avui és notícia Pàgina 3divendres, 24 d’agost del 2012 / núm. 2.130 / any 9                                               ...
2   d’interès                                                                                                   divendres,...
DivenDres, 24 D’agost Del 2012                                                                                            ...
4                opinió                                                                                                   ...
DivenDres, 24 D’agost Del 2012   publicitat   5
6                                                                                                                         ...
DivenDres, 24 D’agost Del 2012                                                                                            ...
8        andorra                                                                                                          ...
DivenDres, 24 D’agost Del 2012                                                                                            ...
10               andorra                                                                                                  ...
DivenDres, 24 D’agost Del 2012                                                                                            ...
12   publicitat   DivenDres, 24 D’agost Del 2012
DivenDres, 24 D’agost Del 2012                                                                                            ...
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Diari del 24 de juliol de 2012
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Diari del 24 de juliol de 2012

247

Published on

Aqui podeu consultar el diari d'avui en format PDF.
Que tingueu un bondia !! :)

Published in: News & Politics
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
247
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Diari del 24 de juliol de 2012

  1. 1. avui és notícia Pàgina 3divendres, 24 d’agost del 2012 / núm. 2.130 / any 9 La policia deté set conductors en el marc dels controls d’alcoholèmia andorra Pàgina 6 andorra Pàgina 8 segura opina que el El mes d’agost acaba model d’economia millor del que va andorra Pàgina 7 tradicional d’andorra començar quant a salut vol millorar la informació amb els ciutadans a través de “no està esgotat” ocupació hotelera diferents campanyes Tati Masià andorra Pàgina 9 Les importacions positives registrades al mes de juliol trenquen la tendència baixista andorra Pàgina 10 Els distribuïdors de carburants valoren positivament les exigències sobre els vapors PirinEus Pàgina 11 Psc-Progrés denuncia l’acomiadament de vuit treballadores de la llar d’infants cuLtura Pàgina 13 Planellas publica ‘Zigeuner’, un còmic sobre el boxejador que va humiliar els nazis EsPorts Pàgina 15 cuLtura Pàgina 14 Justo ruiz confia a tancar en breu la plantilla per poder el museu del Perfum acull ‘femmes fatales’, que mostra fotografies de cèlebres actrius Glamur, tabac i cinema començar la Lliga al complet amb una cigarreta a la mà i el seu perfum preferit. al Museu del Perfum Torna al col·le amb nosaltreswww.bondia.ad / tel. 808 888 / fax 828 888 La nostra especialitat, la tornada al col·le Amb servei de copisteria Tel.: +376 80 90 50 Carrer Maria Pla 29 AD500 Andorra la Vella A/e: carlin@andorra.ad
  2. 2. 2 d’interès divendres, 24 d’agost del 2012 EL TEMPS meteo@bondia.ad Baixada les temperatures Demà, tronades i menys calor 07.10 h 20.41 h Entrem en un cap de setmana de canvi de situa- 15/28 ció. El més important és que les temperatures es 16/29 15/28 normalitzaran. Han estat molt elevades, i per tant tampoc farà fred, però entre avui i diumenge es 16/30 16/29 11/20 notarà la desinflada del mercuri. Avui encara cos- Quart creixent 17/30 tarà dormir, sobretot a les parròquies més baixes, i 18/31 a la tarda encara es registraran entre 29 i 33 graus a moltes zones andorranes, de l’Arièja o de les valls 17/33 catalanes. Tot plegat encara amb pocs núvols, i 16/33 només aquesta tarda o més aviat al vespre hi hau- 17/34 rà núvols al vessant occidental pirinenc, que molt aïlladament donaran algun ruixat. Demà al matí diumenge farà sol i un pèl menys de calor. A la tarda i ves- dissabte pre de demà, tronades generals i escombrada de l’atmosfera. Diumenge serà dia de sol i de molta menys calor. Que tinguin un BONDIA. UN ESpAi cAdA vEgAdA méS... Fem RESTAURANT ...méS AgRAdAblE Aniversaris, comunions Comiat de solters/es menú diari Sopars d’empresa, etc. menú carta Tenim saló privat menú del Xef Menjar per emportar-se menú de Tapes Escaldes-Engordany menú mariscada Tel:+376 813 969 cuina permanent oberta de les 12.00 a les 2.30 h restaurantictapa@gmail.com Tic Tapa Rest.
  3. 3. DivenDres, 24 D’agost Del 2012 3 balanç de les proves fetes entre el febrer i el 19 d’agostLa policia deté set conductors en elmarc de les campanyes d’alcoholèmiaDotze persones més han estat arrestades en el mateix període però fora dels controls tati masià Redacció anDorra la vella El percentatge deEl cos de policia va fer ahir ba- positius se situa enlanç dels quatre períodes decontrols preventius d’alcoho- l’1,46% en relació amblèmia que ha dut a terme entre les proves efectuadesel mes de febrer i el 19 d’agost(febrer, abril, juliol i agost). Caldestacar que en aquests quatre 2,00 gr/l. Pel que fa a les fran-períodes els agents de la policia ges d’edat d’aquests conduc-han dut a terme un total de 817 tors (dues dones i deu homes:controls, dels quals 805 han do- tres andorrans, tres espanyolsnat un resultat negatiu i dotze, residents, quatre portuguesospositiu. En aquest període hi ha residents i dos espanyols no re-hagut set detencions en el marc sidents), sis tenien entre 18 i 25de la campanya de prevenció anys; tres entre 26 i 40 i tres més,i dotze més no vinculades a més de 40 anys.aquests controls. Tal com recorda la policia, Així, la policia va informar Un control de la policia. amb aquesta política de con-que dels dotze controls positius trols des de la direcció es “volque s’han donat en les quatre 2011, que va ser de l’1,11%, però sos residents, un tunisià resi- Codi de circulació, quatre més fer palès que l’equació alcoholcampanyes cinc han compor- inferior a la registrada en el pe- dent i un colombià no resident), arran d’un accident de circu- més volant és del tot invia-tant sancions, ja que la taxa ha ríode febrer/març 2011, en què dos tenien entre 18 i 25 anys, lació amb danys i una més per ble”. I afegeixen que l’objectiuestat dins la franja de 0,51 grams el percentatge va ser del 2,73%. dos més en tenien entre 26 i un accident amb ferits. A més d’aquestes campanyes és pu-d’alcohol per litre de sang (gr/l) Pel que fa als detinguts, cal 40, i tres en tenien més de 40. a més, la policia va posar en rament preventiu, i que pera 0,80 gr/l, i set han suposat la assenyalar que dos van donar relleu que s’han imposat dues aquest motiu es comuniquendetenció del conductor per su- un resultat positiu situat entre altres arrestats sancions administratives du- amb antelació les dates en quèperar la taxa de 0,80 gr/l. 0,81 gr/l i 1,20 gr/l. Dos més van A banda de les detencions em- rant aquest període. es duran a terme. Això comporta un 1,46% de donar entre 1,21 gr/l i 1,60 gr/l i marcades en aquestes campa- Pel que fa a aquests dotze Així, des del cos de la policiaresultats positius en relació amb tres més estaven en la franja en- nyes de prevenció, s’ha de des- detinguts, cal destacar que tres conclouen que l’objectiu últimels controls efectuats, una xifra tre 1,61 gr/l i 2,00 gr/l. tacar que la policia ha fet dotze van donar un resultat d’entre és que els conductors s’adoninsuperior a les dues últimes cam- Pel que fa a les franges d’edat arrestos més relacionats amb la 0,81 gr/l i 1,20 gr/l; cinc més del risc que impliquen aquestspanyes, la de tardor/Nadal del d’aquests conductors (tots set conducció sota l’efecte de l’alco- d’1,21 gr/l a 1,60 gr/l; tres més tipus de conductes tant per a2011, en què el percentatge es va homes, un andorrà, dos espa- hol. D’aquestes detencions, set entre 1,61 gr/l i 2,00 gr/l i una ells mateixos com per a la restasituar en el 0,65 %, i la de l’estiu nyols residents, dos portugue- han estat per una infracció del altra persona va donar més de d’usuaris de la xarxa viària. ESO I BATXILLERAT A BARCELONA Ambient familiar, seguiment, professors particulars, funció tutorial. La nostra qualitat en l’ensenyament ve avalada per 50 anys d’experiència. Complex educatiu privat El nivell de preparació sí que és important amb residència per a estudiants per accedir a la universitat. www.colegiosil.es RESIDÈNCIA UNIVERSITÀRIA SIL Ens ocupem de la comoditat dels seus fills perquè només s’ocupin dels seus estudis. www.residenciasil.com Av. Tibidabo, 28. 08022 Barcelona – Tel. +34 93 417 63 91 i +34 93 212 67 54
  4. 4. 4 opinió divendres, 24 d’agost del 2012 edIToRIaL ENQUESTA DE LA SETMANA ¿S’ha de ser més contundent a l’hora de multar lesMés informació imprudències que poden originar un foc?El ministeri de Salut i Benestar ha posat en informació arribi a tothom, i a més si es fa de Envia un SMS al 789 amb la tevamarxa una estratègia de comunicació que vol manera amena de ben segur que el missatgefer arribar la informació sobre diferents aspec- desitjat arribarà millor. i aquesta iniciativa resposta ENQ SI o bé ENQ NOtes a la ciutadania. L’objectiu és essencialment que ara comença hauria de tenir continuïtat i Cada dimarts el resultat de l’enquesta es publicaràpreventiu i la intenció és que es puguin anar s’hauria de traslladar a d’altres departaments en aquest espai i entre els participants se sortejaranfent al llarg de l’any campanyes sobre diferents de l’administració, com a Benestar, tal com tres lots de productestemes, com ara l’ús racional dels medicaments. sembla que és la intenció, ja que precisament per al bany.Es tracta d’una molt bona iniciativa, ja que tot en ajudes sembla que és un dels aspectes eni que sembli increïble per totes les eines infor- què la població pot estar més desinformada.matives que la societat té al seu abast, encara D’aquesta manera, és més que evident que lahi ha moltes persones que estan desinformades informació sobre els recursos socials és molti no coneixen, per exemple, els recursos sa- necessària, i veient els dubtes delsnitaris de què disposen. És per aquest motiu ciutadans serà, segurament, moltque cal que s’incideixi per aconseguir que la ben valorada. TRIbuNa és suficient. No cal res més. Guardeu la distància de cinc hores entre àpats. Nutrició sana i natural Deixeu reposar l’estómac. NOTA: Per saber quina seria laJoaN aMIGÓ, naturista millor alimentació per viure sa, evi- tar malalties i viure molts anys enEls americans presumeixen de ser la sa de la seva densitat calòrica promo- contingut de greixos també contribu- bona qualitat de vida, recomano quenació més ben alimentada del món. uen la obesitat. eix a l’obesitat, a la diabetis i a certs consulteu els tres volums del doctorPerò estan pagant un preu molt ele- tipus de càncer. Pamplona Los alimentos y su podervat per aquesta pretensió: malalties Aliments refinats: abans la gent curativo, que presento a continuació,innecessàries, invalidesa i mort pre- pensava que el procés de refinament Proteïnes: una dieta amb excés de perquè hi trobareu la millor informa-matura. Qualsevol família de qual- dels aliments era bo perquè treia la carn i productes animals aporta més ció dels aliments més sans i els me-sevol país que practiqui els mateixos fibra. En l’actualitat estem aprenent proteïna, greixos i colesterol del que nús més atractius per menjar a gust icostums alimentaris equivocats tin- que necessària que és aquesta fibra el cos necessita. La gent consumeix allargar la vida, que és el més impor-drà els mateixos problemes de salut. per protegir-nos d’alguns càncers, dos i tres vegades més de proteïna de tant de tot. per estabilitzar el sucre a la sang, per la que els especialistes en nutrició re- La majoria de la gent mengen mas- controlar el pes i prevenir les afecci- comanen, i això escurça la vida. Cal Edicions Amigó-Recasens SL presentasa de quasi tot: excés de sucre, ex- ons gastrointestinals, com pedres a la menjar més fruites, cereals integrals, el llibrecés de greix i de sal. Consumeixen vesícula, hemorroides, diverticulosis verdures, llegums i oleaginoses. Los alimentos y su poder curativomassa calories i mengen amb massa intestinal, restrenyiment, etcètera. Per Jorge Pamplona, doctor en medicina ifreqüència. Aquesta abundància ha Les begudes: la gent beuen poca cirurgia per la Universitat de Granada.contribuït a posar el fonament de les La sal: la major part de la gent occi- aigua. En canvi, beuen begudes gaso- Aquí hi trobarà l’explicació de 150 ma-malalties de les artèries coronàries, dental consumeixen de 10 a 20 grams ses, cervesa, cafè, te i altres refrescos lalties i els aliments que s’han de menjarhipertensió, artritis, diabetis, obesitat de sal per dia (dues, tres o quatre cu- endolcits. A causa del fet que la majo- o evitar. Consta de tres volums, amb un total de 1.275 pàgines. Disposarà dei diferents classes de càncer. Aques- lleradetes). Això és diverses vegades ria d’aquestes begudes estan carrega- 300 receptes de cuina saludable pertes malalties són les causants de tres més del necessari, i contribueix a la des de calories però no porten fibres, esmorzar, dinar i sopar.de cada quatre morts. Es relacionen hipertensió, als atacs de cor i a les poden trastornar el nivell de sucre a Compri els millors llibres de salut,amb l’estil de vida, i especialment malalties dels ronyons. la sang. Cal beure sis gots d’aigua na- naturalesa i cultura amb les màximesamb els hàbits alimentaris. tural cada dia, si pot ser entre hores, facilitats: Greixos: la majoria de la gent no és millor. PVP: 250 €. Els pot comprar també en Sucre: el Concili Nacional d’Inves- sap que està consumint entre el 36 i vuit terminis de 33 euros. S’entreguen personalment i es cobren a través deltigacions dels Estats Units informa el 40% de les seves calories en forma Picar entre hores: el costum de banc. Aquesta és la millor inversió perque el sucre refinat i els edulcorants de greixos. Això és molt més del que menjar llaminadures entre hores tras- a la salut de la seva família.constitueixen el 20% de les calories el cos pot assimilar. Com a resultat torna la digestió i esgota l’estómac i és Per a consultes i comandes:ingerides cada dia per molta gent. Els s’obstrueixen els vasos sanguinis, i causa de gasos, acidesa i obesitat. Si Tel. 841 978 / 363 643sucres refinats, desproveïts de fibres i això produeix malalties de les artèri- feu tres àpats al dia: esmorzar, dinar jamigo@reforma-pro-salud.comnutrients, són calories buides, i a cau- es i feridures. Una dieta amb elevat i sopar amb aliments sans i naturals, Cartes al director Envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica director@bondia.ad Recorda que ens has de facilitar les teves dades, així com la parròquia de residència.El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència. Dipòsit Legal AND. 114-2004directori La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Meritxell Villanueva, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL. Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
  5. 5. DivenDres, 24 D’agost Del 2012 publicitat 5
  6. 6. 6 DivenDres, 24 D’agost Del 2012 obertura econòmicaSegura opina que el model d’economiatradicional d’Andorra “no està esgotat”El director general adjunt de BSA considera “clau” assolir l’equilibri de les finances públiques agències JULIÀ RODRÍGUEZ anDorra la vella rana a la Universitat Catalana Josep Segura d’Estiu (UCE), titulada Oportu-“Pel que fa al model, no està nitats i reptes de l’obertura econò- “Les apostes de futur han deesgotat, i si som capaços de fer mica per a Andorra. complementar les activitatsles coses ben fetes serem també El directiu bancari va insistir actuals i, si escau, substituir-lescompetitius en l’economia tra-dicional.” El director general ad- que el camí per aconseguir que el país sigui globalment compe- a mitjà o llarg termini ”junt de Banc Sabadell d’Andorra titiu per acollir noves activitats(BSA), Josep Segura, va mani- econòmiques i aconseguir que les finances públiques, com a si-festar que l’obertura econòmica sigui productor i exportador de nònim d’estabilitat i de garantiasignifica tota una sèrie d’opor- béns, però sobretot de serveis, de les condicions fiscals. “El quetunitats per a Andorra, però va serà llarg. Així, la recentment estem veient és que si es gravadeixar clar també que no seria aprovada Llei d’inversió estran- de manera important el treballcorrecte dir que l’actual model gera “és només el permís de cons- es perden llocs de feina per laeconòmic, basat en el turisme i truir d’un edifici que està encara competència internacional. I ésel comerç, estigui esgotat, tot i per iniciar i els plànols del qual per això que cal controlar espe-que no ofereixi ja els rendiments són avui dia un esbós que s’ani- cialment la despesa pública, perdesitjats. rà convertint en realitat dia rere tenir marge de maniobra i poder “Vull insistir, però, que no dia”. En aquest camí, la petita Josep Segura va presentar una ponència a Prada. ser competitius en matèria des’ha de renunciar als pilars de dimensió del país, “en un món costos salarials.” Segura es vala nostra economia avui. Les on la flexibilitat esdevé un actiu litzat una eina de comunicació i sar d’una administració adapta- referir també al risc de destruirapostes de futur han de comple- i on la tecnocràcia té un pes re- de contractació que trenca el que da als reptes actuals, “en dimen- teixit empresarial propi en de-mentar les activitats actuals i, si llevant”, pot resultar un element seria en termes tradicionals l’aï- sió i en eficàcia, però sobretot triment de franquícies internaci-escau, substituir-les a un horitzó positiu, i també s’han d’aprofitar llament d’una economia com la orientada a facilitar l’activitat onals, motiu pel qual els agentsque inevitablement ha de ser a les oportunitats que ofereixen nostra.” econòmica amb molta flexibili- econòmics s’hauran d’adaptarmitjà o a llarg termini”, va afir- les noves tecnologies, amb in- Segura va assenyalar, entre tat i agilitat”. En aquest sentit, al nou context optimitzant lesmar Segura en la ponència que ternet al centre. “Internet és en les necessitats pendents en el “és un element clau per a la cre- seves estructures i efectuant mo-va presentar a la Diada andor- un món particularment globa- procés d’obertura, que cal dispo- dibilitat d’un país” l’equilibri de viments estratègics. màxima 6 destaca la implicació de la societat aD800 opina que les empreses estrangeres en problemes fins ara desconeguts al país exigiran per venir un mínim de lleis socials El president de l’associació Màxima 6, tar programes que permetin el desenvo- Les empreses estrangeres que es vul- cia a les nostres institucions públiques, Josep Martínez, va considerar en la po- lupament social, econòmic i emocional. guin radicar a Andorra exigiran que hi s’haurà de garantir una seguretat jurídi- nència presentada a Prada amb el títol “Si parlem d’aspectes productius, pro- hagi un mínim de lleis socials, inexis- ca a l’altura de les circumstàncies i un Models esgotats, nous horitzons que la pugnem la prioritat en el control de tents avui dia. Aquest és el parer que va marc fiscal provat i eficaç.” I és que, per depressió productiva que s’ha registrat les actuacions institucionals per tal de expressar el vicepresident de l’associa- Montoro, en la nova etapa que ara s’ini- a Andorra ha comportat també l’es- considerar sempre l’interès general per ció AD800, Manel Montoro, a la ponèn- cia s’haurà d’abandonar “definitivament gotament del model social. “La prova damunt del particular.” El president de cia que va presentar a Prada amb el títol tota una sèrie de pràctiques feudals i fefaent és, justament, l’increment de Màxima 6 es va referir també en la seva AD800 i l’obertura econòmica: la ciu- entrar de ple al segle XXI”. conscienciació i implicació del gruix de ponència a l’esgotament que estan ex- tadania com a mitjà de control públic. El dirigent d’AD800 considera que la societat en problemàtiques totalment perimentant el turisme i el comerç, tot i “Els sindicats dels països d’origen po- l’obertura accentuarà encara més la ne- desconegudes al país fins fa ben poc.” que opina que es podran continuar ex- drien no permetre a aquestes empreses cessitat d’adoptar la democràcia parti- Així, Martínez va esmentar dos pro- plotant “des de noves perspectives”, i instal·lar-se en països on les lleis socials cipativa, que no només demanaran els blemes nous d’especial sensibilitat per a la necessitat de buscar nous models no estan desenvolupades”, va dir Mon- andorrans sinó també els futurs inver- a la societat, com són la precarietat generadors d’activitat econòmica, com toro, que va esmentar la Llei d’immigra- sors. Aquest procés suposarà també laboral i la situació d’indigència d’al- busca l’obertura econòmica. Segons va ció com una de les que cal modificar pel el desmantellament del proteccionisme gunes persones, que sobreviuen amb afirmar Martínez, cal “optimitzar i po- seu caràcter restrictiu. També hi haurà nacional i la reestructuració de l’admi- ajudes assistencials. En aquest context tenciar tot allò que permeti albirar nous conseqüències, segons el ponent, de nistració. “De la mateixa manera que s’inscriu la tasca que vol desenvolupar horitzons i arribar a fer un canvi signi- l’obertura econòmica en l’àmbit polític l’administració demana transparència Màxima 6 promovent la reflexió i l’acció ficatiu de lema i passar d’un conegut perquè serà necessària una modernit- en els comptes de les empreses, les entre els ciutadans. L’entitat pretén esti- Andorra, el país dels Pirineus a un re- zació en tots els nivells: “S’exigirà més empreses demanaran més transparèn- mular una cultura participativa i implan- conegut Andorra, el futur dels Pirineus”. eficàcia, professionalitat i transparèn- cia a l’administració.”
  7. 7. DivenDres, 24 D’agost Del 2012 andorra 7 nova accióSalut vol millorar la informació alsciutadans amb diferents campanyesLa primera acció de l’estratègia de comunicació se centra en seguretat alimentària i piscines tati masià m. f. anDorra la vella manipulació i l’elaboració de plats amb ous, ja que, tal com Aprovades modificacionsEl ministeri de Salut i Benestar recorda el cap de l’àrea de Segu- al reglament de piscinesvol millorar la informació a la retat Alimentària i Entorn, Jesúsciutadania sobre diferents as- Galindo, ara a l’estiu les altes per introduir-hi nouspectes relacionats amb la salut, temperatures fan que proliferin tractaments de l’aiguaespecialment de caràcter pre- els microbis i això sovint potventiu, i per aquest motiu ha provocar intoxicacions alimen-planificat un seguit de campa- tàries, les més habituals de les farà arribar la informació alsnyes durant un any, amb les da- quals és la salmonel·la. ciutadans a través d’internet ites i el pressupost que hi caldrà Pel que fa a les piscines, dels mitjans de comunicació.destinar. aquests passatemps saludables Des de Salut posen en relleu La primera acció dins aques- inclouen una sopa de lletres, que les diferents accions tenenta estratègia de comunicació se com una “piscina de lletres”, a un objectiu clarament preven-centra en la seguretat alimentà- través de la qual s’aprofita per tiu, amb la intenció de “millorarria i les piscines, tenint en comp- donar uns consells pràctics so- la qualitat de vida de les per-te que som en ple estiu i són dos bre aquestes instal·lacions. sones”. Altres campanyes quedels aspectes en què es pot apro- A més a més, cal destacar que també es volen tirar endavant,fundir. D’aquesta manera, s’han dimecres el Govern va aprovar casals i Galindo van presentar ahir la nova estratègia comunicativa de Salut. segons Casals, seran sobre l’úselaborat uns díptics amb una la modificació del reglament de dels medicaments, especialmentmena de passatemps en què es piscines, en què s’han introdu- en relleu el director de Salut i panyes que es tirin endavant dels antibiòtics, per conscienciarpresenten uns mots encreuats, ït qüestions tècniques sobre el Benestar, Josep Casals. També es estaran disponibles al que s’ha la població, entre altres qüesti-anomenats “ous encreuats” i en tractament de l’aigua. Això ha regulen serveis complementaris, anomenat Canal Salut, una xar- ons, dels riscos de l’automedica-què s’aborda de manera amena permès incloure a la normativa com l’hidromassatge o els spas. xa d’expositors que es podran ció. Una altra és la que tractaràla qüestió de les intoxicacions altres tipus de tractaments dife- Cal destacar que tant aquests trobar, sobretot, en centres de de l’ús racional dels recursosalimentàries, centrant-se en la rents del clor, tal com va posar passatemps com les altres cam- salut o a l’Hospital. A més, es sanitaris.
  8. 8. 8 andorra DivenDres, 24 D’agost Del 2012 economiaEl mes d’agost acaba millor del que vacomençar quant a ocupació hoteleraEl director de la Unió Hotelera, Òscar Julian, afirma que “ha estat un mes de subsistència” tati masià JULIÀ RODRÍGUEZ anDorra la vella Les parròquies d’Encamp i Sant Òscar Julian Julià de Lòria serien les que tin-El mes d’agost acabarà millor drien una ocupació més baixa, “ Aquest cap de setmanapel que fa a l’ocupació hotele- entre un 60% i un 70%, mentre l’ocupació arribarà al 70%ra del que va començar. Així que les parròquies de la Vall del segurament per l’arribada de laho apunten les previsions fetesper la Unió Hotelera d’Andorra Nord poden fins i tot superar el 70%. “Hem tingut un agost molt Vuelta ciclista espanyola”(UHA) per a aquest cap de set- ajustat, de subsistència”, va asse-mana. El director de l’entitat, nyalar Julian a l’hora de fer una augmentar a darrera hora. Tot iÒscar Julian, va manifestar ahir valoració del conjunt del mes. així, segons Julian s’ha constatatque, a l’espera de disposar de la I les perspectives per al mes també que les reserves als hotelstotalitat de les dades, tot apunta de setembre tampoc són gai- de costa han experimentat unaque l’ocupació que es registrarà re encoratjadores per a un dels disminució durant aquest estiu.dissabte i diumenge se situarà al sectors econòmics que més es- El director de la UHA consi-voltant del 70%. tan patint la crisi en els últims dera que el sector hoteler s’haurà La xifra es pot considerar re- anys. Tot i això, s’haurà de veure d’autoregular i prendre “mesu-lativament satisfactòria per al si l’entrada en vigor de l’incre- res correctives” per assegurar elsector “perquè acabem millor ment de l’impost sobre el valor seu futur. Una de les demandesque començàvem”, segons va in- afegit (IVA) a Espanya pot su- el director de la Unió Hotelera, Òscar Julian. que es fa al ministeri de Turismedicar Julian. Un dels factors que, posar que vinguin més turistes és que hi hagi més anticipació ensegons el director de la UHA, d’aquesta procedència. Julian va una altra, suposarà que els espa- a l’últim moment la reserva de les diferents accions promoci-poden haver contribuït a aconse- explicar que aquesta pujada dels nyols tindran menys diners per la destinació per fer vacances, onals que es desenvolupen du-guir un nivell de pernoctacions impostos al país veí pot ser “una gastar en oci i viatjar. cosa que fa que en alguns casos rant l’any perquè es puguin pre-millor del que es podia preveu- arma de doble tall”, ja que, per El director de la UHA es va sigui difícil fer una previsió fia- parar millor i “perquè puguemre en un principi pot ser el pas una banda, els preus d’Andorra referir també a la tendència que ble sobre els nivells d’ocupació treballar tots conjuntament, elde la Vuelta ciclista espanyola. seran més competitius però, per hi ha actualment de deixar fins que s’assoliran, ja que poden sector i l’administració”. INSCRIPCIONS OBERTES Del 14 al 16 de setembre del 2012 dels Paco Gonzalez / Yeli Rodriguez www.andorrafitness.com Ivan Monleón / Rita Florit informació: +376 738 573 Noel Ruiz / Olga Sanchez Cano club@anyospark.com   Formació cyclo: Pere Marquina COL.LABOREN PATROCINA I ORGANITZA www.anyospark.com
  9. 9. DivenDres, 24 D’agost Del 2012 andorra 9 comerç exteriorLes importacions positives al mes dejuliol trenquen la tendència baixistaVan registrar una tendència mensual de l’1,1%, tot i que la interanual se situa en el -4,9% Redacció anDorra la vella Alimentació, farmàcia-perfume- tati masià xa fins a l’estiu, moment en què ria i vestit i calçat representen un s’estabilitza tot disminuint lleu-El valor brut de les importacions 39,5% de les importacions totals, gerament fins al final del 2011. Adel juliol va ser de 97,42 milions i en presentar una volatilitat de partir d’aquest any la tendènciad’euros, i això situa la tendència preus més baixa són els que sos- disminueix sensiblement els pri-mensual en un 1,1% mentre que tenen la tendència en un sentit o mers cinc mesos i és a partir della interanual registra una dava- en l’altre. Per al juliol presenten mes de maig i fins al mes de juli-llada d’un -4,9%. Així doncs, es una tendència mensual entre el ol que s’observa un petit repunttrenca la tendència baixista que 0,2% i el 2,2%. Com en els mesos en la tendència de les importaci-es va començar a observar a l’ini- precedents, al juliol continuen ons en valor.ci d’aquest any, segons el depar- registrant variacions interanu- Les exportacions es xifren entament d’Estadística. A més, cal als negatives, un -2,7%, -9,9% i 4,9 milions, amb una tendènciadestacar que les exportacions -4,5% respectivament. mensual negativa (-3,6%) i unaes xifren en 4,92 milions, amb Contribuint a aquesta tendèn- tendència interanual que davallauna tendència mensual negativa cia baixista, joieria presenta una un -10,1%. Amb les dades del ju-(-3,6%) i una tendència interanu- tendència interanual negativa liol continua la tònica d’evolucióal que disminueix un -10,1%. d’un -0,2%, mentre que va evo- baixista que tenen les exportaci- La importació de combus- lucionar positivament al llarg de ons aquest any.tibles es manté en un registrepositiu, la tendència interanual l’any anterior. Construcció i electrònica con- La importació de carburants, La caiguda de la tendència mensual al juliol i la interanualés del +9,7% i la mensual, d’un tinuen en el context de tendència amb registres a l’alça té com a causa principal la da-0,5%, situant-se aquest cop molt baixista que s’observa des de fa vallada en l’exportació del gruppropera a la del maig (10,57 mili- tres anys. Al juliol registren dife- La importació de carburants durant el mes de juliol va ser de transport, que suposa el 22% delons d’euros), tot i haver registrat rencials interanuals del -20,5% i 13,8 milions de litres. Amb aquesta xifra la tendència mensu- total exportat, tot i la lleugeraal juny (-4,3%) una forta davalla- el -8,3% respectivament. El grup al se situa en un +0,9% i la interanual registra un augment del tendència alcista (1,6%) mensu-da, 8,6 milions d’euros. transport davalla un significatiu +2,1%. Es trenca així la tendència interanual negativa que s’ana- al que ha experimentat aquest El grup begudes i tabac pre- -23,8%. va observant des de feia un any i mig, que ha esdevingut posi- grup. El grup electrònica tam-senta una tendència interanual Tal com destaquen des d’Es- tiva durant aquest últim trimestre, segons Estadística. El gasoil bé registra una davallada de ladel +13,5%, mantenint una ten- tadística, durant la major part de locomoció continua sent el carburant que més s’importa, re- tendència interanual, un -35,2%.dència sensiblement alcista du- del 2011 la tendència va evo- presentant el 68% de la importació total de carburant, amb una Per contra, joieria, amb un 25,1%rant els últims anys. lucionar en llindars superiors tendència interanual negativa del -2,1%, mantinguda els darrers del total exportat, i vestit i calçat, La resta de grups, per contra, als de l’any precedent i durant tres mesos. La importació de gasolina es manté a la baixa en amb un 9,5%, presenten les ten-presenten davallades interanuals la primera meitat d’aquell any termes interanuals en un -3,7%. dències mensuals i interanualsentre moderades i significatives. s’observa una evolució a la bai- en positiu. economiaEl consum d’energia creix un tati masià1% durant el mes passat Redacció anDorra la vella nual d’energia (-0,3%) està moti- bució, amb un +0,2%, hoteleria i vada pel descens del consum de restauració, amb un +0,7%, i al-Durant el juliol el consum total gasolina, que se situa en el -5,2%, tres serveis amb un +0,3%.d’energia s’ha situat en 20.495 to- el gasoil de locomoció (-2,1%) i La tendència interanual mos-nes equivalents de petroli (TEP), l’electricitat (-2,2%), tot i el petit tra un decrement del -2,4%,xifra que suposa una tendència repunt del fuel domèstic (4,5%). continuant la línia negativa delsmensual positiva de l’1% i man- Tot i això, la tendència interanu- darrers mesos però disminuintté la tendència positiva dels dar- al negativa va disminuint en els sensiblement i sent la tendènciarers cinc mesos, i una d’intera- últims vuit mesos. De fet, el con- interanual negativa més petitanual del -0,3%, que en aquest cas sum d’energia ha evolucionat a dels últims dotze mesos.continua la tendència negativa la baixa des de principis d’any, En termes interanuals cal des- el consum d’energia augmenta durant el mes de juliol.de l’últim any i mig, tal com va fins a arribar al mes de juny al tacar la tendència de consum aposar en relleu ahir el departa- llindar més baix de la sèrie pre- l’alça en els segments estacions D’altra banda, la tendència sual s’ha estabilitzat en un 0,0%.ment d’Estadística del Govern. sentada. d’esquí (+16,2%), amb un cons- mensual del consum de gasolina Pel que fa a la interanual, dismi- Pel que fa a l’energia elèctri- Pel que fa al consum total tant increment els darrers sis me- del mes de juliol ha disminuït nueix un -2,1%, amb una lleu da-ca, el consum ha estat de 38.134 d’energia elèctrica en MWh, pre- sos. A l’altra banda destaquen els sensiblement en un -0,2%. Pel vallada des de principis d’aquestMWh (megawatts per hora), la senta una tendència mensual del segments construcció i annexos que fa a la tendència interanual, any. I la tendència mensual delqual cosa representa una ten- -0,2%. Com a segments amb pes (-13,0%), hoteleria i restauració ha davallat un -5,2% i segueix a fuel domèstic s’ha reduït undència mensual del -0,2% i una important relatiu destaca altres (-5,0%) i altres serveis (-2,5%). la baixa des de principis de l’any -0,7%. Pel que fa a la interanual,d’interanual del -2,4%. distribuïdores, amb una ten- S’observen davallades més lleus precedent. s’incrementa un +4,5%, mostrant Les dades posen en relleu que dència mensual del -0,1%; usos en els segments serveis financers Pel que fa al consum de gasoil un petit descens des de fa quatrela davallada del consum intera- domèstics, amb un +0,2%; distri- (-1,2%) i indústries (-1,0%). de locomoció, la tendència men- mesos.
  10. 10. 10 andorra DivenDres, 24 D’agost Del 2012 formació estacions de servei el sector troba bé les funDació crèDit anDorrà exigències sobre els vapors de les benzines julià RodRíguez anDorra la vella Els distribuïdors volen L’Associació de Distribuïdors que els carburants de Carburants ha valorat po- sitivament la modificació del continuïn sent un reglament de control de la dels atractius del país contaminació atmosfèrica, que pretén harmonitzar la normati- va andorrana amb la directiva que el que costa a cada estació comunitària sobre la recupera- de servei adaptar-se a la nova ció de vapors de benzina. La normativa puja a uns 2.500 eu- nova regulació suposarà que ros, “cosa que no és un grava- els tres joves que han estat becats en aquesta convocatòria de les ajudes per a estudis de postgrau. totes les gasolineres de nova men onerós”. La recuperació construcció o que experimen- dels vapors de benzina nocius Noves beques per a estudis tin una modificació substanci- al hauran de tenir en marxa els sistemes per recollir aquests que s’escapen mentre es fa la càrrega de les cisternes de les estacions de servei (fase 1) ja de la Fundació Crèdit andorrà vapors. De la mateixa manera, les estacions de servei amb un cabal anual superior als 3.000 s’aplica des del 18 de desembre del 2005. El sector de la distribució de metres cúbics ho hauran de fer carburants està en aquests mo- Des de la posada en marxa dels ajuts, se n’han beneficiat 176 alumnes també com a màxim el 31 de ments a l’expectativa de com desembre del 2018. Aquesta l’afectarà l’aplicació de l’IVA Redacció anDorra la vella la Universitat Politècnica de buir al desenvolupament aca- actuació es refereix a l’anome- del 4,5% a partir del gener de Catalunya, i Xavier Fonoll, que dèmic dels joves d’Andorra i al nada fase 2, que correspon a l’any vinent. “Fins al dia 1 de La Fundació Crèdit Andorrà farà un doctorat en enginyeria i progrés social del país. Les be- la captura dels vapors de ben- gener del 2013 som optimistes ha atorgat un any més les be- tecnologies avançades a la Uni- ques són per cursar estudis de zina nocius que s’escapen del amb la marxa dels negocis en ques per a estudis de postgrau versitat de Barcelona. postgrau a l’estranger i comp- dipòsit dels vehicles de motor haver-hi més diferencial per (màsters, doctorats o postdoc- A més, la fundació també ten amb una dotació econòmica durant el proveïment a les es- l’increment de l’IVA a Espa- torats) a joves del país, segons ha renovat beques de doctorat de fins a 35.000 euros per cada tacions de servei. nya i el que volem és que els va anunciar ahir l’entitat. atorgades en edicions passa- estudiant i curs acadèmic. El president de l’associació, carburants continuïn sent un En aquesta convocatòria des. Amb aquests nous joves, Des de la posada en marxa Ramon Visent, va manifestar producte estrella del nostre 2012-2013 han estat tres els es- actualment són vuit els estudi- d’aquest programa de beques que és lògic que s’adopti la di- país i mantenir aquest atrac- tudiants becats: Enric Xipell, ants que estan duent a terme la l’any 1988, 176 estudiants se rectiva comunitària en aquesta tiu”, va explicar Visent. El que cursarà un doctorat en bi- seva formació de postgrau amb n’han pogut beneficiar. Du- matèria i, en aquest sentit, va president dels distribuïdors omedicina a la Universitat de una beca de la Fundació Crèdit rant aquest temps, la Fundació destacar la preocupació per la de carburants va recordar que Navarra; Albert Gomà, per a Andorrà. Crèdit Andorrà ha destinat al preservació del medi ambient un percentatge molt important un màster en enginyeria del La fundació entrega anual- programa més de 4,5 milions que sempre han mostrat els dels ingressos de l’Estat prové terreny i enginyeria sísmica a ment aquests ajuts per contri- d’euros. membres del sector. Es calcula d’aquest sector. successos els bombers rescaten un home accidentat a Juclà Redacció / agències anDorra la vella de la tarda des del Codis, el cen- que presentava una fractura al tre d’operacions de seguretat ci- genoll. Els bombers van haver de fer vil francès, i fins al lloc dels fets Des del centre hospitalari van ahir un nou rescat, en aquest s’hi van desplaçar els efectius confirmar que l’home presenta- cas d’un excursionista francès del grup de rescat de munta- va una lesió al genoll, segons el de 66 anys que va tenir un ac- nya per atendre i traslladar el cap de guàrdia. Així mateix, va cident al segon estany de Juclà. ferit, que va haver de ser por- afegir que el més probable era Els bombers van rebre l’avís tat a l’Hospital Nostra Senyora que se l’immobilitzés perquè al voltant de tres quarts de sis de Meritxell, ja que semblava pogués tornar al seu país.Guia de serveis
  11. 11. DivenDres, 24 D’agost Del 2012 11 educacióLa Seu acomiada sis educadores idues monitores de les llars d’infantsPSC-Progrés vincula la mesura a l’increment de les quotes de les guarderies municipals progrés Redacció la seu D’urgell mílies no hagin pogut fer front als nous preus i no s’hi hagin L’equip de govern deL’Ajuntament de la Seu d’Urgell inscrit. CiU acusa l’oposicióva celebrar ahir al vespre un ple I és que, segons les dades deextraordinari per debatre la mo- què disposa el grup de l’oposi- de fer demagògia idificació de la plantilla orgàni- ció, les quotes podrien augmen- crear alarmismeca d’aquest any, en què s’inclou tar aquest curs entre un 50% il’acomiadament de sis educado- un 150% entre els empadronatsres i dues monitores de les llars i un 300% en el cas dels no em- marcal per als casos d’infantsd’infants municipals. padronats (quantitat que podria de fora de la Seu. Des del primer grup de l’opo- ser superior si es confirmés el Des de l’equip de govern essició, PSC-Progrés, es va vincu- descens de la subvenció de la va acusar Progrés de fer dema-lar aquests vuit acomiadaments Generalitat). gògia amb la vinculació delsa l’increment “desproporcio- La formació, que considera acomiadaments i les quotes. Elnat” de les quotes de les guar- que “la política actual en ma- tinent d’alcalde d’Hisenda, Je-deries al mes de maig. tèria de llar d’infants vulnera La llar d’infants La Grandalla de la Seu d’urgell. sús Fierro, va instar la formació Així, en un comunicat, la la igualtat d’oportunitats de les de l’oposició a reflexionar sobreformació va denunciar que persones de la Seu i beneficia els ordinaris que l’Ajuntament in- no sàpiguen quin preu hauran l’impacte en les matriculaci-l’equip de govern (CiU) està sistemes educatius privats”, va gressarà en concepte d’impost de pagar al setembre. Alhora, va ons que tenen la disminució de“desmantellant el servei públic insistir en la necessitat de “fer de béns immobles (IBI) a les qüestionar que s’hagin eliminat la maternitat, l’atur, el retornde les guarderies de la ciutat”. marxa enrere” i mantenir unes llars d’infants municipals. les bonificacions per a les famí- d’immigrants als seus païsosEn aquest sentit, el portaveu de quotes accessibles. En aquest Així mateix, Progrés també lies nombroses i per a germans i, fins i tot, l’alarmisme que haProgrés, Òscar Ordeig, va mani- sentit, Ordeig va tornar a plan- considera “incomprensible” matriculats a altres escoles mu- creat el mateix grup de Progrésfestar que l’augment de les quo- tejar la proposta de destinar part que a pocs dies de començar el nicipals i que no s’hagi trobat “magnificant” els preus de lestes ha comportat que moltes fa- dels més de 600.000 euros extra- curs escolar les famílies encara una solució des del Consell Co- guarderies municipals. La Seu d’urGeLL vandaLiSmeRetallar un dia la festa major ercpermet estalviar 31.000 euros Redacció la seu D’urgell a l’organització dels diferents infantil i un grup de versions, actes de festa major, cosa que es la sonorització de l’espai de lesLa decisió temporal d’haver re- tradueix en una disminució de casetes i els àpats de les orques-duït un dia la festa major 2012 7.300 euros al dia en el servei tres. L’import total que no cal-de la Seu d’Urgell, concreta- de policia, de neteja, de llum, drà d’abonar per aquests con-ment el dimarts, suposa per a de lloguer de veles o de lavabos ceptes puja a 6.750 euros.l’Ajuntament un estalvi eco- mòbils, entre d’altres. La regidora de Festes i Tra-nòmic de 31.092 euros, segons Un altre punt important que dicions, Meritxell Planes, queva anunciar ahir el consistori, influeix la reducció és la subs- va insistir en la quantitat de lesque va destacar que malgrat laretallada es manté un nombre titució del castell de focs per una traca final amb correfocs i activitats i la qualitat tot i la re- tallada, va destacar que “volem ERC denuncia l’agressió almolt similar d’activitats festivesi amb la mateixa qualitat que un fi de festa amb piromusical a càrrec dels Diables de l’Alt Ur- i creiem que hem de seguir en la línia marcada sempre per la seu local de la Seu d’Urgelll’any passat. gell. Aquest canvi comporta un festa major de la Seu, una festa La seu d’ERC de la Seu, que també fa funcions com a centre La principal diferència està estalvi de 3.000 euros, segons amb moltes activitats, amb dife- comarcal de l’Alt Urgell i regional a l’Alt Pirineu, ha estat víc-en la nova distribució de l’ac- l’Ajuntament. Altres partides rents ambients perquè puguin tima d’un acte vandàlic amb pintades al cartell i la persiana deltuació de les orquestres, que rebaixades són les de serveis gaudir des dels més petits fins local. Aquestes pintades tapaven el nom de la formació i s’hirebaixa el pressupost en 14.042 obligatoris de seguretat d’esce- als més grans; una festa en què podia llegir la paraula “botiflers”, seguida de diferents sím-euros. A més, la reducció també nari o en equips de so, la con- cada dia hi hagi activitats per a bols. La formació ha denunciat els fets als mossos d’esquadra.afecta la logística necessària per tractació d’un grup d’animació tothom”.
  12. 12. 12 publicitat DivenDres, 24 D’agost Del 2012
  13. 13. DivenDres, 24 D’agost Del 2012 13 NovETATs EdIToRIALsPlanellas publica ‘Zigeuner’, un còmicdel boxejador que va humiliar els nazisL’il·lustrador dibuixa, en dos àlbums, la vida de Johann Trollmann, mort als camps d’extermini ÉDitions 12 Bis ÉDitions 12 Bis e. j. m. anDorra la vellaLa vida del boxejador alemanyJohann Trollmann (Hannover,1907 - camp d’extermini de Ne-uengamme, 1943) es mereix unapel·lícula o una novel·la. O uncòmic. Això és el que va pensarl’il·lustrador Jordi Planellas des-prés de llegir una entrada en elbloc La Aldea Irreductible, dedicata l’univers del còmic. I la idea vafructificar en un àlbum, titulatZigeuner (gitano), que Éditions12 Bis traurà a la venda el prò-xim 13 de setembre. L’article del bloc li va cridarmolt l’atenció i l’hi va proposaral guionista Nathaniel Legen-dre, que també es va entusias-mar amb la idea. Planellas, quetreballa sobretot al mercat fran-cès, va presentar el projecte a di-verses editorials fins que una lava acceptar: Éditions 12 Bis. La vida de Trollmann es pu-blicarà en dos àlbums. El primertracta de “la infància, l’ascens iel combat en què guanya el títolde campió nacional d’Alemanyafins que li prenen”, aclareix Pla-nellas, i el segon volum, que es Portada del primer àlbum del còmic ‘Zigeuner’ Una de les pàgines del còmic creat per Planellas, Fantini i Legendre.publicarà l’any que ve, “explica JorDi Planellas / alDea irreDUCtiBle BonDIAel declivi i la mort”. Witt, el campió de pes pesant, cinquè assalt es va desplomar. El còmic ha estat il·lustrat per pel títol nacional de pes semipe- A partir d’aquí, la seva carreraPlanellas, i Florence Fantini ha sat. Rukeli estava a punt de no- esportiva va caure en picat finsacolorit els dibuixos. El guió és quejar Witt quan els àrbitres van que el 1942 va ser enviat, perde Legendre, que ha novel·lat declarar l’empat. El públic es ser gitano, al camp d’exterminila vida de Trollmann a partir de va enfurismar i els àrbitres van de Neuengamme, on consta quefets reals. L’àlbum fa 24 x 32 cen- haver de declarar campió Troll- va morir el 9 de febrer de 1943, atímetres i té 48 pàgines. mann. El jove va plorar sobre el l’edat de 36 anys. ring. Sis dies després Trollmann Anys després s’ha revelat queLA CRUELTAT NAZI va ser desposseït del títol al- al camp Trollmann havia de bo-¿I quina és la història que va fas- legant “pobre comportament” xejar per menjar i que va morir acinar tant Planellas i Legendre? –per plorar– i per “mala boxa” causa dels cops que li va donarJohann Trollmann va néixer a –pel seu estil àgil amb els peus. un kapo (un pres col·laboradorHannover el 7 de desembre de Johann Trollmann, el real. Dos mesos després, Troll- amb els nazis) perquè Rukeli1907. Era alemany, però no en- mann va ser obligat a combatre l’havia noquejat en un combat.caixava en l’Alemanya de Hit- ments curts, no encaixava amb contra Gustav Eder i li van pro- Un relat apassionant que valer: era gitano. Trollmann, que l’estil ari, molt més rude i sec. hibir moure’s del centre del ring. motivar Planellas a engegar elrebia el sobrenom de Rukeli, Un diari alemany va qualificar El boxejador gitano es va pre- projecte de Zigeuner. El còmic,que en la llengua gitana vol dir Rukeli d’“efeminat”. sentar al combat tenyit de ros i de moment, només es publicarà“arbre jove”, es va entrenar amb El 9 de juny de 1933, amb enfarinat de blanc, desafiant els en francès.el boxejador jueu Erich Seelig. 25 anys, i en ple ascens del na- nazis aris. Trollmann no va mou- L’il·lustrador, a finals d’any,Però el seu estil de boxejar, amb cionalsocialisme hitlerià, Troll- re ni un dit. Va encaixar un rere publicarà el còmic La històriaun ràpid ball de cames i movi- L’esbós de Trollmann de Planellas. mann va combatre amb Adolf l’altre els cops d’Eder fins que al d’Andorra, d’Aloma Editors.

×