Breve presentación teórica de SAP BusinessObjects Voyager, futuro Pioneer.

1. WESBOCORE
Jornadas de Training de
SAP BusinessObjects
BusinessObjects Voyager
aníbal goicochea
http://anibalgoicochea.com

2. SAP: Pioneer will combine Voyager's intuitive user interface with
the powerful OLAP capabilities of the BEx Analyzer OLAP tools.
http://www.sdn.sap.com/irj/boc/business-objects-for-sap-faq
Introducción al Voyager

3. La Herramienta
El Voyager es una aplicación Web para el análisis OLAP (multidimensional), accesible a través del
InfoView. El Voyager permite definir un ”área de trabajo” en la que se incluyen tablas de referencia
cruzada y gráficos, esta área de trabajo se conecta a un Origen de datos OLAP y luego se definen
consultas para analizar la información.
Permite ver, simultáneamente, la información de diferentes cubos y proveedores.
Las conexiones y áreas de trabajo se gestionan y utilizan con la Consola de Administración Central
(CMC) y el InfoView.
Permite controlar qué usuarios pueden ver o crear áreas de trabajo y qué datos pueden consultar.
http://anibalgoicochea.com 3

4. El Origen de Datos
Voyager, ante todo, requiere una conexión a un origen de datos OLAP, tal como Microsoft Analysis
Services, SAP BW u Oracle Hyperion Essbase.
http://anibalgoicochea.com 4

5. Elementos de la herramienta
.
http://anibalgoicochea.com 5

6. Elementos de la herramienta
Es posible agregar hasta cuatro componentes por página, el número de páginas es ilimitado.
http://anibalgoicochea.com 6

7. Las Consultas
Se definen consultas, los resultados de las mismas se ven en las
tablas de referencias cruzadas y gráficos.
Las jerarquías pueden mantenerse para visualizarlas en las tablas de referencia cruzada.
http://anibalgoicochea.com 7

8. Características adicionales
Filtros
Ordenación y clasificación
Resaltado (Semáforos)
http://anibalgoicochea.com 8

9. Características adicionales
Tablas con dimensiones anidadas,
Cálculos
Profundizar y sintetizar
Uso de la sintaxis OpenDocument (al igual que Crystal Reports y Web Intelligence) para la
creación de hipervínculos.
Vínculos con objetos Web Intelligence y Crystal Reports (transferencia de parámetros)
Exportación de datos a Excel
http://anibalgoicochea.com 9

10. Operaciones basada en el tiempo
El tiempo se relaciona con otras dimensiones comunes de un cubo de datos. Se puede crear un
cálculo basado en el tiempo sólo si existen dimensiones de tiempo seleccionadas en la tabla de
referencias cruzadas.
PERIODO ANTERIOR
Análisis de los cambios de una medida durante un período. Por ejemplo, comparación de ventas
entre el trimestre T3, y el trimestre anterior, T2.
La unidad de medida de tiempo la determinan los datos. Por ejemplo, si hay una dimensión de
tiempo en meses, los meses serán la unidad de medida de tiempo usada para el Período anterior.
Se define en el Editor de cálculo, proporcionando la siguiente información:
Dimensión para la cual se desea calcular el Período anterior.
Dimensión de tiempo a usar para el cálculo, si hay más de una de tipo temporal.
Número de períodos a los que retroceder desde el período actual. El valor predeterminado es 1.
PERIODO PARALELO
Comparación de un período seleccionado en el tiempo con el mismo período en el pasado. Por
ejemplo, comparación de ventas entre el trimestre más reciente de este año y el mismo trimestre del
año anterior.
http://anibalgoicochea.com 10

11. Operaciones basada en el tiempo
LO QUE VA DEL AÑO
Suma o agregación de valores en un rango de intervalos de tiempo. Uso típico; acumulación de
valores desde el comienzo de un año hasta el mes actual
MEDIA MOVIL
Efecto suavizante sobre los datos que fluctúan a lo largo del tiempo. En las situaciones en las que
los valores cambian mucho dentro de los períodos, o presentan otra volatilidad cíclica
http://anibalgoicochea.com 11

12. WESBOCORE
Jornadas de Training de
SAP BusinessObjects
http://anibalgoicochea.com
http://myBPC-BO.com/
http://twitter.com/anibalgoicochea/