General catalog 2013 JPC CREATIONS

2
Plus qu’une mode, un état d’esprit.
Le développement durable, chez JPC CREATIONS, se traduit depuis des années par des actions
concrètes dans le souci de préserver l’avenir. Du choix de nouveaux fournisseurs, Européens dès
que cela est possible (ZENITH, ARDA, LA FRANÇAISE DES COULEURS…), à l’utilisation de matériaux innovants pour la fabri-
cation de nos produits ; nous intégrons la préservation de l’environnement dans tout notre processus de développement.
Nous proposons depuis 2012 des ciseaux aux anneaux OXO-BIODEGRADABLES d2w.
Les oxo-biodégradables d2w se dégradent puis se biodégradent en présence de micro-organismes
(Compost) et sont conformes à tous les tests d’écotoxicité définis par les normes européennes.
La fabrication des ciseaux tout métal était confiée à des usines hors de France. Après visites des sites nous avons décidé
d’arrêter ces fabrications du fait qu’aucune précaution n’était assurée ; les eaux de rinçage du nickel et de l’acide chromique
étaient évacuées directement dans la nature. Aussi nous avons supprimé ces produits et les avons remplacés par des
ciseaux en Acier Inoxydable brillant ou satiné.
L’acier inoxydable est essentiellement produit à partir de la récupération de métal mis au rebut. Environ 90% de tout l’acier
inoxydable produit, provient du recyclage des rebuts.
De plus, c’est un matériau recyclable à l’infini et son taux de recyclage est le plus élevé de tous les alliages industriels. Ces
qualités proviennent de ses propriétés. On peut facilement trier et séparer ses matières. Une fois recyclé, il conserve toutes
ses caractéristiques et ses qualités.
C’est pour toutes ces raisons que nous avons choisi d’utiliser l’acier inoxydable comme matériau principal pour les lames
de nos ciseaux. Par ailleurs, tous les anneaux de nos ciseaux bureau et scolaire sont en matériaux recyclables, recyclés
ou biodégradables.
Nous travaillons sur notre offre globale en essayant d’améliorer les qualités environnementales de nos produits. Ainsi, la
plupart de nos gommes sont sans PVC, nos perforateurs fantaisie à levier sont en ABS recyclable, notre tabouret est en
polypropylène recyclable (PP), etc…
Les matières plastiques du type PE ou PP ont de nombreux avantages : Outre le fait d’être non toxiques, leur élimination
pollue peu, leur écobilan est assez bon et surtout ils sont recyclables.
En complément des produits, nous travaillons nos emballages. Nous avons remplacé la double coque plastique par une
carte plus petite et beaucoup moins « gourmande » en matière plastique et nous tendons à généraliser l’utilisation de carton
recyclé au fur et à mesure de nos approvisionnements. Parallèlement, nous offrons une gamme de produits en boîte présentoir
« type vrac » toujours plus large, qui utilise moins de carton et de plastique.
Les sacs publicitaires que nous offrons à nos clients sont recyclables.
Nous pratiquons le tri sélectif au quotidien dans nos bureaux, la réutilisation des impressions papiers en guise de brouil-
lon, appliquons une charte environnementale adaptée à la taille de notre société pour être en adéquation avec notre
offre client et imprimons notre catalogue sur du papier PEFC à quelques kilomètres seulement de notre entreprise afin de
réduire l’émission de gaz à effet de serre.
Nous travaillons tous les jours pour proposer des gammes de produits de plus en plus respectueuses de l’environnement
tout en gardant le niveau de qualité auquel nos clients sont habitués.
- Carte blister en carton recyclé
- Blister card in recycled cardboard
et / ou and / or
- Coque en PET recyclable
- Blister shell in recyclable PET
Consultez notre site
www.jpccreations.com
- ABS : produit fait à base d’ABS recyclé
- Product mostly made of recycled ABS.
Anneaux OXO-BIODEGRADABLES d2w.
Conformes à tous les tests d’écotoxicité
définis par les normes européennes (EN 13432)
D2W oxo-biodegradable handles.
Comply with EN 13432 European certifications.
PP : produit fait à base de polypropylène recyclable
Product mostly made of recyclable polypropylene
PE : produit fait à base de polyéthylène recyclable
Product mostly made of recyclable polyethylene
Gomme sans PVC / PVC free erasers
PP + TPR : produit fait à base de polypropylène et
élastomère thermoplastique recyclables / Product
mostly made of recyclables polypropylene and thermoplastic rubber
Photos : Studio Gibert Thiers

Modèle Réf. Conditionnement UV SPCB / PCB
Model Ref. Packing
LS / Hanging item - - / -
Conditionné / Packed - - / -
4
LS : Libre service / Hanging item : Peut être présenté sur broche
Conditionné / Packed : Article en boîte ou sachet qui ne peut pas être suspendu
Fabrication Française / Made in FranceFabrication Européenne / Made in UE
Légende / Legend
UV : Unité de vente / Minimun of order
SPCB : “Sous par combien” / Inner :
1er
conditionnement
PCB : “Par combien” / Outer :
conditionnement supérieur
Feutres / Felt pens
Agrafeuses / Staplers
Colles / Glue
DISTRIBUTION EXCLUSIVE sur la France et les DOM-TOM DES MARQUES :
Globes / Globes
Marques présentes dans le catalogue :
Fournitures de bureau
Office Stationery
Pèse-lettres & Colis
Letter & parcel scales
Scolaire
School
Loisirs Créatifs
Craft
Beaux-Arts
Fine arts
Les marques exclusives de JPC CREATIONS :
Bureau
Office
LES PARTENAIRES DE JPC / OUR PARTNERS
Flûtes
Recorders
Réglets
Flexible rulers
Traçage
Drawing instruments
Comment utiliser notre catalogue ?
How to use our catalogue ?

5
Présentoirs – Libre-service / Displays – Self service displays
Découper-Tailler / Cut – Sharpen
- Ciseaux / Scissors 18 à 29
- Taille-crayons / Sharpeners 30 à 34
- Règles de coupe / Cutting rulers 34
- Plaques de coupe, cutters et lames / Cutting mats, cutters and blades 35 à 38
Assembler - Perforer / Assemble - Punch
- Agrafeuses et pinces-agrafeuses / Staplers and plier-staplers 39 à 44
- Agrafes et ôte-agrafes / Staplers and staple remover 44 à 45
- Perforateurs / Punches 45 à 47
- Dévidoirs / Tape dispensers 48 à 49
- Attaches-élastiques-pinces-aimants / Paper clips-Rubber bands-binder clips-magnets 50 à 55
- Anneaux brisés – Porte-étiquettes – Cache-clefs – Doigtiers
Spare & Labels rings – Protection caps – Fingerstalls 54 à 55
Colles & Correction / Glue & Correction
Tracer - Mesurer / Draw - Measure
- Traçage Métal-Plastique-Bois / Metal-Plastic-Wood drawing instrument 58 à 67
- Echelles de réduction – Mesure / Reduction scales – Measure 61
- Compas Scolaires-Techniques / School Compass - Technical Compass 67 à 73
Effacer - Enseigner / Erase - Teach
- Gommes / Erasers 74 à 75
- Articles à tableaux bois – plastique / Blackboard instruments wood-plastic 76 à 77
- Ardoises et accessoires / Writing boards and accessories 78 à 81
- Craies – Pinceaux – Palettes – Tabliers / Chalk – Brushes – Palettes – Kid aprons 81 à 83
- Crayons graphite et de couleur – Feutres / Coloured and graphite pencils – Felt pens 84 à 86
- Flûtes – Chronomètre et Sifflet / Recorders – Stopwatch & Whistle 87
Globes / Globes
Organiser - Observer / Organise - Watch
- Porte-bloc – Blocs sur socle – Notes repositionnables
Clip boards – Desk pad holder – Repositionable notes 89 à 91
- Chemises et pochettes coins / Flat folders and pockets 90 à 91
- Papiers carbone – Relieurs d’archives / Carbon paper – Archiving binder 92 à 93
- Encreurs & Dateurs / Inking pads and date stamps 93
- Ephémérides – multicases – Pots à crayons
Calendar pads and desk organisers – Pencil cups 94 à 95
- Badges – Loupes - Boussoles / Badges –Magnifiers – Compasses 96 à 99
- Thermomètres –Accessoires électriques / Thermometers – Electric accessories 100
Peser - Expédier / Weigh - Despatch
- Pèse-lettres et Tubes d’envoi / Letter scales and Document tubes 102 à 103
Services généraux / General services
- Armoires à clefs et caisses à monnaie / Key and cash boxes 104
- Cadenas – Pendules murales / Padlocks – Wall clocks 105
- Eponges & chiffons – Facturiers – Sacs à courrier
Sponges & dusters – Sales ledger – Postal bags 106
- Pointeur laser – Tabourets – Chariots – Mini-diable / Laser pointer – Stools – Trolleys 107 à 108
141 à 143
Photos et coloris non contractuels / Photographs and colours may be subject to change
6 à 17
18 à 38
56 à 57
39 à 55
58 à 73
74 à 87
89
89 à 101
102 à 103
104 à 108
Conditions générales de Vente - Index
General sales conditions - Index
Peintures & Loisirs Créatifs / Paint and craft range
SOMMAIRE / CONTENTS
CD des produits du catalogue
disponible sur demande !
CD with photos of products on the
catalogue is available on request !
109 à 140

2013

PRÉSENTOIRS/DISPLAYS
PRÉSENTOIRS / DISPLAYS
6
Disponible au printemps 2013
Available in spring 2013
Ciseaux “CAÏD” 15 cm
Ref. 268522 - La paire
Livré en boîte de 20 pces
Ciseaux “CAÏD” 13 cm
Ref. 268322 - La paire
Box “CAÏD” Gaucher
Ref. 026922
10 Ciseaux Caïd Gaucher 13 cm réf. 269322
10 Ciseaux Caïd Gaucher 15 cm réf. 269522
Ciseaux “U’LYS” 13cm
Réf. 254132 La paire
Ciseaux “U’LYS” 15cm
Réf. 254152 La paire
Nouveauté !
New !

7
Boutique “LIBERTY / TENDRA”
Ref. 065802
CISEAUX “LIBERTY” Lames inox
25 Ciseaux 13 cm réf. 268304
CISEAUX “TENDRA HIGH TECH” Lames inox
25 Ciseaux 13 cm réf. 288134
Mini Pack « DANDY »
Ref. 002520
12 Ciseaux « DANDY » 17cm Réf.250174
12 Ciseaux « DANDY » 21cm Réf.250214
Mini Pack “NEO-MINÉRALIS”
Ref. 002120
12 Ciseaux NEO-MINERALIS 18 cm réf. 210184
12 Ciseaux NEO-MINERALIS 21 cm réf. 210214
Anneaux
oxo Biodégradables
Mini Pack “LIBERTY ERGO”
Ref. 030202
12 Ciseaux LIBERTY ERGO 17 cm réf. 230174
12 Ciseaux LIBERTY ERGO 21 cm réf. 230214
Nouveauté !
New !

8
Pince-agrafeuse décorée N°10
Réf. 100401- Pince-agrafeuse à l’unité “Fleurs”
Réf. 100501- Pince-agrafeuse à l’unité So’British
Réf. 100601- Pince-agrafeuse à l’unité New York
Utilise agrafes n°10
Corps et mécanisme métal
Nouveauté !
New !
100601
100501
Mini Pack
«Attaches aimants décorés-Fleurs»
Réf. 000033
12 Cartes de 6 aimants décorés ronds Réf. 769018
12 Cartes de 6 aimants décorés carrés Réf. 769028
12 Cartes de 4 pinces à dessin décorées Réf. 759928
Mini Pack
“Attaches aimants décorés”
Réf. 000032*
12 Cartes 9 aimants ø assortis réf. 769008
12 Cartes 4 pinces à dessin décorées “ovales” réf. 759908
12 Cartes 4 pinces à dessin décorées réf. 759918
*Jusqu’à épuisement du stock / While stocks last
100401
000033
000032*

9
Promo “Fais ta musique”
Réf. 000920
20 flûtes scolaires doigté baroque réf. 980586
6 flûtes scolaires doigté baroque réf. 980506
Présentoir caisses à monnaie
Réf. 001922
2 Caisses 160 x 125 x 80 mm - jaune réf. 191192
3 Caisses 205 x 160 x 90 mm - bleu réf. 191232
3 Caisses 255 x 205 x 90 mm - rouge réf. 191322
2 Caisses 330 x 240 x 90 mm - noir réf. 191402
PROMO
(distribution par JPC)
+ 2
GRATUITES
x 18 x 6
980586 980506
980586
Carte Murale Monde 125 x 84 cm
Réf. 963102 - Carte murale à l’unité
Livré en présentoir de 18 pces
Présentoir de 18 pces.
Display of 18 pcs.
Boutique “LOUPES”
Réf. 005332
‡ Lentille verre - monture métal chromé
6 loupes ø 50 mm réf. 531501

10
“Compas Compack”
Réf. 351501 - Compas métal à l’unité
Protection de la pointe.
Livré en boîte de 36 pces.
351501
352311
351002
Boutique “Cerço - En avant la rentrée”
Réf. 003552
12 Coffrets compas canon réf. 351105
12 Coffrets compas réversibles réf. 352105
12 Coffrets compas 3 pces réf. 353005
5 Coffrets compas 5 pces réf. 355005
5 Coffrets compas techniques 4 pces réf. 350405
5 Coffrets compas techniques 8 pces réf. 350805
5 Coffrets compas techniques balustre Design 3 pces réf. 358325
Mini Pack “Compas Scolaires”
Réf. 003502
14 Coffrets compas canon, métal + crayon réf. 351105
12 Coffrets compas réversible, métal + mines réf. 352105
12 Coffrets compas 3 pces, métal nickelé réf. 353005
“Compas mine Design”
Réf. 351002 - Compas mine à l’unité
Couleurs assorties.
Compas Porte-mine .HB 0,7mm
Réf. 352311 - Compas à l’unité
Nouveauté !
New !
Nouveauté !
New !

11
856202
“Bobsy” 2 usages
Réf. 856202 - Taille-crayons à l’unité
“Taill’tou” 3 usages
853302
“Sloty” 1 usage
“Tandemo” 2 usages
« SOO’RI » 1 usage
856142
856102
856232
Nouveauté !
New !

12
Boutique “Spécial rentrée des classes”
Réf. 001202
20 Ardoises effaçables à sec- cadre couleur réf. 124012
12 Ardoises naturelles 18x26cm - cadre bois réf. 120112
20 Mouilleurs ø 70 mm haute qualité réf. 129012
20 Mini-brosses pour ardoise blanche réf. 156095
20 Mini-brosses pour ardoise naturelle réf. 156195
24 Crayons d’ardoises réf. 989022
Boutique “le monde des ardoises”
Réf. 060132
20 Ardoises naturelles 14,5x19cm - cadre bois réf. 120212
6 Ardoises 26x34cm réf. 120410
24 Crayons blancs pour ardoises noires “PierreBois” réf. 989022
10 Boîtes de 10 craies blanches réf. 368101
10 Boîtes de 10 craies couleurs assorties réf. 368131
6 Marqueurs à craie liquide blanc réf. 367001
Boutique “Gomme sans PVC”
Réf. 004712
20 Blisters 1 gomme blanche, tous usages réf. 476218
20 Blisters 2 gommes blanches petit modèle, tous usages réf. 476328
20 Blisters 1 gomme “Rectango 20” - 42 x 28 x 10 mm réf. 474218
3 Boîtes de 20 gommes “Trigona 20” - 39 x 39 x 13 mm réf. 472011
3 Boîtes de 20 gommes “Cercéo 20” - Diam. 46 mm réf. 472001

13
Présentoir “Boitatou”
Réf.007522
14 boîtes 12 aimants ø 13 mm réf. 761301
7 boîtes 8 aimants ø 20 mm réf. 762001
7 boîtes 5 aimants ø 30 mm Transparents réf. 763011
7 boîtes 10 mini pinces à linge réf. 756011
7 boîtes 15 épingles “MEMO” tête ronde réf. 753101
7 boîtes 12 aimants ø 9 mm Dorés réf. 760911
7 boîtes 12 aimants ø 9 mm Argentés réf. 760901
10 boîtes 25 punaises signalétiques réf. 755411
10 boîtes 6 pinces dessin couleur réf. 759001
10 boîtes 50 épingles tête ronde réf. 753011
10 boîtes 40 attaches parisiennes 25 mm réf. 751221
Présentoir distributeur de
50 boules “attaches couleur”
Réf.000050
10 boules de 60 punaises à tête ronde réf. 777031
10 boules de 40 punaises signalétiques réf. 774531
10 boules de 30 punaises à tête carrée réf. 778021
10 boules de 80 attache-lettres 28 mm réf. 744301
10 boules de 20 pinces à dessin 15 mm réf. 759101
Présentoir “Pratic Attaches”
Réf. 007502
20 Boîtes 100 punaises laiton réf. 755111
20 Boîtes 100 punaises couleur réf. 755311
10 Boîtes 50 punaises nickelées réf. 755011
10 Boîtes 50 punaises 3 pointes réf. 755211
10 Boîtes 25 punaises signalétiques réf. 755411
10 Boîtes 100 + 20 attache-lettres acier hte.qual. 25 mm réf. 751251
20 Boîtes 100 + 20 attache-lettres couleur réf. 751021
10 Boîtes 65 + 15 attache-lettres fantaisie réf. 751311
10 Boîtes 15 + 5 attache-lettres géantes réf. 751111
10 Boîtes bracelets caoutchouc 15 g réf. 752011
Nouveauté !
New !

14
Mini Pack “Set Isolign”
Réf. 049002
30 Sets de 4 pièces «Isolign» réf. 900018
( 1 double décimètre - 1 équerre 60 ° 15 cm
1 équerre 45 ° 21 cm - 1 rapporteur 180° 12 cm )
Traçage plastique incassable
Shatterproof plastic drawing instruments
Présentoir tournant
Présentoir Traçage plastique
Incassable “Isolign”
Réf. 090012
20 Règles plates 20 cm réf. 900245
20 Double-décimètres réf. 900225
20 Triple-décimètres réf. 900325
20 Equerres 45°-21 cm réf. 904645
20 Equerres 60°-21 cm réf. 906645
20 Rapporteurs 180°-12 cm réf. 905145
Modéles JPC /JPC models

15
Mini Pack “Droitier Gaucher”
Réf. 000023
30 Régles plates 30 cm pour Droitiers réf. 932345
15 Régles plates 30 cm pour Gauchers réf. 932395
Nouveauté !
New !
‡+DXWH TXDOLWp
‡*UDGXDWLRQ HQ PP
gravée ineffaçable
‡%RUG DQWLWDFKHV
‡RORULV YHUW
‡+LJK TXDOLW
‡Indelible engraved graduation
in mm
‡1RVPHDU HGJH
Boutique “ELASTIKA”
Réf. 000061
10 Equerres 45°-20 cm réf. 931415
20 Equerres 60°-20 cm réf. 931615
20 Rapporteurs 180°-12 cm réf. 931705
Vendu uniquement en présentoir
932345
932395
«Spécial gaucher» Graduation inversée pour
faciliter l’utilisation de la règle par un gaucher

16
Mini Pack
“Set Aludic spécial trousse”
Réf. 049102
30 Sets de 3 pièces «Aludic» réf. 912018
( 1 règle 18 cm - 1 équerre 60 ° 12 cm -
1 rapporteur 180° 10 cm )
Traçage métal
Metal drawing instruments
Traçage technique
Technical drawing instruments
Présentoir Traçage Métal
“Aludic”
Réf. 000062
20 Règles 18cm réf. 912145
5 Equerres 45°-21cm réf. 913415
5 Rapporteurs 180°-15cm réf. 913715
Présentoir Traçage Métal
“Alu’Tech”
Réf. 000022
10 Règles 20cm antidérapante réf. 910245
5 Rapporteurs 180° réf. 917245

LIBRESERVICE/SELFSERVICE
LIBRE SERVICE / SELF SERVICE
17
POUR VOS POINTS DE VENTE
Une présentation originale qui simplifie la recherche et facilite l’achat en toute liberté.
Adaptés à vos besoins : choisissez nos linéaires modulables 1m ou 2m. Meuble(s) mis à disposition.
Assortiments disponibles sans le meuble.
Nous consulter pour conditions. Offre valable en
France métropolitaine
Photos et coloris non contractuels /
Photographs and colours may be subject to change
Meuble mis à disposition mais restant la propriété de JPC
Furniture put to your disposal but remaining the property of JPC
Linéaire 2m x 2m Loisirs Créatifs / Craft
Réf. 010221- Linéaire 2m x 2m avec le meuble
self-service display 2mx2m with shelf-space
Réf. 010201- Linéaire 2m x 2m sans le meuble
self-service display 2mx2m without shelf-space
Linéaires Bureau-scolaire / School office
‡Réf 011121
Linéaire 1m x 2m (meuble mis à disposition)
‡Réf 011101
Assortiment pour Linéaire 1m x 2m (sans meuble)
‡Réf 011221
Linéaire 2m x 2m (meuble mis à disposition)
‡Réf 011201
Assortiment pour Linéaire 2m x 2m (sans meuble)
Linéaire 1m x 2m Loisirs Créatifs / Craft
Réf. 010121- Linéaire 1m x 2m avec le meuble
self-service display 1m x 2m with shelf-space
Réf. 010101 - Linéaire 1m x 2m sans le meuble
self-service display 1m x 2m without shelf-space

DÉCOUPER-TAILLER/CUT-SHARPEN
DÉCOUPER-TAILLER / CUT-SHARPEN
18
CISEAUX BUREAU MAISON / Office and home scissors
X-Lign “Titanium”
Dandy
281214281174
‡Bi-matière
‡Intérieur des anneaux en
matière souple pour un plus
grand confort d’utilisation
‡Revêtement TITANIUM :
meilleure coupe
‡Plus résistant
‡Lames inox traité -
haute qualité
‡Bouts pointus
‡%LPDWHULDO
‡,QVLGH RI KDQGOHV LQ VRIW
rubberized material for
a more comfortable use
‡Titanium-coated
‡+DUGZHDULQJ VFLVVRUV IRU
a better cutting
‡3URFHVVHG VWDLQOHVV VWHHO EODGHV
high quality
‡3RLQWHG WLSV
‡Bi-matière
‡Anneaux en matière
souple pour un plus grand
confort d’utilisation
‡Lames inox traité
‡Bouts pointus
‡%LPDWHULDO
‡+DQGOHV LQ VRIW
rubberized material for a
more comfortable use
‡3RLQWHG WLSV
Model Ref. Packing
17 cm 250174 LS / Hanging item 12 12 / 120
Model Ref. Packing
Modèles JPC / JPC models
Nouveauté !
New !
250214
250174

19
Néo-Mineralis
‡/DPHV LQR[ WUDLWp
‡%RXWV SRLQWXV
‡$QQHDX[ R[RELRGpJUDGDEOHV
‡6WDLQOHVV VWHHO EODGHV
‡3RLQWHG WLSV
‡2[RELRGHJUDGDEOH KDQGOHV
210214
210184
Liberty Ergo
‡$QQHDX[ bi-matière
‡Bouts pointus
‡%LPDWHULDO KDQGOHV
‡3URFHVVHG 6WDLQOHVV VWHHO EODGHV
‡3RLQWHG WLSV
Model Ref. Packing
230214
230174
Model Ref. Packing
‡$QQHDX[ bi-matière
‡Lames inox traité - haute qualité
‡Bouts pointus
‡3URFHVVHG 6WDLQOHVV VWHHO EODGHV +LJK TXDOLW
‡3RLQWHG WLSV
288214
Tendra High-Tech
Model Ref. Packing
21cm 210214 LS / Hanging item 12 12 / 120
210164
-
T P R
-
re
c y c l a
ble
Enp
résen
toir
p. 7
Enp
résen
toir
p. 7
Ensemble, protégeons
l’environnement !
Together, let us protect the environment !
288164

20
inox traité
Néon
steel blades - high quality
Surf ergonomique
Model Ref. Packing
Modèle JPC / JPC model
Couleurs transparentes
Transparent colours
Model Ref. Packing
16 cm 283164* LS / Hanging item 12 12 / 120
283184
284214

21
277192
277194
Model Ref. Packing
18 cm 277192 Conditionné / Packed 12 12 / 120
277194 LS / Hanging item 12 12 / 120
‡Coupent sans effort,
carton, ficelle...
‡Lames crantées
inox traité
‡(DVLO FXW WKLFN PDWHULDOV VXFK
as cardboard, rope...
‡3URFHVVHG VWDLQOHVV VWHHO
teeth blades
Robot
‡Pour travaux manuels
‡Coupent le tissu
‡Avec bille de rattrapage
‡Anneaux bi-matière
‡3LQNLQJ VKHDUV IRU KDQGLFUDIW XVH
‡Cut fabric
‡:LWK EDOO RI FRUUHFWLRQ
‡%LPDWHULHO KDQGOHV
Ciseaux à cranter / Pincking shears
270021
Model Ref. Packing
23 cm
Bi-matière / Bi-material
14 dents 270021 Boîte / Box 1 12 / 120
270021
Ergo 23cm
‡Bi-matière
‡Anneaux ergonomiques
‡Spécial “gros travaux”
‡/DPH FUDQWpH
‡%LPDWHULDO
‡(UJRQRPLF KDQGOHV
‡6SHFLDO KHDY GXW
‡%ODGH ZLWK VHUUDWHG HGJH
Lame crantée
289234
Model Ref. Packing
23cm 289234 LS / Hanging item 12 12 / 120
Lame crantée

22
‡Pratique et résistant
‡Anneaux et lames
étudiés pour une coupe
facile sur tous supports
‡3UDFWLFDO DQG KDUGZHDULQJ
‡Handles and blades specially designed
for an easy cutting on all supports
‡Processed stainless steel blades
Electron
Model Ref. Packing
BOUTS POINTUS / Pointed tips
ELECTRON
230014 LS / Hanging item 12 12 / 120
277054 LS / Hanging item 12 12 / 120
BOUTS RONDS / Rounded tips
ELECTRON
230044 LS / Hanging item 12 12 / 120
ELECTRON spécial gaucher / Lefthanded scissors
17,5 cm 230914 LS / Hanging item 12 12 / 120
230014
230042
Spécial gaucher /
Left handed scissors
230012
‡Lames spécialement
inversées pour coupe
à gauche
‡/eft-handed scissors (reversed blades)
230914
Model Ref. Packing
277014 LS / Hanging item 12 12 / 120
277014
277012
2
2
‡Tous usages du bureau
à la maison
‡$QQHDX[ GpFHQWUpV SDU
rapport aux lames pour une
découpe bien à plat
‡+RPH DQG RIILFH PXOWL
purpose scissors
‡3HUIHFW IODW FXW ZLWK WKHLU
asymmetric handles
Electron bricol’coup

23
‡Affûtés - Intérieur des lames meulé
‡Sharpened - Quality grinding
Model Ref. Packing
INOX TRAITÉ SATINÉ / Processed satin stainless steel
Bouts pointus / Pointed tips
Bouts ronds / Rounded tips
Modèles tradition
Tradition models
233176
241172
243176
‡Précision
‡Montage sur vis
‡Inox traité
‡Bouts pointus
‡$FFXUDF
‡Screw-assembled
‡3URFHVVHG VWDLQOHVV VWHHO
‡3RLQWHG WLSV
Lithographes / Lithograph
Model Ref. Packing
Inox / Stainless steel
272016 Étui / Pouch 12 12 / 120
Bleui noir d’armes / Black
17 cm 272024* LS / Hanging item 12 12 / 120
272026* Étui / Pouch 12 12 / 120
272026*
272014
231172
Model Ref. Packing
INOX TRAITÉ BRILLANT / Processed shiny stainless stee
Bouts pointus / Pointed tips
233176 Étui / Pouch 12 12 / 120
20 cm 233206 Étui / Pouch 12 12 / 120
Bouts ronds / Rounded tips
243176 Étui / Pouch 12 12 / 120
20 cm 243206 Étui / Pouch 12 12 / 120
‡/DPHV VSpFLDOHPHQW LQYHUVpHV
pour coupe à gauche
‡Stainless steel blades
‡/eft-handed scissors (reversed blades)
Ciseaux gaucher 21 cm
21 cm lefthanded scissors
Model Ref. Packing
220614
220614

24
‡Support index
‡*DFKHWWH DQWLJOLVVH
‡Bouts arrondis
‡)RUHILQJHU SODFH
‡6RIWJULS SDUW
‡3URFHVVHG VWDLQOHVV
steel blades
‡5RXQGHG WLSV
à gauche
‡/HIWKDQGHG VFLVVRUV
(reversed blades)
Caïd
Range Ciseaux Caïd /
Caïd classpack
042619
Model Ref. Packing
20 pces Caid 13 cm (Réf 268322)
+ 5 pces Caid 13 cm gaucher (Réf 269322)
042619 Conditionné / Packed 1 4 / 20
268324
Enp
résen
toir
p. 6
269324
269322
268322
CISEAUX ÉCOLE / School scissors
Pour un rangement facile
après la classe !
It is easier to tidy after class !
Spécial gaucher
Left handed scissors
Model Ref. Packing
268324 LS / Hanging item 25 25 / 100
268524 LS / Hanging item 25 25 / 100
MODÈLE GAUCHER / Left-handed scissors
269324 LS / Hanging item 12 12 / 120
269524 LS / Hanging item 12 12 / 120

25
‡6XSSRUW LQGH[
‡Anneaux bi-matière
‡Bouts arrondis
‡)RUHILQJHU SODFH
‡5RXQGHG WLSV
U’LYS
Enp
résen
toir
p. 6
‡Pour travaux manuels : pour
personnaliser et créer un décor !
‡1H FRXSHQW TXH OH SDSLHU
‡/DPHV LQR[ SURWpJpHV
‡)RU KDQGLFUDIW WR SHUVRQDOL]H DQG FUHDWH VHWV
‡XW SDSHU RQO
‡6WDLQOHVV VWHHO SURWHFWHG EODGHV
Ciseaux cranteurs
Craft scissors
Model Ref. Packing
Lot de 6 ciseaux cranteurs - Motifs assortis
Wallet of 6 assorted craft scissors / Assorted cutting shapes
13cm 275202 Conditionné / Packed 1 6 / 36
16cm 275102 Conditionné / Packed 1 6 / 36
Nouveauté !
New !
254134
275102 275202
254154
Model Ref. Packing
254134 LS / Hanging item 25 100 / 300
254154 LS / Hanging item 25 100 / 300

26
‡$QQHDX[ ELPDWLqUH
‡,QWpULHXU GHV DQQHDX[
en matière souple
pour un plus grand
confort d’utilisation
haute qualité
‡%RXWV DUURQGLV
‡,QVLGH RI KDQGOHV LQ VRIW
rubberized
material for a more
comfortable use
‡Processed stainless steel blades -
high quality
‡5RXQGHG WLSV
Tendra High Tech
288132
288134
‡%ORFDJH VpFXULWp OLPLWDQW
l’ouverture des lames
‡%RXWV DUURQGLV
‡6DIHW DXWRORFN VVWHP OLPLWLQJ
opening of blades
‡Rounded tips
Réf. 268348*
‡0DWLqUH GRXFH
‡(WXL GH SURWHFWLRQ
support vertical
‡6RIW PDWHULDO
‡Stand vertically with
their protective case
Cizoo
268352
Coloris / Colours - 268352
Enp
résen
toir
p. 5
268158*
-
T P R
-
re
c y c l a
ble
*Pour la réf. 268152
Model Ref. Packing
288134 LS / Hanging item 25 25 / 100
Model Ref. Packing
268158* LS / Hanging item 25 25 / 100
‡$QQHDX[ ELPDWLqUH
‡Bouts arrondis
‡5RXQGHG WLSV
Liberty
268304
268302
Model Ref. Packing
268304 LS / Hanging item 25 25 / 100

27
‡Support index
graduation au verso
‡Bouts ronds
‡)RUHILQJHU SODFH
‡3URFHVVHG VWDLQOHVV
VWHHO EODGHV XSSHU
graduated blades
‡5RXQGHG WLSV
à gauche
‡/HIWKDQGHG VFLVVRUV
(reversed blades)
Enzo
269204
268204
268202
Range Ciseaux Enzo /
Enzo classpack
062592
Model Ref. Packing
20 pces Enzo 12 cm (Réf 268202)
+ 5 pces Enzo 12 cm gaucher (Réf 269202)
Spécial gaucher / Left handed scissors
269202
Pour un rangement facile
après la classe !
It is easier to tidy after class !
Model Ref. Packing
268204 LS / Hanging item 25 25 / 100
268504 LS / Hanging item 25 25 / 100
MODÈLE GAUCHER / Left-handed scissors
269204 LS / Hanging item 12 12 / 120

28
‡Les premiers ciseaux d’écolier
‡%RXWV URQGV
‡First school scissors
‡5RXQGHG WLSV
Max Maxou
Range Ciseaux
Classpack
Model Ref. Packing
‡/DPHV LQR[
‡%RXWV URQGV
‡5RXQGHG WLSV
Ecolier
267012
Model Ref. Packing
267018 LS / Hanging item 25 25 / 500
263100*
Model Ref. Packing
11 cm 263100* Conditionné / Packed 20 20 / 120
267020
‡Range-Ciseaux en plastique vide
‡ HPSODFHPHQWV
‡(PSW SODVWLF DUUDQJHVFLVVRUV
‡ VSDFHV
voir pages
24 - 27
809000
Pour un rangement facile après la classe,
tous nos ciseaux peuvent être présentés
dans leur range-ciseaux !
All our scissors can be packed in our class pack :
It is easier to tidy after class
*
267018

29
‡6RQ OHYLHU DJLW FRPPH
un ressort sur les anneaux
et ouvre automatiquement
les lames : idéal pour
apprendre aux petits
à découper...
‡%RXWV DUURQGLV
‡7HDFK FKLOGUHQ KRZ WR FXW
with their spring lever that
automatically opens blades
‡Processed stainless steel blades
‡5RXQGHG WLSV
Pti’futé
263302
Model Ref. Packing
‡LVHDX[ VpFXULWp
‡/DPHV ILEUH GH YHUUH
‡1H FRXSHQW TXH OH SDSLHU
‡1H FRXSHQW QL OHV FKHYHX[
ni les vêtements, ni la peau.
‡1H VRQW SDV FRQGXFWHXUV
d’électricité
‡$ SDUWLU GH DQV
‡6DIHW VFLVVRUV
‡)LEUHJODVV EODGHV
‡XW SDSHU RQO
‡'R QRW FXW KDLU VNLQ RU FORWKHV
‡'R QRW FRQGXFW HOHFWULFLW
‡)URP HDUV RI DJH
Pti’julo
265222
Model Ref. Packing
265228 LS / Hanging item 25 25 / 100
260214
260212
265228
‡3RXU XQH GpFRXSH SUpFLVH
‡%RXWV DUURQGLV
‡)RU D SUHFLVH FXWWLQJ
‡5RXQGHG WLSV
Swing
Model Ref. Packing
260214 LS / Hanging item 25 25 / 100

30
Métal / Metal
Model Ref. Packing
1 USAGE - MODÈLE PETIT VIOLON / 1Hole - Violin shape
851108 LS / Hanging item 50 50 / 300
1 USAGE - MODÈLE UNO JPC / 1 Hole - Classic shape
851158 LS / Hanging item 50 50 / 300
2 USAGES - MODÈLE DUO JPC / 2 Holes - Classic shape
851208 LS / Hanging item 50 50 / 300
TAILLE - CRAYONS / SHARPENERS
851208
*Modèles JPC déposés
*Trade models
851102
851202
851152
Laiton véritable / Real brass
Model Ref. Packing
1 USAGE - MODÈLE PETIT VIOLON / 1 Hole - Violin shape
854108 LS / Hanging item 25 25 / -
2 USAGES - MODÈLE CLASSIQUE / 2 Holes - Classic shape
854208 LS / Hanging item 25 25 / -
851152 851202
854108
854102 854202
Plastique / Plastic
Model Ref. Packing
1 USAGE / 1 Hole
2 USAGES / 2 Holes
1 USAGE ¡ PP 6SpFLDO JURV FUDRQV
+ROH ¡ PP IRU ODUJH SHQFLOV
853032
Model Ref. Packing
859015 LS / Hanging item 10 10 / -
‡En bois - pour crayon
‡ IDFHV ORQJXHXU FP
‡:RRG VKDUSHQHU IRU SHQFLOV
‡ VLGHV OHQJWK FP
Affûtoir / Wood sharpener
853012
859012
853042

31
Enp
résen
toir
p. 11
856222*
856228*
Gomme
Eraser
‡,QWpULHXU SODVWLTXH
‡ XVDJH
‡1RXYHDX VVWqPH GH FRXSH
‡3ODVWLF LQVLGH
‡ KROH
‡1HZ FXWWLQJ VVWHP
‡%LQ VFUHZHG RQ
Sloty
‡ XVDJH
‡3ODVWLF LQVLGH
‡ KROH
SOO¹RI
Enp
résen
toir
p. 11
Enp
résen
toir
p. 11
856148
856142
‡ XVDJHV
‡ JRPPH
‡3ODVWLF LQVLGH
‡ KROHV
‡ HUDVHU
Duoby
Model Ref. Packing
2 USAGES / 2 Holes
856222* Conditionné / Packed 24 24 / 144
856228* LS / Hanging item 24 24 / 144
Model Ref. Packing
1 USAGE / 1 Hole
856148 LS / Hanging item 24 24 / 144
856102
Nouveauté !
New !
Model Ref. Packing
1 USAGE / 1 Hole
Couleurs assorties / Assorted colours

32
‡Intérieur TC métal
ou plastique
‡5pVHUYH YLVVpH
‡RUSV SODVWLTXH
‡0HWDO RU SODVWLF LQVLGH
‡%LQ VFUHZHG RQ
‡3ODVWLF ERG
Taill’Liberty
SCOLAIRE
Model Ref. Packing
INTÉRIEUR TC MÉTAL / Metal inside
2 USAGES / 2 Holes
853208* LS / Hanging item 24 24 / 144
INTÉRIEUR TC PLASTIQUE / Plastic inside
2 USAGES / 2 Holes
853228 LS / Hanging item 24 24 / 144853208*
853222 853202
‡5pVHUYH YLVVpH
‡RUSV SODVWLTXH
‡0HWDO LQVLGH
‡%LQ VFUHZHG RQ
‡3ODVWLF ERG
BUREAU
Model Ref. Packing
2 USAGES / 2 Holes
853268 LS / Hanging item 24 24 / 144
853262
‡RUSV SODVWLTXH
‡0HWDO LQVLGH
‡3ODVWLF ERG
Taill’Electron
Model Ref. Packing
853258 LS / Hanging item 20 20 / 120
853252
853258
853268
Taill’Liberty, les taille-crayons
qui s’arrêtent en fin de taille !
Sharpeners which stop once the lead is sharpened !
Enp
résen
toir
p. 11

33
‡Intérieur TC plastique
‡ XVDJHV
‡3ODVWLF LQVLGH
‡ KROHV
Taill’Tou
32
1
usages
853308
Enp
résen
toir
p. 11
Le taille-crayons spécial gros crayons
- - jusqu’à Ø17 mm - -
The 3 holes sharpener for any diametre pencil – until Ø 17 mm
Model Ref. Packing
2 USAGES / 2 Holes
856208 LS / Hanging item 24 24 / 144
856202
‡ XVDJHV
‡3ODVWLF LQVLGH
‡ KROHV
Bobsy
Enp
résen
toir
p. 11
856208
Model Ref. Packing
3 USAGES 853302 Conditionné / Packed 20 20 / 400
853308 LS / Hanging item 24 24 / 144
853302
856232
‡ XVDJHV
‡3ODVWLF LQVLGH
‡ KROHV
Tandemo
856238
Enp
résen
toir
p. 11
Model Ref. Packing
2 USAGES / 2 Holes
856238 LS / Hanging item 24 24 / 144

34
‡Fraise acier
‡3RXU FUDRQ j FDOLEUH VWDQGDUG
‡Se met en route automatiquement
lorsque vous insérez le crayon
‡)RQFWLRQQH DYHF SLOHV /5 QRQ IRXUQLHV

‡+ 1 lame de rechange
‡6WHHO PLOO
‡For standard size pencil
‡$XWRPDWLFDOO VWDUWV when the pencil is inserted
‡:RUNV ZLWK EDWWHULHV /5 FRPHV ZLWKRXW EDWWHU

‡ VSDUH EODGH
Taille-crayons Électrique
Electric pencil sharpener
850021850011
‡3RXU FRXSH HW WUDoDJH
‡$OXPLQLXP DQRGLVp
‡%DQGH GH FDRXWFKRXF
antidérapante, bord de
coupe en acier inoxydable
‡*UDGXDWLRQ JUDYpH
‡'UDZLQJ DQG FXWWLQJ IXQFWLRQV
‡$QRGLVHG DOXPLQLXP
‡$QWLVOLS UXEEHU VXUIDFH VWDLQOHVV VWHHO FXWWLQJ HGJH
‡(QJUDYHG JUDGXDWLRQ
Model Ref. Packing
30 cm 911344 Étui / Pouch 1 10 / -
40 cm 911444 Étui / Pouch 1 10 / -
50 cm 911544 Étui / Pouch 1 10 / -
60 cm 911644 Étui / Pouch 1 10 / -
80 cm 911844 Étui / Pouch 1 10 / -
100 cm 911144 Étui / Pouch 1 10 / 30
911544
Model Ref. Packing
850031 Boîte / Box 1 72 / -
850031
Model Ref. Packing
Jusqu’à Ø 8 mm
850011 Boîte / Box 1 10 / 30
Fraise de rechange pour réf. 850011 / Spare mill for 850011
Jusqu’à Ø12 mm
850021 Boîte / Box 1 12 / 36
Fraise de rechange pour réf. 850021 / Spare mill for 850021
850922 Conditionné / Packed 1 - / 100
‡Avec réservoir pour copeaux
‡)UDLVH DFLHU
‡(WULHU GH IL[DWLRQ
‡:LWK UHVHUYRLU IRU VKDUSHQLQJV
‡6WHHO PLOO
‡)L[LQJ VWLUUXS
Réf. 850021
‡Réglage de la fraise par bouton
moleté sur l’arrière de la machine :
- pour crayon 8 mm
dévisser le bouton moleté
- pour crayon 10 et 12 mm,
revisser le bouton moleté
‡$GMXVWLQJ RI WKH VKDUSHQLQJ EODGH WKDQNV WR WKH PHWDO PLOOLQJ
wheel on the back of the desktop sharpener :
- for normal pencil, turn the metal milling wheel counterclockwise
‡)RU ODUJH SHQFLO WXUQ WKH PHWDO PLOOLQJ ZKHHO FORFNZLVH
Machine à tailler / Desk Top Pencil sharpeners
Règles de coupe / Cutting rulers

35
‡(SDLVVHXU PP
‡5pVLVWDQFH j OD FRXSH
‡6XUIDFH TXDGULOOpH
‡ PP WKLFNQHVV
‡XWUHVLVWDQW
‡URVVUXOHG VXUIDFH
Qualité supérieure / High quality :
400002 - 400102 - 400202-400302
‡7ULSOH pSDLVVHXU
‡$XWRFLFDWULVDQWH
‡ ODHUV WRWDO PP

‡$XWRKHDOLQJ
Plaques de coupe
Cutting mats
Model Ref. Packing
Format A3 - 450 X 300
400192 Conditionné / Packed 1 12 / -
Format A2 - 600 X 450
Qualité supérieure / High quality
Format A4 - 300 X 220
Format A3 - 450 X 300
Format A2 - 600 X 450
Format A1 - 600 X 900
400202
‡(QWLqUHPHQW PpWDOOLTXH
‡ PP
‡0DGH RI PHWDO RQO
‡ PP
Coffret cutter
‡%LPDWLqUH
‡3RXU DUWV JUDSKLTXHV PRGpOLVPH
‡ FXWWHU OLYUp DYHF
6 lames assorties
‡(PERXW DLPDQWp
‡%LPDWHULDO
‡)RU JUDSKLF DUWV PRGHOPDNLQJ
‡ FXWWHU FRPHV ZLWK
6 assorted blades
‡0DJQHWLVHG WLS
Cutters de Précision
Precision cutters
Model Ref. Packing
Cutter de précision / Precision cutter
409028 LS / Hanging item 12 12 / 120
Étui rigide de 12 lames de rechange / Rigid plastic case of 12 spare blades
403938 LS / Hanging item 12 12 / 360
Coffret cutter + 6 lames / Case-cutter + 6 blades
409038 LS / Hanging item 1 12 / 120
‡6·XWLOLVH VXU XQ VXSSRUW VRXSOH
‡(QWLqUHPHQW PpWDOOLTXH
‡5RWDWLRQ j ƒ
‡,GpDO SRXU OHV SRFKRLUV
à découper
‡7R EH XVHG RQ D VXSSOH VXSSRUW
‡0DGH RI PHWDO RQO
‡ƒ URWDWLRQ
‡,GHDO IRU FXWWLQJ VWHQFLOV
Cutter Rotatif / Circular cutter
Model Ref. Packing
Cutter rotatif / circular cutter
409048 LS / Hanging item 1 12 / 480
Carte de 3 lames de rechange / 3 spare roller blades
403958 LS / Hanging item 1 12 / 120
409028
409048
409038
403938
403958 409048
409028
400192

36
Plastique / Plastic
‡RUSV SODVWLTXH
‡XUVHXU VpFXULWp
blocage de lame
‡3ODVWLF ERG
‡6DIHW PHFKDQLVP
automatic blade locking
Cutters lames 9,5 mm / 9,5 mm cutters
CUTTERS / Cutters
Model Ref. Packing
401058 LS / Hanging item 25 25 / 600
401052
Autobloquant / Blade locking cutter
‡3ODVWLTXH $%6 JOLVVLqUH PpWDO
‡6pFXULWp VVWqPH
autobloquant de lame
‡ ODPHV GH UHFKDQJH
dans le manche
‡$%6 SODVWLF ERG ZLWK PHWDO VOLGH
‡6DIHW PHFKDQLVP DXWRPDWLF
blade locking
‡ VSDUH EODGHV LQVLGH WKH FXWWHU
Model Ref. Packing
401038 LS / Hanging item 25 25 / 250
401032
401058
401038
401428
Plastique Bi-matière / Bi-material plastic
‡3ODVWLTXH %LPDWLqUH
glissière métal
‡6pFXULWp VVWqPH
autobloquant de lame
dans le manche
‡%LPDWHULDO SODVWLF PHWDO VOLGH
‡6DIHW PHFKDQLVP DXWRPDWLF
blade locking
‡ VSDUH EODGHV LQVLGH WKH FXWWHU
Model Ref. Packing
401428 LS / Hanging item 12 12 / 240
401428
Métal / Metal
‡0pWDO FOLS G·DWWDFKH
‡(QFRFKH FDVVH ODPH XVDJpH
‡0HWDO ERG IDVWHQLQJ FOLS
‡1RWFK IRU EUHDNLQJ ZRUQ EODGH
Model Ref. Packing
401028 LS / Hanging item 25 25 / 100
401022
401028

37
Cutters lames 18 mm / 18 mm cutters
Plastique / Plastic
‡RUSV SODVWLTXH
‡%ORFDJH GH ODPH
‡3ODVWLF ERG
‡%ODGH ORFNLQJ
Model Ref. Packing
401148 LS / Hanging item 25 25 / 300
401142
401148
Plastique Bi-matière / Bi-material plastic
‡Plastique ABS et acier inoxy-
dable
‡6VWqPH GH EORFDJH GH ODPH
par serrage d’une molette
‡*OLVVLqUH PpWDO
dans le manche
‡$%6 SODVWLF DQG VWDLQOHVV VWHHO FXWWHU
‡/RFNLQJ EODGH VVWHP ZLWK
tightening knob
‡0HWDO VOLGH
‡ VSDUH EODGHV
Model Ref. Packing
401108 LS / Hanging item 25 25 / 200
401102
401108
401508
402018
Bi-matière à cassette /
Bi material with incorporate tray
‡Plastique Bi-matière
‡6pFXULWp VVWqPH GH blocage
des lames par curseur
‡*OLVVLqUH PpWDO
‡+ cassette métal rechargeable
de 6 lames de rechange
incorporées dans le manche
‡%LPDWHULDO SODVWLF ERG
‡Safety mechanism : automatic blade locking
‡0HWDO VOLGH
‡Metal tray of 6 spare blades inside the cutter
Model Ref. Packing
Cutter + cassette de 6 lames / Cutter with incorporated tray 6 blades
401508 LS / Hanging item 12 12 / 96
Cassette 7 lames / 7 blades cutter
403142 Sachet / Pouch 1 24 / 240
401508
Cutter de sécurité / Safety cutter
‡0pWDO
‡/DPH UpWUDFWDEOH
‡ ODPH GH UHFKDQJH
‡0HWDO
‡5HWUDFWDEOH EODGH
‡ VSDUH EODGH
402918
Model Ref. Packing
Cutter + 1 lame de rechange / Cutter + 1 spare blade
402018 LS / Hanging item 12 12 / 144
5 lames de rechange / 5 spare blades
402918 LS / Hanging item 12 12 / 300
402018

38
409011
‡7UDQFKH FRUGRQV ILFHOOHV
sangles en plastique
‡([WUDLW OHV DJUDIHV
‡RXSH ILOPV HW UXEDQV
‡XWV FRUGV VWULQJV SODVWLF VWUDSV
‡3XOOV VWDSOHV RXW
‡XWV VKULQNZUDSSLQJ ILOPV
and adhesive tapes
Ouvre carton / Carton opener
Model Ref. Packing
Ouvre-carton / Carton opener
409011 Boîte / Box 1 12 / -
Étui 10 lames de rechange / Case of 10 spare blades
408118
‡3RXU FRXSHV FLUFXODLUHV
de Ø 10 à 150 mm
‡)RU ‘ WR PP FLUFXODU FXWV
Compas cutter / Compass cutter
Model Ref. Packing
Compas Cutter / Compass cutter
408118 LS / Hanging item 1 12 / 288
Étui rigide de 12 lames de rechange / Rigid plastic case of 12 spare blades
408318 LS / Hanging item 1 12 / 120
408118
Lames de rechange pour cutter / Cutter spare blades
‡(WXL ULJLGH GH ODPHV
de rechange
9,5 mm
‡6pFDEOHV WURQoRQV
18 mm
‡6pFDEOHV WURQoRQV
‡5LJLG SODVWLF FDVH
of 10 spare blades
‡ PP 'LYLVLEOH LQWR VHFWLRQV
‡ PP 'LYLVLEOH LQWR VHFWLRQV
Model Ref. Packing
9,5 mm 403014 Conditionné / Packed 10 10 / 100
9,5 mm 403018 LS / Hanging item 25 25 / 200
18 mm 403114 Conditionné / Packed 10 10 / 100
18 mm 403118 LS / Hanging item 25 25 / 200
403118403018
403014 403114

ASSEMBLER-PERFORER/ASSEMBLE-PUNCH
ASSEMBLER-PERFORER/ ASSEMBLE-PUNCH
AGRAFEUSES ET PINCE-AGRAFEUSE DE POCHE / POCKET-SIZE STAPLERS AND PLIER-STAPLERS
Ref. 100208
‡0pFDQLVPH PpWDO
‡KURPpH
‡$UUDFKHDJUDIHV
incorporé
‡0HWDO PHFKDQLVP
‡KURPHSODWHG
‡6WDSOHUHPRYDO IXQFWLRQ
Ref. 100218
‡Enclume-mécanisme métal
‡ ERLWH DJUDIHV Qƒ
‡$QYLOPHWDO PHFKDQLVP
‡ ER[ RI Qƒ VWDSOHV
Agrafeuses de poche / Pocket-size staplers
Model Ref. Packing
‡ 0LQL / Mini +1000 agrafes / +1000 staples
Agrafeuse N°10 - 15 feuilles / N°10 stapler - 15 sheets
100218 LS / Hanging item 12 12 / 144
‡ 0HGLXP / Medium
Agrafeuse N°10 - 10 feuilles / N°10 stapler - 10 sheets
100208 LS / Hanging item 12 12 / 144
Model Ref. Packing
‡ $JUDIHXVH 1ƒ IHXLOOHV / N°10 stapler - 20 sheets
100018 LS / Hanging item 12 12 / 240
100018
Ref. 100018
‡RUSV $%6
‡(QFOXPHUHVVRUW
magasin métal
‡$UUDFKHDJUDIHV
incorporé
‡ ERLWH DJUDIHV Qƒ
‡$%6 ERG
‡Anvil – spring – metal compartment
‡ ER[ RI Qƒ VWDSOHV
100018
100218
100208
Enp
résen
toir
p. 8
39
‡0LQL SLQFHDJUDIHXVH 1ƒ
‡RUSV PpWDO
‡0pFDQLVPH PpWDO
‡0LQL 1ƒ SOLHUVWDSOHU
‡0HWDO ERG
‡0HWDO PHFKDQLVP
100601
Mini !
100308
100501
Pince-agrafeuse de poche Lily’Puss / Pocket-size plier-staplers
Model Ref. Packing
Pince-agrafeuse N°10 - 20 feuilles / N°10 plier-stapler - 20 sheets
100308 LS / Hanging item 24 24 / 144
100401 LS / Hanging item 18 18 / 144
100501 LS / Hanging item 18 18 / 144
100601 LS / Hanging item 18 18 / 144
100401

ASSEMBLER-PERFORER / ASSEMBLE-PUNCH
40
‡5HVVRUW 0pWDO
‡$JUDIH HW pSLQJOH
‡0HWDO VSULQJ
‡%RWK VWDSOHV DQG IDVWHQV
Class’n’buro corps métal / Metal body
102001
101001
AGRAFEUSES / Staplers
Tendra Lign
Model Ref. Packing
101101* LS/ Hanging item 12 12 / 120
‡ $JUDIHXVH 1ƒ IHXLOOHV / N°10 stapler - 12 sheets2
100801 LS / Hanging item 12 12 / 120e
‡ $JUDIHXVH IHXLOOHV / 24/6 stapler - 20 sheets24/6 - 20
101801 LS / Hanging item 12 12 / 72
101801
101101*
X-Lign
‡(UJRQRPLTXH
‡Bi-matière
‡Mécanisme
métal
‡(UJRQRPLF
‡%LPDWHULDO
‡0HWDO PHFKDQLVP
‡0pFDQLVPH PpWDO
‡$QWLJOLVVH
‡$UUDFKHDJUDIHV
incorporé
‡0HWDO PHFKDQLVP
‡$QWLVOLS
100704*
*
Model Ref. Packing
Capacité de chargement 100 agrafes
Loading capacity : 100 staples
100704* LS / Hanging item 12 12 / 144
‡ $JUDIHXVH IHXLOOHV / 24/6 stapler - 20 sheets
101704* LS / Hanging item 12 12 / 96
Model Ref. Packing
101001 LS / Hanging item 12 12 / 144
102001 LS / Hanging item 12 12 / 120

41
590 - 590 Fun
‡DSXFKRQ HQ $%6 Dntichoc
‡6VWqPH GH FKDUJHPHQW SDU OH KDXW
‡DSDFLWp GX PDJDVLQ DJUDIHV
‡8WLOLVH DJUDIHV © =(1,7+ ª ( HW

‡3URIRQGHXU PD[LPXP PP
‡DSDFLWp G·DJUDIDJH IHXLOOHV
ou 30 feuilles avec des agrafes 6/6
548 - 548 E
‡(QWLqUHPHQW HQ PpWDO SHLQW HW YHUQL
avec parties nickelées
‡Système de chargement : par l’arrière
‡8WLOLVH DJUDIHV © =(1,7+ ª ( HW

ou 30 feuilles avec des agrafes 6/6
Corps et mécanisme en métal.
Vernissage avec des laques sans plomb très résistant à l‘usure et à la corrosion.
Dispositif antiblocage breveté.
Agrafeuse testée individuellement.
Toutes les agrafeuses sont livrées avec 1 boîte de 1000 agrafes.
LAGAMME
+
130071
130041
Model Ref. Packing
548
Noir 130071 Boîte carton / Carton box 1 5 / 60
548/E
Gris 130001 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Rouge/noir 130011 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Bleu/bleu clair 130021 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Vert/noir 130031 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Aluminium 130041 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Garantie à vie
Contre tout défaut de fabrication
Model Ref. Packing
590 FUN
Coloris assortis 130101 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Coloris assortis 130108 LS / Hanging item 1 5 / 60
590
Beige 130151 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Beige/gris 130161 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Beige/rouge 130171 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Alu/transparent 130181 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
130101
130108
130171
PINCE-AGRAFEUSES / Plier-staplers

42
‡(UJRQRPLTXH
‡Bi-matière
‡Mécanisme métal
‡(UJRQRPLF
‡%LPDWHULDO
‡0HWDO PHFKDQLVP
X-Lign
106704
Model Ref. Packing
Capacité de chargement 150 agrafes
Loading capacity : 150 staples
‡ 3LQFHDJUDIHXVH 1ƒ IHXLOOHV / N°10 plier-stapler - 15 sheets
106704* LS / Hanging item 12 12 / 96
‡ 3LQFHDJUDIHXVH IHXLOOHV / 24/6 plier-stapler - 20 sheets
109704* LS / Hanging item 12 12 / 48
591- 591 Fun
590 MET
‡RUSV HW PpFDQLVPH PpWDO
‡DSXFKRQ HQ $%6 ANTICHOC
‡6VWqPH GH FKDUJHPHQW SDU OH KDXW VDQV SRXVVRLU

‡8WLOLVH DJUDIHV 1ƒ
‡ RUSV HW PpFDQLVPH PpWDO
‡ DSXFKRQ FRORUp WUDQVSDUHQW HQ $%6 DQWLFKRF
‡ 6VWqPH GH FKDUJHPHQW SDU OH KDXW
‡ DSDFLWp GX PDJDVLQ DJUDIHV
‡ 8WLOLVH DJUDIHV © =(1,7+ ª // ² ( ² = ² /0
et 130/Z 6 (6/4 et 6/6)
‡ Profondeur maximum : 46 mm
‡ DSDFLWp G·DJUDIDJH IHXLOOHV RX IHXLOOHV DYHF
des agrafes 6/6
133151
Model Ref. Packing
591 FUN
Coloris assortis 133101 Boîte carton / Carton box 1 5 / 80
Coloris assortis 133108 LS / Hanging item 1 5 / 80
591
Beige 133151 Boîte carton / Carton box 1 5 / 80
Beige/jaune 133161 Boîte carton / Carton box 1 5 / 80
Noir/rouge 133171 Boîte carton / Carton box 1 5 / 80
Beige/transparent133181 Boîte carton / Carton box 1 5 / 80
130141
130131130121
Nouveauté !
New !
Model Ref. Packing
590 MET
Rouge 130121 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Vert 130131 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60
Bleu 130141 Boîte carton / Carton box 1 10 / 60

43
106001
Class’n’buro
‡0pFDQLVPH PpWDO
‡0HWDO PHFKDQLVP
Model Ref. Packing
106001 LS / Hanging item 12 12 / 96
106001
‡0pFDQLVPH PpWDO
‡%LPDWLqUH
‡2XYHUWXUH SDU
bouton poussoir
‡ G·HIIRUW HQ PRLQV
‡0HWDO PHFKDQLVP
‡%LPDWHULDO
‡2SHQLQJ E SUHVV EXWWRQ
‡ HIIRUWOHVV
Model Ref. Packing
‡ 3LQFHDJUDIHXVH IHXLOOHV / 24/6 plier-stapler - 20 sheets
107301 LS / Hanging item 12 12 / 48
106301 LS / Hanging item 12 12 / 72
107301
107301
106301
‡3RLJQpH HQ PDWLqUH VRXSOH SRXU
un plus grand confort d’utilisation
‡RPSDUWLPHQW LQWpJUp SRXU
recharge d’agrafes
‡%DVH UHQIRUFpH
‡/LYUp DYHF ERLWH GH DJUDIHV
‡+DQGOH PDGH LQ VXSSOH PDWHULDO IRU
more comfort
‡,QFRUSRUDWHG FRPSDUWPHQW IRU VWDSOH UHILOO
‡5HLQIRUFHG EDVH
‡RPHV ZLWK D ER[ RI VWDSOHV
Model Ref. Packing
Agrafeuse23/10-60feuilles+1000agrafes/23/10stapler-60sheets+100staple
103011 Boîte / box 1 6 / 24
103011
AGRAFEUSE GRANDE CAPACITÉ / Heavy duty stapler

44
990515
116111
AGRAFES / STAPLES
Galvanisées / Galvanized
8/4
n°10
24/6
26/6
26/8
23/10
Cuivrées / Copper
n°8
Boîte/ Box 5000 pces
UV : 10 - 10 / 100
118151
110151
114151
116151
117151
-
-
2 boites LS de 1000
SPCB : 25
990511
990515
990514
990513
-
-
-
116151
‡$FLHU JDOYDQLVp
‡=LQFSODWHG VWHHO
UV : 50 - 50 / 500
118111
110111
114111
116111
-
115111
pour ce modèle : 50/50/200
119011*
‡3URIRQGHXU G·DJUDIDJH PP
‡6WDSOLQJ GHSWK PP
Model Ref. Packing
Agrafeuse 24/6 - 15 feuilles / 24/6 stapler - 15 sheets
103001 Boîte / Box 1 12 / 36
103001
AGRAFEUSE LONG BRAS / LONG ARM STAPLER
111511
111551
‡+DXWH TXDOLWp
du fil et aiguisage
particulier des
pointes, qui permet
une meilleure
pénétration
Réf. 111811 : « ZENITH » 130LL
‡5pDOLVpHV HQ $//,$*( /(*(5
Amagnétiques
‡5pVLVWDQWHV j O·R[GDWLRQ
‡/pJqUHV OD ERLWH GH DJUDIHV QH
pèse que 9gr
‡RXOHXU $OXPLQLXP +L7HFK
UV : 50
111511
111611
112611
110611
111811
UV : 10 - 10 / 100
111551
111651
112651
Blister
UV : 1 - 10 / 250
111548
4 x 1000 agrafes
Taille
Size
Modèle
Model
Acier naturel / Plain wire
130/E 6/4
Acier galvanisé / Galvanized steel
130/Z 6/4
130/Z 6 6/6
110 N°10
Alliage léger d’aluminium / Light Aluminium Alloy
130LL 6/4
Nouveauté !
New !

45
Model Ref. Packing
20 feuilles / 20 sheets
105008 LS / Hanging item 12 12 / 216
105008
105008
‡0pWDO ODTXp
‡*ORVV PpWDO
PERFORATEUR 1 TROU / 1 HOLE PUNCH
Model Ref. Packing
9,5 à 17 mm d’épaisseur
835 105731 Boîte / Box 1 10 / -
‡ABS avec poinçons en acier trempé
‡3HUIRUH DYHF SUpFLVLRQ SDSLHU
tissu, caoutchouc, cuir, etc...
de 9,5 à 17mm d’épaisseur,
selon le ø des poinçons
‡$SSXHU OD WrWH YHUWLFDOHPHQW
et presser en tournant à droite
et à gauche
‡)DFLOH j XWLOLVHU
835
Model Ref. Packing
pince 750091 Boîte / box 1 10 / 240
580
‡Haute qualité
‡*DUDQWLH j YLH FRQWUH WRXW GpIDXW
de fabrication
‡ 7HVWp LQGLYLGXHOOHPHQW
‡)HU QLFNHOp DYHF SRLQWH HW ODPH HQ
acier nickelé renforcé et traité
750001
750018
Ôte-agrafes
Staple remover
‡RUSV SODVWLTXH
‡0pFDQLVPH PpWDO
‡3ODVWLF ERG
‡0HWDO PHFKDQLVP
Pince à dégrafer
Iron staple remover
‡KURPp
‡KURPHSODWHG
750010
ÔTE-AGRAFES / STAPLE REMOVER
Model Ref. Packing
750010 Fourreau / sleeve 24 24 / 600
750018 LS / Hanging item 24 24 / 600
pince 750001 Boîte / box 1 12 / 144
750091
Acier nickelé
renforcé
Fer
nickelé

Model Ref. Packing
25 feuilles 15 x 11 x 12,5 cm / 25 sheets
105301 LS / Hanging item 1 6 / 24
35 feuilles 13,5 x 12,5 x 12,5 cm / 35 sheets
105401 LS / Hanging item 1 6 / 24
Model Ref. Packing
15 feuilles 11 x 9 x 8 cm / 10 sheets
105201 Boîte / Box 12 12 / 60
105101 LS / Hanging item 12 12 / 144
Model Ref. Packing
105131 LS / Hanging item 1 12 / 72
105231 LS / Hanging item 1 12 / 48
46
Class’n’buro
105301
105401
105201
105101
‡/HYLHU UHQIRUFp
‡0pFDQLVPH PpWDO
‡(FDUWHPHQW PP
‡$YHF JXLGH
de réglage
‡6WUHQJWKHQHG FRQWURO OHYHU
‡0HWDO PHFKDQLVP
‡ PP VSDFH
between holes
‡:LWK UXOHU JXLGH 105131 105231
Class’n’buro “Tout métal”
Bouton pressoir
pour bloquer
le perforateur
“fermé”.
‡RUSV HW PpFDQLVPH PpWDO
‡ WURXV
‡(FDUWHPHQW PP
‡$YHF JXLGH GH UpJODJH
‡0HWDO ERG DQG PHFKDQLVP
‡ KROHV
‡ PP VSDFH EHWZHHQ KROHV
‡:LWK UXOHU JXLGH

47
DISTRIBUTEUR DE CLIPS / MAGIC FILE CLIPPER
‡RUSV HW
mécanisme métal
‡(FDUWHPHQW PP
‡$YHF JXLGH
de réglage
‡0HWDO ERG
and mechanism
‡ PP VSDFH
between holes
‡:LWK UXOHU JXLGH
Class’n’ buro
Model Ref. Packing
105521 LS / Hanging item 1 6 / 36
25 feuilles 27 x 9 x 7,5 cm / 25 sheets
105531 LS / Hanging item 1 6 / 24
105521
105531
105521
‡3LQFH GLVWULEXWHXU GH FOLSV
‡8WLOLVH FOLSV FKURPpV
‡3RXU UHOLHU j IHXLOOHV
d’une simple pression
sur le poussoir
‡0DJLF ILOH FOLSSHU
‡'LVWULEXWHV FKURPH
plated clips
‡6LPSOH SUHVVLQJ
of the button to
attach up to 50 sheets
Model Ref. Packing
Pince / File clipper
750101 Boîte / box 12 12 / 96
Pince + 1 bte 750911 / File clipper + 1 box 750911
750108 LS / Hanging item 12 12 / -
Boîte de 50 clips nickelés / Box of 50 nickel-plated clips
4 mm 750911 Boîte / box 12 24 / 288
6 mm 750921 Boîte / box 12 24 / 288
750108
750101
750911
PERFORATEURS 4 TROUS / 4 HOLES PUNCHES

48
Boîte / Box
‡/DPH DFLHU
‡6WHHO EODGH
Devidoir escargot pour adhésif 19mm x 33m*
19mm x 33m “Snail” tape dispenser*
DÉVIDOIRS POUR ADHÉSIFS / TAPE DISPENSERS
858512
Model Ref. Packing
Transparent / Transparent
858508 LS / Hanging item 12 12 / 144
Couleurs Transparentes / Transparent colours
Dévidoir + ruban adhésif / Tape dispenser + tape
858528 LS / Hanging item 12 12 / 144
858508
Dévidoirs lourds pour adhésif 19mm x 33m*
19mm x 33m heavy tape dispensers*
‡/DPH DFLHU
‡6RFOH OHVWp
‡6WHHO EODGH
‡%DOODVW EDVH
Model Ref. Packing
‡*$00( /$66,48( Classic range
Medium M / Medium M
858301 Boîte / Box 1 24 / -
‡*$00( $5521',( Rounded range
Medium S / Medium S
858311 Boîte / Box 1 12 / 48
Medium M / Medium M
858321 Boîte / Box 1 12 / 36
GAMME CLASSIQUE
Classic range
GAMME ARRONDIE
Rounded range
858301
858321
* Livré sans ruban adhésif / Comes witn no tape
858528
900031
Nouveauté !
New !

49
‡6RFOH OHVWp
‡%DVH DQWLGpUDSDQWH
‡3RXU URXOHDX P ODUJHXU PD[ PP
‡%DOODVW EDVH
‡1RQVNLG EDVH
‡)RU P WDSH PD[LPXP ZLGWK PP
Dévidoirs lourds pour adhésif 19mm x 33m 66m*
19mm x 33m 66m tape dispensers*
ModelRef.Packing
‡*$00( /$66,48( Classic range
858601 Boîte / Box 1 12 / -
‡*$00( $5521',( Rounded range
8 858611 Boîte / Box 1 6 / 12
Model Ref. Packing
‡ 'pYLGRLU ORXUG GHVLJQ Design heavy tape dispenser
900459 Boîte carton / Carton box 1 10 / 10
‡/DPH DFLHU
‡6RFOH OHVWp
‡6WHHO EODGH
‡%DOODVW EDVH
858601
Model Ref. Packing
Corps plastique / Plastic body
858051 Boîte / Box 1 12 / 24
Model Ref. Packing
Dévidoir 2 rouleaux / Heavy tape dispenser 2 rolls
900046 Boîte carton / Carton box 1 8 / -
Dévidoirs à poignée
pour rouleaux 66m et 100m*
Carton sealers for 66m and 100m rolls*
Dévidoir lourd 2 rouleaux
en métal pour rouleaux
25 mm x 66 m et 100 m*
2-rolls heavy tape dispenser for 25 mm x
66 m and 100 m rolls*
‡7HQVLRQ UpJODEOH
‡7LJKWHQLQJ DGMXVWPHQW
‡RUSV PpWDO
‡0HWDO ERG858051
858611
GAMME CLASSIQUE
Classic range
GAMME ARRONDIE
Rounded range
* Livré sans ruban adhésif / Comes witn no tape
Nouveauté !
New !
Nouveauté !
New !
900459
900046

50
ATTACHE-LETTRES / PAPER CLIPS
Enp
résen
toir
p. 13
Boîte plastique LS
Hanging plastic box
741252
UV 10 - SPCB 10 / PCB 50
25 mm fantaisie/fancy
25 mm
32 mm
50 mm géantes/jumbo
100 pces
UV 10 - SPCB10 / PCB 100
1000 pces
UV 1 - SPCB 10 / PCB 30
Boîte plastique LS
Hanging plastic box
Boîte carton
Carton box
65 + 15 pces - 751311
100 + 20 pces - 751021
/
15 + 5 pces - 751111
/
740252
740322
/
/
740254
740324
/
Couleur / Coloured
Attaches papillon / Butterfly paper clips
743302
Attaches parisiennes / Fastening clips
751211 751491
25 mm
32 mm
100 + 20 pces
UV 10 - SPCB 10 / PCB 50
25 mm
28 mm
30 mm
32 mm
100 pces
UV 10 - SPCB 10 / PCB 100
1000 pces
UV 1 - SPCB 10 / PCB 30
Boîte plastique LS
Hanging plastic box
Ronds / Round
Boîte carton
Carton box
Chevron / Triangular
751251
-
751011
751331
741252
741282*
*Jusqu’à épuisement
741302
741322
741254
-
741304
741324
Droits
waved
100 pces
50 mm ondulés / waved
77 mm ondulés / waved
Boîte carton
Carton box
743502
743772
UV - SPCB / PCB
10 10 / 100
10 10 / 100
Acier nickelé / Nickel-plated
Model Ref. Packing
30 x 40 mm
100 pces 743302 Boîte carton / Carton box 1 10 / 100
10 pces 990921 LS / Hanging item 25 25 / 100
47 x 60 mm
50 pces 743470 Boîte carton / Carton box 1 10 / 100
Model Ref. Packing
40 pces - Dorées / Gold
40 pces - Argentées / Silver
Assorties 751491 LS / Hanging item 10 10 / 50
Acier qualité supérieure / High quality steel
Nouveauté !
New !

51
Distributeur magnétique d’attache-lettres
Magnetic paper clip dispenser
PUNAISES - ÉPINGLES / PUSH AND MAP PINS
Enp
résen
toir
p. 13
Boîte plastique LS*
Hanging plastic box*
751021
751311
* Modèles JPC
* JPC models
Model Ref. Packing
Distributeur magnétique + 50 trombonnes /
Magnetic paper clip dispenser + 50 paper clips
750028 LS / Hanging item 10 10 / 100
Distributeur magnétique ELAMI / ELAMI magnetic paper clip dispenser
900432 Boite / Box 1 6 / 24
750028
900432
755211
755011751331
755311
- Boîte en PP recyclable
- Box in recyclable PP
Nouveauté !
New !
Epingles couleurs ø4mm
Coloured map pins ø4mm
Couleurs assorties
Assorted colours
Signalétiques
Coloured memo
Laitonnées
Brass - plated
Nickelées
Nickel - plated
Nickelées 3 pointes
Nickel 3 points
Couleurs assorties
Assorted colours
Boîte plastique LS
Hanging plastic box
UV - SPCB/PCB
100 pces - 755311
10 - 10 / 50
25 pces - 755411
10 - 10 / 50
100 pces - 755111
10 - 10 / 50
50 pces - 755011
10 - 10 / 200
50 pces - 755211
10 - 10 / 200
50 pces - 753011
10 - 10 / 50
10 pces - 756011
10 - 10 / 50
15 pces - 753101
10 - 10 / 50
Boîte carton 100 pces
Carton Box
UV - SPCB/PCB
745312
10 - 10 / 100
745412
10 - 10 / 100
745112
10 - 10 / 100
Mini pinces à linge
Couleurs Assorties
Mini pegs / Assorted colours
Epingle “MEMO”
Couleurs Assorties
Coloured map pins ø9mm
‡%RvWH PDJQpWLTXH SRXU WURPERQHV
‡0DJQHWLF SDSHU FOLS GLVSHQVHU
Réf. 750028
‡/LYUp DYHF WURPERQHV
couleurs assorties
‡RPHV ZLWK YLQOFRDWHG
coloured clips

52
Bracelets en croix / Parcel rubber bands
Sachet 1 kg
Pouch 1 kg
Model Ref. Packing
‡6DFKHW GH Pouch of 10
‡6DFKHW GH Pouch of 25
Bracelets blonds standards
Standard rubber bands
Bracelets caoutchouc couleur
Coloured rubber band
450402
450602
450802
451002
451202
/
/
Sachet 1 kg
Pouch
UV 1 / SPCB 20
Boîte carton 100g
Carton box
UV 10 - SPCB 10 / PCB 100
450401
450601
450801
451001
451201
451501
451801
40 mm
60 mm
80 mm
100 mm
120 mm
150 mm
180 mm
Boîte carton 100g
Carton box 100g
Bracelets blonds bande large étroite
Large rubber bands narrow rubber bands
Boîte carton 100g
Carton box 100g
70 x 5 mm
90 x 6 mm
100 x 8 mm
150 x 6 mm
90 x10 mm
120 x 10 mm
150 x 10 mm
200 x 10 mm
200 x 16 mm
Boîte carton 100g
Carton box
UV 10 - SPCB 10 / PCB 100
450751
450961
451081
451561
-
451211
451511
452101
452011
Bande étroite / Narrow rubber bands
Bande large / Large rubber bands
Important !
Le marché du caoutchouc
étant totalement déréglé,
nous serons susceptibles de
modifier nos tarifs sans préavis.
Nous consulter.
900121 752011
Nouveauté !
New !
-
-
-
-
450912*
-
-
-
-
Sachet 1 kg
Pouch
UV 1 - SPCB 10
BRACELETS CAOUTCHOUC / RUBBER BANDS
Model Ref. Packing
‡%RvWH SODVWLTXH /6 Hanging plastic box
15g 752011 LS/Hanging item 10 10 / 50
‡%RvWH FDUWRQ /6 Hanging carton box
100g 450011 LS/Hanging item 10 10 / 100
‡5XEELEDOO ² FRXOHXUV ² pODVWLTXHV
Rubbiball – 4 assorted colours – 180 rubber bands
Ø 60 mm 900121 LS/Hanging item 6 24 / 96
Enp
résen
toir
p. 13

53
PINCES À DESSIN / BINDER CLIPS
19 mm - Écartement 6 mm
Opening capacity 6 mm
Carton box 12 pces
UV - SPCB / PCB
759192
12 - 12 / 240
759252
1 - 12 / 240
759322
1 - 12 / 120
759412
1 - 12 / 120
759512
1 - 12 / 60
Sachet LS
Hanging pouch
UV - SPCB / PCB
12 pinces - 759195
10 - 10 / 200
6 pinces - 759255
10 - 10 / 200
6 pinces - 759325
10 - 10 / 200
3 pinces - 759415
10 - 10 / 200
2 pinces - 759515
10 - 10 / 200
19 mm - Mini
couleurs assorties
assorted colours
Boîte plastique LS
Hanging plastic box
UV - SPCB / PCB
6 pces - 759001
10 - 10 / 50
100 mm
144 mm
Carton box 12 pces
UV - SPCB / PCB
757102
1 - 12 / -
757142
1 - 12 / -
Sachet LS
Hanging pouch
UV - SPCB / PCB
2 pinces - 757105
10 - 10 / 200
1 pince - 757145
10 - 10 / 200
757105
Pinces “bulldog” nickelées à ressorts
Nickel-plated “bulldog” binder clips with spring
20 mm
30 mm
50 mm
60 mm
70 mm
Carton box 12 pces
UV - SPCB / PCB
758252
1 - 6 / 12
758322
1 - 6 / 12
758552
1 - 6 / 12
758652
1 - 6 / 12
758752
1 - 6 / 12
Sachet LS
Hanging pouch
UV - SPCB / PCB
12 pinces - 758255
10 - 10 / 200
6 pinces - 758325
10 - 10 / 200
4 pinces - 758555
10 - 10 / 200
2 pinces - 758655
10 - 10 / 200
2 pinces - 758755
10 - 10 / 200
758325
Pinces “spring clip”
Chrome-plated “spring”
binder clips
759928759918*
Model Ref. Packing
‡ SLqFHV
“ovales” 759908* LS / Hanging item 12 12 / 120
759918* LS / Hanging item 12 12 / 120
« Fleurs » 759928 LS / Hanging item 12 12 / 192
759325
Nouveauté !
New !
Pinces “double clip” / “Double” binder clips

54
ANNEAUX BRISÉS / SPARE RINGS
ø 14 mm
ø 25 mm
ø 30 mm
ø 64 mm
Boîte carton
Carton box
UV - SPCB
/
100 pces - 749251
1 - 60
100 pces - 749301
1 - 40
25 pces - 749641
1 - 60
Sachet LS
Hanging pouch
UV - SPCB / PCB
15 pces - 749145
1 - 25 / 300
10 pces - 749255
1 - 25 / 300
10 pces - 749305
1 - 25 / 300
5 pces - 749645
1 - 25 / 300
‡0pWDO
‡3RXU O·DUFKLYDJH
de feuillets
perforés ou listings
‡0HWDO
‡)RU DUFKLYLQJ SXQFKHG
sheets, listing
Réf.900021
‡3RUWHFOpV SRUWH pWLTXHWWH DYHF DQQHDX SLYRWDQW
‡6DFKHW GH SFHV
‡.H DQG ODEHO ULQJV
with swivelling ring
‡3RXFK RI SFHV
Réf.900022
‡3RUWHFOpV DYHF DQQHDX EULVp
‡6DFKHW GH SFHV
‡.H ULQJ ZLWK VSDUH ULQJ
‡3RXFK RI SFHV
‡6DFKHW GH FDFKHFOpV
‡3RXFK RI NH FDSV
749255
749251
749641
PORTE-ÉTIQUETTES / LABEL RINGS
CACHE-CLÉS / KEY CAPS
768015
Model Ref. Packing
20 pces 768012 Sachet / Pouch 10 10 / 100
100 pces 768061 Conditionné / Packed 1 12 / 48
Model Ref. Packing
‡Sachet de 20 cache-clés
‡Pouch of 20 key caps
767012 Conditionné /Packed 1 20 / 240
Nouveauté !
New !
Nouveauté !
New !
25 mm 64 mm
Model Ref. Packing
Avec anneau pivotant / With swivelling ring
5 pcs 900021 Ls / Hanging item 1 50 / 500
Avec anneau brisé / With spare ring
20 pcs 900022 Ls / Hanging item 1 36 / 288

55
DOIGTIERS HÉRISSON / Fingerstalls
459152 459172 459192 459212
459972459952459932
Enp
résen
toir
p. 13
AIMANTS / MAGNETS
Boîte Plastique LS
Hanging plastic box
UV - SPCB/PCB
10 - 10 / 50
12 pces - 760901
12 pces - 760911
12 pces - 761301
8 pces - 762001
5 pces - 763001
2 pces - 763801
6 pces - 769101
5 pces - 763011
Bandes aimantées adhésives
Magnetic adhesive strips
300 X 20 X 2 mm
Sachet plastique
Plastic bag
UV - SPCB/PCB
1 - 10 / 50
10 pces - 989072
989072
Modèle Réf Conditionnement UV SPCB / PCB
Model Ref. Packing
‡¡ PP Qƒ
459152 Sachet de 12/Pouch of 12 pces 1 250 / -
‡¡ PP Qƒ
‡¡ PP Qƒ
‡¡ PP Qƒ
‡Doigtiers Blond / Translucent brown fingerstalls
‡¡ PP 459932 Sachet de 12/Pouch of 12 pces 1 250 / -
‡6DFKHW GH GRLJWLHUV
‡3RXFK RI ILQJHUVWDOOV
- Boîte en PP recyclable
- Box in recyclable PP
763001
ø 9 mm argentés
Silver colour
ø 9 mm dorés
Gold colour
Couleurs assorties - coiffe plastique
Assorted colours - covered with plastic
13 mm
20 mm
30 mm
38 mm
Carrés 26 x 26 mm
Squares
Couleurs assorties transparentes - coiffe plastique
Assorted transparent colours - covered with plastic
30 mm
769018 769028
Nouveauté !
New !
Nouveauté !
New !
Model Ref. Packing
Carrés / square - Tailles assorties / Assorted sizes
Ronds / Round - Tailles assorties / Assorted sizes
9 pces 769008* LS / Hanging item 12 12 / 120

COLLESCORRECTION/GLUECORRECTION
COLLES CORRECTION / GLUE CORRECTION
56
COLLES / GLUE
Colle en pot / Glue pot
‡ROOH EODQFKH HQ SkWH
sans solvant
‡ROOH SDSLHU WLVVX SKRWRV
‡3DUIXP DPDQGH
‡:KLWH JOXH VROYHQW IUHH
‡)RU SDSHU IDEULF SKRWRV
‡$OPRQG IUDJUDQFH
343342
Model Ref. Packing
Boîte aluminium avec pinceau / Alu box with brush
125g 343342 Boîte 125g / Box 1 10 / 120
Colle en stick/ Glue stick
Model Ref. Packing
10 g 342112 Boîte / Box 24 24 / 576
20 g 342122 Boîte / Box 12 12 / 576
40 g 342142 Boîte / Box 12 12 / 288
342112 342122 342142
Bâton de colle
‡6DQV VROYDQW
‡3DSLHU FDUWRQ SKRWRV
‡6ROYHQW IUHH
‡3DSHU FDUGERDUG SKRWRV
342112
Roller de colle
Glue tape
Model Ref. Packing
Roller de colle permanent / Permanent glue tape
340005 LS / Hanging item 12 12 / 144
Roller de colle repositionnable / Removable glue tape
340105 LS / Hanging item 12 12 / 144
340105
340005
‡ PP [ P
‡Permanent ou repositionnable
‡Permanent or removable glue tape

COLLESCORRECTION/GLUECORRECTION
COLLES CORRECTION / GLUE CORRECTION
57
Réf. Modèle UV SPCB / PCB
Ref. Model
5mm x 8m
348185 Correcteur Latéral / Lateral correction tape 12 12 / 144
349185 Correcteur Frontal / Front correction tape 12 12 / 144
Correcteurs latéral frontal
Lateral frontal correction tape
‡7HVWp LQGLYLGXHOOHPHQW
‡/DUJHXU PP
‡,QGLYLGXDOO WHVWHG
‡:LGWK PP
Mini correcteurs / Mini correction tape
‡)URQWDO
‡7HVWp LQGLYLGXHOOHPHQW
‡/DUJHXU PP
‡ )URQW FRUUHFWLRQ WDSH
‡,QGLYLGXDOO WHVWHG
‡:LGWK PP
‡)RUW SRXYRLU FRXYUDQW
‡3RLQWH PpWDO
‡+LJK FRYHULQJ SRZHU
‡0HWDO QHHGOH
REF.900101
‡6WOR FRUUHFWHXU PO
‡RUSV VRXSOH
‡PO FRUUHFWLRQ SHQ
‡ )OH[LEOH ERG
REF.900099
‡)ODFRQ FRUUHFWHXU PO
‡6pFKDJH UDSLGH
‡PO FRUUHFWLRQ IOXLG
‡ )DVWGU
348185
349398
900101
900099
349185
CORRECTION / CORRECTION
Correcteurs à bande / Correction tape
Correcteur liquide / Fluid correction
Model Ref. Packing
Stylo correcteur 12 ml / 12 ml correction pen
900101 LS / Hanging item 12 12 / 576
Flacon correcteur 10 ml / 10 ml correction fluid
900099 LS / Hanging item 12 12 / 576
Model Ref. Packing
5mm x 8m
349398
Nouveauté !
New !
Nouveauté !
New !

TRACER-MESURER/DRAW-MEASURE
TRACER-MESURER / DRAW-MEASURE
58
TRAÇAGE MÉTAL ALU’TECH / ALU’TECH METAL DRAWING INSTRUMENTS
Règles / Rulers
Model Ref. Packing
‡'RXEOH HW WULSOH GpFLPqWUH/ 20 and 30 cm rulers with handle
Double décimètre / 20 cm ruler with handle
910225 LS / Hanging item 10 10 / 50
Triple décimètre / 30 cm ruler with handle
910325 LS / Hanging item 10 10 / 50
‡5qJOHV SODWHV DYHF EDQGH DQWLGpUDSDQWH
Flat rulers with non-skid strip
Règle 20 cm / 20 cm ruler
910245 LS / Hanging item 10 10 / 50
910345 LS / Hanging item 10 10 / 50
910445 LS / Hanging item 10 10 / 50
910545 LS / Hanging item 10 10 / 50
910645 LS / Hanging item 10 10 / 50
Enp
résen
toir
p. 16
Double et triple décimètre
20 and 30 cm rulers with handle
Model Ref. Packing
Graduation en mm / Graduation in mm
Tête fixe / Fixed head
Tête mobile / Moving head
‡*UDGXDWLRQ HQ PP
‡(SDLVVHXU DFFUXH SRXU
une bonne stabilité
‡3RXU WRXV WUDYDX[ WHFKQLTXHV
et professionnels
‡%LVHDX[ EODQFV JUDGXpV
‡*UDGXDWLRQ LQ PP
‡7KLFNHU PDWHULDO IRU JUHDWHU VWDELOLW
‡)RU DQ WHFKQLFDO DQG SURIHVVLRQQDO ZRUN
‡:KLWH JUDGXDWHG FKDPIHUHG HGJHV
Équerres et Rapporteurs
Square sets and Protractors
Tés / T-ruler
910225
910325
916145
917245
Model Ref. Packing
Equerre 45° - hypoténuse 25 cm
45° square set - 25 cm Hypotenuse
914145 LS / Hanging item 10 10 / 50
Equerre 60° - Grand côté 25 cm
60° square set - 25 cm Longest side
916145 LS / Hanging item 10 10 / 50
Rapporteur 180° - 15 cm / 180° - 15 cm Protractor
917245 LS / Hanging item 10 10 / 30
917145 LS / Hanging item 5 10 / 30
917145
918122
LAGAMME
910345
Règles plates avec
bande antidérapante
Flat rulers with
non-skid strip

TRAÇAGE MÉTAL ALUDIC / ALUDIC METAL DRAWING INSTRUMENTS
‡*UDGXDWLRQ HQ PP
‡*UDGXDWLRQ LQ PP
Règles / Rulers
Model Ref. Packing
Règles / Rulers
Model Ref. Packing
Equerre 45° - hypoténuse 21 cm
45° square set - 21 cm Hypotenuse
913415 LS / Hanging item 10 10 / 30
Equerre 60° - Grand côté 21 cm
60° square set - 21 cm Longest side
913615 LS / Hanging item 10 10 / 30
913715 LS / Hanging item 10 10 / 30
Model Ref. Packing
Set Aludic 912018 LS / Hanging item 10 10 / 30
Set / Set
Set Aludic :
‡5qJOH FP
‡Equerre 60° - 12 cm
‡5DSSRUWHXU
180° - 10 cm
‡ FP UXOHU
‡ƒ FP VTXDUH VHW
‡ƒ FP SURWUDFWRU
Équerres et Rapporteurs
Square sets and Protractors
912145 912345
913715
913615
912018
Enp
résen
toir
p. 16
59

60
RÉGLETS / FLEXIBLE RULERS
Flexibles / flexible
Model Ref. Packing
‡-3
‡)$20
Section 13 x 0,5 mm :
502155 LS / Hanging item 10 10 / 50
502025 LS / Hanging item 10 10 / 50
502035 LS / Hanging item 10 10 / 50
Section 20 x 0,5 mm :
502055 LS / Hanging item 10 10 / 50
Model Ref. Packing
Section 25 x 1 mm
Section 30 mm x 0,8 mm
100 cm 504102 Conditionné / Packed 1 1 / -
Semi-rigides
Semi-rigid
‡,QR[
‡ IDFHV JUDGXpHV
‡JPC : 1 bord en mm,
1 bord en 1/2mm sur
les deux faces
‡FACOM : 1 face en mm,
1 face en 1/2 mm
‡6WDLQOHVV VWHHO
‡ JUDGXDWHG VLGHV
‡JPC rulers : 1 edge in mm,
1 edge in 1/2 mm on both sides
‡FACOM rulers : 1 side in mm,
1 side in 1/2 mm
‡,QR[
‡ IDFHV JUDGXpHV
‡6WDLQOHVV VWHHO
‡ JUDGXDWHG VLGHV
Ref. 504102
1 bord en mm
1 bord en 1/2 mm
BÂTONNETS CARRÉS / SQUARE RULERS
‡ IDFH JUDGXpH
‡ $OXPLQLXP DQRGLVp
‡ JUDGXDWHG VLGH
902342*
‡,QR[
‡ IDFHV JUDYpHV
1 bord en mm
1 bord en 1/2 mm
sur les 2 faces
‡6WDLQOHVV VWHHO
‡ JUDGXDWHG VLGHV
1edge in mm, 1edge in 1/2 mm
on both sides
500025
502022
502025
Model Ref. Packing
Section 30 x 1,2 mm : 2 faces graduées / 2 graduated sides
503035 LS / Hanging item 10 10 / 50
503055 LS / Hanging item 10 10 / 50
1 face graduée / 1 graduated side
503032
504035
503035
Model Ref. Packing
Section 8 mm :
Nouveauté !
New !

61
MESURE / MEASURING INSTRUMENTS
Mètre à ruban
Measuring tapes
‡%LPDWLqUH PHLOOHXUH SULVH HQ PDLQ
‡OLS GH FHLQWXUH
‡ EORFDJHV
‡5HWRXU DXWRPDWLTXH
‡RUGRQ GH WUDQVSRUW
‡%LPDWHULDO FRPIRUWDEOH KDQGOLQJ
‡%HOWFOLS
‡ ORFNLQJ VVWHPV
‡$XWRPDWLF ULEERQ UHYHUVH
‡RQYHRU EHOW
Model Ref. Packing
2 m x 16 mm 507022 Conditionné/Packed 1 12 / 120
Décamètre
Decameter
‡5XEDQ SODVWLTXH
‡%RLWLHU SODVWLTXH DYHF FURFKHW
‡0DQLYHOOH HVFDPRWDEOH
‡3ODVWLF WDSH
‡3ODVWLF ER[ ZLWK KRRN
‡5HPRYDEOH KDQGOH
Model Ref. Packing
Ingénieur / Engineer 1 : 2,5-5-10-20-50-100
506011 Boîte / Box 1 10 / 80
Architecte I / Architect I 1 : 20-25-50-75-100-125
506001 Boîte / Box 1 10 / 80
Architecte II / Architect II 1 : 100-200-250-300-400-500
506021 Boîte / Box 1 10 / 80
Enseignement professionnel 1 : 20-25-33 1/3-50-75-100
Professional teaching
506051 Boîte / Box 1 10 / 80
Arpentage géomètre I .
1 : 25-50-100-200-1440-2880
Land surveying I
506041 Boîte / Box 1 10 / 80
Arpentage géomètre II .
1 : 500-1000-1250-1500-2000-2500
Land surveying II
506031 Boîte / Box 1 10 / 80
Échelles
de réduction
Reduction scales
‡Matière synthétique, qualité supérieure
‡*UDGXDWLRQV SUpFLVHV
‡ FP WULDQJXODLUH
‡%ODQFKH ©DQWLFKRFª
‡*RUJHV DYHF FRGH FRXOHXU
‡DUTXRLV SODVWLTXH ULJLGH
‡ FRPELQDLVRQV G·pFKHOOHV
‡6QWKHWLF PDWHULDO KLJK TXDOLW
‡3UHFLVH JUDGXDWLRQV
‡ FP WULDQJXODU
‡6KRFNSURRI ² ZKLWH
‡*URRYHV ZLWK FRORXU FRGH
‡5LJLG SODVWLF FDVH
‡ VFDOH FRPELQDWLRQV
506051
Model Ref. Packing
10 m 509132 Conditionné / Packed 1 10 / 50
20 m 509232 Conditionné / Packed 1 10 / 50
509232
507032
506001

62
Règles / Rulers
Model Ref. Packing
950225 Étui / Pouch 12 12 / 720
950325 Étui / Pouch 12 12 / 720
Model Ref. Packing
957145 Étui / Pouch 24 24 / 1200
957345 Étui / Pouch 24 24 / 1200
Set Eco 950025 LS / Hanging item 12 12 / 144
Model Ref. Packing
45° - hypoténuse
Hypotenuse
21 cm 954445 Étui / Pouch 12 12 / 720
24 cm 954545 Étui / Pouch 12 12 / 720
60° - Grand côté
Longest side
13 cm 956445 Étui / Pouch 12 12 / 720
22 cm 956545 Étui / Pouch 12 12 / 720
‡ %LVHDX[ JUDGXpV HQ PP
‡%DUUHWWH SODVWLTXH
‡ JUDGXDWHG FKDPIHUHG
edges in mm
‡3ODVWLF KDQGOH
Règles plates
Flat rulers
‡ %LVHDX JUDGXp HQ PP
‡%RUG DQWLWDFKH
‡ JUDGXDWHG FKDPIHUHG HGJH LQ PP
‡1RVPHDU HGJH
950225
954445
917245
Set Eco :
‡5qJOH FP
‡(TXHUUHV
60° - 22 cm / Grand côté
45° - 21 cm / Hypoténuse
‡5DSSRUWHXU
180° - 12 cm
‡ FP UXOHU
‡6TXDUH VHWV
60° - 22 cm
45° - 21 cm
‡ƒ FP SURWUDFWRU
Model Ref. Packing
Règles / Rulers
20 cm 950245 Étui / Pouch 12 12 / 720
30 cm 950345 Étui / Pouch 12 12 / 720
40 cm 950445 Étui / Pouch 12 12 / 360
50 cm 950545 Étui / Pouch 12 12 / 360
950345
edge in mm
Rapporteurs et Set
Protractors and Set
957145
950025
Équerres/ Square sets
Rapporteurs / Protractors
‡*UDGXDWLRQ HQ
degrés et en mm
‡*UDGXDWLRQ LQ
degrees and mm
957345

63
TRAÇAGE ISOLIGN INCASSABLE
SHATTERPROOF DRAWING INSTRUMENTS
Règles / Rulers
Model Ref. Packing
900225 LS / Hanging item 20 20 / 200
900325 LS / Hanging item 20 20 / 200
Model Ref. Packing
Rapporteur 180° / 180° Protractor
Set Isolign 900018 LS / Hanging item 10 10 / 60
Model Ref. Packing
45° - hypoténuse / Hypotenuse
60° - Grand côté / Longest side
‡2 Biseaux gradués en mm
‡%DUUHWWH SODVWLTXH
edges in mm
‡3ODVWLF KDQGOH
Règles plates
Flat rulers
‡%RUG DQWLWDFKH
edge in mm
‡1RVPHDU HGJH
900225
917245
Set Isolign :
‡'RXEOH
décimètre
‡(TXHUUHV
60° - 15 cm
45° - 21 cm
‡5DSSRUWHXU
180° - 12 cm
‡20 cm ruler with handle
‡6TXDUH VHWV
60° - 15 cm
45° - 21 cm
‡ƒ FP SURWUDFWRU
Model Ref. Packing
Règles / Rulers
Rapporteur et Set
Protractor and Set
900018
Enp
résen
toir
p. 14
900225
‡1 Biseau gradué en mm
‡Indication de l’angle droit
‡Bord antitache
‡1 graduated chamfered edge in mm
‡6KRZV ULJKW DQJOH
‡1RVPHDU HGJH
Équerres / Square sets
900345
906645
906645
Rapporteur / Protractor
‡ ELVHDX JUDGXp HQ PP
‡1 graduated chamfered
edge in mm
Modèles JPC
JPC models
905145

Haute
qualité
64
TRAÇAGE INDÉFORMABLE / PLASTIC DRAWING INSTRUMENTS
20 and 30 cm rulers with handles
Model Ref. Packing
Rapporteur 180° / 180° protractor
12 cm 931705 Étui LS / Pouch 10 10 / 200
Rapporteur 360° / 360° protractor
12 cm 931805 Étui LS / Pouch 10 10 / 360
Model Ref. Packing
Règles plates / Flat rulers
30 cm 931345 Étui LS / Pouch 10 10 / 300
50 cm 931545 Étui LS / Pouch 10 10 / 200
Model Ref. Packing
931225 Étui LS / Pouch 10 10 / 200
931325 Étui LS / Pouch 10 10 / 240
931225
931345
931705
Rapporteurs
Protractors
Production
européenne
Haute
qualité
Bilan
carbone
optimisé
‡+DXWH TXDOLWp
‡*UDGXDWLRQ HQ PP
gravée ineffaçable
‡%RUG DQWLWDFKHV
‡RORULV YHUW
‡+LJK TXDOLW
‡Indelible engraved graduation
in mm
‡1RVPHDU HGJH
LAGAMME
Flexible
Ne se déforme pas
Enp
résen
toir
p. 15
Règles plates / Flat rulers
931805
Model Ref. Packing
45° - hypoténuse / Hypotenuse
20 cm 931415 Étui LS / Pouch 10 10 / 320
30 cm 931435 Étui LS / Pouch 10 10 / 220
35 cm 931455 Étui LS / Pouch 10 10 / 140
60° - grand côté / Longest side
20 cm 931615 Étui LS / Pouch 10 10 / 320
30 cm 931635 Étui LS / Pouch 10 10 / 200
35 cm 931655 Étui LS / Pouch 10 10 / 100
931435
Equerres / Square sets
931415

65
TRAÇAGE TECHNIQUE / TECHNICAL DRAWING
969025
‡3ROVWUqQH
«transparent fumé»
‡%RUG DQWLWDFKH
‡3RFKHWWH SLqFHV
‡RXUEHV XVXHOOHV
130 mm, 170 mm,
300 mm
‡6PRNH WUDQVSDUHQW SROVWUHQH
‡1RVPHDU HGJH
‡:DOOHW RI SLHFHV
‡8VXDO VKDSHV PP
170 mm, 300 mm
Pistolets à dessin
French curves
Équerre-rapporteurs
Protractor-square sets
Model Ref. Packing
Base 24 cm / 24 cm basis
965245 LS / Hanging item 20 20 / 100
965145
Model Ref. Packing
Pochette 3 pièces / Wallet of 3 pieces
969025 LS / Hanging item 10 10 / 40
965245
Model Ref. Packing
965145 LS / Hanging item 20 20 / 100
965145
Plastique / Plastic
‡ IDFH JUDGXpH
‡ JUDGXDWHG VLGH
Bâtonnets carrés / Square rulers
909642
‡5apporteur incorporé 180°
‡,QFRUSRUDWHG ƒ SURWDFWRU
‡Echelle opposée 180° - 1°
‡7UDLWV j ƒ HW ƒ
‡*UDGXDWLRQ HQ PP SRXU
tracer des parallèles
‡3RLJQpH GpWDFKDEOH
‡ƒ ƒ RSSRVLWH VFDOH
‡ƒƒ PDUNV
‡*UDGXDWLRQ LQ PP WR GUDZ SDUDOOHOV
‡'HWDFKDEOH KDQGOH
Model Ref. Packing
Évidées / Hollowed out Assorties / Assorted

66
Model Ref. Packing
Tés / T-rulers
Bois / Wood
‡6HFWLRQ JUDGXpH
‡4 faces couleurs différentes
‡3()
‡*UDGXDWHG VHFWLRQ
‡ VLGHV DVVRUWHG FRORXUV
‡3() HQYLURQPHQWDO VWDQGDUG

Plastique/ Plastic
‡$QWLWDFKH SOH[L
‡7rWH PRELOH
‡*UDGXDWLRQ JUDYpH KDXWH SUpFLVLRQ
‡1RVPHDU HGJH ² SOH[L
‡0RYLQJ KHDG
‡+LJK SUHFLVLRQ
engraved graduation
Bois naturel / Natural wood
‡+rWUH 3()

‡7rWH IL[H YLVVpH HW FROOpH
‡%RUG DQWLWDFKH
‡%HHFK ZRRG 3() HQYLURQPHQWDO VWDQGDUG

‡)L[HG KHDG VFUHZHG DQG VWXFN
‡1RVPHDU HGJH
‡)DoRQ SRLULHU
‡9HUQLV IDFHV
‡%RUG DQWLWDFKH
‡3HDU WUHH ZRRG OLNH
‡ VLGHV YDUQLVKHG
‡1RVPHDU HGJH
958212
Model Ref. Packing
Hêtre non verni / Not varnished beech wood
Hêtre verni / Varnished beech wood
927102
928112
948212*
907342
Fabrication Française / Made in France
Model Ref. Packing
Tête fixe vissée et collée / Fixed head screwed and stuck
Tête mobile avec vis / Moving head with screw
65 cm 948212* Conditionné / Packed 1 20 / -
Model Ref. Packing

67
Model Ref. Packing
351004 LS / Hanging item 12 12 / 144
Capuchon de sécurité
Safety cap
Assemblage de qualité
Well-built compass
Idéal pour la trousse ou la poche
Suitable for pocket carrying
351002
351002
COMPAS SCOLAIRE / SCHOOL COMPASSES
‡RPSDV PLQH
‡%LPDWLqUH
- Corps métal
- Poignée antiglisse en TPR
‡9LV GH UpJODJH LQGpUpJODEOH
‡DSXFKRQ GH VpFXULWp
‡0LQH GH PP GH GLDPqWUH
‡RPSDVV ZLWK OHDG
‡%LPDWHULDO
- Metal body
- TPR rubber handle grip
‡([WUD VFUHZ WUHDWPHQW WR SUHYHQW VFUHZ
nut from coming off
‡6DIHW FDS
‡ PP VSDUH OHDG UHILOO
Compas design
Design compass
351004
TRAÇAGE FANTAISIE / FANCY DRAWING INSTRUMENT
‡5qJOH SODWH FP IOH[LEOH
‡,PSUHVVLRQ '
‡)OH[LEOH FP IODW UXOHU
‡' SULQWLQJ
Model Ref. Packing
930345

68
COMPAS SCOLAIRE / SCHOOL COMPASSES
Model Ref. Packing
351938* LS / Hanging item 25 25 / 250
GUPPY “mon premier compas”
Guppy “my first compass”
‡RPSDV FDQRQ
‡6VWqPH j FUpPDLOOqUH
‡Fixation du crayon instantanée
‡/LYUp DYHF FUDRQ
‡3RLQWH VpFXULWp
‡DQRQ FRPSDVV
‡7RRWK JXLGH PHFKDQLVP
‡,PPHGLDWH IL[DWLRQ RI WKH SHQFLO
‡RPHV ZLWK SHQFLO
‡6DIHW SRLQW
Corps plastique
Plastic body
351938*
351938
Model Ref. Packing
351732* Conditionné / Packed 25 25 / 250
351738 LS / Hanging item 25 25 / 250
Coloris assortis
Assorted colours
351738
Model Ref. Packing
351238 LS / Hanging item 25 25 / 250
351232
Coloris assortis / Assorted colours
351238
SOO’RI dès le primaire
Soo’ri from primary school
‡RPSDV PLQH
‡0DWLqUH GRXFH
‡3RLQWH VpFXULWp
‡RPSDVV ZLWK OHDG
‡6RIW PDWHULDO
‡6DIHW SRLQW
“Mon premier compas”
“My first compass”
‡RPSDV FDQRQ
‡%DJXH G·DGDSWDWLRQ
‡/LYUp DYHF FUDRQ
‡DQRQ FRPSDVV
‡8QLYHUVDO KROGHU
‡RPHV ZLWK SHQFLO
351732
Coloris assortis
Assorted colours Modèle JPC / JPC model

69
353115352215
+ Étui de mine de rechange
+ Plastic tube with spare lead
355115351501
352311
‡*XLGH j FUpPDLOOqUH
‡9LV GH UpJODJH
‡Pointe sécurité
‡7LJKWHQLQJ VFUHZ
‡6DIHW SRLQW
‡RPSDV HQ pWXL SODVWLTXH
‡RPSDVV LQ SODVWLF FDVH
+ Taille-mine
+ Lead sharpener
+ Tire-ligne
+ Manche porte tire-ligne
plastique
+ Drawing pen
+ Plastic holder for drawing pen
1 pce 2 pces 3 pces 5 pces
COMPACK’ compas “collège” / “Secondary school-compass”
358005
8 pces
353435
6 pces
Model Ref. Packing
1 pce 351501 Etui plastique / PS Pouch 36 36 / 216
2 pces 352215 Coffret / Case 5 5 / 240
Nouveauté !
New !
Nouveauté !
New !
Métal nickelé / Nickeled metal
Coffret compas porte-mine
Cased mechanical pencil compass
‡RPSDV ´SRUWHPLQHµ
‡Vis de réglage
‡0LQH PP +%
‡ /LYUp DYHF XQH ERLWH GH PLQHV GH UHFKDQJH
‡0HFKDQLFDO SHQFLO FRPSDVV
‡7LJKWHQLQJ VFUHZ
‡+% PP OHDG
‡RPHV ZLWK D ER[ RI VSDUH OHDGV
Enp
résen
toir
p. 10
Model Ref. Packing
HB 352311 Coffret / Case 20 20 / 200
SPÉCIAL
TROUSSE

General catalog 2013 JPC CREATIONS

General catalog 2013 JPC CREATIONS

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

Similar to General catalog 2013 JPC CREATIONS

Similar to General catalog 2013 JPC CREATIONS (20)

General catalog 2013 JPC CREATIONS