Diari del 25 de maig de 2012

574 views

Published on

Aqui podeu consultar el diari d'avui en format PDF.
Que tingueu un Bondia¡¡¡ :)

Published in: News & Politics
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
574
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Diari del 25 de maig de 2012

  1. 1. Divendres, 25 de maig del 2012 / Núm. 2.067 / Any 9 andorra Pàgina 6 andorra Pàgina 7 Les pernoctacions El PS demana que augmenten un 2,9% es torni a engegar la andorra Pàgina 6 però es queden a 4 comissió de política Jordi Cinca parla després de l’atac i diu que no farà canviar punts de l’objectiu per la igualtat el que fa i pensa Tati Masià andorra Pàgina 8 Els sindicats rebutgen que es pugui abaratir l’acomiadament segons proposa l’Acoda andorra Pàgina 11 La fiscalia demana tres anys de presó i sis sense carnet per un accident de trànsit mortal andorra Pàgina 12 El Comú de la Massana redueix l’endeutament en 1,2 milions durant el primer trimestre cultura Pàgina 20 Juan Echanove i Maika Makovski acomiaden la 40a Temporada de teatre amb ‘Desaparecer’ esports Pàgina 21 avui és notícia Pàgina 3 Els Lusitans afronta a la Copa el repte del doblet i el Pidasa, el de El director de la Policia, Jor- di Lluís, alerta de la davallada d’efectius. El 2011 els requeri- Alerta sobre la guanyar el primer títol ments per desavinences i ba- ralles van augmentar. davallada d’efectiuswww.bondia.ad / tel. 808 888 / fax 828 888
  2. 2. 2 d’interès DivenDres, 25 De maig Del 2012 Traduccions i correccions Traductors jurats inscrits al Registre Tot tipus de EL TEMPS meteo@bondia.ad documents Sol matinal Tarda més inestable 06.23 h 21.19 h Poques novetats en el temps previst per avui, 6/21 en què la predicció mostra un matí totalment 7/23 6/22 assolellat i amb unes temperatures similars a les d’ahir. Aquesta bonança, però, és enganyosa 8/24 8/24 4/13 ja que poc o molt les nuvolades de tarda, tan Quart creixent 9/25 típiques en aquesta època de l’any, tornaran a 9/26 deixar el cel ennuvolat la segona part del dia. No es poden descartar precipitacions com les 8/26 d’ahir en moltes zones de l’Urgellet i el sud 7/22 d’Andorra. Puntualment pot aparèixer alguna 9/26 tempesta. El vent serà fluix del sud i girarà a l’oest al vespre. Pel cap de setmana, sol matinal diumenge amb nuvolades de tarda dissabte i més ines- dissabte caTalà, tabilitat diumenge al vespre. Que tinguin un BONDIA. casTellà, francès, anglès, iTalià, porTuguès (entre altres) Av. Meritxell, 9, 4t-6a (Galeries Meritxell) Tel. 814 840a/e context-traduccions@hotmail.com
  3. 3. DivenDres, 25 De maig Del 2012 3 COL·LECTIUSEl director de la Policia alerta de ladavallada d’efectius que hi ha al cosInterior farà un balanç de la nova organització policial i posarà més recursos si es necessiten tati masià JULIÀ RODRÍGUEZ anDorra la vella Només el 2011 hi vaLa celebració ahir del dia de la haver 18 baixes al cospatrona de la policia, Santa Ma­ria Auxiliadora, va ser un bon per jubilació que nomoment perquè es posés en s’han substituïtrelleu, una vegada més, el bonnivell de seguretat que hi ha alpaís. Tothom va tornar a coinci­ cal fer un esforç per optimitzardir en el fet que aquest és dels els recursos de què es dispo­aspectes més ben valorats d’An­ sa a la Policia. Tot i així, no vadorra, tant pels visitants com descartar que si finalment s’hipels que hi tenen la residència, i han de destinar més recursos,que, com a tal, s’ha de continuar es farà. Vila va animar els mem­conservant en els pròxims anys. bres del cos a continuar fent la Això sí, hi ha dubtes més que feina de manera eficaç i discretaraonables que aquest fet dife­ “sense fer sorolls”: “La millorrencial es pugui mantenir a cau­ notícia és passar desapercebut.sa de la davallada del nombre Els fets han de parlar per vosal­de persones que integren el cos, tres.” Durant l’any que ja fa quemotiu pel qual caldria fer noves està en el càrrec, el ministre hacontractacions. Almenys aques­ intentat, segons va dir, “dignifi­ta és la reflexió que va voler fer car” el cos i “allunyar qualsevoldurant el seu discurs el director Durant la celebració de la patrona es van entregar les insígnies pels anys de servei al cos. ombra de politització dins delde la Policia, Jordi Lluís, tot i que servei”, raó per la qual ha ratifi­també va dir que amb la planti­ cat els càrrecs directius.lla actual per ara es pot fer la fei­ La crisi fa que augmentin un 16% els requeriments Per la seva banda, el cap dena encomanada. I és que, segons Govern, Antoni Martí, va ex­va apuntar, només el 2011 hi va per desavinences conjugals i un 6% per baralles pressar també la seva confiançahaver divuit baixes per jubilació en el cos i va ressaltar l’impor­que no s’han substituït i des de Les xifres posen de manifest que cada dia el cos cions pertanyien a delinqüència endògena, és a tant paper que ha de continuarl’any 2008 les places que queden de policia fa més serveis. I és que la situació de dir, de residents i andorrans, i que aquesta pro- desenvolupant en el futur. “Novacants per aquest concepte no greu crisi econòmica i la contenció pressupos- porció ha augmentat un 10% respecte al 2006. podem perdre el que ens fa sin­es cobreixen amb personal nou. tària que s’està aplicant com a directriu política Pel que respecta als controls de persones als dos gulars. La seguretat ciutadana Segons va manifestar Lluís no han fet que disminueixin les tasques que fa punts fronterers, durant l’any passat se’n van fer que sempre s’ha respirat al nos­al seu discurs davant els nom­ habitualment el cos, sinó més aviat el contrari, gairebé 9.000 i es va denegar l’entrada a 2.042 tre país és el nostre millor tretbrosos assistents a l’acte, que va segons es dedueix de les estadístiques sobre cri- persones, un 23% menys que el 2010. diferencial”, va assenyalar Mar­tenir lloc al Centre de Congres­ minalitat corresponents a l’exercici passat. Quant a les intervencions per requeriments de tí en el seu discurs.sos d’Andorra la Vella, si conti­ El director de la Policia, Jordi Lluís, va indicar la ciutadania, durant l’any passat se’n van fer un El cap de Govern va valorarnua la davallada d’efectius no es que durant el 2011 el nombre d’infraccions es va total de 8.367, un 3,6% més que el 2010, i el di- també especialment que la soci­podrà mantenir l’estabilitat en mantenir però es va incrementar un 10% el nom- rector de la Policia va destacar l’augment d’un etat andorrana hagi reaccionatel funcionament del cos, alhora bre de detencions. Un altre tret característic que 16% dels requeriments per desavinences conju- i hagi condemnat les amenacesque va recordar que “qualsevol va esmentar és que ha augmentat la proporció de gals, que han passat de 769 a 891, i d’un 6% que posen en perill aquesta se­despesa que s’hi faci és una in­ delinqüència de residents i andorrans, i que s’han per baralles, agressions o alteració de l’ordre pú- guretat, i es va mostrat conven­versió de futur”. incrementat els requeriments per desavinences blic, que han crescut de 891 a 994. Aquest fet çut que “qualsevol atac contra Abans de fer qualsevol actua­ conjugals (16%) i per baralles i agressions (6%). es pot atribuir, segons Lluís, als canvis que hi ha la convivència pacífica està con­ció, però, el ministeri de Justícia Així, el màxim responsable de la Policia va in- hagut en la societat andorrana per culpa de la demnat al fracàs”.i Interior esperarà a veure com dicar en la seva intervenció que durant el 2011 es crisi econòmica. Durant l’acte d’ahir, com ésfunciona la reorganització poli­ van comptabilitzar 3.108 contravencions penals També s’han incrementat els requeriments per habitual en la celebració de lacial que fa poc temps s’ha posat patrimonials i de salut pública i es van registrar furts o robatoris (10,55%), per sorolls (14,81%) i patrona, i després de la missaen marxa, i posteriorment de­ un total de 1.507 delictes. Aquestes xifres són per danys (8,40%), i en canvi han disminuït les in- que va tenir lloc a l’església decidirà si és necessari contractar molt similars a les del 2010. En canvi, durant l’any tervencions per accidents o problemes de circu- Sant Esteve, es van entregar lesmés efectius. El titular de la car­ passat es van detenir 624 persones, un 10,44% lació (-1,55%) i per problemes civils o comercials insígnies als agents amb 15, 20tera, Marc Vila, va recordar que més que l’any anterior. El director de la Policia (-11,50%). En els tres primers mesos de l’any ja i 30 anys d’antiguitat al cos i lesel Govern està fent tot el possi­ també va manifestar que el 74,6% de les deten- hi ha hagut 2.499 intervencions. plaques a les persones que s’hanble per reduir les despeses i que jubilat aquest any.
  4. 4. 4 opinió DivenDres, 25 De maig Del 2012 edIToRIaL ENQUESTA DE LA SETMANA ¿Cal que determinats càrrecs públics disposinPrevisions massa optimistes de més seguretat personal?andorra Turisme va fer ahir balanç de la tem- que l’increment, si és que n’hi havia, no podia Envia un SMS al 789porada d’hivern, en què les previsions eren ser gaire significatiu. Tot i el fet que potser amb la teva respostaque el volum de visitants augmentés un 7%, s’hauria d’haver tocat més de peus a terra atot i que aquest increment ha quedat xifrat l’hora de fer prediccions, el que sí que cal des- ENQ SI o bé ENQ NOen un 2,9%. D’aquesta manera, es compro- tacar és que, si més no, el volum de visitants Cada dimarts el resultat deva que aquesta campanya no ha arribat a les s’ha incrementat segons les dades que van fa- l’enquesta es publicarà enexpectatives que s’havien creat, i és que pot- cilitar. El que cal és continuar treballant de aquest espai i entre elsser els responsables de turisme van ser massa valent per aconseguir un augment constant participants se sortejarà Gentilesa deoptimistes a l’hora de fer les previsions. El del volum de turistes, i aquesta és una fei- un telèfon mòbil amb pantallaministre Francesc Camp va exposar que no na que s’ha de fer de la mà del sector. També tàctil, ràdio FM, MP3,s’han aconseguit els objectius arran de la crisi s’han d’anar detectant els errors que poden MPEg-4, doble targeta SIM,que viu Europa, però el cert és que la crisi ja tenir les diferents campanyes que Bluetooth, càmera de foto i Av. Meritxell, 122 Andorra la Vellaera ben patent quan aquesta campanya es va s’engeguin, per tal de corregir-los vídeo, bateria. Tel.: 866 415 - Fax: 829 050 E-mail: devima@andorra.adposar en marxa i, per tant, ja es podia esperar de cara al futur. TRIbuNa trueix teixits sans i vius. Les cremades abans, s’ha considerat durant milers repetides causen un mal irreversible i d’anys com a font de vida, avui sabem Beneficis i perjudicis del sol poden produir càncer de pell. que pot sanar o destruir, pot ésser el bes de vida o de la mort, segons la for- Des que s’ha disminuït la capa d’ozó ma com la utilitzem. Us recomano que joaN aMIGÓ, naturista s’ha registrat l’aparició de més crema- llegiu el llibre La Ecología y la Salud, del des de primer o segon grau provocades Dr. Valtueña, i evitareu molts proble-La llum del sol s’ha considerat durant cialment a les primeres hores del matí. per la llum solar. L’exposició excessiva mes que tenen la gent. Recordeu quemilers d’anys com una font de vida. a la radiació ultraviolada provoca di- Prevenir és millor que curar.La llum solar produeix nombrosos be- El cos pot fabricar vitamina D per versos tipus de degeneració de la pell:neficis. Un d’ells és la destrucció dels l’acció de la llum del sol sobre la pell. càncers de diferents tipus, en particu- Edicions Amigó-Recasens SL presentamicrobis i altres microorganismes. Per Aquesta vitamina fa que el cos agafi lar el melanoma, també pigues, i alte- el llibre:això és important obrir les portes i les calci per utilitzar-lo en el manteniment racions del teixit fibrós que comporta La Ecología y la Saludfinestres de casa, perquè entri el sol d’ossos forts i saludables. Evita el ra- formació d’arrugues. En aquest bonic llibre hi trobarà més decada matí. quitisme en els nens i adults i contribu- 150 afeccions i malalties relacionades eix a la prevenció de l’osteoporosi. La L’exposició dels ulls als raigs de sol amb el medi ambient. Més de 250 reco- manacions pràctiques per a la seva salut i La quantitat moderada de sol també llum del sol també enforteix el sistema pot produir conjuntivitis, però el que la dels seus fills. Descobreixi els principisdóna a la pell un aspecte saludable i la immunològic i alleuja el dolor de les té especialment importància és el me- per al desenvolupament sostenible.torna suau i flexible. Una pell assole- articulacions artrítiques inflamades. lanoma, tumor maligne que es des- Autor: Dr. José A. Valtueña, presidentllada amb moderació és més resistent envolupa als melanòcits, cèl·lules res- del Centre Internacional d’Educació pera les infeccions. A més, la llum del sol Encara que els raigs de sol en petites ponsables de l’enfoscament de la pell. a la Salut (Ginebra), col·laborador extern de l’OMS (Organització Mundial de lamillora l’estat d’ànim i produeix una quantitats són benèfics per a la salut, Els melanomes constitueixen el 5% Salut), doctor en medicina i cirurgia persensació de benestar. L’exposició al sol l’exposició excessiva i en ple dia pot dels càncers de la pell, però la freqüèn- la Universitat Complutense de Madrid.combinada amb l’exercici actiu és una provocar càncer de pell, arrugues i en- cia augmenta constantment. El progra- Consta de 416 pàgines. Mida: 22 x 28.important ajuda en el tractament de velliment de la pell. La llum del sol és ma de les Nacions Unides per al medi Tapes dures, ben il·lustrat. PVP: 75 euros.les depressions agudes i cròniques. Les un factor de risc important de càncer ambient estima que cada any aparei- Per a consultes i comandes:persones que se senten deprimides du- de pell, especialment per a les perso- xen en el món 200.000 nous casos de 841 978 / 363 643 jamigo@reforma-pro-salud.comrant els mesos d’hivern han d’aprofitar nes de pell blanca. Cremar-se la pell és melanoma.tota oportunitat que tinguin per expo- molt perjudicial per a tots. Cada vega-sar-se a l’acció de la llum solar, espe- da que una persona es crema al sol des- La llum del sol, que, com hem dit CaRTa aL dIReCToR ESCOLA ANDORRANA DE CANILLO Cartes al director UN GRAN ÈXIT!! Envia les teves cartes al director o les L’equip directiu de l’Escola Andorrana de Cani- I, no cal dir, expressem el nostre sincer agraïment llo agraeix el treball, l’esforç, la rigorositat, la res- a les nombroses famílies, amics i altres que heu teves opinions a l’adreça electrònica ponsabilitat que heu mostrat tots els nens i nenes de l’escola en aquest projecte. Us felicitem per les vingut a donar suport, a gaudir i a riure amb tots els nostres espectacles. director@bondia.ad. excel·lents actuacions i per l’èxit aconseguit. Agraïm, també, el treball i la il·lusió que hi heu I per acabar, agraïm a l’Hble. Comú de Canillo i el Palau de Gel que ens hagin facilitat la tasca. Recorda que ens has de facilitar les posat tot l’equip de docents i col·laboradors Felicitats i gràcies a tots per col·laborar que la nos- teves dades, així com la parròquia de educatius de l’escola. Sense vosaltres no seria possible!... tra petita escola sigui UNA GRAN ESCOLA! residència.El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència. Dipòsit Legal AND. 114-2004directori La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Meritxell Villanueva, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL. Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
  5. 5. DivenDres, 25 De maig Del 2012 publicitat 5 JA ARRIBA L’ESTIU... Estigues preparada per a la 0€ MATRÍCULA * Subjecte a promoció “21 dies de gym en 9 Setmanes i mitja”. Consulta condicions als clubs. * Urban Gym Andorra la Vella: Prat de la Creu 16 - Andorra la Vella. 81 18 18 | Urban Gym La Massana: Sant Antoni 31 - La Massana. 83 56 78 Urban Gym Palau de Gel: Palau de Gel - Canillo. 80 08 40 | Urban Woman Gym: Enric Graner 3 - Escaldes-Engordany. 86 69 18 www.facebook.com/urban.ad | @andorragymanunci operacio bikini2.indd 1 17/05/2012 16:59:01
  6. 6. 6 DivenDres, 25 De maig Del 2012 valoració de la campanya de turisme d’hivern ‘just married’Les pernoctacions augmenten un 2,9%però es queden a 4 punts de l’objectiuTot i no arribar al 7%, Camp valora de manera positiva els resultats d’aquesta iniciativa tati masià Redacció anDorra la vella un dels aspectes que han permès conèixer aquesta campanya. Se- Les vendes perLa campanya turística d’hivern gons va assenyalar Camp, sis de operadors turístics vanJust married, organitzada per An- cada deu turistes van comprar ladorra Turisme amb el suport del seva estada a internet. Una dada créixer un 1,31%, tot i laGovern entre el 9 de gener i el 25 que pel ministre indica que es fa davallada dels britànicsde març, va permetre incremen- necessari “tenir una estratègiatar un 2,9% les pernoctacions del molt clara, molt ben definida”gener al març, que van passar de a la xarxa, en què el mercat és Potenciar els mercatsles 679.633 del 2011 a 699.334. molt heterogeni, com demostren llunyans, la creativitatAquesta xifra, però, queda lluny els 65 portals on es van fer les re-de l’objectiu inicial de l’execu- serves per venir al Principat, i en o els canals ‘on-line’,tiu i Andorra Turisme, que era què sobresurt un booking amb el aspectes a milloraraugmentar-les un 7%. En aquest 15,2% de reserves, mentre que lasentit, el ministre de Turisme i resta estan molt diversificades.Medi Ambient, Francesc Camp, D’altra banda, els paquets text econòmic actual, encara queva vincular ahir, en la presen- venuts per operadors turístics va reconèixer que hi ha aspectestació dels resultats, el fet de no van augmentar un 1,31%, situ- a millorar per a properes edici-haver-ho aconseguit a la crisi Betim Budzaku i Francesc camp, en la valoració de la campanya d’hivern, ahir. ant-se en 55.809 aquesta última ons, com la creativitat, que haeconòmica que hi ha actualment temporada. Els mercats que més obtingut una puntuació de 6,8.a Europa. quatre visitants la recordessin dorra Turisme, Betim Budzaku, van créixer van ser l’israelià, A més, cal potenciar els mercats Precisament, en els tres me- en l’enquesta que es va fer o la troba normal i ja el sabien per el polonès i el rus. En canvi, el llunyans, millorar la presènciasos que va durar la iniciativa puntuació de 7,9 sobre 10 que endavant, perquè, com va espe- britànic va caure un 8,67%. En televisiva a França i potenciarel nombre de pernoctacions va van donar al producte de paquet cificar, “en un cas òptim de la aquest sentit, Budzaku va asse- els canals on-line, amb anuncisser superior al de l’any anterior, d’hotel i forfet d’esquí. campanya arribaríem a 700 o 800 nyalar que treballaran per bus- a internet o ofertes als usuarismentre que als mesos de desem- D’altra banda, la web va re- reserves”. A més, va recordar car acords amb portals de reser- registrats a la web Vineandorra.bre i abril, sense campanya, va gistrar 785.287 visitants. De tots que vendre no és l’objectiu de la ves per contrarestar la davallada com. Amb la campanya d’hivernser inferior. Unes dades que per aquests, 73.039 van entrar al mo- campanya, sinó buscar presència dels operadors. es van registrar 135.132 perso-Camp demostren que la campa- tor de reserves, tot i que només als països veïns. Tot i no arribar al 7% previst, nes, però esperen arribar a lesnya ha funcionat, cosa que es re- 287 (0,4%) van contractar un pa- Els costums de reserves dels Camp va donar per bons els re- 250.000 després de la de prima-força amb el fet que un de cada quet. Un fet que el gerent d’An- turistes, precisament, ha estat sultats, tenint en compte el con- vera i l’estiu. polÍticaCinca afirma que l’atac no tati masiàfarà canviar el que fa i pensa Redacció anDorra la vella han rebut durant aquests dies. professionals de la policia per- “Com podeu comprendre no és què resolguin el cas.El ministre de Finances i Funció fàcil de pair ni d’assumir una si- Cinca no va voler parlar so-Pública, Jordi Cinca, va fer ahir tuació com aquesta. Crec que el bre les possibles raons que hanles primeres declaracions des- que ens ajuda a poder-ho fer és pogut moure l’autor del fet, per-prés de l’atac de diumenge a la un suport extraordinari i massiu, què el que cal ressaltar, segonsmatinada contra el seu domicili. en el sentit del rebuig a la violèn- va dir, és que hi ha hagut un atac el ministre de Finances, jordi cinca, ahir al centre de congressos.“El pitjor favor que li podria fer cia, i el suport personal.” a unes persones “clarament pre-a la meva família i a mi mateix El titular de Finances va dir meditat que ha posat en perill la amb què es va fer l’atac –“al mig sibilitat que un fet similar puguiés canviar en alguna cosa el que que el que pot fer ara és vetllar vida de la meva dona, la meva de la nit, mentre plovia i des tornar a succeir, Cinca va dirpenso i el que faig normalment, perquè la seva família superi i la del meu fill. El fet és el que d’una distància considerable”– que “pot tornar a passar però eni això no faré”, va dir Cinca. El aquest tràngol i amb el mínim prima per sobre de tot i les moti- fa que sigui un cas complex, tot i desenes d’anys no havia passatministre va voler agrair el suport de seqüeles psicològiques, i vacions són secundàries”. que confia que s’arribarà a esbri- això a Andorra i prefereixo pen-que tant ell com la seva família també posar-se en mans dels Pel ministre la premeditació nar què ha passat. Sobre la pos- sar que no és repetible”.
  7. 7. DivenDres, 25 De maig Del 2012 andorra 7 POLÍTICAEl PS demana que es torni a engegar la Toc d’atenció al Governcomissió de polítiques per la igualtat sobre el dret de vagaEl partit aposta per un debat social en profunditat sobre la qüestió de la nacionalitat El PS ha fet altra vegada un toc d’atenció al Govern en tati masià relació amb la necessitat JULIÀ RODRÍGUEZ anDorra la vella d’avançar en la legislació Mariona González laboral. En concret caldriaEl Partit Socialdemòcrata (PS) considera que el pla canviar la Llei de llibertatconsidera que el Govern actual sindical per afavorir la par-no presta prou atenció a les polí- d’igualtat “no està entre ticipació sindical, perquètiques d’igualtat i que en l’últim les prioritats de DA” sigui possible que hi hagiany el país, en lloc d’avançar, activitat sindical a les em-ha anat enrere en aquest àmbit, preses sense que els afiliatscontràriament al que havia pas- de la nacionalitat, “que no toca tinguin por de represàlies. Isat en l’etapa en què els social- mai per a DA, ni abans ni ara”. també cal regular el dret dedemòcrates van estar al poder. Així, s’hauria d’abordar el nom- vaga. Els socialdemòcratesEn aquest sentit, la formació bre d’anys necessaris per obte- opinen que són prioritatspolítica a l’oposició aposta per nir la nacionalitat andorrana, per als pròxims mesos,tornar a posar en marxa la Co- la doble nacionalitat o el vot fins al punt que si els de-missió de Polítiques d’Igualtat, dels residents en les eleccions mòcrates no presenten unengegada pels socialdemòcrates comunals. projecte de llei ho faran ellsl’any 2009, i per fer “un pacte “Ens podíem haver avançat al setembre o l’octubre. Eld’Estat amb la societat civil” i com a país en aquest àmbit, treball fet la passada legis-els partits polítics per promoure La consellera Mariona González i el president del PS, Víctor Naudi. però ha hagut de venir un or- latura serviria de base per atotes les reformes encaminades ganisme internacional a dir-nos aquest text. La conselleraa aconseguir més igualtat. per la Comissió Europea con- de tornar a posar en funciona- el que hem de fer”, va assenya- socialdemòcrata Mariona La consellera general Ma- tra el Racisme i la Intolerància ment la Comissió de Polítiques lar Naudi. El president del PS González va explicar tambériona González i el president (ECRI). González va opinar que d’Igualtat, la tasca de la qual ha es va mostrar partidari també que és hora de parlar de ladel partit, Víctor Naudi, van el pla d’igualtat “no està entre estat ben valorada per l’ECRI. de “deixar fer a la Batllia sense possibilitat de ser membrescomparèixer ahir, en l’habitual les prioritats de Demòcrates per Entre les qüestions que s’hau- pressions” pel que fa a la inves- de l’Organització Internaci-roda de premsa dels dijous, per Andorra”, raó per la qual “ha rien de tractar en aquest òrgan tigació de les escoltes telefòni- onal del Treball (OIT).valorar el quart informe emès quedat estancat”, i que s’hauria hi ha, segons va dir González, la ques al servei de Policia.
  8. 8. 8 andorra DivenDres, 25 De maig Del 2012 treball geologiaEls sindicats rebutgen que es tati masiàpugui abaratir l’acomiadamentGabriel Ubach recorda que “els treballadors no són clínexs usats” tati masià JULIÀ RODRÍGUEZ anDorra la vella que paguin “una gestió política desastrosa com la famosa mo-Les reaccions dels sindicats en ratòria”, amb la qual “alguns escontra de la proposta de l’Asso- van forrar”. Finalment, Ubachciació de Contractistes d’Obres aposta perquè es facin políti-(Acoda) d’abaratir els acomia- ques de reactivació sectorials,daments no s’han fet esperar. per a les quals “no calen ni me-El secretari general de la Unió sos ni anys, només cal voluntat l’estudi sobre el perill d’allaus se sotmet a informació pública.Sindical d’Andorra, Gabriel política”.Ubach, va ser contundent en El secretari general del Sin-la seva resposta a través d’uncomunicat sota el títol “Els tre- dicat Andorrà de Treballadors (SAT), Guillem Fornieles, va Informació pública deballadors no són clínexs usats”. Ubach recorda que a Andor- mostrar la seva “estupefacció” amb la proposta de l’Acoda. l’estudi de zonificació segons el perill d’allausra hi ha acomiadament lliure i “La situació ja és prou greuque el sector de la construcció gabriel ubach. perquè s’abarateixi encara mésha guanyat molts diners els l’acomiadament”, va dir.últims anys. “Que ara dema- tar d’acord amb la necessitat de Per la seva banda, la conse- REDaccIóni desempallegar-se dels seus donar el màxim de facilitats a llera del PS Mariona González anDorra la vella zones habitades i urbanitzablestreballadors com si de tristos les persones que vulguin cons- es va expressar “absolutament del territori.clínexs usats es tractessin ja és truir, “però és deplorable que en contra de la proposta”, al- El Govern sotmetrà a informació L’actual cartografia, el cadas-prou explícit i això ho diu tot una vegada més siguin els tre- hora que va recordar que les pública l’estudi de la zonificació tre d’allaus, és la recopilació dede la consciència del sector”, balladors del sector els que aca- empreses ja poden acomiadar del terreny a Andorra segons la tota la informació, que si bé con-manifesta el líder sindical de la bin pagant els plats trencats”. avui dia per la meitat de costos seva perillositat a causa de l’afec- té documents molt útils per alUnió Sindical (USdA). En aquest sentit, explica que quan demostren que tenen pro- tació per allaus (Plans de preven- coneixement i la preservació de Ubach afirma que es pot es- no han de ser els empleats els blemes econòmics. ció de riscos d’allaus previsibles, la memòria històrica presenta PPR Allaus), la cartografia de la limitacions, ja que no dóna cap perillositat i la cartografia de la informació sobre la intensitat i el zonificació reglamentària de la període de retorn de l’allau. divulgació perillositat, perquè les persones Ateses les limitacions de l’ac- tati masià Giner interessades puguin consultar l’estudi i la cartografia i fer les al- tual cartografia, l’estudi PPR Allaus constitueix un instrument reflexiona legacions oportunes. Aquest és l’últim pas abans de l’aprovació essencial en matèria de preven- ció, ja que cartografia les zones sobre el definitiva de l’estudi PPR Allaus sotmeses al risc d’allau (donant (memòria tècnica, cartografia i informació sobre la intensitat i la capitalisme reglament tècnic). freqüència del fenomen natural) El Govern va aprovar el 28 de i defineix les prescripcions en El futur del capitalisme va març els resultats definitius de matèria d’urbanisme, de cons- ser la qüestió sobre la qual va l’estudi, mentre que el 3 d’abril trucció i de gestió que s’apliquin reflexionar ahir el president el departament d’Economia va als edificis actuals o futurs. Al- de l’Institut d’Estudis Cata- presentar el seu abast, així com hora, permet definir les mesures lans, Salvador Giner, en una els resultats obtinguts, en la re- de prevenció, de protecció i de conferència a l’ambaixada unió de cònsols. Des dels anys salvaguarda a aplicar. d’Espanya, que organitzava 80 el Govern ha desplegat or- El reglament tècnic haurà de l’acte juntament amb l’Insti- dinacions i normes sobre riscos desenvolupar les normes i els tut d’Estudis Andorrans. naturals derivats de les allaus i criteris que s’hagin d’aplicar en el seu possible impacte sobre les cas d’afectació d’allaus.
  9. 9. DivenDres, 25 De maig Del 2012 andorra 9 tràmits economiaEl Govern informa sobre la El consum d’energiacontractació de serveis a fora puja a l’abril però manté xifres anuals negativesS’han editat uns fulletons amb les dades relatives a les gestions i. r. Redacció sfga anDorra la vella Redacció anDorra la vella El consum d’energia al mesEl Govern ha editat, i els co- d’abril va ser de 22.753 TEP (to-mençarà a repartir, uns fullets nes equivalents de petroli), xifrainformatius que recullen els que es tradueix en un incrementaspectes més rellevants de les mensual de l’1%, segons les da-gestions que tant les empreses des fetes públiques ahir pel de-estrangeres com les andorranes partament d’Estadística, que vahan de fer prop del Govern en assenyalar que malgrat aquestcontractar prestacions de ser- augment la tendència interanu-veis a l’estranger. al continua a la baixa amb un La difusió del fulletó infor- -0,9%, i acumula així setze me-matiu es farà en dues fases. Des sos consecutius de variacionsd’aquesta setmana estarà dis- negatives.ponible a les principals pàgines Pel que fa a l’energia elèctri-web de l’administració, la Cam- ca, el consum va ser de 46.164bra de Comerç i la CEA, entre el fulletó que inclou la informació. MWh (megawatts per hora), qued’altres. En una segona fase representa una tendència men- un assortidor d’una benzinera.es distribuirà en format paper El reglament relatiu a la prestin serveis i que comportin sual estable i, com en els mesosa punts estratègics, entre els presentació de la declaració el desplaçament de professi- precedents, una tendència inte- tren que l’increment interanualquals hi ha els despatxos de du- de prestació de serveis i de la onals o assalariats en territori ranual a la baixa (-1,9%). del consum de fuel domèsticana, on es fa l’enregistrament llista de càrrega desenvolupa andorrà. Estadística apunta que el (1%) i del gasoil de locomocióde la declaració de prestació de en l’article 4 les formalitats i Aquesta iniciativa ha es- consum interanual més baix que (2,2%) ha fet possible que laserveis. Així mateix, se’n farà les modalitats de l’obligació tat possible a través de la registren l’electricitat (-1,9%) i la tendència interanual retalli eldifusió per correu electrònic a de presentar una declaració de col·laboració entre els depar- gasolina (-11,6%) fa que la ten- diferencial fins al -0,9%, tenintles empreses perquè en puguin prestació de serveis a les per- taments de Duana, Tributs, Im- dència interanual es mantingui en compte que durant l’últiminformar degudament les enti- sones físiques o jurídiques no migració i la comissió de lluita en registres negatius. quadrimestre ha registrat unatats estrangeres que contractin. establertes a Andorra que hi contra l’intrusisme. D’altra banda, les dades mos- mitjana propera al -5%. turisme anDorra turisme Nova entrega dels xecs de 6.000 euros El gerent d’Andorra Turisme, El Dr. Joan Obiols Llandrich anuncia la seva incorpo- Betim Budzaku, acompanyat ració al CENTRE PRISMA (Logopèdia i Psicologia), dels representants dels esta- com a especialista en Psiquiatria. bliments que van lliurar la butlleta, va entregar ahir els Visita a hores convingudes. xecs de 6.000 euros als gua- nyadors del segon sorteig de CENTRE PRISMA la campanya promocional Al- Tel. 32 87 55 guna cosa es mou a Andorra. C/ dels Escalls, 9, 3r 2a - AD700 Escaldes-Engordany “Com serà el Pirineu Dimarts, 29 de maig del 2012 a les 10.30 h Sala d’actes de MoraBanc Av. Meritxell, 96. Andorra la Vella el 2025? Confirmeu l’assistència trucant al 884 884. Per a quins canvis ens hem de preparar?” Us convidem a la conferència que oferirà ENTRADA LLIURE el meteoròleg i presentador de televisió Tomàs Molina.
  10. 10. 10 andorra DivenDres, 25 De maig Del 2012 petita empreSa gent granEl SAPE atén 1.734 consultes agènciesel primer any de funcionamentS’ha creat una pàgina web per facilitar la informació als empresaris agències Redacció anDorra la vellaEl Servei d’Atenció a la PetitaEmpresa (SAPE) es va crear el20 de juny de l’any passat i engairebé un any de funciona-ment ha atès 1.734 consultes, un dels padrins rep les claus del seu hort durant el sorteig.tal com va informar el directord’Economia, Albert Hinojo-sa, durant la presentació delnou web de l’ens, www.sape.ad. Canillo sorteja quatre“Aquesta oficina es va establirper ajudar els petits empresarisa adaptar-se als canvis norma- parcel·les d’horts socialstius i per servir de pont entre agènciesl’empresari i l’administració”, canillo ró, on també es van entregar lesva exposar Hinojosa. claus. La parròquia canillenca D’aquestes 1.734 consultes, Nou padrins gaudiran aquest serà la que acollirà aquest any lamés de 400 es van fer durant any d’un hort social a Canillo, festa dels horts de la Fundacióel primer mes per la necessitat i més de la meitat d’ells con- Julià Reig, tal com ha informatdels empresaris d’estar infor- un moment de la roda de premsa per fer balanç del primer any del Sape. servaran la parcel·la que ja han Balcon.mats durant la campanya de treballat i conreat en els últims El Comú ha pogut cobrir ambpresentació dels comptes, però cantils, amb un 11,4% (198), i consultes per l’any vinent”, va tres anys. La plantació es podrà les parcel·les tota la demandadesprés el nombre s’ha anat es- han notat un increment de les manifestar Hinojosa. posar en marxa de forma imme- que hi havia, ja que la que conre-tabilitzant. peticions d’informació sobre Des del portal web es pot diata, com ha explicat la con- aven els infants d’AINA es tras- La majoria de les demandes la inversió estrangera, amb un consultar tot el que fa referèn- sellera de Social del Comú de llada a les seves instal·lacions.que s’han fet al SAPE han es- 3,6% (62 consultes). cia a la normativa per posar en Canillo, Sandra Balcon, tot i que Enguany, com ha destacat latat relacionades amb la comp- “Estem satisfets perquè cre- marxa un negoci, a més dels primer cal preparar i netejar el consellera de Social, Sandra Bal-tabilitat, amb un 49,3% de les iem que hem donat una eina documents rellevants sobre fis- terreny, com han indicat els avis con, la parròquia acollirà la festaconsultes (854), seguides de les d’ajuda al petit empresari i calitat, comptabilitat o ajudes més experts als novells. dels horts, que organitza la fun-relacionades amb la fiscalitat, cada cop la fa servir més, però que poden ser de l’interès del El sorteig es va fer ahir al ma- dació amb tots els padrins queamb un 13,4% (232), i les mer- voldríem que augmentessin les petit empresari. teix terreny dels horts de Masca- prenen part en el programa. diplomàcia naturlàndia medi ambient comú De la massana El potencial Primera trobada L’oposició de dels parcs entre Martí i el Sant Julià veu naturals per nou ambaixador “iniciatives francès inconnexes” al turisme Redacció agències Jordi Nicolau i Sergi Riba, tèc- anDorra la vella sant julià De lòria nics del parc natural comunal de les Valls del Comapedro- El cap de Govern, Antoni Mar- Majoria i oposició de la cor- sa i de la Vall de Sorteny, tí, va rebre ahir l’ambaixador de poració laurediana van man- van ser ahir els encarregats França a Andorra, Zaïr Keda- tenir ahir la primera reunió d’analitzar el potencial dels douche. Es tracta de la primera oficial per abordar el projecte parcs naturals com a eix per trobada entre el cap de l’execu- de Naturlàndia. Un procés atraure turistes en el context tiu i el nou diplomàtic francès. que està vivint una certa “re- econòmic actual. La xerrada, Tots dos van tractar de les rela- definició”, segons el cap de que va tenir lloc a la Massana, cions entre els dos estats. Abans l’oposició, Rossend Areny. La s’emmarcava en la celebració de reunir-se amb Martí, el nou principal objecció dels social- del Dia europeu dels parcs ambaixador va presentar les demòcrates és que el projecte naturals. cartes d’estil al ministre d’Afers està format per “iniciatives Exteriors. inconnexes”.
  11. 11. DivenDres, 25 De maig Del 2012 andorra 11 tribunal de cortsLa fiscalia demana tres anys de presó isis sense carnet per un accident mortalL’acusat va perdre el control del vehicle i va topar contra un altre que anava en direcció contrària tati masià m. f. anDorra la vella a esquiar en tres vehicles dife- rents i va exposar com els dosTres anys de presó i la prohibició primers van poder esquivar elde conduir durant un període vehicle de l’acusat però no elde sis anys. Aquesta és la pena tercer. Així, va explicar, igualque el ministeri fiscal va dema- que l’altre testimoni, que el cot-nar ahir per a un noi de 26 anys xe feia ziga·zagues i que anavaque seia al banc dels acusats ar- “molt ràpid”, i va afegir que ellran d’un accident de trànsit que va haver d’accelerar per evitarva tenir lloc el 4 de desembre del la topada.2010 a la CG-1, concretament a L’acusació particular va des-la zona de la font de Ferro, i en tacar que l’informe de la policiaquè va perdre la vida un jove. ha posat de manifest que la hi-Està acusat d’homicidi per im- pòtesi que té més força és queprudència greu, de conducció l’accident va tenir lloc arran desota els efectes de les begudes la velocitat a què circulava elalcohòliques, de conducció te- vehicle, juntament amb la inges-merària i de les lesions que va ta de begudes alcohòliques (vacausar a un altre conductor. donar 0,82 grams d’alcohol per L’inculpat va posar en relleu litre de sang) i el cansament deldurant el judici que conduïa en conductor (el sinistre va passardirecció a Sant Julià de Lòria i cap a les cinc de la matinada). Aque va avançar el vehicle que el el jove va ser jutjat ahir per homicidi per imprudència i conducció temerària i sota els efectes de l’alcohol. més, el lletrat va assenyalar queprecedia, moment en el qual va els panells informatius alertavenperdre el control i va anar a col· de la possible presència de gel alidir contra el cotxe que circula- Jutjada una mare per deixar sols els fills, un dels quals la calçada. Per tot això considerava en direcció contrària. El seu que va ser una actitud temeràriavehicle va topar, també, amb el es va enfilar a una finestra del conductor i demana que laque havia avançat. pena sigui de tres anys de presó, El conductor del cotxe que Una mare amb dos fills també va ser jutjada ahir tenia problemes amb la parella i també laborals un de ferm.va ser avançat moments abans per un delicte d’abandó de menors. La dona i un dels nens estava molt malalt. Per tot això La defensa, de la seva banda,de l’accident va posar en relleu va explicar que va deixar els dos nens, de 5 i 7 tenia una depressió, tal com va assenyala el psi- va negar el delicte de conduccióque després de la maniobra va anys, un moment sols a casa per anar a com- quiatre que la va avaluar, que va afegir que pot temerària ja que va afegir queveure que el cotxe començava a prar. Un cop al carrer, però, va anar al bingo. Els ser que tingués la capacitat de discernir parci- no hi ha cap prova que abansfer ziga·zagues. També va ma- menors van obrir una de les finestres i un d’ells alment alterada quan van tenir lloc els fets. La de l’accident la conducció delnifestar que va tenir la sensació s’hi va enfilar, cosa que va alertar un agent de fiscalia, però, ho posa en dubte ja que considera jove suposés un perill per a laque l’havia passat “molt ràpid” . circulació que passava per la zona, que va avi- que la dona era conscient del que feia perquè va resta d’usuaris de la via. A mésVa afegir que arran de la topada sar la policia. Els agents van declarar que quan tancar amb clau, és a dir, “va pensar que alguna a més, va destacar la reparacióni ell ni l’altre ocupant del vehi- la dona va arribar ja feia una estona que hi eren. cosa podia passar”, Per això demana que sigui a les víctimes, així com el pene-cle havien patit ferides però que Es dóna la circumstància que els infants eren condemnada a tres anys de presó condicional diment pels fets. Així mateix, val’acusat l’havia indemnitzat. dins el pis tancat amb clau, ja que la dona va qualificada a tractament mèdic i a no entrar en recordar que ell mateix va patir Durant la vista també va exposar que l’havia tancat per evitar que s’es- sales de joc. La defensa, no obstant, va emfasit- greus lesions. En conclusió, volprestar declaració un amic de la capessin. L’acusada va posar en relleu les di- zar la situació d’angoixa i depressió de la dona que la pena no sigui superior avíctima mortal, que viatjava en fícils circumstàncies personals que passava en i va insistir que van ser uns fets aïllats. Per això divuit mesos de presó condicio-un altre vehicle. De fet, eren un el moment en què van tenir lloc els fets, ja que demana l’absolució. nal i que la privació del carnetgrup d’amics que havien vingut sigui de dos anys. AL SERVEI DE L’EDUCACIÓ Sol·licita la teva beca a la Els professionals de demà Fundació Crèdit Andorrà CONVOCATÒRIA De l’1 de març al 18 de juny de 2012 BEQUES CONSULTA LES BASES A: www.fundaciocreditandorra.ad DE POSTGRAU PER A MÉS INFORMACIÓ: 2012 Telèfon 88 88 80 Donem impuls als teus somnis Gemma Daina, biòloga. 25 anys al servei de les persones Va rebre una beca de la Fundació Crèdit Andorrà.
  12. 12. 12 andorra DivenDres, 25 De maig Del 2012 la massanaEl Comú redueix l’endeutament en1,2 milions durant el primer trimestreBaró anuncia que preveu rebaixar la cessió obligatòria en sòl urbà consolidat del 15% al 5% tati masià m. s. c. la massana Des de l’oposició es va posar temps va afirmar que el nivell en relleu la caiguda dels ingres- d’inversió s’ha d’adequar als in-El Comú de la Massana ha acon- sos de la construcció. El conseller gressos i que avui no hi ha tan-seguit durant el primer trimestre de la minoria Jordi Serra va des- ta necessitat d’infraestructuresde l’any una reducció de l’en- tacar que per taxes sobre la pro- com en el passat. Tot i així, va re-deutament d’1,2 milions d’euros, pietat immobiliària i drets d’edi- cordar que la previsió és doblarpassant de 42,1 milions a 40,9. ficació s’han ingressat 22.980 l’aportació a aquest concepte.Tot i aquesta davallada del 3%, euros i, per contra, en concepte Pel que fa a la cessió obliga-el conseller de Finances, Lluís del centre d’esplai i extraesco- tòria, la majoria aposta per redu-Llongueras, va remarcar que es lars se n’han obtingut 65.647, ir-la del 15% al 5%, i així preveutracta d’una xifra orientativa, ja un fet que denota que “paguen plasmar-ho un cop es revisi elque reflecteix l’estat dels comp- més els pares per portar els fills pla d’urbanisme. Baró va expli-tes en un moment concret. a activitats que les taxes que es car que no es planteja reduir-la Llongueras va afegir que puguin fer per construcció”, va a zero, ja que a la parròquia unen l’execució pressupostaria assenyalar Serra. Davant aques- 22% de la superfície edificable ésd’aquests tres mesos ja es po- ta situació, l’oposició aposta per sòl urbà consolidat i són zonesden veure els primers resultats eliminar la cessió obligatòria en on poden faltar infraestructures.de les mesures de contenció de sòl urbà consolidat. Així mateix, En la sessió de comú cele-les despeses corrents, que s’han Una sessió de comú anterior. va criticar el baix nivell d’inver- brada ahir també es va acordarreduït un 17% respecte al mateix sió executat. destinar 34.848 euros a fer obresperíode de l’any passat. Així, en En total, fins al 31 de març s’ha previst, fet que provoca un dèfi- El cònsol major, David Baró, de millora a les escales de la pla-consum de béns corrents i ser- executat un 30% de les despeses cit de 823.687 euros a 31 de març. va explicar que és en els pròxims ça de l’església de la Massana iveis s’ha estalviat 418.000 euros previstes als comptes, que pu- La majoria va indicar que aquest mesos quan es podran visualit- d’embelliment del centre. Tambéi en personal, 24.000. A més, s’ha gen a 3,4 milions. nivell d’ingressos es deu al ca- zar les obres previstes, ja que a es faran millores a la xarxa d’ai-destinat 62.396 euros a inversi- Els ingressos s’han quedat, lendari fiscal i manté la fita d’ob- principis d’any és quan es pre- gües pluvials i residuals de Sis-ons reals, un 7,32% de l’executat. però, en 2,6 milions, un 24% del tenir un superàvit a finals d’any. paren els projectes. Al mateix pony per 34.001 euros.

×