You Have The Power - Korean Version

660
-1

Published on

You Have The Power - Korean Version. Thank Jahee Lee for translation from Eng to KR

Published in: Business
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
660
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
54
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

You Have The Power - Korean Version

  1. 1. You Have The Power!!!당신의 힘이면 충분합니다
  2. 2. If you are willing tochange your attitudesand accept your ownpower, then you canhelp to changethe world.만약 당신이 마음을 바꾸어자신의 힘을 인정한다면세상을 바꿀 수 있답니다
  3. 3. In order for thereto be peace on theplanet, each of ushas to realize thatwe are not victims- we are thecreators.지구의 평화가오게 하려면,우리 각자가피해자가 아닌창조자라는 것을깨달아야 합니다
  4. 4. When you feel like a victim,instead of asking, “Why is thishappening to me?” ask instead,“Why did I create this?”“왜 하필 내세 이런 일이 일어났을까?피해자의라는 느낌보다는“왜 내가 이렇게 만들었을까?”스스로 물어 보세요
  5. 5. You can begin to examineyour feelings and learn howto express them. You can alsomake an agreement withyourself to stop dependingon others to rescue you.자신의 느낌을 잘 살피고어떻게 표현할지 배우세요.다른 사람이 구해줄 것이라는기대를 버리자고 다짐해보세요
  6. 6. From now on, please always remind that….This journey throughlife is yours; Live more in the moment and less in the past.이제부터는 항상, 이점을 기억하세요내 삶의 여정은 내 것이라고;과거에 기재지 말고, 지금 이순간의 삶을 더 살아 가세요
  7. 7. Resolve to accept othersdifferences and opinions,knowing its okay toagree to disagree.나와는 다른 사람, 차이점, 의견을받아 드리든, 못 받아드리든큰 문제가 아님을 이해 하세요
  8. 8. Embrace everyday, every hour,and every momentJust as if eachwere your last.매일, 매 시간, 매 순간마지막이라 다짐하며포용하세요
  9. 9. Share less of injustice;renew disappointment;Focus on the positive.정의롭지 못한 것은 나누지 말고;실망을 다시 챙겨보고;긍정한 부분에 집중하세요
  10. 10. For this is your life, no one can liveit...No one can change it... Except foryou. You have the power to changetoday, any time, any way!삶은 온전히 자기 것이라,다른 사람이 대신 살아줄 수 없고다른 사람이 바꿀 수도 없지요.오직 당신에게 달렸습니다.언제든, 어떻게든당신은 오늘을 바꿀 힘을 가지고 있습니다
  11. 11. Spread love just as the bees spreadhoney, and never leavinga kind word unsaid.벌이 꿀을 나누듯이사랑을 나누어 주세요따뜻한 말을 남기지 않고는 자리를 뜨지 마세요
  12. 12. Cherish individuality, for it isthe uniqueness that makeseach of us special.누구나 각자의 독특한 점이우리를 특별하게 해준다는 것을소중하게 여기세요
  13. 13. Embrace family;treat them likefriends...Surelythen thoserelationshipswill never end.가족을 친구대하듯잘 대해주세요.그래서 영원히끊어지지 않는관계임을 믿게해주세요
  14. 14. Accept others makemistakes, learn to forgive,to let go... to move on.다른 사람의 실수를 받아주고용서하는 법을 배워서,다시 본 모습을 찾고흐트러지지 않도록 해주세요
  15. 15. For this is your life, no one can liveit...No one can change it... Except foryou. You have the power to changetoday, any time, any way!삶은 온전히 자기 것이라,다른 사람이 대신 살아줄 수 없고다른 사람이 바꿀 수도 없지요.오직 당신에게 달렸습니다.언제든, 어떻게든당신은 오늘을 바꿀 힘을 가지고 있습니다
  16. 16. History shouldremain a study ofthe past, a valuablelesson perhaps.Press onward,not backward.역사는 지난 것으로 놔두고,뒤로 흘려 보낼 것은 보내고앞으로만 나아가는 것이가치가 있다는 것을 배우세요
  17. 17. Resolve to concentrate less onthe lack of communication...And more on becoming partof establishing it.서로 소통하는데 게을리 하지 말고...서로 소통하려고 노력하세요
  18. 18. Spend less time focusingon others weakness andmore on improving yourown...and know, whenyou stand back, it willseem like magic...Greatthings will happen!다른 사람의 약점에 집중하지 말고자신 개발에 노력하세요.대단한 일이 일어날 겁니다
  19. 19. Remember too, that bysharing love, joy followsand isnt that what reallymakes life worth living?사랑을 나누게 되면 기쁨이 따르고이보다 넘치는 삶은 없을 겁니다
  20. 20. FOR THIS IS YOUR LIFE,No one can live it...No one can change it...Except for you.삶은 온전히 자기 것이라,다른 사람이 대신 살아줄 수 없고다른 사람이 바꿀 수도 없지요.오직 당신에게 달렸습니다.
  21. 21. 당신에게 오늘 바라는 것은;당신이 언제라도, 어떻게 해서라도세상을 바꿀 수 있는 힘이 있다는 것을알고, 믿으라는 것입니다제작: Sompong Yusoontorn, Thailand태국 Muang 거주 재택근무 영업 매니저이며 광고, 홍보, 마케팅 전문가로슬라이드쉐어에 3013년 5월 현재 1200개 이상의 동기부여 자료를 올려많은 사람들에게 알려져 있다번역: Jahee Lee, KoreaAnd my wish for you today;To always believe and toalways know you have thepower to change today,any time, any way!

×