1. RAPPORT D’ACTIVITés 2009
1
Aire sur Adour / Amou / Angoumé / Angresse / Argelouse / Arsague / Artassenx / Arthez d’Arm
gnac / Arue / Aubagnan / Audignon / Audon / Aureilhan / Aurice / Azur / Bahus Soubiran / Ban
/ Bascons / Bas Mauco / Bassercles / Bats / Bélis / Bélus / Bénesse lès Dax / Bénesse Marem
/ Bergouey / Betbezer / Beyries / Biarrotte / Bias / Biaudos / Biscarrosse / Bordères Lamensan
Bostens / Bougue / Bourdalat / Bourriot Bergonce / Brassempouy / Bretagne de Marsan / Broca
Cachen / Cagnotte / Callen / Campagne / Campet Lamolère / Candresse / Canenx Réaut / Capbre
/ Carcarès Sainte Croix / Carcen Ponson / Cassen / Castaignos Souslens / Castelnau Chaloss
Castelnau Tursan / Castets / Cauna / Cauneille / Caupenne / Cazères sur Adour / Cère / Classu
Clèdes / Commensacq / Dax / Donzacq / / Escalans / Escource / Eyres Moncube / Fargues / Ga
/ Gabarret / Gaillères / Gamarde les Bains / Garein / Garrey / Geaune / Geloux / Gibret / Goo
Gourbera / Gouts / Grenade sur Adour / Habas / Hagetmau / Hastingues / Haut Mauco / He
/ Heugas / Hinx / Hontanx / Horsarrieu / Josse / Labastide d’Armagnac / Labouheyre / Labr
Lacajunte / Lacquy / Laglorieuse / Lagrange / Lahosse / Laluque / Lamothe / Larrivière / Latr
/ Laurède / Lauret / Le Frêche / Le Leuy / Lencouacq / Léon / Le Sen / Lesgor / Le Vignau / Lin
/ Liposthey / Losse / Louer / Lourquen / Lucbardez et Bargues / Lüe / Luglon / Lussagnet / Lu
/ Magescq / Maillas / Maillères / Mano / Mauries / Maurrin / Mazerolles / Messanges / Mézo
Mimbaste / Mimizan / Miramont Sensacq / Misson / Moliets et Maâ / Monségur / Montaut / Mo
de-Marsan / Montégut / Montfort en Chalosse / Montgaillard / Mouscardes / Moustey / Mugro
Narrosse / Nassiet / Oeyregave / Oeyreluy / Ondres / Orist / Orthevielle / Orx / Ossages / Ozou
Parentis en Born / Pécorade / Perquie / Pey / Peyre / Peyrehorade / Philondenx / Pimbo / Poma
/ Pontenx les Forges / Pontonx sur Adour / Port de Lanne / Poudenx / Pouillon / Poyanne / Poyar
/ Préchacq les Bains / Pujo le Plan / Retjons / Rimbez et Baudiets / Rion des Landes / Rivière Sa
et Gourby / Roquefort / Sabres / St Agnet / St André de Seignanx / St Aubin / St Barthélémy /
Cricq Chalosse / St Cricq du Gave / St Cricq Villeneuve / Ste Eulalie en Born / Ste Foy / Ste Marie
Gosse / St Etienne d’Orthe / St Geours d’Auribat / St Geours de Maremne / StConseil Jean de L
Gor / St
/ St Jean de Marsacq / St Julien en Born / St Justin / St Lon les Minesd’architecture St Martin
/ St Loubouer /
Hinx / St Martin d’Oney / St Maurice sur Adour / St Michel Escalus / St Pandelon / Stet
d’urbanisme Paul en Bor
St Paul lès Dax / St Perdon / St Pierre du Mont / St Sever / St Vincentl’environnement de Tyros
de de Paul / St Vincent
/ St Yaguen / Samadet / Sanguinet / Sarbazan / Sarraziet / Saubion / des Landes/ Saubuss
Saubrigues
Saugnac et Cambran / Saugnac et Muret / Seignosse / Serres Gaston / Seyresse / Siest / Solfér
/ Soorts Hossegor / Sorbets / Sorde l’Abbaye / Sore / Sort en Chalosse / Souprosse / Souston
Taller / Tarnos / Tartas / Tercis les Bains / Tilh / Tosse / Trensacq / Urgons / Uza / Vert / Vicq d’Au
bat / Vielle St Girons / Vielle Soubiran / Vielle Tursan / Villenave / Villeneuve de Marsan / Yzos
2. La Loi de 1977 sur l’architecture a fondé les CAUE sur un
contrat social :
• L’architecture est une expression de la culture. La
création architecturale, la qualité des constructions,
leur insertion harmonieuse, le respect des paysages
et du patrimoine sont d’intérêt public.
• En conséquence, le CAUE a pour mission de dévelop-
per l’information, la sensibilité et l’esprit de participa-
tion du public. Il contribue au perfectionnement des
intervenants de la construction. Il oriente et conseille
les personnes qui désirent construire. Il est à la dis-
position des collectivités et des administrations publi-
ques qui peuvent le consulter sur tout projet d’urba-
2
nisme, d’architecture ou d’environnement.
SOMMAIRE L’intérêt général
Pages 3 > 6
pour mission
Le CAUE40
en 2009 Le contexte évoluant, le positionnement déontologique du CAUE
s’est précisé avec la notion de développement durable. Cette
conception reformulée de l’intérêt public a dessiné une appro-
Pages 7 >10
che responsable des paramètres de la qualité des constructions
Le conseil et des aménagements.
Cependant, la notion d’intérêt public est en crise. La volonté gé-
& la communication nérale compose désormais avec le concept européen d’intérêt
commun pour se réduire à la conciliation des intérêts particu-
Pages 11 > 15 liers. Cette hybridation culturelle explique le retrait de l’ingé-
L’accompa-
nierie publique, traditionnellement présente auprès des collec-
tivités. Elle pourrait aussi ringardiser l’éthique fondatrice des
gnement CAUE.
Tout CAUE se trouve ainsi placé en première ligne du débat per-
manent de notre société sur la notion d’intérêt général. Mais il
des collectivités assume volontiers cette condition.
Le CAUE des Landes est fort de la légitimité que les respon-
sables publics lui accordent quotidiennement dans l’animation
du débat public, la pédagogie et l’accompagnement du projet.
Concrètement, il renforce les compétences de ses conseillers,
investit dans l’exemplarité, et tisse des liens de complémen-
tarité avec les autres acteurs. Loin de dévier de sa mission, le
CAUE n’a qu’une raison d’être : aider à l’émergence de valeurs
qui donnent un sens qualitatif au projet d’intérêt général.
Jean-Marie BOUDEY
Président du CAUE des Landes
Maire de Luxey
3. Le CAUE en 2009
Arch. : P. Leblanc
Le CAUE en 2009
3
4. Informer, conseiller, Les adhérents
sensibiliser, former 242 communes
Aire sur l’Adour / Amou / Angoumé / Angresse / Arsague
UN SERVICE PUBLIC port aux enjeux de l’aménage- / Artassenx / Arthez d’Armagnac / Arue / Aubagnan / Audi-
QUI RASSEMBLE ment ; la recherche d’innovation gnon / Audon / Aureilhan / Aurice / Azur / Bahus Soubiran /
Le CAUE a un rôle de conseil et dans les méthodes et les démar- Banos / Bascons / Bas Mauco / Bassercles / Bats / Bélis /
Bélus / Bénesse Maremne / Bergouey / Betbezer / Beyries /
d’animation qui intéresse un lar- ches, la pluridisciplinarité dans
Biarrotte / Bias / Biaudos / Biscarrosse / Bordères Lamensans /
ge public. C’est aussi un outil de l’approche et le traitement des Bostens / Bougue / Bourdalat / Bourriot Bergonce / Brassem-
solidarité territoriale qui facilite problèmes ; la volonté d’animer pouy / Bretagne de Marsan / Brocas / Cachen / Cagnotte / Callen
l’exercice des responsabilités de un débat et un partenariat entre / Campagne / Campet Lamolère / Candresse / Canenx et Réaut
la maîtrise d’ouvrage publique. tous les acteurs des territoires. / Capbreton / Carcarès Ste Croix / Carcen Ponson / Cassen /
Castaignos Souslens / Castelnau Chalosse / Castelnau Tursan
Association départementale Au quotidien, le CAUE place
/ Castets / Cauna / Cauneille / Caupenne / Cazères sur l’Adour
chargée de promouvoir la qualité l’homme au coeur des enjeux / Cère / Classun / Clèdes / Commensacq / Dax / Donzacq /
de l’architecture, de l’urbanisme du cadre de vie : recherche de la Escalans / Eyres Moncube / Fargues / Gaas / Gaillères /
et de l’environnement, le CAUE qualité des usages dans les es- Gamarde les Bains / Garein / Garrey / Geaune / Geloux / Gibret
des Landes a été créé en 1981 paces , conseil à dimension / Goos / Gourbera / Gouts / Grenade sur l’Adour / Habas /
Hagetmau / Hastingues / Haut Mauco / Herm / Heugas / Hinx
4 à l’initiative du Conseil Général, culturelle et pédagogique qui
/ Hontanx / Horsarrieu / Josse / Labastide d’Armagnac /
sur la base du statut spécifique renforce l’autonomie du maître Labouheyre / Labrit / Lacajunte / Lacquy / Laglorieuse / La-
issu de la Loi de 1977 sur l’archi- d’ouvrage et lui permet d’insérer grange / Lahosse / Laluque / Lamothe / Larrivière / Latrille /
tecture. son projet dans celui de la cité, Laurède / Lauret / Le Frêche / Le Leuy / Lencouacq / Léon / Le
regard transversal qui apporte Sen / Lesgor / Le Vignau / Linxe / Liposthey / Losse / Louer /
Le CAUE en 2009
Lourquen / Lucbardez et Bargues / Lüe / Luglon / Lussagnet /
une vision globale au service du
Luxey / Magescq / Maillas / Maillères / Mano / Mauries / Maur-
développement durable. rin / Mazerolles / Messanges / Mézos / Mimbaste / Mimizan
/ Miramont Sensacq / Misson / Moliets et Maâ / Monségur /
UN PROJET RENOUVELÉ Montaut / Mont-de-Marsan / Montégut / Montfort en Chalosse
Le CAUE prend en compte les / Montgaillard / Mouscardés / Moustey / Mugron / Narrosse /
Nassiet / Oeyregave / Oeyreluy / Ondres / Orist / Orthevielle /
grands enjeux de demain pour
Orx / Ossages / Ozourt / Parentis en Born / Pécorade / Perquie
reformuler son rôle et affirmer / Pey / Peyre / Peyrehorade / Philondenx / Pimbo / Pomarez
ses valeurs : / Pontenx les Forges / Pontonx sur l’Adour / Port de Lanne /
- Donner leur pleine dimension Poudenx / Pouillon / Poyanne / Poyartin / Préchacq les Bains /
aux missions en matière d’urba- Pujo le Plan / Retjons / Rimbez et Baudiets / Rion des Landes
/ Rivière Saas et Gourby / Roquefort / Sabres / St Agnet / St
nisme durable, d’éco-construc-
André de Seignanx / St Aubin / St Barthélémy / St Cricq du
tion et d’énergies renouvelables Gave / St Cricq Villeneuve / Ste Eulalie en Born / Ste Foy / Ste
(habitat de ville, mobilité, pay- Marie de Gosse / St Etienne d’Orthe / St Geours d’Auribat /
sage…). St Gor / St Jean de Lier / St Jean de Marsacq / St Julien en
La TDCAUE, Taxe Départemen- - Donner au « C » de « Conseil » Born / St Justin / St Lon les Mines / St Loubouer / St Martin
de Hinx / St Martin d’Oney / St Maurice sur l’Adour / St Michel
tale pour le Financement des dé- un sens institutionnel en renfor-
Escalus / St Pandelon / St Paul en Born / St Paul lès Dax /
penses des CAUE assise sur les çant le rôle dynamique du CAUE St Perdon / St Pierre du Mont / St Sever / St Vincent de Paul
permis de construire, constitue comme lieu d’échanges entre ac- / St Vincent de Tyrosse / Samadet / Sarbazan / Saubion /
sa principale ressource. teurs à l’échelon départemental. Saubrigues / Saubusse / Saugnac et Cambran / Saugnac et
La majorité des communes - Contribuer à une vision pros- Muret / Seignosse / Serres Gaston / Seyresse / Siest / Sol-
férino / Soorts Hossegor / Sorbets / Sorde l’Abbaye / Sore /
landaises adhère au CAUE et pective des territoires en soute-
Sort en Chalosse / Souprosse / Soustons / Taller / Tarnos /
participe à l’Assemblée Géné- nant la recomposition des échel- Tartas / Tercis les Bains / Tilh / Tosse / Trensacq / Urgons /
rale, elle-même représentée au les au plan intercommunal et le Uza / Vert / Vicq d’Auribat / Vielle St Girons / Vielle Soubiran
Conseil d’Administration. développement d’une ingénierie / Vielle Tursan / Villenave / Villeneuve de Marsan / Yzosse
L’Etat est membre de droit du de proximité.
Conseil d’Administration. Il y dé- - Accompagner l’innovation et 1 COMMUNAUTE de Communes déléguée
signe également des organismes l’expérimentation en recher- Communauté de communes du Pays Morcenais
professionnels et des personnes chant de nouveaux modes de (représentant les 9 communes membres)
qualifiées dont l’implication ga- production de l’espace habité, et
rantit la neutralité de la struc- en inscrivant les projets locaux 9 ASSOCIATIONS & ORGANISMEs
ture. Le Président du CAUE est dans des programmes d’échelle Association Familiale Intercommunale / Association
obligatoirement élu parmi 6 élus régionale et nationale. des Maires / Chambre d’Agriculture / Chambre des
locaux désignés par le Conseil - Renforcer la fonction « centre Métiers / Chambre Syndicale des Artisans / Com-
Général. de ressources » et lieu de réfé- munauté d’agglomération du Marsan / Fédération
rence en AUE, par une politique Française de la Course Landaise / Fédération Fran-
ACTEUR ENGAGÉ d’accès des publics et des parte- çaise du Bâtiment / UDAF des Landes
DU DEVELOPPEMENT naires aux référentiels qualita-
Le CAUE fonde son action sur 4 tifs (Internet, galerie éducative, 3 PARTICULIERS
principes : l’indépendance intel- espace local de l’urbanisme et de ARGEO / SCP Mesplède-Barrère / Barrère Bertrand
lectuelle et financière par rap- la construction durable).
5. Le Conseil L’équipe technique * temps partiel
d’Administration Jacques
DUHART,
conseil & accompagnement
Président : Jean-Marie BOUDEY directeur Architecture, construction, éducation du public
Agnès
Vice-Présidente : Odile LAFITTE
RANGASSAMY,
architecte conseiller
Représentants des Collectivités locales
Moyens généraux
Désignés par le Conseil général
Laure
M. BOUDEY Jean-Marie, Maire de Luxey CAPDEVIELLE, Bernard
Mme BIROCHAU Michèle, Maire de Aureilhan secrétaire d’accueil
SINOUET*,
M. DUFOURCQ Pierre, Conseiller Général et des études
directeur d’études,
Mme LAFITTE Odile, Conseillère Générale
correspondant Lan-
M. ROUMAT Bernard, Maire de Villeneuve-de-Marsan
des de Gascogne
M. SUBSOL Bernard, Conseiller Général Muriel PATOLE, 5
comptable
Représentants de l’état Architecture, projet urbain, maîtrise d’ouvrage
secrétaire
Membres de droit
Marc
DUBOS*,
M. l’Architecte des Bâtiments de France
directeur d’études
Le CAUE en 2009
M. le Directeur départemental de l’Agriculture Serge
M. le Directeur Départemental de l’Équipement POCHELU,
Mme l’Inspectrice d’Académie assistant technique
dessinateur
Elodie
Représentants des professions concernées FAGET,
assistante d’études
M. TASTET Gilles, Fédération française du bâtiment
M. LALANNE Patrick, Chambre syndicale des artisans et Action territoriale
petites entreprises du bâtiment des Landes & communication
M. BOUSQUET Philippe,
Claire
Ordre des architectes d’Aquitaine Paysage, espace public, espace ruraux
CAZARRES,
M. GAÜZERE Vincent,
chargée de mission Bertrand
Chambre syndicale des géomètres-experts des Landes
études JACQUIER,*
et communication paysagiste
Membres élus par l’assemblée générale conseiller
Claire
Mme. COMMENAY, représentant l’UDAF
ARNOULD,
M. HALLAK, architecte DPLG
documentaliste
M. DUCOURNAU, maire de Gastes Points conseils,
animatrice
M. MESPLEDE, géomètre-expert
du centre actions sectorielles
M. LARCHÉ, président de la Chambre des métiers
de ressources
M. MAROIX, adjoint au maire de St-Perdon Armelle
CAZAUX*,
représentants des personnes qualifiées architecte conseiller
(PCA Dax, charte pay-
M. RUIZ Jean-Marc, association des architectes des Landes Répartition sagère Adour Chalosse
M. TAROZZI Gilbert, secrétaire administratif au bureau de du temps de travail Tursan, urbanisme)
l’environnement de la préfecture des Landes Représentation
formation
Commu- 5 % Bernard
Membres du CA avec voix consultatives -nication MALE*,
7 %
Centre architecte conseiller
Melle ARNOULD Claire, représentante du personnel de ressources (PCA Mont-de-Marsan)
11 %
M. DUHART Jacques, directeur du CAUE des Landes
Gestion Valérie
Membres invités 11 %
Le GOFF*,
architecte conseiller
L’architecte-conseil du Département Conseil
Conseil (conseil program-
M. le Directeur du PNR des Landes de Gascogne particuliers
aux collectivités
11 % mation)
Le Commissaire aux comptes du CAUE 55 %
6. Le réseau national & régional Les ressources,
LES ENJEUX DE L’ACTION plein). Les thèmes de forma- les moyens
EN RESEAU, La FNCAUE, tions prioritaires retenus par la
LE FINANCEMENT
cadre stratégique commission paritaire sont :
Le financement du CAUE des Landes repose
De janvier à juin 2009, les CAUE • l’écologie, le développement
à plus de 80% sur la TDCAUE. Son rendement
ont dégagé un cadre stratégi- durable,
dépend de la conjoncture de la construction
que pour leur réseau national, • la fonction de conseil (forma-
dans le département. Il varie chaque année.
via 6 mois de travaux intenses tion, gestion de l’information
La Taxe Départementale pour le Finance-
coordonnés par la Fédération, en réseaux, pédagogie, média-
ment des dépenses des CAUE est assise sur
dont de multiples dialogues tion, concertation),
les permis de construire. Son taux a été fixé
avec d’autres acteurs de l’AUE. • les pratiques économiques
à 0,3% par le Conseil Général. Il s’applique à
A l’heure du Grenelle II, de la (gestion financière, manage-
une valeur forfaitaire au m2 de SHON, varia-
baisse des ressources fiscales ment, gestion de projet).
6 ble selon les catégories de constructions. La
des CAUE et des débats sur la Par ailleurs, le paritarisme
base de calcul est la même que pour la TLE et
réforme territoriale, le texte oeuvre à la mise en place d’un
la TDENS. S’agissant de la TDCAUE ,le Code
adopté par l’AG de la FNCAUE observatoire prospectif des
Général des Impôts ne prévoit aucun cas
Le CAUE en 2009
permet à chaque CAUE de si- métiers et des qualifications.
d’exonération. Cotisations
tuer son action dans un cadre 3 %
collectif pertinent. L’Union Régionale des CAUE Produits divers
Contributions 1 %
Le CAUE des Landes est repré- L’URCAUE Aquitaine représen- 13 %
senté au sein du CA de la Fé- te et coordonne les actions des
dération. Il anime également la 5 CAUE aquitains lorsqu’el-
commission de veille juridique. les ont une portée régionale.
Il est donc impliqué dans ces Son programme d’activités est
réflexions, et ses orientations consacré au développement TDCAUE 2009
83 %
locales concordent avec la de la plate-forme régionale
stratégie nationale. De même, Internet, à la coordination des
il a participé à l’université d’été Journées du Patrimoine, aux
LE BUDGET
des CAUE en septembre en échanges et à la formation des Dépenses 2009 : 835 947 € (742 632 € en 2008)
Savoie. Le Forum des actions équipes des CAUE. Recettes 2009 : 959 685 € (962 685 € en 2008)
de conseil et d’appui a révélé En 2009, l’URCAUE et l’ADEME Les dépenses de personnel représentent
la diversité des situations lo- ont mis en place une forma- 80% des dépenses de fonctionnement. Elles
cales, en même temps que la tion-action pour 20 conseillers ont augmenté d’environ 6% en 2009 (renfor-
richesse des savoir-faire et des CAUE, dont 5 du CAUE des Lan- cements conjoncturels et ajustement des mi-
productions du réseau. des, sur « l’accompagnement nimas conventionnels). L’exercice comporte
de la d’ouvrage publi- également des dépenses et dotations liées au
Convention Collective que pour la qualité environne- projet de construction du siège du CAUE.
Nationale & Fonds Formation mentale de la construction». Les recettes comportent un produit excep-
La dynamique de formation ini- tionnel de 96 706 € (TDCAUE hors exercice
tiée par la Convention Collec- 2009). Le partenariat avec les collectivités
tive Nationale des CAUE s’est compense en 2009 un début de fléchisse-
traduite par plusieurs offres ment du rendement de TDCAUE. Les effets
de formation prises en charge de la crise de l’immobilier ont été pressentis
par le compte de formation du et provisionnés. On ne peut prévoir leur im-
groupe CAUE. Cette ressource portance et leur durée, car il existe un différé
a été bien utilisée par le per- variable, de plusieurs années, entre le fait
sonnel du CAUE des Landes (30 générateur (permis de construire), la mise en
jours de formation en 2009, soit recouvrement et la perception de la taxe.
3 jours par équivalent temps
7. Le Conseil & la communication
Le Conseil & la communication
7
8. Conseil aux particuliers
SITE INTERNET caue40.com
Arch. : Cazaux-Daries
Créé en 2006, le site Internet
est alimenté par l’actualité,
le renouvellement des fiches-
conseil, la documentation et la
revue de presse mensuelle du
centre de ressources.
Il a atteint un premier pallier de
fréquentation d’environ 40000
visites par an, soit une centai-
8 ne de visites par jour en 2009.
Néanmoins, la banalisation
des usages de l’Internet laisse
Le Conseil & la communication
entrevoir des potentialités bien
UNE AIDE ARCHITECTURALE Les Points-Conseil
GRATUITE -Architecture
Le conseil aux particuliers 3 points conseil architecture
est délivré par téléphone, par sont proposés : Dax, Mont-de-
correspondance ou sur ren- Marsan et Labouheyre. Les plus importantes.
dez-vous avec un architecte projets examinés en consulta- En 2010, un audit qualité sera
conseiller du CAUE. Il repré- tions portaient en 2009 sur la entrepris en interne et au ni-
sente 700 à 800 consultations construction neuve et les ex- veau de la plateforme commu-
par an. Les particuliers sont tensions (43% chacun), plutôt ne aux 5 CAUE d’Aquitaine. Il
informés par communiqués de que sur l’existant (14%). devrait déboucher sur diverses
presse (Sud-Ouest, le 40), In- Pour un accédant à la pro- améliorations : lisibilité géné-
ternet, affiches et dépliants. priété, en dessous de 170 m2 rale, identité, navigabilité et
Dans 80% des cas, le conseil de surface hors œuvre nette, vitesse d’accès, contenus plus
CAUE concerne l’habitat indi- la délivrance d’un permis de ciblés. On cherchera à simpli-
viduel. Un tiers des demandes construire n’est pas subor- fier les processus de produc-
porte sur l’aspect architectural donnée à l’intervention d’un tion des infos, et à intégrer les
d’un projet. architecte. Le conseil CAUE Wiki, les réseaux sociaux, et
en amont est souvent le seul des outils collaboratifs déve-
moyen d’améliorer la concep- loppés dans l’univers des CAUE
tion d’un projet et son insertion et par certains partenaires.
dans le site environnant.
Une fois par mois à 9h sur
9. Actions consultatives, communication
COMMUNICATION EXTERNE
Participation à l’élaboration 19-20 septembre,
du Profil environnemental des Journées du
Landes (Etat)
Participation au Comité Patrimoine
ARCHITECTURE, de Pilotage de Landes 2040
URBANISME, HABITAT (Conseil Général) Depuis 1999, le CAUE
Conseil départemental de Participation à la Journée constitue le relais local
l’Habitat Urbanisme durable à l’échelle pour la coordination
Conseil d’Administration de régionale (28 janvier, Conseil des Journées du Pa-
l’OPH de Dax Régional, URCAUE) trimoine. Il réunit les 9
Conseil d’Administration de associations et col-
l’ADIL lectivités susceptibles
Commission Départemen- d’être intéressées par
Le Conseil & la communication
tale d’Aménagement Commer- le thème annuel. Di-
cial vers types d’actions
sont suscités : ouver-
ENVIRONNEMENT tures de monuments
PATRIMOINE historiques, visites
Commission départementale guidées, conférences,
des Sites expositions, circuits…
Commission Régionale du Le CAUE apporte son
Patrimoine et des Sites. aide pour la prépara-
Conseil consultatif de tion de certaines mani-
l’Environnement Intervention en formation festations ou organise
Comité technique du 1% SRIAS pour les agents de l’Etat lui-même des anima-
paysage A65 sur l’accession à la propriété tions. Pour leur 26 ème
Conseil Scientifique du Intervention « urbanisme, édition, les Journées
PNRLG nouveaux enjeux» le 25 sep- européennes du patri-
tembre à St-Paul-lès-Dax moine étaient placées
DEMARCHES TERRITORIALES (réunion régionale des femmes sous le thème : «Un
Le CAUE est présent dans de la Fédération Française du patrimoine accessible
les Conseils de Développement Bâtiment) à tous ».
des Pays, les SCOT en cours Participation à la formation
d’élaboration, et plus généra- du Master II « Valorisation
lement les démarches visant du Patrimoine et Politiques
à cadrer à un niveau pertinent Publiques à Arthous » (Centre
l’approche des questions départemental du Patrimoine
d’aménagement et de mise en et Université de Pau)
valeur des territoires. Participation au colloque
En 2009, il a plus particu- «Mimizan 1 » le 15 décembre
lièrement accompagné la 2009, organisé par le pôle
Communauté de Communes Xylofutur et la CC de Mimizan
du Tursan dans la formulation (introduction),
de sa démarche de schéma
directeur territorial.
10. Convention cadre pour
les compétences dédiées
à l’urbanisme durable Arch. : M. Ballay, E. Crouzet
L’URCAUE apporte sa contri-
bution au Plan Climat de la
mations pour les élus et les
services techniques), dans
Le projet de
Région Aquitaine, où figure la définition des projets opé- construction du siège
une action 2-1 relative à «la rationnels (anticipation des Ce projet a été initié par le Conseil d’Admi-
création de compétences Cli- options environnementales), nistration du 18 septembre 2008. Le pro-
mat et Urbanisme dans les et par des actions de soutien, gramme et l’enveloppe prévisionnelle ont
agences d’urbanisme et les de suivi et d’évaluation pour été approuvés par l’Assemblée Générale
CAUE». la concrétisation de projets du 24 mars 2009. Le terrain visé, d’environ
10
d’urbanisme durable. 900 m2 sur le site Bosquet à Mont-de-Mar-
Cette intégration des préoc- san, est propriété de la SATEL. L’acte notarié
cupations environnementales d’acquisition sera passé début 2010. Le Pré-
Le Conseil & la communication
s’appuie sur la capacité d’ani- sident est autorisé à engager les dépenses
mation de l’URCAUE d’Aqui- nécessaires à l’acquisition du terrain, aux
taine et sur l’action en réseau études et à la réalisation de l’opération.
des conseillers CAUE. Le La d’œuvre du projet (bâtiment
partenariat régional assure basse consommation) est confiée à Marc
le cofinancement à 80% sur BALLAY, architecte DPLG, assisté du BE Se-
3 ans d’un poste de coordina- cotrap et d’Emmanuelle CROUZET, paysa-
teur. Parallèlement, des aides giste.
du FEDER sont sollicitées par L’équipe a été désignée après avis d’appel
les 5 CAUE de la région Aqui- public à candidatures, publié au Moniteur
En 2009, cette action a fait taine afin de doter chacun de des Travaux Publics le 8 avril. La commis-
l’objet d’une Convention capacités et de plans d’ac- sion ad hoc (membres du Conseil d’Adminis-
Cadre entre l’URCAUE, le tions spécifiques. Les élus tration et personnes qualifiées) a procédé
Conseil Régional d’Aquitaine et les acteurs de l’aména- à la sélection de 4 architectes sur dossiers
et l’ADEME. Elle vise à mieux gement disposeront ainsi au le 5 mai, puis les a auditionné le 11 juin. La
accompagner les sein du CAUE départemental démarche a permis d’expérimenter les pré-
d’ouvrages en amont des do- de compétences dévolues au conisations de la Mission Interministérielle
cuments d’urbanisme et de développement des principes pour la Qualité des Constructions Publiques
planification (conseils et for- d’un urbanisme durable. pour les procédures de sélection sur inten-
STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT DE LA COMMUNE tions architecturales indemnisées.
D’autres marchés de prestations de servi-
ces (avis d’appel publié dans Sud-Ouest du
18 août 2009) ont été attribués après avis du
Conseil d’Administration le 13 octobre. Les
plus importants sont le Contrôle technique
(SOCOTEC) et l’Optimisation thermique dy-
3
namique (NOBATEK).
La consultation d’entreprises est prévue
en juin 2010 pour une livraison à l’été 2011.
Les annuités de l’emprunt (cautionné par le
Conseil Général) seront compensées par les
économies de loyer, de chauffage et d’entre-
Urb. : Métaphore
tien générées par le déménagement.
PHASE 3 : ELABORATION D'UN SCHÉMA DIRECTEUR ET D'UN PROGRAMME D'ACTIONS ETUDE URBAINE
MAI 2010 COMMUNE DE LINXE
11. l’ accompagnement des collectivités
Arch. : Agence Leibar & Seigneurin
l’ accompagnement des collectivités
11
12. Un investissement d’intérêt général
UNE DEMANDE FORTE moins, les relations qui besoin défini par la collecti-
DES ELUS sont nouées à l’occasion vité, la nature des questions
Du fait des mutations liées élargissent toujours plus le abordées, l’échelle, l’en-
à la décentralisation et de champ et la durée des inter- vironnement technique du
l’émergence des enjeux du ventions. projet, ...
développement durable, les Le programme d’équipement
missions d’accompagne- ou d’aménagement public
ment des d’ouvra- n’est plus l’objet direct et
ges publics représentent unique du questionnement.
une part toujours croissante Même modeste, le projet est
de l’activité des CAUE. resitué dans une probléma-
12 Dans les Landes, les moyens tique territoriale. Sa mise
en la matière ont été vite en réflexion participe d’une
recentrés sur ce domaine et approche stratégique.
renforcés à la demande des
l’ accompagnement des collectivités
élus. Ils représentent environ Aider l’émergence
5 ETP affectés aux missions du projet qualitatif
d’accompagnement, soit 7 L’accompagnement du CAUE
temps partiels (directeur, 3 est maintenant sollicité pour
architectes et urbanistes, 1 démêler des problématiques
paysagiste, 1 programmiste, de définition des démarches
1 assistant d’études). On et d’animation des proces-
Les documents produits ne
peut considérer que ces sus, autant que pour croiser
sont en général que la partie
moyens restent insuffisants des questions d’opportunité
émergée de la contribution
compte tenu du volume des sociale, économique, envi-
du CAUE.
sollicitations (242 commu- ronnementale et culturelle.
Acteur de la commande
nes adhérentes). Les collectivités
publique, le CAUE n’est pas
Les efforts de formation d’ouvrages attendent du
là pour réaliser des études
permanente renforcent la CAUE un regard expert : une
préalables normées. Il
transversalité des appro- capacité à « formuler» leurs
clarifie l’analyse de départ,
ches (HQE, AEU…). exigences dans des com-
questionne l’opportunité du
mandes de missions d’étu- projet, les « valeurs » qu’il
Évolution du contenu des et de maîtrise d’œuvre, devra porter, ...
et changement et cela jusqu’à leur suivi. Dans certains cas, il vient
d’échelle de Ce qui différencie l’accom- proposer des supports pé-
l’accompagnement CAUE pagnement CAUE ressort de dagogiques qui alimentent le
Dans les mois qui ont suivi son objectif unique : faciliter
sens (images de référence,
les élections municipales, l’émergence d’un projet illustration d’une option,
une centaine de nouvelles qualitatif. Les moyens, la schéma de principe, …).
demandes (conseil ponctuel méthode et la production Souvent, il formule « quali-
ou accompagnement sou- s’adaptent en principe cha- tativement » des exigences
tenu) ont été formulées par que fois. dans les commandes de mis-
les communes et intercom-
sions d’études et de maîtrise
munalités. Démêler la complexité
d’œuvre. Il peut aller ou non
Une telle affluence des L’accompagnement en ma- jusqu’à leur suivi, la concer-
sollicitations se manifeste tière d’aménagement s’ex- tation, la compréhension, ...
de manière cyclique. Néan- prime différemment selon le
13. Conseil aux communes
INTERVENTIONS ACHEVées ou tion en salle multifonctionnelle PHILONDENX : Projet de cen-
classées en 2009 GARROSSE : Rénovation de trale photovoltaïque au sol
AMOU : Restructuration de l’entrée du cimetière PONTONX : Ensemble culturel
l’école GELOUX : Aménagement des et urbain
ARTASSENX : Construction abords de l’école POUDENX : Recommandations
d’une nouvelle mairie et restruc- GOUSSE : Aménagement d’une pour des plantations au parking
turation de la place aire de jeux de l’église
GOUTS : Réaménagement de SORT EN CHALOSSE : Exten-
l’ancienne mairie et de salles sion de la salle des fêtes
communales ST CRICQ VILLENEUVE : Trans-
HASTINGUES : Méthodologie fert de la mairie dans l’ancien
d’étude urbaine presbytère
HOSSEGOR : Programme de ST JULIEN EN BORN : Revitali-
structure multi-accueil sation et aménagement du centre
LAHOSSE : Adaptation de la du village
cantine scolaire
13
ST PAUL EN BORN : Jury,
LALUQUE : Extension de sélection des candidats pour
ARTHEZ D’ARMAGNAC : l’école l’étude urbaine
Reconversion d’une maison tra- LESGOR : Construction d’un ST PAUL LES DAX : Aménage-
l’ accompagnement des collectivités
ditionnelle restaurant scolaire ment de l’avenue des lacs
ARTHEZ D’ARMAGNAC : Amé- MIMBASTE : Programme et ST PIERRE DU MONT : Res-
nagement du bourg consultation de maîtrise d’oeuvre tructuration de l’école F. Mistral
AUDON : Réflexion sur l’amé- pour plusieurs projets ST PIERRE DU MONT : Res-
nagement du bourg MISSON : Traitement de la tructuration et restauration des
AURICE : Reconversion d’un façade de la salle des sports groupes scolaires
bâtiment proche de l’église et MONTAUT : Mise en valeur de ST PIERRE DU MONT : Réha-
mise en valeur des abords la rue principale et de la place bilitation d’une maison de
AURICE : Traitement paysager des Tilleuls en espace d’accueil de la petite
des abords de l’église du hameau enfance
de Lagastet ST VINCENT DE TYROSSE :
BASSERCLES : Valorisation du Aménagement de l’espace à côté
cimetière de l’école
BIAS : Divers projets commu- TALLER : Nouvelle salle des
naux fêtes et rénovation des installa-
BISCARROSSE : Jury de tions sportives
concours pour l’îlot médiathèque TETHIEU : Réhabilitation d’un
BORDERES : Restauration de logement ancien
la chapelle de Lamensans VILLENAVE : Réhabilitation de
BOSTENS : Aménagement l’ancienne mairie et de la biblio-
paysager MORCENX : Concours, reloca- thèque
BOURDALAT : Rénovation et lisation du centre de long séjour
mise aux normes de la cuisine du ONDRES : Mise en oeuvre d’un INTERVENTIONS POURSUIVIES
foyer schéma et concours pour le EN 2009
BRASSEMPOUY : Réhabilitation secteur plage AMOU : Projet de restructura-
de ruines aux abords de l’église OSSAGES : Insertion d’une tion de la place de la mairie
et réalisation de logements rampe handicapés sur la façade
BROCAS : Aménagement des de la mairie
espaces publics OUSSE SUZAN : Restructura-
DAX : Projet Coeur de ville tion de la mairie et de la salle des
ESCOURCE : Aménagement fêtes
du parc sur la rivière longeant le PARENTIS : Cahier des charges
village et suivi d’une étude paysagère
GAILLERES : Aménagement de espaces verts
la traversée du bourg PARLEBOSCQ : Réflexion sur
GAMARDE LES BAINS : Couver- les bâtiments communaux et
ture des arènes pour transforma- l’urbanisation
Arch. : J. Puissant
14. ARJUZANX : Revalorisation de flexion sur les équipements et les communal
la mairie, de l’ancienne poste et espaces publics centraux LINXE : Cantine scolaire
des espaces publics ROQUEFORT : Définition d’un LINXE : Médiathèque
ARUE : Réflexions sur divers projet communal pour le 1% pay- LUGLON : Rénovation de l’ancien
projets (bâtiments, lotissement, sage presbytère
orientations paysagères) SARBAZAN : Programme de LUXEY : Localisation de contai-
AUDIGNON : Aménagement de mise en valeur des entrées du vil- ners et intégration dans le village
l’entrée du bourg aux abords de la lage et du patrimoine communal MONGET : Traitement paysager
SAUBRIGUES : Aménagement des abords de la salle polyvalente
du bourg MONTFORT : Développement
SAUGNAC ET CAMBRAN : économique et culturel du centre-
Aménagement de l’Avenue de la ville
République MONTFORT : Prise en compte de
SAUGNAC ET MURET : Réflexion la Charte Paysagère du Pays dans
Urb. : J. Favaron
sur le groupe scolaire le PLU
SORT EN CHALOSSE : Aménage- MOUSTEY : Divers projets com-
ment du chemin des écoliers entre munaux
la salle polyvalente et l’école NARROSSE : Construction d’une
SOUSTONS : Traversée de ville nouvelle mairie et/ou réaménage-
14 et aménagement de la rue princi- ment de la maison communale
salle des sports pale OEYRELUY : Aménagement du
BANOS : Extension et mise aux ST ANDRE DE SEIGNANX : bourg et programme d’équipe-
normes de la salle polyvalente Réflexion préalable à la création ments
l’ accompagnement des collectivités
BATS : Aménagement des d’une maison de retraite OSSAGES : Création d’une exten-
abords de l’église ST CRICQ VILLENEUVE : Traite- sion de la salle de sports
CASSEN : Reconversion d’un ment paysager de la traversée du PIMBO : Réhabilitation de la salle
bâtiment en maison des associa- village polyvalente
tions ST GEOURS DE MAREMNE : PONTONX : Couverture des arè-
CASTETS : Programmes com- Développement urbain du centre nes
munaux d’amélioration du cadre bourg PORT DE LANNE : Traitement
de vie ST MARTIN D’ONEY : Revitalisa- des espaces publics en traversée
CAUNA : Aménagement du tion du bourg de bourg
pourtour de la future mairie TILH : Aménagement du bourg RETJONS : Création d’un ensem-
COMMENSACQ : Amé- VIEUX BOUCAU : Diagnostic ble mixte sportif et de loisirs
nagement de la mairie et de la urbain et paysager RIMBEZ ET BAUDIETS : Aména-
salle des fêtes, création d’un gement de la traversée du bourg
multiple rural DEMANDES RECUES EN 2009 SORBETS : Programme paysager
HINX : Réflexion préalable à AIRE : Opération «coeur de ville» d’aménagement de bourg
l’élaboration d’un programme AUBAGNAN : Sécurisation et SORE : Projet de 4 logements
global de développement aménagement des routes et du communaux
LALUQUE : Rénovation de la parking du centre-bourg ST BARTHELEMY : Construction
mairie et réutilisation de la poste BRETAGNE DE MARSAN : Projet
LEON : Opération grand’rue de centre de loisirs et médiathè-
LINXE : Programme et suivi que
d’une étude urbaine CAGNOTTE : Projet de lotisse-
LOUER : Espaces publics aux ment
abords de la salle des fêtes CAMPAGNE : Embellissement
LUXEY : Abords du théâtre de du bourg et implantation d’un com-
verdure merce
MAGESCQ : Aménagement de DAX : Conseil paysager, projet
l’avenue de Maremne d’aménagement de l’avenue St Vin-
MORCENX : Travaux à la maison cent de Paul
Saint Jours HAGETMAU : Réaménagement d’une salle polyvalente dédiée aux
MORGANX : Restructuration de des abords de la Crypte de Saint associations
la mairie et de la salle polyvalente Girons ST MARTIN DE HINX : Aménage-
MT DE MARSAN : Cadrage de HAGETMAU : Aménagement ment de la traversée de bourg
l’étude pour la mise en valeur des d’une zone de 8,75 ha pour un lotis- ST PIERRE DU MONT : Position-
rivières et des espaces publics sement communal nement d’un monument
liés aux berges HAUT MAUCO : Aménagement ST VINCENT DE PAUL : Projet de
MONTFORT : Diagnostic urbain du bourg et extensions urbaines curage de l’étang de la Glacière
du centre ville en vue d’une OACR HEUGAS : Aménagement d’une STE MARIE DE GOSSE : Restruc-
PEYRE : Aménagement de la zone proche de la salle polyvalente turation du centre-bourg
voie principale et des espaces JOSSE : Aménagement des es- TARTAS : Traitement des entrées
publics du bourg paces publics de ville
PIMBO : Réhabilitation de la LE LEUY : Aménagement inté- TOSSE : Traitement des abords
salle polyvalente rieur de la cantine scolaire de la salle des Tilleuls et de l’égli-
PONTENX LES FORGES : Ré- LINXE : Suivi d’un lotissement se
15. Groupements de communes et pays
MISSIONS POURSUIVIES ritorial d’aménagement du Tursan
ET TERMINÉES EN 2009 C.C. Villeneuve : Maison d’accueil
C.C MONTFORT : Construction d’un de jour
pôle «petite enfance» SIVU école maternelle (Gamarde) :
Urb. : A. Debarre
C.C PAYS TARUSATE : Projet d’éclo- Ouverture d’une classe supplémen-
serie d’entreprises taire
C.C. AIRE SUR ADOUR : jury , EHPAD
C.C. MACS : Jury concours, centre MISSIONS EN COURS
de musique HQE ET NOUVELLES DEMANDES 2009
C.C. TURSAN : Projet diagnostic ter- C.C AIRE : Requalification de la rou- C.C MACS : Jury concours, unité de
te de Bordeaux à Aire pôle culinaire à Seignosse
C.C VILLENEUVE : Réaménagement C.C. GRAND DAX : Commissions
de la salle de cinéma thématiques SCOT
C.C. TURSAN : Reconversion du C.C. TURSAN : Aménagement d’un
presbytère de Pimbo site sur Samadet pour un centre de 15
Com. Agglo du Marsan : Conseil de santé
développement du Marsan SIVU RPI Narrosse C. Y. : Restructu-
C.C Haute Lande : Etude de faisabi- ration du groupe scolaire de Narrosse
l’ accompagnement des collectivités
lité d’une cuisine centrale
Autres collectivités publiques
ETAT, REGION collège de Montfort pagnement pédagogique d’un atelier-
Etat + CONSEIL GENERAL : Comité CONSEIL GENERAL : Comité relais sur l’embellissement
de pilotage PDALPD consultatif de l’Environnement, suivi CAUE 47 : Contribution à l’étude
DDEA Comité de pilotage pour d’un outil pédagogique pour la pré- PUCA maison individuelle dense
l’élaboration du profil environnemen- vention des déchets CIAS CAP DE GASCOGNE : Jury,
tal des Landes CG + FFCL : Projet d’arènes dé- consultation pour extension et res-
DDEA : Suivi du dispositif régional montables tructuration EHPAD St Sever
d’observation sur le logement (DROL) CONSEIL GENERAL : Publication FRANCAS : Aménagement de cours
DDTM : Comité technique 1% sur les espaces publics de récréation des collèges
passage A65 CONSEIL GENERAL : Eco-quartiers LACQ ODYSSEE : Module de
PREFECTURE : Commission CONSEIL GENERAL : Comité formation d’élèves «Construction et
consultatif de l’environnement environnement »
CONSEIL GENERAL - PMI : Accom- OPDHLM DE DAX : Participation au
pagnement et guide Conseil d’administration
CONSEIL GENERAL (environ- PNR : Comité technique, scientifi-
nement) : Programmation d’un que et culturel du Parc
sentier d’interprétation aux abords du PNR : Suivi du «Livre blanc»
lac de Léon PAYS Landes de G. + PNR : Ré-
CONSEIL GENERAL : Comité de flexion sur l’avenir de l’espace fores-
pilotage : valorisation du château de tier (suite tempête)
Poyanne PNRLG : Comité de pilotage,
CONSEIL GENERAL : Suivi de la requalification du site de la vallée de
démarche Landes 2040 la Leyre
SATEL : Jury, schéma de mise en REGIE DES EAUX (Labouheyre) :
départementale d’aménagement valeur du centre-bourg de Vx-Boucau Réaménagement et sécurisation des
commercial SATEL : Jury, centre de ressources locaux de la régie
parc activités St Geours de Maremne SYNDICAT MIXTE POUR LA
DEPARTEMENT SATEL : Jury, zone d’activités GESTION DES MILIEUX NATURELS :
CDT Jury de fleurissement d’Hastingues et Oeyregave Aménagement du site d’Arjuzanx et de
CONSEIL GENERAL (service amé- SATEL : Groupe de travail, faisabi- bâtiments
nagement) : Jury concours collège, lité ZAC du Pignada à Magescq
internat et gymnase à St Paul Lès Dax
CONSEIL GENERAL : Concours, AUTRES ORGANISMES
restructuration de l’ilot Montrevel ADAPEI : Implantation à Tosse d’un
CONSEIL GENERAL : Jury, exten- futur établissement médico-social
sion bureaux AQUIBEV : Ballade pédagogique
CONSEIL GENERAL : Jury : res- «élevage et paysage»
tructuration, extension et abords du Collège Cap de Gascogne : Accom-
Arch. : Agence Leibar & Seigneurin
16. re sur Adour / Amou / Angoumé / Angresse / Argelouse / Arsague /
rtassenx / Arthez d’Armagnac / Arue / Aubagnan / Audignon / Audon /
ureilhan / Aurice / Azur / Bahus Soubiran / Banos / Bascons / Bas Mauco
Bassercles / Bats / Bélis / Bélus / Bénesse lès Dax / Bénesse Maremne
Bergouey / Betbezer / Beyries / Biarrotte / Bias / Biaudos / Biscarrosse /
ordères Lamensans / Bostens / Bougue / Bourdalat / Bourriot Bergonce /
rassempouy / Bretagne de Marsan / Brocas / Cachen / Cagnotte / Callen
Campagne / Campet Lamolère / Candresse / Canenx Réaut / Capbreton
Carcarès Sainte Croix / Carcen Ponson / Cassen / Castaignos Souslens
Castelnau Chalosse / Castelnau Tursan / Castets / Cauna / Cauneille /
aupenne / Cazères sur Adour / Cère / Classun / Clèdes / Commensacq /
ax / Donzacq / / Escalans / Escource / Eyres Moncube / Fargues / Gaas /
abarret / Gaillères / Gamarde les Bains / Garein / Garrey / Geaune / Geloux
Gibret / Goos / Gourbera / Gouts / Grenade sur Adour / Habas / Hagetmau
16
Hastingues / Haut Mauco / Herm / Heugas / Hinx / Hontanx / Horsarrieu
Josse / Labastide d’Armagnac / Labouheyre / Labrit / Lacajunte / Lacquy /
aglorieuse / Lagrange / Lahosse / Laluque / Lamothe / Larrivière / Latrille /
Conception :
aurède / Lauret / Le Frêche / Le Leuy / Lencouacq / Léon / Le Sen / Lesgor
Le Vignau / Linxe / Liposthey / Losse / Louer / Lourquen / Lucbardez et
argues / Lüe / Luglon / Lussagnet / Luxey / Magescq / Maillas / Maillères
Mano / Mauries / Maurrin / Mazerolles / Messanges / Mézos / Mimbaste /
imizan / Miramont Sensacq / Misson / Moliets et Maâ / Monségur / Mon-
ut / Mont-de-Marsan / Montégut / Montfort en Chalosse / Montgaillard /
ouscardes / Moustey / Mugron / Narrosse / Nassiet / Oeyregave / Oeyreluy
Ondres / Orist / Orthevielle / Orx / Ossages / Ozourt / Parentis en Born /
écorade / Perquie / Pey / Peyre / Peyrehorade / Philondenx / Pimbo / Po-
marez / Pontenx les Forges / Pontonx sur Adour / Port de Lanne / Poudenx
Pouillon / Poyanne / Poyartin / Préchacq les Bains / Pujo le Plan / Retjons
Rimbez et Baudiets / Rion des Landes / Rivière Saas et Gourby / Roquefort
Sabres / St Agnet / St André de Seignanx / St Aubin / St Barthélémy / St
ricq Chalosse / St Cricq du Gave / St Cricq Villeneuve / Ste Eulalie en Born
Ste Foy / Ste Marie de Gosse / St Etienne d’Orthe / St Geours d’Auribat /
3, place Francis Planté
t Geours de Maremne / St Gor / St Jean de Lier / St Jean de Marsacq / St 40000 - Mont-de-Marsan
Tél: 05 58 06 11 77
ulien en Born / St Justin / St Lon les Mines / St Loubouer / St Martin de Hinx Fax: 05 58 06 24 40
St Martin d’Oney / St Maurice sur Adour / St Michel Escalus / St Pandelon caue.40@wanadoo.fr
www.caue40.com
St Paul en Born / St Paul lès Dax / St Perdon / St Pierre du Mont / St Sever
St Vincent de Paul / St Vincent de Tyrosse / St Yaguen / Samadet / Sangui-
et / Sarbazan / Sarraziet / Saubion / Saubrigues / Saubusse / Saugnac et
ambran / Saugnac et Muret / Seignosse / Serres Gaston / Seyresse / Siest
Solférino / Soorts Hossegor / Sorbets / Sorde l’Abbaye / Sore / Sort en
halosse / Souprosse / Soustons / Taller / Tarnos / Tartas / Tercis les Bains /
lh / Tosse / Trensacq / Urgons / Uza / Vert / Vicq d’Auribat / Vielle St Girons
Vielle Soubiran / Vielle Tursan / Villenave / Villeneuve de Marsan / Yzosse
