• Like
Doc 69625895 1
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

Doc 69625895 1

  • 541 views
Published

 

Published in Travel , Technology
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
541
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1

Actions

Shares
Downloads
0
Comments
0
Likes
0

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. Dossier dePremsa Abril de 2010_04 BIBLIOTEQUES MUNICIPALS 24 hores al dia, 365 dies a l’any
  • 2. BIBLIOTEQUES MUNICIPALS 24 hores al dia, 365 dies a l’anyIntroducció1. Nous serveis de les Biblioteques 1.1. La biblioteca virtual (electrònica) 1.1.1. Web (www.vilanova.cat/html/tema/bm/index.html) 1.1.2. Bloc 1.1.3. Accés al catàleg col·lectiu de la X.B.M.P.B. 1.1.4. Recursos electrònics 1.1.5. Wi-fi 1.1.6. Llibres electrònics 1.1.7. Carnet únic 1.2. La biblioteca al carrer 1.2.1. Bibliomercat 1.2.2. Mercat d’Intercanvi de Llibres (MIL)2. L’accessibilitat 2.1. Accions 2.2. La CDU infantil 2.3. Altres serveis 2.3.1. Diaris del món 2.3.2. Aula multimèdia 2.3.3. Complicitats3. Noves activitats de les biblioteques 3.1. Dimecres locals 3.2. Racó de les arts escèniques 3.3. Centre d’interès novel·la negra 3.4. Nous Clubs de lectura 3.5. Cicle de conferències. Club d’Opinió 3.6. Cicle d’exposicions4. Participació 4.1. Comissió de lectura pública5. La projecció exterior 5.1. Congressos i jornades 5.2. Publicació d’articles 5.3. Premi d’investigació Armand Cardona Torrandell 5.4. Finalistes de premis 5.5. Bones pràctiques ( Fundació Pi i Sunyer)6. Les Biblioteques en xifres 6.1. Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà 6.2. Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell7. La tercera Biblioteca8. Informació pràctica Pàgina 3 de 33
  • 3. IntroduccióLa Biblioteca Joan Oliva i Milà i la Biblioteca Armand Cardona Torrandell són les duesbiblioteques municipals de Vilanova i la Geltrú. Dos equipaments que tenen com aobjectiu cobrir les necessitats d’informació, formació, lleure i cultura de la ciutadaniaposant al seu abast diferents serveis, activitats i recursos documentals.Integrades dins la Xarxa de Biblioteques Locals de la Diputació de Barcelona tenen unaclara vocació universalista, ja que s’adrecen a tot tipus de públic.Tot i que el seu horari d’obertura és molt ampli, el gran ventall de serveis virtuals ques’han anat incorporant fan que l’atenció a l’usuari també hagi incrementat. És aquestaugment de serveis, mitjançant altres vies que no siguin la presencial, el que permetprestar un servei permanent les 24 hores al dia, els 365 dies a l’any.Les dades que recull aquest document i les comparatives, respecte a d’altres anys,indiquen una clara tendència en l’augment d’ús dels serveis electrònics i de les gestionsen línia que ofereixen les biblioteques, i que se sumen a l’ús presencial dels serveis queen fan els ciutadans, dada que continua augmentant. La posada en marxa de serveiselectrònics ha permès incrementar la xifra d’usuaris que utilitzen les biblioteques i fanels seus tràmits sense necessitat de moure’s de casa seva.Altres dades a destacar són en relació al tant per cent de població que té carnet debiblioteca. Una xifra que, a finals de 2009, ja superava el 40% del total de la població deVilanova i la Geltrú. També continua creixent el préstec, en tots els grups de població,així com la utilització de la biblioteca mòbil del Mercat de Mar. Pàgina 4 de 33
  • 4. 1. Nous serveis de les bibliotequesDes de la seva posada en funcionament, el nombre de serveis que les bibliotequesofereixen al conjunt de la ciutadania no han parat de créixer. La gran diversitat d’usuarisha obligat a reflexionar sobre la tipologia d’aquests serveis, els quals han de permetrecobrir les necessitats de totes les persones que, en un moment o altre, s’han adreçat os’adrecen a les biblioteques. Si bé, com veurem més endavant, s’ha fomentat la posadaen marxa dels serveis virtuals, també s’ha posat especial interès per fer arribar, a totsels barris de la ciutat, les accions que emprenen les biblioteques, afavorint i facilitantl’accés dels seus serveis a tot tipus d’usuari sigui quina sigui la seva necessitat.1.1. La biblioteca virtual (electrònica)L’ús de les noves tecnologies i l’accés a Internet són elements cada vegada méspresents a la majoria de les llars. La xarxa permet una immediatesa en l’obtenció de lainformació que fa que cada cop siguin més les persones que utilitzen els serveis en líniaque ofereixen les biblioteques. Una manera còmoda, ràpida i sense límit d’horari quedóna a l’usuari la llibertat de triar la manera d’obtenir una determinada informació ogaudir d’un determinat servei.Conscients de la importància d’anar incorporant les noves tecnologies, les bibliotequesmunicipals de Vilanova i la Geltrú han anat fent passos en aquest sentit.Web (http://www.vilanova.cat/html/tema/bm/index.html)Una de les primeres accions va ser la posada en marxa, el juliol de l’any passat, d’unnou apartat, dins la web de l’ajuntament www.vilanova.cat, dedicat exclusivament a lesbiblioteques, ja que fins aquell moment tota la informació relacionada amb els dosequipaments estava dins el tema general de Cultura.Amb aquesta nova entrada es pretenia fer més visible i accessible tots els serveis irecursos que els ciutadans podien trobar a les biblioteques de Vilanova: accés alcatàleg col·lectiu, als recursos electrònics, al fons documental, a les activitats, etc. Pàgina 5 de 33
  • 5. BlocUna altra de les iniciatives, pensada com a eina de participació i difusió de lesactivitats de les biblioteques, va ser la posada en funcionament a principis de l’anypassat, del BiblioBloc. Un espai virtual de les biblioteques que té com a objectiupromoure la participació dels usuaris en activitats com els Clubs i Tallers de lectura, idifondre les col·leccions del fons documentals mitjançant seleccions de les novetats. Amés, inclou un espai dedicat a aquelles notícies relacionades amb la Xarxa deBiblioteques Municipals, i amb el món del llibre i de la cultura en general.Cadascun dels centres disposa del seu propi Bloc, creat pel personal de lesbiblioteques en col·laboració amb el Servei de Tecnologies de la Informació i laComunicació de lAjuntament de Vilanova i la Geltrú, al qual s’hi accedeix a través de lapàgina web de cada biblioteca. BiblioBloc - Fora del prestatge (Biblioteca MunicipalJoan Oliva i Milà); BiblioBloc - Una mar de lletres (Biblioteca Municipal ArmandCardona Torrandell) - Xerrades virtualsLes possibilitats que ofereixen els Blocs, en relació a la difusió de temes d’interèsgeneral o actualitat, són múltiples. N’és un bon exemple el Racó de pares i maresvirtual que es troba en el bloc Fora del Prestatge, de la Biblioteca Joan Oliva. Una einade suport i consulta pels dubtes o situacions que van apareixent en el desenvolupamenti educació dels infants, que es va posar en marxa a l’octubre de l’any passat. - Taller d’escriptura virtualCom veiem abans, les xerrades virtuals són un espai de relació entre persones quetenen temes, i inquietuds comunes. Més enllà de la conversa i per tal de fomentarl’hàbit d’escriure de manera virtual, la Biblioteca Joan Oliva i Milà posava en marxal’estiu passat, a través del Bloc, el Taller virtual descriptura creativa. Aquestaactivitat té com a principals avantatges l’amplitud d’horaris, el fet de poder-s’hiincorporar un cop començat i la possibilitat de que hi entri qualsevol personainteressada en lescriptura, tant si participa com si no ho vol fer.Catàleg Pàgina 6 de 33
  • 6. Accés des de casa al catàleg col·lectiu de la Xarxa deBiblioteques Municipals de la Província de Barcelona(http://sinera.diba.cat/ )El catàleg aplega i permet identificar tota la informació documental que es troba a les201 biblioteques de la Xarxa (192 biblioteques i 9 bibliobusos). El fons de lesbiblioteques, amb més de 556.500 títols i 8.480.000 volums, és multidisciplinar i incloullibres, CD, DVD, revistes, recursos electrònics, registres de bases de dadeselectròniques i buidats de revistes i publicacions periòdiques. Lactualització és constanti reflecteix les noves incorporacions de documents a les biblioteques. Des de lainterfície del catàleg col·lectiu es pot accedir també a:- Consulta de bases de dades electròniques.- Guia de biblioteques de la Xarxa- Diferents novetats que arriben a les biblioteques de la Xarxa- Catàleg infantil Chilias- Altres catàlegs d’interès (Catàleg Col·lectiu de Lectura Pública; Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya)sos electrònicsRecursos Electrònics - El programa de gestió bibliotecària: MillenniumEls constants canvis en l’aplicació de les noves tecnologies fa imprescindible lacontinuada renovació de serveis i dispositius informàtics per tal d’agilitzar els serveis ioferir millores als usuaris. A mitjans de novembre de l’any passat, totes les bibliotequesde la Xarxa de la Diputació de Barcelona posaven en marxa un nou sistema informàticde gestió bibliotecària anomenat Millennium.Millennium és un dels programes més moderns en làmbit de la gestió bibliotecària,utilitzat per més de 4.500 biblioteques darreu del món. La majoria de biblioteques jautilitzen aquest programa comú entre la Xarxa de Biblioteques Municipals i el Consorcide Biblioteques Universitàries de Catalunya.Des de la seva posada en funcionament, el sistema Millennium ha permès mantenir lestasques i serveis habituals de les biblioteques des duna plataforma tecnològicaactualitzada, i a més ofereix avantatges a la tasca diària de les més de 1.000 personesque integren la plantilla de la Xarxa de Biblioteques Municipals i als seus usuaris. Entredaltres avantatges, el nou sistema informàtic ofereix una sèrie de gestions en línia quel’usuari pot fer: Pàgina 7 de 33
  • 7. • Sol·licitud del carnet • Accés a les pròpies dades dusuari • Renovacions de documents • Reserva de documents • Reserva ordinadors (servei d’Internet)Els usuaris que es registren al web de la Xarxa també disposen dun espai personal onconsultar les llistes de títols que alguna vegada shan endut en préstec, guardar lesseves cerques preferides al catàleg o valorar els llibres que han llegit.Aquest programa també facilita la gestió dels tràmits bibliotecaris, alguns dels quals esrealitzen de forma automàtica des del sistema i que els usuaris poden rebre per correuelectrònic, com ara els avisos recordatoris de devolucions de documents, les reservesdisponibles o cancel·lades i la reclamació de documents. - Canvis relacionats amb el nou programa de gestió:- En les condicions del servei de préstec: Gerència de Serveis de Biblioteques de la Diputació de Barcelona va aprofitar el canvidel sistema informàtic, per modificar les condicions del servei de préstec de documents.Anteriorment el termini de préstec era de 21 dies per als llibres i de 7 dies per alssuports audiovisuals. Amb el nou sistema de gestió, les biblioteques de la Xarxapresten fins a 30 documents, dels quals 15 són llibres i 15 amb suport audiovisuals,durant 30 dies.- En la imatge del carnet de biblioteca:La incorporació del nou sistema informàtic de gestió bibliotecària Millennium va coincidiramb el canvi d’imatge del carnet de les biblioteques després de 20 anys amb lactualmodel. Amb el canvi es pretenia aconseguir un triple objectiu: visualitzar clarament labiblioteca pública com a servei municipal, visualitzar el compromís de la Diputació deBarcelona en el liderat de la xarxa de Biblioteques Municipals de la Província i donaruniformitat en el disseny, el que permet poder-lo reconèixer de forma unívoca com acarnet de biblioteca. Els carnets nous són, de moment, per a nous usuaris, carnetsperduts, deteriorats. Per tant, durant un temps, conviuran els dos models de carnets. Pàgina 8 de 33
  • 8. - Bases de dades electròniquesLa Xarxa de Biblioteques Municipals de la província de Barcelona posa a disposiciódels seus usuaris i usuàries una selecció de bases de dades organitzades per:- Temàtiques- Enciclopèdies- Fons hemerogràfics digitalitzats- Jocs- Legislació i butlletins oficials- Premsa - Selecció de webs localsLes biblioteques de Vilanova i la Geltrú posen a la disposició dels seus usuaris unaacurada selecció de webs locals. Aquesta selecció es troba organitzada per àmbitstemàtics (cultura, educació, esports, institucions, mitjans de comunicació, etc.) ipresenten, a més de lenllaç amb les diferents webs relacionades, un breu resuminformatiu del seu contingut. - Cercador d’informació Diaris OficialsEl portal del Cercador dInformació de Diaris Oficials de la Diputació de Barcelona ésleina imprescindible per accedir a la informació publicada en diaris oficials que afectenlàmbit territorial de Catalunya. (www.diba.es/cido/quisom.asp). - Fons locals digitalitzatsEl Servei de Biblioteques de la Diputació de Barcelona dóna accés a un extens fons depublicacions periòdiques dàmbit local.Les publicacions (revistes, diaris, butlletins, etc) són de temàtica variada i abasten unample període històric que es remunta fins al segle XIX.En aquests moments posem a disposició de tots els ciutadans 251 títols de publicacionslocals que corresponen a 80.445 exemplars disponibles en format PDF. La Diputació deBarcelona treballa amb la voluntat de continuar incorporant nous títols al llarg delspropers anys. - Dossiers i guies de lectura temàtiquesLes biblioteques públiques elaboren periòdicament guies de lectura sobre temesdinterès per als usuaris. Aquestes guies també es poden trobar a la web de laDiputació de Barcelona: www.diba.cat/biblioteques/guia/guiesnov/buscadorf.asp Pàgina 9 de 33
  • 9. Wi-fiLes biblioteques Joan Oliva i Milà i Armand Cardona Torrandell disposen de tecnologiaWi-Fi que permet als usuaris laccés gratuït a Internet sense fils.Per fer ús del servei és necessari que lusuari tingui una targeta de xarxa correctamentconfigurada i que disposi del carnet de la biblioteca ja que el seu número i DNI servirancom a validació per entrar a la xarxa.La connexió gratuïta a Internet es pot fer des de qualsevol dispositiu mòbil que suportiaquesta tecnologia (ordinador portàtil, agenda personal digital (PDA), telèfon mòbil detercera generació o qualsevol altre aparell capaç de rebre senyal sense fils) amb laxarxa de les biblioteques. Per tal de facilitar aquest accés les biblioteques posen adisposició dels usuaris els diferents manuals dús del servei Wi-Fi.Llibres electrònicsDes de març, la biblioteca Municipal Joan Oliva forma part del grup de dinoubiblioteques catalanes que han començat a distribuir llibres electrònics entre els seususuaris. La iniciativa del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació de laGeneralitat de Catalunya té com a objectiu introduir aquesta nova tecnologia a lesbiblioteques públiques catalanes i avaluar la seva acceptació per part dels usuaris. Unaltre dels objectius és fomentar el desenvolupament de col·leccions digitals de llibreselectrònics, per part de les editorials catalanes i esdevenir un model de negoci,especialment dirigit a les biblioteques del país. Pàgina 10 de 33
  • 10. El govern català ha distribuït un total de 28 aparells lectors de llibre electrònic a 19biblioteques del Sistema de Lectura Pública de Catalunya i a la Biblioteca de Catalunya,amb 249 obres en català, castellà anglès.Els aparells lectors tenen carregats directament al seu dispositiu tots els títolselectrònics. Daquesta forma, lusuari de la biblioteca pot rebre en préstec el dispositiu,per mitjà del qual pot accedir a 110 obres en català de lEditorial Edi.cat, 92 obres encastellà i 47 obres en anglès. Els títols en castellà i anglès corresponen a llibresclàssics de domini públic, és a dir, lliures de drets.Lusuari pot disposar del llibre electrònic durant 15 dies, per tal de familiaritzar-se ambaquesta nova eina. Un cop retornat el dispositiu a la biblioteca, es demana a lusuarique respongui a una breu enquesta on se li pregunta la seva opinió sobre lús daquestnou format. La informació ha de servir per definir la millor manera dincorporar els llibreselectrònics a les biblioteques.Carnet únicUna altra de les mesures iniciades, l’any passat, amb lobjectiu de facilitar laccés iutilització dels serveis de totes es biblioteques públiques catalanes va ser la posada enmarxa del carnet únic. Des del mes de desembre els usuaris poden accedir a qualsevolde les 332 biblioteques públiques i 11 bibliobusos que formen part del Sistema deLectura Pública catalana amb un sol carnet de biblioteca.Daquesta manera, els usuaris de les diferents xarxes de biblioteques ja no han decanviar de carnet, sinó que poden fer servir el que ja tenen per accedir als diferentscentres. La iniciativa ha beneficiat els 2.635.281 usuaris amb carnet que tenenactualment les biblioteques públiques catalanes.A Catalunya hi conviuen dues xarxes de lectura pública. La que correspon a laDiputació de Barcelona, que aplega els municipis d’aquesta província, i el Sistema deLectura Pública, present als municipis de les províncies de Tarragona, Lleida i Girona. Pàgina 11 de 33
  • 11. 1.2. La biblioteca al carrerLa important transformació urbanística i demogràfica que ha viscut la ciutat en elsdarrers anys ha empès el govern municipal a promoure activitats culturals en les zonesallunyades del centre, per tal daproximar-les a tots els ciutadans i ciutadanes. Enaquest sentit les línies d’actuació han anat en el sentit de difondre programacions iaccions a tota la ciutat per tal de captar nous públics, integrar les zones perifèriquesamb la resta de la ciutat i generar un hàbit de mobilitat entre les activitats que espromouen al centre i les dels barris. Dins aquest mecanisme que vol afavorir la relació ila cohesió social, s’hi poden trobar accions pròpies de les biblioteques municipals JoanOliva i Cardona Torrandell. - BibliomercatL’any 2008 es posava en funcionament, al Mercat de Mar, el Bibliomercat. Un nouservei de les biblioteques de Vilanova i la Geltrú que apropa setmanalment la lectura aaquelles persones que per raons molt diferents, com la proximitat, el desconeixement oels hàbits no van a les biblioteques. Actualment, aquest servei funciona els divendresde 10 a 13 h al recinte del Mercat de Mar, coincidint amb la celebració del Mercatambulant.El Bibliomercat és un servei gratuït i obert a tothom que ofereix els mateixos serveisque qualsevol biblioteca pública com és el préstec i consulta del fons de llibres ipublicacions periòdiques, la possibilitat de demanar el carnet dusuari, així com poderreservar documents que no es troben a la biblioteca mòbil però sí a les biblioteques dela ciutat i a les de la Xarxa de Biblioteques Públiques de la Diputació de Barcelona.La nova biblioteca mòbil és un carro amb capacitat per a 300 documents, una cadiraplegable, un para-sol i un ordinador portàtil, amb el qual es pot consultar el catàleg dela xarxa de biblioteques de la Diputació de Barcelona. Lusuari també pot demanar elcarnet dusuari de les biblioteques, així com sol·licitar qualsevol document no presenten el carro. Pàgina 12 de 33
  • 12. Al tractar-se dun servei molt personalitzat, pràcticament a la carta, les persones quelutilitzen van amb una llista (com si anessin al mercat) i demanen els llibres o lespel·lícules que volen i, si no es troben a la biblioteca mòbil, el personal que atén elservei sencarrega de buscar-los, reservar-los i portar-los la setmana següent. Tan lesreserves del fons de les biblioteques municipals com el retorn dels documents prestatsa les biblioteques són molt nombroses.Pel que fa al fons que es presta, la majoria de documents formen part del fons dadults,destacant principalment les novel·les. Dins daquestes, hi ha gran demanda delsgèneres més de moda, com la novel·la negra i la romàntica. També és important elvolum de préstec del fons infantil, sobretot per encàrrec, i de pel·lícules. Coincidint ambefemèrides i cicles festius shan fet exposicions especials de fons relacionats amb laSIDA, el FIMPT, el Nadal, el Carnaval o la diada de Sant Jordi.Biblioteca Mòbil Mercat de Mar 2008 2009Carnets Nous 27 38Usuaris de préstec 209 1.289Préstecs 323 1.589 - Mercat d’Intercanvi de LlibresDes l’any 2007, la Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell organitza, a mitjansdel mes de juny, el Mercat d’Intercanvi de Llibres (MIL). Una acció que té com aobjectiu fomentar la reutilització i lintercanvi com a concepte i pràctica senzilla que,alhora, promou la sostenibilitat.La mecànica de participar al Mercat d’Intercanvi de Llibres és molt fàcil, i estableix unmàxim de tres documents aportats (llibres, cd’s,dvd’s) per persona. Cal recordar quelesperit daquest acte és lintercanvi: els llibres i la resta de material que es porten sónper intercanviar, compartir i reutilitzar. No són, en cap cas, documents per llençar odesfer-sen i per tant, lestat de conservació, contingut, etc. han de ser coherents ambaquesta finalitat. Entre les tres edicions celebrades del MIL shan intercanviat més de700 llibres. Pàgina 13 de 33
  • 13. 2. L’accessibilitatSegons les Directrius IFLA/UNESCO per al desenvolupament del servei de bibliotequespúbliques (2001), ... un principi fonamental de la biblioteca pública és que els serveishan d’estar oberts a tothom i no restringir-se a un grup de la comunitat... Cal prendremesures per garantir que els serveis també estiguin a l’abast de grups minoritaris que,per les raons que sigui, no puguin fer ús dels serveis habituals; per exemple, minorieslingüístiques, persones amb discapacitats físiques o sensorials, o els que visquin enllocs molt apartats i no puguin desplaçar-se a les instal·lacions bibliotecàries... Tenintmolt present la igualtat d’accés per a totes les persones, les biblioteques han d’oferirserveis i material especials per satisfer les necessitats dels usuaris que tinguindificultats per llegir material impresos.Seguint aquestes directrius, la Biblioteca Armand Cardona ha dut a terme en els darrersanys un seguit d’actuacions encaminades a millorar l’accessibilitat al fons documentalde la Biblioteca. Lactivitat més destacable és l’Hora del Conte en llenguatge de signes,activitat que ha estat l’origen de la creació de la col·lecció de contes infantils adaptats ala llengua de signes catalana Ginjoler del Cep i la Nansa EdicionsLa col·lecció Ginjoler presenta el text original de cada conte acompanyat d’unaadaptació al català signat, un sistema de comunicació que utilitza el vocabulari de lallengua de signes catalana (LSC) amb l’estructura de la llengua oral. Aquest sistemabimodal representa la visualització de les paraules de la parla i consisteix en utilitzar unsigne per a cada paraula. D’aquesta manera, al “veure” les paraules a través delssignes, l’aprenentatge de la llengua oral és més fàcil.La col·lecció també inclou un DVD, com a material d’acompanyament, amb larepresentació del conte seguint l’estructura pura de la llengua de signes catalana (LSC).Aquesta és la llengua natural de les persones sordes de Catalunya que funciona demanera independent al català oral. Pàgina 14 de 33
  • 14. Accions • s’ha posat a disposició dels usuaris amb problemes de visió lupes postals i lupes guia • s’ha instal·lat el programa JAWS (Job Access with Speech), lector de pantalla que permet accedir als continguts dels ordinadors de forma sonora. El JAWS per a Windows és un dels productes daccessibilitat més potents del mercat, que permet que persones cegues, amb visió baixa i sord-cegues puguin fer ús de les tecnologies amb normalitat. • S’han aplicat tots els elements d’accessibilitat a les pantalles dels PCs de l’aula multimèdia i a un PC de servei d’Internet • S’ha creat, a la sala infantil i a la sala d’adults, un nou racó de fons “Altres maneres de llegir”, que agrupa tots aquells materials per a persones amb necessitats especials: contes i llibres en Braille, contes en llenguatge de signes, en llenguatge SPC, llibres de lectura fàcil, àudio - llibres, àudio-contes, llibres amb lletra gran... • S’ha potenciat l’ús de la “Col·lecció accessible” publicant dues guies: • Altres maneres de llegir, una guia de lectura que recull una selecció de documents adaptats a persones amb discapacitat visual i auditiva • Tu també pots! Una guia que pretén ser una eina per mostrar i apropar el món de les discapacitats físiques, psíquiques i sensorials. Es tracta duna selecció de recursos disponibles a la biblioteca per conèixer i conviure amb aquestes discapacitats i entendre què la igualtat està en la diferència. - L’accessibilitat al fons per als usuaris més petits : la CDU infantilEls més petits també requereixen d’eines que els facin accessible l’univers cultural id’aprenentatge que els ofereix la biblioteca. És per això que es fa imprescindible poderdisposar de mecanismes i estímuls visuals que els ajudin a comprendre i entendre elque hi ha en una biblioteca, i la manera d’accedir-hi.A principis de març, les Biblioteques Municipals de Vilanova i la Geltrú van posar adisposició dels seus usuaris més menuts i de les biblioteques escolars de la ciutat, lanova versió de ladaptació de la Classificació Decimal Universal (CDU). La CDU ésun sistema de classificació del coneixement que neix de la necessitat dordenar icatalogar els documents de les biblioteques i que es basa en un sistema numèricbastant complex.Donat aquest grau de complexitat, fa més de deu anys que les biblioteques municipalsde Vilanova i la Geltrú van fer una adaptació daquesta classificació fent-la mésaccessible, entenedora i sobretot més visual per als infants. Pàgina 15 de 33
  • 15. Per aconseguir-ho es van confeccionar unes icones (il·lustracions) que identifiquenclarament la matèria de que tracta cada document. Aquesta icona col·locada en el llomde cada document aconsegueix una ordenació dels documents molt visual i pràctica enles prestatgeries de les sales infantils, que permeten la localització ràpida delsdocuments per part dels usuaris i usuàries i del personal.Lèxit daquesta adaptació va ser tant gran entre el món bibliotecari que moltesbiblioteques públiques de Catalunya el van adoptar, així com també es va fer extensiblea totes les biblioteques de les escoles de Vilanova i la Geltrú i daltres municipis de lacomarca.Deu anys després de la posada en funcionament daquesta adaptació sha fetnecessària una nova edició més ampliada i revisada, per tal dadaptar-la als noustemps. La nova versió, elaborada per lequip tècnic de les sales infantils de lesbiblioteques Joan Oliva i Milà i Armand Cardona Torrandell ha recollit les aportacionsfetes pels i les responsables de les biblioteques escolars de Vilanova i la Geltrú.La finalitat en la creació dels nous pictogrames ha estat actualitzar la terminologia,shan substituint alguns dibuixos, shan creat nous pictogrames per a definir nousconceptes i shan eliminant pictogrames obsolets o innecessaris.La il·lustradora vilanovina Glòria Fort ha estat lencarregada de dissenyar elspictogrames daquesta nova adaptació, tal i com ja ho va fer ara fa deu anys. Pàgina 16 de 33
  • 16. 2.1. Altres serveisLes biblioteques municipals de Vilanova i la Geltrú busquen, creen i proposencontínuament altres tipus de serveis, fora dels més habituals, amb l’objectiud’incrementar el seu catàleg i poder donar així resposta a les inquietuds dels seususuaris. Tot i que la oferta és àmplia, molts dels serveis que es presten tenen relacióamb les noves tecnologies i el món d’Internet. - Diaris del mónLa Biblioteca Municipal Joan Oliva va posar en marxa, ara fa uns anys, el servei depremsa "Diaris del Món". Un innovador sistema, en aquell moment, que oferia alsusuaris i usuàries la possibilitat de disposar de la premsa internacional del dia. Elservei, via Internet, consisteix en imprimir en DIN A3 alguns dels diaris internacionals,resultant una còpia exacta de ledició en paper original. Amb aquest sistema, els diarisinternacionals arriben abans a les biblioteques que als quioscs del seu país. Això dónaun gran valor dactualitat, més enllà de les edicions digitals dels propis diaris que,normalment, són resums de ledició en paper.Entre daltres, alguns dels diaris que es poden trobar diàriament a la biblioteca JoanOliva són: "Clarín" (Argentina), "La Stampa" (Itàlia), "New York Sun" (Estats Units), "AlHayat" (Líban), "Westdeutsche Allgemeine Zeitung" (Alemanya) o "Romania Libera"(Romania). - Aula multimèdiaDins el context de la societat de la informació, les biblioteques públiques juguen unpaper protagonista a l’hora d’accedir, gestionar i oferir la major quantitat de recursosformatius i informatius existents a disposició dels ciutadans. Les biblioteques tenen unpaper important a l’hora d’ajudar a superar la bretxa digital a uns grups de la comunitatque tenen dificultats per accedir a la informació a través de les noves tecnologies. Pàgina 17 de 33
  • 17. Amb aquesta finalitat, les biblioteques organitzen cursos, de diversos nivells, peraprendre a accedir a la informació: Internet, gestions en línia, correu electrònic...Aquest servei s’adreça a totes les persones majors de 16 anys que disposin del carnetde la Biblioteca. Es pot fer ús de lAula Multimèdia de cada Biblioteca en règimdautoservei o bé participant a les sessions formatives. - Servei de préstec interprovincialA partir del dia 1 d’abril, s’ha posat en marxa una extensió del servei de préstecinterbibliotecari interprovincial, que permet el préstec entre les centrals comarcals de laXarxa de Biblioteques Municipals de la Diputació de Barcelona i algunes bibliotequesde la resta de Catalunya. La Biblioteca Municipal Joan Oliva forma part del grup debiblioteques que intervenen en aquest servei. - Servei de préstec a les biblioteques escolars del GarrafLa seva condició de biblioteca central, urbana i comarcal confereix a la Joan Oliva unimportant paper en un nou servei adreçat als escolars del Garraf. Es tracta del Serveide préstec a les biblioteques escolars de la comarca, iniciat aquest mes d’abril, encol·laboració amb el Servei de Biblioteques de la Generalitat, que consisteix en elpréstec de lots documentals als diferents centres educatius.2.2. ComplicitatsEl gran ventall de propostes i activitats que al llarg de l’any es venen realitzant a lesbiblioteques municipals de la ciutat venen propiciades, en molts casos, per lacol·laboració i la implicació d’altres regidories de l’Ajuntament, per institucions, entitats icomerços de Vilanova i la Geltrú. Unes complicitats que van més enllà d’una activitatconcreta, i que volen servir per teixir un entramat cultural i social que arribi a qualsevolpersona de qualsevol racó de la ciutat.Treballar i col·laborar amb altres agents permet sumar recursos i arribar a un públic quepotser d’altra manera no s’acostaria a les biblioteques. Habitualment les bibliotequesorganitzen activitats conjuntament amb les Llibreries de la Ciutat, el Servei de Català,lAula Universitària de la Gent Gran, Centres Educatius de primària i desecundària, el Museu del Ferrocarril, la Regidoria d’Educació, la Regidoria deServeis Socials i Salut, la Regidoria de Participació, el Pla dEquitat, així com ambun gran nombre d’entitats culturals de la ciutat. Pàgina 18 de 33
  • 18. 3. Noves activitats de les bibliotequesAprofitant les complicitats de les que abans parlàvem, les programacions anuals de lesbiblioteques de la ciutat aposten periòdicament per noves activitats i propostes. Ciclesde conferències amb caràcter local, el coneixement de les diferents arts escèniques oles propostes sobre noves temàtiques literàries com el manga o la novel·la negra, sónalgunes de les darreres apostes de les biblioteques de la ciutat, que en aquest temps jahan trobat el seu tipus de públic. - Dimecres localsGràcies al treball comú entre les biblioteques Joan Oliva i Armand Cardona, lesllibreries La Mulassa, Llorens Llibres i Llibreria Ma’at, i El Cep i la Nansa Edicions, desdel mes de febrer d’aquest any, s’organitza un cicle de conferències i col·loquismensuals que, sota el nom de Dimecres locals té l’objectiu de donar a conèixer al granpúblic tot un seguit de professionals vilanovins i vilanovines, i les seves respectivesobres, en una aposta per donar impuls als generadors dactivitats artístiques i literàriesque neixen o viuen a Vilanova i la Geltrú, sigui quin sigui el seu camp d’actuacióprofessional i el públic a qui s’adreci (novel·la, novel·la juvenil, assaig, il·lustració,narrativa...)Els dimecres locals se celebren el darrer dimecres de cada mes, alternant el lloc detrobada entre la biblioteca Joan Oliva i la biblioteca Armand Cardona. - Racó de les arts escèniquesEl mes d’octubre passat, coincidint amb la reobertura del Teatre Principal, el Teatre i lesbiblioteques municipals va encetar una nova línia dactuació conjunta amb lobjectiudapropar a la ciutadania les arts escèniques, la cultura i la lectura i, alhora, dinamitzarlactivitat teatral a la ciutat.Per fer-ho possible, la biblioteca Joan Oliva va crear un espai virtual sobre les artsescèniques al bloc Fora del prestatge, per tal que la ciutadania es pogués informar,formar i alhora participar de lactivitat teatral de la ciutat i dels fons documentals de lesbiblioteques que hi estiguessin relacionats, sense limitació horària. A més de lapresència virtual, a la Joan Oliva també es van crear espais de difusió, amb exposicionsde fons documental, coordinades amb lactivitat del Teatre, així com un espai per a ladifusió de la informació que generés el mateix Teatre Principal. Pàgina 19 de 33
  • 19. Per la seva banda, la biblioteca Armand Cardona Torrandell va crear el Racó de lesarts escèniques, on s’hi pot trobar tot el material de que disposa sobre obres de teatreen català i castellà i traduccions daltres llengües, obres sobre història del teatre, dansa,titelles, circ, mims, màgia, jocs malabars, actors, escenografia, ensenyament de teatre,etc. També shi poden trobar en format DVD i CD, espectacles i música despectacles.Als documents daquest racó cal afegir-hi la secció de teatre del fons personal dArmandCardona Torrandell, unes 120 obres de teatre i una seixantena destudis que donen unvalor afegit des del punt de vista històric al fons.Seguint amb la idea de crear lligams entre el Teatre i les Biblioteques, a principis d’anyes va crear el Club de Lectura de Teatre, totalment vinculat a la programació delPrincipal.Una altra proposta va ser ledició dun butlletí que recull uns itineraris que lesbiblioteques suggereixen als espectadors del Teatre Principal i que giren al voltant de laseva programació. Daquesta manera lespectador, convertit en lector, pot fer diferentsrecorreguts literaris abans i després de veure lobra. - Centre d’interès de novel·la negraTambé de recent creació, a la biblioteca Joan Oliva, és la secció de novel·la negra queaplega tot el que fa referència al gènere negre i policíac. Lactual fons de que disposa labiblioteca vilanovina, en aquest tipus de literatura, la converteixen en un referent a nivelllocal i comarcal, i més encara des que recentment sha incorporat al grup debiblioteques especialitzades en gènere negre. En aquest espai, dividit entre la Salad’Adults i la Sala de la Fonoteca, el lector pot trobar diferents guies de lectura sobreaquesta temàtica, les novel·les existents en totes les biblioteques de la Xarxa, els clubsde lectura, les exposicions, així com la resta d’activitats que es realitzen sobre aquestgènere.La novel·la negra també ha aconseguit un espai destacat dins del bloc Fora delPrestatge de la biblioteca Joan Oliva el qual ha rebut, en el primer any dexistència, mésde 4.000 visites mensuals i en el qual es reuneixen les darreres novetats de lectura, Pàgina 20 de 33
  • 20. moltes de les quals son a proposta dels mateixos usuaris, així com els esdevenimentsmés destacats que es van produint durant lany.També cal destacar linterès que ha despertat entre els usuaris de la web de labiblioteca les guies de lectura dedicades a aquest gènere, amb més de 1.200 visitesmensuals. En aquest sentit, i per tal de donar el màxim dinformació, la bibliotecaelabora uns dossiers temàtics que recullen els articles de premsa que parlen de lesdarreres novetats editorials i dels autors més destacats del gènere.La creixent demanda i producció editorial del gènere negre i lexcel·lent acollida per partdels usuaris daquesta secció fan que la biblioteca Joan Oliva hagi adquirit elcompromís amb dels seus usuaris doferir-los les novetats editorials daquest gènere,tan aviat com surtin publicades. - Nous Clubs de LecturaEls Clubs de Lectura són una de les activitats que més seguiment tenen entre elsusuaris i usuàries de les biblioteques de la ciutat. La creixent demanda i interès perparticipar-hi ha propiciat que s’hagi hagut d’incrementar la oferta amb la creació denous clubs. El Club de lectura en francès i el Club de tertúlies literàries en català, a labiblioteca Joan Oliva i el Club de Lectura de Teatre, a la biblioteca Armand Cardona.Aquesta nova oferta se suma als clubs ja existents, que en el cas de la BibliotecaMunicipal Joan Oliva són el Club de Lectura La Crisàlide, el Club de Lectura deFilosofia, el Club de Lectura en Anglès, el Club de Lectura fàcil en català, i el Tallerd’Escriptura Creativa. Pel que fa als Clubs de lectura que sorganitzen des de laBiblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell són, a banda del Club de Lectura deTeatre, el Club de Lectura d’Adults i el Club de lectura de nois i noies - Cicle de conferències: Club d’OpinióL’Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona impulsa el cicle de conferències Clubd’Opinió, en la que hi participen biblioteques municipals membres de la Xarxa deBiblioteques de la Diputació de Barcelona, entre les quals hi ha la biblioteca Joan Oliva.Aquesta activitat té com a objectiu acostar a la ciutadania temes d’actualitat, a travésd’un seguit de conferències a càrrec de periodistes i altres professionals reconeguts alnostre país com a creadors d’opinió. - Cicle d’exposicions i guies de lecturaEls fons documentals de que disposen les biblioteques municipals permeten realitzar alllarg de l’any diverses exposicions. Aquest és el cas de la biblioteca Armand Cardona laqual organitza anualment el Cicle d’Exposicions Bibliogràfiques. Pàgina 21 de 33
  • 21. Sota el títol Geografies Literàries, la biblioteca Armand Cardona Torrandell realitza uncicle dexposicions de fons documental que pretén fer un recorregut literari i cultural perterres i països llunyans poc coneguts per al públic en general. Algunes de lesexposicions ja han permès conèixer països com el Japó, l’Iran, Israel, el Marroc,Hongria o la República Txeca. Les exposicions s’acompanyen duna guia de lectura queconté informació del material exposat: novel·les, llibres de viatges, llibres sobrecostums, cultura, art, així com també pel·lícules, música i recursos electrònics.Amb V de Vilanova és el nom d’un segon cicle dexposicions bibliogràfiques, organitzatper la biblioteca Cardona, que té lobjectiu dapropar la col·lecció local del seu fons atots els ciutadans i ciutadanes.Una part de la col·lecció local de la biblioteca està formada per documents quepertanyen al fons Armand Cardona Torrandell i, laltra, no menys important, per obressobre Vilanova i la Geltrú o signades per autors vilanovins i/o vinculats amb aquestaciutat. Lexposició Amb V de Vilanova se centra en aquesta segona part amb unamostra que vol difondre i fer un petit homenatge a la vida duna gent que amb el seutreball, vàlua i esforç ha contribuït a fer gran la ciutat. Gent amb història, L’aventurad’ultramar, Tradicionàrius vilanoví, Vilanova sona i Els espais de la memòria han estatels títols d’aquest cicle d’exposicions.4. Participació - Comissió de lectura públicaEl 18 de gener de 2010, el Ple de l’Ajuntament va aprovar la constitució de la Comissióde Lectura Pública de Vilanova i la Geltrú. Aquesta comissió, formada per usuaris iusuàries de les biblioteques municipals, les seves directores, personal tècnic del’ajuntament i per la mateixa regidora de Cultura, té com a objectiu analitzar lesactivitats de promoció i estímul de l’ús de les biblioteques. La primera trobada de laComissió es realitzarà aquest mes d’abril. Pàgina 22 de 33
  • 22. 5. La projecció exteriorLa feina feta a les biblioteques municipals de Vilanova i la Geltrú ha començat a teniruna projecció fora de la ciutat. Des de l’any 2008, personal de les biblioteques haparticipat en congressos i jornades. El fet de poder explicar projectes i experiències icompartir-les amb altres professionals de dins i de fora de l’Estat ha suposat unreconeixement públic a la feina ben feta. - Congressos i JornadesL’any 2008, Vilanova i la Geltrú va ser representada per la biblioteca Armand CardonaTorrandell al IV Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas celebrat a A Coruña, en elqual es va presentar la comunicació La biblioteca pública. Actividades y cuentosadaptados a la lengua de signos. La ponència explicava als assistents els objectius il’evolució de l’activitat de l’hora del conte en llenguatge de signes que es ve realitzant ala Cardona des de l’any 2004 i l’aparició de la col·lecció Ginjoler del Cep i la NansaEdicions com a resultat d’un treball conjunt entre personal bibliotecari, educadors il’editorial. Aquesta participació va quedar reflectida en un llibre que recull les ponènciespresentades al Congrés. Diferents revistes professionals van destacar, en aquellmoment la qualitat de la presentació per part de les representants vilanovines.El mateix any, les directores de les biblioteques Joan Oliva i Armand Cardona van anara conèixer la Médiathèque de Mérignac. Fruit d’aquesta trobada, en un viatge posterior,l’alcalde de Vilanova i la Geltrú va lliurar un lot de llibres de temàtica vilanovina id’autors locals que va passar a formar part del fons de la Médiathèque. Anteriorment ladirectora de la nova Mediateca de Mérignac va visitar les biblioteques vilanovines perconèixer el funcionament i sistema de treball de les instal·lacions municipals. Ambaquest intercanvi, organitzat per la regidoria de Joventut, Llengua i Agermanaments dei amb la participació de la regidoria de Cultura, s’ha pretès posar en comú lesmetodologies de treball i de funcionament de la mediateca municipal.L’any 2009, la participació es va centrar en l’assistència a les IV Jornades debiblioteques escolars amb la presentació del pòster “10 anys de formació d’usuaris”on s’explicava, de manera molt visual, la formació d’usuaris i el Programa d’Animació ala Lectura que des de l’any 1999 les biblioteques públiques ofereixen, conjuntamentamb la regidoria d’Educació, als alumnes de P3 fins als de 6è de totes les escoles de laciutat. Pàgina 23 de 33
  • 23. També l’any passat, representants de la Biblioteca Armand Cardona i de l’editorial ElCep i la Nansa es van desplaçar fins a Córdova, per participar a les XV JornadasBibliotecarias de Andalucia, amb el lema Bibliotecas: rompiendo barreras, tejiendoredes.Sota el títol La biblioteca pública: actividades y cuentos adaptados a la lengua designos, els representants vilanovins van presentar les accions que realitza la bibliotecaArmand Cardona amb lobjectiu de fer accessibles els seus fons per a persones ambnecessitats especials, però sobre tot posant especial èmfasi en lactivitat de "Lhora delconte, en llenguatge de signes" la qual ha esdevingut la llavor de la col·lecció Ginjoler,de contes en LSC, del Cep i la Nansa edicions.A més, es va posar de manifest la importància de trencar barreres i teixir xarxes entreprofessionals de diferents sectors (bibliotecaris, mestres, editors, personal de FESOCA,de lONCE, etc...) per tal de poder arribar a realitzar un projecte pioner, en aquest cas,en làmbit de la lectura i les persones amb necessitats especials. - Publicació d’articlesRevista Guix. Coincident amb el 10è aniversari de la posada en marxa del Plad’Animació a la Lectura, la revista Guix va publicar l’article Deu anys de formació ianimació lectora: biblioteques públiques i escolars de Vilanova i la Geltrú, escritper Margarida Carbonell i Susana Peix. Pàgina 24 de 33
  • 24. - Premi d’investigació Armand CardonaL’any 2008, coincidint amb la celebració del seu cinquè aniversari, la Biblioteca ArmandCardona, en col·laboració de l’Ajuntament de Vilanova, va convocar el primer Premid’Investigació Armand Cardona Torrandell, amb l’objecte d’investigar la influència que lalectura va tenir en l’obra del pintor i fer difusió de la seva figura i donar a conèixer labiblioteca personal del pintor que es troba dipositada a la Biblioteca Cardona.El premi va consistir en una dotació econòmica més la publicació del treball, editat encatalà, i la publicació del mateix al web de la Biblioteca Armand Cardona Torrandell. - Finalistes de premisL’any 2009, en reconeixement a la feina feta, la Biblioteca Armand Cardona va ser unade les tres finalistes al Premi Rovelló. Aquest premi, promogut per la BibliotecaComarcal Jaume Vila de Mollerussa, reconeix una persona o entitat per la seva obra otasca, la qual hagi servit per contribuir de manera notable a literatura infantil i juvenildels Països Catalans (Consell Català del llibre infantil i Juvenil). La biblioteca ArmandCardona Torrandell optava al Premi Rovelló 2009 dins el sector de biblioteques, pel seutreball amb les persones amb algun tipus de discapacitat i la sensibilitat cap al públicinfantil.També la biblioteca Armand Cardona i Torrandell va ser nominada, l’any passat, al IIPremi Carme Romaní pel fet d’acollir trimestralment una sessió d’hora del conte enllenguatge de signes i per l’impuls que, des de la biblioteca, s’ha donat a la col·leccióGinjoler. Aquest premi el concedeix el Grup de Treball de Biblioteques Infantils iJuvenils del Col·legi de Bibliotecaris i Documentalistes de Catalunya. - Bones pràctiques (Fundació Pi i Sunyer)La Gerència de Serveis de Biblioteques de la Diputació de Barcelona participa, des defa uns mesos, en el Projecte de Banc de Bones Pràctiques dels Governs Localsimpulsat des de la Diputació de Barcelona i la Fundació Carles Pi i Sunyer. Pàgina 25 de 33
  • 25. Lobjectiu del projecte és identificar i difondre experiències innovadores de govern igestió de làmbit local de municipis de més de 10.000 habitants, excepte la ciutat deBarcelona.Amb aquest projecte es vol afavorir la recollida de bones pràctiques i pràctiquessignificatives perquè formin part d’un únic banc consultable en línia, accessible per atothom i amb més visibilitat. En l‘àmbit de les biblioteques, la idea és impulsar i donarvisibilitat a les bones pràctiques que s’estan duent a terme a la Xarxa de BibliotequesMunicipals.Dues bones pràctiques de la Biblioteca Armand Cardona han estat seleccionades coma bones pràctiques o pràctiques significatives i formaran part de la base de dades de laFundació Pi i Sunyer: la del “Mercat d´Intercanvi de Llibres (MIL)” i “Bibliotecaaccessible: hora del conte en llenguatge de signes”6. Les Biblioteques en xifresLa població total de Vilanova i la Geltrú a desembre de 2009 era de 65.890 persones. Apartir d’aquestes dades, a continuació s’exposen tot un seguit de dades estadístiquesde l’activitat que es genera a les dues biblioteques municipals. Les dades fan referènciaal nombre de visitants tant a nivell presencials com virtuals i fa una comparativarespecte l’any 2008, en la que s’observa un increment en el nombre de persones que,en aquest període, han visitat alguna de les dues biblioteques. També ha estatimportant el creixement de visites d’usuaris mitjançant la web de les biblioteques, aixícom els usuaris que han utilitzat el servei wi-fi.Altres comparatives són respecte el tant per cent de població que té carnet debiblioteca, que a 30 de desembre de 2009 és ja de 27.002 persones, el que suposa el40’98% de la població total de Vilanova i la Geltrú.A nivell de préstecs, continua augmentat el nombre de persones que s’enduen a casaseva algun dels documents que conformen el fons de les biblioteques vilanovines. Unaxifra que creix tant si es parla de tipologia d’usuari, com de barris i poblacions.Una darrera comparativa és sobre les activitats que es fan a les biblioteques, al llarg del’any. En aquest sentit, les dades son similars a d’altres anys.Població total Vilanova i la Geltrú 2008 2009 64.905 65.890 Pàgina 26 de 33
  • 26. 6.1. Biblioteca Joan Oliva i MilàPoblació àrea influènciaJoan Oliva i Milà 2008 2009 64.905 65.890Total visitants 2008 2009 167.612 156.898 603/dia 552/diaNous carnets 2008 2009 2.075 1.603Total població amb carnet 2008 2009 24591 27002% de la població ambcarnet 2008 2009 37,88% 40.98% • aquesta dada és comuna a les dues biblioteques% Carnets fets a JOM delsfets a Vilanova 2008 2009 65,01% 63,90% Pàgina 27 de 33
  • 27. Visites a la web 2008 2009 7.182 9.993 • aquesta dada és comuna a les dues bibliotequesVisites al bloc 2008 2009 no existia 31.659Usuaris Wi-fi 2008 2009 2.836 6.453Préstecs 2008 2009Llibres fons general 31.554 33.297Llibres fons infantil 12.304 12.029CDs (audio) 11.248 10.154Videos 19.380 19.644Electrònics 3.055 2.873Revistes 5.750 5.922Altres 21 9Total 83.312 83.928Préstec (usuaris de préstec per tipus dusuari) 2008 2009Infants 4.802 5.308Joves 3.863 3.697Adults 20.067 21.498Gent Gran 4.282 4.654Entitats 73 56Biblioteques 21 16Servei domiciliari 0 4Total 33.108 35.233 Pàgina 28 de 33
  • 28. Préstec per barris 2008 2009LAragai 245 210LArmanyà 179 208Centre Vila 10.820 11.831La Collada - els Sis Camins 537 645La Geltrú 4.006 4.465Sant Joan 3.594 4.215El Llimonet 934 820Mar 4.731 5.145Molí de Vent 724 749Prat de Vilanova 84 105La Sardana 935 938El Tacó 296 398TOTAL 27.085 29.727Préstecs per poblacions 2008 2009Sitges 650 613Sant Pere de Ribes 1.163 925Cubelles 638 508Olivella 21 114Canyelles 252 217Cunit 215 151Castellet i la Gornal 5 22LArboç 14 41Calafell 262 328El Vendrell 29 37Vilafranca del Penedès 89 140Castelldefels 70LHospitalet 201Barcelona 1.055 1.096TOTAL 4.393 5.127Activitats a la Biblioteca 2008 2009total activitats 133 135total participants 3.740 5.775 Pàgina 29 de 33
  • 29. 6.2. Biblioteca Armand CardonaPoblació àrea influència 2008 2009 23.700 23.954Total visitants 2008 2009 114.207 122.956 408/dia 442/diaNous carnets 2008 2009 937 1141Total població amb carnet 2008 2009 24.591 27.002% de la població ambcarnet 2008 2009 37,88% 40.98% • aquesta dada és comuna a les dues biblioteques% Carnets fets a ACT delsfets a Vilanova 2008 2009 34,99% 36,10%Visites a la web 2008 2009 7.182 9.993 • aquesta dada és comuna a les dues biblioteques Pàgina 30 de 33
  • 30. Visites al bloc 2008 2009 no existia 22.016Usuaris Wi-fi 2008 2009 3.415 6.535Préstecs 2008 2009Llibres fons general 23.661 26.600Llibres fons infantil 16.353 17.231CDs (audio) 7.287 6.875Videos 17.932 17.980Electrònics 1.705 1.976Revistes 6.623 6.931Altres 5 26Total 73.566 77.619Préstec (usuaris de préstec per tipus dusuari) 2008 2009Infants 5.845 6.045Joves 3.047 3.235Adults 14.969 15.416Gent Gran 2.416 2.996Entitats 38 64Biblioteques 18 18Total 26.333 27.774Préstec per barris 2008 2009LAragai 221 233LArmanyà 56 59Centre Vila 2.994 3158La Collada - els Sis Camins 2.158 2276La Geltrú 706 745Sant Joan 8.472 8936El Llimonet 346 365Mar 1.828 1928Molí de Vent 3.113 3284Prat de Vilanova 130 137La Sardana 994 1048El Tacó 125 132TOTAL 21.143 22.301 Pàgina 31 de 33
  • 31. Préstecs per poblacions 2008 2009Sitges 165 174Sant Pere de Ribes 923 974Cubelles 808 852Olivella 26 27Canyelles 214 226Cunit 173 182Castellet i la Gornal 4 4LArboç 1 1Calafell 68 72El Vendrell 23 24Vilafranca del Penedès 75 79Castelldefels 60 63LHospitalet 90 95Barcelona 571 602TOTAL 3.201 3.376Activitats a la Biblioteca 2008 2009total activitats 250 228total participants 7.057 5.3197. La tercera bibliotecaL’any 2008, el Mapa de la Lectura Pública de Catalunya ja establia la necessitat deconstrucció d’una tercera biblioteca a Vilanova i la Geltrú. Un equipament que tambécontempla el Pla de Mandat 2007-2011 de Vilanova i la Geltrú, així com el nou Plad’Equipaments Culturals de Catalunya (PECCat 2010-20), aprovat recentment pelgovern de la Generalitat. Aquest nou centre completaria l’actual xarxa local debiblioteques municipals, formada per la biblioteca Joan Oliva i Milà i la bibliotecaArmand Cardona Torrandell. Pàgina 32 de 33
  • 32. 8. Informació pràcticaBiblioteca Municipal Joan Oliva Biblioteca Municipal Armand Cardona TorrandellPlaça de la Vila, 13 Carrer de Menéndez y Pelayo, 15-1708800 Vilanova i la Geltrú 08800 Vilanova i la GeltrúTelèfon: 93 893 20 39 Telèfon 93 815 91 21Web: www.vilanova.cat/biblioteques Fax: 93 815 80 29Bloc: www.vilanova.cat/blog/joanoliva Web: www.vilanova.cat/bibliotequese-mail: b.vilanovaq.jo@diba.cat Bloc: www.vilanova.cat/blog/armandcardona e-mail: b.vilanovaq.act@diba.catHorari d’hivern 2010Dilluns, dimecres, dijous i divendres: de 10 a 20 h. Horari d’hivern 2010Dimarts: de 16 h a 20 h. Dilluns. De 16 h a 20 hDissabtes: de 10 h a 14 h i de 16 h a 20 h De dimarts a divendres: de 10 h a 14 h i de 16 h a 20 hSala infantil Dissabtes: de 10 h a 14 h i de 17 a 20 hDe dilluns a divendres: de 16 h a 20 h.Dissabtes: de 10 h a 14 h i de 16 h a 20 h Aula Multimèdia Dimecres i dijous de 19 h a 19.45 hAula Multimèdia Divendres: d’11.30 h a 13.45 hDilluns i dimarts de 16 h a 17 hDijous: de 12 h a 13 h Tancada els dies 23 d’abril i 12 de setembreHorari destiu 2010 La biblioteca romandrà tancada el dissabte 11 d’abril i les tardes del 5 de gener, 11 i 13 de febrer, iJuliol 24 i 31 de desembrede dilluns a divendres:de l’1 al 15: de 10 a 20 h Horari d’estiu 2010del 16 al 31: de 10 a 14 h JuliolAgost De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 16 a 20 hDe l’1 al 14 tancat per vacancesDel 16 al 31: de 10 a 20 h de dilluns a divendres Agost De dilluns a divendres de l’1 al 14: de 10 a 14 hJuliol i agost: dissabtes tancat Del 15 al 31 tancat per vacancesAula MultimèdiaEstà tancada durant lestiu. Juliol i agost: dissabtes tancat Vilanova i la Geltrú, abril de 2010 Pàgina 33 de 33