399339

1. Masarykova univerzita
Filozofická fakulta
Ústav románských jazyků a literatur
Španělský jazyk a literatura
Postavení přídavných jmen vůči podstatným jménům a řazení přídavných jmen z hlediska významu
Práce z normativní gramatiky
V Brně 2012 Barbora Lhotková

2. Úvod
Téma řazení přídavných jmen ve větě jsem zvolila po vyloučení ostatních možností. Jiné gramatické
jevy jsou samozřejmě také zajímavé a pro studium přínosné, avšak pro tuto práci jsou příliš zdlouhavé
a náročné. Chci se vyhnout nejasným formulacím a ztrátě souvislostí. Myslím, že pro studium
Filologie, oboru Španělský jazyk a literatura jsem zvolila správně a věřím, že tato práce pro mě bude
jen přínosem. Cílem je ukázat jaké postavení ve větě má přídavné jméno a jaké výjimky a změny
můžeme očekávat.
Klíčová slova: jazyk, podstatné jméno, přídavné jméno, charakteristika, výjimka

3. Jazyk je podle jedné lingvistické definice systém znaků, díky němuž popisujeme věci, myšlenky a
situace. Je to nástroj, který lidé užívají pro vyjádření svých myšlenek v realitě a pro usnadnění
komunikace. Existuje mnoho jazyků, mnoho dialektů a každý z nich má svá pravidla.
Španělský jazyk je datován z období před románského, z ligvistického hlediska rozlišujeme tři typy
vývojové španělštiny: středověká španělština, španělština středního věku, moderní španělština. Dnes
známá španělština prošla dlouhým vývojem, byla ovlivňována mnoha faktory, z nichž mohu zmínit
například společenský, kulturní, politický a historický vliv. Obrovský vliv „el latín vulgar“ a
arabského světa se na španělském jazyce dodnes odráží (albaricoque, alférez).
Pokud jde o výuku cizích jazyků, řídí se typickými gramatickými jevy jako například fonetikou,
fonologií, morfologií, sémantikou.
Podstatná jména
Jsou slova, která slouží k pojmenování osob, objektů, zvířat, procesů, konkrétních nebo
abstraktních jevů. Podstatná jména se třídí podle daných charakteristik, které ovlivňují jejich
morfosintaktické a sémantické chování v několika kontextech užití (číslo, vzor).
Podstatná jména jsou v úzkém kontaktu také s dalšími gramatickými prvky, které je doprovázejí téměř
okamžitě: člen, přídavná jména, slovesa, zájmena, atd.
Ve španělském jazyce probíhá u podstatných jmen několik změn, jedná se například o změnu v čísle
(od jednotného čísla k množnému), některá mají ženský rod a jiná rod mužský, jejich význam se však
němění.
Mužské bytosti jsou přirozeně rodu mužského a většinou končí na samohlásku –o (Pedro, padre),
ženské bytosti jsou rodu ženského a obvykle končí na samohlásku –a nebo koncovku –ión (María,
madre).
Ve španělštině však neexistuje skloňování podstatných jmen, toto nahrazuje z větší části předložka,
která vyjadřuje to, co v jiných jazycích probíhá skloňováním.
Rod u podstatných jmen
Všechna slova ve španělském jazyce mají nějaký člen, může být mužský nebo ženský, existují
výjimky slov se členem neutrálním (lo bueno, lo malo, lo importante es) a podstatná jména obojetná
(el mar / la mar = je výraz který se používá především v literárních textech), ale nesmíme je
zaměňovat slovy zvanými podstatná jména stejného rodu (el/la cantante, el/la jefa= nová forma).
Je velmi důležité vědět jakému rodu patří podstatné jméno, protože slova, která nasledují po
podstatných jménech se mění podle jejich rodu. Také existují výjimky podstatných jmen, které
pojmenovávají bytosti dle pohlaví a rod patří bytosti, kterou pojmenovávají. Podstatná jména můžeme
rozdělit na ty co se třídí dle významu a na ty, co se třídí dle koncovky, ale obě formy podléhají
výjimkám.

4. Třídění slov dle významu
Slova mužského rodu nebo bytosti mužského pohlaví mají několik způsobů užití, mohou to být
například jména dnů v týdnu nebo měsíců v roce, jména řek, moří, oceánů a jezer, horských systémů,
jména profesí, stromů, určení typu automobilů (el lunes, el febrero, el atlántico, el profesor, el
manzano, un Peugeot).
Jména ženského rodu, nebo bytosti ženského pohlaví mají několik způsobů užití, mohou to být
například názvy profesí tradičně vykonávaných muži, jména písmen abecedy (la minero, la eme)
Slova obou rodů, mohou být jak rodu mužského tak rodu ženského (la cura = el proceso de terapia / el
cura = el sacerdote)
Třídění slov dle koncovky
Podstatná jména rodu mužského většinou končí na –o, -or, -aje, mezi nimi se také objevují výjimky (el
ejemplo, el dolor, el viaje, pero la radio).
Podstatná jména ženského rodu většinou končí na –a, -dad, -tad, -ción, -sión , -zón, -ez, -tud, -dumbre
(la libertad, la silla, la función, la razón pero el calzón).
Přídavná jména
Tento typ slov může určovat různá kritéria. Přídavná jména specifikují jména podstatná, která
doprovází, nesou funkci charakteristické vlastnosti. Ukazují kvalitu, množstí, typ a informaci o času
nebo místě. Nicméně, přídavné jméno je vždy podřízeno podstatné jménu, nikdy nemůže být hlavním
nebo centrálním komponentem. Plní funkci měnit a doplňovat podstatné jméno.
Třídění podstatných jmen
Existuje mnoho gramatických manuálů popisujících dělení přídavých jmen, z nich zmiňuji el Nombre:
sustantivo y adjetivo de M.a Victoria Romero Gualda, která preferuje klasifikaci sémantickou.
Rozlišujeme přídavná jména hodnotící a přídavná jména rozhodující. Přídavná jména hodnotící určují
kvalitu a abstraktní nebo konkrétní charakteristiku podstatného jména, které doprovázejí (la hija
guapa, el perro educado, el problema fácil). Pokud přídavné jméno přidává substantivu nějakou kvalitu
nebo novou informaci, aby ho oddělilo od ostatních, nazýváme ho specifikujícím a většinou následuje
až po podstatném jménu (el piso acomodado, el monumento apasionado).
Přídavné jméno, které nepřináší žádnou důležitou, novou nebo kvalitativní informaci, nazýváme
přívlastkovým nebo vysvětlujícím a většinou se nachází před podstatným jménem (la salada sal, el
graso aceite).
Tvoření přídavných jmen
Některá adjektivu mohou být odvozena od substantiva (marino -˃ mar, maternal -˃ madre některá
),
se odvozují od příslovce (simple -˃ simplemente). Pro odlišení adjektiva od substantiva často záleží
na jeho postavení ve větě(substantivo -˃ el anciano está cansado / adjektivum -˃ el hombre anciano
está cansado).

5. Postavení přídavných jmen
Postavení adjektiva ve španělštině je relativně volné, ale přesto existují pravidla, která odlišují
postavení ve větě. Pozice adjektiva po substantivu odlišuje vnímání intelektuální a určení substantiva
je objektivní, jedná se výrazy vyjadřující situaci nebo národnost. Pokud se adjektivum nachází před
substantivem určuje ho subjektivně a často se jedná o výrazy vyjadřujícíštěstí, radost, dobrotu,
laskavost. (Decimos vino espaňol frente a delicado vino).
Také existují další pravidla která určují, jestli adjektivum předchází substantivu, nebo následuje až po
něm. Jedná se o adjektiva přívlastková a přísudková. Funkce přívlastková umožňuje klást adjektivum
před i po substantivu, mění význam substantiva (El eterno universo y sus estrellas resplandecientes).
Přísudkové adjektivum se může nacházet na libovolné pozici, nicméně jeho pozice závisí na pozici
přísudku (El cielo está nublado).
EL ADJETIVO Califica a un nombre
Determina a un nombre
CALIFICATIVOS DETERMINATIVOS
bueno Tiene tres grados
malo Demostrativo
esta
difícil cosa Positivo Comparativo Superlativo
ese
nuevo perro bueno mejor el mejor
Posesivo
tu casa
mis padres
Indefinidos
alguna cosa
Numerales
cuatro meses
séptimo día
Zdroje:
Matte Bon, Francisco. Gramática comunicativa del espaňol. Tomo I. Madrid,Edelsa, 1992, 386 s.
ISBN 84-7711-104-9.
Gramatiku jsem si vybrala, poněvadž obsahuje velké množství informací k tématu. Informace jsou
podávany jasně a srozumitelně. Příručka je stručná a přesto výstižná, navíc obsahuje všechny
náležitosti, které má takováto odborná kniha obsahovat (jméno autora, datum vydání, atp..)
http://reglasespanol.about.com/od/partesgramatica/a/tipos-de-adjetivos.htm
Tuto webovou stránku jsem zvolila z toho důvodu, že je velmi přehledná. Obsahuje dostatečné
množství informací a vše je vysvětlováno srozumitelně, jednoduše a přesně. Považuji ji za

6. spolehlivou, protože na konci je uveden autor, informace se zdají být v pořádku a celá stránka působí
profesionálně.
http://www.nebrija.com/revista-linguistica/anteriores/numero1-3/Aleta_seryestar.pdf
Tento odkaz na odbornou práci jsem si vybrala pro jeho obsáhlost. Je velmi rozšířený a doplňuje
informace, které jsem jinde nenašla. Líbí se mi celkové zpracování, formát textu, člěnení jednotlivých
kategorií atp.) Myslím, že je vhodný, protože obsahuje celou řadu důležitých informací včetně autora i
zdrojů.