Diari del 05 de juny de 2012

894 views

Published on

Aqui podeu consultar el diari d'avui en format PDF.
Que tingueu un Bondia¡¡ :)

Published in: News & Politics
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
894
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Diari del 05 de juny de 2012

  1. 1. Dimarts, 5 de juny del 2012 / Núm. 2.073 / Any 9 avui és notícia Pàgina 3 andorra Pàgina 6 El SAAS aposta per Els propietaris de ampliar el perfil de terres s’oposen a la andorra Pàgina 5 persones que poden cessió en sòl urbà AD800 afirma que “s’ha demostrat que DA continua accedir a El Cedre consolidat pagant peatges als bancs” Tati Masià andorra Pàgina 7 Mor als 58 anys el polític escaldenc Francesc Casals, exconseller i excònsol menor andorra Pàgina 9 Canillo adopta un seguit de canvis en la mobilitat al nucli antic per fer-lo més segur andorra Pàgina 9 La capital espera posar en marxa les taules per al pla de Prada Ramon a l’estiu cultura Pàgina 13 El Comú tancarà el Teatre Comunal si no aconsegueix renegociar el lloguer esports Pàgina 15 esports Pàgina 15 L’FC Andorra es jugarà l’ascens a primera catalana La selecció sub-21 s’enfronta aquesta tarda a la República Txeca amb el repte de no en- Evitar un resultat amb el Palafrugell caixar un resultat similar al de la primera volta. contundentwww.bondia.ad / tel. 808 888 / fax 828 888
  2. 2. 2 d’interès Dimarts, 5 De juny Del 2012 EL TEMPS meteo@bondia.ad Sol i caloreta Núvols poc amenaçadors 06.17 h 21.27 h Avui el dia ha de ser tranquil, perquè una fal- 6/20 ca anticiclònica estabilitza força l’atmosfera i fa 7/21 6/20 que a les nuvolades els costi una mica més de desenvolupar-se. De moment el matí serà as- 8/22 8/22 3/14 solellat, amb unes temperatures que en alçada Lluna plena 10/23 encara han estat fresques però que avui ràpida- 11/24 ment aniran a l’alça. Els valors es podran acostar als 25 o 28 graus cap a la cara sud. El vent serà 10/26 fluix del sud-oest, amb algun cop moderat als 7/21 cims durant la tarda. Aquesta segona part del 9/28 dia el cel s’anirà cobrint de nuvolositat, tot i que no esperem que doni precipitacions. Com a molt dimecres hi haurà algun ruixat cap a la Cerdanya. Que dijous tinguin un BONDIA. RESTAURANT TIC-TAPA UN ESPAI CAdA vEgAdA méS... Fem ...méS AgRAdAblE Aniversaris, comunions Comiat de solters/es gran selecció de tapes - arrossos Sopars d’empresa, etc. pernil de jabugo - carns - peix, marisc Tenim saló privat mENú dEl dIA Menjar per emportar-se mENú CARTA Escaldes-Engordany mENú dE TAPES Tel:+376 813 969 mENú dE mARISCAdA restaurantictapa@gmail.com cuina permanent oberta de les 12.00 a les 2.30 h Tic Tapa Rest.
  3. 3. Dimarts, 5 De juny Del 2012 3 accions per millorar un equipament infrautilitzatEl SAAS aposta per ampliar el perfil depersones que poden accedir a El CedreLa intenció és acollir usuaris que puguin assumir tot el cost del servei sense l’ajuda del Govern tati masià m. s. c. anDorra la Vella Per fer-ho possibleAmb l’objectiu d’ocupar les cal que l’executiuplantes del centre sociosanitariEl Cedre que encara estan bui- introdueixi canvis endes, el Servei Andorrà d’Aten- l’estructura legalció Sanitària (SAAS) preveuobrir-lo a un nou perfil d’usu-aris. Aquesta sortida passa per- Això permetria obrir mésquè l’equipament també pugui plantes del geriàtric, jaacollir pacients que assumeixinel cent per cent del cost del ser- que avui només duesvei. Ara per ara aquesta opció, estan en funcionamentperò, no és factible perquè no hiha una estructura legal per do-nar-hi resposta. El fet és que El El centre podria acollirCedre està pensat per a perso- aquest nou tipus denes que necessiten el suport delGovern ja que no poden sufra- pacients de caragar el preu del geriàtric. a l’any que ve El director del SAAS, JosepMaria Pla, va posar en relleu el centre sociosanitari el cedre.que aquest sistema de funcio- infrautilitzat no comporta capnament “fa que ens trobem amb mena de disfuncionament alun equipament finançat públi- sàmper afirma que la proposta és una bona notícia per centre. Tot i així, va destacar quecament i que està infrautilitzat”. “s’ha fet una inversió de la qualEl centre sociosanitari disposa donar utilitat a uns espais que van costar “molts diners” no s’obté tot el rendiment socialde cinc plantes, però només que se’n podria treure”.dues estan obertes. Els requisits El president de la Federació Andorrana d’Asso- aquest aspecte i va afirmar que hauria de ser “unper accedir-hi fan que no hi hagi ciacions de Persones amb Discapacitat (FAAD), servei d’una certa permanència i obert al ventall servei adaptatprou usuaris per poder posar en Lluís Sàmper, va expressar la seva satisfacció de dependències i discapacitats” que hi ha. El Cedre va obrir les portes elmarxa els espais que estan sense pels canvis que es preveuen aplicar a El Cedre. Per altra banda, des de la FAAD s’ha remar- març del 2009 i va anar posantocupar. Sàmper va remarcar que això hauria de permetre cat diverses vegades els avantatges d’atendre en funcionament els espais de La llista d’espera per poder donar una utilitat a unes instal·lacions que “van les persones amb dependència a la pròpia llar. El forma progressiva a mesura queser atès al geriàtric és “extre- costar molts diners” i que fins ara no han rebut president de l’entitat destaca que està demostrat hi anaven ingressant els usua-mament” reduïda, d’una o dues cap mena utilització. que mantenir aquests usuaris al seu domicili el ris. Avui té unes 60 places co-persones, remarca el director Pel president de la FAAD, les plantes del cen- màxim de temps possible és més econòmic que bertes, menys de la meitat de ladel SAAS. Aquesta xifra no es tre sociosanitari que estan buides també es po- no pas traslladar-los a un centre geriàtric. A més, capacitat total del centre.considera suficient per oferir drien destinar a programes respir, que “permeten el fet de no moure’s de casa permet que el paci- El director del SAAS va re-més llits i s’opta per donar ser- descongestionar la situació de moltes famílies”. ent es trobi més còmode, ja que coneix l’espai cordar que el servei s’adapta alsvei a aquests usuaris en altres En aquest sentit, Sàmper va lamentar que al on es mou, cosa que fa que sigui un servei més pacients. En aquest sentit, lescentres, principalment residèn- Principat no hi hagi una oferta “nítida i clara” en efectiu des del punt de vista social. dues plantes que estan en fun-cies que es troben a l’estranger. cionament s’adrecen a un tipus Pla subratlla que “la lògica de d’usuari diferent. Fonamental-funcionament voldria que s’in- disposen de 30 places, tot i que En el cas que això tirés en- ris caldria augmentar el perso- ment es divideixen segons eltentés posar en funcionament l’última té menys capacitat. davant, Pla va remarcar que nal, dotant el servei a plantes. grau de dependència. Així, hila resta de plantes amb un tipus caldria tenir-ho present a l’hora Aquest seria l’únic canvi que ha un usuari que es pot valdrede pacient diferent i una tari- nou perfil de cara al 2013 d’elaborar el pressupost de la caldria afrontar, ja que els es- per si mateix tot i que pot tenirficació diferent”, permetent la Perquè El Cedre pogués acollir parapública per a l’any que ve, pais que ara no s’utilitzen no problemes diversos, com podenpossibilitat que l’usuari assumís persones que no requerissin el que s’està preparant en aquests requereixen cap mena d’inver- ser de tipus cognitiu. En una al-exclusivament el cost. La idea suport econòmic del Govern, moments. Així, va explicar que sió. “Estan equipats. Només cal tra planta s’hi troba un altre ti-seria ampliar el servei obrint l’executiu ha de crear l’estruc- l’actual plantilla del centre soci- obrir el llum i començar a utilit- pus de pacients, que necessitenels espais que ara no estan ocu- tura legal per donar-hi resposta. osanitari està dimensionada per zar-los. El que cal són usuaris”, un nivell d’assistència més granpats per plantes, ja que si estan El director del SAAS va avançar cobrir dues plantes. Per tant, en remarca el director del SAAS. en el dia a dia. A més a més,ocupades a mitges requereixen que aquesta possibilitat podria el cas que de cara a l’any que Al mateix temps, Pla va as- l’equipament disposa d’un cen-el mateix personal. Les plantes ser una realitat de cara al 2013. ve s’ampliés el nombre d’usua- segurar que el fet que estigui tre de dia.
  4. 4. 4 opinió Dimarts, 5 De juny Del 2012 edIToRIaL ENQUESTA DE LA SETMANA ¿Trobaria encertada una pujada delMés possibilitats per a El Cedre preu del forfet a Vallnord?El Servei Andorrà d’Atenció Sanitària (SAAS) hi ha persones que necessitarien ser ingressa- Envia un SMS al 789 amb la tevaplanteja la possibilitat d’ampliar el centre soci- des en un servei d’aquestes característiques. I resposta ENQ SI o bé ENQ NOosanitari El Cedre a altres tipus d’usuaris, ja és que la infraestructura ja està acabada i, per Cada dimarts el resultat de l’enquesta es Gentilesa deque ara per ara la infraestructura està infrauti- tant, es tracta de treure’n profit mirant d’aco- publicarà en aquest espai i entre elslitzada. D’aquesta manera, de les cinc plantes llir un usuari diferent del que ara per ara se’n participants se sortejarà un telèfon mòbil amb pantalla tàctil, ràdio FM, MP3,amb què compta el centre només se’n fan servir beneficia. A més, s’ha de determinar quins són Av. Meritxell, 122 MPEg-4, doble targeta SIM, Bluetooth, Andorra la Velladues i, per tant, hi ha espai suficient per aco- els serveis que poden mancar al país, ja que càmera de foto i vídeo, bateria. Tel.: 866 415 - Fax: 829 050 E-mail: devima@andorra.adllir més persones. Des del SAAS es planteja un d’aquesta manera s’hi podrien encabir aquellscanvi per poder acollir persones que es puguin que de moment no s’ofereixen. Des de la Fe- RESULTAT DE LA SETMANA pASSADApagar el cent per cent de la seva estada, ja que deració Andorrana d’Associacions de Persones ¿S’han de penalitzarara això no és possible. Cal, per tant, analit- amb Discapacitat es posa en relleu que falten els comerços que nozar de manera seriosa aquesta proposta perquè centres de respir per als familiars i, comencin les rebaixes SÍ NOno pot ser que un centre finançat amb recur- per tant, aquesta és una de les pro- en la data pactada? 57,7% 42,3%sos públics estigui infrautilitzat, quan potser postes que s’hi podrien incloure. SISè GRau TRIbuNa ‘Averigua quién visita tu perfil. El paper del pare del nadó alletat Funciona!’ SíLVIa daVINS FeRNaNdo bLaNCo El nadó que té una relació afectuo- de les coses més importants que ella sa i propera tant amb el pare com pot fer perquè el seu nadó tingui elCom si fos un malson que torna una i navegació és segura s’ha d’observar a amb la mare és molt afortunat. Als millor començament a la vida.una altra vegada, està fent voltes per l’enllaç en el qual es navega a Facebook infants els cal molt de contacte físicFacebook una enèsima versió d’aquesta si al començament es llegeix http o https: i quan no estan al pit els braços del L’alletament és tan sols una peti-aplicació, que ofereix als curiosos –que la segona representa la navegació segu- pare són un lloc meravellós per es- ta part de la cura total que li cal alsom molts– la possibilitat de veure qui ra. És tal el nivell de l’engany d’aquesta tar-s’hi. nadó. El pare pot fer moltes altresvisita el nostre perfil personal. Aquesta aplicació que, quan es veu bloquejada coses: banyar-lo, canviar-li els bol-edició 2012 ja s’ha dissipat força i ràpi- per estar Facebook en mode de navega- A un pare no li cal donar un bibe- quers, fer-li fer el rotet, calmar-lodament per la web, com sempre aconse- ció segura, ofereix a l’usuari canviar el ró per formar un vincle d’amor amb durant els períodes de plor i, pergueixen aquest tipus de promeses, i de sistema de navegació per accedir-hi, la el seu nadó; en canvi, sí que ha d’in- descomptat, jugar-hi.la mateixa manera que va impactar fort qual cosa fa que un mateix sigui execu- vertir temps portant-lo a coll, jugant,l’any passat. tor de l’entrada del troià a l’ordinador. i relacionant-se amb el seu fill o filla. Al pare ja li tocarà alimentar el seu nadó amb la introducció d’ali- Es tracta simplement d’un virus que Per esborrar-la s’ha d’anar a l’opció El pare pot desenvolupar una re- ments complementaris al voltant degenera correu brossa i que replica al mur Configuració de la Privacitat, que s’obté lació excel·lent, fins i tot amb el nadó la meitat del primer any. De fet, elde tots els nostres contactes la invitació en desplegar la fletxeta al costat d’Ini- a qui sembla que li cal mamar molt nadó pot acceptar millor els altresa la màgica revelació, viralitzant-la, pro- ci, a la part superior dreta de la panta- sovint. Intenteu posar el nadó sobre aliments si els ofereix el pare, ja quemesa que per descomptat no es com- lla, després a Aplicacions i llocs webs i el pit del pare després d’alletar-lo. associa la mare amb l’alletament.pleix ja que no existeix cap manera de allà a Edita la Configuració, on s’haurà Gronxar el nadó sobre l’espatlla delsaber qui ha visitat el nostre perfil, mai. d’eliminar l’aplicació i denunciar-la (tot i pare és molt efectiu per fer el rotet. El paper del pare, sobretot du-L’aplicació, de les que la mateixa xar- que serveix de poc, ja que canvia el nom Les coses més senzilles poden cri- rant els primers mesos, és primor-xa social acusa més de 100.000 usuaris sovint). dar-li l’atenció. Sigueu creatius! dialment de recolzament i de tenirnous mensuals i el nom real de la qual cura de la mare perquè ella puguiés Morning-snow-4543 o Visit-mur, està Facebook és el segon lloc més visitat El suport del pare pot ser un ele- realitzar la funció natural de nodrirallotjada a Heroku, un sistema de des- del món i s’ha compromès repetides ve- ment vital per a l’èxit de la lactància. el nadó amb el pit. Això se li pot ferenvolupament en el núvol (cloud-com- gades a no permetre que ningú pugui El pare pot animar la mare, prote- difícil d’acceptar al pare durant elsputing) amb seu a San Francisco, en què veure qui visita el seu perfil, tal com ho gir-la dels comentaris negatius per primers mesos, però la recompensaterceres parts poden instal·lar i executar estipula en els termes i condicions d’ús part de familiars o amistats, ajudar arriba. Al cap de no massa temps esles seves aplicacions (l’ínfima mino- de la popular xarxa social, amb la qual a calmar el nadó que està neguitós, veu com aquest període d’espera haria de les quals són emissors de correu cosa aquest tipus de aplicacions només portar-li a la mare alguna cosa per valgut la pena, quan el pare orgullósbrossa com els de l’aplicació: a Heroku. desitgen obtenir informació del nave- menjar o beure quan està alletant i rep els beneficis de tenir un infantcom <http://heroku.com> hi ha allotjades gant o atreure a algun lloc web a què recordar-li que donar el pit és una fort i feliç.apps d’empreses prestigioses com l’es- desitgen generar trànsit, com a mínim.portiva Asics, entitats com The RichardDawkings Foundation o aplicacions No us deixeu enganyar: si algun diad’indubtable reputació com Diaspora). Facebook permet veure qui visita el nos- Cartes al director tre perfil, podeu apostar que serà noti- Envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica Si has configurat el teu Facebook per a ficat a tots i cadascun dels seus usuaris. director@bondia.aduna navegació segura, veuràs que quan Recorda que ens has de facilitar les teves dades,vols accedir a l’aplicació no t’ho permet. Fins dimarts que ve, ens veiem a la així com la parròquia de residència.Per a qui no ho sàpiga, per saber si la xarxa.El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència. Dipòsit Legal AND. 114-2004directori La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Meritxell Villanueva, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL. Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
  5. 5. Dimarts, 5 De juny Del 2012 5 economiaAD800 afirma que “s’ha demostrat queDA continua pagant peatges als bancs”L’entitat opina que “l’ideal” seria que hagués prosperat el text per congelar les comissions agències JULIÀ RODRÍGUEZ anDorra la Vella de cartells als comerços que s’hi han adherit, està ara més justifi- L’entitat repAD800 creu que el grup parla- cada que mai, una vegada s’hanmentari de Demòcrates per An- donat a conèixer durant els úl- informaciódorra (DA) “s’ha equivocat” nodonant suport a la presa en con- tims dies els resultats de les en- titats bancàries corresponents a sobre l’estatsideració al Consell General de l’any passat. “Els bancs són els de la caSSla proposició de llei dels social- únics que estan tenint beneficis,demòcrates per congelar la pu- cosa que indigna encara més els AD800 continua també en-jada de les comissions bancàries comerciants, que noten a final davant amb la campanyaper l’ús de les targetes electròni- de mes com l’increment de les perquè hi hagi més trans-ques. A més, l’associació ha des- comissions els perjudica”, va ar- parència a la Caixa Andor-tacat la “contradicció” amb què, gumentar Montoro. rana de Seguretat Socialsegons el seu parer, han actuat D’altra banda, els integrants (CASS) i s’informi sobre laels demòcrates per criticar pú- d’AD800 consideren que en no gestió feta a la parapúbli-blicament la mesura acordada haver-se frenat des de l’àmbit ca durant els últims anys.pels bancs i, en canvi, no donar polític la iniciativa dels bancs Els dirigents de l’associa-suport a la iniciativa del grup d’apujar les comissions ha que- ció van ser rebuts dimartsparlamentari socialdemòcrata. aD800 continua recollint firmes per a una transparència més gran de la caSS. dat la porta oberta perquè hi passat pel president de la El vicepresident d’AD800, hagi nous increments en pocs CASS, Josep Delgado, queManel Montoro, va considerar Govern vol tenir enllestida a la una qüestió de consciència per- mesos. “La sensació que tenim els va explicar, entre altresque “l’ideal” hauria estat que tardor. “DA ha perdut l’oportu- sonal”, donant a entendre que és que tan sols es va voler apli- coses, que si no es prenentots dos grups polítics presents nitat de demostrar realment que es podia haver acceptat la trami- car un augment del 0,5% per mesures l’entitat entrarà ena la cambra legislativa hagues- no està d’acord amb l’increment tació del text, tot i que després veure la reacció social que hi fallida d’aquí a uns quinzesin arribat a un acord per resol- de les comissions i ha quedat s’hi haguessin introduït esme- hauria, però creiem que la pu- anys. AD800 li va reiterar,dre aquest problema de manera palès que continua pagant pe- nes des de DA. jada important, d’un 1% o 1,5%, per la seva banda, que volràpida i s’hagués posat fi així als atges a la banca”, va assenyalar AD800 continua amb la seva pot tenir lloc d’aquí a un any o disposar de tota la informa-perjudicis que està suposant per Montoro. campanya contra el pagament un any i mig”, va indicar Mon- ció “tant del que és públicals comerciants la pujada de les La presa en consideració de amb targeta de crèdit als establi- toro. El vicepresident d’AD800 com del que no”. L’adju-comissions. I això independent- la proposició de llei socialdemò- ments comercials, com a mesura va qualificar de “petita victòria” dicació directa a Patrigestment que posteriorment es pu- crata va ser rebutjada en la ses- de protesta per l’augment de les que els bancs hagin rectificat i d’un estudi actuarial pergui fer, de manera més calmada, sió celebrada dijous pel Consell comissions que s’aplica des del no apliquin la pujada a quanti- 92.000 euros és una de lesuna llei que garanteixi la lliure General. La sorpresa, però, va passat mes d’abril. Els integrants tats inferiors als 30 euros, “però qüestions que preocupencompetència en el conjunt dels ser que el conseller demòcrata del grup entenen que la campa- no podem parar fins que treguin l’associació.sectors de l’economia, que el Carles Enseñat no va votar “per nya engegada, amb la penjada del tot aquest augment”. aFeRS eXTeRioRSSaboya dóna suport ala CEA a l’Azerbaidjan PRINCIPAT D’ANDORRA REDaccIó anDorra la Vella deració Empresarial Andorrana (CEA) està fent en aquest país iEl ministre d’Afers Exteriors, que ha culminat amb la signatu-Gilbert Saboya, s’ha desplaçat ra d’un memoràndum d’entesa El Consell General s’afegeix a les mostres de condol per qui foua Bakú (Azerbaidjan) per reu- amb la Fundació de Promoció,nir-se amb representants del d’Exportació i Inversions de Francesc Casals PantebreGovern i l’Assemblea Nacional l’Azerbaidjan (Azpromo). Sabo-de la República de l’Azerbaid- ya es va reunir amb el presidentjan. La visita s’emmarca tam- de l’Azerbaidjan, Ilham Aliyev, Conseller Generalbé en el suport del Govern a la i amb el seu homòleg, Elmar (2001-2007)missió econòmica que la Confe- Mammadyarov.
  6. 6. 6 andorra Dimarts, 5 de juny del 2012 CANVIS A LA LLEI DEL SÒL economiaEls propietaris de terres s’oposen Expectació davant el canvia la cessió en sòl urbà consolidat de propietari de SeguriserL’APTA argumenta que la figura d’aquest pagament no existeix als països veïns AGÈNCIES Andorra la Vella tati masià julià rodríguez Andorra la Vella L’opinió de l’APTA, però, és Diversos treballadors de que no hi hauria d’haver cap l’empresa Seguretat i ServeisL’Associació de Propietaris cessió obligatòria al Comú en SA (Seguriser) han mani-de Terres Andorranes (APTA) sòl urbà consolidat, entre altres festat la preocupació per las’ha manifestat en contra de raons perquè tampoc existeix seva situació laboral. Segonsla condonació o la disminució aquest pagament en les regu- han assenyalat els mateixostemporal de la cessió econò- lacions dels països veïns. “Si empleats, el director generalmica en actuacions de sòl urbà s’interpreta que el sòl urbà for- de l’empresa, Antoni Aleix,consolidat. Aquesta és una de ma part de la trama urbana, en hauria informat els caps deles modificacions previstes a la principi ja té els equipaments i departament que l’empre-reforma de la Llei general d’or- serveis necessaris, i en cas que sa, actualment propietat dedenació del territori i urbanisme en manquessin seria injust que l’Associació de Bancs d’And-(LGOTU), a tràmit parlamen- aquest dèficit l’hagués de supor- orra, passaria a mans de Va-tari per revifar l’activitat de la tar únicament la propietat no llsegur a finals de juliol.construcció. La mesura seria de construïda”, manté l’associació Per la seva banda, però, elcaràcter temporal, durant sis en un document sobre els canvis president de Vallsegur, Enrico vuit mesos, amb la finalitat a introduir a la llei del sòl. Dolsa, ha reconegut que estàque tingués un impacte directe Pep Soriano, membre de la El Govern va explicar els canvis previstos a la llei del sòl. interessat en la compra, peròi immediat. Actualment, els di- junta directiva de l’APTA, va ha assegurat que de momentferents plans d’urbanisme han explicar així mateix que l’enti- llarg termini. A més de l’elimi- els propietaris”. L’APTA sí que no s’ha tancat cap tracte.fixat entre un 5% i un 15% la tat creu que el fet que la mesu- nació de la cessió obligatòria, està satisfeta, però, amb algunes Els treballadors de Seguri-cessió obligatòria. Una vegada ra sigui temporal pot donar lloc una altra de les possibles soluci- de les modificacions que es pro- ser han explicat que la fal-conegut aquest canvi, han estat a “falsos efectes” i pot afectar ons que aporta l’associació seria posen per a la llei del sòl. A més, ta d’informació els fa patir.diversos els comuns que han negativament els propietaris, “la substitució de la cessió obli- aposta per la creació de meca- L’empresa, creada per l’As-mostrat la seva voluntat de con- com va passar amb la moratòria gatòria de terrenys per una ces- nismes per agilitzar o desblo- sociació de Bancs d’Andorra,donar o rebaixar la cessió econò- urbanística, i que l’ideal seria sió econòmica sempre que sigui quejar “situacions no previstes compta actualment amb 136mica quan s’hagi aprovat la llei. prendre actuacions pensant a de mutu acord entre el Comú i en l’esperit de la llei”. treballadors.
  7. 7. Dimarts, 5 De juny Del 2012 andorra 7 òbit internet energiaMor als 58 anys el polític Andorra Telecom situa l’origen El consum elèctric delescaldenc Francesc Casals de l’atac als servidors a Àsia maig, igual que el del 2011Va ser cònsol menor de 1991 a 1995 i conseller general del 2001 al 2007 Redacció Redacció t. m. anDorra la Vella anDorra la Vella Redacció / agències anDorra la Vella afirmar que “tenia una intel· ligència fora de sèrie”. L’atac dels pirates informàtics El consum elèctric durant elL’exconseller general del Par- També des de Demòcrates a la xarxa andorrana, que va mes de maig va ser el ma-tit Socialdemòcrata i excònsol per Andorra es va lamentar la deixar diumenge tot el país teix que el del mateix mes demenor d’Escaldes-Engordany pèrdua de Casals. Així, des del sense internet prop de dotze l’any passat, és a dir de 42 gi-Francesc Casals Pantebre va comitè parroquial de DA d’Es- hores, provenia de diferents gawatts l’hora (GWh), segonsmorir ahir als 58 anys com a caldes-Engordany es va fer pú- punts d’Àsia, que utilitzaven va fer públic ahir FEDA a tra-conseqüència d’una aturada blic un comunicat en nom de tot adreces d’internet andorra- vés d’un comunicat, en quècardíaca, segons van confirmar el partit i el grup parlamentari nes com a màscara per atacar també indica que el consumfonts properes a la família. demòcrata en què es lamenta la els servidors d’Andorra Tele- acumulat durant l’any ha Casals, que patia diabetis i se mort de l’excònsol menor d’Es- com, segons va informar ahir crescut un 2,3% respecte alsotmetia tres cops per setmana a caldes-Engordany i exconseller la parapública. mateix període de l’any 2011.diàlisi, ha dedicat la seva vida a general. En la nota, Andorra Tele- Pel que fa a la produccióla política, i ha ocupat nombro- Així mateix, en la nota DA com, que continua analitzant pròpia, Andorra va generarsos càrrecs. Del 1984 al 1991 va manifesta el “seu condol” i “el i buscant la font de l’atac però al maig 18,5 GWh entre laser conseller de Comú a la par- Francesc Casals. suport als familiars i amics de deixa les responsabilitats central hidràulica de FEDAròquia d’Escaldes-Engordany; l’il·lustre escaldenc” i destaca jurídiques i penals en mans (18 GWh) i el Centre de Trac-del 1991 al 1995, cònsol menor, i mer secretari del Partit Socialde- “la vàlua personal i professional de la justícia, explica que el tament de Residus de la Co-des del gener del 2001 fins a l’oc- mòcrata. que ha caracteritzat la trajectò- mètode utilitzat va consis- mella (0,5 GWh), cosa que re-tubre del 2007 (una legislatura i Precisament, el president del ria de Casals”. tir a fer un atac massiu des presenta el 44% del consummitja) va ser conseller general PS, Víctor Naudi, va lamentar La família de Francesc Casals de les diferents adreces IP total d’Andorra.del grup socialdemòcrata. Du- la pèrdua “sobtada” de Casals i rebrà el dol aquest dimarts al per provocar el col·lapse de Les dades de consum fa-rant l’últim mandat comunal, va assegurar que “afecta perquè tanatori a partir de les deu del la xarxa. És el que es coneix cilitades per la parapúblicadel 2007 al 2011, va ser conseller era un amic i una persona molt matí i la missa funeral tindrà com a spoofing, que consisteix posen de manifest que la po-de l’oposició al Comú d’Escal- entranyable”. Naudi va recor- lloc demà, dimecres, a les onze a suplantar la identitat i con- tència màxima registrada vades-Engordany. dar que Casals era una persona del matí a l’església de Sant Pere trolar l’adreça IP mitjançant ser de 78,7 megawatts, i es va A més, des del 2004 fins al molt sensible al futur del país Màrtir. L’enterrament serà a An- procediments informàtics i produir el 22 de maig a la una2009 va ocupar el càrrec de pri- i molt dedicat a la política i va dorra la Vella. programes espia. del migdia.
  8. 8. 8 andorra Dimarts, 5 De juny Del 2012 CONCENTRACIÓ ACTES RAdIOdIfuSIÓAnyósPark acollirà més de Presentació del Catalanitzador Visita de la directora300 Ángeles Guardianes per al Windows a l’UdA general de l’EBU-UEREls actes de la trobada començaran divendres i acabaran diumenge Redacció Redacció ángeles guarDianes anDorra la Vella anDorra la Vella Redacció anyós Amb el suport de la Xarxa La directora general de laL’associació Ángeles Guardianes Vives d’Universitats, l’Esco· Unió Europea de Radiodifu·d’Andorra, formada pels cossos la d’Informàtica i de Gestió sió (EBU·UER), Ingrid Del·de seguretat del Principat, pre· de la Universitat d’Andorra tenre, serà avui a les instal·para una gran concentració per (UdA) acollirà dilluns que lacions de Ràdio i Televisióa aquest cap de setmana amb ve l’acte de presentació a An· d’Andorra, s’entrevistaràdiferents seccions de l’entitat dorra del Catalanitzador per amb el cap de Govern i visi·d’Espanya. Les instal·lacions al Windows, una nova eina tarà el Consell General. És lad’AnyósPark donaran la benvin· informàtica desenvolupada primera vegada que el mà·guda als més de 300 motoristes per Softcatalà, i adreçada al xim executiu de l’organismeque vindran a participar en les públic general, que permet visita oficialment Andorra.activitats i en la ruta conjunta posar l’ordinador en catalàque es farà dissabte. Entre els amb quatre passos senzills ipresents hi haurà l’expert en se· automàtics. La presentació SuCCESSOSguretat viària Francisco Ureta, Serà una de les concentracions de motos més importants de la Península. tindrà lloc a les 11.30 a laque ja va oferir una xerrada al sala d’actes de la Universitat Una dona,Principat el passat febrer. tat d’Esports, Jordi Cerqueda. la N-20 fins a Pimorent i entra· d’Andorra. L’entrada serà Les activitats d’aquesta con· El grup Madretomasa posarà la ran novament a Andorra pel lliure. A l’acte intervindrà Jor· atropelladacentració de forces de seguretatsobre dues rodes s’engegaran música a aquest primer acte, que després continuarà a les instal· Pas de la Casa, on prendran un aperitiu. La ruta continuarà fins di Mas, membre fundador de Softcatalà i desenvolupador en un pas deamb l’obertura d’inscripcions lacions d’AnyósPark amb el al coll d’Ordino i a Pal dinaran i principal del Catalanitzador, vianantsdivendres, quan tots els parti· sopar i el sorteig de premis (en· faran una gimcana, que constarà amb l’assistència del membrecipants rebran una bossa plena trades a Caldea, cascos, vols en de tres proves. Els guanyadors de la comissió permanent de Redacciód’obsequis (impermeables, sa· helicòpter, GPS i accessoris per rebran obsequis i medalles. la Xarxa Vives i director de anDorra la Vellamarretes, pins, adhesius, etcète· a la moto). La formació Velvet Cap a les nou del vespre tor· l’Escola d’Informàtica i dera). Un percentatge del valor de Blues Band s’encarregarà d’ani· naran a AnyósPark pel sopar de Gestió de l’UdA, Florenci Pla. Una dona de 42 anys va re·les inscripcions anirà a una ONG mar la vetllada. gala, que comptarà amb la pre· S’hi explicaran els problemes sultar ahir ferida en ser atro·del país encara per determinar. La ruta conjunta començarà sència de David Baró. La festa que té català a les TIC i que pellada per un autobús amb A les sis de la tarda, a la plaça dissabte a les nou del matí i els continuarà a la nit amb un nou han dut al desenvolupament matrícula andorrana quande les Fontetes de la Massana, el més de 300 participants sortiran concert de Velvet Blues Band i d’aquesta eina, se’n farà una travessava pel pas de via·cònsol major, David Baró, dona· des d’Anyós fins a arribar a la més sortejos. Els primers par· demostració i s’exposaran les nants que hi ha a la confluèn·rà la benvinguda als participants Seu d’Urgell, i des d’allà aniran ticipants marxaran diumenge accions per corregir aquest cia de Bonaventura Armen·juntament amb el secretari d’Es· a Puigcerdà. Tot seguit agafaran al matí. problema. gol amb Pere d’Urg. fORmACIÓ COmmEmORACIÓ PROPOSTES ACTES illa carlemany Curs d’ecologia Actes amb Encamp celebra d’alta muntanya motiu del dia de amb 300 infants de la mà del la parròquia el dia del medi Cenma a Escaldes ambient Redacció Redacció Redacció anDorra la Vella escalDes-engorDany encamp El Cenma organitza el curs Eco· El Comú d’Escaldes·Engor· Encamp celebra avui el Dia logia d’alta muntanya, que tin· dany ha organitzat per al mundial del medi ambient. drà lloc el pròxim 16 de juny diumenge 17 una sèrie d’ac· Amb motiu d’aquesta diada, amb el format de sortida de tes per celebrar 34è aniversari el Comú ha preparat diverses camp a la zona de la vall d’In· de la parròquia. Començaran activitats per als escolars de cles. El curs tindrà lloc a partir a les onze del matí amb una la parròquia, que es porta· de les nou del matí i el punt de ballada de sardanes a la pla· ran a terme als Cortals d’En· Fabián Barrio atura la volta trobada serà el pont de la Ba· ladosa, a la vall d’Incles. L’ex· ça Coprínceps, mentre que els més petits podran gaudir camp. Ja fa tretze anys que la corporació organitza activi· al món a Illa Carlemany cursió començarà al final de la vall d’Incles i anirà fins al port del circuit d’educació viària al Prat del Roure. A la una tats especials per a aquesta diada. Enguany hi participa· Fabián Barrio és un aventurer que un dia va decidir tancar d’Incles. Les places són limita· del migdia tindrà lloc l’actua· ran uns 300 alumnes, d’edats la seva empresa, pujar a una moto i fer una volta al món du· des i cal reservar·les amb ante· ció del cos de Dansa de l’Es· compreses entre els 8 i els 12 rant dos anys recorrent més de seixanta països. Ara s’ha aturat lació al telèfon 742 630 o bé per bart Santa Anna al parc de la anys de diferents centres es· uns dies a Andorra, on resideix la seva mare, i exposa la seva correu electrònic a l’adreça cen- Mola. Ja a les dues al mateix colars. Els participants faran motocicleta al centre comercial Illa Carlemany fins a aquest ma@iea.ad. El preu del curs és de parc tindrà lloc l’arrossada diferents tallers i activitats a dijous. A més a més, com a complement d’aquesta exposició vint euros. Un cop feta la ins· popular. Els tiquets ja es po· la zona dels berenadors dels el divendres a les 20.30 tindrà lloc una xerrada informal de cripció els participants tindran den comprar. Cap a les quatre Cortals d’Encamp entre les presentació del viatge a l’hotel Husa Mola Park. L’entrada serà fins al 14 de juny per ingressar de la tarda hi haurà un espec· 9.30 i les 12.30. Es tractaran gratuïta. els diners al compte de l’Institut tacle per als més menuts i a qüestions com la biodiversi· d’Estudis Andorrans. les cinc, ball de tarda. tat o el reciclatge.
  9. 9. Dimarts, 5 De juny Del 2012 andorra 9 canillo prada ramon i maria plaLa corporació adopta canvis Passos per constituiren la mobilitat al nucli antic una sola associació m. f. / agències l’accés a una altra zona comer-S’aposta pels desplaçaments a peu i millorar la seguretat del vianant anDorra la Vella cial, ja que els edificis d’An­ c. De canillo El Comú d’Andorra la Vella es- dorra Telecom i l’antiga caser- m. s. c. anDorra la Vella pera poder posar en marxa les na dels bombers “tallen” en taules de treball per al pla de certa manera la connexió entreEl Comú de Canillo ha impulsat dinamització de la zona de Pra- els comerços de l’avinguda i elsdiferents mesures per millorar da Ramon i Maria Pla al llarg de la zona de Prada Ramon ila mobilitat al nucli antic. El d’aquest estiu, un cop les dues Maria Pla.cònsol menor, David Palmitjavi- associacions que hi ha a la zonala, va destacar que la intenció és estiguin constituïdes en una de parc cEntralpromocionar la mobilitat a peu i sola. Així ho manifesta el con- D’altra banda, el cònsol me-oferir més seguretat als vianants seller de Promoció Econòmica nor creu que no hi haurà capque es desplacen pels carrers i cònsol menor, Jordi Mingui- problema per executar el pro-del centre. llón, que recorda que el primer jecte de l’aparcament soterrat Aquests canvis es van fer pas per poder tirar endavant el del parc Central un cop s’hagiefectius ahir i s’han adoptat mo- pla és que les dues associacions desenvolupat el pla especial.dificacions en dos nivells. D’una esdevinguin una de sola per, Minguillón és de l’opinió quebanda, i a demanda dels cen- d’aquesta manera, unir esfor- es tracta d’un “projecte ambtres d’ensenyament, s’ampliarà Exemples dels problemes de mobilitat al nucli antic de canillo. ços i poder tenir un sol inter- futur i econòmicament viable”,l’horari de tancament del camí locutor. En aquest sentit, Min- i que per tant “hi haurà mésescolar. Des que es va posar en tit únic de pujada que s’ha fixat en cas de necessitat, accedir a guillón destaca que aquest mes d’una empresa a qui li interes-marxa, la iniciativa s’ha con- al tram de carrer Major comprès la zona en horaris de tancament es podrien tenir a punt tots els si fer-lo” obtenint a canvi “unasolidat com a eina que permet entre la carretera general i cal del camí escolar. Aquests canvis tràmits perquè les dues entitats concessió a ics anys”, al capl’autonomia dels alumnes i per Metge. Palmitjavila va remar- ja s’han comunicat a la població acabin sent una de sola i també dels quals el Comú passarà aaconseguir una actitud més sos- car que sovint els cotxes que a través d’una carta. Palmitjavi- esperen tenir els resultats de ser-ne el propietari.tenible respecte a la mobilitat al volien accedir al coll d’Ordino la va remarcar que no es plan- les enquestes que s’han fet ar- Minguillón no va detallar,nucli antic. Tot i així, s’han re- entraven per equivocació al teja tallar totalment el trànsit al ribar als comerciants. en l’entrevista al programa Aragistrat aspectes que cal corregir centre i això comportava ma- nucli antic ja que és una zona en D’aquesta manera, Mingui- i Aquí d’RNA, els anys de con-per garantir més accessibilitat a niobres complicades, ja que es què hi ha molta activitat. llón exposa que des de la cor- cessió, però va parlar de xifresl’escola. Això passa per avançar tracta de carrers estrets que per- El Comú està treballant per poració estan disposats a cons- d’entre 25 i 35 anys. El Comúel tancament dels accessos al meten el pas d’un sol vehicle. corregir els problemes de circu- tituir les taules de treball al prepara ara el plec de bases delcentre un quart d’hora. El cònsol menor va assenyalar lació que hi ha en altres indrets més aviat possible, ja que con- projecte i convocar un concurs Així, els dilluns, dimarts i di- que aquests canvis permetran de la parròquia. Pel que fa a les sideren que tenint en compte per a la redacció.jous es prohibirà circular entre als veïns moure’s per aques- accions que es poden fer a la la situació actual és important En la mateixa intervencióles 8.30 i les 9.35 i de les 16.30 ta zona amb més seguretat i carretera general per disminuir “no perdre temps”. radiofònica va explicar que ela les 17.15. Els dimecres, l’hora- tranquil·litat. la perillositat, la corporació està El cònsol menor reconeix Comú treballa en un projecteri de tancament es limita de les Perquè això no comporti pro- a l’espera de conèixer les parti- que aquesta zona té “el pro- per embellir les botigues que12.15 a les 12.45 i els divendres, blemes als veïns, la corporació des del Govern i els estudis tèc- blema greu” que quan es puja estan buides i evitar així lades de les 8.30 fins a les 9.35 i de els oferirà una targeta acredita- nics. La previsió és instal·lar ra- per l’avinguda Meritxell no és imatge de deixadesa que po-les 15.45 a les 17.15. tiva, que es pot recollir al servei dars fixos i mòbils en diferents evident per als visitants que a den donar els locals tancats i Un altre dels canvis és el sen- de Tràmits. Això els permetrà, punts de la via. Bonaventura Riberaygua hi ha sense activitat econòmica.
  10. 10. 10 andorra Dimarts, 5 De juny Del 2012 sant julià de lòria ordino i la massana els joves de les valls agències del Nord podran anar de colònies a Llafranc Redacció orDino més dificultats econòmiques. Les inscripcions comencen Ordino i la Massana, seguint la avui al servei de Tràmits dels política de mancomunar activi- dos comuns amb un total de 24 tats, oferiran aquest estiu, per places, 12 per parròquia, tot i primera vegada, colònies per que “hi ha la voluntat que nin- a joves de 12 a 16 anys. Segons gú se’n quedi sense”, va apun- van explicar la consellera de Jo- tar Molné. ventut i Voluntariat d’Ordino, Eva Font, i la cap d’Esports i 41 joves a la festa Joventut de la Massana, Sandra Font i Molné van aprofitar Molné, l’estada serà a la casa l’ocasió per fer una valoració Albatros de Llafranc, a l’Alt de la Primavera jove, dissabte Empordà, del 24 al 29 de juliol. passat al recinte de Santa Ca- els infants van visitar les escultures que es troben a la plaça de la Germandat. Sota un programa que gira- terina. En aquest sentit, van in- rà a l’entorn dels Jocs Olímpics dicar que hi van participar “41 de la Grècia antiga al segle XXI, joves”. Les novetats d’enguany, sensibilitzar els infants en els joves faran jocs a la platja, activitats aquàtiques, gimcanes i jocs de nit, entre altres. capoeira, el taller de skate i els malabars, com van indicar la consellera i la cap de departa- la cura del medi ambient El cost de les colònies serà de 210 euros, tot i que des de les dues corporacions no van ment, van ser les que més èxit van tenir. Tot i això, van lamen- tar que el mal temps els va obli- descartar donar ajudes o sub- gar a suspendre les activitats a Sant Julià acull un seguit d’activitats centrades en la conscienciació vencions a les famílies amb l’aire lliure. agències sant julià De lòria Els infants es van dividir en “les deixalles que s’han trobat dos grups i van prendre part en a la muntanya han de quedar ordino medi ambient Els alumnes de les escoles de dues activitats encaminades a tancades al lloc que els pertoca, Sant Julià de Lòria van parti- millorar els seus coneixements i que és la deixalleria o el Centre Nova subhasta Canvi d’ubicació cipar ahir en una activitat de sensibilitzar-los. de Tractament de Residus”, i conscienciació per a la cura del que queda simbolitzat amb les de places per a la sortida medi ambient. Els infants van visitar la deixalleria, per conèi- les activitats La primera activitat va ser la gàbies de les escultures. Les tres escultures estaran exposades d’aparcament a de descoberta xer on han de portar els residus, visita a la deixalleria comunal, durant tota la setmana a la plaça La Covanella de les molleres i van visitar les escultures fetes “perquè està molt bé que els di- Germandat perquè tot el públic amb deixalles de l’última jorna- guem que hi ha residus que no les pugui veure. Redacció Redacció da de FemNet. es poden llençar a les escombra- Tant la cap del projecte com orDino anDorra la Vella L’activitat s’emmarca en el ries, però han de saber també on el president de FemNet van in- programa del consell d’infants els han de portar”, segons expli- sistir en la importància de trans- Aquest divendres, a les deu La sortida de descoberta de de Sant Julià de Lòria, que es ca la cap del projecte. metre als més petits la necessitat del matí, tindrà lloc una nova les molleres d’alta munta- va centrar en qüestions de civis- En segon lloc, l’associació de respectar el medi ambient, subhasta pública de 25 places nya d’aquest dijous a la tar- me i, tal com explica la cap del FemNet hi va col·laborar por- “perquè no actuïn com ho han d’aparcament a La Covanella, da, organitzada pel Centre projecte, Thaïs Zapata, es vol tant les escultures amb les dei- fet les generacions anteriors”. pàrquing situat al vial Carre- Andorra Sostenible, es farà conscienciar els nens en aquest xalles recollides a l’última jor- Van reconèixer, però, que els ra Nova. Les places tenen un finalment al parc natural de aspecte, tot i que “ja hi estan nada de neteja i explicant-ne el infants ja hi estan molt sensibi- preu de sortida que oscil·la la Vall de Sorteny i el punt de sensibilitzats perquè és un tema sentit. El president de l’associa- litzats, perquè segons Zapata “a entre els 18.000 i 23.000 euros, trobada serà l’aparcament de que es tracta molt a les aules i ció, German Torres, va indicar les escoles ja es fa molta feina en amb dites de 500. Les places dalt, al cap dels Graus. L’hora que tenen molt present”. que així els nens observen com aquest sentit”. es podran visitar abans. de la sortida és a les sis.Guia de serveis
  11. 11. Dimarts, 5 De juny Del 2012 11 la seu d’urgell treMpSatisfacció amb les visites al agènciesmercat medieval tot i el tempsL’afluència de dissabte permet arribar a les mateixes xifres d’assistència ràDioseu un moment de la jornada de presentació d’‘al teu gust’. Neix ‘Al teu gust’ per donar a conèixer els productes pallaresos agències talarn integrin a la seva oferta els productors agroalimentarisun moment de l’onzena edició del Mercat medieval dels Canonges a la capital alturgellenca. Amb l’objectiu de donar a co- de la comarca i que els con- nèixer la marca agroalimentà- sumidors, tant els de la zona Redacció la seu D’urgell El regidor de Promoció Eco- Canonges. S’han programat, ria que han desenvolupat i que com els turistes, consumeixin nòmica de l’Ajuntament, Jordi altra vegada, diverses activitats aglutina una cinquantena de producte agroalimentari ambL’onzena edició del Mercat Pallarès, va lamentar que el mal relacionades amb l’edat mitja- productors, pagesos i restaura- aquest segell de qualitat.medieval dels Canonges de la temps va perjudicar el segon na, amb una creixent presència dors, l’Ajuntament de Tremp Per la seva part, Monje, queSeu d’Urgell, que s’ha celebrat dia de l’esdeveniment, però va d’entitats i col·lectius locals. va celebrar ahir una jornada va oferir la conferència Una vi-aquest cap de setmana, ha tan- destacar la bona afluència del Com a novetats, s’hi ha po- d’intercanvi d’experiències sió del Pallars des de l’alta cuina,cat amb un balanç de visitants primer. Així mateix, Pallarès va gut trobar la incorporació d’un que va tenir com a convidat va destacar que el nivell de co-força positiu tot i la pluja de diu- voler agrair la presència dels lligam de la història de la Seu d’excepció Pere Monje, del res- neixement dels productes delmenge, segons va destacar ahir artesans, “molts dels quals van d’Urgell amb el Mercat medie- taurant Via Veneto. Pallars fora de la zona és moltel consistori. seguir oferint els seus produc- val dels Canonges, introducció La regidora de l’Ajunta- baix en comparació de les pos- I és que la bona assistència tes fins a última hora, malgrat el que va ser aportada en la con- ment de Tremp Teresa Monta- sibilitats que tenen, i va incidirde públic registrada dissabte va mal temps”. ferència oferta per l’historiador nuy va explicar que el projecte en la necessitat de promocio-permetre igualar les xifres d’as- Aquest any el Mercat medie- urgellenc Carles Gascón, així Al teu gust vol que els mateixos nar fora de la comarca produc-sistència d’altres anys, ja que el val ha comptat amb un centenar com el primer concurs de foto- productors millorin l’estratè- tes com la girella, el xolís, elsmal temps de diumenge “va res- de parades, més concentrades a grafia digital Mercat medieval gia de comercialització, que vins de la conca de Tremp o latar” visitants. l’entorn de l’històric carrer dels dels Canonges. els comerciants i restauradors vedella bruna dels Pirineus.

×