Your SlideShare is downloading. ×
Diari del 23  de juliol de 2012
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×

Introducing the official SlideShare app

Stunning, full-screen experience for iPhone and Android

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

Diari del 23 de juliol de 2012

531
views

Published on

Aqui podeu consultar el diari d'avui en format PDF. …

Aqui podeu consultar el diari d'avui en format PDF.
Que tingueu un Bondia !! :)

Published in: News & Politics

0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total Views
531
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. dilluns, 23 de juliol del 2012 / núm. 2.107 / any 9 andorra Pàgines 6 i 7 “Un Govern està obligat a escoltar tothom, però l’actual no ho està fent” avUi és notícia Pàgina 3 La primera secretària de la Unió Sindi- agents socials i la d’altres, no. I respec- Més de tres milions de persones cal d’Andorra (USdA) lamenta que l’exe- te a la reforma laboral, exposa que “és cutiu tingui en compte l’opinió d’uns sorprenent” que no se’ls informi. fan servir el bus exprés entre el 2006 i el maig d’aquest any Iñaki Rubio andorra Pàgina 8 aleix diu que el document ‘andorra té futur’ vol “mantenir uns privilegis de casta social” andorra Pàgina 11 encamp vol impulsar un parc natural que englobi pessons, ensagents, cubil i els cortals pirineUs Pàgina 12 el quart #novullpagar arriba al túnel del cadí per protestar contra la privatització cUltUra Pàgina 14 el reconegut cor de la Universitat de Filipines atura la gira mundial a ordino demà esports Pàgina 15 esports Pàgina 15 l’anul·lació de l’últim tram deixa albert llovera sense opcions Guardiola i solà s’imposen en la categoria proto de la prime- ra etapa de la Copa tt, mentre Triomf català en d’atacar el podi que en preparats el triomf és per a Raventós i tubau. l’estrena de la Copa TTwww.bondia.ad / tel. 808 888 / fax 828 888
  • 2. 2 d’interès Dilluns, 23 De juliol Del 2012 EL TEMPS meteo@bondia.ad Temps de luxe avui Demà i dimecres, més calor 06.37 h 21.23 h Un altre cap de setmana que no ha estat del tot de 9/22 juliol. Han baixat les temperatures i, si bé l’ambi- 10/23 9/23 ent ha estat agradable, s’ha notat fresca fins i tot. Ara bé, poca pluja ha caigut des de principis de 11/24 10/24 4/14 mes, i el bosc i el terreny necessiten aigua d’es- Quart creixent 11/25 tiu ja mateix. De moment avui poca n’hi haurà, 12/25 i és que gran part del dia el sol dominarà a casa nostra. Cap a la tarda sí que es formaran núvols, 12/26 primer per la Rabassa i després a més indrets del 10/25 país, que, com a molt, arribat el vespre, deixaran 11/27 algun ruixat molt puntual. Els més probables, entre l’Urgellet i la frontera del riu Runer. Cap dimecres al nord del país, més sol tot el dia. I encara poca dimarts calor, amb una nit fresca. Demà sí que farà sol, i això farà enfilar el mercuri amb alegria. Que tinguin un BONDIA. RESTAURANT TIC-TAPA UN ESPAI CAdA vEgAdA méS... Fem ...méS AgRAdAblE Aniversaris, comunions Comiat de solters/es gran selecció de tapes - arrossos Sopars d’empresa, etc. pernil de jabugo - carns - peix, marisc Tenim saló privat mENú dEl dIA Menjar per emportar-se mENú CARTA Escaldes-Engordany mENú dE TAPES Tel:+376 813 969 mENú dE mARISCAdA restaurantictapa@gmail.com cuina permanent oberta de les 12.00 a les 2.30 h Tic Tapa Rest.
  • 3. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 3 transport públicMés de tres milions de persones fanservir el bus exprés des del 2006Les xifres d’usuaris registrats per aquest servei ha experimentat un creixement constant tAti mAsià m. f. AnDorrA lA VellA Dues de les modalitatsDes del setembre del 2006 fins que més es fan serviral maig d’aquest any ja han estatmés de tres milions d’usuaris els són el bus lliureque ha registrat el bus exprés. A i el bitllet senzillmés a més, les dades posen enrelleu que des d’aquesta datafins a l’actualitat aquest servei augment tan significatiu no esde transport públic ha experi- va aturar i en els mesos compre-mentat sempre una línia ascen- sos entre el setembre del 2008 ident, és a dir, que el volum de l’agost del 2009 aquest servei deviatgers ha anat sempre a l’alça i transport públic va superar elmai no s’ha registrat un retrocés. mig milió d’usuaris i, de fet, van D’aquesta manera, cal desta- quedar fixats en 536.959. Ja en-car que aquest any la tendència tre el 2009 i el 2010 l’incrementés la mateixa que en anys anteri- va ser més moderat i el salt vaors i de moment, fins al mes de ser fins als 569.658 passatgers.maig, ja hi ha més usuaris que Finalment, entre el 2010 i elhan fet servir el bus exprés que la xifra d’usuaris del bus exprés no para de créixer. 2011 es van superar els 600.000:entre el gener i el maig de l’any 607.463 usuaris.passat. Així, mentre que el 2011 Pel que fa al balanç dels cincels cinc primers mesos de l’any El volum de persones que fan servir el bus nocturn primers mesos d’aquest any, calhavien viatjat en bus exprés destacar que del total de 276.384265.027 persones, aquest any ja també va a l’alça usuaris, el nombre més alt es vaho han fet 276.384. registrar al març, quan van fer Entre les dades facilitades per Un altre servei que ha experimentat un creixement ha experimentat també un augment constant. Així, servir el bus que uneix Escaldes-l’executiu cal posar en relleu que al llarg dels cinc primers mesos de l’any respecte cal destacar que mentre que en el període com- Engordany amb Sant Julià deun gruix important d’aquests al mateix període de l’any passat és el bus noc- près entre el setembre del 2007 i l’agost del 2008 Lòria 61.667 persones. Al dar-usuaris són aquells que fan ser- turn. D’aquesta manera, han estat més de mig el volum d’usuaris es va situar en 3.074, ja l’any rere se situen les 60.599 que vanvir el bus lliure, la modalitat de miler més els usuaris que han fet servir aquest següent la xifra es va incrementar fins als 4.584 viatjar en bus exprés al maig.transport escolar per als alum- transport respecte de l’any passat. Mentre que passatgers. Ja en el període que va del setembre En canvi, el mes amb menysnes més grans. Concretament, entre el gener i el maig de l’any passat el volum de del 2009 a l’agost del 2010 la quantitat d’usua- usuaris va ser l’abril, amb 46.235,han viatjat amb el carnet de bus viatgers es va situar en 2.674, aquest any la xifra ris registrats va fer el salt per sobre dels cinc mil però per analitzar aquesta dadalliure 233.453 usuaris en el pe- és de 3.253, i la diferència per tant és de 579 usu- i, concretament, va quedar fixada en 5.145. Però cal destacar que en aquest mesríode comprès entre el mes de aris. En aquest cas, com en el del bus exprés, el l’increment més important es va donar l’any se- hi va haver les vacances de Set-setembre i el maig d’aquest any; creixement al llarg dels diferents períodes anuals güent, quan el salt va superar els 8.085 usuaris. mana Santa i per tant hi va haverels segueixen els 121.750 que molts menys usuaris que fossinhan comprat un bitllet senzill. estudiants i per tant posseïdorsEn tercer lloc hi ha els 67.300 vi- En canvi, cal destacar que és vir aquesta modalitat. En can- lum d’usuaris registrats al bus del carnet bus lliure. De fet, enatges que s’han fet amb la mo- l’abonament setmanal el que vi, modalitats com l’abonament exprés va ser de 394.269. Ja en el anys anteriors una de les dadesdalitat de l’abonament de deu menys es fa servir per viatjar mensual sumen 23.196 usuaris. mateix període de l’any següent que cal destacar és que precisa-viatges i en quart lloc es troben amb bus exprés, ja que les dades Per períodes cal destacar que la xifra va créixer molt signi- ment els mesos d’estiu, en quèels 48.664 viatges realitzats mit- facilitades posen en relleu que en el comprès entre el setembre ficativament i van ser 479.137 no hi ha activitat lectiva, es re-jançant la targeta magna. només 213 usuaris han fet ser- del 2006 i l’agost del 2007 el vo- els usuaris registrats. I aquest gistra un descens dels usuaris.
  • 4. 4 opinió Dilluns, 23 De juliol Del 2012 edIToRIaL ENQUESTA DE LA SETMANA ¿Considera que Caldea és un bon lloc per ubi-Optimitzar el transport car-hi el casino?En el període comprès entre el 2006 i el maig les vies per optimitzar el consum d’energia, Envia un SMS al 789 amb la tevadel 2012 el volum d’usuaris registrat al bus en aquest cas de combustibles. És evident queexprés ha superat els tres milions. És evident encara queda molt de camí per recórrer en el resposta ENQ SI o bé ENQ NOque aquesta xifra no seria tan important si en foment del transport públic i també en la cons- Cada dimarts el resultat de l’enquesta es publicaràel total no hi hagués totes les persones que vi- cienciació de la ciutadania. i és que encara són en aquest espai i entre els participants se sortejaranatgen fent servir el carnet bus lliure, però cal moltes les persones que prefereixen viatjar en tres lots de productesno oblidar que es tracta d’una xifra important. el seu propi automòbil en lloc de fer-ho amb per al bany.De fet, és una de les línies que millor funciona transport públic. a això s’afegeix que el ser-del país i cal que es continuï potenciant per- vei no és sempre tan eficient com caldria es-què cada vegada siguin més les persones que perar i, d’aquesta manera, és una espiral queoptin per aquest mitjà de transport. Fa només cal trencar, d’una banda, intentant optimitzarun dies, en la presentació del ‘Llibre blanc de el servei i, de l’altra, a través d’unl’energia’, es va posar en relleu la necessitat canvi de mentalitat per part delsde fomentar el transport públic com una de ciutadans. deS de SheRwood La jota de diamants JoRdI SeRReT I eSToPàFeia més o menys un any que no hi entrava. En pas- i mentre uns calçotets, unes calces o una camisa eren pallonejar de flor en flor, sense haver d’afrontar lasar-hi pel davant, vaig veure la figura d’en Lluís despatxats, et preguntava si la carta que havies esco- mirada de decepció del voluntariós venedor en casretallada al fons del llarg passadís, mentre la llum llit era la jota de diamants. A vegades li pregunto a que no acabis comprant res. Malgrat que no practicoresplendent d’aquell matí de dimarts pinzellava la meva iaia si se’n recorda, dels trucs de màgia que massa el shopping, i confessant que em surten pedresl’estança buida. Entrar en un comerç de barri que li feia aquell senyor, quan hi anava a comprar roba, i al ronyó i picors a l’esquena cada cop que sento queen trenta anys pràcticament no ha canviat la seva amb un dels seus meravellosos somriures assenteix. l’absurd i insuls ofici de personal shopper va a l’alça,aparença suposar recupera la cadència d’una èpo- he d’admetre que de tant en tant resulta terapèuticca en què la partitura de la vida s’interpretava amb Em temo que la fi d’aquell comerç tan lligat a la –com a exercici d’autocrítica– formar part del for-un altre tempo, i les giragonses de les melodies s’en- meva família no serà l’única. migueig dels grans magatzems. Veure que fàcil quedinsaven en altres espais. Les llargues columnes de resulta per als cervells del marxandatge sintetitzarcapses enfilades fins al sostre alberguen l’esperança Els comerços de l’Estat espanyol no sols estan pre- l’ADN dels consumidors, inoculant de forma velada,que en algun punt, aquella peça que roman immò- ocupats per si la pujada de l’IVA a partir de setem- subtil i constant el verí de la confusió a través d’unabil a la seva casella, espera l’oportunitat de seduir bre pot afectar el consum. Malgrat que temen que sí àmplia i eixordadora oferta, i aconseguir de retrucels ulls expectants d’aquell comprador que no busca que hi hagi impacte, abans que aquest moment arribi en un bon grapat d’ocasions que allò que romaniaun jersei qualsevol, sinó el seu jersei. El combat no els preocupa com adaptar-se als nous percentatges en l’ostracisme del que és innecessari aflori comsempre es guanya per KO i molts cops el botiguer ha del tribut. “Tècnicament al petit comerç li costarà fer un lluent símbol d’allò que és aparentment impres-de veure com la victòria es produeix per punts. Així el canvi. Les grans cadenes tenen equips informà- cindible.ho certifica el rastre de capses encetades que repo- tics molt sofisticats, però a moltes botigues de barrisen en el tauler, amb delicats papers cobrint les se- pot ser que els resulti més fàcil no aplicar la pujada, En aquest espai feréstec i cru com la vida matei-ves despulles com si fossin baixes de guerra. Ara els que canvia tots els preus”, assenyala Manuel García xa, on la desitjable convivència del comerç petit ibotiguers de comerços petits veuen que els combats Izquierdo, president de la Confederació Espanyo- les grans superfícies no és possible, podria qüesti-se celebren en grans superfícies, i a ells els queda la la de Comerç. No obstant, es lamenta, renunciar a onar-se si l’arquitectura del consum s’aixeca sensemelancolia del gimnàs vell, soterrat per la pols i els qualsevol marge pot ésser molt dur. “El petit comerç tindre en compte els gustos i les maneres dels con-records, amb un sac flonjo que ja no oscil·la pels cops ja es mou en beneficis molt petits; assumir un 2% o sumidors, o són aquests qui la projecten a la sevai on en vells pòsters masegats ressonen antigues vet- 3% del preu no serà fàcil per a molts”, avisa la patro- imatge i semblança. Arribats a aquest punt s’hallades de temps millors. nal del petit comerç. Els preocupa en especial la su- d’invocar un dels déus pagans més adorats en la pervivència de comerços com les floristeries, ja que nostra societat: el pragmatisme. Els esforços d’anar En veure’m en Lluís em pregunta per la meva iaia. el seu IVA passa del 8 al 21%. a la merceria, la botiga de confeccions, la merceriaAbans que jo naixés ella ja comprava en aquella bo- o la peixateria convergeixen en un sol i únic esforç,tiga, com després ho va fer la meva mare i després, Les grans superfícies –depredadors naturals del que la gran superfície vanagloria. Suposa en certajo. Després de quaranta anys ha de tancar perquè un petits comerços– no em desagraden del tot. És cert manera, l’empobriment –l’abolició en el pitjor delsvel gris ha cobert el carrer sencer, i les passes dels que molts cops et trobes amb dependents tan o més casos– del criteri, de la recerca lúcida, de l’esperittranseünts, dels possibles compradors, ja no són un perduts que tu, producte d’una formació desganada del caçador pacient que ha educat el seu ull per sa-repic constant sinó una remor ocasional, i a poc a poc de la franquícia, com també és cert que les esperes ber en quins indrets ha de moure’s per trobar la peçaaquelles llargues columnes de capses enfilades fins al sofertes a les llargues cues alimenten el meu revers adequada. Al cap i a la fi tant és on es comprin unssostre han anat adquirint l’aparença d’un cementiri tenebrós genocida que una ràfega de napalm acabi maleïts calçotets. En Lluís me’ls embolicava mentreon la vida no té cabuda. Durant tots aquests anys, en amb els meus conciutadans. Però, en contrapartida, em deia que la carta que havia escollit era la jota deLluís ha compaginat la venda de gènere tèxtil amb de vegades és agradable remenar sense veure’s sot- diamants, un fútil i barat truc de màgia, una pres-la seva gran passió. No era estrany entrar a la seva mès al marcatge –no sempre s’està comunicatiu, ni cindible mostra de complicitat, de tracte afectuós,botiga i veure un tapet verd damunt del mostrador, es tenen ganes de parlar– del botiguer, i poder pa- d’escalf humà.El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència. Dipòsit Legal AND. 114-2004directori La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Meritxell Villanueva, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL. Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
  • 5. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 publicitat 5
  • 6. 6 Dilluns, 23 De juliol Del 2012 MARÍA JOSÉ ESPINOSA, PRIMERA SECRETÀRIA DE L’uSdA “Un Govern està obligat a escoltar tothom, però l’actual no ho està fent”La primera secretària de la Unió Sindical d’Andorra (USdA), María José Espi- dirigent sindical afirma que “en aquest país hi ha els importants i la resta, i lanosa, opina que el Govern “compta amb uns determinats agents socials i ig- resta també tenim coses a dir”. “És sorprenent que no t’informin de res i quenora la resta, cosa que no pot ser perquè un Govern ha d’escoltar tothom”. La no comptis per a res”, diu Espinosa respecte a la reforma laboral en marxa. tAti mAsià JULIÀ RODRÍGUEZ AnDorrA lA VellA quirint més coneixements per poder després integrar-se mésL’USdA es queixa que el Go- fàcilment al mercat laboral. Ésvern no els té en compte per pa per avui i gana per demà.a res, i de fet només hi ha ha- En canvi, nosaltres pensemgut una reunió des de princi- que amb mesures de formaciópis de legislatura entre totes molts treballadors es podriendues parts. reciclar i trobar feina de forma Nosaltres no entenem aques- més segura. A més, s’ha de te-ta actitud, perquè la veritat és nir en compte que amb aquestque tu pots estar més o menys programa només se soluciona lad’acord amb la posició dels al- vida a un nombre molt petit detres, però el que no pots fer és persones.ignorar completament l’altrecostat. Aquest és un Govern que ¿Per què tothom diu que ladiu que escolta tant la gent i que formació és la sortida i, en can-intenta integrar, però això no vi, fins ara no s’ha potenciatés així amb els sindicats. Com aquest vessant?a mínim ens haurien de perme- El cert és que en aquest àmbittre seure en una taula i comptar no fan res. El que va començar elamb les opinions i aportacions Govern anterior amb una taulaque nosaltres puguem expres- de treball era interessant perquèsar. Contràriament, el que fa el hi estàvem representats empre-Govern és adoptar la postura de saris i treballadors, i s’estavenla CEA, que diu que com que no fent plans de formació, s’estavasom representatius no ens han preveient quines eren les neces-de tenir en compte. sitats del mercat laboral i s’esta- va fomentant que les empreses¿I aquesta postura del Govern agafessin gent per formar-lesactual és molt diferent de l’an- durant el temps de contracte.terior etapa, en què van gover- Penso que això és interessantnar els socialdemòcrates? perquè es donen més eines als Absolutament. Tu pots estar ¿Amb això vol dir que només tot arreu. És a dir, que cal mesu- treballadors i als empresaris. Enmés o menys d’acord amb els “Creiem que donar feina s’escolta les organitzacions més res actives per fomentar l’ocupa- canvi, aquest Govern ha deciditsindicats, però el cert és que l’ac- de manera temporal fortes? ció, però aquí no es fan. no continuar per aquesta via,titud que va tenir el Govern soci- Sí, en aquest país hi ha els im- però tampoc hem vist que esaldemòcrata d’intentar escoltar, a l’administració portants i la resta, i la resta tam- En relació amb aquesta qües- proporcioni una altra sortida.no només els sindicats, sinó els no porta enlloc” bé tenim coses a dir. tió, ja estem per sobre del milerdiferents interlocutors socials, d’aturats. ¿Què s’hauria de fer ¿Els empresaris es preocupenera molt diferent. Ara veiem que ¿Quina valoració fa l’USdA per lluitar contra l’atur, a més prou de la formació dels tre-la CEA i la Cambra de Comerç “Hi ha llocs que es de la tasca feta pel Govern en d’aquestes polítiques actives balladors o esperen que siguisón molt escoltades pel Govern i poden cobrir amb aquest primer any de legislatu- que esmenta? l’administració la que prenguisón molt presents en la seva po- ra que ha transcorregut? Sabem que és molt complicat les regnes en aquest àmbit?lítica, però, per exemple, fa molt formació, però mai No hem vist cap mesura pràc- lluitar contra l’atur, però el que Jo suposo que esperen moltde temps que no sento l’Associ- no es fa una previsió” ticament. Han posat en marxa nosaltres estem dient és que do- de l’administració i es queixa-ació de Petits Comerciants i no aquest programa per contractar nar feina de manera temporal a ven sobretot que les subvenci-sé quina opinió pot tenir sobre de manera temporal persones l’administració o a les empreses ons han de ser més altes. Pensoaquest estudi que ha fet la CEA. “El Servei d’Ocupació aturades, però no han fet políti- parapúbliques no porta enlloc. que és una mesura interessant Crec que aquest Govern ha ha millorat molt si es ques actives de formació a l’em- És veritat que dóna una sortida que tu mateix puguis formardecidit comptar amb uns deter- presa, que és el que va engegar durant sis mesos a les persones els teus treballadors, fent pre-minats agents socials i ignorar la mira com funcionava l’anterior Govern. En canvi, el que no tenen feina, però no els visió. Tothom sap, per exemple,resta, cosa que no pot ser perquè fa tan sols sis anys” que han fet és ignorar aquest dóna cap seguretat que durant que a l’hivern es necessiten mésun Govern ha d’escoltar tothom. principi, que és el que s’aplica a aquest temps puguin anar ad- dependents. Doncs del que es
  • 7. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 andorra 7tractaria és de formar persones TATi MAsiÀ aquesta prestació, perquè quanen previsió del que necessitaran es va posar en marxa l’ajuda queper aquesta època. reben actualment només molt El que passa és que en aquest poques persones per desocupa-país mai es fa una previsió. El ció involuntària van dir que esque es fa, contràriament, és preveia crear-la, cosa que seriaobrir la quota més perquè vin- el més normal del món i el queguin més treballadors de fora. funcionaria bé. El que passa ésCom hem vist en l’última quota que en un moment de crisi comaprovada pel Govern, fins i tot l’actual és més difícil posar enes demanaven dependents o pràctica una mesura d’aquest ti-personal per a l’hostaleria, llocs pus, cosa que també entenc.que creiem que es podrien co-brir amb una formació adequa- Us queixeu de no ser escoltats,da sense necessitat d’anar a fora. però almenys el ministre de Justícia i Interior, Marc Vila, vaSuposo que per al Govern no respondre a la carta que vostè liés una decisió fàcil, perquè els va enviar.empresaris volen que es donin Ens va respondre, però bà-més facilitats perquè vinguin sicament ens va dir que llegís-treballadors de fora i els sindi- sim els reglaments publicats alcats, que es compti més amb les BOPA. I no era aquesta la nostrapersones que ja estan al país. intenció, perquè va ser a partir El Govern hauria de ser pre-cisament el que s’encarregués “Les indemnitzacions per acomiadament d’aquí són d’aquesta lectura quan se’ns van plantejar molts dubtes. Nosal-de preveure quines són les ne- a la banda baixa de les que hi ha als països europeus” tres no deixarem de demanarcessitats, i és el que no està fent. quan vulguem saber més sobreNo hi ha cap previsió del que ¿Com veu l’USdA el procés d’obertura econò- dels funcionaris, perquè crec que tenir un mínim alguna qüestió i, repeteixo, ésnecessitarem de cara a la prope- mica que ha posat en marxa el Govern? d’estabilitat a la feina no ho és, ni tampoc cobrar sorprenent que no t’informin dera temporada d’hivern, i conse- L’obertura econòmica és necessària. No pot un salari digne per la feina que fas. En aquest res i que no comptis per a res.güentment no s’intenta formar ser que aquí visquem en un reducte tancat, i en sentit, no puc entendre que vulguin que els queles persones que es necessitaran. aquest sentit l’obertura ha de ser positiva. S’ha estan mínimament bé hagin de baixar a una si· El cap de Govern va dir que es de tenir en compte, però, que s’han de respectar tuació com la que té la majoria de treballadors regularà aviat el dret de vagaEl Servei d’Ocupació ha tingut unes condicions mínimes de treball i el que no d’aquest país, que considerem que no és accep· i es canviarà el Codi de relaci-moltes crítiques perquè no es podem acceptar és que aquí siguin pitjors que les table. El que entendríem és que es volgués que ons laborals per facilitar que hiveu que serveixi per a gaire, tal que hi ha a la resta d’Europa. No es pot afavorir el sector privat s’equiparés a la situació de què hagi representació dels sindi-com està estructurat avui dia. que Andorra sigui un país on no es respectin els gaudeixen els treballadors públics. cats a les empreses. El Servei d’Ocupació ha mi- drets dels treballadors. Esperem, així, que l’ober· No tenim més informacióllorat molt si es mira com fun- tura ens porti finalment a tenir un mercat laboral El cap de Govern ha dit recentment que no és que aquesta i no sabem en quinacionava fa sis anys, quan era amb uns drets equiparables als que hi ha a la res· partidari d’abaratir l’acomiadament. direcció s’està plantejant aques-senzillament un tauler d’anun- ta dels països del nostre entorn. Crec que abaratir les condicions de l’acomi· ta reforma. Ja hem denunciatcis i ja està. Malgrat tot, segu- adament en aquest país és impensable. Les in· moltes vegades què és el querament hauria de treballar amb ¿Què li sembla el document Andorra té futur demnitzacions per acomiadament que hi ha en no ens agrada d’aquest Codi demolta més implicació amb les elaborat per la Cambra de Comerç? aquest país són a la banda baixa dels països relacions laborals. S’ha de tenirempreses i amb els sindicats. Podem estar d’acord en l’anàlisi prèvia que europeus. Per tant, no creiem que sigui possible en compte que el Govern s’estàTot és sempre millorable, però es fa de la situació, en el sentit que Andorra ha aquest abaratiment. Pensar només en termes plantejant aquesta representa-hem de veure d’on venim el que crescut sense model i sense una previsió o plani· economicistes en el món del treball no em sem· ció dels treballadors a les em-s’ha aconseguit amb el Servei ficació. Per això creiem que és interessant la col· bla coherent. El treballador ha de tenir una segu· preses de manera absolutamentd’Ocupació. laboració entre el sector públic i el privat, però en retat en el seu lloc de feina. separada de les organitzacions allò en què no podem estar d’acord és en l’atac sindicals.Una de les mancances que hi frontal que fan contra l’administració i els seus ¿Sí que caldria flexibilitzar el mercat laboral? Així, el que intenten promou-continua havent en aquest país treballadors, com si aquests representessin tots No veig cap a on es pot flexibilitzar el mercat re és la figura del delegat deés una prestació per atur. els mals existents en el país. laboral, però no trobo per enlloc on són les rigide· personal absolutament separat Així és. I és un problema, ses, perquè els empresaris tenen moltes facilitats del delegat sindical, que comp-perquè quan algú perd la feina Una de les demandes dels empresaris és aca- per acomiadar i també per posar els horaris dels ta sempre amb una organitzacióno té dret a cobrar aquesta pres- bar amb els privilegis dels funcionaris. treballadors. Sí que es podrien crear, per exem· al darrere. D’aquesta manera eltació que hi ha a altres països. Això és una qüestió que no puc entendre. Pri· ple, més tipus de contractes per estimular el mer· que intenten és fer la quadraturaNo sabem per què no es pren la mer m’haurien d’explicar quins són els privilegis cat laboral. del cercle, amb la qual cosa l’ac-iniciativa finalment que hi hagi tivitat sindical seria zero. necessitem personal amb referències Xalet Fontaneda El centre de la gent gran! PROPERA OBERTURA Centre de dia privat, a la parròquia de Sant Júlia de Lòria Per matricular-se truqueu al 36 38 40 xaletf@gmail.com
  • 8. 8 andorra Dilluns, 23 De juliol Del 2012 ‘andorra té futur’ entitats Bancàries aleix diu que “volen mantenir tAti mAsià uns privilegis de casta social” El president de la PIME critica l’informe de la Cambra, la CEA i l’EFA tAti mAsià julià rodríguez AnDorrA lA VellA Marc Aleix El president de l’Associació de “Els mateixos que avui dia la Micro, Petita i Mitjana Em- critiquen que hi hagi tants presa (PIME), Marc Aleix, s’ha funcionaris són els que els han mostrat molt crític amb el do- cument Andorra té futur. Anàlisi ” posat al llarg dels anys MoraBanc és el 26è banc en solvència dels 1.000 analitzats. i propostes per a un acord estra- tègic, elaborat per la Cambra impulsores d’aquesta iniciativa de Comerç, Indústria i Serveis (CCIS), la Confederació Empre- hagin carregat tan durament contra l’administració i l’elevat ‘The Banker’ destaca la sarial Andorrana (CEA) i l’Em- presa Familiar Andorrana (EFA) i que s’ha presentat recentment nombre de funcionaris que hi ha avui dia. En aquest sentit, recor- da que són els mateixos polítics solvència de MoraBanc al conjunt dels empresaris i a la els que han creat una adminis- redacció classe política. tració com la que existeix ara AnDorrA lA VellA ràtio de capital sobre actius L’estudi, que és una mena al país. Per aquesta raó, Aleix (capital assets ratio), en el lloc de pla estratègic coincident en Marc aleix. considera que “s’ha de fer una La prestigiosa revista finan- 114 sobre 1.000, i en el retorn molts punts amb els que s’han reforma, però ben feta”. “Aques- cera The Banker ha publicat sobre actius, en què ocupa el fet al llarg dels últims anys, plantació de l’impost sobre la ta mateixa gent que ara afirmen en el seu número de juliol el lloc 106 entre els 1.000 bancs pretén ser un full de ruta per renda de les persones físiques que hi ha massa funcionaris són Top 1.000 World Banks 2012, analitzats. al creixement i la diversificació (IRPF) i van demanar als polítics els que els han posat”, subratlla un rànquing que compara les En aquest sentit des de l’en- de l’economia, amb tota una sè- que reflexionessin sobre la seva l’hoteler canillenc. 1.000 entitats bancàries més titat posen en relleu que una rie de propostes concretes que conveniència per al país abans El president de la PIME es importants del món. En aquest vegada més “es posa de ma- s’haurien de començar a imple- que s’aprovi, que segons ha mostra també especialment crí- rànquing cal destacar que Mo- nifest en una comparativa in- mentar abans que s’acabi l’any anunciat el Govern serà abans tic amb el paper que està desen- raBanc aconsegueix posicions ternacional l’excel·lent situació i amb el màxim consens social que acabi la present legislatura. volupant actualment la Cambra “òptimes en els principals va- financera de MoraBanc, que ja possible. “El que volen és no pagar im- de Comerç com una patronal lors relatius en què es poden va ser reconeguda fa uns me- L’opinió del president de la postos”, recalca el dirigent de més en unió de dues de les prin- comparar bancs independent- sos amb el premi The Banker PIME, però, és que es tracta d’un la PIME. Per Aleix, les mesures cipals organitzacions empre- ment de la seva dimensió”, tal al millor banc de l’any 2011 a document que el que persegueix que es proposen en aquest do- sarials, i recorda que aquest com assenyalen des de l’entitat Andorra”. Cal recordar, a més, és “mantenir els privilegis d’una cument “no aporten res” perquè organisme “no ha de tenir cap a través d’un comunicat, en que fa pocs mesos l’agència de casta social i política que hi ha són “les mateixes de sempre, no paper polític”. “La Cambra de què consta que ocupen el lloc qualificació Moody’s mantenia al país”. Una prova d’això seria, hi ha cap novetat”. Comerç ha de representar to- 26 pel que fa a solvència. la qualificació del banc en un segons argumenta Aleix, que els A més, el president de la pa- tes les indústries, comerços i Així, a més de la solvèn- A2 per setè any consecutiu, de dirigents de totes tres entitats es tronal de la petita i mitjana em- empreses en general del país”, cia, MoraBanc està molt ben les més altes en comparació van mostrar crítics amb la im- presa critica que les tres entitats afegeix Aleix. posicionat en aspectes com la amb els bancs espanyols. canillo successos increment de joves d’entre 12 detinguda per donar i 17 anys a les colònies d’aiNa positiu en un accident redacció / agències AnDorrA lA VellA tocicletes estacionades i un se- redacció . AnDorrA lA VellA gons ha explicat el responsable canvi en les opcions del lleure nyal vertical. El vehicle va que- de l’entitat i impulsor de les co- dels joves, destaca que l’associa- La policia va informar ahir de dar bolcat a la vorera. La dona, La casa de colònies AINA ha de- lònies, mossèn Ramon Rossell. ció sempre ha fet un preu social la detenció d’una conductora resident espanyola de 18 anys, tectat que cada vegada són més Aquest any els grups que com- per acollir els nens a l’estiu, de que va donar positiu després va donar un resultat superior a els joves d’entre 12 i 17 anys que prenen nois d’entre 12 i 17 anys manera que per tretze dies de de tenir un accident a la Mas- 0,80 grams d’alcohol per litre opten per passar les vacances a estan complets i només s’han vacances el preu és de 250 euros. sana a la matinada. La con- de sang i va ser detinguda. la muntanya a l’estiu, en detri- pogut encabir dues nenes, a úl- Així, es podria pensar que amb ductora va perdre el control i D’altra banda, un motorista ment d’altres activitats com els tima hora, en el grup d’entre 7 la crisi econòmica moltes famí- va topar amb uns piquets del que va resultar ferit en un ac- campus d’anglès o de futbol que i 11 anys. Mossèn Ramon, tot i lies opten per les propostes que marge dret de la calçada, per cident a la Margineda dissabte podien fer en anys anteriors, se- desconèixer la causa d’aquest els surten més a compte. després xocar contra cinc mo- ja ha estat traslladat a planta.Guia de serveis
  • 9. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 publicitat 9
  • 10. 10 publicitat Dilluns, 23 De juliol Del 2012
  • 11. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 andorra 11 medi ambient treball de la ComissióEncamp vol impulsar un parc afcque englobi quatre zonesFormarien part del projecte els cortals, Cubil, Pessons i Ensagents agències agències encampEl nou equip comunal d’En-camp ha recuperat la idea decrear un parc natural a la par-ròquia que englobi les zonesdels cortals, Cubil, Pessons i Un moment de la instal·lació d’un dels senyals.Ensagents. El cònsol menor,Jordi Torres, ha explicat queen aquests moments s’està re-copilant tota la informació per La capital estrena unafer la sol·licitud i que esperenque aquest mateix any es puguipresentar la proposta, perquè nova senyalitzacióde cara a l’any vinent puguin Redacciócomençar a promocionar i a anDorra la Vella comercials. Estaran situats avendre el producte. Una de les zones que formarien part del projecte, el Cubil. les cruïlles més importants i de Torres ha indicat que fa un La unitat de manteniment del més trànsit rodat per afavorirparell de mesos que s’ha co- La intenció és que el parc servei de Circulació de la ca- el guiatge dels visitants en ge-mençat a treballar en el pro- Torres exposa que fa englobi quatre grans zones pital està suprimint en aques- neral, particularment a partirjecte, i que han començat a re- un parell de mesos d’interès natural: cortals, Cubil, ta segona quinzena de juliol de la Margineda i del poblecopilar informació jurídica per Ensagents i Pessons. Torres s’ha antics senyals, un total de 47, de Santa Coloma, per dirigirdeclarar una zona d’interès que s’ha començat a mostrat convençut que el pro- n’està substituint 129 i, a més el flux de vehicles cap als llocsnatural. Han agafat com a base treballar en el projecte jecte no influirà en les activitats a més, n’instal·la 99 de nous en emblemàtics i més caracterís-per començar a treballar els que es duen a terme en aquests 49 emplaçaments, entre la ro- tics, així com als centres ur-models dels parcs de Sorteny i terrenys, ni en la ramaderia tonda de la Margineda i el límit bans de la parròquia. Aquestadel Comapedrosa, però també Han agafat de base ni en l’explotació com a pistes de parròquia amb Escaldes- mesura és el fruit del treball deestan estudiant els parcs nacio- els models dels d’esquí. En aquest sentit, el Engordany. Posteriorment, des la comissió de senyalització ur-nals espanyols d’Ordesa i d’Ai- cònsol ha indicat que parlaran de finals de juliol i durant tot el bana d’orientació de la capital,güestortes, per poder-hi afegir parcs de Sorteny i amb els responsables del camp mes d’agost s’aplicaran les re- creada per abordar la qüestió.aspectes del funcionament que del Comapedrosa de neu, però en principi el parc tolacions de les senyalitzacionsels parcs andorrans no hagin quedaria fora dels seus límits. d’informació i orientació d’ac- tall a la sardanatingut en compte. Torres ha afegit que la inten- cés als aparcaments comunals D’altra banda, el Comú ha in- L’objectiu és que la denomi- excursionistes i amants de la ció és acabar els tràmits durant i privats. format que avui, de les 7.30 anació de parc natural serveixi muntanya. Així, entenen que aquest any per poder presentar Els nous panells d’informa- les 13.00, el carrer de la Sarda-com a reclam turístic, tenint en el projecte “pot ser un revulsiu l’estudi i la proposta, i de cara a ció indicaran principalment els na estarà tancat a la circulaciócompte que a l’entorn del Piri- tant per al poble d’Encamp com l’any que ve començar a promo- indrets d’interès de la parrò- de vehicles arran d’uns treballsneu els parcs naturals atreuen per al Pas de la Casa”. cionar el producte. quia i especialment les zones que s’han de fer a la calçada.
  • 12. 12 Dilluns, 23 De juliol Del 2012 cerdanya pallars sobiràEl quart #novullpagar arriba Inaugurada la Casaal túnel del Cadí i Puigcerdà de l’Ós per afavorir-ne la conservacióA la capital cerdana desenes de persones denuncien la discriminació Redacció agències isil Medi Ambient de 872.000 eu- Redacció / agències puigcerDà ros (87,26% del total), que, en La subdelegada del Govern a el cas de la Casa de l’Ós delsUna cinquantena de vehicles Lleida, Inma Manso, va assistir Pirineus d’Isil, inclou el con-van participar ahir en el quart ahir a l’acte d’inauguració de la tingut expositiu del nou recin-#novullpagar popular, que Casa de l’Ós dels Pirineus, si- te divulgatiu i el finançamentaquest cop es va concentrar al tuada a la casa Sastrés de l’enti- dels dos llocs de treball que hatúnel del Cadí i amb una moti- tat municipal descentralitzada generat la iniciativa.vació doble: protestar contra els (EMD) d’Isil, dependent del Per la seva banda, l’EMDpeatges en general del territori municipi d’Alt Àneu, a la co- d’Isil i Alós, en col·laboraciócatalà i també contra la privatit- marca del Pallars Sobirà. amb l’Ajuntament d’Alt Àneu,zació del túnel. La Casa de l’Ós forma part ha cedit per un període de D’aquesta manera, la comi- del projecte pilot Accions de des- deu anys casa Sastrés per ubi-tiva va partir al matí de Bagà envolupament rural a la serralada car-hi el projecte d’exposició(Berguedà) per adreçar-se cap cantàbrica i Pirineus amb l’Ós de la Casa de l’Ós, mentre queal túnel del Cadí, i un cop hi com a marca i símbol de qualitat, la Generalitat de Catalunya ivan ser van tallar el trànsit uns engegat per la Fundació Oso l’Obra Social de La Caixa s’hanvint minuts per mostrar els Un moment de la protesta, ahir. Pardo a diferents municipis de fet càrrec de la rehabilitacióseus punts de denúncia. Així, Catalunya, Astúries, Castella de l’edifici. L’empresa Endesaun cop tota la comitiva va arri- i Lleó, Cantàbria, Galícia, Na- també col·labora econòmica-bar al túnel, van desplegar una Strubell recorda que Des de SI creuen que varra i Aragó en els exercicis ment en el projecte. La gestiópancarta en què es mostrava el Vielha té un túnel gratuït, la privatització suposa 2010, 2011 i 2012. de la Casa de l’Ós dels Pirineuslema “#novullpagar” i després L’objectiu del projecte és, la duran a terme conjuntamentd’aquesta protesta van passar mentre que la Cerdanya “un regal de centenars d’una banda, afavorir la con- la Fundació Oso Pardo i l’ONGpel peatge sense pagar, cap a ha de pagar de milions a Abertis” servació d’aquest mamífer i Accionatura.dos quarts d’una del migdia. el seu hàbitat amb iniciatives La subdelegada del Govern Els diputats de Solidaritat d’educació ambiental i cons- va destacar durant l’acte queCatalana per la Independència A Puigcerdà es van unir de- marca cerdana, ja que va recor- cienciació pública, i de l’altra, el ministeri d’Agricultura, Ali-(SI), Uriel Bertran i Toni Stru- senes de veïns de la Cerdanya dar que mentre que Vielha té contribuir al desenvolupament mentació i Medi Ambient “habell, van acompanyar la comiti- a la iniciativa per denunciar el un túnel d’accés gratuït “fet pel econòmic de la zona i el seu apostat en aquest cas per re-va fins a Puigcerdà. I a la pla- greuge comparatiu que pateix franquisme”, la Cerdanya viu entorn amb la creació de llocs colzar un projecte amb vocacióça de la Vila de la capital de la la comarca respecte a d’altres, en una situació d’“aïllament”. de treball associats al funcio- de dinamitzador del territoriCerdanya es va llegir un mani- com la Vall d’Aran. Per tant, va afegir el diputat de nament de la Casa de l’Ós que que comporta creació de llocsfest per criticar especialment la Solidaritat Catalana per la In- siguin coberts per veïns de la de treball entre els veïns de laprivatització del túnel, fet que “apartheid” dependència, hi ha la necessi- mateixa comarca. comarca i que pretén millorarsuposarà “un regal de cente- Durant l’acte Toni Strubell va tat que existeixi la gratuïtat del El projecte s’ha dut a ter- la percepció que l’ós tambénars de milions a Abertis”, se- titllar d’“apartheid” la situació túnel del Cadí, per acabar amb me amb un ajut del ministeri pot generar riquesa i activitatgons va posar en relleu Bertran. de discriminació que viu la co- aquesta situació. d’Agricultura, Alimentació i econòmica”. pallars Tremp acull un centre de suport de l’Institut Geològic agències tremp l’elecció del Pallars Jussà respon suposat una inversió d’1,9 mili- als excepcionals valors geolò- ons. L’IGC té firmat un conveni El conseller de Territori i Soste- gics de la zona. Aquest centre amb l’empresa petrolífera Rep- nibilitat, Lluís Recoder, ha in- potenciarà la recerca, el desen- sol per portar tècnics i directius augurat el centre de suport de volupament i la divulgació de a formar-se al Pallars. l’Institut Geològic de Catalunya la geologia al Pirineu i oferirà Recoder manifesta que l’ex- (IGC) a Tremp. D’aquesta ma- serveis públics relacionats amb cepcionalitat de la conca de nera, l’IGC es descentralitza i aquesta matèria. Tremp pels seus afloraments ge- amplia la seva representació al L’edifici, amb una superfície ològics la converteix en un mu- territori. El conseller ha dit que útil de 1.252 metres quadrats, ha seu a l’aire lliure.
  • 13. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 publicitat 13
  • 14. 14 Dilluns, 23 De juliol Del 2012 CONCERT MÚSICAEl reconegut Cor de la Universitat de ‘La mirada’ de Nuna, premiFilipines atura la gira mundial a Ordino Carles Sabater, ja té videoclipEl recital de Korus tindrà lloc demà a l’Auditori Nacional i l’entrada serà gratuïta bondia bondia e. j. m. oRDinoCreat el 1962 i considerat undels millors cors del món, el Corde la Universitat de Filipines,Korus, atura a Andorra la sevavintena gira mundial. El con-cert tindrà lloc demà, dia 24, ales nou del vespre a l’AuditoriNacional, a Ordino. L’entrada La cantant Nuna.és lliure. El recital gratuït l’orga- Redacciónitzen el ministeri de Cultura, el anDoRRa la VellaConsolat Honorari de les Filipi-nes a Andorra, l’Associació de La mirada, premi Carles Saba-Residents Filipins a Andorra i ter 2011 a la millor cançó deDangal Ng Guardians Andorra. l’any, ja té videoclip. Nuna, El cor, format per una trente- la intèrpret del tema, ha es-na de joves veus, és dirigit per trenat el videoclip, que ja esla cantant, compositora i mestra pot veure a Youtube. En lade cant Janet Sabas-Aracama. producció, Nuna interpretaEn el recital, el cor interpretarà La mirada a la vora del mar,una selecció de cançons popu- Els membres del Cor de la Universitat de Filipines. en un poble coster on es trobalars de Broadway i un repertori amb una colla d’amics. Nunaclàssic, i també algunes cançons l’Atlàntic, Korus va aterrar a Eu- ral cantarà a Barcelona i Mallor- els certàmens de cant coral més (Bertha García, 1988, Sant Ju-filipines, tant tradicionals com ropa, on ja ha actuat a Madrid i ca, i seguirà un periple europeu. prestigiosos. lià de Vilatorta) va guanyarcontemporànies. al Festival internacional de mú- Al novembre farà el salt a Ma- Després del concert de demà el certamen musical organit- La formació coral va comen- sica de Cantonigròs (en què el làisia, Austràlia i Nova Zelanda. del Cor de la Universitat de Fi- zat pel Centre de la Culturaçar el passat abril la vintena gira grup vocal ha guanyat el premi En les llargues gires mundi- lipines, s’oferirà al públic assis- Catalana. El premi inclou unmundial, que va començar per Ajuntament de Vic). Després als, Korus contribueix a difon- tent l’opció d’assaborir una de- concert a Andorra, que tindràrecórrer diversos estats dels Es- d’Andorra –on el cor no havia dre la cultura filipina. A més, gustació de gastronomia filipina lloc el 2 d’agost a la plaça Co-tats Units. Després de travessar actuat mai abans–, el conjunt co- ha obtingut el reconeixement en al preu de cinc euros. prínceps (19 hores). TROBADA INTERNACIONAL TARDES D’ESTIUL’Art Camp es clou amb un increment Animació infantil al Pas de la Casade la qualitat dels artistes participants Redacció encaMP Redacció / aGÈNcieS agències La companyia d’animació oRDino el campus. L’augment de les infantil Sound Live Baby ha sol·licituds rebudes per partici- preparat una tarda divertidaLa qualitat de les obres creades par-hi va obligar Campamà a fer amb activitats per a totes lespels participants en l’Art Camp una acurada selecció dels artis- edats, ja que els pares també2012 –tres pintures per artis- tes (37, de 31 nacionalitats). hi poden participar. La festata– és superior a la de les dues Ara, les tres obres creades es inclou jocs, balls i maquillat-primeres edicions, segons ha repartiran entre els patrocina- ge, i tot amb molt de ritme.comentat el director de la troba- dors de la tercera edició d’Art L’activitat comença avui di-da artística internacional, Faust Camp: FEDA, Comú d’Ordino lluns, a les tres de la tarda, aCampamà. i Comissió Nacional Andorrana la plaça de l’Església del Pas La cloenda de l’Art Camp es per a la Unesco (CNAU). Cada de la Casa, i forma part de lava celebrar divendres a la tar- propietari exposarà les seves programació de les Tardesda a la sala polivalent d’Ordi- obres i d’aquí un parell d’anys d’estiu. En cas de mal temps,no, on es van exposar el cente- es podran tornar a veure en la l’animació es traslladarà a lanar d’obres realitzades durant quarta edició del campus. Una nena observa una de les obres creades a l’Art Camp 2012. sala de festes.
  • 15. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 15 automobilismeL’anul·lació de l’últim tram deixa AlbertLlovera sense opcions d’atacar el podiVa acabar en cinquè lloc en el segon Ral·li d’Aragó, mentre que en el primer va finalitzar setè fotoesport Redacció AnDorrA lA VellA “No poder lluitar finsBen a prop del podi de la catego- al final en aquestria absoluta es va quedar AlbertLlovera en el segon Ral·li d’Ara- segon ral·li et deixagó. Només el van separar 22 se- una mica frustrat”gons d’aconseguir-ho. El pilotandorrà acaba les dues provesque s’han disputat del Campio- gada més ha fet un gran treball,nat d’Espanya de ral·lis de terra de vegades en unes condicionsen terreny aragonès amb bons molt difícils”.resultats i amb un bon nombre Dissabte s’havia disputatde punts sumats per a la classi- el primer Ral·li d’Aragó. El vaficació general, però amb la sen- completar en la setena posició,sació que amb una mica més de una plaça que no va ser millorsort la seva actuació hauria estat a causa d’una punxada i una vi-més notòria. rolla que va patir en la segona En la primera especial del dia especial de la jornada. Va acabarja es va comprovar que el ral·li a 6.93 del vencedor, Xevi Pons.no seria fàcil. Les males condi- El segon lloc el va ocupar Óscarcions del traçat van provocar Fuertes a 51 segons i tercer vaque fins a sis equips haguessin ser Ramón Ferreyros a 4.14.d’abandonar. La prova va con- albert llovera, amb l’abarth Grande Punto s2000, en un dels trams de la prova aragonesa. La pròxima cita de l’Espanyoltinuar amb l’anul·lació de la se- de terra es disputarà el pròximgona passada pel tram C a causa que va provocar que perdés una Pons. La segona plaça va ser per seguit acumular uns punts molt 23 de setembre a Burgos, en lade l’incendi que va patir el cot- posició. a Óscar Fuertes a 51 segons, i la importants en la classificació del Baja Tierras del Cid. Però abans,xe de Ramón Ferreyros després Les diferències per arribar tercera, per a Xavier Domènech campionat absolut, en què se- l’1 del mateix mes, Llovera po-de sortir de la pista. Llovera, a una plaça de podi eren míni- a 3.12. rem tercers. Però, d’altra banda, dria prendre part en el Ral·li deamb el seu Abarth Grande Pun- mes i el pilot andorrà confiava En acabar el ral·li, Llovera va no poder lluitar fins al final en Cervera, puntuable per al Catalàto S2000, va començar la prova atacar el podi en l’última zona admetre que “deixo Saragossa aquest segon ral·li et deixa una de l’especialitat. La seva partici-ocupant la cinquena plaça, però cronometrada, però va quedar amb un sabor agredolç. D’una mica frustrat. M’hauria agradat pació seria “per provar algunesen la següent especial es va que- anul·lada i va ser cinquè a 3.34 banda, crec que hem competit acabar amb un podi absolut per coses del cotxe, i a més per man-dar sense direcció assistida, cosa minuts del guanyador, Xevi a un nivell molt bo i hem acon- dedicar-lo a l’equip, que una ve- tenir el ritme de competició”. tot terreny Guardiola i Solà s’imposen en iñAki rubio la primera prova de la Copa TT Redacció AnDorrA lA VellA nats, que es van reunir massiva- En preparats el triomf va ser ment per veure’n el desenvolu- per a Ernest Raventós i Pau Tu- Els equips catalans van forts i pament. La categoria proto se la bau (Nissan Patrol GR). El se- comencen a sumar victòries a van adjudicar els catalans Jaume gon lloc va ser per a Josep i Joan la Copa TT, en què fins ara els Guardiola i Pep Solà, amb un Bringué, i el tercer, per a Lluís andorrans mantenien un poder Suzuki. El segon lloc va ser per Montserrat pare i fill. En sèrie absolut. La primera etapa del a Marc Ambor i Amandio Caça- van vèncer Joel i Jonathan Mar- campionat es va celebrar a l’abo- dor, i tercers van ser Pere Hache tínez (Suzuki Vitara). La segona cador de Beixalís, amb la partici- i Juli Filloy. Els sempre favorits posició la van ocupar Ramon pació de setze conjunts. Albert Cabanes i Ramon Pujol es Armengol i Miquel Font, i la ter- La prova de la Massana va van haver de retirar per una ava- cera, Gerard Fernández i Julienun dels participants superant una de les zones a beixalís. despertar l’interès dels aficio- ria al diferencial. Vaillant.
  • 16. 16 esports Dilluns, 23 De juliol Del 2012 escacs cuRses De muntanyaL’Open el lideren 27 jugadors inkA bellésdesprés de la segona rondaEl gran mestre búlgar Kiril Georgiev s’adjudica el Gran Prix d’Andorra feVA Redacció AnDorrA lA VellAA mesura que es van completantles primeres rondes de l’Openinternacional d’Andorra van ar-ribant les primeres sorpreses en-tre els millors del rànquing del Òscar casal, fent una de les ascensions a les Dolomites.torneig. Les partides a algunsse’ls van complicar en la segonajornada i van suar de valent peraconseguir la victòria. El lide- Òscar Casal acaba 16èratge a Erts el comparteixen 27jugadors. Els onze primers taulers van a la Dolomites Skyracevèncer en la segona jornada, Redaccióllevat de l’espanyol Julen Ariz- AnDorrA lA VellA sal no va poder participar en lamendi, que va perdre amb el cursa per lesió. El guanyadorveneçolà Jose Luis Castro. Entre El millor dels andorrans que va ser el català Kilian Jornet,les sorpreses del dia hi ha les prenien part en la Dolomites amb un temps de 2.01.52. Eltaules que van signar els grans georgiev recull el premi com a guanyador del gran prix d’andorra. Skyrace va ser Òscar Casal, van acompanyar al podi Ionutmestres Krisztian Szabo (Hon- que va acabar en una meritòria Alin Zinca (2.06.31) i Mitjia Co-gria), Gabriel del Rio (Espanya), geoRgIev s’Imposa al gRan pRIx La segona plaça va ser per setzena posició. seweli (2.06.58).Marc Narciso (Espanya) i David El Gran Prix d’Andorra va tenir al veneçolà Eduardo Iturrizaga El corredor va completar els Divendres es va disputar aBerczes (Hongria). Per part an- la participació de 75 jugadors, amb 7 i la tercera, per al peruà 22 quilòmetres de la prova ita- Canazei una altra prova de lesdorrana, David Norwood no va la immensa majoria escaquistes Julio Granda amb 6,5. Aquest liana amb un crono de 2.14.18 Sèries Mundials. Es tractavapoder repetir el triomf del pri- que també disputen l’Open. En últim va empatar amb l’alemany hores. En acabar la cursa Casal del Dolomites Vertical Kilome-mer dia i va fer taules amb l’ale- aquest torneig de partides ràpi- Joerg Wegerle, però el millor va expressar estar “content per ter. Òscar Casal va ser 25è ambmany Frank Hoffmeister, així des el vencedor va ser Georgiev, coeficient en el desempat li va la posició, però més content 38.57 minuts; Valls, 35è (40.34),que suma 1,5 punts. Els matei- amb 7,5 punts de 8 possibles. El permetre ser tercer. El primer pel temps, ja que he rebaixat 15 i Marc Casal, 64è (43.40). Elxos que Esteve Mateu, que es va gran mestre búlgar és el número andorrà va ser Òscar de la Riva, minuts del que tenia previst”. vencedor va ser l’eslovè Nejcimposar a l’espanyol Humphrey 1 del rànquing de l’Open, que va que va acabar en la novena posi- Joan Valls va ser 56è amb Kuhar (33.33), seguit per SaúlVentura. guanyar l’any passat. ció amb 5,5. 2.29.32, mentre que Marc Ca- Padua (33.52) i Jornet (34.03). vela motocIclIsme bàsquetLa millora dels dos últims dies El Desafío Litoral arrenca amb Cinquena plaça de la sub-16fa que el ‘Kajsa III’ acabi onzè Despres com un dels favorits femenina a l’Europeu C mArtínez stuDio disputar en la primera plaça en Redacció Redacció temps real. Va ser la primera a AnDorrA lA VellA AnDorrA lA VellA travessar l’arribada a la badia de Palma de Mallorca, però amb el Nova singladura per a Cyril Després d’una primera fase ràting va acabar amb dues quar- Despres a Sud-amèrica. Avui en què no va sumar cap victò- tes places, que es van convertir comença el Desafío Litoral, ria, la selecció sub-16 femeni- en els millors llocs que va acon- que transcorre pel Paraguai i na es va poder rescabalar de seguir en tota la competició. En l’Argentina i que consta amb no guanyar en les rondes di- l’últim dia el Kajsa III va sumar 3.454 quilòmetres a comple- rectes, amb dos triomfs que li una 15a i una 8a posició. tar dividits en sis etapes. Els han valgut acabar el Campio- Aquests resultats li van per- sectors cronometrats seran nat d’Europa C de Gibraltar metre remuntar places en la de més 1.800 km. La primera en cinquè lloc, el millor a què general, per concloure onzè etapa transcorre entre Iguazú podia aspirar després de que- amb un acumulat de 113 punts. i Posadas, amb un itinerari dar-se fora de les semifinals. El campió de la classe va ser de 660,51 km. Despres, que el En primera instància es va l’Swandferfull amb 26. El vaixell mes de gener passat va gua- desfer de Mònaco per 42-46,el ‘Kajsa III’, entre dues embarcacions, en l’última regata de la copa del Rei. portuguès va ser el més regular nyar el seu quart Ral·li Dakar, assegurant-se la victòria en des de la primera jornada i és és un dels favorits a la victò- un últim quart encertat. En Redacció AnDorrA lA VellA lació cada vegada més conjunta- la primera embarcació lusitana ria. El terreny per on trans- la lluita per la cinquena pla- da. El vaixell on es trobava el re- a guanyar la Copa del Rei. Els corre la prova és del tot des- ça es va enfrontar amb Malta,Durant la Copa del Rei Audi gatista andorrà Marcel Lescano resultats més destacats que va conegut per al pilot francès, que va superar per 45-34. LesMapfre, el Kajsa III va anar de va acabar en l’onzena posició en aconseguir són una primera po- ja que no és el mateix que per andorranes sempre van anarmenys a més. Un cop va haver la classe RI 1. sició, cinc segones i dues terce- on transcorre habitualment el al davant. La màxima anota-superat algunes incidències, va En la penúltima jornada res. Segon va ser l’Earlybird amb Dakar i no es desenvoluparà dora del partit va ser Laurademostrar en els dos últims dies l’embarcació suïssa va comple- 29 i va completar el podi el Rats per la superfície desèrtica a Navarro amb 17 punts. Annade què era capaç amb la tripu- tar les dues regates que es van on Fire amb 30. què està habituat. Mañà en va fer 16.
  • 17. DILLUNS, 23 DE JULIOL DEL 2012 CLASSIFICATS 17Vehicles Diversos tel.: 32 15 89 0 LA SEU D’URGELL 835 80 CASA RELAX COMPRO TOT TIPES DE COTXES DE MENYS DE 8 ANYS COMPRO TOT TIPUS DE COTXES VENUS VENDA DE LLENYA DE MENYS DE 8 ANYS. COMPTAT PAGAMENT AL Hem canviat d’adreça i ho - Roure. Comanda mínima: 1/2 m3 (el celebrem baixant preus. preu inclou també el A partir de 35 €PAGAMENTa:AL COMPTAT Ens desplacem per veure el vehicle. transport i la col·locació). i sense presses - Confecció de coms. Massatges eròtics Vehicles http://www.buscocotxe.ad/autoexport/ - Sacs d’encenalls. Renovació constant Ens desplacem per veure el vehicle. de noies Es ven :honda 89 tel 32 15 Es ven Panda 4x4 Serveis 24 h Sortides Pantheon 150. Matrícula: B... particulars i hotel Color negre. COMPRO OR 1 cervesa gratis 17000 Km 120.000 km i ara també PLATA Tel.: 00 34 644 573 305 Preu 1400 € Preu: 1.500 € PAGO + I MILLOR 00 34 973 351 937 Diners a c/ la Llacuna, 11. Tel.: 32 53 85 Tel.: 391 630 Andorra la Vella. l’instant Tel.: 827 537
  • 18. 18 ClassifiCats Dilluns, 23 De juliol Del 2012 DARRERS DIES DE LIQUIDACIÓ PER Immobles TANCAMENT DE DESPATX Gran assortiment de mobiliari i material d’oficina Vols vendre a partir de 5 euros o llogar Taules de treball, calaixeres, prestatgeries, arxivadors, truca’ns el teu pis? www.finquesmarca.com impressores Ricoh AFICIO 7200 A3, impressora làser color HP, pantalles LCD ordinador, tel./fax, telèfons, cai- Anuncia’t finquesmarca@andorra.ad Av. de Joan Martí, 82 - AD200 Encamp 73 20 20 xa forta, extintors, petit material d’oficina i altre mobiliari de disseny per a la llar: taula menjador amb 6 cadires, en aquest troba la teva llar tauletes, llit infantil... VENDA espai. 02338 - ENCAMP - CENTRE dor, cuina reformada, 1 bany, 1 A Escaldes-Engordany · T. 344 804. Fins al 31 de juliol. Superf.: 90 m², 3 habitacions bany auxiliar. ¡¡¡GRAN OPORTU- Ref.: 01320 ENT FINANÇ AM 0 Més informació al (3 dobles), 1 bany, cuina, NITAT!! Preu: 150.000 € menjador, mobles, porter au- - ENCAMP - Immobles 80 88 88 tomàtic, exterior. A REFORMAR. 02166 - ENCAMP - vILA AL 100 X 1 0 Preu: 159.999 € 2 habitacions (2 suites), 2 banys, cuina, menjador, ter- CENTRE www.ferrutximmobles.com Pis a Andorra la Vella, semireformat, de 00080 - ENCAMP (Funicamp) rassa, traster, terres, garatge, 120 m2, 4 dormitoris (1 suite), 2 dobles i 1 2 habitacions exteriors, 1 bany llar de foc, exterior, assolellat. ÀTIC DE NOVA tel.: 35 36 37 ind., 2 banys, gran saló menjador amb cuina complet, cuina americana, Preu: 262.000 € CONSTRUCCIÓ EN americana. Box de 12 m2. Sol i vistes. Zona Col·legiat 366 menjador exterior, balcó, ex- de les escoles. Preu: 215.500 € terior i assolellat. Pàrquing. ENCAMP - CÈNTRIC 1 VENDA VeNDes Pis situat a Hort de Godí, Encamp, d’1 habi- AL COSTAT del FUNICAMP. dormitori, saló-menjador, 2 habitacionsOPORTUNITAT!! ÀTIC situat a la Pleta de Soldeu, consta de 3 dormitoris, cuina tancada, tació doble, bany complet, cuina americana, Preu: 145.000 € cuina americana, bany2 banys, menjador amb llar de foc, les millors vistes de la Pleta!! Pàrquing i traster. menjador amb sortida a terrassa de 20 m2. complet. Pàrquing i traster. dobles, 1 banyPreu: 232.000 € Pàrquing gran. Preu: 100.000 € 02337 - ENCAMP - CENTRE Pis Preu: 77.000 € complet, cuina de 70 m2, dos dormitoris, saló- lloguers menjador, cuina. Pàrquing. Cèn- 02576 - ENCAMP - CENTRE americana, menja- Pis a reformar, 3 dormitoris,AndorrA lA VellALocal de 60 m2 més altell amb bany. dobles, cuina tancada, bany complet i plaça de pàrquing. Despeses inclo- Pis, 2 hab. (zona Engolasters), 2 banys, cuina tancada, menjador amb Preu: 685 € Pis d’1 dormitori cèntric amb mobles. tric. Preu: 155.000 € saló-menjador, cuina, bany, sol. dor, pàrquing, traster, exterior i assolellat.Preu: 450 € ses. Preu: 600 € sortida a terrassa. Pàrquing i traster. Preu: 525 € (casa antiga). Preu: 300 € 02538 - ANDORRA LA vELLA Preu: 135.000 € FINANÇAMENT AL 100 X 100. Preu: 230.000 €Pis (zona Escale) de 74 m2 de 2 dor- Pis nou, a estrenar, a Santa Coloma, Pis de 3 dormitoris (Pleta de Sant Pis de 2 dormitoris, saló-menja-mitoris, 1 bany i cuina tancada. (1a de 3 dormitoris, 2 banys, cuina tan- Pis d’1 hab. (zona Engolasters), cuina Antoni) a partir de 600 €mensualitat gratuïta.) Preu: 650 €Pis, 3 habitacions, 2 banys, cuina tan- cada i safareig. Plaça de pàrquing inclosa. Preu: 720 € Pis (zona Escale) de 107 m2 de 3 tancada i equipada, 1 bany. Pàrquing. Preu: 350 € sAnt Julià de lòriA Casa adossada seminova (1 any) al poble d’Auvinyà, 4 dormitoris dobles, LLOGUER cada (zona Terra Vella). Preu: 550 € dormitoris, 2 banys i cuina tancada. 3 banys complets, menjador amb llar Ref.: 01773 - ENCAMP - ELS CORTALS saló menjador, cuina, bany complet. na, 2 banys complets, terrassa, pàrquing Pis de 110 m2. 4 dormitoris, 2 banys, de foc, 2 places de pàrquing i traster.Pis a Andorra (Príncep Benlloch), Preu: 750 € (primera mensualitat cuina tancada, safareig. Despeses Preu: 1.100 € Estudi moblat i equipat, 1 habitació, 1 PÀRQUING, TERRASSA DE 60 m2. Preu: i traster. Preu: 600 €65 m2, totalment moblat, 2 dormitorisdobles, bany, cuina equipada, safa- gratuïta) incloses. Preu: 750 € soldeu (PletA) bany complet, cuina americana, men- 700 € Ref.: 01388 - ESCALDES-ENGORDANYreig. Calefacció inclosa. Preu: 600 € Local comercial a Santa Coloma Pis seminou de 104 m2 al centre de Pis seminou totalment moblat de 3 jador exterior amb pàrquing i traster. Ref. 01758 - ESCALDES-ENGORDANY - CÈNTRIC. Pis de 4 habitacions (3 dobles, (rotonda Col. Janer), 185 m2. Preu:Pis a Santa Coloma, 106 m2, refor- 1.900 € 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada dormitoris, 2 banys, cuina americana TERRASSA GRAN. Preu: 320 € PONT DELS ESCALLS 1 individual), 1 bany complet,1 bany demat, 3 dormitoris, cuina tancada, 2 i equipada, terrassa de 5 m2 i pàr- i pàrquing. Preu: 450 €banys, terrassa i plaça de pàrquing. escAldes-engordAny quing. Preu: 645 € Ref.: 01457 - ENCAMP - LES BONS Pis, 2 habitacions, 1 bany complet, cuina cortesia, menjador exterior amb balcó, Pis seminou totalment moblat de 2Preu: 600 € Pis d’1 hab. (zona Engolasters), cuina Pisos seminous de 3 dormitoris do- dormitoris, 1 bany, cuina americana Pis 1 dormitori, saló menjador, cuina americana i menjador amb balcó. Exteri- pàrquing opcional, sol i vistes. DESPESESPisos a Santa Coloma de 2 dormitoris equipada, 1 bany, reformat, amb pàr- bles, 2 banys, 130 m2, cuina tancada i pàrquing. Preu: 400 € equipada, bany complet. Pàrquing i or. CALEFACCIÓ INCLOSA. Preu: 375 € INCLOSES. Preu: 800 € quing. Preu: 375 € amb safareig, terrassa i pàrquing. traster. TOTALMENT MOBLAT I EQUIPAT. Ref. 01759 - ESCALDES-ENGORDANY - Ref.: 00735 - ENCAMP - CARRETERA Preu: 400 € PONT DELS ESCALLS GENERAL ENCAMP PISOS D1, 2 I 4 OPORTUNITAT!! Ref. 02284 - ESCALDES-ENGORDANY Pis, 3 habitacions, 1 bany complet, 3 habitacions, 2 banys, cuina amb HABITACIONS SENSE MOBLES, ES TRASPASSA A ANDORRA 130 m², 3 habitacions dobles, 2 banys, cuina americana, menjador i exterior. passaplats semiequipada, menjador, PERRUQUERIA TOTALMENT cuina, menjador, garatge, CÈNTRIC. CALEFACCIÓ INCLOSA EN EL PREU. Preu: pàrquing, traster, exterior i assolellat. AMB PÀRQUING, A LA ZONA DEL Preu: 850 € 525 € NOU, A ESTRENAR. Preu: 550 € MIRADOR D’ENCAMP. EQUIPADA, AMB MOLT Ref. 02572 - ESCALDES-ENGORDANY - Ref. 02586 - SANT JULIÀ - CAMP DE DIvERSOS LOCALS EN LLOGUER PREU: A PARTIR DE 350 EUROS BONA CLIENTELA. ENGOLASTERS Pis de 2 dormitoris, PEROT 3 dormitoris, saló menjador, cui- A TOTES LES PARRÒqUIES TEL.: 321 248 PREU: 5.500 € - TEL.: 33 95 60 NOVA PROMOCIÓ DE 3 XALETS · ACABATS EXEPCIONALS Escàs A partir de 320 M2 de vivienda Pàrquing 5 places 160 M2 de jardí DES DE 1.100.000 € infoimgest@gmail.com · www.andorracanillopark.com
  • 19. DILLUNS, 23 DE JULIOL DEL 2012 CLASSIFICATS 19 86 33 00 Av. Fiter i Rossell, 30 Escaldes-Engordany info@immodernandorra.com www.immodernandorra.com LLOGUER: LLOGUER: LLOGUER: LLOGUER: Estudi assolellat amb totes Pis moblat d’1 habitació, Pis cèntric seminou de 52 m2, Pis de 65 m2 de recent les despeses incloses cuina equipada, 1 bany. 1 habitació doble, saló amb construcció, totalment moblat i (llum, calefacció i aigua). despeses incloses. terrassa de 4 m2, cuina oberta, equipat, 2 habitacions, 1 bany, pàrquing. traster i pàrquing inclòs. 380 € 480 € 550 € 500 € ESCALDES REF. 3541 ESCALDES REF. 5343 ESCALDES REF. 3513 CANILLO REF. 4463 LLOGUER: LLOGUER: LLOGUER: Pis de 70 m2, LLOGUER: Estudi moblat, saló Pis de 2 habitacions, bany Pis al centre de 3 habitacions, 1 habitació, bany complet, menjador amb accés a terrassa, complet, cuina moblada, amb bany complet, cuina moblada, terrassa de 9 m2. Vistes especta- cuina oberta equipada, bany com- calefacció inclosa. safareig. culars i sol tot el dia. Pàrquing. plet, pàrquing i traster. Vistes i sol. 600 € 500 € MOBLAT I EQUIPAT. 500 € 350 € ESCALDES REF. 2035 SANT JULIÀ REF. 3040 ESCALDES REF. 3234 ENCAMP REF. 4456 LLOGUER: LLOGUER: Pis totalment LLOGUER: Pis de 91 m2, 2 habita- LLOGUER: Pis moblat, habitació, bany moblat i equipat, 3 habitaci- cions dobles, 1 bany amb dutxa, Pis de 77 m2 + 4 de terrassa, complet, cuina equipada, ons, 2 banys complets, saló cuina equipada i moblada, llar 3 habitacions, 1 bany, cuina de foc, safareig, terrassa de 6 m2, balcó. Vistes i sol. menjador amb llar de foc. tancada, pàrquing, safareig. pàrquing i traster. 450 € Pàrquing i guardaesquís. 600 € 550 € 650 € ENCAMP REF. 4573 ENCAMP REF. 4787 LA MASSANA REF. 5047 ESCALDES REF. 5019 ANDORRA REF. 5036 ANDORRA REF. 5290 ESCALDES REF. 5065 ANDORRA REF. 5126 Pis reformat de 73 m2, 2 habitaci- Pis de 40 m2, saló menjador amb Pis cèntric de 80 m2, consta de Pis cèntric de 2 habitacions, ons dobles, 2 banys, un amb ba- balconet de 2 m2, cuina equipada 3 habitacions, 1 bany complet, nyera, cuina equipada i moblada, tancada, 1 habitació doble amb bany complet, cuina tancada, saló menjador amb cuina americana. balcó de 4 m2, pàrquing i traster. un bany amb banyera. Per invertir. accés terrassa de 6 m2, tot exterior. PREU: 210.000 € PREU: 80.000 € PREU: 169.900 € PREU: 115.000 € Particular lloga pis a Aixirivall Es lloga directe de +376 839 900 (al centre del poble) propietari pisos a www.immobiliariatandem.com Escaldes 3 hab., pàrquing, cuina totalment 3 habitacions, bany i equipada, assolellat (tot el dia), lavabo. Tot exterior LLOGUER VENDA 120 m2, 3 o 4 dormitoris, gran amb pàrquing inclòs menjador amb llar de foc, un vistes fantàstiques.Andorra la Vella Andorra la Vella Anyós - Oriosos Preu: 600 €Àtic de 4 dormitoris, calefacció Pis de 3 dormitoris, 2 banys, sen- Seminou, magnífic àtic de 4 dor- bany + bany aux., safareig, ter- Preu: 500 € - Tel. 33 80 99 Tel.: 82 03 31inclosa, molt cèntric. Preu: 650 € se pàrquing. Preu: 550 € mitoris + altell de 20 m2, gran rassa, vistes i molt assolellat, cuina equipada amb electrodo- molt maco. Pàrquing i traster.Arinsal La Massana mèstics, de luxe 187 m2 + altell, 2 Aprofita. Preu: 260.000 € PREU1 dormitori, moblat, decorat, 1 dormitori, pis i mobles nous, OPORTUNITATpàrquing i traster. Preu: 400 € + a estrenar, pàrquing i traster. places dobles de pàrquing, pos- Sispony. Les Agudes IMMILLORABLEdespeses Preu: 380 € + despeses sibilitats de fer-hi un box, vistes Pis de 2 dormitoris amb jardí CASA ADOSSADA (ORDINO) panoràmiques. Preu: 600.000 € d’uns 70 m2 + jardí comunitari de Canillo (Soldeu)La Massana 1 dormitori, cuina oberta, molt (negociables) 200 m2, cuina separada, 2 banys, 150 m2 d’habitatge + Àtic dúplex moblat iMolt cèntric, pis, 2 dormitoris, cèntric, moblat i equipat, molt1 bany, cuina separada, edifici maco, amb terrassa, vistes i sol. Pal vistes panoràmiques, pàrquing i 50 m2 de garatge tancat equipat, 2 habitacions Gaudeix de viure a Andorra. traster. Preu: 280.000 €antic, amb pàrquing i traster.Preu: 500 € Preu: 400 € + despeses Casa adossada amb magnífiques L’Aldosa 3-4 habitacions, bany renovat, (1 doble, 1 individual), SisponyLa Massana - cèntric Casa de 600 m2 d’habitatge amb vistes, jardí de 175 m2, 2 dor- Urbanització Bellmont, de recent llar de foc, 2 terrasses + barbacoa. 1 bany complet, 1 bany mitoris, possibilitat de fer-n’hi construcció, molt a prop de l’es- auxiliar, cuina america-Pis molt agradable, 3 dormitoris, gran jardí, bosc, 4 dormitoris, 4, cava, pàrquing, molt maca. cola. Fotos web. Planta baixa, Sol + vistes + tranquil·litat garantits.cuina separada, 2 banys, terras- 3 banys, gran cuina, menjador, na, menjador exterior,sa, gran saló menjador amb llar gran menjador, amb ascensor, Preu: 450.000 € molt maco, amb 3 dormitoris, Accés a transport escolar.de foc, 2 places d’aparcament, terrasses, vistes panoràmi- Arinsal 2 banys, cuina americana amb pàrquing i traster. Exterior.2 trasters. Preu: 730 € + 40 de ques, pàrquing per a 3 cotxes. Edifici molt conservat, d’uns llar de foc, jardí de 100 m2. 2 Preu: 390.000 € Preu: 200.000 €.despeses Preu: 2.200 € 15 anys, magnífic sota àtic amb places d’aparcament i un traster. ara per 350.000 € Preu: 420.000 € Interessats truqueu al Immo-tandem@immo-tandem.com Tel.: 32 66 96 73 20 20.
  • 20. 20 CLASSIFICATS DILLUNS, 23 DE JULIOL DEL 2012 Es lloguen apartaments a Pal PARTICULAR LLOGA LOCAL DE 128 M2, 3a planta PARTICULAR LLOGA PISOS ENCAMP - CENTRE EDIFICI PRÍNCEPS - ESCALDES 2 hab., saló menjador, CÈNTRIC - LLIURE D’ENVANS d’1 i 4 habitacions a PIS CÈNTRIC EN VENDA cuina americana, bany. Apropiat per a consultori, despatx, despatx Pis d’1 habitació doble, 1 bany complet, cuina, men- d’arquitectura, federacions, etc. Andorra la Vella i Encamp jador amb balcó, sol i vistes. IDEAL INVERSIÓ!!! AMB SOL TOT L’ANY. PREU: 975 euros mensuals. Despeses de calefacció Interessats, truqueu Preu: 105.000 € i comunitàries incloses. A partir de 360 € - Tel. 362 906 Tel. 800 600 (Sra. Imma) al tel. 80 55 77 Tel.: 732 020 ANDORRA LA VELLA ESCALDES-ENGORDANY ENCAMP Immobiliària: Gran oportunitat 835 800 2 PARADES, MERCAT DELS MARGI- PIS DE 2 H., SENSE MOBLES, A L’AV. ESTUDI I PIS, 1 H., SENSE MOBLES, a Andorra la NETS, BEN SITUADES. PREU: 300 € CARLEMANY, AMB PQ. PREU: 450 € HORT DE GODÍ. A PARTIR DE 300 € tel. Vella, residencial. PIS, 1 HABITACIÓ, SENSE MOBLES, PIS D’1 HABITACIÓ, S/M, A LA ZONA PISOS 1, 2 I 4 HABITACIONS, SENSE AL C/ BONAVISTA. PREU: 350 € DE LA PISCINA MONTANYA. MOBLES, MIRADOR D’ENCAMP. www.manteniment-serveis.com Pis de 106,92 m2 PIS, 3 HABITACIONS, REFORMAT, PREU: 400 EUROS PREU: 400-600 € S/M, AL C/ GIL TORRES. PREU: 500 € PIS, 1 H. SENSE MOBLES, A L’AV. FI- PIS DE 2 H. AMB MOBLES A LA PLETA D’ORDINO amb 3 hab., 2 banys, TER I ROSSELL. A PARTIR DE 350 € ZONA DE TURÓ DE VILA, AMB PQ. I Magnífica ocasió. Apartament de 110 m2 amb cuina, menjador, PISOS D’1 O 2 H., S/M, C/ ALZINA- terrassa. 3 habitacions, 2 banys. Gran menjador RET. A PARTIR DE 400 € PIS, 1 HAB., NOU, SENSE MOBLES, TRASTER. PREU: 500 € traster, 2 places de amb llar de foc. Molt assolellat. Plaça doble de PISOS DE 2 I 3 HABITACIONS SEMI- EXTERIOR, PQ., AV. DEL PESSEBRE, A PIS, 2 HABITACIONS AL COSTAT DE pàrquing. pàrquing, amb traster.BUSQUES NOUS AMB PÀRQUING, COSTAT OPEL. A PARTIR DE 500 € PROP DE L’HOSPITAL. PREU: 500 € PISOS D’1 HABITACIÓ AMB MOBLES, L’HOTEL CORAY, AMB PQ. PREU: 500 € PIS, 2 HAB., CÈNTRIC, AMB PQ. I PREU: 495.000 € Abans: 664.810 € PIS? PÀRQUINGS A LA ZONA D’ANDORRA 2000. A PARTIR DE 80 € AL COSTAT DEL DON DENIS. A PARTIR DE 400 EUROS TRASTER. SENSE DESPESES. ZONA EL PEDRAL. PREU: 500 € PLETA D’ORDINO Acollidor dúplex de 95 m2 + 8 m2 de Ara: 399.000 € ESTUDI A L’AV. DEL FENER AMB PIS CÈNTRIC, 1 I 2 HAB. SENSE MO- terrassa. 2 habitacions, 2 banys, sala amb llar de PIS, 3 H., AMB MOBLES, CÈNTRIC, MOBLES. PREU: 350 € BLES, AMB BALCÓ, COSTAT XOCOLA- Tel. 73 20 20 COSTAT DEL PONT DE LES BOLES, foc. Pàrquing. AMB PÀRQUING. PREU: 700 € EL FENER, AMB MOBLES. TÍ I AMB PQ. A PARTIR DE 400 € NOU PREU: 360.000 € (NEGOCIABLE) TRUCA’NS, PREU: 350 €. APARCAMENTS A LA PIS, 1 H., SEMIMOBLAT, AMB PQ. PIS D’1 HABITACIÓ, AMB MOBLES MATEIXA ZONA PER 65 € ZONA DE FUNICAMP. PREU: 450 € PLETA D’ORDINO GRANT’AJUDAREM O SENSE, ZONA ANDORRA 2000 I BOMBERS. PREU: 400 € PIS, 1 HABITACIÓ, REFORMAT. PLAÇA DE CALDEA. DESPESES INCLOSES. PISOS, 1 I 2 HABITACIONS, AMB MO- BLES I SENSE, AMB PQ., CORTALS Apartament de 105 m2 amb jardí, 3 hab., 2 banys, sala amb llar de foc, OPORTUNITAT BOXS AL COSTAT DE L’OPEL. PIS, 4 HABITACIONS, ZONA ESCALE, PREU: 450 € D’ENCAMP. A PARTIR DE 400 € molt assolellat. ENCAMP PISOS DE 2 I 3 HAB. AMB TERRASSA TARTER NOU PREU: 398.000 € DESPESES INCLOSES. PREU: 650 € I PQ. A PARTIR DE 350 € PISOS, 1 I 2 H., MOBLATS, AMB CENTRE PISOS, 4 H., SENSE MOBLES, AL ORDINO PÀRQUING I TRASTER, AMB BALCÓ I GRAN OPORTUNITAT Pis de 90 m²,806 260 C/ GIL TORRES. PREU: 600 € GRAN TERRASSA. PREU: 450-550 € PIS D’1 i 2 HAB., AMB MOBLES I APARTAMENT A LA PLETA D’ORDINO SANTA COLOMA SENSE. CENTRE D’ORDINO. ARINSAL 110m2, 3 habitacions, 2 banys. Mansarda 3 habitacions, PISOS, 1 I 2 H., SENSE MOBLES, PQ. A PARTIR DE 400 € ESTUDI AMB MOBLES O SENSE. Sol amb vistes panoràmiques 2 banys, I TRASTER, ZONA COL·LEGI JANER. LA MASSANA A PARTIR DE 250 € PREU: 265.000 € PREU: A PARTIR DE 350 € PER REFORMARPríncep Benlloch, 8-1r PIS, 2 H., S/M, CUINA INDEPENDENT, CASA DE 3 H., S/M, A SISPONY. PISOS, 1 I 2 HABITACIONS, MOBLATS. Tot tipus de serveis i reformes, fusteria, elec-AD500 Andorra la Vella SAFAREIG, ZONA DE L’ORXATERIA PREU: 700 € A PARTIR DE 300 EUROS tricitat , lampisteria, pintura. Neteja i planxat Preu: 160.000 € VALENCIANA. PREU: 600 € PISOS, 1 I 3 H., AMB MOBLES O SEN- GANGUES: LOCAL COMERCIAL, ZONA a domicili. Subministrament de llenya. acg@acg.ad SE, CÈNTRICS. A PARTIR DE 400 € OPEL, DE 200 M2, SENSE TRASPÀS. Tel.: 831 277 www.houseandorra.net El portal de les immobiliàries d’Andorra Tel.: (+376) 738 721 fercamp@andorra.ad IMMOBILIÀRIA Compra, venda, lloguers, traspassos, gestió dimmobles www.fercamp.com ARINSAL - LA MASSANA Telèfon: 801 055 - www.granvalira.com - info@granvalira.com C/ lAigüeta, ed. Centre, n. 23, local 6, Andorra la Vella OFERTES LLOGUERS NOU HORARI D’ESTIU: De dilluns a dijous de 10.00 a 13.00 h INCLES ESCALDES. REF. 2864: Pis de ANDORRA LA VELLA. REF. i de 15.00 a 19.00 h. Divendres de 9.30 a 15.00 h. 90 m2, 3 habitacions, 2 banys Pis tot exterior de 4 habitaci- 2923: Pis seminou de 76,34 m2, ons dobles, 1 bany complet, complets, ampli saló menjador, 2 habitacions dobles, 2 banys LLOGUERS 1 lavabo, saló menjador amb cuina tancada, 2 banys, plaça complets, cuina separada equi- ANDORRA LA VELLA equipada, menjador, terrassa de 35 m2, plaça de de garatge i traster. PREU: 550 € d’aparcament i traster. Pàrquing llar de foc, cuina oberta. Ter- pada, saló menjador amb vistes. garatge inclosa, traster opcional. PREU: 640 € i traster inclosos. PREU: 660 € Pàrquing i traster. PREU: 720 € REF. 3335 Pis de 91,17 m2, reformat, 3 dormitoris, REF. 3843 Pis de 60 m2, 2 dormitoris, 1 bany, rassa, sol i vistes al Canaro. 2 2 banys, cuina, saló menjador. Plaça de garatge REF. 3802 Pis de 68 m , 2 dormitoris, 1 bany, cui- 2 cuina tancada, saló menjador amb llar de foc. places d’aparcament i traster. LA MASSANA. REF. 2911: Pis SANT JULIÀ. REF. 2893: Pis opcional a 52 €. PREU: 700 € na americana, saló menjador, calefacció elèctrica. MOBLAT. PREU: 360 € Preu: 145.000 € completament reformat de 3 cèntric de 120 m2, 4 habitaci- REF. 3660 SANTA COLOMA. Pis de 106 m2, 3 Plaça de garatge i traster opcional. PREU: 640 € REF. 3737 Pis de 45 m2, 1 dormitori, 1 bany com- Ref. 2999 habitacions dobles, 2 banys ons, 2 banys, cuina separada dormitoris, 2 banys, cuina tancada, saló menja- REF. 3867 Carrer de la Unió, 60 m², 2 dormitoris, plet amb dutxa, cuina americana amb saló menja- complets, ampli saló menjador completament reformada, saló dor, balcó, plaça de garatge. PIS REFORMAT. 1 bany, cuina equipada, menjador, moblat, cèntric. dor. Totalment moblat. CALEFACCIÓ INCLOSA. PREU: 600 € PREU: 600 € PREU: 400 €ANDORRA LA VELLA amb terrassa, sol i vistes. Cui- menjador. NO TÉ ASCENSOR. na office amb safareig. Cèntric. Possibilitat de llogar moblat. REF. 3890 Zona Pyrénées, 85 m2, 3 dormitoris, 2 REF. 3857 Els Vilars, pis d’uns 90 m2, 2 dormitoris, CANILLOPis cèntric de 110 m2, 3 dor- banys, saló menjador, cuina independent, balcó. 2 banys, cuina tancada, saló menjador, plaça de REF. 3758 CANILLO, estudi amb bany, cuina PREU: 600 € PREU: 560 € Plaça de garatge. PREU: 790 € garatge. MOBLAT. PREU: 500 €mitoris, 2 banys, cuina inde- americana, saló menjador. PREU: 250 €pendent, saló menjador amb ORDINO. REF. 2273: ÀTIC de 4 ENCAMP. REF. 2023: Estudi de REF. 3844 Pis de 90 m2, 3 dormitoris, 2 banys, REF. 3882 Àtic, 106,14 m2, 3 dormitoris, 2 banys REF. 2713 RANSOL, pis de 45 m2, 1 dormitori, habitacions, 2 banys complets, 27 m², 1 bany complet, cuina cuina tancada, saló menjador. Balcó. Plaça de complets, cuina tancada, saló menjador. TERRAS-llar de foc, balcó. Plaça de garatge. S’HI ADMETEN ANIMALS. PREU: 675 € SA. Plaça de garatge opcional a 75 €. PREU: 875 € 1 bany, cuina americana amb saló menjador,garatge. Exterior. Vistes i sol. 1 lavabo, saló menjador amb oberta, menjador, ascensor, ar- Plaça de garatge i traster. MOBLAT I EQUIPAT. llar de foc, cuina separada, sa- maris, mobles. PREU: 250 € REF. 3863 Pis de 95 m², 3 dormitoris dobles, 2 LA MASSANA PREU: 300 € Preu: 284.211 € banys, cuina independent, menjador, moblat, vis- Ref.: 2817 fareig, balcó. PREU: 600 € tes i sol. PREU: 650 € REF. 3817 Àtic de 150 m2, 3 dormitoris, 3 banys, REF. 3899 CANILLO CENTRE, pis de 49 m2, cuina tancada, saló menjador amb llar de foc, 1 1 dormitori, 1 bany complet, cuina americana i REF. 3901 Pis de 115 m2, 4 dormitoris, 2 banys, plaça de garatge i 1 traster. PREU: 700 € equipada amb saló menjador. Plaça de garatge i VOL VENDRE O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT? cuina tancada, safareig, saló menjador, balcó. Pla- traster. PREU: 450 € REF. 3845 Pis de 50 m2, 1 dormitori, 1 bany, cuina TENIM CLIENTS DISPOSATS A COMPRAR O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT ça de garatge opcional. CALEFACCIÓ INCLOSA. americana equipada, saló menjador, balcó, plaça REF. 2322 TARTER, pis de 81 m2, 3 dormitoris, PREU: 850 € de garatge i traster. PREU: 450 € 2 banys, cuina, saló menjador, balcó, garatge i REF. 3895 Pis de 65 m2, 2 dormitoris, 1 bany com- REF. 3537 Pis seminou de 65 m2, 2 dormitoris, 1 traster. PREU: 450 € 82 16 44 / 33 38 28 plet, cuina tancada, safareig, saló menjador amb bany, cuina americana equipada, saló menjador, SANT JULIÀ DE LÒRIA terrassa de 35 m2, plaça de garatge. PREU: 595 € balcó, plaça de garatge i traster. PREU: 575 € REF. 3769 Pis de 52 m2 + 50 m2 de jardí, 1 dormi- Administració de finques. Venda i lloguer REF. 3879 Pis de 108 m2, 3 dormitoris dobles, 2 ORDINO tori doble + 1 dormitori individual, 1 bany complet, banys complets, cuina gran, saló menjador. Plaça cuina equipada, saló menjador, plaça de garatge LLOGUER VENDES de garatge opcional a 79,95 €. PREU: 700 € REF. 3730 Local comercial situat al carrer l’Aigüe- REF. 3827 Pis nou, a estrenar, planta baixa, 117,75 m2, 3 dormitoris, 1 bany, cuina tancada, opcional a 50 €. PREU: 480 € saló menjador, balcó de 2,55 m2, traster, plaça de REF. 3752 Pis de 136 m2, 4 dormitoris, 2 banys, ta, 50 m2, amb bany. PREU: 800 € ANDORRA LA VELLA URB. CAN NOGUER - ENGOLASTERS garatge opcional a 60 €. Vistes i sol. PREU: 950 € cuina independent, safareig, saló menjador, plaça • CENTRE, 1 H., AMB MOBLES: 400 € REF: 3905 Magatzem de 90m2, amb despatx. REF. 3829 Pis nou, a estrenar, planta baixa, de garatge. PREU: 775 € 2 HAB., 86 M2 - PQ., ACABATS DE QUALITAT, PREU 400 € 140,55 m2, 3 dormitoris, 1 bany, cuina tancada, REF. 3807 Pis de 130 m2, 3 dormitoris, 2 banys, • PRAT DE LA CREU, 2 HAB., PQ. I TR.: 500 € TERRASSA, ASSOLELLAT I VISTES. ESTUDIS I PISOS, 1 DORMITORI, MOBLATS I saló menjador, jardí de 210,50 m2, plaça de ga- cuina tancada, saló menjador amb balcó. Plaça de • ÀTIC DE 3 HAB., PQ.: 750 € 168.000 € EQUIPATS, A PARTIR DE 350 € ratge opcional a 60 €. Vistes i sol. PREU: 1.400 € garatge opcional a 70 €. PREU: 515 € • DAV. LYCÉE, 2 HAB.: 450 € ESCALDES-ENGORDANY ENCAMP REF. 3584 Pis de 60 m2, 1 dormitori, 1 bany, cui- • AV. STA. COLOMA, MOBLAT, ANDORRA LA VELLA - PRAT DE LA CREU REF. 3849 Casa adossada, moblada, 170 m2, 3 REF. 3451 Pis de 42 m2, moblat, 1 dormitori, 1 na americana, saló menjador. Plaça de garatge i traster. PREU: 450 € 2 HAB.: 450 € - 3 HAB.: 500 € dormitoris, 2 banys, 1 bany auxiliar, cuina tanca- bany, cuina americana i equipada, saló menjador. 3 HAB., 110 M2, EXTERIOR, TERRASSA I PQ. da, saló menjador, terrassa. 2 places de garatge. Plaça de garatge. PREU: 300 € PISOS, CASES ADOSSADES I XALETS A TO- 290.000 € PREU: 1.100 € REF. 3650 Àtic de 70 m2, 2 dormitoris, 1 bany, cui- TES LES PARRÒQUIES. CONSULTEU-NOS ESCALDES-ENGORDANY REF. 3850 81 m², 3 dormitoris, 2 banys, cuina na, saló menjador, amb llar de foc, exterior. Plaça SENSE COMPROMÍS. • ÀTIC CALDEA, 1 HAB., TERRASSA, PQ.: 500 € • FITER I ROSSELL, 4 HAB., PQ.: 600 € ESCALDES - AL COSTAT D’IMMIGRACIÓ VENDA 2 HAB. I APARCAMENT. ESCALDES-ENGORDANY ENCAMP - LA BARTRA LA CORTINADA ENCAMP 160.000 € Pis de 90 m2, 2 dormitoris, 1 bany complet, Àtic dúplex nou, a estrenar, Sota àtic de 96 m2, 2 dormitoris dobles • LES BONS, 3 I 4 HAB.: 395 € cuina tancada, saló menjador, terrassa. Plaça 106 m2, 2 dormitoris, 2 banys (1 amb suite amb bany complet), 1 bany • FUNICAMP, 2 HAB., MOBLAT, TERRASSA: 450 € ANDORRA LA VELLA - TERRAVELLA de garatge. Situat en zona assolellada i amb complets, cuina office amb sortida complet amb banyera d’hidromassatge, • ESTUDI MOBLAT: 300 € magnífiques vistes. PREU: 150.000 € a terrassa, saló menjador amb cuina tancada, saló menjador amb balcó, llar PIS, 1 HAB., MOBLAT I VISTES. sortida a segona terrassa, amb de foc, plaça de garatge gran i traster gran. • FUNICAMP, PIS MOBLAT, PQ., HIDROMASSATGE: 525 € 75.000 € Àtic de 45 m2, 1 dormitori, 1 bany, cuina vistes. Plaça de garatge i traster. Vistes. Exterior. Seminou. americana amb saló menjador. PREU: 200.000 € PREU: 210.000 € - NEGOCIABLE!!!! CONSULTI ALTRES OFERTES EN VENDA I LLOGUER PREU: 123.000 € c/ Dr. Nequi, núm. 9, 2 D - Andorra la Vella - www.gestiodhabitatge.com - gdh@andorra.ad col·legiada CONSULTEU LA NOSTRA ÀMPLIA GAMMA D’OFERTES DE LLOGUER I VENDA A LA NOSTRA PÀGINA WEB: www.granvalira.com núm. 76
  • 21. DILLUNS, 23 DE JULIOL DEL 2012 CLASSIFICATS 21 LloguerLA MASSANA LA MASSANA - REF. 00029 ANDORRA LA VELLA ENCAMP ANDORRA LA VELLA REF. 00759REF. 00590 Dúplex de 1.000 m² seminou, 2 habita- REF. 00001 REF. 00651 Àtic dúplex de 170 m². Alt standing. 4Al centre de la Massana. cions dobles amb armaris encastats més Pis molt cèntric! Zona Pyrénées. Pis, OPORTUNITAT habitacions amb armaris, 1 suite ambPis de 40 m², 1 habitació, cuina equi- estudi de 18 m². 1 bany, cuina totalment 2 habitacions amb armaris encastats, Estudi molt lluminós, CÈNTRIC, plaça vestidor, menjador de 40 m² més bibli-pada, moblat, pàrquing inclòs. equipada, safareig equipat, menjador, oteca, amb sortida a terrassa de 20 m², bany complet, cuina semioberta al d’aparcament i traster. Moblat i equi- amb vistes panoràmiques i sol tot el dia.Molt maco! garatge i traster. Preu: 600 €/mes menj., safareig, ascensor, pàrquing i pat. Preu: 300 €/mes ELS 2 PRIMERS MESOS NOMÉS Cuina totalment equipada. 3 banys com-Preu: 350 €/mes traster inclosos. Preu: 525 €/mes plets, terra de parquet. 2 places d’apar- ES PAGA LA MEITAT DEL LLOGUER! cament i traster. Preu: 1.600 €/mes Venda MIAMI PLATJA REF. 00214 CERTERS Casa adossada cantonera, al cos- REF. 00787 tat de la platja. Piscina comunitària Situació privilegiada. Magnífiques per a 5 cases que formen el com- vistes i sol tot el dia. Acabats de plex. 3 habitacions, saló menjador 1a qualitat. 270 m2 construïts + amb llar de foc, cuina equipada. garatge i terrasses. Garatge. A 5 min. caminant del Preu: consulteu-lo. centre i del mar. Preu: 290.000 € ANYÓS REF. 00113 Casa adossada de 330,77 m², cale- ANYÓS facció per geotèrmia, garatge per REF. 00767 a 5 cotxes, domòtica, ascensor, 3 Parcel·la de terreny de 681 m2 a la habitacions i gran cap de casa, saló Urbanització Els Oriosos. Sòl con- menjador amb llar de foc i sortida solidat, tots els serveis. al jardí de 100 m². Preu: 360.000 € Preu: 895.000 € 801 065 Av. Doctor Mitjavila, 17 (a 50 m de la Rotonda, av. Meritxell) Andorra la Vella · Fax: 86 19 80 www.eurofinques.com comercial@eurofinques.com L L O G U E R S M O BL AT S ( L L O GUE RS) O P O R T U N I T A T S ESCALDES-ENGORDANY 3 hab., cuina tancada, ter (Ref 3035). 500 € i guardaesquís (Ref. ANDORRA LA VELLA 2 hab., equipat, 4 per- 2665). 500 €2 hab., nou, calefacció ascensor, pàrquing. ÀTIC, 3 habitacions do- 1852). 450 € Estudi, 2 pax, equipat, sones, exterior, parquet, 1 hab., nou, 73 m2, sol iinclosa, possibilitat de 550 € bles, cuina independent, 2 hab., nou, pàrquing exterior, TOT INCLÒS (Ref. pàrq. (Ref. 2802). 450 € vistes (Ref. 2654). 500 €pàrquing (Ref. 3131). 2 hab. dobles, nou, ampli menjador, exterior, i guardaesquís (Ref. 3307). 420 € 1 hab. (la Bartra), refor- ÀTIC DÚPLEX, 2 hab., 2690 € cuina independent, (Ref. 3019). 650 € 1857). 600 € 1 hab. doble, 1 bany, mat, de luxe, terrassa, sol, banys, terrassa de 30 m2ÀTIC, 1 habitació, nou, possibilitat de pàrquing CANILLO SANT JULIÀ DE LÒRIA cuina equipada, exterior exterior, pàrquing (Ref. (Ref. 2556). 700 €disseny modern, pàr- (Ref. 2877). 650 € (Ref. 3296). 450 € 3295). 500 € CANILLO ÀTIC, 1 hab. (entre 2 hab., ampli menjador,quing (Ref. 3188). 700 € 3 hab., calefacció SOLDEU i EL TARTER) 1 bany, cuina tancada 3 hab., 2 banys, hidromas- 2 hab. dobles, impecable, 1 hab. (Magic), equipat,3 hab., cèntric, cuina inclosa, possibilitat de nou, amb altell, pàrquing i (Ref 2977). 450 € satge, molt cèntric, moblat sol, vistes, pàrquing (Ref. terrassa de 50 m2, pàr-tancada, pàrquing (Ref. pàrquing (Ref. 2336). traster (Ref. 1792). 400 € de luxe, sol (Ref. 3271). 2156). 700 € quing (Ref. 2997). 350 € 1 hab., ampli menjador,3276). 715 € 750 € 850 € LA MASSANA 1 hab. 1 bany, cuina. 1 bany, cuina tancada, 1 hab. (pleta d’Incles),3 hab., cèntric, 110 m2, 4 hab., ampli menjador, (Ref. 2904). 400 € pàrq. (Ref. 3033). 450 € ESCALDES-ENGORDANY Estudi, exterior, cèntric, equipat, pàrquing (Ref.nou, cuina tancada cuina office, pàrquing 1 hab. doble, nou, cuina equipat (Ref. 2971). 395 € 2999). 400 € 2 hab., 1 bany, cuina. 3 hab., ampli menjador,(Ref. 3253). 800 € i traster (Ref. 2505). equipada (Ref. 3277). 2 hab. dobles, cuina inde- Pàrq. (Ref. 2056). 450 € 2 banys, cuina tancada, 1 hab. (Incles), equipat, 850 € 500 € pendent, 2 banys, pàrquing ENCAMP ANDORRA LA VELLA 2 hab., ampli menj., pàrq. (Ref. 3194). 575 € pàrquing (Ref. 2998). 400 € LA MASSANA ÀTIC DÚPLEX, 5 hab., (Ref. 3129). 500 € 1 habitació doble. Cuina americana,1 hab., ampli menjador, nou, sol i vistes. ÀTIC DÚPLEX, 2 hab., 2 ÀTIC, 2 hab. (l’Aldosa), 1 hab., ampli menjador, 157 m2, 3 banys, terrassa, SANT JULIÀ DE LÒRIApossibilitat de pàrquing Pàrquing i traster (Ref. banys, terrassa de 30 m2 pàrq. (Ref. 1849). 1.700 € 1 hab., centre, cuina equi- 1 bany, terrassa, sol, pàr- 1 bany, ampli menjador, sol i vistes,(Ref. 2651). 430 € exterior, pàrquing i tras- 2972). 500 € (Ref. 3063). 650 € quing (Ref. 2940). 500 € ter (Ref. 2490). 425 € ENCAMP pada (Ref. 3209). 300 € pàrquing (Ref. 3297).2 hab., ampli menjador, ENCAMP 3 hab., ampli menjador, ÀTIC, 2 hab. (el Tarter),possibilitat de pàrquing(Ref. 2362). 450 € 2 hab., nou, ampli menj., exterior, pàrquing i tras- 1 hab., nou, pàrquing 2 banys, cuina tancada, (Ref. 3121). 650 € 1 hab. doble, prop del Funi- 2 hab. dobles, impecable, camp (Ref. 1918). 400 € sol, vistes, pàrquing (Ref. 1 bany, pàrquing (Ref. 3115). 550 € 63.180 €
  • 22. 22 CLASSIFICATS DILLUNS, 23 DE JULIOL DEL 2012 LLOGUERS CÈNTRICS tl. 862540 Es lloguen pisos d’una habitació, moblats i equipats, a Anyós (al costat 2 hab. 470 € parking opcional 50 € del Centre Esportiu). Animals no. 3hab+calefacció 600 € Preu: des de 350 € 2 hab. 500 € 2hab+calefacció 520 € Despeses incloses. 737 171 (Esther) Pis a Canillo de 2 dormi- toris, bany complet, cuina OPORTUNITAT!! Pis a Es- caldes (zona Hospital), de Urb.La Plana casa adossada 850 € alquilandorra@gmail.com americana i menjador 3 dormitoris (2 dobles), DIRECTE DE PROPIETARI amb llar de foc. Terrassa de 10 m2. Pàrquing i guar- bany complet, cuina tan- cada i menjador amb llar ES BUSCA XALET, CASA O PIS LLOGUER A ENCAMP daesquís. de foc i terrassa. PER LLOGUER DE TEMPORADA PISOS TOTALMENT MOBLATS I EQUIPATS HIVERN I ESTIU. 3 HAB. 530 € Preu: 99.000 € Preu: 169.900 € PREFERIBLEMENT MOBLAT. Contacta: 66 88 66 o PQ. OPCIONAL – NO S’ACCEPTEN ANIMALS TEL. 36 20 93 Pis al centre d’Andorra Pis a Andorra la Vella, (Hotel Andorra Center), 2 3 dormitoris dobles, 2 temporadalloguer@gmail.com dormitoris, bany complet, banys, cuina tancada, menjador amb llar de foc, cuina americana i menja- petita terrassa, vistes i sol El lloga local comercial Es ven pis a Encamp dor amb llar de foc. Preu: 115.000 € tot el dia. a l’Av. Verge de Canòlich 97. 120 m2, 3 dorm., 2 banys, 2 pq. + traster Preu: 210.000 € Terrassa gran, llar de foc (negociable) 100m2 amb instal·lació i il·luminació Vistes i sol tot el dia fetes. Preparat per possible restaurant. Àtic totalment reformat Atenció!!! Venda de parcel- 350.000 € a Encamp, 2 dormitoris, bany complet i menjador les amb tots els serveis a Tel 321 462 – 841 114 Tel.: 32 94 67 (matins) o 80 41 41(tardes) Escaldes, Can Diumenge. amb llar de foc. Sol i Sol i vistes immillorables. vistes. Pàrquing opcional A partir de 300 m2. DIRECTE DE PROPIETARI, ES LLOGA: per 10.000 € tel.: +376 874 050 Preu: 1.578 €/m2 info@eiximmobiliari.com PISOS REFORMATS AL C/ ESTEVE DOLSA PUJAL PREU REBAIXAT: (negociable) 120.000 € D’ANDORRA LA VELLA lloguer - Pisos de 2 dormitoris a partir de 490 € - Pis moblat de 2 dormitoris. Preu: 650 € - Àtic, 4 dormitoris, cuina americana, 2 banys. Preu: 800 € ANDORRA LA VELLA Ref. 213 Estudi moblat, centre, 10 m2, sala diàfana i lavabo. 104 m2, 3 dormitoris, 2 banys, INFORMACIÓ: TEL. 800 600 (Sra. Imma) Ref. 208 Pis, zona de Pyrénées, cuina equipada (rentadora, Preu: 200 € terrassa de 4 m2, cuina oberta, 1 dormitori, bany, cuina total- forn, micro, nevera), armaris, Ref. 241 Barri antic. Aparta- vistes i sol tot el dia. Preu: 890 € bany, assolellat, dipòsit de no- ES VEN PIS ment equipada, armaris, molt ment dúplex de 65 m2, 1 dormi- Ref. 225 Pis a Fiter i Rossell, maco. Preu: 500 € més 1 mes. Preu: 350 € tori, despatx, bany, tot exterior, 3 dormitoris, bany complet, Apartaments a Escaldes, zona Caldea. Totalment Ref. 232 Terreny de 800 m2. Ref. 133 Sta. Coloma. Aparta- armaris, cuina oberta totalment cuina independent, tot exteri- moblats i equipats, amb tots els electrodomèstics. ment cèntric, 100 m2, seminou, equipada. Preu: 500 € or, safareig, calefacció inclosa. A CAN NOGUER Preu: 1.800 € 1 habitació doble, 1 bany, cuina separada, safareig. 3 dormitoris, 2 banys, safareig, Ref. 120 Apartament d’obra Preu: 550 € Ref. 231 Pis cèntric d’obra cuina independent, calefac- 1 plaça d’aparcament i traster. nova, 75 m2, 2 dormitoris, 2 nova, cèntric, 2 dormitoris, Ref. 219 Pis situat a Fiter i Ros- ció inclosa, sol, 2 terrasses. 2 banys, sol, vistes, traster. sell, 70 m2, 2 h., 1 b., impecable, banys complets, bons acabats, Preu: 670 € Preu: 650 € cuina semioberta, balcó, CALE- A partir de 600 €/mes assolellat, despeses d’aigua i calefacció incloses. Preu: 690 € Ref. 74 Local cèntric, 200 m2, Ref. 266 Apartament, zona FACCIÓ INCLOSA. Preu: 600 € Despeses a part segons consum 170 m2, tot exterior, assolellat, magnífi- Ref. 220 Sta. Coloma. Apar- en planta baixa amb façana a la baixada del Molí, davant apar- Lycée, 2 dormitoris, bany, 88 m2, Ref. 139 Pis de 118 m2, 2 dor- ques vistes, 3 habitacions (1 suite amb tament, 3 dormitoris, 2 banys terrassa, cuina indep., safareig, mitoris dobles, 2 banys, cuina complets, safareig, cuina in- cament Tobira. Preu: 1.800 € armaris, bons acabats. CALE- semioberta, obra nova, 2 ter- grans armaris), cuina, menjador gran, dependent, balcó, assolellat, aparcament, parquet, reformat. Ref. 148 Cèntric, 3 dormitoris, 1 bany, cuina independent, sol, FACCIÓ INCLOSA. Preu: 650 € ESCALDES-ENGORDANY rasses, 2 pàrquings, traster, vistes panoràmiques i sol tot PARTICULAR LLOGA terrassa, bany complet amb banyera calefacció inclosa. Preu: 682 € el dia. Preu: 900 € Preu: 600 € Ref. 251 Àtic nou, a estrenar, PIS A LA CRUÏLLA D’ANYÓS dhidromassatge, bany aux. amb dutxa, Ref. 85 Local cèntric de 2 places daparcament i traster. (davant la rotonda dels túnels) 2 HABITACIONS, 2 BANYS Tel. 32 39 04 - 32 99 12 COMPLETS Particular lloga pis Interessats, IMMOBILIÀRIA REIG col·legiat núm. 88 ACABATS DE LUXE a Fiter i Rossell Pis: 2 hab., bany, cuina, saló truqueu al 73 73 73 CONSULTING I G ES TIÓ IMMOBILIÀRIA PÀRQUING I TRASTER menjador. Preu: 600 € Av. Meritxell, 106 Pis: 2 hab., 2 banys, cuina, saló Ref. L0716: 80 83 80 www.immoreig.com 97 M2 + 70 M2 DE JARDÍ menjador gran. Preu: 600 € Tots amb calefacció inclosa. Es traspassa bar restaurant al centre TEL. 334 999 Animals no. Tel.: 35 36 04 de la Massana. ANDORRA LA VELLA. Ref. 2304 137 m2. Cuina office separada, 4 dormitoris dobles, 2 bany complets. Terras- ENCAMP. Ref. 2242 40 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, sa. Sol. Parquet. Molt cèntric. Al costat de Pyrénées. 1 cuina oberta, 1 dormitori doble, 1 bany complet. Moblat i pàrquing i 1 traster. PREU: 459.000 € equipat. Pàrquing. PREU: 73.500 € ORDINO - 1487 Casa individual a 5 minuts de les pistes d’esquí d’Arcalís. Zona residencial, garatge, sala de caldera i dipòsit de gasoil. Hi ha un altre garatge obert, però es podria tancar. Saló ampliat recentment amb sostres alts i moltes finestres. Llar de foc i sortida a una terrassa de 25 m2, menjador i sortida a una altra terrassa de 30 m2 i al jardí. 3 dormitoris dobles. Instal·lació per a TV satèl·lit i fibra òptica feta. Teulada i calefacció renovada i doble vidre. OFERTA!!! 490.000 € LA MASSANA. Ref. 2277 80 m aprox., sala d’estar- 2 LA MASSANA. Ref. 2243 70 m , cuina separada, 3 dor- 2 menjador, cuina office, safareig, 2 dormitoris dobles, mitoris, 1 bany complet. Terrassa. Cèntric. Sol i vistes. 2 banys. Moblat i equipat. Cèntric. Armaris encastats. Semireformat. 1 traster molt ampli. Ideal per a inver- Pàrquing i traster. PREU: 185.000 € sors. PREU: 129.000 € ENCAMP - Ref.2310 45 m2 aprox., sala d’estar-men- OPORTUNITAT: jador, cuina oberta equipada, 1 63.000 € dormitori doble amb armaris en- castats, 1 bany complet. Cèntric. Lluminós. 1 pàrquing. Ideal per a inversors, fàcil de llogar. LLOGUERS ORDINO REF. 1471 LA MASSANA REF. 1477ENCAMP cament i 1 guardaesquís. PREU: CANILLO Casa adossada a Arans (Ordino) d’estil rústic. Xalet a l’Aldosa sobre terreny de 700 m²Ref. LL-146. 57 m2 aprox., re- 450 €/mes Ref. LL-116. 65 m2 aprox., sala 250 m², 5 dormitoris, 4 banys. Saló menjador per reformar. Excel·lent jardí amb vistes im-bedor, sala d’estar-menjador Ref. LL-164 Des de 93,4 m2 fins d’estar-menjador, cuina semio- amb cuina americana. Terrassa davantera i jardí millorables i sol tot el dia. Casa de 2 plantesamb llar de foc, cuina oberta a 107,70 m2 aprox. Pisos al cen- berta, 2 dormitoris amb armaris al darrere. Garatge per a dos cotxes. més golfes. Garatge per a dos cotxes.parcialment equipada, 1 dormi- tre d’Encamp de 2 i 3 dormitoris i encastats, 1 bany complet, 1 lava- OFERTA!!! 369.198 € OFERTA!!! 790.000 €tori doble, 1 bany complet amb 2 banys. Nous, a estrenar. 1 plaça bo. Nou, a estrenar. Sol i vistes.dutxa d’hidromassatge. Sol i d’aparcament i 1 traster inclosos. 1 plaça d’aparcament i 1 traster.vistes. Seminou. 1 plaça d’apar- PREUS: des de 550 €/mes PREU: 450 €/mes
  • 23. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 classificats 23Feina Important Centre ComerCIal del prInCIpat d’andorra desitja incorporar: RESPONSABLE DE SECCIÓ la seva tasca principal serà la gestió íntegra de la secció HIPER ANDORRA que li correspongui, així com la conducció i coordinació del seu equip de treball. així mateix, haurà de donar su- port en la gestió de les compres, tenir cura dels marges co- CERCA: mercials, del merchandising i de les diverses promocions i ofertes que es dugin a terme. Encarregats/ades Cerquem una persona amb experiència en un lloc de tre- (Perfumeria, Menage, Regals, ball similar i que hagi coordinat alguna àrea, secció o de- Logística i Peixateria) partament de vendes/compres, independentment del pro- ducte. pensem en una persona activa, emprenedora, capaç Administratiu/iva, caixers/es, repartidors, reposadors/es de motivar equips i persuasiva, amb dots de comandament i capacitat de negociació. Oferim incorporació immediata a una empresa sòlida al país, formació a càrrec de l’empresa, possibilitats de crei- Interessats, adreceu el vostre currículum a xement professional en funció del perfil, pla de carrera i l’av. Meritxell, 93 - Andorra la vella retribució econòmica segons vàlua. Telèfon: 822 377 leclercrecursoshumans@gmail.com Interessats/ades, envieu CV amb foto a: Demaneu per la Sra. María producte@bondia.ad seleccionem: IMPORTANT CENTRE COMERCIAL Dependentes de botiga CERCA Per al mes d’agost Imprescindible anglès DONES DE Promotores comercials Per a l’estiu NETEJA Interessats, envieu CV amb foto a l’adreça andorra@randstad.es o entregueu-lo personalment al c/ Sant Salvador, n. 10, 3a planta, edifici Plaza, Andorra la Vella. TEL.: 807 890 www.randstad.es HORARI: DE 20 H A 24 H CENTRE DE BELLESA I PRESTIGI DEL PAÍS CERCA INCORPORACIÓ IMMEDIATA ESTETICISTA-MASSATGISTA BONES CONDICIONS ECONÒMIQUES Imprescindible experiència demostrable i nacionalitat Interessades, truqueu al tel. 843 433 andorrana o permís de residència i treball. de dilluns a divendres de 9 a 15 i de 17 a 20. Interessades, envieu CV a l’adreça Sra. Vanessa electrònica rrhhseleccioand@gmail.com
  • 24. 24 CLASSIFICATS DILLUNS, 23 DE JULIOL DEL 2012 El primer diari digital d’Andorra Multinacional líder en el sector d’arranjaments i transformacions necessita incorporar modista: Personal Interessats/ades, envieu currículum a: singular@singular.ad OFERIM de neteja 9,36 € NATIVE ENGLISH TEACHERS NEEDED Qualified native English teachers needed. Minimum • Condicions laborals satisfactòries 1 year work experience and ESL certification. Competi- • Possibilitat de jornada completa o mitja jornada Enviem personal de neteja per hora tive salary and a friendly working environment! Work permit necessary. a la seva llar • Salari en funció dels coneixements i la formació • Per fregar el seu habitatge, planxar roba a casa seva. SE CERQUEN PROFESSORS NADIUS D’ANGLÈS • Possibilitats de créixer professionalment • Per a neteja a fons de cuines, neteja de l’apartament (també el cap de setmana). Estem buscant professors nadius d’anglès i quali- ficats. Mínim 1 any d’experiència i certificació d’ESL. • Per fregar escales comunitàries, botigues, negocis o Salari competitiu i un ambient agradable de treball! qualsevol ajuda de neteja puntual o fixa. Permís de treball necessari. DEMANEM Informació sense compromís: C/ Dr. Vilanova, núm. 9 • Experiència i coneixements d’utilització de (4t pis), edifici Thaïs. Tel. 812 312 · puntualnet@andorra.ad Edifici Montclar | Bonaventura Armengol, 10 | Bloc 2, pis 6è, despatx 1 | Andorra la Vella | singular@singular.ad | www.singular.ad | Tel.: 813 989 màquines de cosir semiindustrials Empresa de tecnologies de la informació amb • Do de gents i actitud comercial Interessats/ades, envieu CV seu al Principat d’Andorra selecciona: • Català i castellà correctament parlats indicant la referència al departament de RRHH, a l’adreça electrònica Tècnic de sistemes (es valorarà el coneixement d’altres llengües) rrhh@cisagroup.com o al fax 73 73 79 - Imprescindible experiència. - Es valoraran coneixements de programació. • Permís de treball Programador Java • Incorporació immediata ANYÓSPARK NECESSITA INCORPORAR - Experiència mínima de 2 anys. PER LA TEMPORADA D’ESTIU En ambdós casos s’ofereix Interessats, truqueu: CAMBRER/A - Incorporació amb contracte indefinit en empresa estable, jove i dinàmica. Matins: 33 02 21 (Sra. Isa) AMB EXPERIÈNCIA Interessats, envieu currículum a: Tardes: 34 44 10 (Sra. Alícia) EN COCTELERIA rrhh@runtime-it.com (REF. COCTELERIA) ES NECESSITA Per a immobiliària del país cerquem:NOIA AMB CONEIXEMENTS Imprescindible experiència, ADMINISTRATIU/IVA COMPTABLE Amb català, castellà i francès escrits i parlats. DE WORD I EXCEL idiomes, permís de residència Domini del paquet Office, vehicle propi i nacio-INTERESSADES, ENVIEU CV i treball o nacionalitat nalitat andorrana o permís de treball vigent. Es valorarà experiència en el sector. AMB FOTO I EDAT A fermopor@gmail.com andorrana. Interessats, envieu CV a anunci@bondia.ad amb la ref. AD CREIXENT JUNTS Av. Meritxell, 9, 1r 3a Andorra la Vella Tel.: 805 888 DESENVOLUPAMENT PROFESSIONAL I PERSONAL gamma@gammamanagement.ad CICLE DE DESENVOLUPAMENT DIRECTIU (3a EDICIÓ) COMERCIAL D’ASSEGURANCES COORDINADOR DE FAMILY Aquest programa està format per diferents tallers dissenyats amb el propòsit Per a important empresa assegura- OFFICE de preparar directius capaços de liderar i conduir amb eficàcia els processos de dora del país. Imprescindible formació en econo- canvi als quals estan subjectes i, de la mateixa manera, enfrontar amb visió i Es requereix experiència en el sector. mia. Persona emprenedora i amb seguretat les situacions adverses de la seva activitat. Persona amb alta orientació al client, alta orientació al client. Objectiu: alta orientació a resultats i polivalent. Experiència demostrable mínima de - Transmetre de manera innovadora i dinàmica els coneixements necessaris per a desenvolupar aquelles habilitats i eines clau que potenciïn en els di- 5 anys en fiscalitat espanyola o in- rectius: ASSISTENT DE DIRECCIÓ ternacional. Anglès parlat i escrit a o Un rendiment més eficaç en la seva activitat professional Necessària diplomatura en màrque- nivell avançat. Es valoraran altres o Una major satisfacció personal ting, comunicació o similar. Impres- idiomes. Programa: cindible anglès parlat i escrit a nivell - Dilluns 10 de setembre: Lideratge, Motivació i Direcció d’Equips avançat. Persona polivalent i amb GERENT DE FARMÀCIA I/O - Dimarts 9 d’octubre: Negociació i Gestió de Conflictes alta capacitat comunicativa. PARAFARMÀCIA - Dimarts 13 de novembre: Comunicació Persuasiva S’encarregarà de la traducció de do- Per a nou projecte a la província de - Dimarts 11 de desembre: Optimització del Temps cuments i de la implementació de Tarragona. - Dilluns 14 de gener: Eines per a ser més eficaç campanyes on-line, així com d’altres Indispensable formació i experiència Formador: Josep Mas, professor a ESADE i especialista en Habilitats Directives. tasques relacionades amb el lloc de en el sector, així com esperit empre- Horari: de 9.00 h a 13.30 h i de 15.30 h a 18.00 h. treball. nedor, orientació al client i orientació Preu total: 225 € per sessió o bé un únic pagament de 1.000 € (El preu inclou dossier, materials, tutories virtuals, coffee break i dinars.) Es valorarà coneixements d’altres idi- als resultats. Places limitades a 8 persones. omes com francès i/o rus. EL TEU OBJECTIU, LA NOSTRA RAÓ DE SER
  • 25. DILLUNS, 23 DE JULIOL DEL 2012 CLASSIFICATS 25 IMPORTANT CADENA HOTELERA CERCA CAMBRERS/CAMBRERES ES REQUEREIX: - PERMÍS DE TREBALL - CASTELLÀ, CATALÀ I FRANCÈS - EXPERIÈNCIA DEMOSTRABLE - EDAT COMPRESA ENTRE 25 i 35 ANYS SOFEREIX: - INCORPORACIÓ IMMEDIATA - POSSIBILITAT DE PROMOCIÓ PROFESSIONAL Interessats, envieu CV amb fotografia a gestio2000.and@gmail.com Com a casa Per multinacional líder a Andorra, seleccionem personal per formar part d’una nova oferta d’oci diferent i divertida al centre d’Andorra durant els mesos d’agost i setembre.807 890www.randstad.es Cerquem: Es requereix: - Dinamisme i entusiasme - Relacions públiques - Do de gents - DJ - Treball en equip - Català i castellà - Permís de treball i residència Si hi estàs interessat, envia el teu CV amb la referència corresponent a c/ Sant Salvador, 10, 3r 9, edifici Plaza, AD500 Andorra la Vella, o per e-mail a andorra@randstad.es.
  • 26. 26 CLASSIFICATS DILLUNS, 23 DE JULIOL DEL 2012 IMPORTANT CENTRE COMERCIAL CERCA: Reposadors Horari: de 6.00 h a 16.00 h Amb dues hores de descans Xarcuter/a Carnisser/a Incorporació immediata Per a escola: Requisits: català, castellà i francès AUXILIAR DE MENJADOR / VIGILANT DE PATI Requisits: Oferim: Demaneu per Sra. Vanessa √ Responsabilitat en el treball √ Horari de migdia, de dilluns a divendres √ Facilitat pel tracte amb els nens √ Formació continuada a càrrec de i adolescents l’empresa DINAR A CÀRREC DE L’EMPRESA Interessats, truqueu al telèfon 843 548 De 9.00 h a 15.00 h i de 17.00 h a 20.00 h De dilluns a divendres OFERTES DE TREBALL Govern dAndorra Tel. ( +376) 872 090 Departament de Treball Servei dOcupació Internet www.treball.ad : OFERTA núm. 5851 ts i peces de roba. Treball ofert: Dependent de teixi Nivell professional: Ofi cials de 1a. se categoria professional (00). OFERTA núm. 5896 Nivell professional alternatiu: Sen ir Venda al detall de peces de vest Sector d’activitat de l’empresa: Treball ofert: Tècnic en nts, i els seus acce ssoris. comptabilitat, en genera per a dona, per a home i per a infa Nivell professional: Tè l. Lloc de treball: ENCAMP / PAS DE LA CASA. cnics. Sector d’activitat de l’em presa: Activitats d’asse en direcció i gestió empre ssorament Descripció del lloc de treball: sarial. al client i venda. Lloc de treball: ANDORR Dependents/es de roba, atenció A LA VELLA / ANDORR A LA VELLA. Descripció del lloc de Idiomes [idioma-nivell] treball: Superior Tècnic comptable: Entra Francès r facturació, albarans, fer Mitjà ció telefònica. cartes, aten- Castellà Mitjà Català Formació requerida: · Nivell acadèmic: Diplom atura, llicenciatura o equ 57 ivalent. OFERTA núm. 58 · Branca: Administració i gestió d’empreses. xiliar de farmàcia. Idiomes [idioma-nivell] Treball ofert: Au tics. Castellà al: Tècnics. oductes farmacèu Nivell profession erç al detall de pr Superior t de l’empresa: Com OR DANY. Català Sector d’activita / ESCALDES-ENG Superior ES-ENGORDANY Lloc de treball: ESCALD Informàtica [coneixeme nt-nivell] c de treball: al client, Tractament de text Descripció del llo Tasques: Atenció Superior ia per a at enció al públic -> Fulls de càlcul Auxiliar de farmàc cats, etc. Internet Superior venda, reposic ió, control de cadu Superior Formació requer ida: CAP, FP1). essionals (BEP, Cicles curts prof · Nivell acadèmic: ia. · Branca: Farmàc nivell] Idiomes [idioma- Superior Castellà Superior N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, Català podeu anar a la nostra pàgina web, www. treball.ad (Servei d’Ocupació, ofertes de treball).
  • 27. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 classificats 27 IMPORTANT CENTRE COMERCIAL IMPORTANT CENTRE COMERCIAL BUSCA DE SANT JULIÀ BUSCA:RESPONSABLES PER A LES SEVES SECCIONS DE: - AlimentAció PROMOTORS - BotelleriA (1 HOME i 4 DONES) - Productes frescos - drogueriA Per feina temporal del 4 al 19 d’agost - PerfumeriA Imprescindible nacionalitat andorrana o permís - roBA de treball i català (es valoraran altres idiomes) REqUISITS: Edat compresa entre 20 i 25 anys, Edat: entre 25 i 35 anys. bona presència i do de gents. Experiència demostrable. Bona presència.Permís de treball o nacionalitat andorrana imprescindibles. Imprescindible català, castellà i francès. Interessats truqueu al tel. 843 433 (Sr. Vanessa) Interessats, envieu CV a De dilluns a divendres, de 9.00 h a 15.00 h lidiatorres2012@hotmail.com. i de 17.00 h a 20.00 h El lideratge del sector hoteler passa per la Selecciona per a incorporació immediata qualitat dels nostres serveis Responsable de la CafeteRia plaza i pel nostre equip humà Pensem en un/a professional amb un perfil molt comercial, orientat a la recerca, la presentació i el servei de productes d’alimentació i begudes d’alta qualitat. Líder natural, dirigirà un petit equip sota la supervisió del cap de restauració, assegu- rant tant la qualitat del servei com l’amabilitat dels seus col·laboradors. És necessari parlar català i almenys dos idiomes d’ús freqüent. Condicions de treball i salarials interessants. ReCepCionista Amb permís de residència i treball i experiència demostrable. Interessats, truqueu al 87 94 44 i pregunteu pel Sr. Philippe o la Sra. Ruth. Selecciona per a incorporació immediata CaMbReRa d’HabitaCions Amb permís de treball i experiència demostrable. Incorporació immediata. www.plazandorra.com Interessats, truqueu al 87 29 51 i pregunteu pel Sr. Josep o el Sr. Axel.
  • 28. 28 oci Dilluns, 23 De juliol Del 2012 MUSEUS cartEllEra MERLIN EL ENCANTADOR- Museu Casa d’Areny-Plandolit Segons la llegenda, només algú amb honor,Ordino.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a Cinemes Illa Carlemany puresa de cor i fortalesa interior podrà ar-14.00 h i de 15 h a 20.00 h. Tel.: +(376) 836 908 TENGO GANAS DE TI rencar una antiga espasa encantada clavadaFax: +(376) 839 660 · casa_plandolit@govern.ad 20.15, 22.40 en una pedra i reclamar el tron d’Anglaterra.- Centre d’Art d’Escaldes-EngordanyAv. Carlemany, 30 (edifici de l’antic Cinema QUÉ ESPERAR CUANDO ESTÁS ESPERANDOValira), AD700 Escaldes-Engordany. 15.45, 18.00, 20.20, 22.40 EL DICTADORTel.: 802 255 i 890 875. Història del dictador d’un país desconegutwww.e-e.ad · http://www.e-e.ad ICE AGE 4- Museu Iconogràfic Sant Jordi 16.00, 18.15 que està disposat a arriscar la vida per asse-Edifici Maragda - Ordino. gurar-se que la democràcia mai arribarà alTel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 031. EL DICTADORazorzano@andornet.ad seu país. 16.00, 18.15, 20.30, 22.30www.iconograficmuseu.com- Museu Siadristyi - Museu de la Miniatura THE AMAZING SPIDER-MANEdifici Maragda - Ordino. 19.15, 22.00Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 031.azorzano@andornet.ad MERLIN EL ENCANTADORwww.siadristymuseu.com 16.00, 17.30- Museu Nacional de l’AutomòbilEncamp. EL CABALLERO OSCURO. LA LEYENDA RENACEHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 15.50, 18.50, 22.0014.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel. i fax: +(376) 832 266.museu_automobil@govern.ad QUÉ ESPERAR CUANDO ESTÁS ESPERANDO EL CABALLERO OSCURO. LA LEYENDA RENACE- Museu Postal d’AndorraOrdino. Adaptació cinematogràfica del best-seller Tercera pel·lícula de la nova saga de BatmanHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. sobre l’embaràs de títol homònim. La pel- que va arrencar amb Batman Begins. BatmanTel.: +(376) 839 760 · Fax: +(376) 839 660. lícula descriu els temors i les preocupacions haurà de deixar el seu exili per combatre uncasa_plandolit@govern.ad de quatre dones a punt de ser mares. terrorista que amenaça la ciutat.- Museu Casa CristoHorari: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30h i de 15.00 h a 18.30 h. Diumenge tancat. TENGO GANAS DE TI THE AMAZING SPIDER-MAN ICE AGE 4Carrer dels Cavallers, 2. Encamp.Tel.: +(376) 833 551. Segona part de 3 metres sobre el cel. Hache tor- Com la majoria dels adolescents, en Peter L’absurda persecució de l’aglà per part decasacristo@encamp.ad · www.encamp.ad na a casa després de passar una temporada a (Andrew Garfield) intenta trobar el seu lloc Scrat té conseqüències que canvien el món:- Casa Rull Londres, allunyat del record d’aquell primer al món. S’inicia sentimentalment amb una un cataclisme continental. Després de tantaCarrer Major, Sispony.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i amor amb Babi. Mentrestant, Gin, una noia companya de classe anomenada Gwen Stacy, sacsejada geològica, Sid es reuneix amb lade 15.00 h a 20.00 h. d’esperit descarat i vital, li fa creure que és però per damunt de tot vol descobrir per què seva irascible àvia i ensopega amb una bar-Tel.: +(376) 836 919 · Fax: +(376) 835 419.casa_rull@govern.ad possible reviure aquella màgia. Però tard o els seus pares van desaparèixer sense deixar reja zoològica de pirates marins decidits a- Casa de la Vall d’hora Hache haurà de trobar-se amb Babi... rastre. impedir que puguin tornar a casa.Carrer de la Vall. Andorra la Vella.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: 829 129. Illa Carlemany Av. Carlemany, 68-72, Escaldes-Engordany - Tel.: 892 040 • Guiu Av. Salòria, 55, la Seu d’UrgellEntrada gratuïta.- Farga Rosell, Centre d’Interpretació del FerroHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: 829 129, 835 852 · Fax: 835 857.farga_rossell@govern.ad- Museu del TabacAntiga Fàbrica Reig, c/ Dr. Palau, 17, Sant Juliàde Lòria.Informació i reserves: Tel. 741 545.- Museu del PerfumAv. Carlemany, 115, 1a planta.Escaldes-Engordany.Horari: de dimarts a divendres de 10.00 h a13.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabte de 10.00h a 14.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Diumenge de10.00 h a 14.00 h. Dilluns tancat. Tel.: 801 926.www.julia.ad-Museu d’Art Sacre Santa EulàliaEncamp, església parroquial de Sta. Eulàlia.Tel.: 831 135.-Centre de Natura de la CortinadaHoraris: de dimarts a dissabte, de 10.00 a13.00 h i de 15.00 a 17.00 h. Dissabte, de 10.00 a13.00 h i de 15.00 a 18.00 h. Diumenge i dillunstancat. Tel.: 849 849.-Museu de la motoHoraris: Dimecres i dijous de 10.00 h a 13.30 hi de 15.00 h a 19.00 h. Divendres de 10.00 h a13.30 h i de 15.00 h a 19.30 h. Dissabte, diumen-ge i festius, de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a20.00 h. Dilluns i dimarts, tancat.Tel.: 853 444 - www.m2r.ad- Museu Obert de Geologia Roques al CarrerInformació: Oficina de Turisme.Plaça de la Rotonda, AD500 Andorra la Vella.Telèfons: (+376) 827 117 i 873 103.- Santuari de MeritxellHorari: dilluns de 9.00 a 13.00 h; de dimartsa dissabte de 9.00 a 13.00 h i diumenge tardatancat. Telèfon i fax: 851 253. AVÍS- Centre d’Interpretació Andorra RomànicaHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Telèfon i fax: 839 555.Andorra_Romanica@govern.ad- MW - Museu de l’ElectricitatAv. de la Bartra s/n. Encamp. Tel: (+376) 739111. www.museumw.ad. museumw@feda.adHoraris: de dimarts a dissabte de 9.30 h a Si ets usuari de Mobiland clic!, recorda que13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h.Diumenges i festius de 10.00 h a 14.00 h.- Centre d’Interpretació de l’Aigua i de la vall has de passar per Andorra Telecom a identificar-te.del MadriuAv. Carlemany, 8. Escaldes-Engordany. Tens fins al 30 de novembre de 2012.Tel: 890 879. ciam@e-e.ad, www. e-e.adHoraris de dilluns a dissabte de 09.30 h a 13.00h i de 15.00 h a 19.00 h. Diumenge: de 10.00 h Per a més informació, truca al 115.a 13.00 h.
  • 29. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 oci 29 TELÈFONS URGÈNCIES Servei Urgent Mèdic (SUM) 116 Hospital de Meritxell 871 000 Urgències (la Seu) 973 35 29 42 Hospital (la Seu) 973 35 00 50 Transport Sanitari Programat 871 116 MOTS ENcrEuaTS NÚM. 2.099 Creu Roja 808 225 Policia 110 Policia Municipal (la Seu) 092 Mossos d’Esquadra 088 Bombers 118 Bombers (la Seu) 085 Publica’t a Espanya: www.andorra.guiaon.ad Ambulància (la Seu) 973 35 33 35 FEDA (avaries) 145 Andorra Telecom (Avaries/Aten. al client) 115 agENda i ExpOSiciONS Andorra Telecom (Inf. nacional) 111 Andorra Telecom (Inf. internacional) 119 ESCALDES-ENGORDANY CENTRE CULTURAL LA LLACUNA Mostra de les obres creades en INSTITUCIONS PUB CALIFA Govern d’Andorra 875 700 l’Art Camp 2010, Colors per al Ajuntament de la Seu 973 35 00 10 Símbols, vint símbols comercials planeta. Fins al 31 de juliol. Tràmits de Govern 150 universalment coneguts. Mos- CASS 870 870 tra organitzada per l’Associació SALA D’EXPOSICIONS DEL GOVERN Oficina d’Immigració 872 072 de Dissenyadors Professionals Identitat. Fons de l’Associació Cambra de Comerç 809 292 Trànsit 1802 1802 d’Andorra (ADPA). d’Artistes Lituans mostra 60 Ambaixada espanyola 800 030 obres d’art de 35 creadors. Fins Consolat espanyol 800 080 CENTRE D’ART D’ESCALDES (CAEE) al 24 de juliol. Ambaixada francesa 736 700 A l’ombra del romànic presenta Ambaixada portuguesa 805 305 ceràmiques amb motius romà- RESTAURANT LA BOHÈME Batllia 870 730 nics, obra de Judith Pellicer. El restaurant La Bohème, a Sindicatura 877 877 Bisbat d’Urgell 973 35 00 54 Fins al 30 de setembre. Pyrénées, s’estrena com a espai expositiu amb Blawing, d’Eve COMUNS CENTRE D’ART D’ESCALDES (CAEE) Ariza. Fins al 9 de setembre. Canillo 751 036 Joan Miró, el jardí de les meravelles Encamp 873 200 mostra 60 litografies i gravats Ordino 878 100 ORDINO La Massana 736 900 produïts pel pintor entre 1953 i Andorra la Vella 873 100 1981. Fins al 30 de setembre. CENTRE HISTÒRIC Sant Julià de Lòria 871 700 Ordino reviu. Fotografies de fi- Escaldes-Engordany 890 890 ESPAI 29 nals del segle XIX i principis del Ángel Calvente ven tota la seva SERVEIS segle XX que s’exposen al centre pintura i escultura en la mostra Mobilitat 1802 1802 històric. Fins al 16 de setembre. Serveis Funeraris Sixto 807 180 Ressorgir, l’última que acollirà a Pompes Fúnebres And. 822 466 la galeria. Fins a finals d’agost. Pompes Fúnebres Valls 866 632 SANT JULIÀ DE LÒRIA Correus (la Seu) 973 35 07 24 ANDORRA LA VELLA MUSEU DEL TABAC Correus francesos 820 408 Correus espanyols 820 257 GALERIA LAMÀ DELA MAR Mostra de la col·lecció de pintu- Roser Oter mostra les seves ce- ra russa del segle XX de Dolores INFORMACIÓ TURÍSTICA ràmiques escultura. Fins a finals Tomás. Rússia, segle XX, fins al Oficina Nacional de Turisme 820 214 14 d’octubre. Canillo 751 090 de juliol. Encamp 731 000 UNIVERSITAT D’ANDORRA Oficina de Turisme d’Ordino 878 173 GALERIA PILAR RIBERAYGUA La Massana 835 693 L’espai d’art torna a convidar UdArt Foto mostra imatges de Andorra la Vella 873 103 l’escultor Nicolae Fleissig, que 54 fotògrafs d’Andorra, l’Alt Sant Julià de Lòria 744 045 Urgell i la Cerdanya. Fins al 21 Escaldes-Engordany 820 963 presenta divuit peces. Oscil· Turisme de la Seu 973 35 15 11 lacions, fins al 27 de juliol. de desembre. DIMECRES 4 DE JULIOL DE 2012 CENTRE CULTURAL LAUREDIÀ BIBLIOTEQUES 14 OCI l’espai B’Art, Carolina Coma CENTRE CULTURAL LA LLACUNA A 750 fotografies dels 50 anys de Nacional DIMECRES 4 DE JULIOL DE 2012 Pública de Govern 826 445 828 750 mostra la col·lecció de pintures la Coral Rocafort i dels 40 anys SUDOKU NÚM. SudOku NÚM. 1.499 1.579 Canillo 851 888 dels Petits Cantaires Lauredi- Ordino 878 136 Esclats, fins al 27 de juliol. HORÒSCOP Moltes novetats ena tindràs ans. Fins al 10 d’agost. Bon dia per iniciar un SUDOKU NÚM. 1.579 Escaldes-Engordany Sant Julià de Lòria 890 890 844 044t en tots l’entorn familiar, per Amb la parella tindràs Moltes novetats en cicle nou en les acti- Bon dia per iniciar un 6 5 9 La Massana Encamp 736 910 732 704r soluci- molta voluntat en les relacions bé de tots, tots nconve- els sentits per soluci- més comencen a ser vitats que realitzes. l’entorn familiar, per Avançaràs en projec- 5 6 cicle nou en les acti- 9 6 5 9 Pas de la Casa Biblioteca de la Seu 856 787 973 36 06 66 BESSONS bé de tots, les relacions vitats que realitzes. 21 abril - 21 maig 22 maig - 21 juny venien onar tots els inconve- Saber harmonioses. comencenpendentsmés teni- tes a ser que 5 6 9AUTOBUSOS TAURE Avançaràs en projec- 5 7 4 BESSONS 21 març - 20 abril Alsina Graells 827 379 / 973 35 00 20 21 abril - 21 maig 22 maig - 21 juny ixecaràs nients que es venienconsells escoltar els harmonioses. Saber de es en ment. Etapa tes pendents que teni- TAURE Bus Blues 362 324 / busblues@andorra.ad ÀRIES serveix per aprendre. presentant. Aixecaràs escoltar els activitat. molta consells es en ment. Etapa de 5 7 Cooperativa Interurbana Andorrana, 4 l’ànim. serveix per aprendre. 7 molta activitat. 5 2 S.A. 806 555 / www.interurbana.ad Hispano Andorrana (+376) 807 000 en har- En l’amor, sents que No tens molta activi- 7 5 2 www.andorrabus.com parella. Tracta d’estar en har- el de- pots donar més, En l’amor, sents que re- tat en el que estàs 9 8 4 No tens molta activi- 3 Hispano Igualadina 803 789 / (+34) 977 77 06 98onflictes monia amb la parella. canvi- sig comença a pots donar més, el de- les alitzant. Concreta tat en el que estàs re- 9 8 4 3 Nadal 805 151 / (+34) 902 40 50 40 4 amb vista 6 9 e-mail: info@autocarsnadal.com de l’en- S’aclareixenNodrir-se de bons ar. conflictes sig comença a canvi- vista entrevistes amb alitzant. Concreta les 24 juliol - 23 agost Novatel (Autocars) 803 789 4 6 9 24 agost - 23 set.ment de amb persones de l’en-la con- moments és ar. Nodrir-se de bons al futur. Molts projec- entrevistes VERGE e-mail: novatel@andorrabybus.com 24 juliol - 23 agost 22 juny - 23 juliol 24 agost - 23 set. LLEÓ Starbus 820 907 / (+34) 96 349 67 67 1 7 4 CRANC torn, especialment de moments esperats con- tes és la es concre- al futur. Molts projec- VERGEracta de signa per fer créixer la LLEÓ Viatjes Montmantell 807 444opostes. la família. Tracta de parella. signa per fer créixer la taran. tes esperats es concre- 1 7 4 www.andorralleida.com Viatges Soldevila 828 117 parella. taran.Setmana canviar les propostes. Dona per fet algunes La combinació d’idees 9 2 Artificial Intelligence Research Group.9 21 University of Lleida 1 FARMÀCIES DE GUÀRDIA En l’amor: Setmana Dona per fet algunes La combinació d’idees Andorra la Vella Farmàcia Guerrero Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida als que qüestions de convi- posa en relleu la tevacerca de insinuant per als que vència i millorarà la qüestions de convi- naturalesa racional, 1 posa en relleu la teva 12 8 5 2 Av. Carlemany, 61 - Tel.: 801 859 8 Pas de La Casa Farmàcia del Pas 5 estan a la recerca de vència i millorarà la naturalesa #0 racional, Solution [01/07/2012] Solution #1 #0 [01/07/2012] [01/07/2012] C/ Major, 1 - Tel.: 755 860 - 352 711 SAGITARIS’acosten comunicació. L’art pot comunicació. L’art pot Fes no et descoratgis. Solution Solution #1 [01/07/2012] SOLUCIONS N. 1.578 BALANÇA SAGITARI 24 setembre - 23 oct. companyia. S’acosten no8 et4 descoratgis. Fes 2 ESCORPÍ 23 nov. - 21 des. SOLuciONS 1.498 1.578 24 oct. - 22 nov. ESCORPÍ què co- 1 5 7 3 9 6 1 89 47 14 5 7 3 dividit en 3 2 5 6 86 2 moments en què d’expressió ser una via co- ser una via d’expressió nous càlculs i crea Completa el taulell 9 23 nov. - 21 des. 24 oct. - 22 nov. càlculs 2i 9crea 4 nous 1 Completa 4 3 2 5 dividit en 1 9 7 el taulell 6 8ones in- 3 6 8 5 7 nou 2quadrats9(81 caselles),7 dis- 4 3 65 28 6 8 4 7 3 1 9 1 5 neixeràs vàlida per començar a persones in- vàlida contactes per aconse- per començar a contactes per aconse- nou 2quadrats 6(81 caselles), dis- 4 5 8 9 1 7 3 posats 9en 5nou files 2 columnes, 8 73 6 5 6 1 i 2 93 8 fluents. realitzar. realitzar. els objectius. guir 7 9 5 6 1 2 4 3 8 7 1 4 4 posats en nou files i columnes, SOLuciONS N. 2.098 guir els objectius. 8 3 6 5 7 1 4 2 9 SOLUCIONS N. 1 8 7 4 3 9 2 5 6 emplenant 2 les cel.les amb nú- 5 16 83 7 4 3 9 8 75 6 1 4 9 2 emplenant2 les cel.les amb nú- 5 6 3 1 4 9 8 7 lta crea- En l’amor: Molta crea-moure’s És fonamental És fonamental moure’s pro- Nous avenços en Nous2 avenços en pro- 4 meros de l’1 al 9 sense que es meros de l’1 al 9 sense que es 6 3 1 5 8 7 9 2 61 24 39 1 5 8 5 69 4 8 7 3 7 2 1 4 9 8 7 3 5 6 lació de tivitat en la relació deassumir amb llibertat i amb llibertat i assumir en jectes que tenies jectes5 que7 tenies 8en 3 repeteixi cap xifra a la fila, ni a repeteixi cap xifra a la fila, ni a 9 4 2 6 1 7 columna, ni5al 2 6 4 11 3 la 98 59 43 7 6 2 8requadre. 7 8 9 3 5 6 2 4 1 la columna, ni al requadre.mantenir parella per canvis que et con- els mantenir els canvis que et con- pos- ment i es venien ment i es venien pos- CAPRICORN 4 7 6 2 9 1 3 8 5 6 44 72 67 2 9 1 1 58 5 9 3 8 3 6 4 2 7 9 3 8 1 5l’alegria. l’harmonia i l’alegria. els teus venen. Desafia venen.tergant. els teus una Desafia Hi ha tergant. Hi ha una 21 gener - 19 febrer 21 gener - 19 febrer 20 febrer - 20 març 20 febrer - 20 març 22 des. - 20 gener 3 7 Universitat 6 9 4 8 1 2 5 de Lleida AQUARI Universitat 6 Lleida 2 5 de 6 AQUARI PEIXOS 3 57 18 81 3 4 7 9 42 9 PEIXOSents que Hi ha sentiments quedefineix prejudicis i prejudicis i defineix necessitat de posar-se necessitat de 4posar-se 9 5 1 8 3 7 6 2 http://sudoku.udl.cat http://sudoku.udl.cat no pots deixar de cos- 25 31 96 8 6 5 3 24 7 4 8 7 1 9 5 1 6 4 8 7 3 2r de cos- els teus lliuraments i els teus prova i guanyes po- a lliuraments i a prova 9i guanyes po- 7 2 3 8 6 5 1 4 9 tat. sentiments. sentiments. sicions. sicions. Solution #2 [01/07/2012] Solution #3 #2 [01/07/2012] Solution [01/07/2012] Solution #3 [01/07/2012] 5 3 1 9 8 4 7 2 6 2 53 37 19 9 8 4 8 12 6 4 6 5 7 2 3 7 9 4 6 5 8 1 9 6 2 1 3 7 8 5 4 5 9 8 1 2 3 4 7 6 9 6 2 1 3 7 8 5 4 5 9 8 1 2 3 4 7 6
  • 30. 30 oci Dilluns, 23 De juliol Del 2012 Festa Andorra · Av Tarragona 103. Andorra la Vella Píkilo · C/ La Grandalla, Casa Vilella, baixos. Andorra la Vella Bodegueta · Av. Tarragona 46. Andorra la Vella BD. No paso nada pues. Se mal tiene ne puta idea me derrito kedamos! Para la a les seves amiguetes perqu Avís: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualifi- interpreta a menudo por aqui. feria? es sentin al sofà fen les cada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, Si no he sabido expresarme Arriben les festes majors i la inÂtils i cuan entren els us informem que les vostres dades personals passaran a mejor, tambien lo siento yo. d ‘Escaldes per plorar Bd k fa la sta (som) amb les clients la dependenta sudi formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre Hace ya algunos anios, en el fotocopies dels dni q les perd de la seva cara, mentres que consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels missatges Bd si a la custodia conpartida i et demanan q els tornis a SMS. El responsable del fitxer és la SOCIETAT LA VEU DEL Pas recolectemos las chapas y tambien los abuelos tienen noies i noies amb ganes de POBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cierre de los botes refrescos, portar? On son? Ja q si demanas treballa no els agafin perqu cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no derecho a los nietos padres una tarja primaria -60₂- ja para una misma causa. Es cieto y madres no hos vengueis de no tenen experiÂncia si no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord que no ayuda ni Govern y ho demanan lis donen la oportunitat mai amb el contingut rebut a la redacció del BONDIA. No obstant, los abuelos a costa de los el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza asociaciones a los que estan sentimient os de vuestros BD moltes gracies a la persona tindran experiÂncia de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es mas cerca. Debemos concienciar hijos que va avisar al servei de compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que mas a la gente de aqui de BD. Ostras!!! Lo haceis con circulacio comunal del gat intencion o que? Para la ofereix el BONDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a ello. Seguire guardando los BD A mi tambin me han rayado perdut als cortals Encamp. no emprar-los per a (i) incórrer en activitats il·lícites, il·legals o tapones. Saludos. el coche cerca del Pikolo. Si que escribio el viernes, no contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts Es un gat tipus gArfield... hay ninguna polemica con los o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal le ha pasado a alguien mas, ja el tenim de nou a casa amb BD. Para el chico de 34 de que lo diga! Yo ya puse la tapones y todo puede parece o atemptatori contra els drets humans. El BONDIA es reserva el culebron. Recuerda que la noia nosaltres. Gracies de nou absurdo cuando no se presta dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin denuncia a la Policia. el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discrimina- de 27 te ha citado a las 22 h Se agradeceria por respeto a la atencion a lo que esta escrito toris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la encima del bricolage y no en BD SEORES EMPRESARIOS DE familia de Tony que se dejara y se esta leyendo. Podria joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a el cine de la illa. Pues son EMPRESA ANDORRANA, SE DAN de emitir videos y fotos por escribir esto mas veces pero judici seu, no resultin adequats per publicar-se. No es publicarà dos las noias de 27. No te CLASES GRATIS DE COMPORTAMIENTO el faccebook, un respeto y que mas claro? cap missatge amb dades personals o que puguin identificar confundas y a ver si teneis Y RESPETO A LOS TRABAJADORES, descanse en paz. Gracias una persona sense el consentiment de la persona interessada. suerte esta vez. A ver si PIDAN HORA, LES HACE FALTA. Para la madre y la hija que van L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins almenos salvais las fiestas GRACIAS Busco una chica para salir y al Indiana dejar tranquilos a o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que de Escaldes. Que estamos azer amistat los hombres casados y buscar la informació, el material, els continguts o les observacions desesperados. Anims! Md . Para la morena de san solteros que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin julian de nombre maria . Me Bd em sembla penÂs agafin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció Bd se tiene que buscar tienes enamoradito perdio a cries de 14 o 15 anys per Bd home 48 deseo coneer dona de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, enconfrador para hacer el tienes los ojos que parecen teballar i les deixin soles a para relacao seria els materials, els continguts, les opinions o les observacions tejado al cabirto pos ele no dos rubies cada vez que te veo la tenda cuan aquestes porten que l’usuari faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL POBLE i l’USUARI se Envia al 555 la paraula clau BD més el teu missatge. Cost: 0,75 € + cànon sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra. HORòsCOP A la feina sou la A la feina acon- La inestabilitat viva imatge del seguiu desenvo- emocional us pot treballador que lupar de manera portar problemes s’esforça i ho dóna adequada les vos- amb els altres, però tot per arribar a les tres tasques, i amb especialment us metes que es pro- això aconseguireu portarà problemes 21 abril - 21 maig 21 març - 20 abril 22 maig - 21 juny posa, però un pe- grans fites i més de salut i comen- BESSONS tit obstacle us farà endavant us valo- çareu a sentir-vos TAUREÀRIES pensar el contrari. raran molt més. malament. L’estrès que tin- Avui serà un dia A la feina, avui és dreu durant el dia molt difícil per de- un excel·lent dia d’avui serà gran, i cidir una impor- per als vostres ne- per això necessita- tant situació famili- gocis. Se us pre- 24 agost - 23 setembre reu un temps per ar que us ha tingut sentaran millors 24 juliol - 23 agost relaxar-vos i deixar pensant des de fa oportunitats per 22 juny - 23 juliol de pensar en tot un temps. Haureu concretar-los i po- allò que us fa posar d’esperar-vos una sar-los en marxaCRANC VERGE LLEÓ més tensos. mica més. amb altres socis. Avui us trobareu A la feina, aconse- En l’esfera afecti- molt més vitals del guireu llimar as- va, avui és un dia que sembleu ser i prors amb els com- especial per gau- 23 novembre - 21 desembre 24 octubre - 22 novembre amb això sorpren- panys o bé amb dir plenament de 24 setembre - 23 octubre dreu moltes perso- algun cap amb qui l’ambient acollidor nes que us envol- estàveu començant de casa vostra amb ten, especialment a tenir algun tipus totes les personesBALANÇA SAGITARI ESCORPÍ les persones amb de problemes de amb qui compartiu qui conviviu. relació. la vostra vida. Avui tots els na- Una proposta per A la feina, esteu en dius d’aquest signe millorar el vostre el vostre màxim ni- us trobareu molt estat físic d’una vell d’energia labo- més relaxats i tran- persona que està ral per aconseguir 22 desembre - 20 gener quils que els dies interessada que grans fites, però sa- 21 gener - 19 febrer 20 febrer - 20 març anteriors, en què estigueu millor de beu que heu d’anarCAPRICORN us heu sentit una salut us ajudarà a molt a poc a poc i AQUARI PEIXOS mica alterats i mas- començar una ruti- sense córrer exces- sa tensos. na d’exercicis. sivament. Envia HOR_ARI al 132 per rebre ARIES ( _ representa un espai). Altres signes: TAU, BES, CRA, LLE, VER, BAL, ESC, CAP, AQU, PEI
  • 31. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 oci 31 La qualitat en tes a Andorra la podeu trobar a PER CANVI DE La Botiga Del Te amb més de 130 especialitats!! TEMPORADA!! TETERES I TASSES Cafés Ara, hi podeu trobar els millors cafès del món i en gra... Especialitats com Kenya, Colòmbia, Mèxic, Brasil, etc. AMB UN DESCOMPTE DEL C/ La Llacuna, 11, local 1 (entrada per Mossèn Cinto Verdaguer) AD500 Andorra la Vella · Tel.: +(376) 823 494 - www.labotigadelte.com - info@labotigadelte.com08.10 Club Piolet 08.00 10 cites 06.00 Notícies 3/24 08.00 Paul Merton a Europa 07.13 Les Tres Bessones 07.20 Automobilisme. Cursa 06.50 Diagnòstic: assas- 06.30 Telediario matinal09.00 RNA: Obert per 08.15 Aventures 10.00 Estrelles de la gran 08.50 Tresors del món, 07.38 Clifford, el gran gos del GP d’Alemanya sinat 10.30 Noticias 24 horas vacances 08.45 Revival pantalla patrimoni de la vermell 09.20 ZZ 08.20 Inspector Wolf 12.00 España, entre el cielo12.00 Fórmula musical 09.00 Rels 10.45 Tresors del món, humanitat 08.30 Mic 3 10.20 30 minuts 09.05 Televenda y la tierra13.40 Méteo 10.00 Famílies i escola patrimoni de la 10.00 Espai Terra 33 09.05 Els Dalton 11.05 Bowling. Ciutat de 11.00 Passport 13.00 Destino España13.45 Informatiu 10.30 Pop clàssics humanitat 11.30 Taller 09.30 Doraemon Barcelona 11.25 Sigo en pie 14.00 L’informatiu14.05 Gaia 11.30 Titulars.cat 11.58 Fabrica que fabri- 12.00 Sentinelles de la 10.45 El xou de l’Scooby- 12.05 Cursa del GP 12.20 Diagnòstic: assas- 14.15 Saber cocinar14.30 Informatiu migdia 12.00 Fem salut caràs natura Doo d’Alemanya sinat 15.00 Telediario 114.50 Ara i aquí 2.0 13.00 Forma de vida 12.25 La memòria dels 13.00 Itàlia des de l’aire 11.35 Espies de veritat 14.05 Motor. Raid Baja 13.15 Inspector Wolf 15.50 El tiempo15.15 Informatiu migdia 13.30 Mira com ballen Cargols 13.30 Què en sabem del 12.45 Els germans Kratt Aragón 15.50 Casats i... amb fills 16.00 Amar en tiempos15.35 Àrea ATV: Fórmula 14.30 Bat de sol 13.20 El Gran Dictat menjar? 13.35 Un drama total: la 14.30 Motor a fons 14.05 Sheena revueltos musical 16.00 Vins a vins 14.00 Telenotícies comar- 15.45 Amb els teus ulls revenja de l’illa 15.00 Vòlei platja 14.55 Orgullo 17.10 Amor real18.00 Club Piolet 18.00 Ciutadella ques 16.09 Vestits d’arreu del 14.25 Martin Mystery 15.45 TN Esports 16.30 Padre Dowling 18.50 Ana y los 718.55 Andorra, un país de 7 19.00 Rels 14.20 El medi ambient món 15.15 Els pingüins de 16.00 A la carretera amb 18.00 Diagnòstic: assas- 20.10 Repor estrelles 19.55 Méteo 14.30 Telenotícies migdia 16.35 Vestits d’arreu del Madagascar el Rossi sinat 21.00 Telediario 219.10 Teatre: Taller ENA 20.00 10 cites 15.40 Plats bruts món 16.05 Scooby-Doo, on ets? 16.43 Barcelona 92 18.45 Dallas 22.15 Entrevista a la carta 2011 Escenes 20.15 Cuina a bon preu 16.30 Majoria absoluta 17.05 Evolució 17.15 Mic 3 18.58 Bowling: Ciutat de 20.30 8 al dia 23.45 Documental20.45 Informatiu vespre 20.30 Informatiu vespre de 18.10 Pel·lícula: Roxanne 17.50 Espai Terra 33 17.50 Marsupilami Barcelona 21.00 Ley y orden 00.40 Un gran cambio.21.10 Créixer en l’esport Lleida 20.10 Just for laughs 18.20 D’aquíd’allà. Equador 18.40 Sabrina 19.58 Crackòvia 22.00 Gran Cinema: George Gran Bretaña se21.40 Nissan Sports 21.00 Serveis informatius 20.25 Export.cat 18.50 Taller 19.30 Doraemon 20.57 Motor. Raid Baja Washington: La prepara Adventure 21.30 Lleida al dia 21.00 Telenotícies vespre 19.20 Itàlia des de l’aire 20.20 Les fabuloses Aragon Leyenda 01.30 TVE es música22.05 Informatiu vespre 23.00 Serveis informatius 21.45 Barcelona 92, jo 20.19 Forquilla i motxilla tortugues ninja 21.22 Portes obertes 01.45 Clips22.30 Concerts privats 23.30 Caminant per també hi era 21.15 Km 33 21.30 Bola de drac Z 21.47 Barcelona 9222.50 Redifusió nit Catalunya 22.55 Gran Nord 21.56 Cronos 22.20 Torchwood 23.05 Aigua, infern, cel 00.48 Danys i perjudicis 01.05 Ritmes 23.05 Jet lag 00.00 Andrea Fuentes i Ona 01.54 Evolució 00.00 Doctor Who Carbonell 01.05 One piece08.00 Biodiario 06.00 Tenis. ATP Tour: 06.15 Las noticias de la 06.45 El zapping de 06.30 Informativos 07.00 La Sexta en concierto 06.30 TFou 06.35 Télématin09.05 Arqueomanía Gstaad mañana surferos 08.55 El programa de Ana 08.15 Este es mi barrio 10.00 Secret story 09.10 Des jours et des vies09.35 E+I emprendedores 08.00 Rali Baja España 09.00 Espejo público 08.15 Lo mejor de Top Gear Rosa 09.10 Crímenes imper- 10.55 Au nom de la vérité 09.30 Amour, gloire et innovadores 2012 12.00 Karlos Arguiñano en 09.30 Alerta Cobra 12.45 Mujeres y hombres fectos 12.00 Les 12 coups de beauté10.00 Memoria de Espa- 08.30 Baloncesto. Partido tu cocina 10.15 Rush y viceversa 11.30 Crímenes imper- midi! 10.00 Lignes de vie paña amistoso: Estados 12.30 La ruleta de la suerte 11.30 Alerta cobra 14.30 De buena ley fectos 13.00 Journal 10.25 Talons aiguilles et11.00 Docufilia Unidos-Argentina 14.00 Los Simpson 12.30 Las mañanas de 15.00 Informativos 12.30 Al rojo vivo 13.55 Les feux de l’amour bottes de paille12.00 Otros pueblos 10.00 Tour de Francia 2012 15.00 Antena 3 noticias 1 Cuatro Telecinco 13.55 La Sexta noticias 14.55 Dangereuse liaison 10.55 Météo 213.00 Para todos La 2 11.45 Baloncesto. Partido 16.15 Bandolera 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Sálvame diario 15.35 El millonario 16.30 Grey’s Anatomy 11.30 Les Z’Amours13.30 Miradas 2 amistoso: Estados 17.15 El secreto de Puente 14.50 Deportes Cuatro 20.00 Pasapalabra 16.15 Bones 18.10 Secret story 12.00 Tout le monde veut13.45 Docufilia Unidos-Argentina Viejo 15.45 Supernanny 21.00 Informativos 18.05 Navy, investigación 19.05 Au pied du mur prendre sa place15.35 Saber y ganar 13.30 Road to London 18.30 ¡Ahora caigo! 18.00 NCIS: Los Ángeles Telecinco criminal 20.00 Journal 13.00 Journal16.05 Grandes doc. 14.00 Tenis. ATP Tour: 19.45 Atrapa un millón 20.00 Noticias Cuatro 22.00 La que se avecina 19.55 La Sexta noticias 20.50 Les experts: Man- 13.50 Toute une histoire17.00 El hombre y la Tierra Gstaad 21.00 Antena 3 noticias 2 21.30 El Cubo 01.15 Cheers 20.55 La Sexta deportes hattan 17.40 L’après Tour18.00 Docufilia 16.00 Baloncesto. Partido 22.00 El club del chiste 22.30 Cine Cuatro: Solomon 02.30 Minutos mágicos 21.30 The very best of El 21.35 Les experts: Man- 18.00 On n’demande qu’à18.55 Biodiario amistoso: Estados 22.30 Pulseras rojas Kane 04.00 Infocomerciales Intermedio hattan en rire19.00 Paraísos cercanos Unidos-Argentina 23.30 Cine: Solo ante el 00.15 Diario de... 05.00 Fusión sonora 22.25 El mentalista 23.10 Les experts: Man- 18.55 Mot de passe20.00 Curro Jiménez 17.45 Tour de Francia 2012 peligro 02.15 Ciudades del pecado 02.00 Astro TV hattan 20.00 Que le meilleur20.30 Moments 19.40 Puig Vela Clásica 01.15 Sin rastro gagne21.00 Docufilia 20.30 Baloncesto. Partido 02.00 Ganing casino 20.00 Le journal22.00 El cine de la 2: El amistoso: Estados 02.30 ¡Vamos a jugar! 20.35 Cold case: affaires general Unidos-Argentina classées00.10 Cine: Hiroshima mon 22.00 Londres 2012 22.55 La ballade de Kouski amour 23.00 Juegos Olímpicos02.50 En portada Pekín 2008 00.45 European F3 Open RàDIO06.40 Ludo 07.30 Télématin 07.30 Télé achat 07.35 Kyle XY 06.40 Télé achat 07.55 Dans tes yeux 06.30 Bom dia Portugal Cadena Dial 88.1 MHz08.30 Angelo la débrouille 08.30 TV5 Monde. Le 09.00 Mon bien-être 09.00 M6 boutique 09.40 Tellement vrai 08.25 X:enius 10.00 Verão total R7P 89.0 MHz10.30 Garfield & Cie journal 10.10 Street cuisine 10.10 Melrose Place, nou- 11.00 Les anges de la 09.40 Le Saint 13.00 Jornal da tarde Pròxima FM 89.5 MHz12.00 Journal régional 08.45 Nec plus ultra: La 11.15 A vos recettes velle génération téléréalité 4-Club 10.30 L’art du parking 14.15 Vidas em jogo Ràdio TeleTaxi 90.2 MHz12.55 Nous nous sommes collection 11.45 Pour l’amour du 10.50 Malcolm Hawaï 10.55 Trop jeune pour 15.15 Verão total Màxima FM 92.1 MHz tant aimés 09.10 Salles de spectacle risque 12.05 Modern family 12.10 Futurama mourir 18.00 Portugal em direito M80 Ràdio 92.6 MHz13.45 Inspecteur Derrick 11.15 Tout le monde veut 13.35 Justice de femme 13.00 Scènes de ménages 13.45 Tellement vrai 11.50 Mr President 19.05 O preço certo14.50 En course sur prendre sa place 15.05 Pour l’amour du 13.45 L’aventure du 15.25 Britannic 12.50 Arte journal 20.00 Telejornal Ràdio Valira 93.3/98.9 MHz France 3 12.00 Flash Info risque Poséidon 18.15 Les anges de la 13.00 X:enius 21.00 Os Compadres Flaix FM 93.8 MHz15.05 Maigret 13.00 Une brique dans le 18.40 Les constructeurs de 15.30 L’aventure du téléréalité, Los 13.30 Le peuple des 21.45 Decisão final RNA 94.2 MHz16.40 Des chiffres et des ventre l’extrême Poséidon Angeles océans 22.45 Portugueses pelo Ona Rambla 95.0 MHz lettres 16.00 TV5 Monde. Le 20.50 Quartier général 17.10 Le bus 18.40 Stargate SG-1 14.10 Expédition planète mundo Andorra 1 96.0 MHz18.10 Questions pour un journal 00.00 Morandini! 18.45 100% mag 20.35 Les gens en maillot sauvage 23.45 5 para a meia-noite Andorra Música 97.0 MHz champion 16.30 Questions pour un 02.10 Les déménageurs de 19.45 Le 19 45 de bain 17.45 Les grandes stations 01.00 Corações solitários NRJ 100.6 MHz19.00 Journal régional champion l’extrême 20.05 En famille 22.25 Les diplômés du balnéaires 03.00 Ribeirão do tempo Andorra 7 101.5 MHz19.30 Journal national 17.00 Ougarit 20.50 L’amour est dans dernier rang 18.15 Sur les traces de 04.15 Televendas France Inter 101.8 MHz20.10 Plus belle la vie 18.00 TV5 Monde. Le le pré: que sont-ils 23.55 Mark Ronson: Move l’empire britannique20.35 Ces chansons qui journal devenus? to the Beat 18.30 X:enius SER 102.3 MHz nous ressemblent 19.30 Tout le monde veut 22..50 Belle toute nue 19.15 Dans tes yeux France Musique 102.6 MHz22.40 Soir 3 prendre sa place 20.05 Les grandes stations 40 Principals 103.3 MHz23.05 Strip-tease 21.00 L’enfant prodige balnéaires France Culture 104.0 MHz 22.45 TV5 Monde. Le 22.30 Don Carlos Catalunya Ràdio 104.6 MHz journal Ràdio 4 106.0 MHz 23.30 Partir autrement Ràdio 1 106.8 MHz Ràdio Principat 107.5 MHz Ràdio 3 107.9 MHz
  • 32. Dilluns, 23 De juliol Del 2012 llegeix-lo, passa’l, recicla’l. Avui felicitem totes les Brígides diari@bondia.adBd. Brutal concert dels baixarla em cobreu 50₂,ara BD Es una vergonya k elkomanem ahir a la plc del si l pujo no! us aprofiteu k no poliesportiu d Encamp fagi en Victor aca-poble! Nois sou els millors. teniu competencia,INDIGNANT pagar 17,60 euros l hora per unes pistes de tenis en ba de complirKOMANEM SIMPLEMENT SOU UN BD.AL COMU DE LA MASSANA,AMB lamentable estat. Srs he vist anys. MoltesCRACKS LA MANCA DE DINERS QUE TENIU circuits de trial mes plans k , PER QUE PAGUEN LA HORA akestes pistes!!! felicitats delsBD No, no soc guapa, n socningu. Mala bava,si que en GRATUITA ALS PARQUINGS DE LA teus pares i MASSANA AMB LA MALA ( FEINA Bd per que tenim q pagar el dtinc, molta.Pero si estan FETA ?)QUE TENEN . NO TENIU per vida si tutom sap q no es germans!!es per que volen, ningu esta UNA MICA DE VERGOA !! UN viable el heliport? Ja hi haobligat.No soc aquest tipus EMPRESARI ANDORRA .AQUI TENEM prou d mantenir a aquest gentde dona, estar en parella, n LA CRISIS i els seus hereus i hereusvol dir estar a la preso. dels hereus. Bd un deu al River per lesBD. AHIR VAIG GAUDIR MOLT bosses recicables fabricades BD Per Efrem d 3r D encampMOLT MOLT A LA PLACA AMB a Olesa d Montserrat. Son ets precios, ets guapissimELS KOMANEM. FELICITATS I perfectas. Aixo son bones estas com un tren em vajENDAVAND bosses i resistents. Moltes enamorar nmes veuret! TKM dBD Per la direccio de merces River noia d 15as Felicitats, mama!!l’hospital, ningu se n’adonaque el servei de rehabilitacio Bd sr Cinca, per que ens Bd soc un afectat de las De les teves filles, enganya, el dijous el Diari males inversions de la cassno funciona? d’and prestec d 73 milions i qui controla aquells xori?cos que t’estimen.Bd AND TELECOM,vull fer un el divendres son 114, ho potcanvi d contracte a casa i per explicat als votans? Més sMs a la pàgina 30Veure avís legal a la secció d’SMS de la pàgina 30 envia al 555 la paraula clau BD més el teu missatge. Cost 0.75 € + cànon bon estiu Us desitja un podeu fer I us recorda que ja T Festa boja!! Av. Joan Maragall, 2 (altell) IBRES DE TEX re serva dels LL Quan repetim? AD500 Andorra la Vella curs. Tel +376 824 241 per al proper A/e: lallibreria@andorra.ad Avís: El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les fotografies i els textos que els lectors envien per ser publicats en aquesta secció. ÓS + ESPAI Us comuniquen que el TIL ERSÀ Restaurant romandrà, +V AL NCION TANCAT per VACANÇES + FU del dia 29 de Juny fins al dia R 23 de Juliol 2012. SEGU + Amb les dues dates incloses. Preguem que perdoneu les molèsties.CIMEX AUTO S.L. Av. d’Enclar, 98, Sta. Coloma · Tel.: +376 720 955 - Fax: +376 722 932 www.cimexauto.com Plaça Major de Pal. PAL, LA MASSANA. Tel.: +376 83 64 00 POTS GUANYAR-LO Ú LT 1€ ,05 S ET I M A PER NOMÉS Envia per S M PA R A N MS A I PA ! ! IPAD Sorteig el 01/08/2012 TIC 600 iPad + NOM COGNOMS Envia IPAD (espai) NOM i COGNOMS al 600 al 600 Facebook.com/Super600 Cost del missatge 1,05€ +Cànon. Utilitzar el servei implica acceptar les condicions d’utilització consultables a www.super600.ad/condicionsgenerals Patrocina el sorteig