O relatório descreve a execução de oficinas de dança, apresentações artísticas e serviços de apoio pela Associação Passo a Passo entre junho de 2012 e dezembro de 2013. Todas as metas planejadas foram executadas conforme o cronograma.

1. RELATÓRIO DA EXECUÇÃO
FÍSICO-FINANCEIRO
ANEXO III
(FOLHA 1/2) Art. 28 IN/STN 1 de 15/01/97
Convenente: Associação Passo a Passo Nº do Convênio: 18/2010 PAI Nº 4995/2010
Nome do Projeto: Associação Passo a Passo Período: Junho 2012 – Dezembro 2013
F Í S I C O
Meta Etapa Descrição
Unidade
Medida
No Período Até o Período
Programado Executado Programado Executado
1 1.0 Oficina de criação na área da dança I Mês 10 10 10 10
1 1.1 Oficina de criação na área da dança II Mês 10 10 10 10
1 1.2 Oficina de criação na área da dança III Mês 10 10 10 10
1 1.3 Oficina de criação na área da dança IV Mês 10 1 10 1
1 1.4 Oficina de criação na área da dança V Mês 10 1 10 1
1 1.5 Articulador Cultural Mês 10 10 10 10
1 1.6 Apresentações Artisticas Verba 1 1 1 1
1 1.7 Profissional para registro de Imagem e
Som Verba 1 1 1 1
1 1.8 INSS Patronal Verba 1 1 1 1
1 2.0 Translado de grupos para
apresentação
Verba 1 1 1 1
1 2.1 Cenografia para espetáculos Verba 1 1 1 1
1 2.2 Figurinos para apresentações Verba 1 0,4 1 0,4
1 2.3 Alimentação durante de translado de
grupos para apresentações artísticas
Verba 1 0,8 1 0,8
1 3.0 Banner Serviço 1 1 1 1
1 3.1 Programa Serviço 1 1 1 1
1 3.2 Postagem – Distribuição de Impressos Serviço 1 1 1 1
Local e data: Diadema, 13 de Março de 2014
Associação Passo a Passo
Luiza Gentile
Art. 40 Decreto 93.872/86
Responsável pela execução
Luiza Gentile
Art. 40 Decreto 93.872/86
Reservado à Unidade Concedente
Parecer Técnico
Aprovação do Ordenador de Despesas
Local e data
Parecer Financeiro
Assinatura

2. RELATÓRIO DA EXECUÇÃO
FÍSICO-FINANCEIRO
ANEXO III
(FOLHA 2/2) Art. 28 IN/STN 1 de 15/01/97
Convenente: Associação Passo a Passo Nº do Convênio: 18/2010 PAI Nº 4995/2010
Nome do Projeto: Associação Passo a Passo Período: Junho 2012 – Dezembro 2013
F I N A N C E I R O
Meta Etapa
Fase
Realizado no Período Realizado até o período
Concedente Convenente Outros Total Concedente Convenente Outros Total
1 1.0 3.560,00 3.560,00 3.560,00 3.560,00
1 1.1 3.560,00 3.560,00 3.560,00 3.560,00
1 1.2 3.560,00 3.560,00 3.560,00 3.560,00
1 1.3 4.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00
1 1.4 4.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00
1 1.5 3.560,00 3.560,00 3.560,00 3.560,00
1 1.6 1.602,00 1.602,00 1.602,00 1.602,00
1 1.7 2.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00
1 1.8 4.760,00 4.760,00 4.760,00 4.760,00
1 2.0 3.200,00 3.200,00 3.200,00 3.200,00
1 2.1 2.698,10 2.698,10 2.698,10 2.698,10
1 2.2 401,26 401,26 401,26 401,26
1 2.3 800,00 800,00 800,00 800,00
1 3.0 180,00 180,00 180,00 180,00
1 3.1 1.750,00 1.750,00 1.750,00 1.750,00
1 3.2 800,00 800,00 800,00 800,00
40.431,36 40.431,36 40.431,36 40.431,36
Local e data: Diadema, 13 de Março de 2014
Associação Passo a Passo
Luiza Gentile
Art. 40 Decreto 93.872/86
Responsável pela execução
Luiza Gentile
Art. 40 Decreto 93.872/86
Reservado à Unidade Concedente
Parecer Técnico
Aprovação do Ordenador de Despesas
Local e data
Parecer Financeiro
Assinatura

3. EXECUÇÃO DA RECEITA E
DESPESA
ANEXO IV
Art. 28 IN/STN 1 de 15/01/97
Convenente: Associação Passo a Passo Nº do Convênio:
18/2010 PAI Nº 4995/2010
R E C E I T A D E S P E S A
Valores recebidos do MinC
40.000,00
Contrapartida
Rendimentos de Aplicação...
R$1.376,54
Outras fontes
Total das despesas realizadas:
R$41.079,36
Saldo (remanescente) 297,18
TOTAL R$ 41.376,54 TOTAL R$ 41.376,54
Local e data: Diadema, 13 de Março de 2014
Associação Passo a Passo
Luiza Gentile – Presidente
Art. 40 Decreto 93.872/86
RESPONSÁVEL PELA EXECUÇÃO
Luiza Gentile – Presidente
Art. 40 Decreto 93.872/86

4. CONCILIAÇÃO BANCÁRIA
ANEXO VII
Art. 28 IN/STN 1 de 15/01/97
1. UNIDADE CONVENENTE:
Associação Passo a Passo
2. Nº DO CONVÊNIO:
18/2010 PAI Nº 4995/2010
3. PROJETO: Associação Passo a Passo
4. BANCO: do Brasil 5. AGÊNCIA: 0717-X 6. C/C: 84.082-3
VALORES EM R$
7. SALDO ANTERIOR 40.000,00
8. CRÉDITO
8.1-ORDENS BANCÁRIAS
8.2-RENDIMENTOS 1.376,54
8.3-OUTROS
9. DÉBITO 41.079,36
10. SALDO ATUAL 297,18
11. CHEQUES PENDENTES:
12. MENOS VALORES PENDENTES: 00,00
13. SALDO APÓS COMPENSAÇÃO DOS VALORES
PENDENTES:
Local e data: Diadema,13 de Março de 2014
14. Associação Passo a Passo
Luiza Gentile – Presidente
Art. 40 Decreto 93.872/86
15. RESPONSÁVEL PELA EXECUÇÃO
Luiza Gentile – Presidente
Art. 40 Decreto 93.872/86

5. Relatório de Cumprimento do Objeto
Ampliação da Rede de Pontos de Cultura e Pontão Setecidades
Histórico: A ideia da constituição da Associação Passo a Passo surgiu da necessidade de dar continuidade às oficinas de dança
clássica existentes em Diadema, concentradas no Centro Cultural Vila Nogueira desde 1999, e possibilitar a formação de
profissionais da área da dança, seja bailarino ou como professor.
Diadema é uma cidade carente de infraestrutura organizacional e cultural, e por meio dos projetos da Associação Passo a Passo, há
uma possibilidade de sanarem muitos problemas críticos da atualidade, afastando as crianças e adolescentes da violência, uso de
drogas e evasão escolar.
A dança como aspecto educacional não formal, deve estar voltada para o desenvolvimento global da criança e do adolescente,
favorecendo todo o tipo de aprendizado que eles necessitam, desde a alegria de se descontrair através do conhecimento do próprio
corpo e das qualidades do movimento, até o desenvolvimento do raciocínio infantil e a integração social.
Descrição: A formação em dança proposta pela Passo a Passo acontece em oito níveis, para o nível iniciante I, II e III ás aulas tem
duração de 60(sessenta) minutos e são ministradas 2(duas) vezes por semana, enquanto para os outros níveis, a carga horária é
maior, com 90( noventa ) minutos, ministradas de 3( três) a 4( quatro) vezes por semana.
No decorrer da formação são ministradas aulas práticas e teóricas das seguintes disciplinas:
 Técnica Clássica
 Técnica Contemporânea
 Historia da Dança
 Pas de Deux
 Repertório Clássico
 Anatomia Aplicada
 Improvisação

6. Além disso, incluímos os alunos no processo de desenvolvimento dos espetáculos, apresentando as crianças e adolescente as várias
atividades profissionais relacionados à criação: dramaturgia, figurinos, cenografia, música e outras áreas afins, orientando-os sobre
este leque de opções de inserção no mercado de trabalho.
Com o intuito de complementar a formação de nossos alunos, oferecemos oficinas, workshops e palestras de temas variados como
sonoplastia, iluminação, cenografia, nutrição, entre outros.
A promoção de eventos e espetáculos são ações complementares para que os alunos apliquem os conhecimentos adquiridos e
obtenham experiência de palco e cena, complementando, assim o circulo de aprendizagem.
Objetivo Geral: A Associação Passo a Passo é uma Organização Civil de Interesse Público sem fins econômicos, que oferece cursos
de dança clássica para crianças e adolescentes de 7 a 18 anos no Município de Diadema, sendo reconhecida por seus métodos de
ensino na área da dança enquanto expressão cultural, social e educação.
Por meio do ensino da dança, nosso objetivo é desenvolver ações socioculturais junto às crianças e jovens do município de
Diadema.
Promovemos o desenvolvimento integral do ser humano, a construção da identidade e conquista do espaço social, o estímulo do
potencial artístico, intelectual e criativo, formação de público, formação da dança tendo em seu currículo aulas de clássico,
contemporâneo, pas de deux, repertório e história da dança, criação de uma companhia de Dança, participação em festivais, além
da formação de professores proporcionando estágio na própria Passo a Passo.
Possuímos também uma complementação pedagógica por meio de palestras educativas e informativos com a promoção de hábitos
culturais, como a visita à exposições, espetáculos diversos, museus e outros espaços culturais.

7. Etapas/Fase
Meta Etapa Descrição Programado Executado
1
1.1
Oficina de criação na area da dança I
10 Contratação feita por meio de edital publico
(pessoa jurídica) e a produção foi concluída
1
1.2 Oficina de criação na area da dança II 10
Contratação feita por meio de edital publico
(pessoa jurídica) e a produção foi concluída
1
1.3
Oficina de criação na area da dança III 10
Contratação feita por meio de edital publico
(pessoa jurídica) e a produção foi concluída
1
1.4
Oficina de criação na area da dança IV 10
Contratação feita por meio de edital publico
(pessoa jurídica) e a produção foi concluída
1
1.5
Oficina de criação na area da dança V 10
Contratação feita por meio de edital publico
(pessoa jurídica) e a produção foi concluída
1
1.6
Articulador Cultural 10
Contratação feita por meio de edital publico
(pessoa jurídica) e a produção foi concluída
1
1.7
Apresentações Artisticas 1
Contratação feita mediante envio de currículos
e a produção foi concluída.
1
1.8
Profissional para registro de Imagem e Som
1
Contratação feita para registro de atividades
do Ponto
1
1.9 INSS Patronal
1 Tributo obrigatório correspondente as
contratações
1
2.1
Translado de grupos para apresentação
1 Serviço contratado mediante necessidade de
transporte dos alunos para a execução das
atividades do ponto
1
2.2
Cenografia para espetáculos
1 Serviço utilizado para execução das atividades
do Ponto
1
2.3
Figurinos para apresentações
1 Serviço utilizado para melhor
desenvolvimento das atividades do ponto.

8. 1
2.4
Alimentação durante de translado de grupos
para apresentações artísticas
1 Serviço utilizado para um desenvolvimento
produtivo das atividades do ponto.
1
3.1
Banner
1 Serviço contratado através de orçamento
escolhido pela melhor qualidade e executado
de acordo com o combinado.
1
3.2
Programa
1 Serviço contratado através de orçamento
escolhido pela melhor qualidade e executado
de acordo com o combinado
1
3.3
Postagem – Distribuição de Impressos
1 Serviço utilizado para melhor execução das
atividades
Metodologia Empregada: A técnica metodológica pedagógica desenvolvida na escola de dança segue os padrões das escolas
municipais de São Paulo, Rio de Janeiro e Curitiba. São padrões das escolas Russa, Francesa, Italiana e Inglesa.
Avaliação Processual: A partir da assinatura do convênio, participamos de reuniões (uma por mês) necessárias para o
entendimento da rede de pontos. Todo esse processo foi muito importante para administrar e ter uma visão ampla desta
integração. Passamos pelo levantamento e pesquisa dos equipamentos para a aquisição do Kit Multimídia, depois para o edital e
contratação dos arte-educadores e articulador cultural. Na fase seguinte a execução do plano de trabalho, através dos workshops,
pesquisa, ensaios até chegarmos no produto final.
Atividade:
 Atendemos 187 alunos no curso de formação em Dança em oito níveis;
 Um espetáculo de encerramento no final do ano letivo;
 Reprise do espetáculo de encerramento no meio do ano seguinte;
 Preparação de alunos como professores. Duas alunas realizam estágios na
própria Passo a Passo;
 Circulação da Passo a Passo Companhia de Dança em diversos festivais e mostras;

9. Avaliação de Resultados
Etapa/Fase:
Etapa 1.0/Fase 1.1, 1.2, 1.3, 1.4: Workshop de criação na área da dança, sendo o desenvolvimento de novas turmas no ensino da
técnica clássica para a continuação do propósito de desenvolver ações socioculturais junto às crianças e jovens do município;
Etapa 1.0/Fase 1.5: Necessário para articular o projeto em todas as etapas, direcionando o fazer através do entendimento, da
comunicação, e da realização.
Etapa 1.0/Fase 1.6: Contratação necessária para realização da reapresentação do espetáculo proposto pela escola em que os alunos
beneficiados pelo Ponto, participam.
Etapa 1.0/Fase 1.7: Profissional contratado para registro das atividades desenvolvidas durante a execução do projeto.
Etapa 1.0/Fase 1.8: Item essencial na contratação das fases anteriores.
Etapa 2.0/Fase 2.1: Contratação de serviço para o transporte dos alunos na execução do espetáculo proposto pela escola, dentro do
município.
Etapa 2.0/Fase 2.2: Serviço contratado para a manutenção do material utilizado para a cenografia do espetáculo.
Etapa 2.0/Fase 2.3: Serviço destinado a confecção de figurinos utilizados pelos alunos das oficinas do Ponto.
Etapa 2.0/Fase 2.4: Item necessário para alimentação dos bailarinos em meio a viagem para fora do estado com o intuito de
propagar as atividades do Ponto e de divulgar os trabalhos desenvolvidos dentro do município.
Etapa 3.0/Fase 3.1, 3.2 e 3.3: Material utilizado para divulgação do projeto.
Avaliação de Impacto
Etapa/Fase:
Etapa 1.0/Fase 1.1, 1.2, 1.3, 1.4: Workshop de criação do roteiro e desenvolvimento da técnica teatral promoveu a integração
entre profissionais das belas artes, gerando um maior aprendizado das técnicas expressivas e corporais necessárias na execução de
diversos espetáculos.

10. Etapa 1.0/Fase 1.5: O articulador cultural promoveu a visibilidade da escola através de vários editais e unir os demais pontos de
cultura.
Etapa 1.0/Fase 1.6: Profissionais contratados para fortalecer o trabalho desenvolvido para o espetáculo apresentado pela escola,
com a finalidade de reforçar o desenvolvimento de alunos preparados para o mercado de trabalho.
Etapa 1.0/Fase 1.7: Contribuiu para o bom desenvolvimento dos trabalhos.
Etapa 1.0/Fase 1.8: Essencial para o registro das atividades desenvolvidas dentro do Ponto para uma divulgação precisa e acessível
a todos os alunos, pais e interessados.
Etapa 2.0/Fase 2.1: Item fundamental para a execução do espetáculo, pois foi necessário para que os pais não e preocupem com o
transporte dos mesmos, garantindo a segurança do aluno.
Etapa 2.0/Fase 2.2: Item de extrema importância na concretização do espetáculo, visto que sem a utilização dos mesmos, a
atividade não poderia ter sido concluída com sucesso.
Etapa 2.0/Fase 2.3: Serviço destinado à confecção dos figurinos utilizados pelos alunos para a conclusão da atividade com êxito.
Etapa 2.0/Fase 2.4: Recurso utilizado aos alunos carentes em meio a uma viagem para fora do estado em função da divulgação dos
trabalhos da escola e do município.
Etapa 3.0/Fase 3.1, 3.2 e 3.3: Material utilizado para divulgação do projeto gerou público nas apresentações e divulgação de nossos
trabalhos em diversos meios de comunicação.
Orçamento do Projeto: O valor do investimento para o cumprimento da meta 1 é de 10 (dez) mil do Municipio de Diadema e 30
(trinta) mil do Ministério da Cultura.
Foi necessário o remanejamento da meta 1 do plano de trabalho das fases 2.1.2.2 e 2.3 no valor de R$1.560,00 (um mil,
quinhentos e sessenta reais) conforme oficio SC Nº 114/2013 assinado pelo Secretário Gilberto Moura
O cronograma de desembolso foi cumprido e noventa e cinco por cento do plano de trabalho foi executado com êxito conforme
consta nos anexos III – físico e financeiro e nos documentos comprobatórios.

11. Equipe Técnica: A equipe técnica é formada por três arte-educadores e três voluntários com notório saber, três estagiárias e um
articulador cultural, contratados por meio de edital publico e é coordenada pela responsável técnica do projeto. A produção cultural,
artística e intelectual é livre e está disponível no blog da Associação Passo a Passo http://blogdapassoapasso.blogspot.com/
ALUNAS VENCEDORAS DO CONCURSO “BARBIE E AS SAPATILHAS MÁGICAS”
ALUNAS CONTEMPLADAS COM UMA VAGA PARA O SUMMER BALLET EM MIAMI.

12. BAILARINAS DA PASSO A PASSO CIA DE DANÇA, EM WORKSHOP DE DANÇA CLÁSSICA E CONTEMPORANEA NO RIO DE JANEIRO

13. PARTICIPAÇÃO NO ABCDANÇA 2013, NO TEATRO CLARA NUNES – DIADEMA/SP
PARTICIPAÇÃO EM DIVERSOS FESTIVAIS E WORKSHOPS

14. PARTICIPAÇÃO NO FÓRUM DOS PONTOS DE CULTURA DE DIADEMA

15. ALUNAS QUE PARTICIPAM DAS ATIVIDADES DO PONTO.
REUNIÕES DE PAIS E MESTRES

16. Comunicação do Projeto:
Link de algumas de nossas apresentações:
- AMIGOS IMAGINÁRIOS no I Festival Entreatos Internacional de Dança em Setembro de 2012.
http://www.youtube.com/watch?v=Mian_ClYvVE&feature=c4-overview&playnext=1&list=TLtN8QW1IZ1UE
- FADAS no Palco Livre do ABCDança em Maio de 2012.
http://www.youtube.com/watch?v=7f9m-37_A1g&list=TLi5kk9K-mD8U
- YUIN no I Festival Entreatos Internacional de Dança em Setembro de 2012.
http://www.youtube.com/watch?v=4Io4T6CmSE0&feature=c4-overview&playnext=1&list=TLSn_OI4q6YoQ
- DRAGÃO no II Gala Vida ao Corpo em Outubro de 2011.
http://www.youtube.com/watch?v=PIfALKgOZgc&feature=c4-overview&playnext=1&list=TLp0EHPqHJwG0
- LA DANSE no I Gala Vida ao Corpo em Outubro de 2010.
http://www.youtube.com/watch?v=EB7e-tqfrrY&feature=c4-overview&playnext=1&list=TLn_01inkCdp8
- OS OPOSTOS SE ATRAEM no Espetáculo Eruditos em 2011.
http://www.youtube.com/watch?v=X4d6UH3dytI
- CONCERTO BRANDENBURGUES no Espetáculo Eruditos em 2013.
http://www.youtube.com/watch?v=PhKxe9fMidg&list=UUsQhTckHBDze5k6sRybvTQQ
Cronograma de Atividades:
1-Participação no Festival Passo de Arte, em Indaiatuba (2012).
2-Viagem de uma de nossas alunas para o Seminário Internacional de Brasília (2012).
3-Viagem de uma de nossas alunas para o Miami City Ballet School em Miami (2012).

17. 4-Aula de Técnica Clássica para crianças com Michelle Ghidotti na Associação Passo a Passo, em que foram distribuídas 25
indicações e 4 bolsas integrais para o Miami City Ballet (2012).
5-Participação no Festival 1º Entreatos Internacional de Dança no Rio de Janeiro.(2012)
6-Estreia do Espetáculo “Danç@.com” (2012).
7-Viagem de dois alunos ao Workshop de Dança em Avaré-SP (2013).
8-Curso de Professores na Técnica Clássica (2013).
9-Premiação no Concurso “Barbie e as Sapatilhas Mágicas” concedida por Ana Botafogo (2013).
10- Audição para bailarinos da Passo a Passo Companhia de Dança (2013).
11- Encontro de Pontos de Cultura na cidade de Diadema (2013).
12- Participação no VI Troféu Dança São Paulo (2013).
13- Vivencia com os alunos pelos 10 anos da Passo a Passo (2013).
14- Participação no ABCDança em Diadema (2013).
15- Reapresentação do Espetáculo Danç@.com (2013).
16- Participação da Teia Paulista 2013, com a abertura do evento que contou com a presença da Ministra da Cultura, Marta
Suplicy e apresentação artística no Boulevard São João (2013).
17- Participação no Sarau 29 Primaveras (2013)
18- Estréia do Espetáculo “10 anos” no Teatro Clara Nunes (2013).
Conclusão: A avaliação desta parceria, neste segundo ano como Ponto de Cultura, é extremamente positiva. Atingimos os
objetivos propostos no plano de trabalho, confirmando assim a necessidade fundamental de fazer parte da rede, contando com a
estrutura (financeiro-logística), para continuar desenvolvendo o trabalho com qualidade, seriedade e com mais segurança. As
reuniões, os seminários, a troca de experiência entre os pontos, são importantes para uma melhor compreensão do nosso papel
perante a sociedade a que nos propomos.