1. Los colores del Modernismo Fragmentos literarios ilustrados con cuadros de Rusiñol, pintados en los jardines de Aranjuez
2.
3.
4. Alegoría de la poesía Las semejanzas entre algunos cuadros de Rusiñol y determinados poemas de Juan Ramón son evidentes , como ocurre entre el cuadro que vemos y el poema “Hay un oro dulce y triste”¿Casualidad o complicidad entre los dos creadores?
5. Hay un oro dulce y tristeen la malva de la tarde,que da realeza a la bellasuntuosidad de los parques.Y bajo el malva y el orose han recogido los árbolesverdes, rosados y verdesde brotes primaverales.En el cáliz de la fuentesolloza el agua fragante,agua de música y lágrima,nacida bajo la hierbaentre rosas y cristales......Ya el corazón se olvidabade la vida...; por los parquestodo era cosa de ensueño,luz de estrellas, alas de ángeles...Sólo había que esperara los luceros; la carne se hacía incienso y penumbrapor las sendas de los rosales...Y, de repente, una vozmelancólica y distante,ha temblado sobre el aguaen el silencio del aire.Es una voz de mujery de piano, es un suavebienestar para las rosassoñolientas de la tarde;Una voz que me va haciendollorar por nadie y por alguienen esta triste y doradasuntuosidad de los parques.(de Jardines Lejanos)
6. Hay un oro dulce y tristeen la malva de la tarde,que da realeza a la bellasuntuosidad de los parques.Y bajo el malva y el orose han recogido los árbolesverdes, rosados y verdesde brotes primaverales.En el cáliz de la fuentesolloza el agua fragante,agua de música y lágrima,nacida bajo la hierbaentre rosas y cristales......Ya el corazón se olvidabade la vida...; por los parquestodo era cosa de ensueño,luz de estrellas, alas de ángeles...Sólo había que esperara los luceros; la carnese hacía incienso y penumbrapor las sendas de los rosales...Y, de repente, una vozmelancólica y distante,ha temblado sobre el aguaen el silencio del aire.Es una voz de mujery de piano, es un suavebienestar para las rosassoñolientas de la tarde;Una voz que me va haciendollorar por nadie y por alguienen esta triste y doradasuntuosidad de los parques.(de Jardines Lejanos) Hay un oro dulce y tristeen la malva de la tarde,que da realeza a la bellasuntuosidad de los parques… …Y bajo el malva y el orose han recogido los árbolesverdes, rosados y verdesde brotes primaverales…
7. Hay un oro dulce y tristeen la malva de la tarde,que da realeza a la bellasuntuosidad de los parques.Y bajo el malva y el orose han recogido los árbolesverdes, rosados y verdesde brotes primaverales.En el cáliz de la fuentesolloza el agua fragante,agua de música y lágrima,nacida bajo la hierbaentre rosas y cristales......Ya el corazón se olvidabade la vida...; por los parquestodo era cosa de ensueño,luz de estrellas, alas de ángeles...Sólo había que esperara los luceros; la carnese hacía incienso y penumbrapor las sendas de los rosales...Y, de repente, una vozmelancólica y distante,ha temblado sobre el aguaen el silencio del aire.Es una voz de mujery de piano, es un suavebienestar para las rosassoñolientas de la tarde;Una voz que me va haciendollorar por nadie y por alguienen esta triste y doradasuntuosidad de los parques.(de Jardines Lejanos) ...Ya el corazóse olvidabade la vida...; por los parquestodo era cosa de ensueño… …En el cáliz de la fuentesolloza el agua fragante,agua de música y lágrima,nacida bajo la hierbaentre rosas y cristales...
8. Hay un oro dulce y tristeen la malva de la tarde,que da realeza a la bellasuntuosidad de los parques.Y bajo el malva y el orose han recogido los árbolesverdes, rosados y verdesde brotes primaverales.En el cáliz de la fuentesolloza el agua fragante,agua de música y lágrima,nacida bajo la hierbaentre rosas y cristales......Ya el corazón se olvidabade la vida...; por los parquestodo era cosa de ensueño,luz de estrellas, alas de ángeles...Sólo había que esperara los luceros; la carnese hacía incienso y penumbrapor las sendas de los rosales...Y, de repente, una vozmelancólica y distante,ha temblado sobre el aguaen el silencio del aire.Es una voz de mujery de piano, es un suavebienestar para las rosassoñolientas de la tarde;Una voz que me va haciendollorar por nadie y por alguienen esta triste y doradasuntuosidad de los parques.(de Jardines Lejanos) ...Ya el corazón se olvidabade la vida...; por los parquestodo era cosa de ensueño… .Y, de repente, una vozmelancólica y distante,ha temblado sobre el aguaen el silencio del aire.Es una voz de mujery de piano, es un suavebienestar para las rosassoñolientas de la tarde;Una voz que me va haciendollorar por nadie y por alguienen esta triste y doradasuntuosidad de los parques.(de Jardines Lejanos) …luz de estrellas, alas de ángeles...Sólo había que esperara los luceros; la carnese hacía incienso y penumbrapor las sendas de los rosales...
9. Hay un oro dulce y tristeen la malva de la tarde,que da realeza a la bellasuntuosidad de los parques.Y bajo el malva y el orose han recogido los árbolesverdes, rosados y verdesde brotes primaverales.En el cáliz de la fuentesolloza el agua fragante,agua de música y lágrima,nacida bajo la hierbaentre rosas y cristales......Ya el corazón se olvidabade la vida...; por los parquestodo era cosa de ensueño,luz de estrellas, alas de ángeles...Sólo había que esperara los luceros; la carnese hacía incienso y penumbrapor las sendas de los rosales...Y, de repente, una vozmelancólica y distante,ha temblado sobre el aguaen el silencio del aire.Es una voz de mujery de piano, es un suavebienestar para las rosassoñolientas de la tarde;Una voz que me va haciendollorar por nadie y por alguienen esta triste y doradasuntuosidad de los parques.(de Jardines Lejanos) .Y, de repente, una vozmelancólica y distante,ha temblado sobre el aguaen el silencio del aire.Es una voz de mujery de piano, es un suavebienestar para las rosassoñolientas de la tarde;Una voz que me va haciendollorar por nadie y por alguienen esta triste y doradasuntuosidad de los parques. (de Jardines Lejanos)
10. "Las hojas amarillas caen en la alameda,en donde vagan tantas parejas amorosasy en la copa de Otoño, un vago vino quedaen que han de deshojarse, Primavera, tus rosas“ ( Rubén Darío, "Versos de otoño" del Canto errante) “ “Aranjuez en otoño que no tiene (o tiene de otro modo) en los días claros y espléndidos de la primavera. Las largas avenidas desiertas, muestran su fronda amarillenta áurea.” Azorín
11. "...Recorrimos juntos el jardín. Las carreras estaban cubiertas de hojas secas y amarillentas, que el viento arrastraba delante de nosotros con un largo susurro: Los caracoles, inmóviles como viejos paralíticos, tomaban el sol sobre los bancos de piedra: Las flores empezaban a marchitarse en las versallescas canastillas recamadas de mirto, y exhalaban ese aroma indeciso que tiene la melancolía de los recuerdos. En el fondo del laberinto murmuraba la fuente rodeada de cipreses, y el arrullo del agua, parecía difundir por el jardín un sueño pacífico de vejez, de recogimiento y de abandono". Ramón del Valle-Inclán
12. “Contra el cielo inexpresable el álamo, ya amarillo, instala la alta belleza de su éxtasis vespertino. La luz se recoge en él como en el nido tranquilo de su eternidad. Y el álamo termina bien en sí mismo.“ Juan Ramón “En los días opacos el amarillo del follaje concierta –melancólicamente- con el color plomizo, ceniciento del cielo.” Azorín
13. En el espejo lívido, el jardíncopia sus grandes frondas amarillas;el cielo azul es más divino en él, en él se ríen pájaros y brisas! Juan Ramón, Poemas mágicos y dolientes
14. El pensador llegó a la barca negra; y le vieron hundirse En las brumas del lago del misterio Los ojos de los cisnes. Rubén Darío
15. "Aranjuez en otoño que no tiene ( o tiene de otro modo) en los días claros y espléndidos de la primavera. Las largas avenidas desiertas, muestran su fronda amarillenta aurea. Caen lentamentel as hojas: un tapiz muelle, cubre el suelo[…] Y si el viento, a intervalos, mueve las ramas de los árboles y lleva las hojas de un lado para otro, la sensación de otoño-tristeza, anhelo infinito- es completa en estos parajes, entre estos árboles, a lo largo de estas seculares avenidas, solos, rodeados de silencio; y nuestro espíritu se siente sobrecogido,sin saber que esperar y sin poder concretar su inquietud. Azorín "Aranjuez o la sensibilidad española" de Los valores literarios. Mad. ed. Renacimiento, 1913
16. “Entre los olorosos y evocadores boscajes resucitan las lejanas escenas, y hay en el ambiente de los jardines y alamedas como dormidos ecos galantes que no guardan sino el enamorado o el poeta que sepa despertarlos.” Rubén Darío “¡Pobrecita princesa de los ojos azules! Está presa en sus oros, está presa en sus tules, En la jaula de mármol del palacio real; El palacio soberbio que vigilan los guardas, Que custodian cien negros con sus cien alabardas” Rubén Darío
17. “los armoniosos y melancólicos jardines de Rusiñol, todos llenos de emoción y de una verdad lejana y permanente, la verdad del recuerdo” Valle Inclán
18. “¿Es música fragante de ensueños y de ausenciasde un parque verde y triste el reino del olvido?" «La campiña se ha quedadofría y sola con sus árboles;por las perdidas veredasno volverá ya nadie» Juan Ramón Jiménez
19. ¿Fue en las islas de las rosas, en el país de los sueños, en donde hay niños risueños y enjambre de mariposas? Quizá. En sus grutas doradas, con sus diademas de oro, allí estaban, como un coro de reinas, todas las hadas. Las que tienen prisioneros a los silfos de la luz, las que andan con un capuz salpicado de luceros. Las que mantos de escarlata lucen con regio donaire, y las que hienden el aire con su varita de plata… (Rubén Darío, La copa de las hadas)