Your SlideShare is downloading. ×

Palestra internacionalização erica saito_15-10-13

192

Published on

Palestra proferida por Érica Saito durante o evento "Internacionalização da Formação do Profissional Bibliotecário", no dia 15/10/2013, organizado pela Biblioteca Cyro de Andrade da Escola de Educação …

Palestra proferida por Érica Saito durante o evento "Internacionalização da Formação do Profissional Bibliotecário", no dia 15/10/2013, organizado pela Biblioteca Cyro de Andrade da Escola de Educação Física e Esporte da USP.

Published in: Career
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
192
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
4
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Mestrados da UC3M Érica Saito Chefe Técnica do Serviço de Biblioteca da EEFEUSP
  • 2. Pauta Motivação Mestrados da UC3M Ingresso Documentação Curso de Verão no Mortenson Center Bolsas Dúvidas
  • 3. Motivação • Ter um currículo diferenciado; • Possibilidade de obter 2 títulos em 2 anos; • Vivência com alunos de outros países.
  • 4. Tipos de Mestrado Mestrado Próprio Mestrado Oficial
  • 5. Mestrado em Bibliotecas e Patrimônio Documental •Parceria entre BNE e Fundação Repsol •Objetivo: Ajuda na formação de funcionários de Bibliotecas Nacionais da Iberoamérica.
  • 6. Mestrado em Bibliotecas e Patrimônio Documental •Tipo: Próprio •Duração: 10 meses •Inscrições: Até meados de junho •Valor: 3900 euros •Quantidade de vagas: 30 •Modalidade: 100% online •Créditos: 60 créditos ECTS
  • 7. Disciplinas obrigatórias 13 disciplinas distribuídas em 6 módulos: •Planejamento, avaliação e estratégia (6) •Recursos tecnológicos •Gestão da coleção (9) (6)
  • 8. Disciplinas obrigatórias • Planejamento, avaliação e estratégia (6) • Recursos tecnológicos (6) • Aquisição (3) • Organização de coleções (6) • Catalogação e tratamento de documentos: obras raras e coleções especiais (3)
  • 9. Disciplinas obrigatórias • Controle de autoridades (3) • Organização do conhecimento I e II (6) • Gestão e organização do processamento técnico (3) • Serviços presenciais e virtuais (3) • Formação de usuários (3)
  • 10. Disciplinas obrigatórias •Digitalização e preservação digital (6) •Preservação e conservação de coleções documentais (6) •Trabalho Fim de Mestrado (6)
  • 11. Mestrado em Bibliotecas e Serviços de Informação Digital •Tipo: Oficial •Duração: 1 ano (tempo completo) ou 2-3 anos (tempo parcial) •Inscrições: Até meados de junho •Valor: 3900 euros •Quantidade de vagas: 80 •Modalidade: Semipresencial •Créditos: 60 créditos ECTS
  • 12. Disciplinas obrigatórias •Recursos tecnológicos na biblioteca digital (6) •Direção de serviços de informação (6) •Tecnologias de marcação de textos digitais (3) •Vocabulários e esquemas semânticos para Web (6)
  • 13. Disciplinas obrigatórias •Informetria (6) •Digitalização e preservação (6) •Serviços de referência digital (6) •Arquitetura e visualização da informação (3)
  • 14. Disciplinas optativas •Infraestrutura de los servicios informáticos • Sistemas de gestión de la calidad (3) • Gestión del Conocimiento (3) •Técnicas avanzadas de recuperación de información (3) (3)
  • 15. Disciplinas optativas •Web Social (3) •Seguridad del documento digital (3)
  • 16. Ingresso •Cópia do Diploma (com tradução juramentada e validada pelo consulado espanhol) •Histórico Escolar (com tradução juramentada e validada pelo consulado espanhol) •Cópia do Passaporte •Currículo
  • 17. Ingresso •Foto 3x4 •Carta de motivação •2 cartas de recomendação •Declaração da autoridade competente da Universidade Brasileira (informando que seu título de bacharel vale para ingressar na pós)
  • 18. Traduções e Validações 1.Carimbo do Ministério das Relações Exteriores http://eresp.itamaraty.gov.br/pt-br/legalizacao_de_documentos.xml 2. Carimbo do Consulado-Geral da Espanha - São Paulo/SP http://www.maec.es/consulados/saopaulo/es/home 3. Tradutora Maria del Pilar Sacristán Martín www.traduzir.com.br Custo: na época, em torno de R$600,00
  • 19. Dúvidas •Fizemos um curso EAD ano passado e não achei a plataforma interativa. Como é o mestrado EAD da UC3M? Aulas transmitidas em tempo real; Perguntas podiam ser enviadas pelo twitter; Apresentação do trabalho de fim de mestrado é presencial.
  • 20. Dúvidas •O diploma vale no Brasil? Não. O que a CAPES diz? “A Capes não reconhece cursos de outros países, cabe a ela apenas avaliar a pós-graduação stricto sensu (mestrado e doutorado) de instituições brasileiras. Conforme a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (nº 9.394 de 1996), Art. 48, § 3º, os diplomas de mestrado e de doutorado expedidos por universidades estrangeiras só poderão ser reconhecidos por universidades que possuam cursos de pós-graduação reconhecidos e avaliados, na mesma área de conhecimento e em nível equivalente ou superior”.
  • 21. Dúvidas Exemplo da UFF: “A UFF não oferece curso de pós-graduação na modalidade de ensino semi-presencial, ou seja, quando combina ensino presencial com parte de ensino e de outras atividades que podem ser realizadas à distância. Dessa forma, a UFF não acolhe para análise diplomas obtidos em cursos oferecidos nessa modalidade de ensino.” Alternativa: Doutorado direto ou Doutorado no Exterior
  • 22. Mortenson Center Summer Program
  • 23. Os Mortenson C. Walter Mortenson e Gerda B. Mortenson Doação: 4 milhões de dólares Criação: Mortenson Center for International Library Programs Maiores informações: http://www.library.illinois.edu/mortenson/about/history.html
  • 24. Missão do Mortenson Center O “Mortenson Center for International Library Programs” busca fortalecer os laços internacionais entre bibliotecas e bibliotecários em todo o mundo para a promoção da educação internacional, a compreensão e a paz*. Bibliotecários de mais de 90 países já participaram de programas desenvolvidos pelo MC. *O texto original encontra-se em http://www.library.illinois.edu/mortenson/about/index.html. Esta é uma versão traduzida da autora.
  • 25. Mortenson Center Associates Program • Oferecido anualmente entre os meses de maio e junho; • Os “associates” participam de palestras, workshops, visitas técnicas e possibilidade de networking com bibliotecários de diversos países; • São aceitos, no máximo, 15 participantes por ano.
  • 26. Seleção Inscrições Início: Meados de agosto Término: 01/12/2013 •Formulário preenchido •Currículo •Carta de recomendação do chefe imediato •Cópia do passaporte
  • 27. Após o aceite • Carta da sua instituição confirmando que pagará o custo do programa; • Em caso de pagamento com recursos pessoais, você precisará apresentar extrato bancário; • Providenciar passaporte e visto em tempo hábil para participação do programa
  • 28. 2013 Associates Program
  • 29. Países participantes em 2013 • • • • • • • • • Arábia Saudita (1) Brasil (1) Bulgária (1) Colômbia (2) Coréia do Sul (1) Japão (1) Paquistão (2) Quênia (1) Quirguistão (1)
  • 30. Curiosidades Biblioteconomia em outros países Arábia Saudita – Mestrado Bibliotecas para homens e Biblioteca para mulheres Coréia do Sul – Graduação Japão – não é uma carreira regulamentada, então, não precisa de diploma em Biblioteconomia Paquistão – Mestrado
  • 31. Library Friend Kelly McCusker Bibliotecária da Biblioteca “Social Sciences, Health, and Education”
  • 32. Tour of Communications Library http://www.library.illinois.edu/cmx/
  • 33. Grainger Engineering Library http://search.grainger.uiuc.edu/top/
  • 34. Grainger Engineering Library
  • 35. Bibliotecas Públicas nos EUA •Existem mais bibliotecas públicas do que McDonald´s nos EUA; •Crise econômica aumenta movimento na biblioteca; •Pequenos usuários, futuros leitores; •Espaço para a comunidade.
  • 36. Tendências em Serviços de Referência
  • 37. Espaço para produção de vídeo http://www.library.illinois.edu/ugl/about/tour.html
  • 38. Remote Storage http://www.library.illinois.edu/cmservices/oakstreet_public.html
  • 39. Ohio State University Library http://library.osu.edu/
  • 40. Ohio State University Library
  • 41. Ohio State University Library
  • 42. Ohio State University Library
  • 43. Ohio State University Library
  • 44. Visita à OCLC http://oclc.org
  • 45. Westerville Public Library http://www.wpl.lib.oh.us/
  • 46. Westerville Public Library
  • 47. Westerville Public Library
  • 48. Westerville Public Library
  • 49. Westerville Public Library
  • 50. Westerville Public Library
  • 51. Westerville Public Library
  • 52. Westerville Public Library
  • 53. Chicago Public Library https://www.chipublib.org/
  • 54. Chicago Public Library
  • 55. Chicago Public Library
  • 56. Chicago Public Library
  • 57. Chicago Public Library
  • 58. Loyola University http://www.luc.edu/ic/
  • 59. Loyola University
  • 60. Loyola University
  • 61. Loyola University
  • 62. Urbana Public Library http://urbanafreelibrary.org/
  • 63. Devolução automatizada Champaign Public Library http://youtu.be/YNyKTYUA2yo
  • 64. ILEAD Conference
  • 65. Curiosidades Bibliotecas na Comunidade Amish 50% Amish 50% Cidadãos comuns Desenvolvimento de coleção diferenciado Amish é um grupo religioso cristão anabatista baseado nos Estados Unidos e Canadá. São conhecidos por seus costumes conservadores, como o uso restrito de equipamentos eletrônicos, inclusive telefones e automóveis.
  • 66. Jantar de “Formatura”
  • 67. Custos Descrição Hospedagem Custo do Programa Refeições Gastos pessoais Passagem aérea Passaporte Valor U$1500 U$2000 U$500 U$500 U$1150 U$66 U$5716
  • 68. Custos Adicionais/Opcionais Descrição Valor Visto U$160 Congresso da ALA U$1500 U$1726
  • 69. Bolsas •Fundação Repsol Bolsas de pelo menos 30% do valor •Bolsa de Excelência Acadêmica Internacional •Fundação Carolina www.fundacioncarolina.es •Bolsa MEXT http://www.sp.br.embjapan.go.jp/pt/not_13_5_inscricao_bolsa_pesquisa.ht m
  • 70. Dicas •Ter certificados de proficiência DELE Superior – língua espanhola TOEFL ou IELTS – língua inglesa •Ter currículos em vários idiomas •Ter passaporte e visto americano •Andar com cartões de visita
  • 71. @bibeefe
  • 72. bibliotecaeefe.blogspot.com.br/
  • 73. Agradecimentos Equipe da Biblioteca da EEFE
  • 74. Agradecimentos
  • 75. Contato Email: esaito@usp.br Twitter: @ericaizumisaito

×