XLWrapについてのご紹介

XLWrap に関するご紹介筑波大学大学院システム情報工学研究科コンピュータサイエンス専攻北川データ工学研究室大澤昇平この資料に関するお問合せ：shohei.ohsawa@kde.cs.tsukuba.ac.jp2011/1/22 1

アジェンダ XLWrapの全体像・機能 • 概要：XLWrap とは • マッピングルール • サポートしている機能 • HTTPフロントエンド XLWrapのマッピングルールの記述 • 目標 • マッピングルールの内容 • 手順 • 実行結果まとめ・デモ・質疑応答 2

概要: XLWrap とは• XLWrap とは、スプレッドシートで表現されているデータを RDFグラフに変換するソフトウェアです。• HTTP サーバが内蔵されているため、SPARQLエンドポイントとして機能する他、リモートにあるスプレッドシートへのアクセスが可能であるため、ウェブ上に公開されている Excel ファイルなどを、シームレスにラッピングすることができます。XLWrapサーバのバックエンドマッピングルールマッピングマッピング（運営者が記述）ルールルールスプレッドシートマッピング XLWrapデータ変換変換された格納 (Excel,マッピングトリプルストアルールCSV) OOCalc, ルール変換器 RDFグラフ (Jena)XLWrapサーバの HTTP フロントエンド問合せ問合せ SPARQL 運営者用ダッシュボード Snorqlブラウザエンドポイント 4

マッピングルール 1/2 • XLWrap では、ユーザが手動でマッピングルールを記述します。マッピングルールは、原則的に各スプレッドシートに対し、一つ記述します。 • マッピングルールでは、変換先RDFグラフにおいて、各リソース/リテラルの値が、変換元スプレッドシートのどのセルに対応するかを記述していきます。名前空間についても、マッピ変換先RDFグラフングルール内で定義できます 398 ex:itemsSold ex:Austria_Product1 ex:revenue 9154.00 ノードの値が必ずセルと対応している必このように、複数セルの値 ex:category 要はありませんを結合することもできます “laptop PC”変換元スプレッドシート 5

マッピングルール 2/2 • XLWrapでは、マッピングルールにおいて、「変換の繰り返し」を定義することができます。 • マッピングルールでは、変換元スプレッドシートを「行」「列」「シート」を軸に持つ三次元のデータと捉え、それぞれの軸についての繰り返し方法を定義します。 Sheet1変換元スプレッドシート Sheet2 行の繰り返し列の繰り返しシートの繰り返し 6

サポートしている機能• サポートしているスプレッドシートの形式：Excel, OpenOffice Calc, CSV• 名前空間 – 変換先RDFグラフの定義に、名前空間を使うことができます• コンスタント・グラフ – 変換先RDFグラフの定義に、入力元のExcelデータの値によらない、コンスタントなグラフを加えることができます。• セル値の演算 – 算術演算（+, -, *, /） – 文字列の結合演算 – 比較演算（<, >, 等） – 論理演算（&&, ||） – URL エンコード – DBPedia へのマッピング • 例： A1=“Australia” の場合、DBP_LOCATION(A1) と書くと、dbpedia:Australia と等価な意味になる – ユーザ定義関数 7

HTTPフロントエンド 1/3• XLWrap には、HTTPフロントエンドとして、「SPARQLエンドポイント」「Snorqlブラウザ」「運営者用ダッシュボード」などの機能が搭載されています。運営者用ダッシュボード（トップページ） XLWrapを起動し、http://localhost:8900/ （デフォルト設定）へアクセスしたときに表示されるページ。SPARQLエンドポイント、 Snorqlブラウザへのリンクなどが見える。 8

HTTPフロントエンド 2/3 運営者用ダッシュボード（ステータス情報）スプレッドシートが正しく変換されると、 Wrapped spreadsheets in cache という項目に表示される。 9

HTTPフロントエンド 3/3 Snorqlブラウザ写真は変換済みのRDFグラフに対し、すべてのトリプルを出力するような問合せを実行したもの。 10

目標 1/2Excel データ統計局日本の統計第１章国土・気象１－１国土状況より http://www.stat.go.jp/data/nihon/01.htm http://www.stat.go.jp/data/nihon/zuhyou/01syo/n0100100.xls （直リンク）このような Excel のデータを、 12

目標 2/2RDFデータ（一部） jpstat:value 83,457 jpstat:Region 0.2208 jpstat:percentage rdf:type jpstat:area 509 jpstat:total jpstat:small 14 jpstat:Region_北海道 jpstat:middle 2 jpstat:islan ds jpstat:large 6 jpstat:tiny 487このように変換するのが目標です。 13

マッピングルールの内容tohkei1.trig 接頭辞 1 @prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> . 31 2 @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax- 32 :Region { テンプレートグラフ ns#> . 33 [ xl:uri "http://www.stat.go.jp/rdf#Region_ & 3 @prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> . REMOVE_WHITESPACE(A9)"^^xl:Expr ] a jpstat:Region ; 4 @prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> . 34 jpstat:area [ jpstat:value "C9"^^xl:Expr; 5 @prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> . jpstat:percentage "D9 / 100"^^xl:Expr]; 6 @prefix ex: <http://example.org/> . 35 jpstat:islands [ 7 @prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> . 36 jpstat:total "E9"^^xl:Expr; 8 37 jpstat:tiny "E9 - F9 - G9 - H9"^^xl:Expr; 9 @prefix xl: <http://purl.org/NET/xlwrap#> . 38 jpstat:small "F9"^^xl:Expr; 10 @prefix jpstat: <http://www.stat.go.jp/rdf#> . 39 jpstat:middle "G9"^^xl:Expr; 11 40 jpstat:large "H9"^^xl:Expr 12 41 ]. 13 { [] a xl:Mapping ; メタ情報 42 } 14 xl:offline "false"^^xsd:boolean ; 15 記述の手順 16 xl:template [ 17 xl:fileName "mappings/files/n0100100.xls" ; 18 xl:sheetNumber "0" ; 接頭辞の記述 19 xl:templateGraph :Region ; 20 xl:transform [ 21 a rdf:Seq ; 繰り返しメタ情報の記述 22 rdf:_1 [ 23 a xl:RowShift ; 24 xl:restriction "A9:H9" ; 25 xl:breakCondition "ALLEMPTY(A9:H9)" ; テンプレートグラフの記述 26 xl:steps "1" ; 27 ] ; 28 ] 29 ] . 繰り返しの記述 30 } 14

手順：接頭辞の記述接頭辞の記述@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .@prefix ex: <http://example.org/> .@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> . XLWrap 用の接頭辞（XLWrap 内で既定）@prefix xl: <http://purl.org/NET/xlwrap#> .@prefix jpstat: <http://www.stat.go.jp/rdf#> . 統計局用の接頭辞（私が決定） 15

手順：メタ情報の記述メタ情報の記述{ [] a xl:Mapping ; xl:offline "false"^^xsd:boolean ; xl:template [ xl:fileName "mappings/files/n0100100.xls" ; ファイル名 xl:sheetNumber "0" ; シート番号 xl:templateGraph :Region ; テンプレートグラフの名前 xl:transform [ （テンプレートグラフにつ a rdf:Seq ; いては次のページで解ここの中身（繰り返しの記説）述）に関しては p.19 で解説 ] ] .} 16

手順：テンプレートグラフの記述 1/2 jpstat:value 83,457 jpstat:Region 0.2208変換先RDFグラフ jpstat:percentage rdf:type jpstat:area 509 jpstat:total jpstat:small 14 jpstat:Region_北海道 jpstat:middle 2 jpstat:islan ds jpstat:large 6 jpstat:tiny 487 (=509 - 14 - 2 - 6)変換元Ｅｘｃｅｌシート 17

手順：テンプレートグラフの記述 2/2 :Region { [ xl:uri "http://www.stat.go.jp/rdf#Region_ & REMOVE_WHITESPACE(A9)"^^xl:Expr ] a jpstat:Region ;マッピングルール jpstat:area [ jpstat:value "C9"^^xl:Expr; jpstat:percentage "D9 / 100"^^xl:Expr]; jpstat:islands [ jpstat:total "E9"^^xl:Expr; jpstat:small "F9"^^xl:Expr; jpstat:middle "G9"^^xl:Expr; jpstat:large "H9"^^xl:Expr jpstat:tiny "E9 - F9 - G9 - H9"^^xl:Expr; ]. }変換元Ｅｘｃｅｌシート 18

手順：繰り返しの記述 xl:transform [ a rdf:Seq ; rdf:_1 [マッピングルール a xl:RowShift ; RowShiftが適用される xl:restriction "A9:H9" ; 最初の範囲 xl:breakCondition "ALLEMPTY(A9:H9)" ; 停止条件 xl:steps "1" ; ] ; ]変換元Ｅｘｃｅｌシート RowShift （停止条件）すべてのセルが空だったら停止

実行結果 1/2 SELECT DISTINCT * WHERE { ?s ?p ?o } 次のページへ続く 20

実行結果 2/2 21

まとめ• 今回は、Excel形式のデータを、RDFに変換することができるXLWrap を紹介しました。• 前半では、XLWrapの全体像、機能についてご説明しました。• 後半では、マッピングルールの記述方法についてご説明しました。• 現在、内部のデータを Excel で管理している事業者は多いと予想。 →今後既存のデータを Linked Data 化する過程で、XLWrap の需要が高まってくるのではないかと考えられます。 23

デモ 24

質疑応答 25

XLWrapについてのご紹介

by Shohei Ohsawa on Feb 04, 2011

Accessibility

Categories

Upload Details

Usage Rights

2 Embeds 2,293

Statistics

XLWrapについてのご紹介 — Presentation Transcript

http://linkeddata.jp	2291
http://webcache.googleusercontent.com	2