Diari del 19 de juny de 2012

685 views
581 views

Published on

Aqui podeu consultar el diari d'avui en format PDF.
Que tingueu un Bondia¡¡¡ :)

Published in: News & Politics
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
685
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Diari del 19 de juny de 2012

  1. 1. dimarts, 19 de juny del 2012 / núm. 2.083 / any 9 avui éS notíCia Pàgina 3 andorra Pàgina 7 Els acusats en un la cuina cas de blanqueig, centralitzada haurà andorra Pàgina 6 lliures per errors de buscar nou indret Els impulsors del projecte Felis troben “satisfactoris” els en la instrucció de cara al 2013 resultats obtinguts Tati Masià andorra Pàgina 7 Es posa en marxa una plataforma ciutadana contra l’heliport al roc del Patapou andorra Pàgina 9 Els informes d’impacte ambiental tenen una tendència a l’alça des del 1998 andorra Pàgina 11 Escaldes posa en marxa la mitja hora suplementària per als clients al pàrquing de l’església Cultura Pàgina 13 Set artistes andorrans participen a l’art Camp 2012 sobre l’energia sostenible ESPortS Pàgina 15 Cultura Pàgina 14 Justo ruiz es posiciona per continuar a les banquetes de ‘animàgic’, el xou organitzat per oskar espectacles tindrà cinc representacions al Centre Personatges de l’FC andorra i la sub-21 cultural i de congressos laure- dià els dies 22, 23 i 24. dibuixos a Sant Juliàwww.bondia.ad / tel. 808 888 / fax 828 888
  2. 2. 2 d’interès Dimarts, 19 De juny Del 2012 EL TEMPS meteo@bondia.ad Arriben precipitacions Tempestes al vespre 06.16 h 21.34 h Tots els mapes meteorològics van coincidint en 10/20 l’arribada de la inestabilitat des de l’oest de la 11/19 10/18 península Ibèrica al llarg de la tarda i al vespre. De moment fins al migdia, el sol i els núvols es 12/20 12/20 6/11 podran anar alternant sense descartar algun rui- Luna Nova 13/22 xat feble i dispers. Des del migdia els núvols ja 13/23 començaran a tapar el cel fins a deixar-lo cobert. Durant la tarda i, especialment, al vespre els xà- 14/24 fecs i les tempestes aniran progressant fins arri- 11/22 bar a qualsevol punt de la cara sud dels Pirineus 14/24 en un primer moment estenent-se a la resta al llarg del vespre. Les temperatures seran lleuge- dimecres rament més baixes les màximes a causa dels nú- dijous vols, malgrat que seran en generals altes com els darrers dies. El vent bufarà del sud moderat sent fort als cims. Que tinguin un BONDIA. RESTAURANT TIC-TAPA UN ESPAI CAdA vEgAdA méS... Fem ...méS AgRAdAblE Aniversaris, comunions Comiat de solters/es gran selecció de tapes - arrossos Sopars d’empresa, etc. pernil de jabugo - carns - peix, marisc Tenim saló privat mENú dEl dIA Menjar per emportar-se mENú CARTA Escaldes-Engordany mENú dE TAPES Tel:+376 813 969 mENú dE mARISCAdA restaurantictapa@gmail.com cuina permanent oberta de les 12.00 a les 2.30 h Tic Tapa Rest.
  3. 3. Dimarts, 19 De juny Del 2012 3 vistes al tribunal de cortsEls errors en la instrucció invaliden lesproves d’un cas de blanqueig de dinersLa manca de control judicial, retard en les notificacions o no anotar-se en el registre, les errades BonDia Redacció anDorra la Vella i el 2010, i també van conèixer dues operacions de droga. La confirmades“Les proves del primer aute són darrera, segons el ministeri fis-nul·les per manca de control ju- cal, el 2009, amb 46 quilos de les sentènciesdicial. Em quedo sense provesi, per tant, retiro totes les acu- droga valorada en més de “620 milions d’euros”. Tot i que per en dos casossacions”. Amb aquestes parau- al fiscal les proves eren conclo- per estafales, el ministeri fiscal va donar ents, aquestes van quedar enahir per acabada la vista oral al no-res després de certificar els El Tribunal Superior va con-Tribunal de Corts en un cas de errors de la fase d’instrucció. firmar l’absolució, dictadablanqueig de diners, suposada- De fet, va arribar a afirmar que per Corts, en un cas d’admi-ment provinents del narcotràfic, “si les proves no són nul·les, tot nistració deslleial i estafa endesprés de comprovar diversos quadra”. què estava acusat un homeerrors en la fase d’instrucció del Amb aquest final de la vista per haver emès facturescas. Davant d’aquest fet, el pre- oral, un dels lletrats defensors falses per justificar algunssident del tribunal va ordenar la va posar de manifest el bon xecs. L’acusació particularllibertat immediata de les dues funcionament de l’estat de dret. havia recorregut l’absoluciópersones, de les nou acusades, “S’han garantit els drets de les al·legant indefensió i que noque encara estaven empresona- la vista oral d’ahir va finalitzar amb el reconeixements dels errors. persones”, va assenyalar l’advo- s’havien tingut en comptedes. cat, posant de relleu la tasca rea- proves “concloents”. També Des de l’inici de la vista els manca del control de la pràctica tre. Un aute del qual depenia tot litzada en la sessió d’ahir del fis- es va confirmar la pena d’undiferents lletrats defensors van d’aquestes proves per part de la el procés d’instrucció i del qual cal, reconeixent la invalidesa de any de presó per estafa perposar de relleu els errors que batllia, ja que com van indicar havien derivat la resta d’autes i les proves, i va assegurar que, si a una dona que va pagar di-s’havien comès durant la fase només rebia “informes cada dos actuacions per part de la batllia. s’hagués fet el procediment de ferents compres amb xecsd’instrucció i pels quals dema- mesos quan s’havia de renovar Per la seva part, el fiscal va forma correcta, “el fiscal hagués sense fons.naven la nul·litat de les proves, el permís”, van ser alguns dels indicar que gràcies a les escol- garantit els seus drets”.ja que afectaven a drets fona- aspectes que van poder as- tes telefòniques, iniciades per A més, la sessió va posar dementals de les persones, com senyalar des de la defensa. A saber si un policia facilitava manifest la necessitat de legis- punt feble i qüestionat ahir vael del secret de comunicació. El més, el president del tribunal, informació personal d’una per- lar l’ús del control telefònic. ser el registre de dades per partretard en les notificacions al fis- a petició dels integrants de la sona concreta a un tercer, van Segons va indicar l’advocat de l’STA i pel qual també va de-cal sobre l’inici de les interven- defensa, va comprovar el llibre poder destapar aquest cas de defensor, “tenim una màquina manar una legislació. En aquestcions telefòniques, que segons de registre del control de comu- blanqueig de diners. Va indicar que vigila totes les comunicaci- sentit, va indicar que altres paï-els advocats ha de ser “imme- nicacions i va confirmar que el que, suposadament, aquestes ons del país, sense control” i va sos, com Espanya, Estats Units,diata” per poder “garantir els primer aute, datat en 4 de maig persones havien blanquejat 4,5 recordar que això requereix “un França o el Regne Unit ja tenendrets d’aquestes persones”, la del 2010, no figurava en el regis- milions d’euros durant el 2008 emparament legal”. Un altre lleis en aquest àmbit.
  4. 4. 4 opinió Dimarts, 19 De juny Del 2012 edIToRIaL ENQUESTA DE LA SETMANA ¿Considera que el roc del Patapou ésNous entrebancs el lloc idoni per ubicar l’heliport?Novament la cuina centralitzada torna a ser menús en igualtat de condicions que la resta envia un sMs al 789 amb la tevanotícia i novament per un aspecte negatiu. d’estudiants i després han hagut de veure com resposta eNQ si o bé eNQ Noahir els responsables d’aquesta instal·lació el projecte de la cuina centralitzada havia devan mantenir una trobada en què van tractar superar diferents entrebancs. i ara que el pro- cada dimarts el resultat de l’enquesta esdel fet que se’ls ha comunicat que el terreny jecte sembla funcionar de la manera correcta publicarà en aquest espai i entre els participants seen què es troba aquesta cuina ha de ser aban- arriba la mala notícia que s’hi haurà de tro- sortejaran tres lots dedonat el curs 2013-2014, ja que el propieta- bar una nova ubicació. És de suposar que amb productes per al bany.ri, el Comú d’Ordino, el vol recuperar. El fet el temps que resta per endavant el Govern ique els alumnes al·lèrgics, intolerants o ce- l’associació que ara gestiona aquesta cuina RESULTAT DE LA SETMANA PASSADAlíacs tinguin unes necessitats específiques es podran trobar un nou emplaçament. ara, el ¿Veu bé que lesveu confrontat a les diferents adversitats que que caldria és que aquesta fos definitiva i que captures d’isards eshan hagut d’afrontar, al llarg dels anys, tant aquesta cuina ja no hagués de fer SÍ condicionin al creixe- 76.3%aquests alumnes com els seus pares, ja que front a més canvis, modificacions o ment de la cabana? NOen un principi van haver de reclamar aquests problemes. 23.7% SISè GRau CaRTeS aL dIReCToR Facebook torna a sacsejar josep aracil i xarrié Joventut l’efecte Streisand La joventut considera carrosses a la gent gran mentre aquesta considera als joves vividors irresponsables. És evident que es tracta d’estereotips, força divulgats, que FeRNaNdo bLaNCo majoritàriament no es corresponen amb la realitat. Històricament es contemplen tres formes diferents d’adquirir coneixements. En la primera els joves aprenen delsLa revista El Jueves va denunciar de determinats intents de censura. grans, en la segona ho fan conjuntament i en la tercera els grans aprenen dels joves,aquesta setmana que Facebook ha ve- cosa que succeeix actualment. Aquesta forma d’aprenentatge fa referència al conei-tat una de les seves portades i que, a Recordem la famosa portada dels xement científic, que fonamentalment és el que promou canvis socials. Existeixen,més a més, ha sancionat l’administra- prínceps d’Astúries en la mateixa re- però, altres tipus de coneixement, que s’adquireixen en el transcurs d’una llargador de la pàgina que va pujar aquesta vista, que la Casa Reial va manar re- experiència vital per resoldre problemes psicològics i sociològics, que només esimatge amb 30 dies sense poder publi- tirar dels quioscos, cosa que en va in- poden superar desprès de moltes ensopegades.car continguts en aquesta xarxa social. crementar les vendes, i que segons es El repte que ha d’assumir la joventut, l’exercici d’un grau més alt de llibertat,La portada en qüestió, que correspon va dir en el seu moment va donar oxi- dins d’un ambient de precarietat laboral, suposa una lluita de responsabilitat per-a una publicació de finals de l’any gen a la publicació, que passava per sonal difícil de superar. La gent gran, en la seva joventut, tenia problemes de su-passat, descriu en clau satírica una hi- una situació financera compromesa. pervivència, però desconeixia el que eren els psicòlegs i psiquiatres, només sabienpotètica relació entre la cancellera ale- Facebook, per la seva banda, acumula que als bojos els tancaven al manicomi. En la societat actual, en un món globalitzat,manya Angela Merkel i el president tot un historial de situacions absurdes en el que tots som necessaris, la gent gran té que ser comprensiva i solidaria ambdel govern espanyol, Mariano Rajoy. de control de continguts, com aque- la joventut.A la imatge, titulada “Rajoy-Merkel, lla de la foto de Kylie Minogue i l’ósel principio de una bella amistad”, de peluix o la de la psicòloga xilenaes pot veure les caricatures dels dos Leslie Power, experta en desenvolu-mandataris en una escena de caràcter pament infantil i una de les fundado-sadomasoquista, i havia estat nova- res d’Espacio Crianza, que va publicarment pujada a Facebook amb motiu una foto de si mateixa alletant el seude l’anunci de l’ajuda europea a la nadó de tres mesos i que la xarxa debanca espanyola anunciada el passat Zuckerberg no va dubtar a treure-la-9 de juny. El Jueves informa a la seva hi considerant-la pornogràfica.pàgina web que “el que és curiós delcas és que quan vam penjar la mateixa El que està clar és que aquestesportada a Facebook el novembre de situacions no fan més que incremen-2011 no va succeir absolutament res”. tar l’exposició d’aquests continguts: només cal recordar que la foto de les Facebook s’ha remès a la seva “de- filles de Rodríguez Zapatero, les cari-claració de drets i responsabilitats”, catures de Mahoma, el codi de pira-que compromet els usuaris a no pu- teig dels DVD i, per descomptat, lablicar continguts amb llenguatge imatge de la casa de Malibú de Barbraofensiu, intimidatori o pornogràfic, Streisand no haurien pres estat públicque inciti a la violència o que contin-gui nus. si no hi hagués hagut abans un intent de censura. Però el que és més sorpre- Cartes al director nent, encara, és que els propis censors Envia les teves cartes al director o les teves opinions No és la primera vegada que El Ju- encara no hagin entès les seves limita-eves i Facebook protagonitzen un in- cions en una societat interconnectada. a l’adreça electrònica director@bondia.adcident englobat en l’anomenat efecte Recorda que ens has de facilitar les teves dades,Streisand, que és com es coneix la re- Fins dimarts que ve. Ens veiem a la així com la parròquia de residència.acció de la comunitat en xarxa davant xarxa.El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència. Dipòsit Legal AND. 114-2004directori La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Meritxell Villanueva, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL. Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
  5. 5. DIMARTS, 19 DE JUNY DEL 2012 PUBLICITAT 5 S IE R SÀ ES EC N S VE ER ESR DS 23 DE JUNY, 21:30 HS · AQUALOUNGE / ANYÓSPARK Vine a AnyósPark a gaudir de la nit El preu del menú és de 24,90 €, amb més curta a la terrassa més exclusiva aigua, vi i copa de cava. El preu del d’Andorra: l’AquaLounge. menú pels nens (amb animadora inclo- sa) és de 6,90 €. Passarem la revetlla tots junts amb una barbacoa preparada especialment per a l’ocasió, amb l’actuació en directe de la matinada i goig garantitzat per a grans la cantant mexicana Alondra. i petits! Reserva la teva taula al 73 75 73 o a la Recepció d’AnyósPark o Urban Gym d’Andorra la Vella. Us hi esperem! Visita la web d’Alondra http://alondramusic.blogspot.com/ Ctra. d’Anyós, La Massana · Tel 73 75 73 · club@anyospark.comsant joan pagina.indd 1 18/06/2012 12:38:23
  6. 6. 6 Dimarts, 19 De juny Del 2012 patrimoni naturalEls impulsors del projecte Felis troben“satisfactoris” els resultats obtingutsEls responsables consideren que no s’ha de repoblar el Madriu amb el gat fer perquè ja hi és agències julià rodríuguez anDorra la Vella un gat salvatge, hi podria haver a tota la vall dos o tres exem- L’estudi sobre laEl projecte Felis, que s’ha portat plars de la mateixa espècie. “No presència de l’espèciea terme durant els últims mesos trobem que s’hagi de fer una re-per a la identificació i protecció població amb aquest animal en continuarà seguramentdel gat fer a la Vall del Madriu, haver-se comprovat la seva pre- en un altre indretha tingut uns resultats que es sència a la zona”, va manifestarpoden considerar com a “satis- Mossoll. Els detalls de la que hafactoris”. Així ho va dir ahir el estat la primera part del projec- matí –i que comptaven habitual-biòleg encarregat del projecte, te seran ara estudiats per enti- ment amb sardines i peixos comMarc Mossol, segons el qual la tats amb més experiència sobre a esquer– van permetre capturariniciativa ha permès constatar aquesta espècie, que són les que un parell de fagines, una quin-que hi ha almenys un exemplar determinaran si cal reforçar-ne zena de martes i un teixó. A lade gat fer en aquesta zona. Es la presència. presentació dels resultats deltracta, tal com ja es va donar a El que està pràcticament ga- projecte hi va ser present el titu-conèixer el passat mes de març, rantit és la continuïtat de la ini- un moment de la presentació ahir dels resultats del projecte. lar de Turisme i Medi Ambient,d’una femella que es troba en ciativa, que s’ha portat a terme Francesc Camp, que va destacarbones condicions. Les anàlisis durant l’últim any entre l’entitat pècie, i més proper al nucli urbà, mèstic, contràriament al que es la importància que hi hagi ac-genètiques de la sang de l’ani- filantròpica Bomosa i el depar- per valorar la relació del gat fer preveia. El projecte Felis ha fet cions conjuntes entre el sectormal indiquen que pertany a tament de Patrimoni Natural amb els gats domèstics, segons possible també determinar les públic i el privat amb l’objectiuaquesta espècie i que no hi ha del ministeri de Medi Ambient, el director del projecte, Jordi espècies de la fauna salvatge de protegir la fauna salvatge delhibridació amb el gat domèstic. però en tot cas serà en un nou es- Enrique. Precisament una de habituals en aquest indret, una país. Bomosa va destinar 37.000 En base a l’extensió total de pai. Aquesta vegada s’elegirà un les sorpreses que hi ha hagut és cosa que es desconeixia fins ara. euros a aquesta acció i es preveula vall del Madriu, i tenint en indret més assolellat, perquè és que en el treball de tots aquests Les trampes que es pujaven en que l’any vinent hi aporti unscompte l’espai que sol ocupar on més se sol situar aquesta es- mesos no s’ha trobat cap gat do- cavalls i s’anaven col·locant cada 18.000 euros. institucions publicació eDuarD comellas tati masià Albert Pintat presenta un llibre a l’Església del Fener Els síndics reben l’ambaixadora d’Hongria L’Església de Santa Maria del Fener va acollir ahir la presen- El síndic general, Vicenç Mateu, i la subsíndica d’Hongria a les relacions que Andorra vagi tació del llibre Creients i no creients. Junts cerquem un món general, Mònica Bonell, van rebre ahir al matí construint amb la Unió Europea (UE). Hongria millor, d’Antoni Puigverd, Francesc Torralba i Mons. Melchor la visita de l’ambaixadora d’Hongria a Andor- va ocupar la presidència del Consell Europeu Sánchez de Toca, que van participar l’estiu passat en la Càte- ra, Edit Bucsi-Szabó. Durant la trobada van en el primer semestre de l’any 2011. L’ambaixa- dra de Pensament Cristià, a Sant Julià de Lòria. La presentació parlar sobre diversos aspectes de l’actualitat dora d’Hongria va mantenir també ahir diver- va anar a càrrec de l’excap de Govern Albert Pintat i va presi- política i l’ambaixadora va confirmar el suport ses reunions amb membres del Govern. dir l’acte el copríncep episcopal, Joan-Enric Vives.
  7. 7. Dimarts, 19 De juny Del 2012 andorra 7 serveis sUccessos nova entitatLa cuina centralitzada haurà Detingut amb un gram de Reunió de la plataformade buscar nou indret pel 2013 metaamfetamina i 30 d’opi d’oposició a l’heliportEl Comú vol recuperar la terra i el Goven s’ha compromès a trobar el lloc Redacció Redacció tati masià anDorra la vella anDorra la vella Redacció anDorra la vella La Policia va informar ahir La Plataforma ciutadana NoLa cuina centralitzada haurà de de la detenció, diumenge a l’heliport al Patapou s’habuscar un nou emplaçament on al vespre, d’un home de 32 posat en marxa i ha convocatubicar-se de cara al curs 2013- anys, no resident i de naci- una reunió informativa, demà2014. Així ho va fer saber ahir, en onalitat espanyola, amb di- a les 19.00, a la sala d’actes deluna reunió al Centre Cultural La verses quantitats d’opi i me- Centre Cultural la Llacuna.Llacuna, l’Associació de Celíacs taamfetamines. Els fets van La reunió és oberta a tothomd’Andorra (ACEA), que gestiona tenir lloc a la duana del riu i té per objectiu informar so-aquest servei, als seus usuaris, Runer durant el control a un bre el posicionament contraridesprés que el Comú d’Ordino, Renault Clio amb matrícula al projecte de construcció depropietari del terreny on ara està espanyola que es disposava a l’heliport al roc de Patapou.la cuina, vulgui recuperar el sòl. entrar al Principat. Els agents Al mateix temps, s’explicarà D’aquesta manera, i segons va el van escorcollar i li van tro- la constitució de la platafor-indicar la presidenta de l’associ- bar 30 grams d’opi i 1 gram ma, el portaveu de la qual ésació, Montse Viles, la pròxima de metaamfetamina amagats Isidre Bartumeu, i les possi-renovació del contracte, prevista als genitals. bles accions a emprendre.per al juny del 2013, ja no s’efec-tuarà i, per tant, hauran d’enre-tirar els barracons que ara per- economiameten acollir aquest servei, que els barracons d’ordino, fins el juny del 2013, són la seu de la cuina centralitzada.prepara els menús per als alum-nes amb al·lèrgies o intoleràncies per part dels alumnes, pares i litzen. Segons Viles ja en són 95 Xerrada de Martí aalimentàries de diferents centreseducatius del país. Per solucionar aquest contra- l’entitat. Després de l’estiu i una vega- da iniciat el curs escolar, l’entitat i esperen superar el centenar el curs 2012-2013 amb la incorpo- ració de l’Escola Francesa d’An- l’IESE sobre l’oberturatemps, el Govern i l’associació recordarà i insistirà al Govern dorra la Vella. Redaccióde celíacs han arribat a un acord. perquè busqui i trobi un nou em- Viles va recordar que cada anDorra la vella de paradigma econòmic i de-D’una banda, el ministeri d’edu- plaçament, ja que, tot i que que- vegada són més les escoles que fensarà les oportunitats quecació s’ha compromès a buscar da un any per haver de deixar s’adhereixen a aquest servei i El cap de Govern, Antoni Mar- s’obren per al país amb l’ober-un nou indret per ubicar la cui- els terrenys, no és fàcil trobar un el deixen d’oferir pel seu propi tí, oferirà el pròxim dia 28 a tura econòmica. L’acte, quena a canvi que l’associació man- nou indret. compte, ja que els suposa una l’IESE Business School de Bar- tindrà lloc a les 19.00, estaràtingui la seva gestió. Un acord despesa molt gran per la quan- celona una xerrada en què par- coordinat per Josep Maria Ro-al qual han pogut arribar per la Uns noranta alUmnes titat d’alumnes a qui ofereixen larà sobre el present i el futur sanas, professor ordinari desatisfacció en l’executiu de com Des que Acea es va fer càrrec de aquest àpat especial. De fet, va del país i les noves oportuni- comptabilitat i control i titulars’està desenvolupant la gestió la cuina, aquest curs que està fi- ser aquesta voluntat de reduir tats. de la Càtedra Crèdit Andorrà,per part de l’entitat, així com la nalitzant, cada vegada són més despesa el que va impulsar la D’aquesta manera, Martí que de fet és l’entitat que orga-satisfacció pel bon funcionament el nombre d’alumnes que l’uti- cuina centralitzada. abordarà la qüestió del canvi nitza aquest acte.
  8. 8. 8 andorra Dimarts, 19 De juny Del 2012 ECONOMIAEls petits empresaris tracten possiblesàmbits de col·laboració amb HongriaDiversos representants de la PIME es reuneixen amb la delegació hongaresa de visita al país tati masiÀ JULIÀ RODRÍGUEZ anDorra la Vella sols dues hores de vol d’Andor- ra, destaca també per la sevaDiversos representants de la indústria alimentària, algunsMicro, Petita i Mitjana Empresa productes de la qual podriend’Andorra (PIME) es van reunir interessar els empresaris andor-ahir amb una delegació d’Hon- rans per a la importació. La de-gria per explorar possibles vies legació hongaresa va aprofitar lade col·laboració. La delegació visita que realitzava l’ambaixa-hongaresa estava formada pel dora d’Hongria a Espanya, Editcònsol d’afers comercials i eco- Bucsi, durant el dia d’ahir alnòmics d’Hongria a Barcelona, Govern i el Consell, per establirGyörgy Erdós, la consellera relacions també amb els empre-d’afers comercials i econòmics saris. A la trobada es va parlard’Hongria a Madrid, Gabriella de l’interès d’Hongria per orga-Hajas, i el director de l’Oficina nitzar una presentació dels seusNacional de Turisme, József Né- productes típics. “És una troba-meth, mentre que per part de la da que ha estat positiva perquèPIME hi van assistir els vocals sempre val la pena mirar què esJose Sobrevias i Andreu Iserte, i La reunió entre els membres de la PIME i la delegació hongaresa. fa a l’exterior. A més, és una pos-el secretari, Francesc Ros, a més sible col·laboració que s’ha ofertdel membre de l’entitat Claude tuds amb Andorra, ja que viu en d’aigua termal. “Són dos àmbits, destaquen també per l’impor- a les petites i mitjanes empre-Benet. Durant la trobada es va gran mesura dels 35 milions de el turístic i el termalisme, en què tant patrimoni cultural, àmbit ses, que són les més tocades perparlar de possibles àmbits de visitants –4,5 milions de turistes, podria haver-hi una posada en que en tots dos casos serveix de la greu crisi que hi ha ara i quecol·laboració entre els petits em- 150.000 dels quals procedeixen comú de les nostres respectives reclam per atreure moltes de les representen el gran volum depresaris de tots dos països. Hon- d’Espanya– que rep anualment experiències com a país”, va persones que els visiten. l’activitat econòmica del nostregria és un país amb certes simili- i disposa d’una àmplia xarxa explicar Benet. Tots dos països Hongria, que es troba a tan país”, va explicar Benet.
  9. 9. Dimarts, 19 De juny Del 2012 andorra 9 estudis previs a la construcció mercatEls informes d’impacte ambiental tenen Inpub calcula un total de 25.000una evolució a l’alça des del 1998 visitants el cap de setmanaL’any passat els experts de Medi Ambient van informar en 48 expedients Redacció encamp bondia m. f. anDorra la Vella nien dels anys anteriors. Un dels Els responsables de la Inicia- aspectes destacats, com a novetat tiva Publicitària del Pas de laL’àrea d’Impacte Ambiental del de l’any passat, és que es va re- Casa van informar ahir quedepartament de Medi Ambient gistrar un projecte promogut pel basant-se en el volum de ve-va informar en un total de 48 ex- ministeri de Turisme i Medi Am- hicles que van fer servir elspedients al llarg de l’any passat. bient del Govern per a la cons- aparcaments del poble durantAquests expedients inclouen trucció del refugi guardat de la el cap de setmana han calculattant projectes com plans parci- Borda de Sorteny. que han visitat el poble durantals i especials. D’aquesta mane- També es posa en relleu en el cap de setmana entre 25.000ra, tal com consta en la pàgina el mateix informe l’absència de i 30.000 persones, ja que l’en-web del departament de Medi projectes d’equipaments promo- trada en els aparcaments co-Ambient, des del 1998 s’observa guts pels Comuns, com millores munals ha estat de 8.394 ve-una certa tendència a l’alça si es a carrers o carreteres, construcció hicles, una xifra superior a laté en compte l’evolució des del de dipòsits o captacions d’aigua, del mercat de les oportunitats1998 al 2011, exceptuant l’any entre d’altres, si bé hi ha projectes de l’any passat. Els responsa-2004, any anterior a la moratòria de pistes i d’altres promoguts per bles de la Iniciativa Publicità-de la construcció. societats participades per les cor- els informes són previs a la realització de projectes. ria han calculat que l’impacte Com consta en l’informe de poracions comunals. econòmic de la cita pot haverMedi Ambient, el 2011 el nombre En aquest sentit, cal destacar nombre de projectes privats es privats del 2004 coincidint amb estat al voltant d’1,7 milions,de projectes de tipologia d’obra que el nombre de projectes en manté pràcticament constant en l’any anterior a la moratòria de la és a dir, una xifra lleugera-pública promoguda pel Govern pistes d’esquí augmenta lleuge- els darrers cinc anys, amb apro- construcció. ment per sota dels 2 milionsva experimentar un augment rament respecte l’any anterior, tot ximadament 20 projectes per any, Pel que fa als plans parcials i que havien previst. Aquestsdesprés del lleuger descens enre- i que en els últims anys el nombre que representen entre un 43% i especials, es reflecteix una lleu- són els càlculs que s’han fetgistrat el 2010. Des de Medi Am- es manté a l’entorn de 10, fet que 51% del nombre total d’expedi- gera tendència a l’augment en tenint en compte els usuarisbient exposen, però, que cal tenir representa un 19% dels expedi- ents per cada any. Cal tenir en el nombre d’expedients des del dels aparcaments comunals,en compte que alguns d’aquests ents el 2011. compte que aquest nombre és 2008, amb un 23% dels expedi- però ara encara manquen lesprojectes informats el 2011 ja ve- L’informe continua que el gairebé la meitat del de projectes ents totals el 2011. corresponents a Mobilitat. Al costat de l’Hotel la Massana Pàrquing a Andorra 2000 Av. Sant Antoni, s/n Carretera de lObac, s/n, Andorra la Vella A partir del dia 16 de juny A partir del dia 20 de juny Tel. de contacte: 82 08 88 Tel. de contacte: 82 08 88 VenDa de Petards
  10. 10. 10 publicitat Dimarts, 19 De juny Del 2012 JA ARRIBA L’ESTIU... Estigues preparada per a la 0€ MATRÍCULA * Subjecte a promoció “21 dies de gym en 9 Setmanes i mitja”. Consulta condicions als clubs. * Urban Gym Andorra la Vella: Prat de la Creu 16 - Andorra la Vella. 81 18 18 | Urban Gym La Massana: Sant Antoni 31 - La Massana. 83 56 78 Urban Gym Palau de Gel: Palau de Gel - Canillo. 80 08 40 | Urban Woman Gym: Enric Graner 3 - Escaldes-Engordany. 86 69 18 www.facebook.com/urban.ad | @andorragym anunci operacio bikini2.indd 1 17/05/2012 16:59:01
  11. 11. Dimarts, 19 De juny Del 2012 andorra 11 escaldes-engordany natura en marxa la mitja hora suplementària sortida fotogràfica per als clients al pàrquing de l’església amb andorra sostenible Aquesta mesura s’aplicarà per a compres o consumicions superiors a 10 euros Redacció anDorra la Vella c. e-e m. f. escalDes-engorDany Molné va posar en relleu El Centre Andorra Sosteni- que amb aquesta mesura es ble proposa per al pròxim El Comú d’Escaldes-Engordany busca aportar una eina més dissabte 30 un taller que ha posat en marxa la campanya per dinamitzar el comerç de la consisteix en una passejada a través de la qual es premiarà part alta i considera que amb la fotogràfica pel parc natural amb mitja hora suplementària mitja hora suplementària serà de la Vall de Sorteny. El taller gratuïta els clients dels establi- suficient per a les persones es durà a terme entre les 9.30 ments de la part alta. Aquesta que vulguin fer les compres a i les 13.00 i el punt de troba- mesura s’implanta a l’aparca- la parta alta, ja que va recordar da dels participants serà a la ment de davant l’església fins al que aquest aparcament es tro- caseta d’informació del ma- 31 de desembre i, així, les perso- ba pròxim als diferents establi- teix parc. Aquesta passejada nes que consumeixin o comprin ments que es troben en aquesta fotogràfica s’adreça a totes per un import mínim de 10 eu- zona. les persones que tinguin uns ros podran gaudir de mitja hora coneixements previs i que més de pàrquing gratuït, que altres mesures vulguin aplicar-los a la foto- s’afegeix a la mitja hora de franc Cal destacar que aquesta mesu- grafia de paisatge. D’aquesta ja existent. Per poder gaudir ra de donar mitja hora més als manera en el marc d’aquesta d’aquest avantatge, els clients clients dels establiments de la proposta s’incidirà en distin- hauran de presentar els seus ti- zona va ser una de les propostes gir els matisos de la llum, a quets a la caseta d’informació de que es va posar sobre la taula en trobar els detalls en les om- la plaça Santa Anna. la reunió que els comerciants i bres o a dominar les perspec- Tal com va exposar el conse- el Comú van fer per decidir les molné col·loca un dels cartells informatius de la mesura, ahir. tives, entre d’altres. Aquest ller de Turisme i Administra- mesures que cal tirar endavant taller anirà a càrrec de la ció de la corporació comunal per revitalitzar la part alta. liol s’ha de posar en marxa el fotògrafa Susanna Ferran. El d’Escaldes-Engordany, Eduard A més a més se’n va ana- Els tiquets s’hauran de nou punt d’informació turís- recorregut que es farà serà Molné, la proposta ha tingut litzar d’altres i ahir el conse- presentar a la caseta tica i suport que estarà ubicat passant pel camí de la Canya una bona acollida entre els es- ller de Turisme va recordar al centre comercial Illa Carle- de la Rabassa, el pla de Sor- tabliments de la zona, ja que que també s’han previst visi- de turisme de la plaça many i que ha de substituir el teny i el planell del Quer. Els un total de 90 s’hi han adherit. tes guiades. En aquest sentit, Santa Anna que hi havia a la plaça Coprín- organitzadors recomanen En aquest sentit, aquests esta- Molné va destacar ara per ara ceps. Tal com havia manifestat que els participants duguin bliments llueixen un adhesiu que s’està treballant en aquest anteriorment el conseller de bon calçat. Les places són li- als seus aparadors per infor- aspecte i que n’hi haurà tant a Aquesta mesura pretén Turisme, la intenció d’aquest mitades i per a més informa- mar els clients que si hi fan les la part alta com a Engolasters contribuir a dinamitzar el nou punt d’informació serà in- ció cal adreçar-se al Centre seves compres o consumicions i que la idea és que aquestes tentar que els visitants vagin a Andorra Sostenible, al telè- podran gaudir d’aquest temps visites siguin diürnes i també comerç de la part alta i la part alta, informant-los dels fon 87 57 71 o al correu elec- d’aparcament gratuït comple- algunes de nocturnes. se’n preveuen d’altres diferents atractius que hi po- trònic andorrasostenible@ mentari. També, durant el mes de ju- den trobar. andorra.ad.Guia de serveis Fes la primera copa a L’Accent de (entrada per la terNit Granja, Creperia rassa de darrere) i Sushi Carrer Prat de la Creu, 29, Local 8 - AD500 Andorra la Vella - Principat d’ Andorra Tel. 00376 862 086 - accentandorra@gmail.com
  12. 12. 12 Dimarts, 19 De juny Del 2012 la seu d’urgell comunicació successosJornada de portes obertes a ‘Carretera i manta’ torna Els bombers porten a termela piscina per obrir temporada un estiu més a RàdioSeu sis rescats de muntanyaL’Ajuntament iniciarà obres de millora de la instal·lació al setembre Redacció agències ajuntament De la seu D’urgell la seu D’urgell barcelona Redacció la seu D’urgell RàdioSeu va iniciar ahir una Els Bombers de la Generali·La piscina municipal de la nova edició del programa· tat van fer diumenge sis res·Seu d’Urgell obrirà les seves concurs d’estiu Carretera i cats de muntanya, cap d’ellsportes aquest dissabte per ini· Manta, dirigit i presentat per de gravetat, segons van in·ciar la temporada d’estiu que Ignasi Cervera, que ofereix formar ahir fonts del cos.enguany s’allargarà fins el 2 als oients la possibilitat de Els rescats van tenir llocde setembre, segons va infor· guanyar una gran quantitat a Alt Àneu (Pallars Sobirà),mar ahir l’Ajuntament, que de premis setmanals, segons on una dona es va trencarva precisar que des del servei va informar l’Ajuntament. els lligaments del turmelld’Esports s’ha organitzat una Els regals es completaran mentre feia l’Estany Negre,jornada de portes obertes amb al final de l’estiu amb un pre· i a Montferrer i Castellbóentrada gratuïta per a tothom. mi especial com és un viatge a (Alt Urgell), on un ciclista Així mateix, el consistori les Illes Canàries. Alhora, cada va caure mentre feia unava informar que tant l’horari trucada que fan els oients ser· travessa per Bellestar i es vad’obertura de la instal·lació com virà per contribuir econòmi· trencar la clavícula.les tarifes per a l’accés a la pisci· cament a un projecte solidari D’altra banda, al coll dena es mantenen respecte la tem· local, amb un xec que també es Bracons (Garrotxa), una ex·porada passada. Així, la piscina lliurarà a l’últim programa. cursionista es va trencar els’obrirà des de les deu del matí la piscina municipal de la seu d’urgell. L’altre eix del programa turmell; una dona va patira les set de la tarda i els usuaris són les entrevistes sobre pro· una luxació de turmell propdisposaran de diferents modali· festa major, algunes sessions l’Ajuntament van assenyalar postes d’estiu de la Seu, l’Alt del santuari de Queralt (Ber·tats d’entrada, des de l’accés per de piscina chill out dins del que un cop acabada la tempo· Urgell i el Pirineu. Tal com guedà) i una altra va caurea un sol dia fins a l’abonament programa Insomni d’oci noc· rada d’estiu es duran a terme ja és tradicional, la primera per un forat de més de dosde tota la temporada, passant turn, altres activitats esporti· obres de reforma de la piscina conversa va ser amb l’alcal· metres als afores de Ripoll.per abonaments de deu entra· ves i la tradicional jornada del que inclouran la reparació del de de la Seu d’Urgell. Albert Finalment, una noia va ha·des a un preu més econòmic. Mulla’t per l’Esclerosi Múlti· vas, reformes profundes en les Batalla va explicar algunes ver de ser rescatada després A més a més, i com cada es· ple, que enguany se celebrarà sales de màquines de la pisci· de les principals activitats de de quedar·se atrapada en untiu, està previst que a la piscina diumenge, 8 de juliol. na i també una reordenació de què es podrà gaudir a la ciu· camí a Montserrat a la ves·municipal s’hi facin actes de la D’altra banda, des de l’espai de les platges. tat els propers mesos. sant de l’Elefant. turismeEl Tren dels Llacs, Espot i Port Diputació De lleiDaAiné, a la Setmana de l’estiu Redacció barcelona amb l’assistència del delegat del moció correspondrà a les Govern a l’Alt Pirineu i Aran, Terres de Lleida amb la pre·El Tren dels Llacs, Espot i Port Albert Alins, i el president del sentació del Tren dels Llacs,Ainé formen part de la Setmana Consell Comarcal del Pallars Port Ainé i Espot, amb la col·de l’estiu que organitza Ferro· Sobirà, Llàtzer Sibís, entre altres laboració del Patronat de Tu·carrils de la Generalitat de Cata· personalitats. risme de la Diputació de Llei·lunya fins al 22 de juny a l’Espai Així, i fins al dia 22, l’Espai da, entre altres entitats.Provença de Barcelona. Provença (vestíbul de l’estació Al punt d’informació es do· La presentació i l’inici de de Provença de FGC) acull una naran a conèixer les activitats un moment de la presentació de la setmana de l’estiu a l’espai Provença.la Setmana de l’estiu va anar mostra de les activitats lúdiques, que es podran dur a terme a l’es·a cura del director general de esportives, turístiques i gastro· tiu a Lleida. També es farà una tament de la Pobla de Segur i Sobirà.Transports i Mobilitat, Ricard nòmiques que FGC ofereix per a presentació del Centre d’Obser· l’empresa Pirineu Emoció. Tam· A l’Espai Provença, a més deFont; la directora general de Tu· aquest estiu. Durant aquesta set· vació de l’Univers del Montsec a bé s’ha previst un tast gastro· rebre informació de les activi·risme, Marian Muro, i el direc· mana cada dia es promocionarà càrrec del Consorci del Montsec nòmic amb la coca de samfaina tats, s’hi ha muntat un rocòdromtor general de Ferrocarrils de la un producte o una instal·lació i la presentació de les diferents com a protagonista a càrrec de i hi tindran lloc exhibicions deGeneralitat de Catalunya, Pere del grup FGC. visites que es poden fer amb el l’Ajuntament de Balaguer i una BTT, sorteig d’obsequis i promo·Calvet. L’acte també va comptar Precisament, demà la pro· Tren dels Llacs a cura de l’Ajun· mostra gastronòmica del Pallars cions de les activitats d’estiu.
  13. 13. Dimarts, 19 De juny Del 2012 13 INTERCANVI CULTURAL BIENNALSet artistes andorrans participen a l’ArtCamp 2012 sobre l’energia sostenibleLa tercera edició del campus, que se centra en la pintura, rebrà 37 creadors de 32 països tati masià e. j. m. orDino La Trobada deSet artistes andorrans participa-ran a la tercera edició de l’Art buners, el 2013Camp - Colors per al Planeta,que tindrà lloc a Ordino del 9 al La cònsol menor d’Ordino,21 de juliol. L’intercanvi cultural Consol Naudí, va afirmarartístic, en què participen crea- ahir que aquest any tampocdors procedents de tots els con- no hi haurà Trobada de bu-tinents, ha rebut una vuitantena ners, però que s’organitzaràde candidatures de 50 països. Fi- el 2013. El festival serà bi-nalment, han estat seleccionats ennal i es combinarà amb37 artistes de 32 països. l’Art Camp. L’any passat Quant als autors autòctons, es va anunciar que els bu-entre els set artistes que pren- ners vindrien cada dos anysdran part al campus artístic hi però es va dir que el 2012ha cinc noms solvents: Mònica tornarien. La cita es torna aArmengol, ordinenca que exer- prorrogar un any més.cirà d’ambaixadora de la parrò- Jean-Michel Armengol, de la Unesco, i Faust Campamà, ahir als jardins de Casa Rossell.quia, Àngel Calvente, FranciscoSánchez i Jordi Casamajor. A la zegovina, Argentina, Pakistan, tes faran una exposició sobre la hom. Els artistes hauran de cre- han rodat per França, Espanya inòmina de pesos pesants s’hi Haití i Guatemala. També n’hi cultura i l’art del seu país. El dia ar tres obres sobre la temàtica i Portugal), i per al fons d’art delafegeixen les estudiants de Be- haurà dels Estats Units, Alema- d’Andorra, que serà el 12 de ju- cada una d’elles és per a un dels Comú d’Ordino.lles Arts Marta Tarrés –que re- nya, França, Espanya i Portugal. liol, s’organitzarà una vetllada patrocinadors de l’esdeveni- En aquesta edició, per facili-peteix a Art Camp– i Itziar Ba- La tria s’ha fet per mantenir temàtica en què participaran els ment cultural. En aquesta edició tar el trasllat de les obres, l’Artdenas, i l’artista Jesús Campos, la diversitat de nacionalitats i fallaires d’Andorra la Vella. se suma als patrocinadors Feda, Camp se centrarà en la produc-que tot i no ser tan conegut por- segons la qualitat dels artistes, Entre el programa d’activi- que es quedarà una de les pin- ció pictòrica. Les pintures, tresta al seu currículum una estada va explicar ahir el director d’Art tats previstes hi ha una plantada tures fetes per cada participant. per artista, es podran veure ende dos anys a Florència, bressol Camp, Faust Campamà. “Tots d’arbres a Arcalís el 17 de juliol. Feda organitzarà una exposició l’exposició de cloenda, el 20 deartístic. són professionals de l’art o do- itinerant amb les peces. juliol, a la qual assistirà la padri- Entre els països participants cents”, va matisar. ENERGIA SOSTENIBLE Les altres obres són per a la na de l’esdeveniment, l’artistad’enguany hi ha Costa d’Ivori, Una de les novetats d’aquest L’Art Camp se centrarà enguany Comissió Nacional d’Andor- Hedva Ser.Palestina, Israel, Xipre, Mon- any és que hi haurà jornades en la sostenibilitat energètica ja ra per la Unesco (CNAU), que L’Art Camp és un esdeveni-tenegro, Filipines, Eritrea, Cap temàtiques sobre els continents que la Unesco celebra l’Any de amb les peces organitza mostres ment biennal i el pressupost as-Verd, Bahames, Bòsnia i Her- i països participants, i els artis- l’energia sostenible per a tot- itinerants (les d’Art Camp 2010 cendeix a uns 30.000 euros. ACTIVITATS ExpOSICIó tati masià Solidaritat El Museu del Perfum per Mumbai organitza un nou taller Aquest cap de setmana s’ha celebrat la sisena edició de la Redacció Pyrénées International Wo- esCalDes-enGorDany Durant el taller s’analitzaran men’s Cup. En motiu de l’es- els ingredients que conté l’acord deveniment esportiu, l’orga- El Museu del Perfum organitza fougère i es destacaran els que nització presenta l’exposició aquest vespre (20.15 hores) un s’han mantingut com a defini- Mirades de Mumbai a la ter- nou taller dedicat a la perfume- dors de la nota. L’acord fougè- cera planta de Pyrénées. Tots ria: L’acord fougère, l’essència de re es troba en la majoria dels els fons recaptats es destinen l’home. Un camí pels grans per- grans perfums masculins de la a un projecte en benefici de fums masculins de la història. El història, per tant, en el taller es 200 nenes que viuen a les zo- taller el dirigirà el perfumista resoldrà quines són les matèries nes més pobres de Mumbai. Agustí Vidal. L’activitat val cinc primeres que defineixen la mas- euros i cal inscripció prèvia. culinitat en perfumeria.

×