Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19



  ...
Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19



  ...
Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19

    ...
ÉDITIONS EYROLLES
Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre ...
Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19




 ...
Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19
     ...
Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19




 ...
Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19
     ...
Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19




 ...
Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19
     ...
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Cahier de l'Admin Debian V2
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Cahier de l'Admin Debian V2

22,473

Published on

Cahier de l'Admin Debian V2

Published in: Education, Technology
0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total Views
22,473
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
364
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Cahier de l'Admin Debian V2

  1. 1. Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 Cahiers de Collection dirigée par Nat Makarévitch l’Admin GNU/Linux Raphaël Hertzog Avec la contribution de Christophe Le Bars et Roland Mas
  2. 2. Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 Cahiers de l’Admin GNU/Linux Debian Debian GNU/Linux, distribution Linux non commerciale extrêmement popu- 2e édition R a p h a ë l H e r t z o g est ingénieur en informatique diplômé de l’INSA de Lyon et développeur Debian depuis 1997. Fondateur de Freexian, première SSII spécialisée laire, est réputée pour sa fiabilité et sa richesse. Soutenue par un impres- dans Debian GNU/Linux, il est l’un sionnant réseau de développeurs dans le monde, elle a pour mots d’ordre des contributeurs français majeurs participant à ce projet Linux. l’engagement vis-à-vis de ses utilisateurs et la qualité. Premier développeur français de la Cette 2e édition du cahier de l’Admin Debian détaille la plus récente version de distribution Debian GNU/Linux. Chris- Debian Sarge 3.1. Elle traite des outils et méthodes qu’un administrateur Linux tophe Le Bars est expert en sécurité et doit maîtriser, depuis l’installation et la mise à jour du système jusqu’à la création migration vers les logiciels libres. de paquetages, en passant par la supervision, la sauvegarde, et les migrations. Développeur Debian depuis 5 ans, déve- Elle aborde également de nouveaux thèmes tels que la compilation d’un noyau loppeur et mainteneur du logiciel libre Linux avec les outils Debian, et fournit un glossaire des principaux termes Debian. Gforge, Roland Mas est consultant in- dépendant spécialisé dans l’installation et la migration de systèmes Debian GNU/Linux. Configuration requise : • PC, processeur AMD ou Intel, famille x86 • 128 Mo de mémoire RAM, 64 Mo requis pour le programme d’installation • 500 Mo Debian, système d’exploitation universel • Les principes du logiciel libre selon Debian d’espace disponible sur le disque dur • Lecteur CD-Rom 24X ou davantage • Développeurs Debian, utilisateurs, équipes et sous-projets • Rôle d’une distribution • Présentation de l’étude de cas • Pourquoi Debian GNU/Linux ? Pourquoi Debian Sarge ? Connexion Internet haut débit recommandée Prise en compte de l’existant et méthode de migration • Coexistence en environnement (mais non nécessaire). hétérogène • Installer et configurer les services • Installation • Système de paquetage, outils et principes de base • Concurrents du format .deb • Paquet source • Découverte de dpkg • Maintenance et mise à jour avec les outils APT • apt-get et apt-cache • Frontaux : aptitude, synaptic, gnome-apt • Se documenter • Résolution de problèmes • Configuration de base • Configurer le clavier • Configurer le réseau • Ethernet et PPP • Nommage et résolution de noms • Utilisateurs et groupes avec ou sans LDAP • Impression • Chargeur de démarrage • LILO et GRUB • Rotation des fichiers de logs • Synchronisation horaire • Partage des droits d’administration • Points de montage • Quotas • Supervision • Sauvegarde • Hotplug • Gestion de l’énergie • APM, ACPI, PCMCIA • Configuration et installation d’un noyau • Services Unix • Démarrage • Connexion à distance • SSH • VNC • Webmin • Debconf • Syslog • Inetd • Cron et atd • Anacron • Infrastructure réseau • Passerelle • Masquerading • Filtre de paquets • VPN • QoS • DNS • IDS • Services réseau • Postfix • Apache • NFS • Samba • Squid • LDAP • Station de travail • XFree86 • L’interface graphique • GNOME et KDE • Courrier électronique, navigateurs web, développement, travail collaboratif, suites bureautiques, émulation Windows • Techniques avancées • Recompiler un paquet depuis ses sources • Récupérer les sources • Lancer une recompilation • Construire un paquet • Méta- paquet ou faux-paquet • Devenir mainteneur de paquet • Distributions dérivées • Glossaire.
  3. 3. Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 ������� ������� ������� �� ������� ������ �� ������� ����������� �������� ���� ���� ����������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������
  4. 4. ÉDITIONS EYROLLES Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 61, bd Saint-Germain 75240 Paris Cedex 05 www.editions-eyrolles.com Remerciements à Thierry Stempfel pour les illustrations. Le code de la propriété intellectuelle du 1er juillet 1992 interdit en effet expressément la photocopie à usage collectif sans autorisation des ayants droit. Or, cette pratique sʼest généralisée notamment dans les établissements dʼenseignement, provoquant une baisse brutale des achats de livres, au point que la possibilité même pour les auteurs de créer des œuvres nouvelles et de les faire éditer correctement est aujourdʼhui menacée. En application de la loi du 11 mars 1957, il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement le présent ouvrage, sur quelque support que ce soit, sans autorisation de lʼéditeur ou du Centre Français dʼExploitation du Droit de Copie, 20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris. © Groupe Eyrolles, 2004, 2005, ISBN : 2-212-11639-X
  5. 5. Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 Pr´face e Les professionnels d´ couvrent enfin le projet Debian, dont le souci de r´ aliser e e un ensemble riche, souple et requ´ rant peu d’attention correspond bien a leurs e ` attentes. Ils appr´ cient le soin apport´ a la robustesse-fiabilit´ , a l’automatisation e e` e ` des tˆ ches subalternes ainsi qu’` la mise au point et au respect de sp´ cifications a a e garantes de la coh´ rence, donc de la p´ rennit´ des savoirs. e e e Dans le mˆ me temps, de grands acteurs de l’informatique percoivent vraisembla- e ¸ blement aujourd’hui l’int´ rˆ t strat´ gique d’une distribution Linux mure et non e e e ˆ g´ r´ e par une entit´ commerciale. Certains de leurs clients comprennent, dans le e e e mˆ me registre, qu’une plate-forme logicielle ne d´ pendant pas d’accords tiss´ s e e e entre des fournisseurs r´ duit les contraintes pesant sur eux apr` s l’achat. e e De nombreux amateurs, enfin, d´ couvrent Debian grˆ ce aux evolutions e a ´ sp´ cifiques de la famille Knoppix et certains, souhaitant fuir l’empirisme, e « ouvrent le capot ». Debian GNU/Linux, longtemps discr` te, convainquit tout d’abord le passionn´ , e e souvent attir´ par l’esprit qui l’anime. Il y trouve un projet aux objectifs clairs et e aux r´ alisations transparentes, au sein duquel tous œuvrent afin de bien concevoir e avant de construire — renoncant d’embl´ e aux ech´ ances, donc a leurs contraintes ¸ e ´ e ` menacant la qualit´ de tant d’autres logiciels. Il y trouve un projet dirig´ par ses ¸ e e acteurs. Il y adopte ou rejoint, en somme, un projet b´ n´ ficiant pleinement des e e avantages du logiciel libre... afin d’en produire. Ce Cahier de l’Admin guidera et eclairera le lecteur afin de le rendre autonome. Seul ´ pouvait le r´ diger un tandem auteur-relecteur maˆtrisant les aspects techniques e ı tout autant que les caract´ ristiques propres du projet Debian, et connaissant par- e faitement les besoins des francophones, professionnels aguerris comme amateurs
  6. 6. Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 Cahier de l'admin Debian eclair´ s. Rapha¨ l et Christophe disposaient des qualit´ s requises et surent, aid´ s ´ e e e e par Roland, cr´ er cet ouvrage. Je les en remercie vivement et suis certain que sa e lecture vous sera utile et agr´ able. e Nat Makarevitch (empreinte PGP/GPG : 2010 4A02 9C0E 7D1F 5631 ADF0 453C 4549 0230 D602) IV
  7. 7. Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 Avant-propos Linux a le vent en poupe depuis quelques ann´ es, et sa popularit´ croissante e e B.A.-BA Distribution et noyau Linux convainc de plus en plus de faire le grand saut. Cette aventure commence par le choix d’une distribution, d´ cision importante car les diff´ rentes distributions e e Linux n’est en fait qu’un noyau, la brique lo- gicielle de base assurant l’interface entre le diff` rent sensiblement. Autant s’´ pargner de futurs efforts inutiles de migration e e mat´riel et les programmes. e vers une autre distribution ! Une distribution Linux est un syst`me d’exploi- e Debian GNU/Linux est une distribution Linux « g´ n´ raliste », convenant a priori e e tation complet incluant un noyau Linux, un pro- gramme d’installation, et surtout des applica- a tous. Je vous propose d’en d´ couvrir toutes les facettes ; vous pourrez donc la ` e tions et utilitaires transformant l’ordinateur en retenir (ou pas) en toute connaissance de cause... outil r´ellement exploitable. e CULTURE Distributions commerciales Pourquoi ce livre ? La plupart des distributions Linux sont adoss´es e a une entreprise commerciale qui les d´veloppe ` e Linux commence a b´ n´ ficier d’une couverture m´ diatique non n´ gligeable, ` e e e e et les commercialise. C’est par exemple le cas de profitant essentiellement aux distributions commerciales (Red Hat, SuSE, Man- Mandrake Linux, r´alis´e par la soci´t´ fran¸aise e e ee c drake...). Debian, souvent plac´ e par les sondages dans le trio de tˆ te des distribu- e e MandrakeSoft SA, ou encore celui de SuSE LINUX, œuvre de la soci´t´ allemande Suse ee tions les plus populaires, est pourtant loin d’ˆ tre marginale. En 2003, les lecteurs e Linux AG (pass´e dans le giron de Novell en no- e du Linux Journal lui ont attribu´ le titre de « distribution Linux pr´ f´ r´ e ». Il est e ee e vembre 2003). donc difficile de la n´ gliger. e ` A l’instar de l’Apache Software Foundation, qui d´veloppe les serveurs web du mˆme nom, e e Ce livre a ainsi pour vocation de faire d´ couvrir cette distribution. J’esp` re vous e e Debian est avant tout un projet du monde du faire profiter de toute l’exp´ rience acquise depuis que j’ai rejoint le projet en tant e logiciel libre. C’est une organisation regroupant que d´ veloppeur-contributeur, en 1997. Peut-ˆ tre parviendrai-je a vous commu- e e ` des b´n´voles qui coop`rent par l’Internet. e e e niquer mon enthousiasme, et vous donner l’envie de rejoindre nos rangs d’ici quelque temps, qui sait... Il comble aussi un manque criant : pour autant que je sache, c’est le premier livre francais consacr´ exclusivement a Debian. ¸ e `
  8. 8. Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 Cahier de l'admin Debian À qui s'adresse cet ouvrage ? Ses divers niveaux de lecture permettront a diff´ rents profils d’en tirer le meilleur ` e parti. En premier lieu, les administrateurs syst` me (d´ butants ou exp´ riment´ s) e e e e y trouveront des explications sur l’installation de Debian et son d´ ploiement e sur de nombreux postes. Ils passeront aussi en revue un ensemble relativement etoff´ de services disponibles sur Debian et les instructions de configuration ´ e correspondantes, qui prennent en compte les sp´ cificit´ s et am´ liorations de la e e e distribution. La compr´ hension des m´ canismes r´ gissant le d´ veloppement de e e e e Debian leur permettra encore de faire face a tout impr´ vu, en s’appuyant au ` e besoin sur la collaboration des membres de la communaut´ . e Les utilisateurs d’une autre distribution Linux ou d’un autre Unix d´ couvriront e les sp´ cificit´ s de Debian ; ils y seront ainsi tr` s vite op´ rationnels, tout en e e e e b´ n´ ficiant des avantages propres a cette distribution. e e ` Enfin, tous ceux qui connaissent d´ j` un peu Debian et souhaitent en savoir plus ea sur son fonctionnement communautaire seront exauc´ s. Apr` s la lecture de ce e e livre, ils pourront rejoindre les rangs de nos contributeurs. Approche adoptée Toutes les documentations g´ n´ riques s’appliquent a Debian GNU/Linux, e e ` qui propose les logiciels libres les plus courants. En vous y limitant, vous en n´ gligeriez pourtant les am´ liorations apport´ es par cette distribution. C’est e e e pourquoi j’ai pris le parti de pr´ senter en priorit´ les mani` res de proc´ der e e e e recommand´ es par Debian. e C’est bien de suivre le chemin trac´ par Debian, mais c’est encore mieux d’en e comprendre les tenants et les aboutissants. Je ne me contenterai donc pas d’ex- plications pratiques, mais d´ taillerai egalement le fonctionnement du projet, afin e ´ de vous fournir des connaissances compl` tes et coh´ rentes. e e Structure du livre Site web et courriel de l’auteur Comme tous les ouvrages de cette collection, ce livre s’articulera autour d’un Une section de mon site web est d´di´e a ce e e ` cas d’´ tude concret qui servira a la fois de support et d’illustration pour tous les e ` livre, et h´bergera tout ce qui peut le compl´ter e e sujets trait´ s. e utilement. On y trouvera par exemple une liste (cliquable) de toutes les URL cit´es, ou encore e Le chapitre 1, r´ serv´ a une pr´ sentation non technique de Debian, en exposera e e` e les ´ventuels errata d´couverts apr`s impression. e e e les objectifs et le mode de fonctionnement. Ces aspects sont importants, car ils N’h´sitez pas a la consulter et profitez-en pour e ` permettent de fixer un cadre ou viendront se greffer les contenus des autres ` me faire part de vos remarques ou messages de chapitres. soutien en m’´crivant a hertzog@debian.org. e ` http://www.ouaza.com/livre/admin-debian/ Les chapitres 2 et 3 pr´ senteront les grandes lignes de l’´ tude de cas retenue. e e VI
  9. 9. Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 Avant-propos Nous d´ buterons ensuite logiquement par l’installation (chapitre 4), puis e d´ couvrirons aux chapitres 5 et 6 les outils de base utiles a tout administrateur e ` Debian, notamment la famille APT, largement responsable de la bonne r´ putation e de cette distribution. Un chapitre interm´ diaire, le chapitre 7, pr´ sentera des m´ thodes a suivre pour e e e ` utiliser efficacement toute la documentation et comprendre rapidement ce qui se passe afin de r´ soudre les probl` mes. e e La suite d´ taillera la configuration pas a pas du syst` me en commencant par les e ` e ¸ infrastructures et services de base (chapitres 8 a 10) pour remonter progressive- ` ment vers les applicatifs utilisateur (chapitre 12). Le chapitre 13 sera consacr´ aux administrateurs qui souhaitent aller plus loin et e cr´ er des paquets Debian personnalis´ s. e e VOCABULAIRE Paquet Debian Un paquet Debian est une archive qui renferme un ensemble de fichiers permettant d’ins- taller un logiciel. En g´n´ral, il s’agit d’un fichier d’extension .deb, qu’on manipule avec le e e programme dpkg. Un paquet sera qualifi´ de binaire s’il contient des fichiers fonctionnels e directement utilisables (programmes, documentation) ou de source s’il abrite les codes sources du logiciel et les instructions n´cessaires a la fabrication du paquet binaire. e ` Cette deuxi` me edition traite de nouveaux th` mes, par exemple de la compilation e ´ e d’un noyau Linux avec les outils Debian (voir page 129). Une nouvelle annexe pr´ sente les distributions les plus populaires d´ rivant de Debian. Enfin, toutes e e les informations ont et´ mises a jour en fonction des evolutions de la distribution. ´e ` ´ Nous avons plac´ dans les marges des notes et remarques diverses. Elles ont e plusieurs roles : attirer votre attention sur un point d´ licat, compl´ ter ou d´ tailler ˆ e e e une notion abord´ e dans le cas d’´ tude, d´ finir un terme, ou faire des rappels. e e e Voici une liste non exhaustive de ces encadr´ s : e B.A.-BA : rappelle une information suppos´ e connue du lecteur ; e VOCABULAIRE : d´ finit un terme technique sp´ cifique au projet Debian ; e e ´ COMMUNAUTE : pr´ sente des personnages importants ou les roles d´ finis e ˆ e au sein du projet ; CHARTE DEBIAN : evoque une r` gle ou recommandation de la « charte ´ e Debian ». Ce document essentiel d´ crit comment empaqueter les logiciels. e Toutes ces connaissances s’av´ reront utiles pour d´ couvrir un nouveau logi- e e ciel. Tout paquet Debian devant se conformer a la charte, on saura ainsi ou en ` ` trouver la documentation, des exemples de fichiers de configuration, etc. OUTIL : pr´ sente un outil ou service pertinent ; e EN PRATIQUE : la pratique a parfois des sp´ cificit´ s, que pr´ senteront ces e e e encadr´ s. Ils pourront aussi donner des exemples explicites et concrets ; e d’autres encadr´ s, moins fr´ quents, sont relativement explicites : CULTURE, e e ASTUCE, EN CAS DE COUP DUR, ATTENTION, POUR ALLER PLUS LOIN, ´ ´ ´ SPECIFICITE DEBIAN, SECURITE... ´ VII
  10. 10. Ce document est la propriété exclusive de Génération Linux (benjamin@generation-linux.fr) - 5 Septembre 2008 à 22:19 Cahier de l'admin Debian Cédérom d'accompagnement Le c´ d´ rom offert avec ce livre permet d’installer Debian GNU/Linux (pour archi- e e tecture i386) simplement en y amorcant l’ordinateur. Ainsi, apr` s avoir install´ ¸ e e cette distribution, il sera directement possible de mettre en pratique les ensei- gnements du livre. Le disque contient en effet la quasi-totalit´ des programmes e etudi´ s (mis a part les bureaux graphiques GNOME et KDE, trop volumineux). ´ e ` Tous les d´ tails sur le fonctionnement du programme d’installation sont donn´ s e e dans le chapitre 4. Remerciements En premier lieu, je tiens a remercier Nathana¨ l Makarevitch, qui m’a propos´ ` e e d’´ crire ce livre et m’a accompagn´ tout au long de sa r´ alisation ; merci egalement e e e ´ a toute l’´ quipe d’Eyrolles qui a contribu´ a ce livre et notamment a Muriel Shan ` e e` ` Sei Fan, tr` s patiente avec moi. Merci a S´ bastien Blondeel et a Florence Henry e ` e ` pour leurs contributions. Ce livre ne serait pas ce qu’il est sans les relecteurs qui m’ont fait part de leurs judicieuses remarques : Christophe Le Bars et Roland Mas en particulier. Merci aussi a Charles-Andr´ Habib. ` e Je remercie egalement Thierry Stempfel pour les belles illustrations introduisant ´ chaque chapitre. Merci enfin a Sophie d’avoir et´ si patiente avec moi et de m’avoir soutenu ` ´e jusqu’au bout. VIII

×