SlideShare a Scribd company logo
1 of 34
Download to read offline
Destruction of Showing Off (रियाकारी की तबाहकारियां)
1çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬‫ِہّٰلِل‬ُ‫د‬ِ‫ى‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ی‬ٔ‫ى‬َ‫م‬ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬ ًُ َ‫َل‬َّ‫الش‬َ‫و‬ُ‫ۃ‬‫و‬‫م‬َّ‫الص‬َ‫و‬ِ‫ر‬ُ‫ِى‬‫ل‬‫ا‬‫ِن‬‫ی‬ٔ‫م‬َ‫س‬‫ط‬
‫ي‬ِ‫ی‬ٔ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َٔ‫ط‬ِ‫ی‬َّ‫الص‬ ََٔ‫و‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ب‬ُ‫ذ‬ِ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬َ‫ف‬!ُ‫د‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫ا‬َّ‫و‬َ‫ا‬‫ط‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ٔ‫ي‬ِ‫ش‬ٔ‫ب‬‫ي‬ِ‫ٔی‬‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬ َٔ‫ى‬ِ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬‫ط‬
ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼
S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, Ú¢ãG¼ï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï
¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : ًَِ‫و‬َ‫ی‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬ ٔ‫س‬‫ا‬ٍَّ‫ال‬‫َی‬‫ل‬ِ‫و‬َ‫ا‬ّ‫ۃ‬ َ‫َل‬ َ‫ص‬َّ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ي‬ُ‫ہ‬ُ‫ر‬َ‫ث‬ِ‫ک‬َ‫ا‬ٔ‫ۃ‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ٔی‬‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ ²¢’Ýè çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ H¢ïx¢¢ï´
}¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢ïÚï ÜGUÚèÏ¢ ±¢ïã à¢wGS¢ ã¢ïx¢¢ Á¢¢ï S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢éÛ¢ ÐÚ
ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ã¢ïx¢¢ J” ‫الصال‬‫فضل‬‫یف‬‫ماجاء‬‫ر،باب‬‫ت‬‫و‬‫ل‬‫ا‬‫واب‬‫ب‬‫رمذی،أ‬‫ت‬(‫ۃ‬‫یل‬‫ع‬‫النیب‬،٢/٢٧‫حدیث‬،:٤٨٤)
}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ, ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý
ݧüG}¢è ُ‫ۃ‬َ‫حى‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫م‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ §S¢ ãGÎèS¢ï ТÜU ÜïU ¼ãìG¼ §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “çÜGU²¢}¢¼
}¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï ¥¢Ú¢}¢ }¢ï´ ±¢ïã ã¢ïx¢¢, Á¢¢ï ãéGÁG¢êÚ 6 ÜïU S¢¢‰¢ Úãï
¥¢ñÚ ãGéÁG¢êÚ 6 ÜUè ã}¢Ú¢ãè ÝS¢èÏ¢ ã¢ïÝï ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ ÎéMÎ
à¢ÚèÈGU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ãñ J §S¢ ãGÎèS¢ï ТÜU S¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU
Ï¢ïã¼ÚèÝ ÝïÜUè ãñ çÜU ¼}¢¢}¢ ÝïçÜU²¢ï´ S¢ï Á¢‹Ý¼ ç}¢H¼è ãñ ¥¢ñÚ §S¢ (ÝïÜUè) S¢ï
Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜïU ÎéË㢠6 ç}¢H¼ï ãñ´ J” (ç}¢Ú¥¢¼, 2/100)
ãGàÚ }¢ï´ v²¢ v²¢ }¢Á¢Gï ±¢ÚzG¼x¢è ÜïU Hêæ ÚÁ¢¢G H¢ñÅ Á¢¢ªæ Т ÜïU ±¢ïã ΢}¢¢Ýï ¥G¢Hè 㢉¢ }¢ïæ
(ãG΢§ÜïGU Ï¢çwGà¢à¢. S¢, 104)
<
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãéGS¢êHï S¢±¢Ï¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ï¢²¢Ý S¢éÝÝï
S¢ï ÐãHï ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼ï´ ÜUÚ Hï¼ï ãñ´ J
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : ’’‫و‬ُ‫ِى‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َّ‫ی‬ٌَِِّٔ‫و‬ْ‫ر‬ِ‫ی‬َ‫خ‬ َٔٔ‫و‬‫ہ‬ٔ‫م‬َ‫ى‬َ‫ع‬‘‘ }¢éS¢H}¢¢Ý
ÜUè çÝIJ¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J ‫ج‬‫رباین‬ ّ‫لط‬ِ‫ل‬‫الکبری‬ ُ‫عجم‬ُ‫َمل‬‫ا‬(۶‫ص‬۵۸۱‫حدیث‬۱۴۹۵)
΢ï }¢ÎÝè ÈêUH :-
(1) çÏ¢x¢GñÚ ¥ÓÀè çÝIJ¼ ÜïU çÜUS¢è |¢è ¥G}¢Hï ¶GñÚ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢H¼¢ J
(2) çÁ¢¼Ýè ¥ÓÀè çÝIJ¼ï´ çÁ¢G²¢Î¢, ©¼Ý¢ S¢±¢Ï¢ |¢è çÁ¢G²¢Î¢ J
www.dawateislami.net
2çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
Ï¢²¢Ý S¢éÝÝï ÜUè çÝIJ¼ï´
 çÝx¢¢ãï´ ÝèÓ¢è çÜU²ï wG¢êÏ¢ ÜU¢Ý Hx¢¢ ÜUÚ Ï¢²¢Ý S¢éÝêæx¢¢  ÅïÜU Hx¢¢ ÜUÚ
Ï¢ñÆÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» §GË}¢ï ÎèÝ ÜUè ¼¢’Á¢Gè}¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Á¢ã¢æ ¼ÜU ã¢ï S¢ÜU¢ ΢ï
Á¢G¢Ýê Ï¢ñÆêæx¢¢  Á¢GMÚ¼Ý çS¢}¢Å S¢ÚÜU ÜUÚ ÎêS¢Úï ÜïU çH²ï Á¢x¢ã ÜéUࢢ΢
ÜUMæx¢¢  {vÜU¢ ±x¢GñÚ¢ Hx¢¢ ¼¢ï S¢Ï¢í ÜUMæx¢¢, Í¢êÚÝï, çÛ¢ÇGÜUÝï ¥¢ñÚ ©HÛ¢Ýï
S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢  ُ ُ‫ِک‬‫ذ‬ُ‫ا‬‫وا‬‫الم‬‫ـ‬َ‫ہ‬ ، َ‫ص‬ِ‫و‬ُّ‫م‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ٔ‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬،ِ‫و‬ُ‫ب‬‫و‬ُ‫ت‬‫ا‬‫الم‬‫َی‬‫ل‬ٔ‫ا‬‫ـ‬ٔ‫ہ‬ ±x¢GñÚ¢ S¢éÝ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢Ýï
¥¢ñÚ S¢Î¢ Hx¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜUè çÎHÁ¢ê§ü ÜïU çH²ï Ï¢éH‹Î ¥¢±¢Á¢G S¢ï Á¢±¢Ï¢ Îêæx¢¢
 Ï¢²¢Ý ÜïU Ï¢¢’Î wG¢éÎ ¥¢x¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ S¢H¢}¢ ± }¢éS¢¢ÈGUãG¢ ¥¢ñÚ §ÝçÈGUÚ¢Îè
ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUMæx¢¢ J
<
Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè çÝIJ¼ï´
}¢ñ´ |¢è çÝIJ¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ  ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ТÝï ¥¢ñÚ S¢±¢Ï¢
ÜU}¢¢Ýï ÜïU çH²ï Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢  Îï¶ ÜUÚ Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢  ТÚã 14,
S¢êÚ¼é‹ÝãìGH, ¥¢²¼ 125 : ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫س‬ ‫ی‬‫ل‬ٔ‫ا‬ ُ‫ع‬ِ‫د‬ُ‫ا‬ٔ‫ن‬ٔ‫ۃ‬ٍَ َ‫ش‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ ٔ‫ۃ‬َ‫ٔظ‬‫ع‬ِ‫و‬َ‫ِى‬‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ٔ‫ۃ‬َ‫ى‬ِ‫ک‬ٔ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ب‬ َ‫ِّک‬‫ب‬َ‫ر‬ (¼Á¢ü}¢»
ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥ÐÝï ÚÏ¢ ÜUè Ú¢ã ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢éH¢¥¢ï ÐvÜUè ¼ÎÏ¢èÚ ¥¢ñÚ
¥ÓÀè ÝS¢èãG¼ S¢ï) ¥¢ñÚ Ï¢é¶G¢Úè à¢ÚèÈGU ÜUè ãGÎèS¢ 4361 }¢ï´ ±¢çÚÎ §S¢
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : َ‫و‬ ِ‫ی‬ِّ‫ن‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ُو‬‫غ‬ِّ‫م‬َ‫ب‬ِ‫َو‬‫ل‬‫ٰا‬ّ‫ۃ‬َ‫ی‬ ²¢’Ýè “ÐãéæÓ¢¢ ΢ï }¢ïÚè
¼GÚÈGU S¢ï ¥x¢Ó¢ïü »ÜU ãè ¥¢²¼ ã¢ï” }¢ïæ çβï ãé±ï ¥ãGÜU¢}¢ ÜUè ÐñÚ±è ÜUMæx¢¢
 ÝïÜUè ÜU¢ ãéGv}¢ Îêæx¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢§ü S¢ï }¢‹¥G ÜUMæx¢¢  ¥à¥G¢Ú ÐÉG¼ï ÝèÁ¢G
¥GÚÏ¢è, ¥´x¢íïÁ¢Gè ¥¢ñÚ }¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G Ï¢¢ïH¼ï ±vG¼ çÎH ÜïU §wGH¢S¢ ÐÚ
¼±ÁÁ¢¢ïã Ú¶êæx¢¢ (²¢’Ýè ¥ÐÝè §GçË}¢Ä²¼ ÜUè {¢ÜU çϢƢÝè }¢vGS¢êÎ ãé§ü ¼¢ï
Ï¢¢ïHÝï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢)  }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï, }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼, ÝèÁ¢G ¥GH¢ÜGU¢§ü
΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ±x¢ñGÚ¢ ÜUè Úx¢GÏ¢¼ çÎH¢ªæx¢¢  ÜGUãìÜGU㢠Hx¢¢Ýï
¥¢ñÚ Hx¢±¢Ýï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢  ÝÁ¢GÚ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜU¢ Á¢ïGãìÝ Ï¢Ý¢Ýï ÜUè ¶G¢ç¼GÚ
ãGœ¢H §}¢ÜU¢Ý çÝx¢¢ãï´ ÝèÓ¢è Ú¶êæx¢¢ J
<
www.dawateislami.net
3çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
Ï¢²¢Ý ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥¢Á¢ }¢ñæ ¥¢Ð ÜïU S¢¢}¢Ýï »ÜU
}¢¢ïãçHÜU (²¢’Ýè ãH¢ÜU ÜUÚÝï) ¥¢ñÚ Ï¢¢ç¼GÝè }¢ÚÁ¢G, “çÚ²¢ÜU¢Úè” ÜïU
}¢é¼¥GçËHÜGU ÜéUÀ }¢ÎÝè ÈêUH ÐïࢠÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUMæx¢¢, S¢Ï¢
S¢ï ÐãHï çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï }¢é¼¥GçËHÜGU »ÜU çÚ±¢²¼ Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢, çÈUÚ
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè }¢Á¢G}}¢¼ ÐÚ Ó¢‹Î ¥¢²¢¼ï ÜéUGÚ¥¢Ýè ± ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜïU
S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU, Ó¢‹Î ç}¢S¢¢Hï´, ÐãÓ¢¢Ý ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ ¥¢ñÚ
à¢Ú§üG ãéGv}¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUMæx¢¢ J ©S¢ ÜïU Ï¢¢’Î }¢ÚÁ¢Gï çÚ²¢ ÜU¢
§GH¢Á¢ ¥¢Ð ÜïU x¢¢ïࢠx¢éÁ¢G¢Ú ÜUMæx¢¢ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §GH¢Á¢ ÜU¢Úx¢Ú S¢¢çÏ¢¼ Ý ã¢ï
¼¢ï »ÜU }¢à±Ú¢ |¢è ¥GÁ¢üG ÜUMæx¢¢ ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ Á¢ê¼¢ ÐãÝÝï ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH
|¢è Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUMæx¢¢ J ُِٔ‫ا‬َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬‫اہّٰلل‬َّ‫ن‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬
çÚ²¢ÜU¢Ú ÜïU Ó¢¢Ú Ý¢}¢
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢
165 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “çÚ²¢ÜU¢Úè” ÜïU S¢ÈGUãG¢ 16 ÐÚ ãñ J
»ÜU à¢wGS¢ Ýï ΢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú, S¢é˼G¢Ýï Ï¢ãGìÚ¢ï Ï¢Ú 6 ÜUè
Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : “ÜUH Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ÜU¢ñÝ S¢è Ó¢èÁ¢G ÝÁ¢¢¼
çÎH¢»x¢è ?” ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã
1 ÜïU S¢¢‰¢ ϢΠçβ¢Ý¼è Ý ÜUÚÝ¢ J ¼¢ï ©S¢ Ýï çÈUÚ ¥GÁ¢üG ÜUè : “Ï¢‹Î¢
¥ËH¢ã 1 ÜïU S¢¢‰¢ ϢΠçβ¢Ý¼è ÜñUS¢ï ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ ?” ¼¢ï ¥¢Ð
6 Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : “§S¢ ¼GÚãG çÜU ¼é}¢ ÜU¢ï§ü »ïS¢¢ ÜU¢}¢
ÜUÚ¢ï çÁ¢S¢ ÜU¢ ãéGv}¢ ¼é}ãï´ ¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH
6 Ýï çβ¢ ã¢ï, HïçÜUÝ ¼é}ã¢Ú¢ }¢vGS¢êÎ x¢ñGLËH¢ã ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜU¢
ãéGS¢êH ã¢ï, çHã¢Á¢G¢ çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢¼ï Úã¢ï, v²êæçÜU ²ïã ¥ËH¢ã 1 ÜïU
S¢¢‰¢ çà¢ÜüU ãñ ¥¢ñÚ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ çÚ²¢ÜU¢Ú ÜU¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ó¢¢Ú Ý¢}¢¢ï´
S¢ï ÐéÜU¢Ú¢ Á¢¢»x¢¢ ²¢’Ýè “»ï Ï¢ÎÜU¢Ú ! “»ï {¢ïÜïUÏ¢¢Á¢G ! »ï ÜU¢çÈGUÚ ! »ï
¶GS¢¢Ú¢ ТÝï ±¢Hï ! ¼ïÚ¢ ¥G}¢H ¶GڢϢ ãé±¢ ¥¢ñÚ ¼ïÚ¢ ¥Á¢í Ï¢ÚÏ¢¢Î ãé±¢,
www.dawateislami.net
4çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
çHã¢Á¢G¢ ¥¢Á¢ ¼ïÚï çH²ï ÜU¢ï§ü çãGSS¢¢ Ýãè´, »ï {¢ïÜU¢ ÎïÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝï
±¢Hï ! ¥Ï¢ ¼ê ¥ÐÝ¢ S¢±¢Ï¢ ©S¢ ÜïU ТS¢ Á¢¢ ÜUÚ ¼H¢à¢ ÜUÚ çÁ¢S¢ ÜïU çH²ï
¼ê ¥G}¢H çÜU²¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ J”
‫لکبری‬‫ا‬،‫ر‬‫ئ‬‫الکبا‬‫اقرتاف‬‫ن‬‫ع‬‫ر‬‫ج‬‫زوا‬‫ل‬‫ا‬(‫ۃ‬‫الث‬‫این‬‫ۃ‬‫رک‬‫لش‬‫،ا‬‫ر۔۔۔۔۔۔اخل،ج‬‫صغ‬‫اال‬۵‫،ص‬۶۸)
»ï §wGH¢S¢ ¼ê ÜUã¢æ ãñ ?
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU΢ü çÚ±¢²¼ S¢ï ã}¢ï´ |¢è §GÏ¢í¼
ãG¢çS¢H ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï çÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï çζ¢Ýï ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï
çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ çÜUS¢ ÜGUÎÚ Ý΢}¢¼ ± à¢<}¢‹Îx¢è ÜU¢ S¢¢}¢Ý¢ ÜUÚÝ¢ ÐÇGïx¢¢ J
¥Ã±H ¼¢ï ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢Ý ã}¢ï´ ÝïçÜU²¢æ ÜUÚÝï Ýãè´ Îï¼ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ã}¢ wG¢êÏ¢
ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ ÜïU ÝïÜU ¥G}¢H ÜUÚÝï }¢ï´ ÜU¢}¢²¢Ï¢ ã¢ï |¢è Á¢¢»æ ¼¢ï ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢Ý
ã}¢¢Úè §GÏ¢¢Î¼ ÜU¢ï }¢vGÏ¢êH ã¢ïÝï S¢ï Ú¢ïÜUÝï ÜïU çH²ï ¥ÐÝ¢ ÐêÚ¢ Á¢G¢ïÚ Hx¢¢ Îï¼ï
ãñ´, §S¢ ÜïU çH²ï ã}¢¢Úè §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ ÜU¢ï§ü »ïS¢è x¢GH¼Gè ÜUÚ±¢ Îï¼ï ãñ´, Á¢¢ï §S¢ï
Á¢G¢»¥G ÜUÚ Îï¼è ãñ ²¢ çÈUÚ §GÏ¢¢Î¼ ÜïU Ï¢¢’Î ã}¢¢Úï çÎH }¢ï´ Ý¢}¢¢ï Ýé}¢êÎ ÜUè
wG±¢çãà¢ Í¢Ú ÜUÚ Hï¼è ãñ, ÜU¢ï§ü ã}¢¢Úè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ Ó¢Ó¢¢ü ÜUÚï Ý ÜUÚï, ã}¢ wG¢éÎ
çÏ¢H¢ Á¢GMÚ¼ï à¢Ú§üG ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ §Á¢Gã¢Ú ÜUÚ ÜïU “¥ÐÝï }¢éæã ç}¢²¢æ
ç}¢nå” Ï¢ÝÝï S¢ï Ï¢¢Á¢G Ýãè´ ¥¢¼ï ¥¢ñÚ ²êæ ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ÈñUH¢» ãé±ï Á¢¢H
²¢’Ýè çÚ²¢ÜU¢Úè }¢ï´ Á¢¢ ÈæUS¢¼ï ãñ´ J }¢S¢HÝ ÜU¢ï§ü ÜUã¼¢ ãñ : }¢ñ´ ãÚ S¢¢H
ÚÁ¢Ï¢, ࢢ’Ï¢¢Ý ¥¢ñÚ Ú}¢Á¢G¢Ý ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶¼¢ ãêæ (ãG¢H¢æçÜU }¢¢ãï Ú}¢Á¢G¢ÝéH
}¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï ¼¢ï ÈGUÁ¢üG ãñ´ çÈUÚ |¢è ±¢ïã çÚ²¢ÜU¢Ú Á¢¢ï çÜU ΢ï }¢¢ã ÜïU ÝzGHè
Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶¼¢ ãñ ¥ÐÝè çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ±ÁGÝ Ï¢ÉG¢Ýï ÜïU çH²ï ÜUã¼¢ ãñ çÜU }¢ñ´ ãÚ
S¢¢H ¼èÝ }¢¢ã ²¢’Ýè ÚÁ¢Ï¢, ࢢ’Ï¢¢Ý ¥¢ñÚ Ú}¢Á¢G¢Ý ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶¼¢ ãêæ J
َ‫و‬َ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ب‬َّ‫ل‬ٔ‫ا‬َ‫ۃ‬َّ‫و‬ُ‫ق‬‫ہّٰلل‬ َ‫و‬َ‫ل‬َ‫ه‬ِ‫و‬َ‫ح‬ ) ÜU¢ï§ü ÜUã¼¢ ãñ : }¢ñ´ §¼Ýï S¢¢H S¢ï ãÚ }¢¢ã ¥Ä²¢}¢ï Ï¢èÁ¢G
(²¢’Ýè Ó¢¢æÎ ÜUè 13, 14, 15 ¼¢Úè¶G) ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶ Ú㢠ãêæ, ÜU¢ï§ü ¥ÐÝï ãGÁ¢
ÜUè ¼¢’΢ΠÜU¢ ¼¢ï ÜU¢ï§ü ©G}¢Úï ÜUè çx¢Ý¼è ÜU¢ »’H¢Ý ÜUÚ¼¢ ãñ J ÜU¢ï§ü ÜUã¼¢
ãñ : }¢ñ´ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ §¼Ýï ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãêæ, §¼Ýï ¥GS¢ïü S¢ï ÎH¢§HéH ¶GñÚ¢¼
à¢ÚèÈGU ÜU¢ ç±Îü ÜUÚ Ú㢠ãêæ J §¼Ýè ç¼H¢±¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ, ãÚ }¢¢ã ÈéUGH¢æ }¢ÎíS¢ï
ÜU¢ï §¼Ý¢ Ó¢‹Î¢ ÐïࢠÜUÚ¼¢ ãêæ J ¥GH x¢GÚÁ¢G wG±¢ }¢wG±¢ã ¥ÐÝï ݱ¢çÈGUH,
www.dawateislami.net
5çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
¼ãÁÁ¢éÎ, ÝzGHè Ú¢ïÁ¢G¢ï´ ¥¢ñÚ §GÏ¢¢Î¼¢ï´ ÜU¢ wG¢êÏ¢ Ó¢Ó¢¢ü çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ¥¢ã ! »ï
§wGH¢S¢ ¼ê ÜUã¢æ ãñ ? (§ÈGU¢Î¢¼ : ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ‫العالیہ‬‫برکاتہي‬‫داوت‬)
ÝzGS¢ï Ï¢ÎÜU¢Ú Ýï çÎH Ðï ²ïã çÜGU²¢}¢¼ ¼¢ïÇGè
¥G}¢Hï ÝïÜU çÜU²¢ |¢è ¼¢ï ÀéТÝï Ý çβ¢ (S¢¢}¢¢Ýï Ï¢çwGà¢à¢)
<
¥¢’}¢¢H Á¢G¢»¥G ã¢ï Á¢¢»æx¢ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï Ï¢Ó¢¢Ýï ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢
Ï¢ÉG¢Ýï ÜUè çÝIJ¼ S¢ï §S¢ çÁ¢G}Ý }¢ï´ Ï¢¼G¢ñÚï “ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼” Ó¢‹Î ¥¢²¢¼ï
}¢éÏ¢¢ÚÜU¢ S¢}¢¢¥G¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J ²ÜGUèÝÝ Î鋲¢ ÜU¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÐÚ ¼ÚÁ¢èãG ÎïÝï
±¢Hï Ý¢Î¢Ý çÚ²¢ÜU¢Ú¢ïæ ÜïU ¥G}¢H ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Á¢G¢»¥G ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J
Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ТÚã 12, S¢êÚ» ãêÎ ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 15 }¢ï´ ÚÏÏ¢éH §GÏ¢¢Î 1
ÜU¢ §ÚࢢÎï §GÏ¢í¼ Ï¢é‹²¢Î ãñ :


 
¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Á¢¢ï Î鋲¢
ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è ¥¢ñÚ ¥¢Ú¢§à¢ Ó¢¢ã¼¢ ã¢ï
ã}¢ ©S¢ }¢ï´ §Ý ÜU¢ ÐêÚ¢ ÈUH Îï Îï´x¢ï
¥¢ñÚ ©S¢ }¢ï´ ÜU}¢è Ý Îï´ J
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ ‫ا‬َ‫ى‬ُ‫ہ‬ٍَِ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ َ‫ٔی‬‫ض‬َ‫ر‬ §S¢ ¥¢²¼ ÜUè ¼zGS¢èÚ
}¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU çÚ²¢ÜU¢Ú¢ï´ ÜU¢ï Î鋲¢ }¢ï´ ãè ©Ý ÜUè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ Ï¢ÎH¢ Îï
çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©Ý ÐÚ Á¢GÚ¢ü |¢Ú ÁG¢éË}¢ Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ‫ج‬‫ری‬َ‫ب‬
َ
‫ط‬ِ‫(تفسیر‬۷‫ص‬۳۵)
Á¢Ï¢ çÜU »ÜU ¥¢ñÚ ¥¢²¼ }¢ï´ ¥ËH¢ã 1 §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :
      
   
    
 (‫پ‬۵:‫البقرۃ‬،۴۶۶) 
www.dawateislami.net
6çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : “»ï §ü}¢¢Ý ±¢H¢ï ¥ÐÝï S¢ÎÜïGU Ï¢¢ç¼GH Ý ÜUÚ Î¢ï
»ãGS¢¢Ý Ú¶ ÜUÚ ¥¢ñÚ §üÁ¢G¢ Îï ÜUÚ, ©S¢ ÜUè ¼GÚãG Á¢¢ï ¥ÐÝ¢ }¢¢H H¢ïx¢¢ï´ ÜïU
çζ¢±ï ÜïU çH²ï ¶GÓ¢ü ÜUÚï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ çÜGU²¢}¢¼ ÐÚ §ü}¢¢Ý Ý H¢»
¼¢ï ©S¢ ÜUè ÜU㢱¼ »ïS¢è ãñ Á¢ñS¢ï »ÜU Ó¢^¢Ý çÜU ©S¢ ÐÚ ç}¢^è ãñ, ¥Ï¢ ©S¢
ÐÚ Á¢G¢ïÚ ÜU¢ ТÝè ÐÇG¢ çÁ¢S¢ Ýï ©S¢ï çÝÚ¢ Љ‰¢Ú ÜUÚ À¢ïÇG¢, ¥ÐÝè ÜU}¢¢§ü S¢ï
çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÐÚ ÜGU¢Ï¢ê Ý Ð¢»æx¢ï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ÜU¢çÈGU򢕫 ÜU¢ï Ú¢ã Ýãè´ Îï¼¢ J”
S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çIJΠ}¢éãG}}¢Î
ݧüG}¢égèÝ }¢éڢ΢Ϣ¢Îè ٔ‫د‬‫ا‬َ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ى‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫م‬َ‫ع‬ ¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý }¢ï´ §S¢ ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢
ÜïU ¼ãìG¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “çÁ¢S¢ ¼GÚãG }¢éÝ¢çÈGUÜGU ÜU¢ï çÚÁ¢G¢» §H¢ãè }¢vGS¢êÎ Ýãè´
ã¢ï¼è, ±¢ïã ¥ÐÝ¢ }¢¢H çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU çH²ï ¶GÓ¢ü ÜUÚ ÜïU Á¢G¢»¥G ÜUÚ Îï¼¢ ãñ,
§S¢ ¼GÚãG ¼é}¢ »ãGS¢¢Ý Á¢¼¢ ÜUÚ ¥¢ñÚ §üÁ¢G¢ Îï ÜUÚ ¥ÐÝï S¢ÎÜGU¢¼ ÜU¢ ¥Á¢í
Á¢G¢»¥G Ý ÜUÚ¢ï J ²ïã (¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢) }¢éÝ¢çÈGUÜGU çÚ²¢ÜU¢Ú ÜïU ¥G}¢H ÜUè
ç}¢S¢¢H ãñ çÜU çÁ¢S¢ ¼GÚãG Љ‰¢Ú ÐÚ ç}¢^è ÝÁ¢GÚ ¥¢¼è ãñ HïçÜUÝ Ï¢¢çÚࢠS¢ï
±¢ïã S¢Ï¢ ÎêÚ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ, ¶G¢Hè Љ‰¢Ú Úã Á¢¢¼¢ ãñ, ²ïãè ãG¢H }¢éÝ¢çÈGUÜGU ÜïU
¥G}¢H ÜU¢ ãñ çÜU Îï¶Ýï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ¥G}¢H ãñ ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢Gï
çÜGU²¢}¢¼ ±¢ïã ¼}¢¢}¢ ¥G}¢H Ï¢¢ç¼GH ã¢ïæx¢ï, v²êæçÜU çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï Ý
‰¢ï J ‫پ‬،‫العرفان‬‫ن‬‫ئ‬‫(خزا‬۳:‫اآلیۃ‬‫تحت‬،‫البقرۃ‬،۴۶۲)
ÜU}¢Ú ¼¢ïÇGè ãñ §GS²¢æ Ýï, ÎÏ¢¢²¢ ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢æ Ýï
Ý ÜUÚÝ¢ ãGàÚ }¢ï´ LS±¢, }¢ïÚ¢ ڶݢ |¢Ú}¢ }¢¢ñH¢
x¢éÝ¢ã¢ï´ Ýï }¢éÛ¢ï 㢻 ! ÜUãè´ ÜU¢ |¢è Ýãè´ À¢ïÇG¢
ÜUÚ}¢ ã¢ï ¥Á¢G yG¢éÈñGUHï S¢çIJÎï ¥GÚÏ¢¢ï ¥GÁ¢}¢ }¢¢ñH¢ !
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 97)
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥Ï¢ Á¢GÚ¢ x¢G¢ñÚ ÜUèçÁ¢²ï çÜU çÜGU²¢}¢¼
ÜïU çÎÝ Á¢Ï¢ ãÚ çÜUS¢è ÜU¢ï ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜUè çÈGURU ã¢ïx¢è, »ïS¢ï }¢ïæ ¥x¢Ú
çÜUS¢è ÜU¢ Ý¢}¢» ¥¢’}¢¢H ÐïࢠçÜU²¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ ©S¢ï м¢ Ó¢Hï çÜU ©S¢ ÜïU
Ï¢ãé¼ S¢ï ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ÈGUÜGU¼G çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ±Á¢ã S¢ï Á¢G¢»¥G ã¢ï Ó¢éÜïU ãñ´,
www.dawateislami.net
7çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
¼¢ï Á¢GÚ¢ S¢¢ïçÓ¢²ï ©S¢ }¢éçàÜUH Í¢ÇGè }¢ï´ ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè ÜñUçÈGUIJ¼ v²¢ ã¢ïx¢è ?
¥¢ñÚ ©S¢ï çÜU¼Ý¢ ¥zGS¢¢ïS¢ ã¢ïx¢¢ çÜU çÁ¢G‹Îx¢è |¢Ú çÁ¢Ý ¥¢’}¢¢H ÜU¢ï ±¢ïã
¥ÐÝï çH²ï ¼¢ïࢻ ¥¢ç¶GÚ¼ ¥¢ñÚ ÝÁ¢¢¼ ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ S¢}¢Û¢¼¢ Úã¢, ¥Ï¢
²¢ñ}¢ï çãGS¢¢Ï¢ §Ý }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü |¢è Ï¢¢ÜGUè Ýãè´ Úã¢, çÁ¢G‹Îx¢è |¢Ú ÜUè ÜU}¢¢§ü 㢉¢
S¢ï Á¢¢¼è Úãè J ¼}¢¢}¢ ©G}¢í ²ïãè S¢¢ïÓ¢¼¢ Ú㢠çÜU }¢ïÚï ТS¢ ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ ¶GÁ¢G¢Ý¢
ãñ ¥¢ñÚ Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ãGSÚ¼ ± ²¢S¢ (Ý¢ ©}}¢èÎè) ÜUè ¼S±èÚ Ï¢Ý¢ ¶ÇG¢
ã¢ïx¢¢ J çHã¢Á¢G¢ Á¢GMÚè ãñ çÜU ã}¢ §S¢ Î鋲¢ ãè }¢ï´ ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÐÚ x¢G¢ñÚ
ÜUÚ ÜïU “çÚ²¢ÜU¢Úè” Á¢ñS¢è ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ¥¢ñÚ ã¢ñHÝ¢ÜU ¥¢ÈGU¼ S¢ï ÐèÀ¢ ÀéÇG¢
Hï´ J ã}¢ï´ ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU ÜUãè´ ã}¢¢Úï çÜUS¢è ÝïÜU
¥G}¢H }¢ï´ çζ¢±¢ ¼¢ï ࢢç}¢H Ýãè´ ? ã}¢ Á¢Ï¢ |¢è ÜU¢ï§ü ÝïÜU ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãñ´
¼¢ï ©S¢ S¢ï }¢vGS¢êÎ ÚÏ¢ 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ã¢ï¼è ãñ ²¢ }¢¢H ± Á¢GÚ ÜU¢ ãéGS¢êH ²¢
ÜU¢ï§ü ¥¢ñÚ Î鋲¢±è ÈGU¢§Î¢ ? H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¼¢ï ÝïÜU ¥¢’}¢¢H Ï¢ÇGè wG¢éà¢
©SHêÏ¢è ¥¢ñÚ ¥ÓÀï ¥‹Î¢Á¢G S¢ï ÜUÚ¼ï ãñ´, ¼‹ã¢§ü }¢ï´ ã}¢ï´ v²¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ ?
ÜUãè´ §S¢ ÜUè ±Á¢ã çÚ²¢ÜU¢Úè ¼¢ï Ýãè´ ? çHã¢Á¢G¢ ¥¢Á¢ ãè ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H
ÜU¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï ¥ÐÝè §SH¢ãG ÜUÚ HèçÁ¢²ï ! ±ÚÝ¢ ÜUH Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï
çÜGU²¢}¢¼ çS¢±¢» ¥zGS¢¢ïS¢ ± Ý΢}¢¼ ÜïU ÜéUÀ 㢉¢ Ý ¥¢»x¢¢ J ¥x¢Ú ¥ÐÝ¢
}¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚÝï ÜU¢ Á¢ïGãìÝ Ýãè´ Ï¢Ý¼¢ ²¢ §S¢ Ï¢¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï ÐÚïà¢¢Ý ãñ´ çÜU
}¢ñ´ ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ çÜUS¢ ¼GÚãG ÜUMæ ? }¢éÛ¢ï ¼¢ï S¢ãGèãG ¼G¢ñÚ ÐÚ
¥ÐÝ¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚÝ¢ |¢è Ýãè´ ¥¢¼¢, ¼¢ï ͢Ϣڢ§²ï }¢¼ ! çS¢ÈüGU »ïS¢ï
¥ÈGUڢΠÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ §çwG¼²¢Ú ÜUÚ HèçÁ¢²ï çÜU Á¢¢ï ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢
}¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚÝ¢ Á¢¢Ý¼ï ã¢ï´, »ïS¢ï }¢¢ãG¢ïH ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ HèçÁ¢²ï Á¢ã¢æ }¢éãG¢S¢Ï¢¢
ÜUÚÝï ÜU¢ }¢ÎÝè Á¢ïGãìÝ çβ¢ Á¢¢¼¢ ã¢ï J ²¢Î Ú網ï ! çÜU §SH¢ãG ±
¼ÚçϢIJ¼ ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ }¢¢ãG¢ïH ÜU¢ Ï¢ÇG¢ x¢ãÚ¢ ¥S¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ, ¥x¢Ú
}¢¢ãG¢ïH ¼ÏÎèH Ý çÜU²¢ Á¢¢» ¼¢ï §SH¢ãG ± ¼ÚçϢIJ¼ ÜUè ¼}¢¢}¢ ¼Ú
ÜU¢ïçà¢à¢ï´ |¢è ¥ÜUS¢Ú Ú¢§x¢¢æ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ´, ¥ÓÀè S¢¢ïãGÏ¢¼ ¥¢ñÚ Ð¢ÜUèÁ¢G¢
}¢¢ãG¢ïH ТÝï ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH
www.dawateislami.net
8çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
¥¢ñÚ wG¢éS¢êS¢Ý }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H
ÜUÚÝ¢ |¢è ãñ J Á¢è ã¢æ ! Á¢Ï¢ ¥¢Ð ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU ã}¢Ú¢ã }¢ÎÝè
ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚï´x¢ï, ¼¢ï َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬ ُِٔ‫ا‬‫اہّٰلل‬ٓ‫ن‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬ ¥¢Ð ÜU¢ï }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ
¥G}¢H ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜïU Á¢GÚè»G S¢¢çÏ¢ÜGU¢ ¥¢’}¢¢H ÐÚ x¢G¢ñÚ¢ï
çÈGURU ÜUÚÝï ÜU¢ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢Hïx¢¢ ¥¢ñÚ x¢éÁ¢G༢ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ¼¢§Ï¢ ã¢ï ÜUÚ
¥¢ç²‹Î¢ §Ý S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜU¢ |¢è Á¢ïGãìÝ Ï¢Ýïx¢¢ J َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬ ُِٔ‫ا‬‫اہّٰلل‬ٓ‫ن‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬
¥ÓÀè S¢¢ïãGÏ¢¼ ç}¢Hï, wG¢êÏ¢ Ï¢ÚÜU¼ ç}¢Hï Ó¢H ÐÇG¢ï, Ó¢H ÐÇGï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
ÜéUÈíGU ÜUè ÜU¢HÜïU´, ÎêÚ ã¢ï´ ÁG¢éË}¢¼ï´ ¥¢¥¢ï ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
Ï¢ïà¢ÜU ¥¢’}¢¢Hï Ï¢Î, ¥¢ñÚ ¥zG¥G¢Hï ϢΠÜUè ÀéÅï´ ¥G¢Î¼ï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 671, 672)
<
çÚ²¢ÜU¢Ú¢Ý¢ ¥G}¢H ÜGUÏ¢êH Ýãè´ ã¢ï¼¢
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè »ÜU »ïS¢è ¼Ï¢¢ãÜéUÝ Ï¢è}¢¢Úè
ãñ çÜU Á¢¢ï ÝïÜU ¥G}¢H ÜUè MãG ÜU¢ï Ï¢éÚè ¼GÚãG }¢é¼¥çSS¢Ú ÜUÚ¼è ãñ, ²ã¢æ ¼ÜU
çÜU ±¢ïã ÝïÜU ¥G}¢H çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´
à¢ÚÈïGU ÜGUÏ¢êçHIJ¼ ãG¢çS¢H Ýãè´ ÜUÚ Ð¢¼¢ J ¥¢§²ï ! ¥ãG¢ÎèS¢ï ¼GçIJϢ¢ ÜUè
Ú¢ïà¢Ýè }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ S¢éݼï ãñ´ J
“§wGH¢S¢” ÜïU ТæÓ¢ ãéGLÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï çÚ²¢ ÜUè
}¢Á¢G}}¢¼ ÐÚ 5 ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢
1. ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝࢢãï ÝÏ¢éñ¼ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï
¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : “Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü ÜGU¢ñ}¢ ¥¢ç¶GÚ¼ (ÜïU ¥¢’}¢¢H) S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ã¢ï
ÜUÚ (ãéGS¢êHï) Î鋲¢ ÜïU çH²ï ãéGSÝ¢ï Á¢}¢¢H ÜU¢ ÐñÜUÚ Ï¢Ýï ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ çÆÜU¢Ý¢
Á¢ã‹Ý}¢ ãñ J” :‫االحادیث،احلدیث‬‫ع‬‫م‬‫(جا‬۵۵۶۴‫،ج‬۵‫،ص‬۵۸۱)
2. à¢ãÝࢢãï ΢ï Á¢ã¢æ, }¢vÜïU }¢ÎèÝï ÜïU S¢é˼G¢æ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï
§GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ : ”ٔ‫ا‬ََُّ‫ہّٰلل‬‫ا‬َّ َ‫ح‬ًَِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ٍََّ‫ۃ‬َ‫ع‬‫ل‬ُ‫ک‬ ‫ی‬ِّ‫ن‬ُ‫و‬َ‫ر‬ٕ‫اء‬“ ²¢’Ýè ¥ËH¢ã 1 Ýï ãÚ
çÚ²¢ÜU¢Ú ÐÚ Á¢‹Ý¼ ãGÚ¢}¢ ÜUÚ Îè ãñ J ‫ج‬‫ویط‬ُ
‫ی‬ُّ‫لس‬ِ‫ل‬‫ع‬ِ‫م‬‫وا‬َ ْ‫ْل‬‫ا‬ُ‫ع‬ْ َ‫َج‬(۵‫ص‬۵۹۵‫حدیث‬۱۱۵۴)
www.dawateislami.net
9çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
3. »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ©G}¢Ú ÈGU¢MÜïGU
¥¢’Á¢G}¢ 5 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢é¥G¢Á¢G çÏ¢Ý Á¢Ï¢H 5 ÜU¢ï
Ú¢ï¼ï Îﶢ ¼¢ï ÐêÀ¢ : v²êæ Ú¢ï Úãï ã¢ï ? ¥GÁ¢üG ÜUè : }¢ïÚï Ú¢ïÝï ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ±¢ïã
ãGÎèS¢ï ТÜU ãñ Á¢¢ï }¢ñ´ Ýï ÚS¢êHéËH¢ã 6 S¢ï S¢éÝè ãñ çÜU ¥¢Ð Ýï
§ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : “ ٔ‫ا‬ََُّ‫ا‬ِ‫د‬ِّ‫ر‬‫ال‬‫نی‬َ‫ی‬ٔ‫ء‬‫ا‬ِ ٔ‫ش‬ْ‫ک‬ ²¢’Ýè ¥ÎÝ¢ çÚ²¢ |¢è çà¢ÜüU ãñ J”
،‫مکة‬‫یل‬‫ع‬‫جبل‬‫ن‬‫ب‬‫معاذ‬‫وسلم‬‫علیہ‬‫اللہ‬‫یل‬‫ص‬‫اللہ‬‫ول‬‫س‬‫ر‬‫الصحابة،استخلف‬‫رفة‬‫مع‬‫کتاب‬،‫(املستدرک‬۹/۱۰۶:‫حدیث‬،۱۵۱۵)
4. S¢çIJÎéH }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ 6 ÜU¢
ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : “Á¢‹Ý¼ ÜUè wG¢éàÏ¢ê ТæÓ¢ S¢¢ï Ï¢ÚS¢ ÜUè }¢S¢¢ÈGU¼ S¢ï
S¢êæÍ¢è Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ, }¢x¢Ú ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Î鋲¢ ¼GHÏ¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ §S¢ï
Ý Ð¢ S¢ÜïUx¢¢ J” ‫االخالق،قسم‬‫لعمال،کتاب‬‫ا‬‫(کزن‬:‫ریاء،احلدیث‬‫ل‬‫ا‬‫،باب‬‫وال‬‫ق‬‫اال‬۹۹۸۴‫،ج‬۱‫،ص‬۵۴۰)
5. ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢, ࢢãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ 6 ÜU¢
ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : “Á¢¢ï ࢢïãÚ¼ ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚïx¢¢, ¥ËH¢ã
1 ©S¢ï LS±¢ ÜUÚïx¢¢, Á¢¢ï çζ¢±ï ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚïx¢¢, ¥ËH¢ã 1
©S¢ï ¥GÁ¢G¢Ï¢ Îïx¢¢ J” :‫وال،احلدیث‬‫ق‬‫اال‬‫االحادیث،قسم‬‫ع‬‫م‬‫(جا‬۵۰۹۹۰‫،ج‬۹‫،ص‬۹۹)
Ϣݢ Îï }¢éÛ¢ ÜU¢ï §H¢ãè wG¢éHêS¢ ÜU¢ ÐñÜUÚ ÜGUÚèÏ¢ ¥¢» Ý }¢ïÚï ÜU|¢è çÚ²¢ ²¢ ÚÏ¢ !
¥‹{ïÚè ÜGUÏ¢í ÜU¢ çÎH S¢ï Ýãè´ çÝÜUH¼¢ ÇÚ ÜUMæx¢¢ v²¢ Á¢¢ï ¼ê Ý¢Ú¢Á¢G ã¢ï x¢²¢ ²¢ ÚÏ¢ !
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 78)
<
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îﶢ ¥¢Ð Ýï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜñUS¢è }¢‹ãêGS¢
¥¢ÈGU¼ ãñ çÜU §S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ÜGUÏ¢êH Ýãè´ ã¢ï¼ï, çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUÚÝï
±¢H¢ Á¢‹Ý¼ S¢ï }¢ãGM}¢ Úã¼¢ ãñ, ©S¢ï Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ LS±¢ çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢,
çÚ²¢ÜU¢Úè Üï S¢Ï¢Ï¢ ÝïÜU ¥G}¢H ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ »ïS¢¢ }¢ÎêüÎ
ã¢ï¼¢ ãñ çÜU §S¢ ÐÚ ÜU¢ï§ü |¢è ¥Á¢í¢ï S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢H¼¢ Ï¢çËÜU çÚ²¢ÜU¢Úè
±¢H¢ ¥G}¢H ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ý¢Ú¢Á¢Gè ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ãñ J
Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè
}¢¼GÏ¢ê¥G¢ 1286 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “§ãG²¢©H ©GHê}¢” çÁ¢ËÎ 3
www.dawateislami.net
10çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
S¢ÈGUãG¢ 890 ÐÚ ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý
}¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ِ‫ح‬َ‫ر‬ ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ۃ‬َ‫ى‬‫اہّٰلل‬ٔ‫ی‬ٔ‫ل‬‫ا‬َ‫الو‬ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ÜGU¼¢Î¢
5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ Ï¢‹Î¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï ¥ËH¢ã 1
çÈGUçÚà¼¢ï´ S¢ï ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : §S¢ï Îï¶¢ï ²ïã }¢ïÚï S¢¢‰¢ }¢Á¢G¢ÜGU ÜUÚ Ú㢠ãñ J”
§S¢ï ¥¢Ð ç}¢S¢¢H S¢ï ²êæ S¢}¢Û¢ï´ çÜU ÜU¢ï§ü ¶G¢çÎ}¢ ÐêÚ¢ çÎÝ Ï¢¢Îࢢã ÜïU
ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´ ©S¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï Úã¼¢ ãñ, Á¢ñS¢¢ çÜU ¶G¢çÎ}¢¢ï´ ÜUè ¥G¢Î¼ ã¢ï¼è ãñ,
HïçÜUÝ §S¢ ÆãÚÝï }¢ï´ ©S¢ ÜU¢ }¢vGS¢Î Ï¢¢Îࢢã ÜUè çÜUS¢è H¢ñ´Çè ²¢ xG¢éH¢}¢
ÜU¢ï Îï¶Ý¢ ãñ, ¼¢ï ²ïã Ï¢¢Îࢢã ÜïU S¢¢‰¢ }¢Á¢G¢ÜGU ãñ, v²êæçÜU ©S¢ Ýï Ï¢¢Îࢢã
ÜU¢ ÜéUGÏ¢ü, ©S¢ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜïU çH²ï Ýãè´, Ï¢çËÜU ©S¢ ÜïU xG¢éH¢}¢ ÜïU çH²ï
§çwG¼²¢Ú çÜU²¢ ãñ, çHã¢Á¢G¢ §S¢ S¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ (ÜGU¢çÏ¢Hï) ãGÜGU¢Ú¼ (Ï¢¢¼) v²¢
ã¢ïx¢è çÜU Ï¢‹Î¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè §GÏ¢¢Î¼ »ÜU »ïS¢ï ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ± Ý¢¼é±¢æ Ï¢‹Îï
ÜU¢ï çζ¢Ýï ÜïU çH²ï ÜUÚï Á¢¢ï (Á¢G¢¼è ¼G¢ñÚ ÐÚ) ©S¢ ÜïU çÜUS¢è ÝzG¥G ± ÝévGS¢¢Ý
ÜU¢ }¢¢çHÜU Ý ã¢ï J ‫ج‬‫وم‬‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ُ‫حیاء‬ِ‫(ا‬۱‫،ص‬۸۴۰)
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ²ÜGUèÝÝ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ }¢ÚÁ¢G §ç‹¼ã¢§ü
}¢¢ïãçHÜU ãñ ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï ϢӢݢ Ï¢ïãGÎ Á¢GMÚè ãñ, çHã¢Á¢G¢ çÜUS¢è |¢è ÝïÜU
¥G}¢H S¢ï ÐãHï çÎH ÜïU §Ú¢Îï ÐÚ wG¢êÏ¢ x¢G¢ñÚ ÜUÚ HïÝ¢ Ó¢¢çã²ï, ÜUãè´ »ïS¢¢ Ý
ã¢ï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ±¢ïã ¥G}¢H çÜUS¢è ÜU¢}¢ Ý ¥¢» J ¥¢§²ï
“çÚ²¢ÜU¢Úè” ÜUè ¼¢’ÚèÈGU S¢éݼï ãñ´ ¼¢çÜU §S¢ ÜUè ¥ÓÀè ¼GÚãG ÐãÓ¢¢Ý
ãG¢çS¢H ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï }¢ï´ |¢è ¥¢S¢¢Ýè ç}¢Hï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,
“çÚ²¢” ÜUè ¼¢’ÚèÈGU
à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãGÁ¢GÚ¼ï
¥GËË¢¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è
çÁ¢G²¢§ü L 616 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “ÝïÜUè ÜUè
΢’±¼” Üï S¢ÈGUãG¢ 66 ÐÚ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢
ÜïU §GH¢±¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ §Ú¢Îï S¢ï §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚÝ¢ J” x¢¢ï²¢ §GÏ¢¢Î¼ S¢ï ²ïã x¢GÚÁ¢G
ã¢ï çÜU H¢ïx¢ ©S¢ ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÐÚ ¥¢x¢¢ã ã¢ï´ ¼¢çÜU ±¢ïã ©Ý H¢ïx¢¢ï´ S¢ï }¢¢H
www.dawateislami.net
11çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
ϢŢïÚï ²¢ H¢ïx¢ ©S¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚï´ ²¢ ©S¢ï ÝïÜU ¥¢Î}¢è S¢}¢Û¢ï´ ²¢ ©S¢ï
§GÁGÁ¢G¼ ±x¢GñÚ¢ Îï´ J ‫ج‬‫ر‬‫ج‬‫وا‬ّ‫ز‬‫ل‬َ‫ا‬(١‫ص‬٧٦)
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ç}¢S¢¢Hï´
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ±¢ÜïGU§üG Ï¢ÇG¢ Ý¢ÁG¢éÜU }¢é¥G¢}¢H¢ ãñ çÜU
Á¢GÚ¢ S¢è çÝIJ¼ Ï¢ãÜU¼è ãñ ¥¢ñÚ ÝïÜU ¥G}¢H ÜUÚÝï ±¢H¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU x¢ÉGï }¢ï´
Á¢¢ çx¢Ú¼¢ ãñ J ¥¢§²ï ! à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè
}¢¢²¢Ý¢Á¢G çÜU¼¢Ï¢ “ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼” çãGSS¢¢ ¥Ã±H, S¢ÈGUãG¢ 73 S¢ï
çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï }¢é¼¥GçËHÜGU Ó¢‹Î ç}¢S¢¢Hï´ S¢}¢¢¥G¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¼¢çÜU м¢ Ó¢Hï çÜU
çÚ²¢ÜU¢Úè ã}¢¢Úï ¥¢’}¢¢H }¢ï´ çÜUS¢ ¼GÚãG ÀéÐè ã¢ï¼è ãñ J ã}¢ Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼
HzGÁ¢G¢ï´ }¢ï´ §S¢ ÜU¢ Ï¢Ú}¢H¢ §Á¢Gã¢Ú ÜUÚ Úãï ã¢ï¼ï ãñ´ HïçÜUÝ Ý ¼¢ï §S¢ ¼GÚÈGU
ã}¢¢Ú¢ Š²¢Ý ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ý ãè §S¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜU¢ }¢ÎÝè Á¢ïGãìÝ ã¢ï¼¢ ãñ J
çHã¢Á¢G¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè §Ý ç}¢S¢¢H¢ïæ ÜU¢ï S¢éÝ ÜUÚ §S¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢
ÜUèçÁ¢²ï, }¢x¢Ú ¶G²¢H Úãï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè »ÜU »ïS¢¢ ¥G}¢H ãñ çÜU çÁ¢S¢ ÜU¢
S¢¢Ú¢ ΢ڢï }¢Î¢Ú çÝIJ¼ ÐÚ ãñ, çHã¢Á¢G¢ Á¢¢ï ç}¢S¢¢Hï´ ÐïࢠÜUè Á¢¢ Úãè ãñ´ ±¢ïã
¥x¢Ó¢ïü çÚ²¢ÜU¢Úè ãè ÜUè ãñ´ HïçÜUÝ ÜU§ü Á¢x¢ã çÝIJ¼ ÜïU ÈGUÜüGU S¢ï ¥ãGÜU¢}¢ }¢ï´
¼Ï¢ÎèHè |¢è ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ J
“çÚ²¢ÜU¢Ú Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Á¢¢»x¢¢” ÜïU ©‹ÝèS¢ ãéGMÈGU ÜUè
çÝSÏ¢¼ S¢ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 19 ç}¢S¢¢Hï´
(1) ÈGU‹Ýï çÜGUÚ¢¥¼ §S¢ çH²ï S¢è¶Ý¢ çÜU H¢ïx¢ “ÜGU¢Úè S¢¢çãGÏ¢” ÜUãï´ J
(2) ÜGU¢Úè S¢¢çãGÏ¢ ÜU¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚèÝ ÜUè ç}¢vGÎ¢Ú ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU
¼Á¢±èÎ ÜïU ÜGU±¢§GÎ ÜUè çÚ¥G¢²¼ ¥¢ñÚ ¥¢±¢Á¢G ÜïU ©¼¢Ú Ó¢ÉG¢± }¢ï´ ÜU}¢è Ï¢ïà¢è
ÜUÚÝï S¢ï }¢vGS¢êÎ ãG¢çÁ¢GÚèÝ ÜUè wG¢éà¢ÝêÎè ã¢ï J (3) ¥ÐÝï çH²ï ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜïU
¥ËÈGU¢Á¢G }¢S¢HÝ ÈGUÜGUèÚ, x¢éÝãx¢¢Ú, Ý¢ÜU¢Ú¢ ±x¢GñÚ¢ §S¢ çH²ï Ï¢¢ïHÝ¢ ²¢
çH¶Ý¢ çÜU H¢ïx¢ }¢é‹ÜUçS¢LH ç}¢Á¢G¢Á¢ S¢}¢Û¢ï´ ¥¢ñÚ ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚï´ J
(4) H¢ïx¢¢ï´ S¢ï §S¢ çH²ï ÐéÚ ¼Ð¢ÜU ¼GÚèÜïGU S¢ï ç}¢HÝ¢ çÜU ç}¢H‹¢S¢¢Ú ¥¢ñÚ Ï¢¢
¥wGH¢ÜGU ÜUãH¢» J (5) Îé¥G¢ ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ S¢Ï¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ú¢ïÝ¢ ¥¢ Á¢¢» ¼¢ï §S¢
www.dawateislami.net
12çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
çH²ï ¥¢æS¢ê Тï´À¼ï ÚãÝ¢ çÜU H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ ²ïã ¼¥SS¢éÚ ÜGU¢§}¢ ã¢ï çÜU ²ïã
çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï Á¢ËÎè Á¢ËÎè ¥¢æS¢ê Тï´À Hï¼¢ ãñ J (6) H¢ïx¢¢ï´ ÜïU
çÎH¢ï´ }¢ï´ Á¢x¢ã ϢݢÝï ÜïU çH²ï §S¢ ¼GÚãG ÜïU Á¢é}Hï ÜUãÝ¢ : }¢éÛ¢ï x¢éÝ¢ã¢æï S¢ï Ï¢ÇG¢
ÇÚ Hx¢¼¢ ãñ, }¢éÛ¢ï Ï¢éÚï ¶G¢ç¼}¢ï ÜU¢ ¶G¢ñÈGU Úã¼¢ ãñ, 㢻 ! ¥‹{ïÚè ÜGUÏ¢í }¢ï´ v²¢
ã¢ïx¢¢ ! ¥¢ã çÜGU²¢}¢¼ }¢ï´ çãGS¢¢Ï¢ ÜñUS¢ï Îêæx¢¢ ! ±x¢GñÚ¢ (7) H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ ¥ÐÝè
Î鋲¢ S¢ï H¢ ¼¥GËHéÜGUè ¥¢ñÚ Ð¢ÚS¢¢§ü ÜUè À¢Ð Ç¢HÝï ÜïU çH²ï ÜUãÝ¢ ! }¢ñ´ ¼¢ï
}¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ à¢çwGS¢Ä²¢¼ S¢ï ç}¢HÝï S¢ï Ï¢Ó¢¼¢ ãêæ J (8) çÜUS¢è ÜUè }¢éS¢èÏ¢¼
ÜU¢ S¢éÝ ÜUÚ ã}¢Î΢üÝ¢ Á¢é}Hï ÜUãÝ¢ çÜU H¢ïx¢ ÚãìG}¢ çÎH ÜUãï´ J (9) 㢉¢ }¢ï´
§S¢ çH²ï ¼SÏ¢èãG ڶݢ ¥¢ñÚ Ýé}¢¢²¢æ ÜUÚÝ¢, ²¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï §S¢ çH²ï
ã¢ï´Å çãH¢ çãH¢ ÜUÚ ²¢ ©‹ãï´ ¥¢±¢Á¢G ÐãéæÓ¢ï, §S¢ ¼GÚãG ÎéMÎ ± ¥Á¢GÜU¢Ú
ÐÉÝ¢ çÜU ÝïÜU S¢}¢Û¢¢ Á¢¢» J (10) Á¢Ë±¼ }¢ï´ (²¢’Ýè H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï) ¶¢¼ï
Ðè¼ï, ©Æ¼ï Ï¢ñÆ¼ï ±x¢GñÚ¢ ±x¢ñGÚ¢ }¢±¢ÜGïU¥G ÐÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ ¥ÓÀè ¼GÚãG ¶G²¢H
ڶݢ Á¢Ï¢ çÜU ¥ÜïUHï }¢ï´ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ Ý ÜUÚÝ¢ J (11) ΢’±¼ }¢ï´
²¢ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè }¢¢ñÁ¢êÎx¢è }¢ï´ §S¢ çH²ï ÜU}¢ ¶¢Ý¢ çÜU Îï¶Ýï ±¢Hï §S¢ï }¢éœ¢Ï¢ï»G
S¢é‹Ý¼ (²¢’Ýè S¢é‹Ý¼ ÜUè ÐñÚ±è ÜUÚÝï ±¢H¢) ¥¢ñÚ ÜGUHèHéH çx¢GÁ¢G¢ (²¢’Ýè
ÜU}¢ ¶¢Ýï ±¢H¢) ¼S¢Ã±éÚ ÜUÚï´ J (12) çÜUS¢è ÜU¢ï ¥ÐÝï ÝïÜU ÜU¢}¢ Ï¢¼¢ ÜUÚ
²ïã ÜUãÝ¢ çÜU “¥¢Ð çÜUS¢è ¥¢ñÚ ÜU¢ï }¢¼ Ï¢¼¢Ý¢ J” ¼¢çÜU S¢¢}¢Ýï ±¢H¢
}¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ï çÜU Ï¢ãé¼ }¢éçwGHS¢ à¢wGS¢ ãñ çÜU çÜUS¢è ÐÚ ¥ÐÝ¢ ÝïÜU ¥G}¢H
Á¢G¢çãÚ Ýãè´ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¼¢ J (13) Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜU¢ §S¢ çH²ï »’ç¼ÜU¢ÈGU
ÜUÚÝ¢ çÜU }¢ézG¼ }¢ï´ S¢ãGìÚè ¥¢ñÚ §zG¼G¢Úè ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý Á¢¢» J (14) ¥ÐÝï
ÎèÝè ÜU¢ÚÝ¢}¢ï §S¢ çH²ï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢ çÜU S¢éÝÝï ±¢Hï §S¢ï ÎèÝ ÜU¢ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢
¶G¢çÎ}¢ ¼S¢Ã±éÚ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè ¥GÁ¢G}¢¼¢ï´ ÜïU }¢¢ï’¼çÚÈGU ã¢ï´ J (15) ¥ÐÝè
ÈGUè S¢Ï¢èçHËH¢ã §}¢¢}¢¼ ²¢ ÎèÝè ¼ÎÚèS¢ ÜU¢ §S¢ çH²ï ÎêS¢Ú¢ï´ S¢ï ¼Á¢GçÜUÚ¢
ÜUÚÝ¢ çÜU H¢ïx¢ §S¢ S¢ï }¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ï´, ÜGUÎÚ ÜUè çÝx¢¢ã S¢ï Îï¶ï´ J
(16) ¶GÚè΢Úè ÜUÚ¼ï ±vG¼ ²¢ ©Á¢Ú¼ ÐÚ çÜUS¢è S¢ï ÜU¢ï§ü ÜU¢}¢ ÜUÚ±¢¼ï ±vG¼
¥ÐÝï ÎèÝè }¢‹S¢Ï¢ }¢S¢HÝ ÎèÝè ¼G¢çHÏ¢ï §GË}¢ ²¢ ãG¢çÈGUÁ¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý ²¢ §}¢¢}¢ï
www.dawateislami.net
13çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
}¢çSÁ¢Î ²¢ }¢é¥çÁGÁ¢GÝ ²¢ }¢éÏ¢çËHx¢G ±x¢GñÚ¢ ã¢ïÝï ÜU¢ §S¢ çH²ï §Á¢Gã¢Ú ÜUÚÝ¢
çÜU ±¢ïã çÚ¥¢²¼ ÜUÚ Îï ²¢ çÈUÚ ÐñS¢ï ãè Ý Hï J (17) çÜU¼¢Ï¢ ²¢ çÚS¢¢H¢
çH¶¼ï ±vG¼ §S¢ çÝIJ¼ S¢ï §GÏ¢í¼ ¥æx¢ïÁ¢G çÚ±¢²¢¼ ± wG¢êÏ¢ çÎHÓ¢SÐ çãGÜU¢²¢¼
¥¢ñÚ ©G}΢ ©G}΢ }¢ÎÝè ÈêUH ࢢç}¢H ÜUÚÝ¢ çÜU ÐÉGÝï ±¢Hï Î¢Î¢ï ¼ãGS¢èÝ ÎïÝï
ÐÚ }¢Á¢Ï¢êÚ ã¢ï Á¢¢»æ J (18) ¥ÐÝï ãGÁ¢ ± ©G}¢Úï ÜUè ¼¢’΢Î, ç¼H¢±¼ï ÜéUGÚ¥¢Ý
ÜUè ²¢ñç}¢Ä²¢ ç}¢ÜGU΢Ú, ÚÁ¢Ï¢éH }¢éÚÁÁ¢Ï¢ ± ࢢ’Ï¢¢ÝéH }¢é¥GÁGÁ¢G}¢ ÜïU }¢éÜGU}}¢H
¥¢ñÚ Îèx¢Ú ÝzGHè Ú¢ïÁ¢G¢ïæ, ݱ¢çÈGUH, ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ §S¢
çH²ï §Á¢Gã¢Ú ÜUÚÝ¢ çÜU ±¢ã ±¢ã ã¢ï ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çÎH¢ï´ }¢ï´ »ãGç¼Ú¢}¢ Ðñ΢
ã¢ï J (19) ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè }¢¢ñÁ¢êÎx¢è }¢ï´ §S¢ çH²ï Ó¢éÐ Ó¢¢Ð ÚãÝ¢ ²¢ §à¢¢Úï S¢ï ²¢
çH¶ ÜUÚ x¢ézG¼ìx¢ê ÜUÚÝ¢ çÜU H¢ïx¢ S¢‹Á¢è΢, ¶G¢}¢¢ïࢠ¼GÏ¢è¥G¼ ¥¢ñÚ Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢
ÜéUGzGHï }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢Ýï ±¢H¢ ¼S¢Ã±éÚ ÜUÚï´ J Á¢Ï¢ çÜU Í¢Ú }¢ï´ ¥¢ñÚ Ï¢ï ¼ÜUËHéÈGU
΢ïS¼¢ï´ }¢ï´ wG¢êÏ¢ ÜGUãìÜGUãï Hx¢¢¼¢ ¥¢ñÚ à¢ïÚï Ï¢ÏÏ¢Ú ÜUè ¼GÚãG Îã¢ÇG¼¢ ²¢’Ýè
Ó¢è¶G¼¢ ã¢ï J
<
çÚ²¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ¥¢ñÚ ç}¢S¢¢H¢ï´ ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUèçÁ¢²ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU΢ü ç}¢S¢¢H¢ï´ ÜU¢ï Á¢ïGãìÝ }¢ï´
Ú¶¼ï ãé±ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú çÈUÚ ÝÁ¢GÚ Ç¢H HèçÁ¢²ï çÜU
¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU §GH¢±¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ §Ú¢Îï S¢ï §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚÝ¢,
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUãH¢¼¢ ãñ J x¢¢ï²¢ H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ ¥ÐÝè §GÏ¢¢Î¼ x¢éÁ¢G¢Úè ÜUè {¢ÜU
çϢƢݢ, ¥ÐÝè ¼¢’ÚèÈGU, ±¢ã ±¢ã ¥¢ñÚ §GÁGÁ¢G¼ Ó¢¢ãÝ¢ ²¢ ©S¢ ÝïÜU ÜU¢}¢ S¢ï
S¢êÅ ÐèS¢ ²¢ ÚÜGU}¢ ÜU¢ çHÈGU¢ÈGU¢ ²¢ ¶¢Ý¢ ²¢ ç}¢Æ¢§ü ²¢ çÜUS¢è çÜGUS}¢ ÜïU
ÝÁ¢GÚ¢Ýï ÜU¢ ãéGS¢êH }¢vGS¢êÎ ã¢ïÝ¢ ²ïã S¢Ï¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ãè S¢êÚ¼ï´ ãñ´ J ÝèÁ¢G
ÐïࢠÜU΢ü ç}¢S¢¢H¢ï´ }¢ï´ “ãéGÏÏ¢ï Á¢¢ã” ²¢’Ýè “à¢¢ïãÚ¼ ± §GÁGÁ¢G¼ ÜUè wG±¢çãà¢
ÜUÚÝ¢” |¢è }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ J v²êæçÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ »ÜU Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ S¢Ï¢Ï¢ “ãéGÏÏ¢ï
Á¢¢ã” |¢è ãñ J §S¢ S¢ï |¢è ϢӢݢ ¥Á¢GãGÎ Á¢GMÚè ãñ ¥¢ñÚ ²ïã |¢è ²¢Î Ú網ï
çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ²ïã ¼}¢¢}¢ ç}¢S¢¢Hï´ §S¢ çH²ï Ï¢²¢Ý ÜUè x¢§ü ãñ´ çÜU ã}¢
wG¢éÎ ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚ Hï´ J §Ý ç}¢S¢¢H¢ïæ ÜU¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢
www.dawateislami.net
14çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
ãÚçx¢Á¢G ²ïã }¢vGS¢Î Ýãè´ çÜU ã}¢ §Ý ç}¢S¢¢H¢ï´ ÜU¢ï Ϣ鋲¢Î Ϣݢ ÜUÚ çÜUS¢è
ÎêS¢Úï ÜU¢ï çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUã¼ï çÈUÚï´ J v²êæçÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ¼¥GËHéÜGU çÎH S¢ï ãñ
¥¢ñÚ çÜUS¢è ÜïU çÎH ÜïU ãG¢H¢¼ ÐÚ ãÚ ÜU¢ï§ü }¢éœ¢GH¥G Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼¢ J
çHã¢Á¢G¢ §Ý ç}¢S¢¢H¢ïæ ÐÚ çÜGU²¢S¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÐÚ Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè
Ý ÜUè Á¢¢», v²êæçÜU ϢΠx¢é}¢¢Ýè Ï¢Á¢G¢¼ï wG¢éÎ ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï
±¢H¢ ÜU¢}¢ ãñ ¥¢ñÚ §S¢è ¼GÚãG çÜUS¢è ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¼Á¢SS¢éS¢ ²¢’Ýè x¢éÝ¢ã ÜUè
¼H¢à¢ ÜUÚÝ¢, ©S¢ ÜUè Ð΢ü ÎÚè ²¢’Ýè »ïGÏ¢ ¶¢ïHÝ¢ ¥¢ñÚ ©S¢ }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè
ÜUè ¥GH¢}¢¢¼ ¼H¢à¢ ÜUÚÝ¢ ¼¢çÜU ©S¢ ÜU¢ï Ï¢ÎÝ¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢», ²ïã |¢è ãGÚ¢}¢
ãñ J §Ý ç}¢S¢¢H¢ï´ ÜU¢ï ¥GÁ¢üG ÜUÚÝï ÜU¢ }¢vGS¢Î ²ïã ãñ çÜU ã}¢ ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢ï´
ÜU¢ï wG¢éÎ ÅÅ¢ïHï´ ¥¢ñÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚï´ çÜU ÜUãè´ ã}¢¢Úï çÜUS¢è ¥G}¢H }¢ï´ çÚ²¢ ÀéÐè ãé§ü
¼¢ï Ýãè´ ? v²êæçÜU çÚ²¢ Ó²êæÅè ÜïU Ó¢HÝï ÜUè ¥¢ãÅ S¢ï |¢è çÁ¢G²¢Î¢ Тïà¢è΢
¼GÚèÜïGU S¢ï ¥G}¢Hï ¶GñÚ }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ï Á¢¢¼è ãñ, ¥¢ñÚ ©S¢ ¥G}¢H ÜU¢ï ¼ã¢ï Ï¢¢H¢
ÜUÚ ÜïU Ú¶ Îï¼è ãñ ¥¢ñÚ §S¢ }¢ï´ }¢éϼH¢ ã¢ïÝï ÜUè »ÜU ±Á¢ã ²ïã |¢è ãñ çÜU
“çÚ²¢” }¢ï´ Á¢¢ï HÁGÁ¢G¼ ãñ ±¢ïã Ý ©G}΢ çx¢GÁ¢G¢¥¢ïæ }¢ïæ ãñ Ý ãè }¢¢H¢ï ΢ñH¼ ÜUè
ÜUS¢Ú¼ }¢ï´, §S¢ S¢ï ϢӢݢ Ï¢ãé¼ Ï¢ãé¼ Ï¢ãé¼ Á¢GMÚè ãñ çÜU ²ïã “Ë¢ÁGÁ¢G¼”
Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ ÐãéæÓ¢¢Ýï ±¢Hè ãñ, çHã¢Á¢G¢ ¥x¢Ú ¥ÐÝï çÜUS¢è ÝïÜU ¥G}¢H }¢ï´
çÚ²¢ ÜU¢ ࢢ§Ï¢¢ ²¢’Ýè à¢ÜU |¢è Т»æ ¼¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï
ÇÚ¢»æ çÜU ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 ãñ : “Ï¢ïà¢ÜU Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ »ÜU
±¢Îè ãñ çÁ¢S¢ S¢ï Á¢ã‹Ý}¢ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ó¢¢Ú S¢¢ï }¢Ú¼Ï¢¢ ÐÝ¢ã }¢¢æx¢¼¢ ãñ,
¥ËH¢ã 1 Ýï ²ïã ±¢Îè ©}}¢¼ï }¢éãG}}¢çÎIJ¢ َ‫ع‬َ‫ص‬‫ی‬‫ل‬َّ‫الص‬‫ا‬َ‫ہ‬ٔ‫ب‬ٔ‫ح‬‫ا‬َ‫و‬ُ‫ۃ‬‫مو‬َّ‫الش‬َ‫َل‬ًُ ÜïU ©Ý
çÚ²¢ÜU¢Ú¢ï´ ÜïU çH²ï ¼Ä²¢Ú ÜUè ãñ, Á¢¢ï ÜéUGÚ¥¢Ýï ТÜU ÜïU ãG¢çÈGUÁ¢G, x¢GñLËH¢ã ÜïU
çH²ï S¢ÎÜGU¢ ÜUÚÝï ±¢Hï, ¥ËH¢ã 1 ÜïU Í¢Ú ÜïU ãG¢Á¢è ¥¢ñÚ Ú¢ãï wG¢é΢
1 }¢ï´ çÝÜUHÝï ±¢Hï ã¢ï´x¢ï J” َ‫ا‬َ ِ‫ل‬َ‫و‬َ‫و‬ُ‫ا‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ح‬ٔ‫ف‬ِ‫ی‬‫ظ‬ ‫یرج‬ِ‫کب‬
ْ
‫ال‬ُ‫م‬َ‫ج‬ْ‫ع‬ُ‫م‬
ْ
‫ل‬
َ
‫(ا‬۳۴‫ص‬۳۵۶‫حدیث‬۳۴۸‫۵ۺ‬)
Ï¢Ó¢¢ Hï çÚ²¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè ¼ê §wGH¢S¢ ÜUÚ Îï ¥G¼G¢ ²¢ §H¢ãè
<
(ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, çãGSS¢¢ ¥Ã±H, S¢. 73 ¼¢ 79, }¢éHwG¶GS¢Ý)
www.dawateislami.net
15çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
¥G}¢H Ý À¢ïçÇG²ï, §GH¢Á¢ ÜUèçÁ¢²ï !
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Á¢GÚ¢ x¢G¢ñÚ ÜUèçÁ¢²ï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜñUS¢¢
¶G¼GÚÝ¢ÜU ¥G}¢H ãñ çÜU Î鋲¢ }¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hè ‰¢¢ïÇGè S¢è ±¢ã ±¢ã, Û¢êÅè §GÁGÁ¢G¼
¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ S¢ï Ó¢‹Î çS¢vÜU¢ïæ ÜïU ãéGS¢êH ÜïU çH²ï ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜUè ¼à¢ãèÚ
ÜUÚÝ¢ ÜUH Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè ©S¢ ±¢Îè }¢ï´ ÇH±¢ S¢ÜU¼¢ ãñ çÁ¢S¢
S¢ï wG¢éÎ Á¢ã‹Ý}¢ |¢è Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ó¢¢Ú S¢¢ï Ï¢¢Ú ÐÝ¢ã }¢¢æx¢¼¢ ãñ J §S¢ çH²ï Ï¢ïã¼Úè
§S¢è }¢ï´ ãñ çÜU ¥¢’}¢¢H ÜUÚ¼ï ãé±ï ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè çÚÁ¢G¢ ÐÚ ÝÁ¢GÚ Ú¶Ýï ÜUè Ï¢Á¢¢»
¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÐÚ ãè ÝÁ¢GÚ Ú¶è Á¢¢» ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü à¢wGS¢
à¢ñ¼G¢Ý ÜUè Ï¢¢¼¢ï´ ¥¢ñÚ ÝzGS¢ï ¥}}¢¢Ú¢ ÜUè Ó¢¢H¢ï´ }¢ï´ ¥¢ ÜUÚ çÚ²¢ÜU¢Úè }¢ï´
}¢éϼH¢ ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ ²ïã S¢}¢Û¢ Ï¢ñÆï çÜU çÚ²¢ S¢ï ϢӢݢ ¼¢ï Ï¢ãé¼ }¢éçàÜUH
ãñ, }¢ñ´ çÜUS¢ ¼GÚãG ÝzGS¢ï ¥}}¢¢Ú¢ ÜUè Ó¢¢H ÜU¢ï Ý¢ÜU¢}¢ Ϣݢªæ ? }¢ñ´ çÜUS¢ ¼GÚãG
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU }¢Á¢GÏ¢ê¼G Á¢¢H ÜU¢ï ¼¢ïÇG ÜUÚ Ï¢¢ãÚ ¥¢ªæ ? ¥¢ñÚ çÈUÚ Ï¢¢’Á¢G
¥±ÜGU¢¼ »ïS¢ï ¥ÈGUڢΠ§S¢ ¶G²¢H ÜU¢ï ¥ÐÝï Á¢ïGãìÝ }¢ï´ çϢƢ Hï¼ï ãñ´ çÜU Á¢Ï¢
ã}¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU çÏ¢x¢GñÚ ÝïÜU ¥¢’}¢¢H Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼ï ¼¢ï »ïS¢ï ¥¢’}¢¢H ÜUÚÝï
ÜU¢ v²¢ ÈGU¢§Î¢ ? ²êæ ¥¢çãS¼¢ ¥¢çãS¼¢ ÝïÜU ¥¢’}¢¢H S¢ï ÎêÚ ã¢ï¼ï Á¢¢¼ï ãñ´
¥¢ñÚ wG¢éࢠϢwG¼è ¥¢ñÚ S¢¥G¢Î¼ }¢‹Îè S¢ï }¢éæã }¢¢ïÇG Hï¼ï ãñ´ J ¼¢ï »ïS¢ï §SH¢}¢è
|¢¢§²¢ï´ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ }¢ÎÝè §ç˼Á¢¢ ãñ çÜU ¥x¢Ú ¥ÐÝ¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚ¼ï
ãé±ï çÚ²¢ÜU¢Úè Á¢G¢çãÚ ã¢ï ¼¢ï §S¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ ÜUÚï´, v²êæçÜU çÜUS¢è |¢è }¢ÚÁ¢G ÜU¢ï
H¢ §GH¢Á¢ S¢}¢Û¢ ÜUÚ ©S¢ S¢ï Ï¢ï ÐÚ±¢ãè Ϣڼݢ, ¥GvGH}¢‹Îè ÜU¢ ¼ÜGU¢Á¢G¢
Ýãè´ Ï¢çËÜU Á¢¢ï }¢ÚÁ¢G çÁ¢S¢ çà¢g¼ S¢ï Ï¢ÉGï, ©S¢ ÜïU §GH¢Á¢ }¢ï´ |¢è ©¼Ý¢ ãè
»ãç¼}¢¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J Ó¢êæçÜU çÚ²¢ÜU¢Úè |¢è »ÜU Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢Úè ãñ,
çHã¢Á¢G¢ §S¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ ÜUÚÝ¢ ãè }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ãñ Ý çÜU §S¢ ÜU¢ï H¢ §GH¢Á¢
S¢}¢Û¢ ÜïU À¢ïÇG çβ¢ Á¢¢», v²êæçÜU ¥x¢Ú }¢w¶è, Ý¢ÜU ÐÚ Ï¢ñÆ Á¢¢» ¼¢ï
}¢w¶è ÜU¢ï ©Ç¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ, Ý¢ÜU Ýãè´ ÜU¢Åè Á¢¢¼è J §S¢ çH²ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU
ÇÚ S¢ï ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ÜU¢ï ¼ÜüU Ý çÜU²¢ Á¢¢» Ï¢çËÜU çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï ÐèÀ¢ ÀéÇG¢Ýï
ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè Á¢¢» J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,
www.dawateislami.net
16çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ãéGv}¢
}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý
S çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ãéGv}¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé±ï ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¶G²¢H Úãï çÜU
çÚ²¢ S¢ï §GÏ¢¢Î¼ Ý¢Á¢¢§Á¢G Ýãè´ ã¢ï Á¢¢¼è (²¢’Ýè »ïS¢¢ Ýãè´ çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï
Ý}¢¢Á¢G ÐÉGè ¼¢ï §S¢ï ¼ÜïüU Ý}¢¢Á¢G S¢}¢Û¢¢ Á¢¢») Ï¢çËÜU Ý¢ }¢vGÏ¢êH ã¢ïÝï ÜU¢
¥‹Îïࢢ ã¢ï¼¢ ãñ, ¥x¢Ú çÚ²¢ÜU¢Ú ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ çÚ²¢ S¢ï (S¢ÓÓ¢è) ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚï ¼¢ï
©S¢ ÐÚ çÚ²¢ ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÜUè ÜGUÁ¢G¢ ±¢çÁ¢Ï¢ Ýãè´, Ï¢çËÜU §S¢ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè Ï¢ÚÜU¼
S¢ï x¢éÁ¢G༢ Ý¢ }¢vGÏ¢êH çÚ²¢ ÜUè §GÏ¢¢Î¢¼ |¢è ÜGUÏ¢êH ã¢ï Á¢¢»æx¢è J }¢é¼GHÜGUÝ
çÚ²¢ S¢ï ¶G¢Hè ã¢ïÝ¢ Ï¢ãé¼ }¢éçàÜUH ãñ, ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ çÚ²¢ ÜïU ¥‹Îïà¢ï S¢ï
§GÏ¢¢Î¢¼ Ý À¢ïÇGï, Ï¢çËÜU çÚ²¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè Îé¥G¢ ÜUÚï J
(ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG. çÁ¢. 7 S¢. 127)
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¥GH¢}¢¢¼
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÁ¢S¢ ¼GÚãG ãÚ }¢ÚÁ¢G ÜUè ÜéUÀ
¥GH¢}¢¼ï´ ã¢ï¼è ãñ´, çÁ¢Ý S¢ï ©S¢ }¢ÚÁ¢G ÜUè ¼à¶GèS¢ (ÐãÓ¢¢Ý) ã¢ï¼è ãñ, §S¢è
¼GÚãG }¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜUè |¢è ÜéUÀ ¥GH¢}¢¼ï´ ãñ´ J ¥¢§²ï ! §S¢ ÜUè Ó¢‹Î ¥GH¢}¢¢¼
S¢éݼï ãñ´ ¼¢çÜU §S¢ }¢ÚÁ¢G ÜUè ¥ÓÀè ¼GÚãG ¼à¶GèS¢ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï §S¢ ÜU¢ §GH¢Á¢
ÜUÚÝï }¢ï´ ¥¢S¢¢Ýè Úãï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ, }¢¢ñH¢» ÜU¢§Ý¢¼,
ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢ à¢ïÚï wG¢é΢ O Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ :
çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUè ¼èÝ ¥GH¢}¢¼ï´ ãñ´ : (1) ¼‹ã¢§ü }¢ï´ ã¢ï ¼¢ï ¥G}¢H }¢ï´ S¢éS¼è ÜUÚï
¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ã¢ï ¼¢ï Ó¢éS¼è çζ¢» (2) ¼¢’ÚèÈGU ÜUè Á¢¢» ¼¢ï ¥G}¢H
}¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ (3) }¢Á¢G}}¢¼ ÜUè Á¢¢» ¼¢ï ¥G}¢H }¢ï´ ÜU}¢è ÜUÚ Îï J
‫ج‬‫ر‬ِ‫ئ‬‫کبا‬ْ‫ال‬ ِ‫اف‬ ِ‫رت‬ْ‫ق‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِ‫ج‬‫َوا‬ّ‫ز‬‫ل‬َ‫ا‬(۵‫ص‬۸۶) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 80)
¥Ï¢ ã}¢ï´ çβ¢Ý¼Î¢Úè ÜïU S¢¢‰¢ ¥ÐÝè ãG¢H¼ ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï
çÜU §GÏ¢¢Î¼ ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ ÜUãè´ ã}¢ ¼‹ã¢§ü }¢ï´ S¢éS¼è ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï
Ó¢éS¼è ÜU¢ }¢éÁ¢G¢ãÚ¢ ¼¢ï Ýãè´ ÜUÚ¼ï ? ÜUãè´ ã}¢ ÝïÜUè ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î §S¢ ÜU¢
H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ çÏ¢H¢ Á¢GMÚ¼ §Á¢Gã¢Ú ¼¢ï Ýãè´ ÜUÚ çβ¢ ÜUÚ¼ï ? çÈUÚ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü
www.dawateislami.net
17çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
§S¢ ÐÚ ã}¢¢Úè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚ Îï ¼¢ï “ÈêUH ÜUÚ” ¥G}¢H }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ¼¢ï Ýãè´
ÜUÚ Îï¼ï ? ¥¢ñÚ ¼¢’ÚèÈGU Ý ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ÜUãè´ x¢G}¢x¢èÝ ¼¢ï Ýãè´ ã¢ï Á¢¢¼ï
¥¢ñÚ ©S¢ ¥G}¢H }¢ï´ ÜU}¢è ¼¢ï Ýãè´ ¥¢ Á¢¢¼è ? ÜUãè´ »ïS¢¢ ¼¢ï Ýãè´ çÜU ã}¢ï´
H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ÝïÜUè ÜUÚÝï }¢ï´ Ï¢ÇGè HÁGÁ¢G¼ ç}¢H¼è ã¢ï, }¢x¢Ú ¼‹ã¢§ü }¢ï´ }¢Á¢G¢
çÏ¢ËÜéUH Ý ¥¢¼¢ ã¢ï J ÜUãè´ ã}¢ ¥ÐÝï Ï¢¢Úï }¢ï´ çS¢²¢ãÜU¢Ú, x¢éÝãx¢¢Ú,
}¢éÁ¢çÚ}¢, ÈGUÜGUèÚ, ãGÜGUèÚ ¥¢ñÚ ¥G¢çÁ¢Á¢G ± ç}¢SÜUèÝ Á¢ñS¢ï ¥ËÈGU¢Á¢G H¢ïx¢¢ï´ ÜïU
S¢¢}¢Ýï ÜUã ÜUÚ ©‹ãïæ }¢é¼¥çSS¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ¼¢ï Ýãè´ ÜUÚ¼ï ? ã}¢ ÜUãè´
}¢Á¢GãÏ¢è ãéG˲ï S¢ï ÈGU¢§Î¢ ©Æ¢¼ï ãé±ï ¥ÐÝï S¢ï }¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ïÝï ±¢Hï
ÎéÜU¢Ý΢ڢïæ S¢ï §S¢ çH²ï ¼¢ï S¢¢ñ΢ Ýãè´ Hï¼ï çÜU ±¢ïã ã}¢ï´ }¢ézG¼ ²¢ S¢S¼ï ΢}¢¢ï´
}¢ï´ Îï ? ¥x¢Ú §Ý S¢é±¢H¢¼ ÜïU Á¢±¢Ï¢¢¼ “ã¢æ” }¢ï´ ¥¢»æ ¼¢ï ÈGU¢ñÚÝ S¢ï ÐïࢼÚ
¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ãéGS¢êHï §wGH¢S¢ ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢¢ïæ }¢ï´ Hx¢ Á¢¢§²ï J ÜUãè´
»ïS¢¢ Ý ã¢ï çÜU ¼¢ñÏ¢¢ S¢ï ÐãHï }¢¢ñ¼ ¥¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ΢ïÁ¢G¶G
}¢ï´ Ç¢H çβ¢ Á¢¢» J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 82)
¥G¼G¢ ÜUÚ Îï §wGH¢S¢ ÜUè }¢éÛ¢ ÜU¢ï Ýï’}¢¼ Ý ÝÁ¢GÎèÜU ¥¢» çÚ²¢ ²¢ §H¢ãè
}¢ïÚè çÁ¢G‹Îx¢è Ï¢S¢ ¼ïÚè Ï¢‹Îx¢è }¢ï´ ãè »ï ÜU¢à¢ x¢éÁ¢GÚï S¢Î¢ ²¢ §H¢ãè
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢)
}¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ ÜUèçÁ¢²ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥x¢Ú ã}¢ ¥ÐÝï çÎH }¢ï´ }¢ÚÁ¢Gï çÚ²¢
ÜUè ¥GH¢}¢¢¼ }¢ãGS¢êS¢ ÜUÚï´ ¼¢ï Ï¢¢’Îï ¼¢ñÏ¢¢, §GH¢Á¢ }¢ï´ ÎïÚ Ýãè´ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J
Á¢Ï¢ ã}¢ ¥ÐÝï Ï¢¢ç¼GÝ ÜU¢ï ТÜUèÁ¢G¢ ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´x¢ï ¼¢ï V
ã}¢¢Ú¢ Á¢G¢çãÚ |¢è S¢é‰¢Ú¢ ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J à¢ãÝࢢãï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢
6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Ï¢¢ ÜGUÚèÝ¢ ãñ : “Á¢¢ï ¥ÐÝï Ï¢¢ç¼GÝ ÜUè §SH¢ãG
ÜUÚïx¢¢ ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜïU Á¢G¢çãÚ ÜUè (|¢è) §SH¢ãG ÈGUÚ}¢¢ Îïx¢¢ J”
‫ص‬‫ویط‬ُ
‫ی‬ُّ‫لس‬ِ‫ل‬‫ری‬ِ‫غ‬ َّ‫الص‬ُ‫ع‬ِ‫م‬‫ْا‬‫ْل‬َ‫ا‬(۱۰۸‫حدیث‬۸۱۱۴) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 83)
¥¢§²ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢ï´ S¢ï ÐèÀ¢ ÀéÇG¢Ýï ÜïU çH²ï §S¢ ÜïU
Ó¢‹Î §GH¢Á¢ S¢éݼï ãñ´ J

www.dawateislami.net
18çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
1 Îé¥G¢ ÜïU Á¢GÚè»G }¢ÎÎ ¼GHÏ¢ ÜUèçÁ¢²ï !
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ S¢Ï¢ S¢ï ÐãH¢ §GH¢Á¢ ²ïã ãñ çÜU wG¢é΢» x¢GzGÈGU¢Ú 1
ÜïU ÎÚÏ¢¢Úï ÜUÚ}¢ Ï¢¢Ú }¢ï´ ²êæ Îé¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï : ²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈGU¢ 6
}¢éÛ¢ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè Ï¢è}¢¢Úè S¢ï çà¢ÈGU¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢, }¢ïÚè ¶G¢Hè Û¢¢ïHè §wGH¢S¢
ÜUè H¢ Á¢G±¢H ΢ñH¼ S¢ï |¢Ú Îï J }¢ïÚ¢ S¢¢}¢Ý¢ ©S¢ Îéà}¢Ý (²¢’Ýè à¢ñ¼G¢Ý) S¢ï
ãñ Á¢¢ï }¢éÛ¢ï Îﶼ¢ ãñ }¢x¢Ú wG¢éÎ çζ¢§ü Ýãè´ Îï¼¢, HïçÜUÝ ¼ê ©S¢ ÜU¢ï
}¢éH¢ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢ Ú㢠ãñ, »ï ¥ËH¢ã 1 }¢éÛ¢ï §S¢ Îéà}¢Ý ÜïU }¢RU¢ï ÈGUÚïÏ¢
S¢ï Ï¢Ó¢¢ Hï, »ï ¥ËH¢ã 1 }¢ñ´ §S¢ Ï¢¢¼ S¢ï ¼ïÚè ÐÝ¢ã Ó¢¢ã¼¢ ãêæ çÜU
H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ÝÁ¢GÚ }¢ï´ ¼¢ï }¢ïÚ¢ ãG¢H Ï¢ãé¼ ¥ÓÀ¢ ã¢ï, ±¢ïã }¢éÛ¢ï ÝïÜU ¥¢ñÚ
ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Ú S¢}¢Û¢¼ï Úãï´ }¢x¢Ú ¼ïÚï ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´ S¢Á¢G¢ ÜU¢ ãGÜGUÎ¢Ú ÆãMæ J
(ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 84)
ãéGÏÏ¢ï Î鋲¢ S¢ï ¼ê Ï¢Ó¢¢ ²¢ ÚÏ¢ ¥G¢çà¢ÜïGU }¢éS¼GÈGU¢ Ϣݢ ²¢ ÚÏ¢
çãGS¢ïü Î鋲¢ çÝÜU¢H Îï çÎH S¢ï Ï¢S¢ Úãêæ ¼G¢çHÏ¢ï çÚÁ¢G¢ ²¢ ÚÏ¢
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 79-81)
<
2 çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU ÝévGS¢¢Ý¢¼ Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú網ï !
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ÎêS¢Ú¢ §GH¢Á¢ ²ïã ãñ çÜU ã}¢ §S¢ ÜUè ¥¢ÈGU¼¢ïæ ÜU¢ï Ðïà¢ï
ÝÁ¢GÚ Ú¶ï´, v²êæçÜU ¥¢Î}¢è ÜU¢ çÎH çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ©S¢ ±vG¼ ¼ÜU ãè ÐS¢‹Î
ÜUÚ¼¢ ãñ Á¢Ï¢ ¼ÜU ±¢ïã ©S¢ï ÝzG¥GÏ¢wGࢠ¥¢ñÚ HÁ¢GèÁ¢G ÝÁ¢GÚ ¥¢¼è ãñ, }¢x¢Ú
Á¢Ï¢ ©S¢ï ©S¢ à¢ñ ÜïU ÝévGS¢¢Ý Îïã ã¢ïÝï ÜU¢ м¢ Ó¢H¼¢ ãñ ¼¢ï ±¢ïã ©S¢ S¢ï
Ï¢Ó¢¼¢ ãñ, }¢S¢HÝ »ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü à¢ãÎ ÜU¢ï §S¢ ÜUè Ë¢ÁGÁ¢G¼ ¥¢ñÚ ç}¢Æ¢S¢
ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ï¢ãé¼ ÐS¢‹Î ÜUÚ¼¢ ãñ, HïçÜUÝ ¥x¢Ú ©S¢ï ²ïã Ï¢¼¢ çβ¢ Á¢¢»
çÜU ²ïã à¢ãÎ çÁ¢S¢ï ¼é}¢ ÐèÝï Á¢¢ Úãï ã¢ï, §S¢ }¢ï´ Á¢GãìÚ ç}¢H¢ ãé±¢ ãñ, ¼¢ï ±¢ïã
©S¢ }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ ç}¢Æ¢S¢ ÜU¢ï Ýãè´ Á¢GãìÚ ÜU¢ï Îï¶ïx¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ï ãÚçx¢Á¢G ãÚçx¢Á¢G
Ýãè´ çвïx¢¢ J §S¢è ¼GÚãG H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ ¥ÐÝ¢ ÝïÜU ¥G}¢H Á¢G¢çãÚ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ©Ý
ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ±¢ã ±¢ã ã¢ïÝï }¢ï´ ²ÜGUèÝÝ ÝzGS¢ ÜU¢ï Ï¢ÇGè HÁGÁ¢G¼ ç}¢H¼è ãñ,
www.dawateislami.net
19çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
HïçÜUÝ ¥x¢Ú ã}¢ §S¢ HÁGÁ¢G¼ ÜïU Ï¢Á¢¢» çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU ÝévGS¢¢Ý¢¼ Á¢ïGãìÝ }¢ï´
Ú¶ï´, ¼¢ï §S¢ S¢ï ϢӢݢ ã}¢¢Úï çH²ï ÜGUÎÚï ¥¢S¢¢Ý ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J
(ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼. S¢. 84 }¢éHwG¶GS¢Ý)
3 çÚ²¢ ÜïU ¥SÏ¢¢Ï¢ ÜU¢ ¶G¢ç¼}¢¢ ÜUèçÁ¢²ï
}¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜU¢ ¼èS¢Ú¢ §GH¢Á¢, §S¢ }¢ÚÁ¢G ÜïU ¥SÏ¢¢Ï¢ ÜU¢ ¶G¢ç¼}¢¢ ãñ J
v²êæçÜU ãÚ Ï¢è}¢¢Úè ÜU¢ ÜU¢ï§ü Ý ÜU¢ï§ü S¢Ï¢Ï¢ ã¢ï¼¢ ãñ, ¥x¢Ú S¢Ï¢Ï¢ ç}¢Å¢ çβ¢
Á¢¢» ¼¢ï Ï¢è}¢¢Úè |¢è LwGS¢¼ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ J §S¢è ¼GÚãG çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU |¢è Ϣ鋲¢Îè
¼G¢ñÚ ÐÚ ¼èÝ ¥SÏ¢¢Ï¢ ãñ´, ¥x¢Ú §Ý ¼èÝ¢ï´ S¢ï Á¢¢Ý ÀéÇG¢ Hè Á¢¢» ¼¢ï
V çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï ϢӢݢ Ï¢ïãGÎ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J ±¢ïã ¼èÝ
¥SÏ¢¢Ï¢ ²ïã ãñ´ : (1) ãéGÏÏ¢ï Á¢¢ã ²¢’Ýè ࢢïãÚ¼ ÜUè wG±¢çãࢠ(2) }¢Á¢G}}¢¼
ÜU¢ ¶G¢ñÈGU ¥¢ñÚ (3) }¢¢H¢ï ΢ñH¼ ÜUè çãGS¢ü J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 86)
ÐèÀ¢ }¢ïÚ¢ Î鋲¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ S¢ï ÀéÇG¢ Îï ²¢ ÚÏ¢ }¢éÛ¢ï Î豢ݢ }¢ÎèÝï ÜU¢ Ϣݢ Îï
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 112)
<
4 ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H }¢ï´ §wGH¢S¢ Ðñ΢ ÜUèçÁ¢²ï
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ Ó¢¢ñ‰¢¢ §GH¢Á¢, §wGH¢S¢ ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢
¼Ï¢¢Ú, Ï¢ï ÜUS¢¢ï´ ÜïU }¢ÎÎx¢¢Ú 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ :
»ï H¢ïx¢¢ï ! ¥ËH¢ã 1 ÜïU çH²ï §wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥G}¢H ÜUÚ¢ï, v²êæçÜU
¥ËH¢ã 1 ±¢ïãè ¥¢’}¢¢H ÜGUÏ¢êH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ, Á¢¢ï ©S¢ ÜïU çH²ï §wGH¢S¢
ÜïU S¢¢‰¢ çÜU²ï Á¢¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ²ïã }¢¼ ÜU㢠ÜUÚ¢ï çÜU }¢ñ´ Ýï ²ïã ÜU¢}¢ ¥ËH¢ã
1 ¥¢ñÚ çÚà¼ï΢Úè ÜUè ±Á¢ã S¢ï çÜU²¢ ãñ J”
‫ج‬‫دارقطنی‬ ِ‫ن‬
َ
‫ن‬ ُ‫(س‬۳‫ص‬۷۵،‫حدیث‬۳۵‫ۺ‬) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 89)
}¢éçwGHS¢ çÜUS¢ï ÜUã¼ï ãñ´ ?
çÜUS¢è Ï¢éÁG¢éx¢ü S¢ï ÐêÀ¢ x¢²¢ çÜU }¢éçwGHS¢ ÜU¢ñÝ ãñ ? ¼¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï §ÚࢢÎ
ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢éçwGHS¢ ±¢ïã ãñ Á¢¢ï ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢æ §S¢ ¼GÚãG ÀéТ» çÁ¢S¢ ¼GÚãG
¥ÐÝè Ï¢éÚ¢§²¢æ ÀéТ¼¢ ãñ J »ÜU ¥¢ñÚ Ï¢éÁG¢éx¢ü I S¢ï ¥GÁ¢üG ÜUè x¢§ü :
www.dawateislami.net
20çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
§wGH¢S¢ ÜUè §ç‹¼ã¢ v²¢ ãñ ? ¼¢ï ©‹ã¢ïæ Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : ±¢ïã ²ïã çÜU
¼é}¢ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ¼¢’ÚèÈGU ÜUè wG±¢çãà¢ Ý ÜUÚ¢ï J
،‫(الزواجر‬‫الکبیرۃ‬‫الشر‬‫الثانیۃ‬‫ک‬‫االصغر‬…‫االخالص،ج‬‫فی‬‫الخ،خاتمۃ‬۳‫ص‬،۹‫ۺ‬) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 91)
²vS¢¢æ ã¢ï }¢ÎìãG ± Á¢G}¢ }¢éÛ¢ Ðï ÜUÚ Î¢ï ÜUÚ}¢ Ý wG¢éà¢è ã¢ï Ý x¢G}¢ ¼¢Á¢Î¢Úï ãGÚ}¢
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ )
<

5 çÝIJ¼ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUèçÁ¢²ï
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ТæÓ¢±¢æ §GH¢Á¢ ²ïã ãñ çÜU çÝIJ¼ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUèçÁ¢²ï J S¢Ú±Úï
Î¢ï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ :
“¥¢’}¢¢H ÜU¢ ΢ڢï }¢Î¢Ú çÝIJ¼¢ï´ ÐÚ ãñ ¥¢ñÚ ãÚ à¢wGS¢ ÜïU çH²ï ±¢ïãè ãñ
çÁ¢S¢ ÜUè ±¢ïã çÝIJ¼ ÜUÚï J ‫ان‬‫ماجاء‬‫باب‬،‫االمیان‬‫کتاب‬،‫(خباری‬‫االعمال‬…:‫اخل،احلدیث‬۱۹‫،ص‬۹)
§S¢ çH²ï ¥G}¢H à¢éM¥G ÜUÚÝï S¢ï ÐãHï ²ïã S¢¢ïӢݢ Ó¢¢çã²ï çÜU }¢ñ´
Á¢¢ï ¥G}¢H ÜUÚÝï Á¢¢ Ú㢠ãêæ, §S¢ ÜU¢ }¢vGS¢Î v²¢ ãñ ? ¥x¢Ú çζ¢±ï ÜUè Ï¢ê
Т»æ ¼¢ï ÈGU¢ñÚÝ ¥ÐÝè çÝIJ¼ ÜUè §SH¢ãG ÈGUÚ}¢¢»æ ¥¢ñÚ ²ïã Á¢ïGãìÝ Ï¢Ý¢»æ çÜU
çS¢ÈGüU ±¢ïãè ¥G}¢H }¢vGÏ¢êH ã¢ïx¢¢ Á¢¢ï çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢,
¥x¢Ú }¢ñ´ Ýï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï çζ¢Ýï ²¢ S¢éÝ¢Ýï ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ÜU¢ï§ü ÝïÜUè ÜUè ¼¢ï ÜGUÏ¢êH
ã¢ïÝ¢ ¼¢ï »ÜU ¼GÚÈGU Úã¢, Á¢ã‹Ý}¢ ÜïU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ÜU¢ ãGÜGUÎ¢Ú ã¢ï Á¢¢ªæx¢¢ ! à¢ñ¼G¢Ý
¥x¢Ó¢ïü H¢¶ LÜU¢±Å Ç¢Hï }¢x¢Ú çÚ²¢ ¥¢ñÚ çζ¢±ï ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ϢӢݢ
¥¢ñÚ ¥ÓÀè çÝIJ¼ ÜUÚÝè ãè ã¢ïx¢è J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 92)
<
6 ΢ñÚ¢Ýï §GÏ¢¢Î¼ à¢ñ¼G¢Ýè ±S±S¢¢ï´ S¢ï Ï¢çÓ¢²ï
}¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜU¢ ÀÅ¢ §GH¢Á¢ ²ïã ãñ çÜU §GÏ¢¢Î¼ ÜïU ΢ñÚ¢Ý |¢è à¢ñ¼G¢Ýè
±S±S¢¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´ v²êæçÜU à¢ñ¼G¢Ý }¢éS¢HS¢H ã}¢¢Úï çÎH }¢ï´
±S±S¢ï Ç¢HÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ï´ Hx¢¢ Úã¼¢ ãñ, çHã¢Á¢G¢ çÁ¢S¢ ¼GÚãG ÝïÜU ¥G}¢H
www.dawateislami.net
21çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
S¢ï ÐãHï çÎH }¢ï´ §wGH¢S¢ ã¢ïÝ¢ Á¢GMÚè ãñ, §S¢è ¼GÚãG ãÚ ÝïÜUè ± §GÏ¢¢Î¼ ÜïU
΢ñÚ¢Ý §S¢ï ÜGU¢§}¢ ڶݢ |¢è Á¢GMÚè ãñ J §GÏ¢¢Î¼ ÜïU ΢ñÚ¢Ý à¢ñ¼G¢Ýè ±S±S¢¢ï´ S¢ï
ÀéÅ¢ÜU¢Úï ÜïU çH²ï ¼èÝ Ó¢èÁ¢Gï´ Á¢GMÚè ãñ´ : (1) ©S¢ ±S±S¢ï ÜU¢ï ÐãÓ¢¢ÝÝ¢
(2) ©S¢ï Ý¢ÐS¢‹Î ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ (3) ©S¢ï ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝï S¢ï §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝ¢ J
}¢S¢HÝ çÜUS¢è Ýï ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼ï´ ÜUÚ ÜïU Ý}¢¢Á¢Gï ¼ãÁÁ¢éÎ à¢éM¥G ÜUè,
¥Ï¢ ΢ñÚ¢Ýï Ý}¢¢Á¢G à¢ñ¼G¢Ý Ýï çÎH }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ±S±S¢¢ Ç¢H¢ çÜU Á¢Ï¢
H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï }¢ïÚè ¼ãÁÁ¢éÎ x¢éÁ¢G¢Úè ÜU¢ м¢ Ó¢Hïx¢¢ ¼¢ï ±¢ïã }¢éÛ¢ S¢ï Ï¢ãé¼
}¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ï´x¢ï, ¥Ï¢ §S¢ ±S±S¢ï ÜU¢ï ÈGU¢ñÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ ÐãÓ¢¢ÝÝ¢ çÜU ²ïã
à¢ñ¼G¢Ý ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ãñ, ©S¢ Ý}¢¢Á¢Gè ÜïU çH²ï Ï¢ãé¼ Á¢GMÚè ãñ J çÈUÚ ©S¢ï
Ý¢ÐS¢‹Î |¢è Á¢¢Ýï çÜU ¶G¢çHÜGU 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï çÜU²ï Á¢¢Ýï ±¢Hï
¥G}¢H S¢ï }¢wGHêÜGU ÜU¢ï }¢é¼¥çSS¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝ¢ x¢GÁ¢GÏ¢ï §H¢ãè ÜU¢ï
΢’±¼ ÎïÝï ÜïU }¢é¼Ú¢çÎÈGU ãñ, çÈUÚ ©S¢ ±S±S¢ï S¢ï ¥ÐÝè ¼±ÁÁ¢¢ïã ãÅ¢ Hï J
¥x¢Ó¢ïü ²ïã ÜU¢}¢ Ï¢ãé¼ }¢éçàÜUH S¢ãè }¢x¢Ú Ý¢}¢é}¢çÜUÝ Ýãè´, ¥¢x¢G¢Á¢G }¢ï´ ²ïã
ÜU¢}¢ Ï¢ïãGÎ }¢éçàÜUH }¢ãGS¢êS¢ ã¢ï¼¢ ãñ, HïçÜUÝ Á¢Ï¢ ¼ÜUËHéÈGU ÜUÚ ÜïU »ÜU
¥GS¢ïü ¼ÜU §S¢ ÐÚ S¢Ï¢í ÜUÚï ¼¢ï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU ÈGUÁGH¢ï ÜUÚ}¢ ¥¢ñÚ ãéGSÝï
¼¢ñÈGUèÜGU S¢ï ²ïã ÜU¢}¢ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ, ã}¢¢Ú¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝ¢ ãñ,
ÜU¢}¢²¢Ï¢è ÎïÝï ±¢Hè Á¢G¢¼ ÚÏÏ¢ï ÜU¢§Ý¢¼ 1 ÜUè ãñ J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 94)
7 ÝïçÜU²¢æ ÀéТ§²ï !
}¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜU¢ S¢¢¼±¢æ §GH¢Á¢ “ÝïçÜU²¢æ ÀéТݢ” ãñ J »ï ÜU¢à¢ ! ã}¢
¥ÐÝè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ï |¢è ©S¢è ¼GÚãG ÀéТ»æ çÁ¢S¢ ¼GÚãG ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ï ÀéТ¼ï
ãñ´ ¥¢ñÚ Ï¢S¢ §S¢è ÜU¢ï ÜU¢ÈGUè S¢}¢Û¢ïæ çÜU ¥ËH¢ã 1 ã}¢¢Úè ÝïçÜU²¢æ
Á¢¢Ý¼¢ ãñ J çÏ¢H wG¢éS¢êS¢ Тïà¢è΢ ÝïÜUè ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÝzGS¢ ÜUè wG¢êÏ¢
çÝx¢Ú¢Ýè ÜUÚï´ v²êæçÜU ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU ÝzGS¢ }¢ï´ §S¢ §GÏ¢¢Î¼ ÜU¢ï Á¢G¢çãÚ ÜUÚÝï
ÜUè çãGS¢ü Á¢¢ïࢠ}¢¢Úï ¥¢ñÚ ²êæ ÜUãï çÜU ¥x¢Ú ¼ïÚï §S¢ ¥GÁ¢Gè}¢ ¥G}¢H ÐÚ H¢ïx¢¢ï´
ÜU¢ï §çœ¢GH¢¥G ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ±¢ïã |¢è §GÏ¢¢Î¢¼ }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï Á¢¢»æ J ¼ê ¥ÐÝï
¥G}¢H ÜU¢ï ÀéТÝï ÐÚ ÜñUS¢ï Ú¢Á¢Gè ã¢ï x¢²¢ ? §S¢ ¼GÚãG ¼¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ¼ïÚï }¢ÜGU¢}¢
www.dawateislami.net
22çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
± }¢¼üÏ¢ï ÜU¢ §GË}¢ Ýãèæ ã¢ïx¢¢, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ±¢ïã ¼ïÚè ÜGUÎÚ¢ï }¢ç‹Á¢GH¼ ÜU¢ §‹ÜU¢Ú
ÜUÚï´x¢ï ¥¢ñÚ ¼ïÚè ÐñÚ±è S¢ï }¢ãGM}¢ Úã Á¢¢»æx¢ï, »ïS¢ï }¢ïæ ¼ê H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ }¢évG¼Î¢
(²¢’Ýè Ðïࢱ¢ ¥¢ñÚ ÚãÝé}¢¢) ÜñUS¢ï Ï¢Ý S¢ÜïUx¢¢ ? ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜñUS¢ï ¥G¢}¢
ã¢ïx¢è ? ±x¢ñGÚ¢ J »ïS¢è S¢êÚ¼ }¢ï´ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ S¢ï S¢¢çÏ¢¼ ÜGUÎ}¢è ÜUè Îé¥G¢
ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Ï¢ÇGï ¥G}¢H ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè Ï¢ãé¼
Ï¢ÇGè ç}¢çËÜUIJ¼ ²¢’Ýè Á¢‹Ý¼ ÜUè Ýï’}¢¼¢ï´ ÜU¢ï ²¢Î ÜUèçÁ¢²ï, Á¢¢ï ã}¢ïࢢ ÚãÝï
±¢Hè ãñ´ J Á¢¢ï à¢wGS¢ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÜïU Á¢GÚè»G ©S¢ ÜïU Ï¢‹Î¢ï´
S¢ï ¥Á¢í ÜU¢ ¼G¢çHÏ¢ ã¢ï¼¢ ãñ, ©S¢ ÐÚ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜU¢ x¢GÁ¢GÏ¢ Ý¢çÁ¢GH
ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã |¢è ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¥G}¢H ÜU¢ï Á¢G¢çãÚ
ÜUÚÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU ¼¢ï }¢ãGÏ¢êÏ¢ ã¢ï Á¢¢», HïçÜUÝ
¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU ©S¢ ÜU¢ }¢ÜGU¢}¢ çx¢Ú Á¢¢» ! çÈUÚ ÝzGS¢ ÜU¢ï
§S¢ ¼GÚãG |¢è S¢}¢Û¢¢» çÜU }¢ñ´ çÜUS¢ ¼GÚãG §S¢ ¥G}¢H ÜU¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜïU
Ï¢ÎHï Ï¢ïÓ¢ Îêæ, ±¢ïã ¼¢ï wG¢éÎ ¥G¢çÁ¢Á¢G ãñ´, Ý ¼¢ï ±¢ïã }¢éÛ¢ï çÚÁGÜGU Îï S¢ÜU¼ï ãñ´
¥¢ñÚ Ý ãè }¢¢ñ¼ ± ãG²¢¼ ÜïU }¢¢çHÜU ãñ´ J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 96) Á¢Ï¢
§S¢ ¼GÚãG }¢ÎÝè S¢¢ïÓ¢ ¥ÐÝ¢»æx¢ï ¼¢ï V §S¢ }¢ÚÁ¢G S¢ï ÀéÅÜU¢Ú¢ ТÝï
}¢ï´ ¥¢S¢¢Ýè ã¢ïx¢è J
ÝïçÜU²¢æ ÀéÐ ÜUÚ ÜUÚï´ »ïS¢è çã΢²¼ Îï wG¢é΢
ã}¢ ÜU¢ï Тïà¢è΢ §GÏ¢¢Î¼ ÜUè ¼ê HÁGÁ¢G¼ Îï wG¢é΢
<
8 ¥±Ú¢Î¢ï ±Á¢G¢§ÈGU ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ HèçÁ¢²ï !
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï Ï¢²¢Ý
ÜU΢ü }¢é¥G¢HÁ¢¢¼ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU MãG¢Ýè §GH¢Á¢ |¢è
S¢}¢¢¥G¼ ÈGUÚ}¢¢ HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ãGSÏ¢ï ¼¢ñÈGUèÜGU ¥ÃâH ¥¢ç¶GÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ
à¢ÚèÈGU ÜïU S¢¢‰¢ ÐÉGÝï ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ HèçÁ¢²ï J
1. Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ²ïã Îé¥G¢ ¼èÝ Ï¢¢Ú ÐÉG HèçÁ¢²ï, ¥ËH¢ã 1 À¢ïÅè Ï¢ÇGè ãÚ
¼GÚãG ÜUè çÚ²¢ (S¢ï) ÎêÚ Ú¶ïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :
www.dawateislami.net
23çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
َّ‫ي‬ُّ‫َلم‬‫ا‬‫ن‬ٔ‫ا‬َ‫ك‬ٔ‫ب‬ُ‫ذ‬ِ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬ ِ‫ی‬‫ا‬َ‫ٔى‬‫ل‬ َ‫ك‬ُ ٔ‫ِف‬ِ‫غ‬َ‫ت‬ِ‫َس‬‫ا‬َ‫و‬ُ‫ي‬َ‫م‬ِ‫ع‬َ‫ا‬‫ا‬ٌََ‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬ٔ‫ب‬ َ‫ك‬ٔ ِ‫ُش‬‫ا‬ َُِ‫ا‬ٓ َ‫ل‬ُ‫ي‬َ‫م‬ِ‫ع‬َ‫ا‬
(»ï ¥ËH¢ã 1 }¢ñ´ Á¢¢Ý Ï¢êÛ¢ ÜUÚ ¼ïÚ¢ à¢çÚÜU ÆãÚ¢Ýï S¢ï ¼ïÚè ÐÝ¢ã Ó¢¢ã¼¢ ãêæ
¥¢ñÚ H¢ §GË}¢è }¢ï´ »ïS¢¢ ¥G}¢H ÜUÚÝï ÐÚ ¼éÛ¢ S¢ï }¢x¢GçÈGUÚ¼ ÜU¢ S¢é±¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ )
2. Á¢Ï¢ |¢è çÎH }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ¶G²¢H ¥¢» ¼¢ï “ ُ‫ذ‬ِ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ب‬ََٔ‫و‬َّ‫الص‬‫ي‬ِ‫ی‬ٔ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َٔ‫ط‬ِ‫ی‬ ”
»ÜU Ï¢¢Ú ÐÉGÝï ÜïU Ï¢¢’Î ©HÅï ÜU‹{ï ÜUè ¼GÚÈGU ¼èÝ Ï¢¢Ú ‰¢ê ‰¢ê ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï J
3. S¢êÚ¼éH §wGH¢S¢ x²¢Úã Ï¢¢Ú S¢éÏãG (²¢’Ýè ¥¢{è Ú¢¼ ÉHï S¢ï S¢êÚÁ¢ ÜUè
ÐãHè çÜUÚÝ Ó¢}¢ÜUÝïï ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý) ÐÉGÝï ±¢Hï ÐÚ ¥x¢Ú à¢ñ¼G¢Ý }¢¥G
HàÜUÚ ÜïU ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï çÜU ©S¢ S¢ï x¢éÝ¢ã ÜUÚ¢» ¼¢ï Ý ÜUÚ¢ S¢ÜïU, Á¢Ï¢ ¼ÜU
çÜU ²ïã (ÐÉGÝï ±¢H¢) wG¢éÎ Ý ÜUÚï J (¥H ±Á¢GèÈGU¼éH ÜUÚè}¢¢, S¢. 21)
4. ‫(پ‬۴۷‫الحدید‬۵)‫ش‬    ÜUãÝï S¢ï ÈGU¢ñÚÝ
±S±S¢¢ ÎêÚ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J
(}¢éHwG¶GS¢ ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢ çÁ¢. 1, S¢. 770) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 105)
ÜU¢à¢ HÏ¢ ÐÚ }¢ïÚï Úãï Á¢¢Úè çÁ¢GR ¥¢Æ¢ï´ ÐãÚ ¼ïÚ¢ ²¢ ÚÏ¢
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 79)
<
§GH¢Á¢ ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ §ÈGU¢ÜGU¢ Ý ã¢ï ¼¢ï ?
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥x¢Ú |¢ÚÐêÚ §GH¢Á¢ ÜïU Ï¢¢’Î |¢è
§ÈGU¢ÜGU¢ Ý ã¢ï ¼¢ï ͢Ϣڢ§²ï Ýãè´ Ï¢çËÜU §GH¢Á¢ Á¢¢Úè Ú網ï çÜU “çÎH ÜU¢ï |¢è
¥¢Ú¢}¢ ã¢ï ãè Á¢¢»x¢¢ J” v²êæçÜU ¥x¢Ú ã}¢ Ýï §GH¢Á¢ ¼ÜüU ÜUÚ çβ¢ ¼¢ï x¢¢ï²¢
wG¢éÎ ÜU¢ï }¢éÜU}}¢H ¼G¢ñÚ ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ãG±¢Hï ÜUÚ çβ¢ çÜU §S¢ ¼GÚãG ¼¢ï ±¢ïã
ã}¢ï´ ÜUãè´ ÜU¢ Ý À¢ïÇGïx¢¢ J çHã¢Á¢G¢ ã}¢ï´ Ó¢¢çã²ï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Á¢¢Ý ÀéÇG¢Ýï
ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ Á¢¢Úè 򦕫 J ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH
}¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ ç}¢‹ã¢Á¢éH ¥G¢çÏ¢ÎèÝ }¢ï´ ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï
S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè
‫ی‬ٔ‫ل‬‫ا‬َ‫ِو‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ى‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫م‬َ‫ع‬ ÜïU ÈGUÚ}¢¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ ãñ : ¥x¢Ú ¥¢Ð ²ïã }¢ãGS¢êS¢ ÜUÚï´ çÜU
à¢ñ¼G¢Ý, ¥ËH¢ã 1 S¢ï ÐÝ¢ã }¢¢æx¢Ýï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ÐèÀ¢ Ýãè´ À¢ïÇG Úã¢
www.dawateislami.net
24çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
¥¢ñÚ x¢G¢çHÏ¢ ¥¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ï´ ãñ ¼¢ï §S¢ ÜU¢ }¢¼GHÏ¢ ²ïã ãñ çÜU
¥ËH¢ã 1 ÜU¢ï ¥¢Ð ÜïU }¢éÁ¢¢ãÎï, ÜéUGñ¼ ¥¢ñÚ S¢Ï¢í ÜU¢ §ç}¼ãG¢Ý }¢¼GHêÏ¢
ãñ, ²¢’Ýè ¥ËH¢ã 1 ¥¢Á¢G}¢¢ Ú㢠ãñ çÜU ¥¢Ð à¢ñ¼G¢Ý S¢ï }¢éÜGU¢Ï¢H¢ ¥¢ñÚ
}¢éãG¢ÚÏ¢¢ (²¢’Ýè Á¢æx¢) ÜUÚ¼ï ãñ´ ²¢ ©S¢ S¢ï }¢x¢GHêÏ¢ (²¢’Ýè ã¢Ú) Á¢¢¼ï ãñ´ J
‫ریب)ص‬‫ع‬(‫ن‬‫ی‬‫ِد‬‫ب‬‫العا‬ُ‫نہاج‬ِ‫م‬(۹۶) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 106)
¥ËH¢ã 1 ã}¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU }¢ÚÁ¢G S¢ï çà¢ÈGU¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ
ã}¢¢Úï S¢èÝ¢ï´ ÜU¢ï §wGH¢S¢ ÜïU ÝêÚ S¢ï }¢éÝÃ±Ú ÜUÚ Îï J
ٔ‫و‬‫ٰا‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬‫ن‬َ‫ج‬ٍَّ‫ال‬ٔ‫ہ‬‫ا‬ٔ‫ب‬ِّ‫ی‬َ ِ‫ال‬ٔ‫و‬ِ‫ی‬‫ن‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫م‬َ‫ي‬
<
Ï¢²¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ :
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ã}¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè
¼Ï¢¢ãÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢¢», çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUè çÜUS¢ ÜGUÎÚ LS±¢§ü ã¢ïx¢è Á¢Ï¢ ©S¢ï Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï
çÜGU²¢}¢¼ Ï¢ÎÜU¢Ú, {¢ïÜïUÏ¢¢Á¢G, ÜU¢çÈGUÚ, ¶GS¢¢Ú¢ ТÝï ±¢H¢ ÜUã ÜUÚ, ©S¢ ÜU¢
¥G}¢H Úg ÜUÚ çβ¢ Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ ¥Á¢í¢ï S¢±¢Ï¢ Ï¢ÚÏ¢¢Î ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J
َ‫ا‬َ ِ‫ل‬َ‫و‬ُِ‫ا‬َ‫و‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ح‬ٔ‫ف‬ِ‫ی‬‫ظ‬
çÚ²¢ÜU¢Ú ÜU¢ï ©S¢ ÜïU ¥G}¢H ÜU¢ Î鋲¢ }¢ï´ Ï¢ÎH¢ Îï çβ¢ Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ
¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ ©S¢ ÜU¢ ¥G}¢H Ï¢¢ç¼GH ã¢ïx¢¢ v²êæçÜU ©S¢ Ýï ¥ËH¢ã 1
ÜU¢ï Ú¢Á¢Gè ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ÝïÜU ¥G}¢H Ýãè´ çÜU²¢ ‰¢¢ Ï¢çËÜU çζ¢±ï ÜïU çH²ï
çÜU²¢ ‰¢¢ J
¥ËH¢ã 1 ÜUè ÐÝ¢ã ! ¥ÎÝ¢ çÚ²¢ |¢è çà¢ÜüU ãñ, çÚ²¢ÜU¢Ú
Á¢ã‹Ý}¢ ÜU¢ ãGÜGUÎ¢Ú ãñ, çÚ²¢ÜU¢Ú ÐÚ Á¢‹Ý¼ ãGÚ¢}¢ ãñ, çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUÚÝï ±¢Hï
ÜU¢ï ¥ËH¢ã ÚÏÏ¢éH §GÁGÁ¢G¼ ÜïU S¢¢‰¢ }¢Á¢G¢ÜGU ÜUÚÝï ±¢H¢ ÜU㢠x¢²¢, ¼¢ñÏ¢¢
¼¢ñÏ¢¢ çÚ²¢ÜU¢Úè §ç‹¼ã¢§ü ¶G¼GÚÝ¢ÜU Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢Úè ãñ J
²¢ ¥ËH¢ã 1 ¼éÛ¢ï ¼ïÚï }¢ãGÏ¢êÏ¢ ÜU¢ S¢ÎÜGU¢ ã}¢ï´ ¼}¢¢}¢ Á¢G¢çãÚè
¥¢ñÚ Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï´ S¢ï çà¢ÈGU¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢, çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢Úè S¢ï
|¢è Ï¢Ó¢¢, ã}¢ï´ ¥ÐÝ¢ }¢éçwGHS¢ Ï¢‹Î¢ Ϣݢ J ‫ا‬ٔ‫و‬ِٰ‫ی‬ٔ‫ب‬‫ن‬َ‫ج‬ٍَّ‫ال‬ٔ‫ہ‬‫ا‬ٔ‫ب‬ِّ‫ی‬َ ِ‫ال‬ٔ‫و‬ِ‫ی‬‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫م‬َ‫ي‬
www.dawateislami.net
25çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU §GH¢Á¢ ¥¢ñÚ }¢Á¢GèÎ }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Îèx¢Ú
Ï¢¢ç¼GÝè }¢¢ïãçHÜU¢¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Á¢¢ÝÝï ÜïU çH²ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè
}¢¼GÏ¢ê¥G¢ ÜéU¼éÏ¢ “çÚ²¢ÜU¢Úè”, “Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï´ ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼” ¥¢ñÚ
“§ãG²¢©H ©GHê}¢ çÁ¢ËÎ 3” ÜU¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï, V Ï¢ïãGÎ
}¢éÈGUèÎ S¢¢çÏ¢¼ ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¥¢Ð Ýï ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ çÁ¢ËÎ Îé±é}¢ ÜU¢ Ï¢¢Ï¢
“ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼” S¢ÈGUãG¢ Ý}Ï¢Ú 63 S¢ï S¢ÈGUãG¢ Ý}Ï¢Ú 106 ¼ÜU ÜU¢
}¢é¼G¢H¥G¢ ÜUÚ çH²¢, ¼¢ï V ¥¢Ð ÜU¢ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU
}¢¢’Hê}¢ ã¢ïx¢è, çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 80 ç}¢S¢¢Hï´ Ð¼¢ Ó¢Hï´x¢è Á¢¢ï ¥¢Ð ÜU¢ï çÚ²¢ÜU¢Úè
S¢ï Ï¢Ó¢Ýï }¢ï´ }¢ÎÎx¢¢Ú ã¢ï´x¢è, n à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼,
Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î
§Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è çÁ¢G²¢§ü L Ýï ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ çÁ¢ËÎ
Îé±é}¢ ÜïU Ï¢¢Ï¢ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ }¢ï´ Ý}¢¢Á¢G ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 11
ç}¢S¢¢Hï´, }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ ÜUè çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 18 ç}¢S¢¢Hï´, Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï,
S¢éÝÝï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 16 ç}¢S¢¢Hï´, Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ ¶GÓ¢ü ÜUÚÝï
±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 3 ç}¢S¢¢Hï´ ¥¢ñÚ çÈUÚ }¢é¼ÈGU<ÚÜGU 32 ç}¢S¢¢Hï´ |¢è
Ï¢²¢Ý ÜUè ãñ´ J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L Ýï §S¢ çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Ú
ÜUè ¥GH¢}¢¢¼ |¢è çH¶è ãñ´ ¥¢ñÚ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU 10 §GH¢Á¢ |¢è Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢»
ãñ´, §S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï ãçÎIJ¼Ý ¼GHÏ¢ ÜUèçÁ¢²ï, §S¢
çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ±ñÏ¢ S¢¢§Å www. Dawateislami.net S¢ï
ÐÉG¢ (Read) Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ Ç¢ªÝ H¢ñÇ (Down Load) çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢
ãñ ¥¢ñÚ çÐí‹Å ¥¢ªÅ (Print Out) |¢è çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J
<
}¢Á¢çHS¢ï }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ ÜU¢ ¼¥G¢LÈGU !
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! §GË}¢ »ÜU H¢Á¢G±¢H ΢ñH¼ ãñ ¥¢ñÚ
ã}¢¢Úï ÎèÝï §SH¢}¢ }¢ï´ ¼¢ï §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ÈGUÁ¢G¢§H Ï¢²¢Ý
çÜU²ï x¢» ãñ´ J à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è
www.dawateislami.net
26çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è
çÁ¢G²¢§ü L Ýï “§GË}¢ Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ¶GÁ¢G¢Ý¢ï´ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥G¢ ãñ, çÁ¢Ý
ÜïU ãéGS¢êH ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ S¢é±¢H ãñ J” ÜïU ÜGU¢ñH ÜU¢ï ¥G}¢Hè Á¢¢}¢¢ ÐãÝ¢¼ï ãé±ï
S¢é±¢H¢ï Á¢±¢Ï¢ ÜU¢ »ÜU çS¢HçS¢H¢ à¢éM¥G çÜU²¢, çÁ¢S¢ï ¼‹Á¢Gè}¢è §çS¼GH¢ãG }¢ï´
“}¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢” ÜU㢠Á¢¢¼¢ ãñ J ÜUS¢èÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü, }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 }¢ï´
¥GÜGU¢§Î¢ï ¥¢’}¢¢H, ÈGUÁ¢G¢§H¢ï }¢Ý¢çÜGUÏ¢, à¢Úè¥G¼¢ï ¼GÚèÜGU¼, ¼¢Úè¶G¢ï S¢èÚ¼,
S¢¢§‹S¢ ± ç¼GÏÏ¢, ¥wGH¢çÜGUIJ¢¼ ± §SH¢}¢è }¢¢’Hê}¢¢¼, }¢¥G¢à¢è ±
}¢é¥G¢à¢Ú¼è ± ¼‹Á¢Gè}¢è }¢é¥G¢}¢H¢¼ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Ï¢ãé¼ S¢ï }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÜïU
}¢é¼¥GçËHÜGU }¢éwG¼çHÈGU çÜGUS}¢ ÜïU S¢é±¢H¢¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼,
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ©‹ãïæ çãGv}¢¼ ¥¢}¢¢ïÁ¢G ± §GàÜïGU ÚS¢êH }¢ï´ ÇêÏ¢ï
ãé±ï Á¢±¢Ï¢¢¼ S¢ï ݱ¢Á¢G¼ï ãñ´ J ¥¢Ð L ÜïU §Ý ¥G¼G¢ ÜU΢ü çÎHÓ¢SÐ
¥¢ñÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ S¢ï HÏ¢ÚñÁ¢G }¢ÎÝè ÈêUH¢ï´ ÜUè wG¢éàϢꥢïæ S¢ï Î鋲¢ |¢Ú ÜïU
}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï }¢ãÜU¢Ýï ÜïU }¢éÜGUgS¢ Á¢ÁGÏ¢ï ÜïU ¼ãìG¼ “}¢Á¢çHS¢ï }¢ÎÝè
}¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢” §Ý }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 ÜU¢ï ¼ãGÚèÚè ¥¢ñÚ ¥¢õçDz¢ï, ±èçDz¢ï S¢èÇèÁ¢G
ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ÐïࢠÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼è ãñ J n ¥Ï¢ ¼ÜU
}¢Á¢çHS¢ï }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ 319 ¥¢õçDz¢ï ÜïUçS¢Åï´ ¥¢ñÚ ±èçDz¢ï S¢èÇèÁ¢G ¥¢ñÚ 5
¼ãGÚèÚè }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚï, }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï ÚS¢¢§H ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ÐïࢠÜUÚÝï
ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ Ó¢éÜUè ãñ ¥¢ñÚ }¢Á¢GèÎ ÜïU çH²ï ÜU¢ïçà¢à¢ Á¢¢Úè ãñ´ J
n }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH ÐÉGÝï ± S¢éÝÝï S¢ï ¥GÜGU¢§Î¢ï
¥¢’}¢¢H ¥¢ñÚ Á¢G¢çãÚ¢ï Ï¢¢ç¼GÝ ÜUè §SH¢ãG, }¢ãGÏÏ¢¼ï §H¢ãè ± §GàÜïGU ÚS¢êH ÜUè
H¢Á¢G±¢H ΢ñH¼ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Ý çS¢ÈüGU à¢Ú§üG, ç¼GÏÏ¢è, ¼¢Úè¶Gè ¥¢ñÚ ¼‹Á¢Gè}¢è
}¢¢’Hê}¢¢¼ ÜU¢ H¢ Á¢±¢Ï¢ ¶GÁ¢G¢Ý¢ 㢉¢ ¥¢¼¢ ãñ Ï¢çËÜU }¢Á¢GèÎ ãéGS¢êHï §GË}¢ï ÎèÝ
ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ |¢è Ï¢ïÎ¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ J
}¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ çãGSS¢¢ HèçÁ¢²ï
¥¢Ð S¢ï |¢è }¢ÎÝè §ç˼Á¢¢ ãñ çÜU Ý çS¢ÈüGU wG¢éΠϢçËÜU ÎêS¢Úï §SH¢}¢è
|¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï |¢è çà¢ÚÜU¼ ÜUè ΢’±¼ Îï´ J n }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 }¢ï´
www.dawateislami.net
27çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
çà¢ÜüU¼ Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜïU 12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ãzG¼¢±¢Ú »ÜU }¢ÎÝè ÜU¢}¢ |¢è
ãñ J ²¢Î Ú網ï ! ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÜïU çH²ï §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ }¢é‹¥GçÜGUÎ ÜUÚ ÜïU
©Ý }¢ï´ H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè çÝIJ¼ S¢ï §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ |¢Úï }¢ÎÝè ÈêUH
HéŢݢ ²ïã Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ ‫ِن‬‫ی‬ٔ‫ب‬ُ‫ِى‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ي‬ُ‫ہ‬َ‫ٔى‬‫ح‬َ‫ر‬ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ Ú㢠ãñ J
}¢‹ÜGUêH ãñ à¢ñwG¢éH }¢à¢¢§¶G ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢Î²Ý ࢢï»ïGÏ¢
}¢x¢GÚÏ¢è I Ï¢éH‹Î }¢¼üÏ¢ï ÜïU }¢¢çHÜU ¥¢ñÚ ¥Ï΢H }¢ï´ S¢ï ‰¢ï J ¥¢Ð
I ©‹ÎéHéS¢ ÜUè Á¢¢}¢ï¥G }¢çSÁ¢Î ç¶GÁ¢GÚ }¢ï´ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU Ï¢¢’Î
Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ Ó¢‹Î Ú¢çãÏ¢ |¢è §ç}¼ãG¢ÝÝ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´
ÜïU çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ ÜUÚ }¢çSÁ¢Î }¢ï´ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢ ÜUÚ Ï¢ñÆ x¢» J Á¢Ï¢ ¥¢Ð
I Ï¢²¢Ý à¢éM¥G ÜUÚÝï Hx¢ï ¼¢ï ‰¢¢ïÇGè ÎïÚ ÜïU çH²ï ¶G¢}¢¢ïࢠã¢ï x¢»,
çÈUÚ »ÜU ÎÚÁ¢Gè ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ J ¥¢Ð I Ýï §çS¼zGS¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ :
§¼Ýè ÎïÚ v²êæ Hx¢¢ Îè ? ©S¢ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè, ãéGÁG¢êÚ ! ¥¢Ð ÜïU ãéGv}¢ ÐÚ Ú¢¼ ÜU¢ï
Å¢ïçв¢æ Ϣݢ¼ï ãé±ï ÎïÚ ã¢ï x¢§ü J ¥¢Ð I Ýï ©S¢ S¢ï Å¢ïçв¢æ Hè´ ¥¢ñÚ
¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ S¢Ï¢ Ú¢çãÏ¢¢ï´ ÜU¢ï ÐãÝ¢ Îè´ J H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï §S¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ ¼¥GÁÁ¢éÏ¢
ãé±¢, HïçÜUÝ }¢é¥G¢}¢H¢ ¥|¢è ¼ÜU ±¢Á¢ïGãG Ý ãé±¢ ‰¢¢ J çÈUÚ ¥¢Ð I
Ýï Ï¢²¢Ý à¢éM¥G ÜUÚ çβ¢, çÁ¢S¢ }¢ï´ ²ïã Á¢é}H¢ |¢è ÈGUÚ}¢¢²¢ : »ï ÈéUGÜGUÚ¢ !
Á¢Ï¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ¼¢ñÈGUèÜGU ÜUè ã±¢»æ, S¢¥G¢Î¼ }¢‹Î çÎH¢ï´ ÐÚ
Ó¢H¼è ãñ´ ¼¢ï ±¢ïã ãÚ Ú¢ïà¢Ýè ÜU¢ï Ï¢éÛ¢¢ Îï¼è ãñ´ J çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï
S¢¢æS¢ çH²¢, çÁ¢S¢ S¢ï }¢çSÁ¢Î ÜUè ¼ÜGUÚèÏ¢Ý ¼èS¢ (30) çÜGU‹ÎèHï´ Ï¢éÛ¢ x¢§æü J
çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï ¥ÐÝ¢ S¢Ú ©Æ¢ ÜUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã 1 ÜïU
çS¢±¢ ÜU¢ï§ü }¢¢’Ï¢êÎ Ýãè´, »ï ÈéUGÜGUÚ¢ ! Á¢Ï¢ §GÝ¢²¼ ÜïU ¥‹±¢Ú, }¢é΢ü çÎH¢ï´ ÐÚ
Ú¢ïà¢Ýè ÜUÚ¼ï ãñ´ ¼¢ï ±¢ïã Ú¢ãG¼ ± S¢éÜêUÝ S¢ï çÁ¢G‹Îx¢è Ï¢S¢Ú ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ãÚ
ÁG¢éË}¢¼ ©Ý ÜïU çH²ï Ú¢ïà¢Ý ã¢ï Á¢¢¼è ãñ J çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï S¢¢æS¢
çH²¢ ¼¢ï ¼}¢¢}¢ çÜGU‹ÎèH¢ï´ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè H¢ñÅ ¥¢§ü J çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï
¥¢²¼ï S¢Á¢Î¢ ÜUè ¼zGS¢èÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé±ï Á¢Ï¢ S¢Á¢Î¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ Ýï
|¢è S¢Á¢Î¢ çÜU²¢ ¼¢ï Ú¢çãÏ¢ |¢è LS±¢§ü ÜïU ¶G¢ñÈGU S¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ S¢Á¢Îï }¢ï´
www.dawateislami.net
28çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
çx¢Ú x¢» J ¥¢Ð I Ýï S¢Á¢Îï }¢ï´ ²êæ Îé¥G¢ ÜUè : “²¢ ¥ËH¢ã 1
¼ê ¥ÐÝè }¢wGHêÜGU ÜUè ¼ÎÏ¢èÚ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Ï¢‹Î¢ï´ ÜUè }¢çSHãG¼ Ï¢ïã¼Ú Á¢¢Ý¼¢
ãñ, ²ïã Ú¢çãÏ¢ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU çHÏ¢¢S¢ }¢ï´ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ¼ïÚè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´
S¢Á¢Î¢ çÜU²ï ãé±ï ãñ´, }¢ñ´ Ýï §Ý ÜïU Á¢G¢çãÚ ÜU¢ï ¼ÏÎèH ÜUÚ çβ¢, §Ý ÜïU Ï¢¢ç¼GÝ
ÜU¢ï ¼ÏÎèH ÜUÚÝï ÐÚ ¼ïÚï çS¢±¢ ÜU¢ï§ü ÜGU¢çÎÚ Ýãè´, }¢ñ´ Ýï §‹ãï´ ¼ïÚï ÎS¼ÚwG±¢Ýï
ÜUÚ}¢ ÐÚ çϢƢ çβ¢ ãñ, ¼ê §Ý ÜU¢ï ÜéUÈíGU ÜUè ¼¢ÚèÜUè S¢ï çÝÜU¢H ÜUÚ ÝêÚï §ü}¢¢Ý
}¢ï´ ΢ç¶GGH ÈGUÚ}¢¢ Îï J” Ú¢çãÏ¢¢ï´ Ýï ¥|¢è S¢Ú S¢Á¢Îï S¢ï Ý ©Æ¢» ‰¢ï çÜU ©Ý S¢ï
ÜéUÈíGU¢ï çà¢ÜüU ÜUè ݢТÜUè ÎêÚ ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ ±¢ïã §SH¢}¢ }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ
¥¢Ð I ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU ÎS¼ï ¥vGÎS¢ ÐÚ
¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hè J (çãGÜU¢²¼ï´ ¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼ï´, S¢. 313 }¢éHwG¶GS¢Ý)
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îﶢ ¥¢Ð Ýï ! ¥¢ñçH²¢©ËH¢ã ÜïU
Ï¢²¢Ý ¥¢ñÚ §Ý ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ ÜñUS¢è ¼¢S¢èÚ ã¢ï¼è ãñ ? çÜU ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü x¢GñÚ
}¢éçSH}¢ |¢è §Ý ÜUè }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ ¥¢ ÜUÚ Ï¢ñÆ Á¢¢», ¼¢ï §Ý ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ ÜUè
Ï¢ÚÜU¼ S¢ï §Ý ÜïU Ï¢²¢Ý ÜU΢ü }¢ÎÝè ÈêUH ¼¢S¢èÚ ÜU¢ ¼èÚ Ï¢Ý ÜUÚ ©S¢ ÜïU çÎH
}¢ï´ Ðñ±S¼ ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ±¢ïã ΢ñH¼ï §ü}¢¢Ý S¢ï }¢¢H¢ }¢¢H ã¢ï ÜUÚ ãè ±ã¢æ S¢ï
LwGS¢¼ ã¢ï¼¢ ãñ J ¥ËH¢ã 1 ÜïU ²ïã ÝïÜU Ï¢‹Îï ã}¢ïࢢ ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÜïU
Á¢GÚè»G H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï §SH¢}¢ ÜUè ΢’±¼ Îï¼ï Úã¼ï ãñ´ J }¢‹ÜGUêH ãñ çÜU ã}¢¢Úï ÐèÚ¢Ýï
ÐèÚ, ÐèÚï ÎS¼x¢èÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñ¶G }¢éçãGIJégèÝ S¢çIJΠ¥GÏÎéH ÜGU¢çÎÚ
Á¢èH¢Ýè ‫ی‬ٔ ‫ن‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫و‬ٍُّ‫ال‬ُ‫ہ‬ُّ ٔ‫ِس‬ َ‫س‬ِّ‫ُد‬‫ق‬ Ýï 521 çã. S¢ï 561 çã. ¼ÜU Ó¢¢HèS¢ S¢¢H }¢wGHêÜGU ÜU¢ï
±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§ü J ‫االسرار،ص‬‫(بهجة‬۳۸۶) ¥¢ñÚ ¥¢Ð I wG¢éÎ §ÚࢢÎ
ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ïÚï 㢉¢ ÐÚ Ð¢æÓ¢ S¢¢ï S¢ï Á¢G¢§Î x¢GñÚ }¢éçSH}¢¢ï´ Ýï §SH¢}¢ ÜGUÏ¢êH
çÜU²¢ ¥¢ñÚ »ÜU H¢¶ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Ç¢ÜêU, Ó¢¢ïÚ, ÈéUGSS¢¢ÜGU ± ÈéUGÁÁ¢¢Ú, ÈGUS¢¢Îè
¥¢ñÚ çϢΥG¼è H¢ïx¢¢ï´ Ýï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè J ‫(بهجة‬‫رار،ص‬‫س‬‫اال‬۵۸۹)
S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñ¶G ¥GÏÎéH ÜGU¢çÎÚ Á¢èH¢Ýè ‫ی‬ٔ ‫ن‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫و‬ٍُّ‫ال‬ُ‫ہ‬ُّ ٔ‫ِس‬ َ‫س‬ِّ‫ُد‬‫ق‬ ÜïU ÈñGUÁ¢G¢Ýï ÜUÚ}¢
S¢ï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éãG}}¢Î
§Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è çÁ¢G²¢§ü L |¢è }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 ÜïU
www.dawateislami.net
29çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
Á¢GÚè»G ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH HéÅ¢¼ï Úã¼ï ãñ´ J n }¢ÎÝè
}¢éÁ¢G¢ÜUÚï Ý çS¢ÈüGU ¥ã}¢ }¢¢’Hê}¢¢¼ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ ãæñ Ï¢çËÜU §Ý ÜUè
Ï¢ÚÜU¼ S¢ï Ï¢ãé¼ S¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG |¢è ã¢ï¼è ãñ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU Ï¢ãé¼ S¢ï
ÜéUzGÈGU¢Ú ÜUè §SH¢}¢ ¥¢±Úè ÜUè |¢è ¶GÏ¢Úï´ ãñ´ ¥¢ñÚ ÜU§ü ϢΠ¥GÜGUè΢ H¢ïx¢ ¥ÐÝï
Ï¢éÚï ¥GÜGU¢§Î S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ ÜïU S¢é‹Ýè S¢ãGèãGéH ¥GÜGUè΢ }¢éS¢H}¢¢Ý Ï¢Ý Á¢¢¼ï ãñ´ J
¥¢§²ï ! §S¢ çÁ¢G}Ý }¢ï´ »ÜU }¢ÎÝè Ï¢ã¢Ú S¢éçÝ²ï ¥¢ñÚ wG¢éà¢è S¢ï Û¢êç}¢²ï J
ϢΠ¥GÜGUè΢ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ÝÁ¢¢¼ ç}¢H x¢§ü
Ï¢¢Ï¢éH §SH¢}¢ (çS¢‹{, ТçÜUS¼¢Ý) ÜïU à¢ãÚ à¢ã΢ÎÐêÚ }¢ï´ }¢éÜGUè}¢
§SH¢}¢è |¢¢§ü ÜïU ¼ãGÚèÚè Ï¢²¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ ãñ çÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU
ТÜUèÁ¢G¢ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼x¢è S¢ï ÜGUÏH ¥GÜGU¢§Î ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU
}¢¢’Hê}¢¢¼ Ý ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢§GS¢ }¢ïÚè çÁ¢G‹Îx¢è ÜU¢ §çϼ΢§ü çãGSS¢¢ ϢΠ¥GÜGUè΢
H¢ïx¢¢ï´ ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ x¢éÁ¢GÚ¢ ‰¢¢, çÁ¢S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ }¢ïÚï ¥GÜGU¢§Î |¢è çÏ¢x¢ÇGï ãé±ï
‰¢ï ¥¢ñÚ }¢ñ´ ¥GÜGU¢§Îï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ à¢éÜêUÜU ± à¢éÏ㢼 ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú
‰¢¢ J wG¢éࢠçÜGUS}¢¼è S¢ï }¢éÛ¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ Œ²¢Ú¢ Œ²¢Ú¢ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH
}¢é²SS¢Ú ¥¢ x¢²¢, ±ÚÝ¢ Ý Á¢¢Ýï }¢ïÚ¢ ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ v²¢ Ϣݼ¢, »ÜU çÎÝ
}¢çSÁ¢Î Á¢¢Ý¢ ãé±¢, ±ã¢æ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ãÜïU }¢ãÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï
±¢Ï¢S¼¢ »ÜU ¥G¢çà¢ÜïGU ÚS¢êH §SH¢}¢è |¢¢§ü Ýï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï
S¢é‹Ý¼ L ÜUè }¢¢²¢Ý¢Á¢G ¼SÝèÈGU “ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼” S¢ï ÎS¢ü
çβ¢, }¢ñ´ |¢è ÎS¢ü ÜUè Ï¢ÚÜU¼ï´ ТÝï ÜïU çH²ï ÜGUÚèÏ¢ Á¢¢ ÜUÚ Ï¢ñÆ x¢²¢, ÎS¢ü
S¢éÝ¢ ¼¢ï çÎH ÜU¢ï Ï¢ãé¼ |¢H¢ Hx¢¢, ²êæ }¢ñ´ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ý}¢¢Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î ã¢ïÝï ±¢Hï
ÎS¢ü }¢ï´ çà¢ÚÜU¼ ÜUÚÝï Hx¢¢ J ÎS¢ü ÜïU Ï¢¢’Î §SH¢}¢è |¢¢§ü §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢
ÜUÚÝï, ÝïçÜU²¢ï´ |¢Úè ڢ㠧çwG¼²¢Ú ÜUÚÝï ÜU¢ Á¢ïGãìÝ Îï¼ï, ÜUÚ}¢ Ï¢¢H¢» ÜUÚ}¢,
Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU }¢ãèÝï }¢ï´ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ¼ãìG¼ ã¢ïÝï ±¢Hï S¢é‹Ý¼¢ï´
|¢Úï ÎS¢ Ú¢ïÁ¢G¢ §Á¢ç¼}¢¢§üG »’ç¼ÜU¢ÈGU }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè S¢¥G¢Î¼ ÝS¢èÏ¢ ã¢ï x¢§ü J
»’ç¼ÜU¢ÈGU }¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hï S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï Ï¢²¢Ý¢¼ ¥¢ñÚ çÏ¢H wG¢éS¢êS¢ à¢ñ¶Gï
www.dawateislami.net
30çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜïU §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU }¢¢ïç¼²¢ï´
|¢Úï “}¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUڢﴔ Ýï }¢ïÚï çÎH }¢ï´ ¶G¢ñÈïGU wG¢é΢ ¥¢ñÚ §GàÜïGU }¢éS¼GÈGU¢ ÜUè
à¢}¥G Ú¢ïà¢Ý ÜUÚ Îè, }¢ïÚï çÎH }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ ¼}¢¢}¢ à¢éÜêUÜU ± à¢éÏ㢼 ÎêÚ ã¢ï
x¢», }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝï ¼}¢¢}¢ Ï¢éÚï ¥GÜGU¢§Î ¥¢ñÚ Ï¢éÚï ΢ïS¼¢ï´ ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ S¢ï ¼¢ñÏ¢¢
ÜUè ¥¢ñÚ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï x¢²¢, ΢ñÚ¢Ýï
»’ç¼ÜU¢ÈGU, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜïU Á¢G¢ïãÎ¢ï ¼vG±¢, ãéGSÝï
¥wGH¢ÜGU S¢ï }¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ï ÜUÚ ¥¢Ð L ÜUè xG¢éH¢}¢è ÜU¢ Ð^¢ |¢è
x¢Hï }¢ï´ Ç¢H çH²¢ ¥¢ñÚ »’ç¼ÜU¢ÈGU }¢éÜU}}¢H ã¢ï Á¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢’Î ¥ÐÝï
¥GH¢ÜïGU ÜïU §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ç}¢H ÜUÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè
ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ çãGSS¢¢ HïÝï Hx¢¢ J n ¼¢ Î}¢ï ¼ãGÚèÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU
¥G¢H}¢è }¢ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ÈñGUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ (ÜUÚ¢Ó¢è) }¢ï´ ÈGUÁ¢üG ©GHê}¢
ÜU¢ïS¢ü ÜUÚ Ú㢠ãêæ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥GH¢ÜïGU }¢ï´ ãGËÜGU¢ S¢yGãG ÐÚ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢
çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ã¢ïÝï ÜUè ãñGçS¢Ä²¼ S¢ï }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè ¼ÚvGÜGUè ± ©GMÁ¢ ÜïU çH²ï
ÜU¢ïࢢæ ãêæ J
<
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï
ãé±ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè
S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝࢢãï ÝÏ¢éñ¼, Ý¢ñࢻ
Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè
S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï
}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J
‫کا‬ْ‫ش‬ِ‫م‬(‫ۃ‬‫،ج‬‫ح‬‫ی‬ِ‫ب‬‫صا‬َْ‫مل‬‫ا‬ُُ۵‫ص‬۱۱‫حدیث‬۵۹۱‫بریوت‬‫العلمیۃ‬‫دارالکتب‬)
S¢é‹Ý¼ïæ ¥G¢}¢ ÜUÚïæ ÎèÝ ÜU¢ ã}¢ ÜU¢}¢ ÜUÚïæ
ÝïÜU ã¢ï Á¢¢»æ }¢éS¢H}¢¢Ý }¢ÎèÝï ±¢Hï
<
www.dawateislami.net
31çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ
“Ó¢H }¢ÎèÝ¢” ÜïU S¢¢¼ ãéGMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï
Á¢ê¼ï ÐãÝÝï ÜïU 7 }¢ÎÝè ÈêUH
1 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : Á¢ê¼ï Ï¢ ÜUS¢Ú¼ §çS¼’}¢¢H ÜUÚ¢ï
çÜU ¥¢Î}¢è Á¢Ï¢ ¼ÜU Á¢ê¼ï ÐãÝï ã¢ï¼¢ ãñ x¢¢ï²¢ ±¢ïã S¢é±¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ J (²¢’Ýè
ÜU}¢ ‰¢ÜU¼¢ ãñ) ‫ص‬ ‫م‬ِ‫سل‬ُ‫(م‬۳۳۶۳‫حدیث‬۴‫۶۹ۺ‬) 2 Á¢ê¼ï ÐãÝÝï S¢ï ÐãHï Û¢¢ÇG
HèçÁ¢²ï ¼¢çÜU ÜUèÇG¢ ²¢ ÜæUÜUÚ ±x¢GñÚ¢ ã¢ï ¼¢ï çÝÜUH Á¢¢» J 3 ÐãHï S¢è{¢
Á¢ê¼¢ Ðãçݲï çÈUÚ ©HÅ¢ ¥¢ñÚ ©¼¢Ú¼ï ±vG¼ ÐãHï ©HÅ¢ Á¢ê¼¢ ©¼¢çÚ²ï çÈUÚ
S¢è{¢ J 4 }¢Îü }¢Î¢üÝ¢ ¥¢ñÚ ¥G¢ñÚ¼ Á¢Gݢݢ Á¢ê¼¢ §çS¼’}¢¢H ÜUÚï J
5 S¢ÎLàà¢Úè¥G¢ Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éz¼è }¢éãG}}¢Î
¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è ‫ی‬ٔ‫ن‬َ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ى‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫م‬َ‫ع‬ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜU¢ï }¢Î¢üÝ¢ Á¢ê¼¢
Ýãè´ ÐãÝÝ¢ Ó¢¢çã²ï Ï¢çËÜU ±¢ïã ¼}¢¢}¢ Ï¢¢¼ï´ çÁ¢Ý }¢ï´ }¢Î¢ïZ ¥¢ñÚ ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜU¢
§ç}¼²¢Á¢G ã¢ï¼¢ ãñ ©Ý }¢ï´ ãÚ »ÜU ÜU¢ï ÎêS¢Úï ÜUè ±ÁG¥G §çwG¼²¢Ú ÜUÚÝï (²¢’Ýè
ÝvGÜGU¢Hè ÜUÚÝï) S¢ï }¢é}¢¢Ý¥G¼ ãñ, Ý }¢Îü ¥G¢ñÚ¼ ÜUè ±ÁG¥G (¼GÁ¢üG) §çwG¼²¢Ú
ÜUÚï, Ý ¥G¢ñÚ¼ }¢Îü ÜUè J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çãGSS¢¢ 16, S¢. 65 }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢)
6 Á¢Ï¢ Ï¢ñÆï´ ¼¢ï Á¢ê¼ï ©¼¢Ú HèçÁ¢²ï çÜU §S¢ S¢ï ÜGUÎ}¢ ¥¢Ú¢}¢ Т¼ï ãñ´ J
7 (¼æx¢ÎS¼è ÜU¢ »ÜU S¢Ï¢Ï¢ ²ïã |¢è ãñ çÜU ) ¥¢ñæ{ï Á¢ê¼ï ÜU¢ï Îï¶Ý¢ ¥¢ñÚ
©S¢ ÜU¢ï S¢è{¢ Ý ÜUÚÝ¢ §çS¼’}¢¢Hè Á¢ê¼¢ ©HÅ¢ ÐÇG¢ ã¢ï ¼¢ï S¢è{¢ ÜUÚ
ÎèçÁ¢²ï J
¼GÚãG ¼GÚãG ÜUè ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢v¼Ï¢¼éH
}¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ ΢ï ÜéU¼éÏ¢, Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ çãGSS¢¢ 16 (312 S¢ÈGUãG¢¼)
ÝèÁ¢G 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ïæ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H
ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢
S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J
wG¢êÏ¢ ã¢ïx¢¢ S¢±¢Ï¢ ¥¢ñÚ ÅHïx¢¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ Т¥¢ïx¢ï Ï¢çwGà¢à¢ï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
çÎH Ðï x¢Ú Á¢Gæx¢ ã¢ï, S¢¢Ú¢ Í¢Ú ¼æx¢ ã¢ï ΢x¢G S¢¢Úï {éHï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
<
www.dawateislami.net
Destruction of Showing Off (रियाकारी की तबाहकारियां)
Destruction of Showing Off (रियाकारी की तबाहकारियां)

More Related Content

What's hot

Blessings Of Forgiveness(मुआफ़ करने की बरकात)
Blessings Of Forgiveness(मुआफ़ करने की बरकात)Blessings Of Forgiveness(मुआफ़ करने की बरकात)
Blessings Of Forgiveness(मुआफ़ करने की बरकात)Ahmed@3604
 
वुज़ू का तरीक़ा
वुज़ू का तरीक़ावुज़ू का तरीक़ा
वुज़ू का तरीक़ाIlyas Qadri Ziaee
 
अब्लक घोडे सुवार
अब्लक घोडे सुवारअब्लक घोडे सुवार
अब्लक घोडे सुवारIlyas Qadri Ziaee
 
फ़ैज़ाने इमामे आज़म_FAIZANE IMAME AAZAM
फ़ैज़ाने इमामे आज़म_FAIZANE IMAME AAZAMफ़ैज़ाने इमामे आज़म_FAIZANE IMAME AAZAM
फ़ैज़ाने इमामे आज़म_FAIZANE IMAME AAZAMAhmed@3604
 
Agonies of Death (नज़्अ की सख़्तियां)
Agonies of Death (नज़्अ की सख़्तियां)Agonies of Death (नज़्अ की सख़्तियां)
Agonies of Death (नज़्अ की सख़्तियां)Ahmed@3604
 
मेराज के वाक़िआत (Parables of Mi’raaj)
मेराज के वाक़िआत (Parables of Mi’raaj)मेराज के वाक़िआत (Parables of Mi’raaj)
मेराज के वाक़िआत (Parables of Mi’raaj)Ahmed@3604
 
रफीकुल ह-रमैन
रफीकुल ह-रमैनरफीकुल ह-रमैन
रफीकुल ह-रमैनIlyas Qadri Ziaee
 
Faizan-e-Imam Ghazali (r.a) ( फ़ैज़ाने इमाम ग़ज़ाली علیہ الرحمۃ اللہ الوالی)
Faizan-e-Imam Ghazali  (r.a)  ( फ़ैज़ाने इमाम ग़ज़ाली علیہ الرحمۃ اللہ الوالی)Faizan-e-Imam Ghazali  (r.a)  ( फ़ैज़ाने इमाम ग़ज़ाली علیہ الرحمۃ اللہ الوالی)
Faizan-e-Imam Ghazali (r.a) ( फ़ैज़ाने इमाम ग़ज़ाली علیہ الرحمۃ اللہ الوالی)Ahmed@3604
 
चिड़िया और अन्धा सांप (Sparrow and Blind Snake)
चिड़िया और अन्धा सांप (Sparrow and Blind Snake)चिड़िया और अन्धा सांप (Sparrow and Blind Snake)
चिड़िया और अन्धा सांप (Sparrow and Blind Snake)Ahmed@3604
 
इस्लामी जिन्दगी
इस्लामी जिन्दगीइस्लामी जिन्दगी
इस्लामी जिन्दगीdawateislami
 
अबू जहल की मौत_The Death of Abu Jahl
अबू जहल की मौत_The Death of Abu Jahlअबू जहल की मौत_The Death of Abu Jahl
अबू जहल की मौत_The Death of Abu JahlAhmed@3604
 
होथों हाथ फूफी से सुल्ह कर ली
होथों हाथ फूफी से सुल्ह कर लीहोथों हाथ फूफी से सुल्ह कर ली
होथों हाथ फूफी से सुल्ह कर लीIlyas Qadri Ziaee
 
कौमे जिन्नात और अमीरे अहले सुन्नत (Jinnat in Islam )
कौमे जिन्नात और अमीरे अहले सुन्नत (Jinnat in Islam )कौमे जिन्नात और अमीरे अहले सुन्नत (Jinnat in Islam )
कौमे जिन्नात और अमीरे अहले सुन्नत (Jinnat in Islam )Ahmed@3604
 
Cleaning Oneself after Urination and Defecation / (इस्तिन्जा का तरीका)
 Cleaning Oneself after Urination and Defecation / (इस्तिन्जा का तरीका)  Cleaning Oneself after Urination and Defecation / (इस्तिन्जा का तरीका)
Cleaning Oneself after Urination and Defecation / (इस्तिन्जा का तरीका) Ahmed@3604
 
नमाजे जनाजा का तरीका
नमाजे जनाजा का तरीका नमाजे जनाजा का तरीका
नमाजे जनाजा का तरीका Ahmed@3604
 
मौत की हौलनाकियां मअ मरने के बाद काम आने वाले आमाल
मौत की हौलनाकियां मअ मरने के बाद काम आने वाले आमालमौत की हौलनाकियां मअ मरने के बाद काम आने वाले आमाल
मौत की हौलनाकियां मअ मरने के बाद काम आने वाले आमालAhmed@3604
 
ग़ौसे पाक का बचपन
ग़ौसे पाक का बचपनग़ौसे पाक का बचपन
ग़ौसे पाक का बचपनAhmed@3604
 
Aashiqon ka safr e madina.hindi (आशिक़ों का सफ़रे मदीना)
Aashiqon ka safr e madina.hindi (आशिक़ों का सफ़रे मदीना)Aashiqon ka safr e madina.hindi (आशिक़ों का सफ़रे मदीना)
Aashiqon ka safr e madina.hindi (आशिक़ों का सफ़रे मदीना)dawateislami
 

What's hot (18)

Blessings Of Forgiveness(मुआफ़ करने की बरकात)
Blessings Of Forgiveness(मुआफ़ करने की बरकात)Blessings Of Forgiveness(मुआफ़ करने की बरकात)
Blessings Of Forgiveness(मुआफ़ करने की बरकात)
 
वुज़ू का तरीक़ा
वुज़ू का तरीक़ावुज़ू का तरीक़ा
वुज़ू का तरीक़ा
 
अब्लक घोडे सुवार
अब्लक घोडे सुवारअब्लक घोडे सुवार
अब्लक घोडे सुवार
 
फ़ैज़ाने इमामे आज़म_FAIZANE IMAME AAZAM
फ़ैज़ाने इमामे आज़म_FAIZANE IMAME AAZAMफ़ैज़ाने इमामे आज़म_FAIZANE IMAME AAZAM
फ़ैज़ाने इमामे आज़म_FAIZANE IMAME AAZAM
 
Agonies of Death (नज़्अ की सख़्तियां)
Agonies of Death (नज़्अ की सख़्तियां)Agonies of Death (नज़्अ की सख़्तियां)
Agonies of Death (नज़्अ की सख़्तियां)
 
मेराज के वाक़िआत (Parables of Mi’raaj)
मेराज के वाक़िआत (Parables of Mi’raaj)मेराज के वाक़िआत (Parables of Mi’raaj)
मेराज के वाक़िआत (Parables of Mi’raaj)
 
रफीकुल ह-रमैन
रफीकुल ह-रमैनरफीकुल ह-रमैन
रफीकुल ह-रमैन
 
Faizan-e-Imam Ghazali (r.a) ( फ़ैज़ाने इमाम ग़ज़ाली علیہ الرحمۃ اللہ الوالی)
Faizan-e-Imam Ghazali  (r.a)  ( फ़ैज़ाने इमाम ग़ज़ाली علیہ الرحمۃ اللہ الوالی)Faizan-e-Imam Ghazali  (r.a)  ( फ़ैज़ाने इमाम ग़ज़ाली علیہ الرحمۃ اللہ الوالی)
Faizan-e-Imam Ghazali (r.a) ( फ़ैज़ाने इमाम ग़ज़ाली علیہ الرحمۃ اللہ الوالی)
 
चिड़िया और अन्धा सांप (Sparrow and Blind Snake)
चिड़िया और अन्धा सांप (Sparrow and Blind Snake)चिड़िया और अन्धा सांप (Sparrow and Blind Snake)
चिड़िया और अन्धा सांप (Sparrow and Blind Snake)
 
इस्लामी जिन्दगी
इस्लामी जिन्दगीइस्लामी जिन्दगी
इस्लामी जिन्दगी
 
अबू जहल की मौत_The Death of Abu Jahl
अबू जहल की मौत_The Death of Abu Jahlअबू जहल की मौत_The Death of Abu Jahl
अबू जहल की मौत_The Death of Abu Jahl
 
होथों हाथ फूफी से सुल्ह कर ली
होथों हाथ फूफी से सुल्ह कर लीहोथों हाथ फूफी से सुल्ह कर ली
होथों हाथ फूफी से सुल्ह कर ली
 
कौमे जिन्नात और अमीरे अहले सुन्नत (Jinnat in Islam )
कौमे जिन्नात और अमीरे अहले सुन्नत (Jinnat in Islam )कौमे जिन्नात और अमीरे अहले सुन्नत (Jinnat in Islam )
कौमे जिन्नात और अमीरे अहले सुन्नत (Jinnat in Islam )
 
Cleaning Oneself after Urination and Defecation / (इस्तिन्जा का तरीका)
 Cleaning Oneself after Urination and Defecation / (इस्तिन्जा का तरीका)  Cleaning Oneself after Urination and Defecation / (इस्तिन्जा का तरीका)
Cleaning Oneself after Urination and Defecation / (इस्तिन्जा का तरीका)
 
नमाजे जनाजा का तरीका
नमाजे जनाजा का तरीका नमाजे जनाजा का तरीका
नमाजे जनाजा का तरीका
 
मौत की हौलनाकियां मअ मरने के बाद काम आने वाले आमाल
मौत की हौलनाकियां मअ मरने के बाद काम आने वाले आमालमौत की हौलनाकियां मअ मरने के बाद काम आने वाले आमाल
मौत की हौलनाकियां मअ मरने के बाद काम आने वाले आमाल
 
ग़ौसे पाक का बचपन
ग़ौसे पाक का बचपनग़ौसे पाक का बचपन
ग़ौसे पाक का बचपन
 
Aashiqon ka safr e madina.hindi (आशिक़ों का सफ़रे मदीना)
Aashiqon ka safr e madina.hindi (आशिक़ों का सफ़रे मदीना)Aashiqon ka safr e madina.hindi (आशिक़ों का सफ़रे मदीना)
Aashiqon ka safr e madina.hindi (आशिक़ों का सफ़रे मदीना)
 

Viewers also liked

Jawani Kaise Guzaren ? (जवानी कैसे गुज़ारें ) ?
Jawani  Kaise  Guzaren ? (जवानी कैसे गुज़ारें ) ?Jawani  Kaise  Guzaren ? (जवानी कैसे गुज़ारें ) ?
Jawani Kaise Guzaren ? (जवानी कैसे गुज़ारें ) ?Ahmed@3604
 
रमज़ान की बहारें (Blessings of Ramadan)
रमज़ान की बहारें (Blessings of Ramadan)रमज़ान की बहारें (Blessings of Ramadan)
रमज़ान की बहारें (Blessings of Ramadan)Ahmed@3604
 
Biography Of Zubair Bin Awam (R.A) (सीरते सय्यिदुना ज़ुबैर बिन अव्वाम رضی ال...
Biography Of  Zubair Bin Awam (R.A) (सीरते सय्यिदुना ज़ुबैर बिन अव्वाम رضی ال...Biography Of  Zubair Bin Awam (R.A) (सीरते सय्यिदुना ज़ुबैर बिन अव्वाम رضی ال...
Biography Of Zubair Bin Awam (R.A) (सीरते सय्यिदुना ज़ुबैर बिन अव्वाम رضی ال...Ahmed@3604
 
Muharram-ul-Haram
Muharram-ul-HaramMuharram-ul-Haram
Muharram-ul-HaramAhmed@3604
 
Batini Beemariyon Ki Maloomat /बात़िनी बीमीरियों की मालूमात
Batini Beemariyon  Ki   Maloomat /बात़िनी बीमीरियों की मालूमातBatini Beemariyon  Ki   Maloomat /बात़िनी बीमीरियों की मालूमात
Batini Beemariyon Ki Maloomat /बात़िनी बीमीरियों की मालूमातAhmed@3604
 
Dark-Skinned Slave
Dark-Skinned SlaveDark-Skinned Slave
Dark-Skinned SlaveAhmed@3604
 
Christ In Islam
Christ In Islam Christ In Islam
Christ In Islam Ahmed@3604
 
Blessings of Azan
Blessings of AzanBlessings of Azan
Blessings of AzanAhmed@3604
 
Mother of Evils (Alcohol)
Mother of Evils  (Alcohol) Mother of Evils  (Alcohol)
Mother of Evils (Alcohol) Ahmed@3604
 
Quran in Hindi Part-8
Quran in Hindi Part-8Quran in Hindi Part-8
Quran in Hindi Part-8Ahmed@3604
 
Antidote to Suicide
Antidote to SuicideAntidote to Suicide
Antidote to SuicideAhmed@3604
 
Blessings of Calling Towards Righteousness
Blessings of Calling Towards RighteousnessBlessings of Calling Towards Righteousness
Blessings of Calling Towards RighteousnessAhmed@3604
 
Fundamental Teachings of Islam Part-2( किबाब का नाम – इस्लाम की बुन्यादी बा...
Fundamental Teachings  of Islam  Part-2( किबाब का नाम – इस्लाम की बुन्यादी बा...Fundamental Teachings  of Islam  Part-2( किबाब का नाम – इस्लाम की बुन्यादी बा...
Fundamental Teachings of Islam Part-2( किबाब का नाम – इस्लाम की बुन्यादी बा...Ahmed@3604
 
Virtues of Sadaqah
Virtues of Sadaqah Virtues of Sadaqah
Virtues of Sadaqah Ahmed@3604
 
Quran in Hindi Part-11
Quran in Hindi Part-11Quran in Hindi Part-11
Quran in Hindi Part-11Ahmed@3604
 
Qabar me Aane wala Dost/कब्र में आने वाला दोस्त
 Qabar me Aane wala Dost/कब्र में आने वाला दोस्त Qabar me Aane wala Dost/कब्र में आने वाला दोस्त
Qabar me Aane wala Dost/कब्र में आने वाला दोस्तAhmed@3604
 
How to perform wudu (Ablution)
How to perform wudu (Ablution)How to perform wudu (Ablution)
How to perform wudu (Ablution)Ahmed@3604
 
Fundamental Teachings of Islam (Part-2)
Fundamental Teachings of Islam (Part-2)Fundamental Teachings of Islam (Part-2)
Fundamental Teachings of Islam (Part-2)Ahmed@3604
 

Viewers also liked (19)

Jawani Kaise Guzaren ? (जवानी कैसे गुज़ारें ) ?
Jawani  Kaise  Guzaren ? (जवानी कैसे गुज़ारें ) ?Jawani  Kaise  Guzaren ? (जवानी कैसे गुज़ारें ) ?
Jawani Kaise Guzaren ? (जवानी कैसे गुज़ारें ) ?
 
रमज़ान की बहारें (Blessings of Ramadan)
रमज़ान की बहारें (Blessings of Ramadan)रमज़ान की बहारें (Blessings of Ramadan)
रमज़ान की बहारें (Blessings of Ramadan)
 
Biography Of Zubair Bin Awam (R.A) (सीरते सय्यिदुना ज़ुबैर बिन अव्वाम رضی ال...
Biography Of  Zubair Bin Awam (R.A) (सीरते सय्यिदुना ज़ुबैर बिन अव्वाम رضی ال...Biography Of  Zubair Bin Awam (R.A) (सीरते सय्यिदुना ज़ुबैर बिन अव्वाम رضی ال...
Biography Of Zubair Bin Awam (R.A) (सीरते सय्यिदुना ज़ुबैर बिन अव्वाम رضی ال...
 
Muharram-ul-Haram
Muharram-ul-HaramMuharram-ul-Haram
Muharram-ul-Haram
 
Batini Beemariyon Ki Maloomat /बात़िनी बीमीरियों की मालूमात
Batini Beemariyon  Ki   Maloomat /बात़िनी बीमीरियों की मालूमातBatini Beemariyon  Ki   Maloomat /बात़िनी बीमीरियों की मालूमात
Batini Beemariyon Ki Maloomat /बात़िनी बीमीरियों की मालूमात
 
Dark-Skinned Slave
Dark-Skinned SlaveDark-Skinned Slave
Dark-Skinned Slave
 
Christ In Islam
Christ In Islam Christ In Islam
Christ In Islam
 
Blessings of Azan
Blessings of AzanBlessings of Azan
Blessings of Azan
 
Mother of Evils (Alcohol)
Mother of Evils  (Alcohol) Mother of Evils  (Alcohol)
Mother of Evils (Alcohol)
 
Quran in Hindi Part-8
Quran in Hindi Part-8Quran in Hindi Part-8
Quran in Hindi Part-8
 
Antidote to Suicide
Antidote to SuicideAntidote to Suicide
Antidote to Suicide
 
Blessings of Calling Towards Righteousness
Blessings of Calling Towards RighteousnessBlessings of Calling Towards Righteousness
Blessings of Calling Towards Righteousness
 
Fundamental Teachings of Islam Part-2( किबाब का नाम – इस्लाम की बुन्यादी बा...
Fundamental Teachings  of Islam  Part-2( किबाब का नाम – इस्लाम की बुन्यादी बा...Fundamental Teachings  of Islam  Part-2( किबाब का नाम – इस्लाम की बुन्यादी बा...
Fundamental Teachings of Islam Part-2( किबाब का नाम – इस्लाम की बुन्यादी बा...
 
Virtues of Sadaqah
Virtues of Sadaqah Virtues of Sadaqah
Virtues of Sadaqah
 
Evils of Sodomy
Evils of SodomyEvils of Sodomy
Evils of Sodomy
 
Quran in Hindi Part-11
Quran in Hindi Part-11Quran in Hindi Part-11
Quran in Hindi Part-11
 
Qabar me Aane wala Dost/कब्र में आने वाला दोस्त
 Qabar me Aane wala Dost/कब्र में आने वाला दोस्त Qabar me Aane wala Dost/कब्र में आने वाला दोस्त
Qabar me Aane wala Dost/कब्र में आने वाला दोस्त
 
How to perform wudu (Ablution)
How to perform wudu (Ablution)How to perform wudu (Ablution)
How to perform wudu (Ablution)
 
Fundamental Teachings of Islam (Part-2)
Fundamental Teachings of Islam (Part-2)Fundamental Teachings of Islam (Part-2)
Fundamental Teachings of Islam (Part-2)
 

More from Ahmed@3604

Fiqh of Menstruation(English+Urdu)
Fiqh of Menstruation(English+Urdu)Fiqh of Menstruation(English+Urdu)
Fiqh of Menstruation(English+Urdu)Ahmed@3604
 
Fiqh of Menstruation in Islam
Fiqh of Menstruation in IslamFiqh of Menstruation in Islam
Fiqh of Menstruation in IslamAhmed@3604
 
Haiz Ke Masail__حیض کے مسائل
Haiz Ke Masail__حیض کے مسائلHaiz Ke Masail__حیض کے مسائل
Haiz Ke Masail__حیض کے مسائلAhmed@3604
 
Talaq kay Asan Masail
Talaq kay Asan MasailTalaq kay Asan Masail
Talaq kay Asan MasailAhmed@3604
 
Talaq kay Asan Masail (तलाक़ के आसान मसाइल)
Talaq kay Asan Masail (तलाक़ के आसान मसाइल) Talaq kay Asan Masail (तलाक़ के आसान मसाइल)
Talaq kay Asan Masail (तलाक़ के आसान मसाइल) Ahmed@3604
 
Valentine day in Islam
Valentine day in IslamValentine day in Islam
Valentine day in IslamAhmed@3604
 
Masturbation or Musht Zani ka Sharai Hukum
Masturbation or Musht Zani ka Sharai Hukum Masturbation or Musht Zani ka Sharai Hukum
Masturbation or Musht Zani ka Sharai Hukum Ahmed@3604
 
ISLAMI ZINDAGI (Hindi)
ISLAMI ZINDAGI (Hindi)ISLAMI ZINDAGI (Hindi)
ISLAMI ZINDAGI (Hindi)Ahmed@3604
 
ISLAMI ZINDAGI_اسلامی ذندگی
ISLAMI ZINDAGI_اسلامی ذندگی ISLAMI ZINDAGI_اسلامی ذندگی
ISLAMI ZINDAGI_اسلامی ذندگی Ahmed@3604
 
سیرتِ رسُولِ عربی صلی اللہ تعالی علیہ وسلم
سیرتِ رسُولِ عربی صلی اللہ تعالی علیہ وسلمسیرتِ رسُولِ عربی صلی اللہ تعالی علیہ وسلم
سیرتِ رسُولِ عربی صلی اللہ تعالی علیہ وسلمAhmed@3604
 
ماہِ ربیع النّور (Month Of Rabi-Ul-Awwal )
ماہِ ربیع النّور  (Month Of Rabi-Ul-Awwal )ماہِ ربیع النّور  (Month Of Rabi-Ul-Awwal )
ماہِ ربیع النّور (Month Of Rabi-Ul-Awwal )Ahmed@3604
 
Month Of Rabi-Ul-Awwal
Month Of Rabi-Ul-Awwal   Month Of Rabi-Ul-Awwal
Month Of Rabi-Ul-Awwal Ahmed@3604
 
سیرتِ داتا علی ھجویری رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ Nobility of Daata ‘Al...
سیرتِ داتا علی ھجویری رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ  Nobility of Daata ‘Al...سیرتِ داتا علی ھجویری رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ  Nobility of Daata ‘Al...
سیرتِ داتا علی ھجویری رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ Nobility of Daata ‘Al...Ahmed@3604
 
सीरते दाता अली हजवेरी (Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri رَحْمَۃُ اللہِ تَعَال...
सीरते दाता अली हजवेरी (Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri  رَحْمَۃُ اللہِ تَعَال...सीरते दाता अली हजवेरी (Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri  رَحْمَۃُ اللہِ تَعَال...
सीरते दाता अली हजवेरी (Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri رَحْمَۃُ اللہِ تَعَال...Ahmed@3604
 
Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ
Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri  رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri  رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ
Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ Ahmed@3604
 
اِسلام کے بُنیادی عَقیدے
اِسلام کے بُنیادی عَقیدےاِسلام کے بُنیادی عَقیدے
اِسلام کے بُنیادی عَقیدےAhmed@3604
 
Malice and hatred
Malice and hatredMalice and hatred
Malice and hatredAhmed@3604
 
بغض و کینہ- MALICE AND HATRED
بغض و کینہ- MALICE AND HATREDبغض و کینہ- MALICE AND HATRED
بغض و کینہ- MALICE AND HATREDAhmed@3604
 
बुग़्ज़ व कीना
बुग़्ज़ व कीनाबुग़्ज़ व कीना
बुग़्ज़ व कीनाAhmed@3604
 

More from Ahmed@3604 (20)

Islami Shadi
Islami ShadiIslami Shadi
Islami Shadi
 
Fiqh of Menstruation(English+Urdu)
Fiqh of Menstruation(English+Urdu)Fiqh of Menstruation(English+Urdu)
Fiqh of Menstruation(English+Urdu)
 
Fiqh of Menstruation in Islam
Fiqh of Menstruation in IslamFiqh of Menstruation in Islam
Fiqh of Menstruation in Islam
 
Haiz Ke Masail__حیض کے مسائل
Haiz Ke Masail__حیض کے مسائلHaiz Ke Masail__حیض کے مسائل
Haiz Ke Masail__حیض کے مسائل
 
Talaq kay Asan Masail
Talaq kay Asan MasailTalaq kay Asan Masail
Talaq kay Asan Masail
 
Talaq kay Asan Masail (तलाक़ के आसान मसाइल)
Talaq kay Asan Masail (तलाक़ के आसान मसाइल) Talaq kay Asan Masail (तलाक़ के आसान मसाइल)
Talaq kay Asan Masail (तलाक़ के आसान मसाइल)
 
Valentine day in Islam
Valentine day in IslamValentine day in Islam
Valentine day in Islam
 
Masturbation or Musht Zani ka Sharai Hukum
Masturbation or Musht Zani ka Sharai Hukum Masturbation or Musht Zani ka Sharai Hukum
Masturbation or Musht Zani ka Sharai Hukum
 
ISLAMI ZINDAGI (Hindi)
ISLAMI ZINDAGI (Hindi)ISLAMI ZINDAGI (Hindi)
ISLAMI ZINDAGI (Hindi)
 
ISLAMI ZINDAGI_اسلامی ذندگی
ISLAMI ZINDAGI_اسلامی ذندگی ISLAMI ZINDAGI_اسلامی ذندگی
ISLAMI ZINDAGI_اسلامی ذندگی
 
سیرتِ رسُولِ عربی صلی اللہ تعالی علیہ وسلم
سیرتِ رسُولِ عربی صلی اللہ تعالی علیہ وسلمسیرتِ رسُولِ عربی صلی اللہ تعالی علیہ وسلم
سیرتِ رسُولِ عربی صلی اللہ تعالی علیہ وسلم
 
ماہِ ربیع النّور (Month Of Rabi-Ul-Awwal )
ماہِ ربیع النّور  (Month Of Rabi-Ul-Awwal )ماہِ ربیع النّور  (Month Of Rabi-Ul-Awwal )
ماہِ ربیع النّور (Month Of Rabi-Ul-Awwal )
 
Month Of Rabi-Ul-Awwal
Month Of Rabi-Ul-Awwal   Month Of Rabi-Ul-Awwal
Month Of Rabi-Ul-Awwal
 
سیرتِ داتا علی ھجویری رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ Nobility of Daata ‘Al...
سیرتِ داتا علی ھجویری رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ  Nobility of Daata ‘Al...سیرتِ داتا علی ھجویری رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ  Nobility of Daata ‘Al...
سیرتِ داتا علی ھجویری رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ Nobility of Daata ‘Al...
 
सीरते दाता अली हजवेरी (Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri رَحْمَۃُ اللہِ تَعَال...
सीरते दाता अली हजवेरी (Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri  رَحْمَۃُ اللہِ تَعَال...सीरते दाता अली हजवेरी (Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri  رَحْمَۃُ اللہِ تَعَال...
सीरते दाता अली हजवेरी (Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri رَحْمَۃُ اللہِ تَعَال...
 
Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ
Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri  رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri  رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ
Nobility Of Daata ‘Ali Hajwayri رَحْمَۃُ اللہِ تَعَالٰی عَلَیْہِ
 
اِسلام کے بُنیادی عَقیدے
اِسلام کے بُنیادی عَقیدےاِسلام کے بُنیادی عَقیدے
اِسلام کے بُنیادی عَقیدے
 
Malice and hatred
Malice and hatredMalice and hatred
Malice and hatred
 
بغض و کینہ- MALICE AND HATRED
بغض و کینہ- MALICE AND HATREDبغض و کینہ- MALICE AND HATRED
بغض و کینہ- MALICE AND HATRED
 
बुग़्ज़ व कीना
बुग़्ज़ व कीनाबुग़्ज़ व कीना
बुग़्ज़ व कीना
 

Recently uploaded

Coptic Lamentations of Jeremiah, Sahidic
Coptic Lamentations of Jeremiah, SahidicCoptic Lamentations of Jeremiah, Sahidic
Coptic Lamentations of Jeremiah, SahidicBassem Matta
 
Hadis 2 daripada Hadis 40 Imam Nawawi - Bahasa Melayu
Hadis 2 daripada Hadis 40 Imam Nawawi - Bahasa MelayuHadis 2 daripada Hadis 40 Imam Nawawi - Bahasa Melayu
Hadis 2 daripada Hadis 40 Imam Nawawi - Bahasa MelayuMuhammadIrfan194394
 
Coptic Ecclesiastes
Coptic EcclesiastesCoptic Ecclesiastes
Coptic EcclesiastesBassem Matta
 

Recently uploaded (8)

Coptic Esther
Coptic EstherCoptic Esther
Coptic Esther
 
Coptic Zephaniah
Coptic ZephaniahCoptic Zephaniah
Coptic Zephaniah
 
Coptic Lamentations of Jeremiah, Sahidic
Coptic Lamentations of Jeremiah, SahidicCoptic Lamentations of Jeremiah, Sahidic
Coptic Lamentations of Jeremiah, Sahidic
 
Hadis 2 daripada Hadis 40 Imam Nawawi - Bahasa Melayu
Hadis 2 daripada Hadis 40 Imam Nawawi - Bahasa MelayuHadis 2 daripada Hadis 40 Imam Nawawi - Bahasa Melayu
Hadis 2 daripada Hadis 40 Imam Nawawi - Bahasa Melayu
 
Coptic Ecclesiastes
Coptic EcclesiastesCoptic Ecclesiastes
Coptic Ecclesiastes
 
Coptic Jeremiah
Coptic JeremiahCoptic Jeremiah
Coptic Jeremiah
 
Shona - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Shona - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfShona - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Shona - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Coptic Joshua
Coptic JoshuaCoptic Joshua
Coptic Joshua
 

Destruction of Showing Off (रियाकारी की तबाहकारियां)

  • 2. 1çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬‫ِہّٰلِل‬ُ‫د‬ِ‫ى‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ی‬ٔ‫ى‬َ‫م‬ٔ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬ ًُ َ‫َل‬َّ‫الش‬َ‫و‬ُ‫ۃ‬‫و‬‫م‬َّ‫الص‬َ‫و‬ِ‫ر‬ُ‫ِى‬‫ل‬‫ا‬‫ِن‬‫ی‬ٔ‫م‬َ‫س‬‫ط‬ ‫ي‬ِ‫ی‬ٔ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َٔ‫ط‬ِ‫ی‬َّ‫الص‬ ََٔ‫و‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ب‬ُ‫ذ‬ِ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬َ‫ف‬!ُ‫د‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫ا‬َّ‫و‬َ‫ا‬‫ط‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ٔ‫ي‬ِ‫ش‬ٔ‫ب‬‫ي‬ِ‫ٔی‬‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬ َٔ‫ى‬ِ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬‫ط‬ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, Ú¢ãG¼ï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : ًَِ‫و‬َ‫ی‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬ ٔ‫س‬‫ا‬ٍَّ‫ال‬‫َی‬‫ل‬ِ‫و‬َ‫ا‬ّ‫ۃ‬ َ‫َل‬ َ‫ص‬َّ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ي‬ُ‫ہ‬ُ‫ر‬َ‫ث‬ِ‫ک‬َ‫ا‬ٔ‫ۃ‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ٔی‬‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ ²¢’Ýè çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢ïÚï ÜGUÚèÏ¢ ±¢ïã à¢wGS¢ ã¢ïx¢¢ Á¢¢ï S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ã¢ïx¢¢ J” ‫الصال‬‫فضل‬‫یف‬‫ماجاء‬‫ر،باب‬‫ت‬‫و‬‫ل‬‫ا‬‫واب‬‫ب‬‫رمذی،أ‬‫ت‬(‫ۃ‬‫یل‬‫ع‬‫النیب‬،٢/٢٧‫حدیث‬،:٤٨٤) }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ, ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý ݧüG}¢è ُ‫ۃ‬َ‫حى‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫م‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ٔٔ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ §S¢ ãGÎèS¢ï ТÜU ÜïU ¼ãìG¼ §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “çÜGU²¢}¢¼ }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï ¥¢Ú¢}¢ }¢ï´ ±¢ïã ã¢ïx¢¢, Á¢¢ï ãéGÁG¢êÚ 6 ÜïU S¢¢‰¢ Úãï ¥¢ñÚ ãGéÁG¢êÚ 6 ÜUè ã}¢Ú¢ãè ÝS¢èÏ¢ ã¢ïÝï ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ãñ J §S¢ ãGÎèS¢ï ТÜU S¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ï¢ïã¼ÚèÝ ÝïÜUè ãñ çÜU ¼}¢¢}¢ ÝïçÜU²¢ï´ S¢ï Á¢‹Ý¼ ç}¢H¼è ãñ ¥¢ñÚ §S¢ (ÝïÜUè) S¢ï Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜïU ÎéË㢠6 ç}¢H¼ï ãñ´ J” (ç}¢Ú¥¢¼, 2/100) ãGàÚ }¢ï´ v²¢ v²¢ }¢Á¢Gï ±¢ÚzG¼x¢è ÜïU Hêæ ÚÁ¢¢G H¢ñÅ Á¢¢ªæ Т ÜïU ±¢ïã ΢}¢¢Ýï ¥G¢Hè 㢉¢ }¢ïæ (ãG΢§ÜïGU Ï¢çwGà¢à¢. S¢, 104) < }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãéGS¢êHï S¢±¢Ï¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ï¢²¢Ý S¢éÝÝï S¢ï ÐãHï ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼ï´ ÜUÚ Hï¼ï ãñ´ J ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : ’’‫و‬ُ‫ِى‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َّ‫ی‬ٌَِِّٔ‫و‬ْ‫ر‬ِ‫ی‬َ‫خ‬ َٔٔ‫و‬‫ہ‬ٔ‫م‬َ‫ى‬َ‫ع‬‘‘ }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè çÝIJ¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J ‫ج‬‫رباین‬ ّ‫لط‬ِ‫ل‬‫الکبری‬ ُ‫عجم‬ُ‫َمل‬‫ا‬(۶‫ص‬۵۸۱‫حدیث‬۱۴۹۵) ΢ï }¢ÎÝè ÈêUH :- (1) çÏ¢x¢GñÚ ¥ÓÀè çÝIJ¼ ÜïU çÜUS¢è |¢è ¥G}¢Hï ¶GñÚ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢H¼¢ J (2) çÁ¢¼Ýè ¥ÓÀè çÝIJ¼ï´ çÁ¢G²¢Î¢, ©¼Ý¢ S¢±¢Ï¢ |¢è çÁ¢G²¢Î¢ J www.dawateislami.net
  • 3. 2çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ Ï¢²¢Ý S¢éÝÝï ÜUè çÝIJ¼ï´  çÝx¢¢ãï´ ÝèÓ¢è çÜU²ï wG¢êÏ¢ ÜU¢Ý Hx¢¢ ÜUÚ Ï¢²¢Ý S¢éÝêæx¢¢  ÅïÜU Hx¢¢ ÜUÚ Ï¢ñÆÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» §GË}¢ï ÎèÝ ÜUè ¼¢’Á¢Gè}¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Á¢ã¢æ ¼ÜU ã¢ï S¢ÜU¢ ΢ï Á¢G¢Ýê Ï¢ñÆêæx¢¢  Á¢GMÚ¼Ý çS¢}¢Å S¢ÚÜU ÜUÚ ÎêS¢Úï ÜïU çH²ï Á¢x¢ã ÜéUࢢ΢ ÜUMæx¢¢  {vÜU¢ ±x¢GñÚ¢ Hx¢¢ ¼¢ï S¢Ï¢í ÜUMæx¢¢, Í¢êÚÝï, çÛ¢ÇGÜUÝï ¥¢ñÚ ©HÛ¢Ýï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢  ُ ُ‫ِک‬‫ذ‬ُ‫ا‬‫وا‬‫الم‬‫ـ‬َ‫ہ‬ ، َ‫ص‬ِ‫و‬ُّ‫م‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ٔ‫ب‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬،ِ‫و‬ُ‫ب‬‫و‬ُ‫ت‬‫ا‬‫الم‬‫َی‬‫ل‬ٔ‫ا‬‫ـ‬ٔ‫ہ‬ ±x¢GñÚ¢ S¢éÝ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢Ýï ¥¢ñÚ S¢Î¢ Hx¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜUè çÎHÁ¢ê§ü ÜïU çH²ï Ï¢éH‹Î ¥¢±¢Á¢G S¢ï Á¢±¢Ï¢ Îêæx¢¢  Ï¢²¢Ý ÜïU Ï¢¢’Î wG¢éÎ ¥¢x¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ S¢H¢}¢ ± }¢éS¢¢ÈGUãG¢ ¥¢ñÚ §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUMæx¢¢ J < Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè çÝIJ¼ï´ }¢ñ´ |¢è çÝIJ¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ  ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ТÝï ¥¢ñÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢Ýï ÜïU çH²ï Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢  Îï¶ ÜUÚ Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢  ТÚã 14, S¢êÚ¼é‹ÝãìGH, ¥¢²¼ 125 : ِ‫ی‬ٔ‫ب‬َ‫س‬ ‫ی‬‫ل‬ٔ‫ا‬ ُ‫ع‬ِ‫د‬ُ‫ا‬ٔ‫ن‬ٔ‫ۃ‬ٍَ َ‫ش‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ ٔ‫ۃ‬َ‫ٔظ‬‫ع‬ِ‫و‬َ‫ِى‬‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ٔ‫ۃ‬َ‫ى‬ِ‫ک‬ٔ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ب‬ َ‫ِّک‬‫ب‬َ‫ر‬ (¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥ÐÝï ÚÏ¢ ÜUè Ú¢ã ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢éH¢¥¢ï ÐvÜUè ¼ÎÏ¢èÚ ¥¢ñÚ ¥ÓÀè ÝS¢èãG¼ S¢ï) ¥¢ñÚ Ï¢é¶G¢Úè à¢ÚèÈGU ÜUè ãGÎèS¢ 4361 }¢ï´ ±¢çÚÎ §S¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : َ‫و‬ ِ‫ی‬ِّ‫ن‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫ُو‬‫غ‬ِّ‫م‬َ‫ب‬ِ‫َو‬‫ل‬‫ٰا‬ّ‫ۃ‬َ‫ی‬ ²¢’Ýè “ÐãéæÓ¢¢ ΢ï }¢ïÚè ¼GÚÈGU S¢ï ¥x¢Ó¢ïü »ÜU ãè ¥¢²¼ ã¢ï” }¢ïæ çβï ãé±ï ¥ãGÜU¢}¢ ÜUè ÐñÚ±è ÜUMæx¢¢  ÝïÜUè ÜU¢ ãéGv}¢ Îêæx¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢§ü S¢ï }¢‹¥G ÜUMæx¢¢  ¥à¥G¢Ú ÐÉG¼ï ÝèÁ¢G ¥GÚÏ¢è, ¥´x¢íïÁ¢Gè ¥¢ñÚ }¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G Ï¢¢ïH¼ï ±vG¼ çÎH ÜïU §wGH¢S¢ ÐÚ ¼±ÁÁ¢¢ïã Ú¶êæx¢¢ (²¢’Ýè ¥ÐÝè §GçË}¢Ä²¼ ÜUè {¢ÜU çϢƢÝè }¢vGS¢êÎ ãé§ü ¼¢ï Ï¢¢ïHÝï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢)  }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï, }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼, ÝèÁ¢G ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ±x¢ñGÚ¢ ÜUè Úx¢GÏ¢¼ çÎH¢ªæx¢¢  ÜGUãìÜGU㢠Hx¢¢Ýï ¥¢ñÚ Hx¢±¢Ýï S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢  ÝÁ¢GÚ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜU¢ Á¢ïGãìÝ Ï¢Ý¢Ýï ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ãGœ¢H §}¢ÜU¢Ý çÝx¢¢ãï´ ÝèÓ¢è Ú¶êæx¢¢ J < www.dawateislami.net
  • 4. 3çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ Ï¢²¢Ý ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥¢Á¢ }¢ñæ ¥¢Ð ÜïU S¢¢}¢Ýï »ÜU }¢¢ïãçHÜU (²¢’Ýè ãH¢ÜU ÜUÚÝï) ¥¢ñÚ Ï¢¢ç¼GÝè }¢ÚÁ¢G, “çÚ²¢ÜU¢Úè” ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ÜéUÀ }¢ÎÝè ÈêUH ÐïࢠÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUMæx¢¢, S¢Ï¢ S¢ï ÐãHï çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï }¢é¼¥GçËHÜGU »ÜU çÚ±¢²¼ Ï¢²¢Ý ÜUMæx¢¢, çÈUÚ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè }¢Á¢G}}¢¼ ÐÚ Ó¢‹Î ¥¢²¢¼ï ÜéUGÚ¥¢Ýè ± ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU, Ó¢‹Î ç}¢S¢¢Hï´, ÐãÓ¢¢Ý ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ ¥¢ñÚ à¢Ú§üG ãéGv}¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUMæx¢¢ J ©S¢ ÜïU Ï¢¢’Î }¢ÚÁ¢Gï çÚ²¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ ¥¢Ð ÜïU x¢¢ïࢠx¢éÁ¢G¢Ú ÜUMæx¢¢ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §GH¢Á¢ ÜU¢Úx¢Ú S¢¢çÏ¢¼ Ý ã¢ï ¼¢ï »ÜU }¢à±Ú¢ |¢è ¥GÁ¢üG ÜUMæx¢¢ ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ Á¢ê¼¢ ÐãÝÝï ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH |¢è Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUMæx¢¢ J ُِٔ‫ا‬َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬‫اہّٰلل‬َّ‫ن‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ çÚ²¢ÜU¢Ú ÜïU Ó¢¢Ú Ý¢}¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ 165 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “çÚ²¢ÜU¢Úè” ÜïU S¢ÈGUãG¢ 16 ÐÚ ãñ J »ÜU à¢wGS¢ Ýï ΢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú, S¢é˼G¢Ýï Ï¢ãGìÚ¢ï Ï¢Ú 6 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : “ÜUH Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ÜU¢ñÝ S¢è Ó¢èÁ¢G ÝÁ¢¢¼ çÎH¢»x¢è ?” ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã 1 ÜïU S¢¢‰¢ ϢΠçβ¢Ý¼è Ý ÜUÚÝ¢ J ¼¢ï ©S¢ Ýï çÈUÚ ¥GÁ¢üG ÜUè : “Ï¢‹Î¢ ¥ËH¢ã 1 ÜïU S¢¢‰¢ ϢΠçβ¢Ý¼è ÜñUS¢ï ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ ?” ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : “§S¢ ¼GÚãG çÜU ¼é}¢ ÜU¢ï§ü »ïS¢¢ ÜU¢}¢ ÜUÚ¢ï çÁ¢S¢ ÜU¢ ãéGv}¢ ¼é}ãï´ ¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH 6 Ýï çβ¢ ã¢ï, HïçÜUÝ ¼é}ã¢Ú¢ }¢vGS¢êÎ x¢ñGLËH¢ã ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜU¢ ãéGS¢êH ã¢ï, çHã¢Á¢G¢ çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢¼ï Úã¢ï, v²êæçÜU ²ïã ¥ËH¢ã 1 ÜïU S¢¢‰¢ çà¢ÜüU ãñ ¥¢ñÚ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ çÚ²¢ÜU¢Ú ÜU¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ó¢¢Ú Ý¢}¢¢ï´ S¢ï ÐéÜU¢Ú¢ Á¢¢»x¢¢ ²¢’Ýè “»ï Ï¢ÎÜU¢Ú ! “»ï {¢ïÜïUÏ¢¢Á¢G ! »ï ÜU¢çÈGUÚ ! »ï ¶GS¢¢Ú¢ ТÝï ±¢Hï ! ¼ïÚ¢ ¥G}¢H ¶GڢϢ ãé±¢ ¥¢ñÚ ¼ïÚ¢ ¥Á¢í Ï¢ÚÏ¢¢Î ãé±¢, www.dawateislami.net
  • 5. 4çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ çHã¢Á¢G¢ ¥¢Á¢ ¼ïÚï çH²ï ÜU¢ï§ü çãGSS¢¢ Ýãè´, »ï {¢ïÜU¢ ÎïÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ! ¥Ï¢ ¼ê ¥ÐÝ¢ S¢±¢Ï¢ ©S¢ ÜïU ТS¢ Á¢¢ ÜUÚ ¼H¢à¢ ÜUÚ çÁ¢S¢ ÜïU çH²ï ¼ê ¥G}¢H çÜU²¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ J” ‫لکبری‬‫ا‬،‫ر‬‫ئ‬‫الکبا‬‫اقرتاف‬‫ن‬‫ع‬‫ر‬‫ج‬‫زوا‬‫ل‬‫ا‬(‫ۃ‬‫الث‬‫این‬‫ۃ‬‫رک‬‫لش‬‫،ا‬‫ر۔۔۔۔۔۔اخل،ج‬‫صغ‬‫اال‬۵‫،ص‬۶۸) »ï §wGH¢S¢ ¼ê ÜUã¢æ ãñ ? }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU΢ü çÚ±¢²¼ S¢ï ã}¢ï´ |¢è §GÏ¢í¼ ãG¢çS¢H ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï çÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï çζ¢Ýï ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ çÜUS¢ ÜGUÎÚ Ý΢}¢¼ ± à¢<}¢‹Îx¢è ÜU¢ S¢¢}¢Ý¢ ÜUÚÝ¢ ÐÇGïx¢¢ J ¥Ã±H ¼¢ï ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢Ý ã}¢ï´ ÝïçÜU²¢æ ÜUÚÝï Ýãè´ Îï¼ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ã}¢ wG¢êÏ¢ ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ ÜïU ÝïÜU ¥G}¢H ÜUÚÝï }¢ï´ ÜU¢}¢²¢Ï¢ ã¢ï |¢è Á¢¢»æ ¼¢ï ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢Ý ã}¢¢Úè §GÏ¢¢Î¼ ÜU¢ï }¢vGÏ¢êH ã¢ïÝï S¢ï Ú¢ïÜUÝï ÜïU çH²ï ¥ÐÝ¢ ÐêÚ¢ Á¢G¢ïÚ Hx¢¢ Îï¼ï ãñ´, §S¢ ÜïU çH²ï ã}¢¢Úè §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ ÜU¢ï§ü »ïS¢è x¢GH¼Gè ÜUÚ±¢ Îï¼ï ãñ´, Á¢¢ï §S¢ï Á¢G¢»¥G ÜUÚ Îï¼è ãñ ²¢ çÈUÚ §GÏ¢¢Î¼ ÜïU Ï¢¢’Î ã}¢¢Úï çÎH }¢ï´ Ý¢}¢¢ï Ýé}¢êÎ ÜUè wG±¢çãà¢ Í¢Ú ÜUÚ Hï¼è ãñ, ÜU¢ï§ü ã}¢¢Úè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ Ó¢Ó¢¢ü ÜUÚï Ý ÜUÚï, ã}¢ wG¢éÎ çÏ¢H¢ Á¢GMÚ¼ï à¢Ú§üG ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ §Á¢Gã¢Ú ÜUÚ ÜïU “¥ÐÝï }¢éæã ç}¢²¢æ ç}¢nå” Ï¢ÝÝï S¢ï Ï¢¢Á¢G Ýãè´ ¥¢¼ï ¥¢ñÚ ²êæ ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ÈñUH¢» ãé±ï Á¢¢H ²¢’Ýè çÚ²¢ÜU¢Úè }¢ï´ Á¢¢ ÈæUS¢¼ï ãñ´ J }¢S¢HÝ ÜU¢ï§ü ÜUã¼¢ ãñ : }¢ñ´ ãÚ S¢¢H ÚÁ¢Ï¢, ࢢ’Ï¢¢Ý ¥¢ñÚ Ú}¢Á¢G¢Ý ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶¼¢ ãêæ (ãG¢H¢æçÜU }¢¢ãï Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï ¼¢ï ÈGUÁ¢üG ãñ´ çÈUÚ |¢è ±¢ïã çÚ²¢ÜU¢Ú Á¢¢ï çÜU ΢ï }¢¢ã ÜïU ÝzGHè Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶¼¢ ãñ ¥ÐÝè çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ±ÁGÝ Ï¢ÉG¢Ýï ÜïU çH²ï ÜUã¼¢ ãñ çÜU }¢ñ´ ãÚ S¢¢H ¼èÝ }¢¢ã ²¢’Ýè ÚÁ¢Ï¢, ࢢ’Ï¢¢Ý ¥¢ñÚ Ú}¢Á¢G¢Ý ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶¼¢ ãêæ J َ‫و‬َ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ب‬َّ‫ل‬ٔ‫ا‬َ‫ۃ‬َّ‫و‬ُ‫ق‬‫ہّٰلل‬ َ‫و‬َ‫ل‬َ‫ه‬ِ‫و‬َ‫ح‬ ) ÜU¢ï§ü ÜUã¼¢ ãñ : }¢ñ´ §¼Ýï S¢¢H S¢ï ãÚ }¢¢ã ¥Ä²¢}¢ï Ï¢èÁ¢G (²¢’Ýè Ó¢¢æÎ ÜUè 13, 14, 15 ¼¢Úè¶G) ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶ Ú㢠ãêæ, ÜU¢ï§ü ¥ÐÝï ãGÁ¢ ÜUè ¼¢’΢ΠÜU¢ ¼¢ï ÜU¢ï§ü ©G}¢Úï ÜUè çx¢Ý¼è ÜU¢ »’H¢Ý ÜUÚ¼¢ ãñ J ÜU¢ï§ü ÜUã¼¢ ãñ : }¢ñ´ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ §¼Ýï ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãêæ, §¼Ýï ¥GS¢ïü S¢ï ÎH¢§HéH ¶GñÚ¢¼ à¢ÚèÈGU ÜU¢ ç±Îü ÜUÚ Ú㢠ãêæ J §¼Ýè ç¼H¢±¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ, ãÚ }¢¢ã ÈéUGH¢æ }¢ÎíS¢ï ÜU¢ï §¼Ý¢ Ó¢‹Î¢ ÐïࢠÜUÚ¼¢ ãêæ J ¥GH x¢GÚÁ¢G wG±¢ }¢wG±¢ã ¥ÐÝï ݱ¢çÈGUH, www.dawateislami.net
  • 6. 5çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ¼ãÁÁ¢éÎ, ÝzGHè Ú¢ïÁ¢G¢ï´ ¥¢ñÚ §GÏ¢¢Î¼¢ï´ ÜU¢ wG¢êÏ¢ Ó¢Ó¢¢ü çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ¥¢ã ! »ï §wGH¢S¢ ¼ê ÜUã¢æ ãñ ? (§ÈGU¢Î¢¼ : ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ‫العالیہ‬‫برکاتہي‬‫داوت‬) ÝzGS¢ï Ï¢ÎÜU¢Ú Ýï çÎH Ðï ²ïã çÜGU²¢}¢¼ ¼¢ïÇGè ¥G}¢Hï ÝïÜU çÜU²¢ |¢è ¼¢ï ÀéТÝï Ý çβ¢ (S¢¢}¢¢Ýï Ï¢çwGà¢à¢) < ¥¢’}¢¢H Á¢G¢»¥G ã¢ï Á¢¢»æx¢ï }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï Ï¢Ó¢¢Ýï ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ Ï¢ÉG¢Ýï ÜUè çÝIJ¼ S¢ï §S¢ çÁ¢G}Ý }¢ï´ Ï¢¼G¢ñÚï “ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼” Ó¢‹Î ¥¢²¢¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ S¢}¢¢¥G¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J ²ÜGUèÝÝ Î鋲¢ ÜU¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÐÚ ¼ÚÁ¢èãG ÎïÝï ±¢Hï Ý¢Î¢Ý çÚ²¢ÜU¢Ú¢ïæ ÜïU ¥G}¢H ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Á¢G¢»¥G ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ТÚã 12, S¢êÚ» ãêÎ ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 15 }¢ï´ ÚÏÏ¢éH §GÏ¢¢Î 1 ÜU¢ §ÚࢢÎï §GÏ¢í¼ Ï¢é‹²¢Î ãñ :     ¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Á¢¢ï Î鋲¢ ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è ¥¢ñÚ ¥¢Ú¢§à¢ Ó¢¢ã¼¢ ã¢ï ã}¢ ©S¢ }¢ï´ §Ý ÜU¢ ÐêÚ¢ ÈUH Îï Îï´x¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ }¢ï´ ÜU}¢è Ý Îï´ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ ‫ا‬َ‫ى‬ُ‫ہ‬ٍَِ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ َ‫ٔی‬‫ض‬َ‫ر‬ §S¢ ¥¢²¼ ÜUè ¼zGS¢èÚ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU çÚ²¢ÜU¢Ú¢ï´ ÜU¢ï Î鋲¢ }¢ï´ ãè ©Ý ÜUè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ Ï¢ÎH¢ Îï çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©Ý ÐÚ Á¢GÚ¢ü |¢Ú ÁG¢éË}¢ Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ‫ج‬‫ری‬َ‫ب‬ َ ‫ط‬ِ‫(تفسیر‬۷‫ص‬۳۵) Á¢Ï¢ çÜU »ÜU ¥¢ñÚ ¥¢²¼ }¢ï´ ¥ËH¢ã 1 §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :                  (‫پ‬۵:‫البقرۃ‬،۴۶۶)  www.dawateislami.net
  • 7. 6çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : “»ï §ü}¢¢Ý ±¢H¢ï ¥ÐÝï S¢ÎÜïGU Ï¢¢ç¼GH Ý ÜUÚ Î¢ï »ãGS¢¢Ý Ú¶ ÜUÚ ¥¢ñÚ §üÁ¢G¢ Îï ÜUÚ, ©S¢ ÜUè ¼GÚãG Á¢¢ï ¥ÐÝ¢ }¢¢H H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çζ¢±ï ÜïU çH²ï ¶GÓ¢ü ÜUÚï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ çÜGU²¢}¢¼ ÐÚ §ü}¢¢Ý Ý H¢» ¼¢ï ©S¢ ÜUè ÜU㢱¼ »ïS¢è ãñ Á¢ñS¢ï »ÜU Ó¢^¢Ý çÜU ©S¢ ÐÚ ç}¢^è ãñ, ¥Ï¢ ©S¢ ÐÚ Á¢G¢ïÚ ÜU¢ ТÝè ÐÇG¢ çÁ¢S¢ Ýï ©S¢ï çÝÚ¢ Љ‰¢Ú ÜUÚ À¢ïÇG¢, ¥ÐÝè ÜU}¢¢§ü S¢ï çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÐÚ ÜGU¢Ï¢ê Ý Ð¢»æx¢ï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ÜU¢çÈGU򢕫 ÜU¢ï Ú¢ã Ýãè´ Îï¼¢ J” S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çIJΠ}¢éãG}}¢Î ݧüG}¢égèÝ }¢éڢ΢Ϣ¢Îè ٔ‫د‬‫ا‬َ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ى‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫م‬َ‫ع‬ ¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý }¢ï´ §S¢ ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜïU ¼ãìG¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “çÁ¢S¢ ¼GÚãG }¢éÝ¢çÈGUÜGU ÜU¢ï çÚÁ¢G¢» §H¢ãè }¢vGS¢êÎ Ýãè´ ã¢ï¼è, ±¢ïã ¥ÐÝ¢ }¢¢H çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU çH²ï ¶GÓ¢ü ÜUÚ ÜïU Á¢G¢»¥G ÜUÚ Îï¼¢ ãñ, §S¢ ¼GÚãG ¼é}¢ »ãGS¢¢Ý Á¢¼¢ ÜUÚ ¥¢ñÚ §üÁ¢G¢ Îï ÜUÚ ¥ÐÝï S¢ÎÜGU¢¼ ÜU¢ ¥Á¢í Á¢G¢»¥G Ý ÜUÚ¢ï J ²ïã (¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢) }¢éÝ¢çÈGUÜGU çÚ²¢ÜU¢Ú ÜïU ¥G}¢H ÜUè ç}¢S¢¢H ãñ çÜU çÁ¢S¢ ¼GÚãG Љ‰¢Ú ÐÚ ç}¢^è ÝÁ¢GÚ ¥¢¼è ãñ HïçÜUÝ Ï¢¢çÚࢠS¢ï ±¢ïã S¢Ï¢ ÎêÚ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ, ¶G¢Hè Љ‰¢Ú Úã Á¢¢¼¢ ãñ, ²ïãè ãG¢H }¢éÝ¢çÈGUÜGU ÜïU ¥G}¢H ÜU¢ ãñ çÜU Îï¶Ýï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ¥G}¢H ãñ ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ±¢ïã ¼}¢¢}¢ ¥G}¢H Ï¢¢ç¼GH ã¢ïæx¢ï, v²êæçÜU çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï Ý ‰¢ï J ‫پ‬،‫العرفان‬‫ن‬‫ئ‬‫(خزا‬۳:‫اآلیۃ‬‫تحت‬،‫البقرۃ‬،۴۶۲) ÜU}¢Ú ¼¢ïÇGè ãñ §GS²¢æ Ýï, ÎÏ¢¢²¢ ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢æ Ýï Ý ÜUÚÝ¢ ãGàÚ }¢ï´ LS±¢, }¢ïÚ¢ ڶݢ |¢Ú}¢ }¢¢ñH¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ Ýï }¢éÛ¢ï 㢻 ! ÜUãè´ ÜU¢ |¢è Ýãè´ À¢ïÇG¢ ÜUÚ}¢ ã¢ï ¥Á¢G yG¢éÈñGUHï S¢çIJÎï ¥GÚÏ¢¢ï ¥GÁ¢}¢ }¢¢ñH¢ ! (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 97) }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥Ï¢ Á¢GÚ¢ x¢G¢ñÚ ÜUèçÁ¢²ï çÜU çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ Á¢Ï¢ ãÚ çÜUS¢è ÜU¢ï ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜUè çÈGURU ã¢ïx¢è, »ïS¢ï }¢ïæ ¥x¢Ú çÜUS¢è ÜU¢ Ý¢}¢» ¥¢’}¢¢H ÐïࢠçÜU²¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ ©S¢ï м¢ Ó¢Hï çÜU ©S¢ ÜïU Ï¢ãé¼ S¢ï ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ÈGUÜGU¼G çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ±Á¢ã S¢ï Á¢G¢»¥G ã¢ï Ó¢éÜïU ãñ´, www.dawateislami.net
  • 8. 7çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ¼¢ï Á¢GÚ¢ S¢¢ïçÓ¢²ï ©S¢ }¢éçàÜUH Í¢ÇGè }¢ï´ ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè ÜñUçÈGUIJ¼ v²¢ ã¢ïx¢è ? ¥¢ñÚ ©S¢ï çÜU¼Ý¢ ¥zGS¢¢ïS¢ ã¢ïx¢¢ çÜU çÁ¢G‹Îx¢è |¢Ú çÁ¢Ý ¥¢’}¢¢H ÜU¢ï ±¢ïã ¥ÐÝï çH²ï ¼¢ïࢻ ¥¢ç¶GÚ¼ ¥¢ñÚ ÝÁ¢¢¼ ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ S¢}¢Û¢¼¢ Úã¢, ¥Ï¢ ²¢ñ}¢ï çãGS¢¢Ï¢ §Ý }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü |¢è Ï¢¢ÜGUè Ýãè´ Úã¢, çÁ¢G‹Îx¢è |¢Ú ÜUè ÜU}¢¢§ü 㢉¢ S¢ï Á¢¢¼è Úãè J ¼}¢¢}¢ ©G}¢í ²ïãè S¢¢ïÓ¢¼¢ Ú㢠çÜU }¢ïÚï ТS¢ ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ ¶GÁ¢G¢Ý¢ ãñ ¥¢ñÚ Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ãGSÚ¼ ± ²¢S¢ (Ý¢ ©}}¢èÎè) ÜUè ¼S±èÚ Ï¢Ý¢ ¶ÇG¢ ã¢ïx¢¢ J çHã¢Á¢G¢ Á¢GMÚè ãñ çÜU ã}¢ §S¢ Î鋲¢ ãè }¢ï´ ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚ ÜïU “çÚ²¢ÜU¢Úè” Á¢ñS¢è ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ¥¢ñÚ ã¢ñHÝ¢ÜU ¥¢ÈGU¼ S¢ï ÐèÀ¢ ÀéÇG¢ Hï´ J ã}¢ï´ ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU ÜUãè´ ã}¢¢Úï çÜUS¢è ÝïÜU ¥G}¢H }¢ï´ çζ¢±¢ ¼¢ï ࢢç}¢H Ýãè´ ? ã}¢ Á¢Ï¢ |¢è ÜU¢ï§ü ÝïÜU ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãñ´ ¼¢ï ©S¢ S¢ï }¢vGS¢êÎ ÚÏ¢ 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ã¢ï¼è ãñ ²¢ }¢¢H ± Á¢GÚ ÜU¢ ãéGS¢êH ²¢ ÜU¢ï§ü ¥¢ñÚ Î鋲¢±è ÈGU¢§Î¢ ? H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¼¢ï ÝïÜU ¥¢’}¢¢H Ï¢ÇGè wG¢éࢠ©SHêÏ¢è ¥¢ñÚ ¥ÓÀï ¥‹Î¢Á¢G S¢ï ÜUÚ¼ï ãñ´, ¼‹ã¢§ü }¢ï´ ã}¢ï´ v²¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ ? ÜUãè´ §S¢ ÜUè ±Á¢ã çÚ²¢ÜU¢Úè ¼¢ï Ýãè´ ? çHã¢Á¢G¢ ¥¢Á¢ ãè ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï ¥ÐÝè §SH¢ãG ÜUÚ HèçÁ¢²ï ! ±ÚÝ¢ ÜUH Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ çS¢±¢» ¥zGS¢¢ïS¢ ± Ý΢}¢¼ ÜïU ÜéUÀ 㢉¢ Ý ¥¢»x¢¢ J ¥x¢Ú ¥ÐÝ¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚÝï ÜU¢ Á¢ïGãìÝ Ýãè´ Ï¢Ý¼¢ ²¢ §S¢ Ï¢¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï ÐÚïà¢¢Ý ãñ´ çÜU }¢ñ´ ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ çÜUS¢ ¼GÚãG ÜUMæ ? }¢éÛ¢ï ¼¢ï S¢ãGèãG ¼G¢ñÚ ÐÚ ¥ÐÝ¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚÝ¢ |¢è Ýãè´ ¥¢¼¢, ¼¢ï ͢Ϣڢ§²ï }¢¼ ! çS¢ÈüGU »ïS¢ï ¥ÈGUڢΠÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ §çwG¼²¢Ú ÜUÚ HèçÁ¢²ï çÜU Á¢¢ï ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚÝ¢ Á¢¢Ý¼ï ã¢ï´, »ïS¢ï }¢¢ãG¢ïH ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ HèçÁ¢²ï Á¢ã¢æ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚÝï ÜU¢ }¢ÎÝè Á¢ïGãìÝ çβ¢ Á¢¢¼¢ ã¢ï J ²¢Î Ú網ï ! çÜU §SH¢ãG ± ¼ÚçϢIJ¼ ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ }¢¢ãG¢ïH ÜU¢ Ï¢ÇG¢ x¢ãÚ¢ ¥S¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ, ¥x¢Ú }¢¢ãG¢ïH ¼ÏÎèH Ý çÜU²¢ Á¢¢» ¼¢ï §SH¢ãG ± ¼ÚçϢIJ¼ ÜUè ¼}¢¢}¢ ¼Ú ÜU¢ïçà¢à¢ï´ |¢è ¥ÜUS¢Ú Ú¢§x¢¢æ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ´, ¥ÓÀè S¢¢ïãGÏ¢¼ ¥¢ñÚ Ð¢ÜUèÁ¢G¢ }¢¢ãG¢ïH ТÝï ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH www.dawateislami.net
  • 9. 8çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ¥¢ñÚ wG¢éS¢êS¢Ý }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝ¢ |¢è ãñ J Á¢è ã¢æ ! Á¢Ï¢ ¥¢Ð ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU ã}¢Ú¢ã }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚï´x¢ï, ¼¢ï َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬ ُِٔ‫ا‬‫اہّٰلل‬ٓ‫ن‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬ ¥¢Ð ÜU¢ï }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜïU Á¢GÚè»G S¢¢çÏ¢ÜGU¢ ¥¢’}¢¢H ÐÚ x¢G¢ñÚ¢ï çÈGURU ÜUÚÝï ÜU¢ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢Hïx¢¢ ¥¢ñÚ x¢éÁ¢G༢ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ¼¢§Ï¢ ã¢ï ÜUÚ ¥¢ç²‹Î¢ §Ý S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜU¢ |¢è Á¢ïGãìÝ Ï¢Ýïx¢¢ J َ‫ء‬ٓ‫ا‬َ‫ش‬ ُِٔ‫ا‬‫اہّٰلل‬ٓ‫ن‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬ ¥ÓÀè S¢¢ïãGÏ¢¼ ç}¢Hï, wG¢êÏ¢ Ï¢ÚÜU¼ ç}¢Hï Ó¢H ÐÇG¢ï, Ó¢H ÐÇGï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ÜéUÈíGU ÜUè ÜU¢HÜïU´, ÎêÚ ã¢ï´ ÁG¢éË}¢¼ï´ ¥¢¥¢ï ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¥¢’}¢¢Hï Ï¢Î, ¥¢ñÚ ¥zG¥G¢Hï ϢΠÜUè ÀéÅï´ ¥G¢Î¼ï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 671, 672) < çÚ²¢ÜU¢Ú¢Ý¢ ¥G}¢H ÜGUÏ¢êH Ýãè´ ã¢ï¼¢ }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè »ÜU »ïS¢è ¼Ï¢¢ãÜéUÝ Ï¢è}¢¢Úè ãñ çÜU Á¢¢ï ÝïÜU ¥G}¢H ÜUè MãG ÜU¢ï Ï¢éÚè ¼GÚãG }¢é¼¥çSS¢Ú ÜUÚ¼è ãñ, ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ÝïÜU ¥G}¢H çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ à¢ÚÈïGU ÜGUÏ¢êçHIJ¼ ãG¢çS¢H Ýãè´ ÜUÚ Ð¢¼¢ J ¥¢§²ï ! ¥ãG¢ÎèS¢ï ¼GçIJϢ¢ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ S¢éݼï ãñ´ J “§wGH¢S¢” ÜïU ТæÓ¢ ãéGLÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï çÚ²¢ ÜUè }¢Á¢G}}¢¼ ÐÚ 5 ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢ 1. ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝࢢãï ÝÏ¢éñ¼ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : “Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü ÜGU¢ñ}¢ ¥¢ç¶GÚ¼ (ÜïU ¥¢’}¢¢H) S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ã¢ï ÜUÚ (ãéGS¢êHï) Î鋲¢ ÜïU çH²ï ãéGSÝ¢ï Á¢}¢¢H ÜU¢ ÐñÜUÚ Ï¢Ýï ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ çÆÜU¢Ý¢ Á¢ã‹Ý}¢ ãñ J” :‫االحادیث،احلدیث‬‫ع‬‫م‬‫(جا‬۵۵۶۴‫،ج‬۵‫،ص‬۵۸۱) 2. à¢ãÝࢢãï ΢ï Á¢ã¢æ, }¢vÜïU }¢ÎèÝï ÜïU S¢é˼G¢æ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ : ”ٔ‫ا‬ََُّ‫ہّٰلل‬‫ا‬َّ َ‫ح‬ًَِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ٍََّ‫ۃ‬َ‫ع‬‫ل‬ُ‫ک‬ ‫ی‬ِّ‫ن‬ُ‫و‬َ‫ر‬ٕ‫اء‬“ ²¢’Ýè ¥ËH¢ã 1 Ýï ãÚ çÚ²¢ÜU¢Ú ÐÚ Á¢‹Ý¼ ãGÚ¢}¢ ÜUÚ Îè ãñ J ‫ج‬‫ویط‬ُ ‫ی‬ُّ‫لس‬ِ‫ل‬‫ع‬ِ‫م‬‫وا‬َ ْ‫ْل‬‫ا‬ُ‫ع‬ْ َ‫َج‬(۵‫ص‬۵۹۵‫حدیث‬۱۱۵۴) www.dawateislami.net
  • 10. 9çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ 3. »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ©G}¢Ú ÈGU¢MÜïGU ¥¢’Á¢G}¢ 5 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢é¥G¢Á¢G çÏ¢Ý Á¢Ï¢H 5 ÜU¢ï Ú¢ï¼ï Îﶢ ¼¢ï ÐêÀ¢ : v²êæ Ú¢ï Úãï ã¢ï ? ¥GÁ¢üG ÜUè : }¢ïÚï Ú¢ïÝï ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ±¢ïã ãGÎèS¢ï ТÜU ãñ Á¢¢ï }¢ñ´ Ýï ÚS¢êHéËH¢ã 6 S¢ï S¢éÝè ãñ çÜU ¥¢Ð Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : “ ٔ‫ا‬ََُّ‫ا‬ِ‫د‬ِّ‫ر‬‫ال‬‫نی‬َ‫ی‬ٔ‫ء‬‫ا‬ِ ٔ‫ش‬ْ‫ک‬ ²¢’Ýè ¥ÎÝ¢ çÚ²¢ |¢è çà¢ÜüU ãñ J” ،‫مکة‬‫یل‬‫ع‬‫جبل‬‫ن‬‫ب‬‫معاذ‬‫وسلم‬‫علیہ‬‫اللہ‬‫یل‬‫ص‬‫اللہ‬‫ول‬‫س‬‫ر‬‫الصحابة،استخلف‬‫رفة‬‫مع‬‫کتاب‬،‫(املستدرک‬۹/۱۰۶:‫حدیث‬،۱۵۱۵) 4. S¢çIJÎéH }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : “Á¢‹Ý¼ ÜUè wG¢éàÏ¢ê ТæÓ¢ S¢¢ï Ï¢ÚS¢ ÜUè }¢S¢¢ÈGU¼ S¢ï S¢êæÍ¢è Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ, }¢x¢Ú ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Î鋲¢ ¼GHÏ¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ §S¢ï Ý Ð¢ S¢ÜïUx¢¢ J” ‫االخالق،قسم‬‫لعمال،کتاب‬‫ا‬‫(کزن‬:‫ریاء،احلدیث‬‫ل‬‫ا‬‫،باب‬‫وال‬‫ق‬‫اال‬۹۹۸۴‫،ج‬۱‫،ص‬۵۴۰) 5. ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢, ࢢãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : “Á¢¢ï ࢢïãÚ¼ ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚïx¢¢, ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï LS±¢ ÜUÚïx¢¢, Á¢¢ï çζ¢±ï ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚïx¢¢, ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï ¥GÁ¢G¢Ï¢ Îïx¢¢ J” :‫وال،احلدیث‬‫ق‬‫اال‬‫االحادیث،قسم‬‫ع‬‫م‬‫(جا‬۵۰۹۹۰‫،ج‬۹‫،ص‬۹۹) Ϣݢ Îï }¢éÛ¢ ÜU¢ï §H¢ãè wG¢éHêS¢ ÜU¢ ÐñÜUÚ ÜGUÚèÏ¢ ¥¢» Ý }¢ïÚï ÜU|¢è çÚ²¢ ²¢ ÚÏ¢ ! ¥‹{ïÚè ÜGUÏ¢í ÜU¢ çÎH S¢ï Ýãè´ çÝÜUH¼¢ ÇÚ ÜUMæx¢¢ v²¢ Á¢¢ï ¼ê Ý¢Ú¢Á¢G ã¢ï x¢²¢ ²¢ ÚÏ¢ ! (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 78) < }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îﶢ ¥¢Ð Ýï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜñUS¢è }¢‹ãêGS¢ ¥¢ÈGU¼ ãñ çÜU §S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ÜGUÏ¢êH Ýãè´ ã¢ï¼ï, çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUÚÝï ±¢H¢ Á¢‹Ý¼ S¢ï }¢ãGM}¢ Úã¼¢ ãñ, ©S¢ï Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ LS±¢ çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢, çÚ²¢ÜU¢Úè Üï S¢Ï¢Ï¢ ÝïÜU ¥G}¢H ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ »ïS¢¢ }¢ÎêüÎ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU §S¢ ÐÚ ÜU¢ï§ü |¢è ¥Á¢í¢ï S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢H¼¢ Ï¢çËÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ±¢H¢ ¥G}¢H ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ý¢Ú¢Á¢Gè ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ 1286 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “§ãG²¢©H ©GHê}¢” çÁ¢ËÎ 3 www.dawateislami.net
  • 11. 10çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ S¢ÈGUãG¢ 890 ÐÚ ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ِ‫ح‬َ‫ر‬ ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ۃ‬َ‫ى‬‫اہّٰلل‬ٔ‫ی‬ٔ‫ل‬‫ا‬َ‫الو‬ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ÜGU¼¢Î¢ 5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ Ï¢‹Î¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 çÈGUçÚà¼¢ï´ S¢ï ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : §S¢ï Îï¶¢ï ²ïã }¢ïÚï S¢¢‰¢ }¢Á¢G¢ÜGU ÜUÚ Ú㢠ãñ J” §S¢ï ¥¢Ð ç}¢S¢¢H S¢ï ²êæ S¢}¢Û¢ï´ çÜU ÜU¢ï§ü ¶G¢çÎ}¢ ÐêÚ¢ çÎÝ Ï¢¢Îࢢã ÜïU ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´ ©S¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï Úã¼¢ ãñ, Á¢ñS¢¢ çÜU ¶G¢çÎ}¢¢ï´ ÜUè ¥G¢Î¼ ã¢ï¼è ãñ, HïçÜUÝ §S¢ ÆãÚÝï }¢ï´ ©S¢ ÜU¢ }¢vGS¢Î Ï¢¢Îࢢã ÜUè çÜUS¢è H¢ñ´Çè ²¢ xG¢éH¢}¢ ÜU¢ï Îï¶Ý¢ ãñ, ¼¢ï ²ïã Ï¢¢Îࢢã ÜïU S¢¢‰¢ }¢Á¢G¢ÜGU ãñ, v²êæçÜU ©S¢ Ýï Ï¢¢Îࢢã ÜU¢ ÜéUGÏ¢ü, ©S¢ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜïU çH²ï Ýãè´, Ï¢çËÜU ©S¢ ÜïU xG¢éH¢}¢ ÜïU çH²ï §çwG¼²¢Ú çÜU²¢ ãñ, çHã¢Á¢G¢ §S¢ S¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ (ÜGU¢çÏ¢Hï) ãGÜGU¢Ú¼ (Ï¢¢¼) v²¢ ã¢ïx¢è çÜU Ï¢‹Î¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè §GÏ¢¢Î¼ »ÜU »ïS¢ï ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ± Ý¢¼é±¢æ Ï¢‹Îï ÜU¢ï çζ¢Ýï ÜïU çH²ï ÜUÚï Á¢¢ï (Á¢G¢¼è ¼G¢ñÚ ÐÚ) ©S¢ ÜïU çÜUS¢è ÝzG¥G ± ÝévGS¢¢Ý ÜU¢ }¢¢çHÜU Ý ã¢ï J ‫ج‬‫وم‬‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ُ‫حیاء‬ِ‫(ا‬۱‫،ص‬۸۴۰) }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ²ÜGUèÝÝ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ }¢ÚÁ¢G §ç‹¼ã¢§ü }¢¢ïãçHÜU ãñ ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï ϢӢݢ Ï¢ïãGÎ Á¢GMÚè ãñ, çHã¢Á¢G¢ çÜUS¢è |¢è ÝïÜU ¥G}¢H S¢ï ÐãHï çÎH ÜïU §Ú¢Îï ÐÚ wG¢êÏ¢ x¢G¢ñÚ ÜUÚ HïÝ¢ Ó¢¢çã²ï, ÜUãè´ »ïS¢¢ Ý ã¢ï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ±¢ïã ¥G}¢H çÜUS¢è ÜU¢}¢ Ý ¥¢» J ¥¢§²ï “çÚ²¢ÜU¢Úè” ÜUè ¼¢’ÚèÈGU S¢éݼï ãñ´ ¼¢çÜU §S¢ ÜUè ¥ÓÀè ¼GÚãG ÐãÓ¢¢Ý ãG¢çS¢H ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï }¢ï´ |¢è ¥¢S¢¢Ýè ç}¢Hï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, “çÚ²¢” ÜUè ¼¢’ÚèÈGU à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËË¢¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è çÁ¢G²¢§ü L 616 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼” Üï S¢ÈGUãG¢ 66 ÐÚ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU §GH¢±¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ §Ú¢Îï S¢ï §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚÝ¢ J” x¢¢ï²¢ §GÏ¢¢Î¼ S¢ï ²ïã x¢GÚÁ¢G ã¢ï çÜU H¢ïx¢ ©S¢ ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÐÚ ¥¢x¢¢ã ã¢ï´ ¼¢çÜU ±¢ïã ©Ý H¢ïx¢¢ï´ S¢ï }¢¢H www.dawateislami.net
  • 12. 11çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ϢŢïÚï ²¢ H¢ïx¢ ©S¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚï´ ²¢ ©S¢ï ÝïÜU ¥¢Î}¢è S¢}¢Û¢ï´ ²¢ ©S¢ï §GÁGÁ¢G¼ ±x¢GñÚ¢ Îï´ J ‫ج‬‫ر‬‫ج‬‫وا‬ّ‫ز‬‫ل‬َ‫ا‬(١‫ص‬٧٦) çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ç}¢S¢¢Hï´ }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ±¢ÜïGU§üG Ï¢ÇG¢ Ý¢ÁG¢éÜU }¢é¥G¢}¢H¢ ãñ çÜU Á¢GÚ¢ S¢è çÝIJ¼ Ï¢ãÜU¼è ãñ ¥¢ñÚ ÝïÜU ¥G}¢H ÜUÚÝï ±¢H¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU x¢ÉGï }¢ï´ Á¢¢ çx¢Ú¼¢ ãñ J ¥¢§²ï ! à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè }¢¢²¢Ý¢Á¢G çÜU¼¢Ï¢ “ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼” çãGSS¢¢ ¥Ã±H, S¢ÈGUãG¢ 73 S¢ï çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï }¢é¼¥GçËHÜGU Ó¢‹Î ç}¢S¢¢Hï´ S¢}¢¢¥G¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¼¢çÜU м¢ Ó¢Hï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ã}¢¢Úï ¥¢’}¢¢H }¢ï´ çÜUS¢ ¼GÚãG ÀéÐè ã¢ï¼è ãñ J ã}¢ Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ HzGÁ¢G¢ï´ }¢ï´ §S¢ ÜU¢ Ï¢Ú}¢H¢ §Á¢Gã¢Ú ÜUÚ Úãï ã¢ï¼ï ãñ´ HïçÜUÝ Ý ¼¢ï §S¢ ¼GÚÈGU ã}¢¢Ú¢ Š²¢Ý ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ý ãè §S¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜU¢ }¢ÎÝè Á¢ïGãìÝ ã¢ï¼¢ ãñ J çHã¢Á¢G¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè §Ý ç}¢S¢¢H¢ïæ ÜU¢ï S¢éÝ ÜUÚ §S¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUèçÁ¢²ï, }¢x¢Ú ¶G²¢H Úãï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè »ÜU »ïS¢¢ ¥G}¢H ãñ çÜU çÁ¢S¢ ÜU¢ S¢¢Ú¢ ΢ڢï }¢Î¢Ú çÝIJ¼ ÐÚ ãñ, çHã¢Á¢G¢ Á¢¢ï ç}¢S¢¢Hï´ ÐïࢠÜUè Á¢¢ Úãè ãñ´ ±¢ïã ¥x¢Ó¢ïü çÚ²¢ÜU¢Úè ãè ÜUè ãñ´ HïçÜUÝ ÜU§ü Á¢x¢ã çÝIJ¼ ÜïU ÈGUÜüGU S¢ï ¥ãGÜU¢}¢ }¢ï´ ¼Ï¢ÎèHè |¢è ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ J “çÚ²¢ÜU¢Ú Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Á¢¢»x¢¢” ÜïU ©‹ÝèS¢ ãéGMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 19 ç}¢S¢¢Hï´ (1) ÈGU‹Ýï çÜGUÚ¢¥¼ §S¢ çH²ï S¢è¶Ý¢ çÜU H¢ïx¢ “ÜGU¢Úè S¢¢çãGÏ¢” ÜUãï´ J (2) ÜGU¢Úè S¢¢çãGÏ¢ ÜU¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚèÝ ÜUè ç}¢vGÎ¢Ú ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¼Á¢±èÎ ÜïU ÜGU±¢§GÎ ÜUè çÚ¥G¢²¼ ¥¢ñÚ ¥¢±¢Á¢G ÜïU ©¼¢Ú Ó¢ÉG¢± }¢ï´ ÜU}¢è Ï¢ïà¢è ÜUÚÝï S¢ï }¢vGS¢êÎ ãG¢çÁ¢GÚèÝ ÜUè wG¢éà¢ÝêÎè ã¢ï J (3) ¥ÐÝï çH²ï ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜïU ¥ËÈGU¢Á¢G }¢S¢HÝ ÈGUÜGUèÚ, x¢éÝãx¢¢Ú, Ý¢ÜU¢Ú¢ ±x¢GñÚ¢ §S¢ çH²ï Ï¢¢ïHÝ¢ ²¢ çH¶Ý¢ çÜU H¢ïx¢ }¢é‹ÜUçS¢LH ç}¢Á¢G¢Á¢ S¢}¢Û¢ï´ ¥¢ñÚ ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚï´ J (4) H¢ïx¢¢ï´ S¢ï §S¢ çH²ï ÐéÚ ¼Ð¢ÜU ¼GÚèÜïGU S¢ï ç}¢HÝ¢ çÜU ç}¢H‹¢S¢¢Ú ¥¢ñÚ Ï¢¢ ¥wGH¢ÜGU ÜUãH¢» J (5) Îé¥G¢ ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ S¢Ï¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ú¢ïÝ¢ ¥¢ Á¢¢» ¼¢ï §S¢ www.dawateislami.net
  • 13. 12çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ çH²ï ¥¢æS¢ê Тï´À¼ï ÚãÝ¢ çÜU H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ ²ïã ¼¥SS¢éÚ ÜGU¢§}¢ ã¢ï çÜU ²ïã çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï Á¢ËÎè Á¢ËÎè ¥¢æS¢ê Тï´À Hï¼¢ ãñ J (6) H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çÎH¢ï´ }¢ï´ Á¢x¢ã ϢݢÝï ÜïU çH²ï §S¢ ¼GÚãG ÜïU Á¢é}Hï ÜUãÝ¢ : }¢éÛ¢ï x¢éÝ¢ã¢æï S¢ï Ï¢ÇG¢ ÇÚ Hx¢¼¢ ãñ, }¢éÛ¢ï Ï¢éÚï ¶G¢ç¼}¢ï ÜU¢ ¶G¢ñÈGU Úã¼¢ ãñ, 㢻 ! ¥‹{ïÚè ÜGUÏ¢í }¢ï´ v²¢ ã¢ïx¢¢ ! ¥¢ã çÜGU²¢}¢¼ }¢ï´ çãGS¢¢Ï¢ ÜñUS¢ï Îêæx¢¢ ! ±x¢GñÚ¢ (7) H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ ¥ÐÝè Î鋲¢ S¢ï H¢ ¼¥GËHéÜGUè ¥¢ñÚ Ð¢ÚS¢¢§ü ÜUè À¢Ð Ç¢HÝï ÜïU çH²ï ÜUãÝ¢ ! }¢ñ´ ¼¢ï }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ à¢çwGS¢Ä²¢¼ S¢ï ç}¢HÝï S¢ï Ï¢Ó¢¼¢ ãêæ J (8) çÜUS¢è ÜUè }¢éS¢èÏ¢¼ ÜU¢ S¢éÝ ÜUÚ ã}¢Î΢üÝ¢ Á¢é}Hï ÜUãÝ¢ çÜU H¢ïx¢ ÚãìG}¢ çÎH ÜUãï´ J (9) 㢉¢ }¢ï´ §S¢ çH²ï ¼SÏ¢èãG ڶݢ ¥¢ñÚ Ýé}¢¢²¢æ ÜUÚÝ¢, ²¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï §S¢ çH²ï ã¢ï´Å çãH¢ çãH¢ ÜUÚ ²¢ ©‹ãï´ ¥¢±¢Á¢G ÐãéæÓ¢ï, §S¢ ¼GÚãG ÎéMÎ ± ¥Á¢GÜU¢Ú ÐÉÝ¢ çÜU ÝïÜU S¢}¢Û¢¢ Á¢¢» J (10) Á¢Ë±¼ }¢ï´ (²¢’Ýè H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï) ¶¢¼ï Ðè¼ï, ©Æ¼ï Ï¢ñÆ¼ï ±x¢GñÚ¢ ±x¢ñGÚ¢ }¢±¢ÜGïU¥G ÐÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ ¥ÓÀè ¼GÚãG ¶G²¢H ڶݢ Á¢Ï¢ çÜU ¥ÜïUHï }¢ï´ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ Ý ÜUÚÝ¢ J (11) ΢’±¼ }¢ï´ ²¢ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè }¢¢ñÁ¢êÎx¢è }¢ï´ §S¢ çH²ï ÜU}¢ ¶¢Ý¢ çÜU Îï¶Ýï ±¢Hï §S¢ï }¢éœ¢Ï¢ï»G S¢é‹Ý¼ (²¢’Ýè S¢é‹Ý¼ ÜUè ÐñÚ±è ÜUÚÝï ±¢H¢) ¥¢ñÚ ÜGUHèHéH çx¢GÁ¢G¢ (²¢’Ýè ÜU}¢ ¶¢Ýï ±¢H¢) ¼S¢Ã±éÚ ÜUÚï´ J (12) çÜUS¢è ÜU¢ï ¥ÐÝï ÝïÜU ÜU¢}¢ Ï¢¼¢ ÜUÚ ²ïã ÜUãÝ¢ çÜU “¥¢Ð çÜUS¢è ¥¢ñÚ ÜU¢ï }¢¼ Ï¢¼¢Ý¢ J” ¼¢çÜU S¢¢}¢Ýï ±¢H¢ }¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ï çÜU Ï¢ãé¼ }¢éçwGHS¢ à¢wGS¢ ãñ çÜU çÜUS¢è ÐÚ ¥ÐÝ¢ ÝïÜU ¥G}¢H Á¢G¢çãÚ Ýãè´ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¼¢ J (13) Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜU¢ §S¢ çH²ï »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUÚÝ¢ çÜU }¢ézG¼ }¢ï´ S¢ãGìÚè ¥¢ñÚ §zG¼G¢Úè ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý Á¢¢» J (14) ¥ÐÝï ÎèÝè ÜU¢ÚÝ¢}¢ï §S¢ çH²ï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢ çÜU S¢éÝÝï ±¢Hï §S¢ï ÎèÝ ÜU¢ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ¶G¢çÎ}¢ ¼S¢Ã±éÚ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè ¥GÁ¢G}¢¼¢ï´ ÜïU }¢¢ï’¼çÚÈGU ã¢ï´ J (15) ¥ÐÝè ÈGUè S¢Ï¢èçHËH¢ã §}¢¢}¢¼ ²¢ ÎèÝè ¼ÎÚèS¢ ÜU¢ §S¢ çH²ï ÎêS¢Ú¢ï´ S¢ï ¼Á¢GçÜUÚ¢ ÜUÚÝ¢ çÜU H¢ïx¢ §S¢ S¢ï }¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ï´, ÜGUÎÚ ÜUè çÝx¢¢ã S¢ï Îï¶ï´ J (16) ¶GÚè΢Úè ÜUÚ¼ï ±vG¼ ²¢ ©Á¢Ú¼ ÐÚ çÜUS¢è S¢ï ÜU¢ï§ü ÜU¢}¢ ÜUÚ±¢¼ï ±vG¼ ¥ÐÝï ÎèÝè }¢‹S¢Ï¢ }¢S¢HÝ ÎèÝè ¼G¢çHÏ¢ï §GË}¢ ²¢ ãG¢çÈGUÁ¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý ²¢ §}¢¢}¢ï www.dawateislami.net
  • 14. 13çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ }¢çSÁ¢Î ²¢ }¢é¥çÁGÁ¢GÝ ²¢ }¢éÏ¢çËHx¢G ±x¢GñÚ¢ ã¢ïÝï ÜU¢ §S¢ çH²ï §Á¢Gã¢Ú ÜUÚÝ¢ çÜU ±¢ïã çÚ¥¢²¼ ÜUÚ Îï ²¢ çÈUÚ ÐñS¢ï ãè Ý Hï J (17) çÜU¼¢Ï¢ ²¢ çÚS¢¢H¢ çH¶¼ï ±vG¼ §S¢ çÝIJ¼ S¢ï §GÏ¢í¼ ¥æx¢ïÁ¢G çÚ±¢²¢¼ ± wG¢êÏ¢ çÎHÓ¢SÐ çãGÜU¢²¢¼ ¥¢ñÚ ©G}΢ ©G}΢ }¢ÎÝè ÈêUH ࢢç}¢H ÜUÚÝ¢ çÜU ÐÉGÝï ±¢Hï Î¢Î¢ï ¼ãGS¢èÝ ÎïÝï ÐÚ }¢Á¢Ï¢êÚ ã¢ï Á¢¢»æ J (18) ¥ÐÝï ãGÁ¢ ± ©G}¢Úï ÜUè ¼¢’΢Î, ç¼H¢±¼ï ÜéUGÚ¥¢Ý ÜUè ²¢ñç}¢Ä²¢ ç}¢ÜGU΢Ú, ÚÁ¢Ï¢éH }¢éÚÁÁ¢Ï¢ ± ࢢ’Ï¢¢ÝéH }¢é¥GÁGÁ¢G}¢ ÜïU }¢éÜGU}}¢H ¥¢ñÚ Îèx¢Ú ÝzGHè Ú¢ïÁ¢G¢ïæ, ݱ¢çÈGUH, ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ §S¢ çH²ï §Á¢Gã¢Ú ÜUÚÝ¢ çÜU ±¢ã ±¢ã ã¢ï ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çÎH¢ï´ }¢ï´ »ãGç¼Ú¢}¢ Ðñ΢ ã¢ï J (19) ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè }¢¢ñÁ¢êÎx¢è }¢ï´ §S¢ çH²ï Ó¢éÐ Ó¢¢Ð ÚãÝ¢ ²¢ §à¢¢Úï S¢ï ²¢ çH¶ ÜUÚ x¢ézG¼ìx¢ê ÜUÚÝ¢ çÜU H¢ïx¢ S¢‹Á¢è΢, ¶G¢}¢¢ïࢠ¼GÏ¢è¥G¼ ¥¢ñÚ Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ ÜéUGzGHï }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢Ýï ±¢H¢ ¼S¢Ã±éÚ ÜUÚï´ J Á¢Ï¢ çÜU Í¢Ú }¢ï´ ¥¢ñÚ Ï¢ï ¼ÜUËHéÈGU ΢ïS¼¢ï´ }¢ï´ wG¢êÏ¢ ÜGUãìÜGUãï Hx¢¢¼¢ ¥¢ñÚ à¢ïÚï Ï¢ÏÏ¢Ú ÜUè ¼GÚãG Îã¢ÇG¼¢ ²¢’Ýè Ó¢è¶G¼¢ ã¢ï J < çÚ²¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ¥¢ñÚ ç}¢S¢¢H¢ï´ ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUèçÁ¢²ï }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU΢ü ç}¢S¢¢H¢ï´ ÜU¢ï Á¢ïGãìÝ }¢ï´ Ú¶¼ï ãé±ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú çÈUÚ ÝÁ¢GÚ Ç¢H HèçÁ¢²ï çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU §GH¢±¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ §Ú¢Îï S¢ï §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚÝ¢, çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUãH¢¼¢ ãñ J x¢¢ï²¢ H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ ¥ÐÝè §GÏ¢¢Î¼ x¢éÁ¢G¢Úè ÜUè {¢ÜU çϢƢݢ, ¥ÐÝè ¼¢’ÚèÈGU, ±¢ã ±¢ã ¥¢ñÚ §GÁGÁ¢G¼ Ó¢¢ãÝ¢ ²¢ ©S¢ ÝïÜU ÜU¢}¢ S¢ï S¢êÅ ÐèS¢ ²¢ ÚÜGU}¢ ÜU¢ çHÈGU¢ÈGU¢ ²¢ ¶¢Ý¢ ²¢ ç}¢Æ¢§ü ²¢ çÜUS¢è çÜGUS}¢ ÜïU ÝÁ¢GÚ¢Ýï ÜU¢ ãéGS¢êH }¢vGS¢êÎ ã¢ïÝ¢ ²ïã S¢Ï¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ãè S¢êÚ¼ï´ ãñ´ J ÝèÁ¢G ÐïࢠÜU΢ü ç}¢S¢¢H¢ï´ }¢ï´ “ãéGÏÏ¢ï Á¢¢ã” ²¢’Ýè “à¢¢ïãÚ¼ ± §GÁGÁ¢G¼ ÜUè wG±¢çãࢠÜUÚÝ¢” |¢è }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ J v²êæçÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ »ÜU Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ S¢Ï¢Ï¢ “ãéGÏÏ¢ï Á¢¢ã” |¢è ãñ J §S¢ S¢ï |¢è ϢӢݢ ¥Á¢GãGÎ Á¢GMÚè ãñ ¥¢ñÚ ²ïã |¢è ²¢Î Ú網ï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ²ïã ¼}¢¢}¢ ç}¢S¢¢Hï´ §S¢ çH²ï Ï¢²¢Ý ÜUè x¢§ü ãñ´ çÜU ã}¢ wG¢éÎ ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚ Hï´ J §Ý ç}¢S¢¢H¢ïæ ÜU¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢ www.dawateislami.net
  • 15. 14çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ãÚçx¢Á¢G ²ïã }¢vGS¢Î Ýãè´ çÜU ã}¢ §Ý ç}¢S¢¢H¢ï´ ÜU¢ï Ϣ鋲¢Î Ϣݢ ÜUÚ çÜUS¢è ÎêS¢Úï ÜU¢ï çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUã¼ï çÈUÚï´ J v²êæçÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ¼¥GËHéÜGU çÎH S¢ï ãñ ¥¢ñÚ çÜUS¢è ÜïU çÎH ÜïU ãG¢H¢¼ ÐÚ ãÚ ÜU¢ï§ü }¢éœ¢GH¥G Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼¢ J çHã¢Á¢G¢ §Ý ç}¢S¢¢H¢ïæ ÐÚ çÜGU²¢S¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÐÚ Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè Ý ÜUè Á¢¢», v²êæçÜU ϢΠx¢é}¢¢Ýè Ï¢Á¢G¢¼ï wG¢éÎ ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢H¢ ÜU¢}¢ ãñ ¥¢ñÚ §S¢è ¼GÚãG çÜUS¢è ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¼Á¢SS¢éS¢ ²¢’Ýè x¢éÝ¢ã ÜUè ¼H¢à¢ ÜUÚÝ¢, ©S¢ ÜUè Ð΢ü ÎÚè ²¢’Ýè »ïGÏ¢ ¶¢ïHÝ¢ ¥¢ñÚ ©S¢ }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¥GH¢}¢¢¼ ¼H¢à¢ ÜUÚÝ¢ ¼¢çÜU ©S¢ ÜU¢ï Ï¢ÎÝ¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢», ²ïã |¢è ãGÚ¢}¢ ãñ J §Ý ç}¢S¢¢H¢ï´ ÜU¢ï ¥GÁ¢üG ÜUÚÝï ÜU¢ }¢vGS¢Î ²ïã ãñ çÜU ã}¢ ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ï wG¢éÎ ÅÅ¢ïHï´ ¥¢ñÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚï´ çÜU ÜUãè´ ã}¢¢Úï çÜUS¢è ¥G}¢H }¢ï´ çÚ²¢ ÀéÐè ãé§ü ¼¢ï Ýãè´ ? v²êæçÜU çÚ²¢ Ó²êæÅè ÜïU Ó¢HÝï ÜUè ¥¢ãÅ S¢ï |¢è çÁ¢G²¢Î¢ Тïà¢è΢ ¼GÚèÜïGU S¢ï ¥G}¢Hï ¶GñÚ }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ï Á¢¢¼è ãñ, ¥¢ñÚ ©S¢ ¥G}¢H ÜU¢ï ¼ã¢ï Ï¢¢H¢ ÜUÚ ÜïU Ú¶ Îï¼è ãñ ¥¢ñÚ §S¢ }¢ï´ }¢éϼH¢ ã¢ïÝï ÜUè »ÜU ±Á¢ã ²ïã |¢è ãñ çÜU “çÚ²¢” }¢ï´ Á¢¢ï HÁGÁ¢G¼ ãñ ±¢ïã Ý ©G}΢ çx¢GÁ¢G¢¥¢ïæ }¢ïæ ãñ Ý ãè }¢¢H¢ï ΢ñH¼ ÜUè ÜUS¢Ú¼ }¢ï´, §S¢ S¢ï ϢӢݢ Ï¢ãé¼ Ï¢ãé¼ Ï¢ãé¼ Á¢GMÚè ãñ çÜU ²ïã “Ë¢ÁGÁ¢G¼” Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ ÐãéæÓ¢¢Ýï ±¢Hè ãñ, çHã¢Á¢G¢ ¥x¢Ú ¥ÐÝï çÜUS¢è ÝïÜU ¥G}¢H }¢ï´ çÚ²¢ ÜU¢ ࢢ§Ï¢¢ ²¢’Ýè à¢ÜU |¢è Т»æ ¼¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ÇÚ¢»æ çÜU ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 ãñ : “Ï¢ïà¢ÜU Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ »ÜU ±¢Îè ãñ çÁ¢S¢ S¢ï Á¢ã‹Ý}¢ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ó¢¢Ú S¢¢ï }¢Ú¼Ï¢¢ ÐÝ¢ã }¢¢æx¢¼¢ ãñ, ¥ËH¢ã 1 Ýï ²ïã ±¢Îè ©}}¢¼ï }¢éãG}}¢çÎIJ¢ َ‫ع‬َ‫ص‬‫ی‬‫ل‬َّ‫الص‬‫ا‬َ‫ہ‬ٔ‫ب‬ٔ‫ح‬‫ا‬َ‫و‬ُ‫ۃ‬‫مو‬َّ‫الش‬َ‫َل‬ًُ ÜïU ©Ý çÚ²¢ÜU¢Ú¢ï´ ÜïU çH²ï ¼Ä²¢Ú ÜUè ãñ, Á¢¢ï ÜéUGÚ¥¢Ýï ТÜU ÜïU ãG¢çÈGUÁ¢G, x¢GñLËH¢ã ÜïU çH²ï S¢ÎÜGU¢ ÜUÚÝï ±¢Hï, ¥ËH¢ã 1 ÜïU Í¢Ú ÜïU ãG¢Á¢è ¥¢ñÚ Ú¢ãï wG¢é΢ 1 }¢ï´ çÝÜUHÝï ±¢Hï ã¢ï´x¢ï J” َ‫ا‬َ ِ‫ل‬َ‫و‬َ‫و‬ُ‫ا‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ح‬ٔ‫ف‬ِ‫ی‬‫ظ‬ ‫یرج‬ِ‫کب‬ ْ ‫ال‬ُ‫م‬َ‫ج‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ْ ‫ل‬ َ ‫(ا‬۳۴‫ص‬۳۵۶‫حدیث‬۳۴۸‫۵ۺ‬) Ï¢Ó¢¢ Hï çÚ²¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè ¼ê §wGH¢S¢ ÜUÚ Îï ¥G¼G¢ ²¢ §H¢ãè < (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, çãGSS¢¢ ¥Ã±H, S¢. 73 ¼¢ 79, }¢éHwG¶GS¢Ý) www.dawateislami.net
  • 16. 15çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ¥G}¢H Ý À¢ïçÇG²ï, §GH¢Á¢ ÜUèçÁ¢²ï ! }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Á¢GÚ¢ x¢G¢ñÚ ÜUèçÁ¢²ï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜñUS¢¢ ¶G¼GÚÝ¢ÜU ¥G}¢H ãñ çÜU Î鋲¢ }¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hè ‰¢¢ïÇGè S¢è ±¢ã ±¢ã, Û¢êÅè §GÁGÁ¢G¼ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ S¢ï Ó¢‹Î çS¢vÜU¢ïæ ÜïU ãéGS¢êH ÜïU çH²ï ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜUè ¼à¢ãèÚ ÜUÚÝ¢ ÜUH Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè ©S¢ ±¢Îè }¢ï´ ÇH±¢ S¢ÜU¼¢ ãñ çÁ¢S¢ S¢ï wG¢éÎ Á¢ã‹Ý}¢ |¢è Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ó¢¢Ú S¢¢ï Ï¢¢Ú ÐÝ¢ã }¢¢æx¢¼¢ ãñ J §S¢ çH²ï Ï¢ïã¼Úè §S¢è }¢ï´ ãñ çÜU ¥¢’}¢¢H ÜUÚ¼ï ãé±ï ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè çÚÁ¢G¢ ÐÚ ÝÁ¢GÚ Ú¶Ýï ÜUè Ï¢Á¢¢» ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÐÚ ãè ÝÁ¢GÚ Ú¶è Á¢¢» ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ à¢ñ¼G¢Ý ÜUè Ï¢¢¼¢ï´ ¥¢ñÚ ÝzGS¢ï ¥}}¢¢Ú¢ ÜUè Ó¢¢H¢ï´ }¢ï´ ¥¢ ÜUÚ çÚ²¢ÜU¢Úè }¢ï´ }¢éϼH¢ ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ ²ïã S¢}¢Û¢ Ï¢ñÆï çÜU çÚ²¢ S¢ï ϢӢݢ ¼¢ï Ï¢ãé¼ }¢éçàÜUH ãñ, }¢ñ´ çÜUS¢ ¼GÚãG ÝzGS¢ï ¥}}¢¢Ú¢ ÜUè Ó¢¢H ÜU¢ï Ý¢ÜU¢}¢ Ϣݢªæ ? }¢ñ´ çÜUS¢ ¼GÚãG à¢ñ¼G¢Ý ÜïU }¢Á¢GÏ¢ê¼G Á¢¢H ÜU¢ï ¼¢ïÇG ÜUÚ Ï¢¢ãÚ ¥¢ªæ ? ¥¢ñÚ çÈUÚ Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ »ïS¢ï ¥ÈGUڢΠ§S¢ ¶G²¢H ÜU¢ï ¥ÐÝï Á¢ïGãìÝ }¢ï´ çϢƢ Hï¼ï ãñ´ çÜU Á¢Ï¢ ã}¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU çÏ¢x¢GñÚ ÝïÜU ¥¢’}¢¢H Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼ï ¼¢ï »ïS¢ï ¥¢’}¢¢H ÜUÚÝï ÜU¢ v²¢ ÈGU¢§Î¢ ? ²êæ ¥¢çãS¼¢ ¥¢çãS¼¢ ÝïÜU ¥¢’}¢¢H S¢ï ÎêÚ ã¢ï¼ï Á¢¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ wG¢éࢠϢwG¼è ¥¢ñÚ S¢¥G¢Î¼ }¢‹Îè S¢ï }¢éæã }¢¢ïÇG Hï¼ï ãñ´ J ¼¢ï »ïS¢ï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ }¢ÎÝè §ç˼Á¢¢ ãñ çÜU ¥x¢Ú ¥ÐÝ¢ }¢éãG¢S¢Ï¢¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï çÚ²¢ÜU¢Úè Á¢G¢çãÚ ã¢ï ¼¢ï §S¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ ÜUÚï´, v²êæçÜU çÜUS¢è |¢è }¢ÚÁ¢G ÜU¢ï H¢ §GH¢Á¢ S¢}¢Û¢ ÜUÚ ©S¢ S¢ï Ï¢ï ÐÚ±¢ãè Ϣڼݢ, ¥GvGH}¢‹Îè ÜU¢ ¼ÜGU¢Á¢G¢ Ýãè´ Ï¢çËÜU Á¢¢ï }¢ÚÁ¢G çÁ¢S¢ çà¢g¼ S¢ï Ï¢ÉGï, ©S¢ ÜïU §GH¢Á¢ }¢ï´ |¢è ©¼Ý¢ ãè »ãç¼}¢¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J Ó¢êæçÜU çÚ²¢ÜU¢Úè |¢è »ÜU Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢Úè ãñ, çHã¢Á¢G¢ §S¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ ÜUÚÝ¢ ãè }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ãñ Ý çÜU §S¢ ÜU¢ï H¢ §GH¢Á¢ S¢}¢Û¢ ÜïU À¢ïÇG çβ¢ Á¢¢», v²êæçÜU ¥x¢Ú }¢w¶è, Ý¢ÜU ÐÚ Ï¢ñÆ Á¢¢» ¼¢ï }¢w¶è ÜU¢ï ©Ç¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ, Ý¢ÜU Ýãè´ ÜU¢Åè Á¢¢¼è J §S¢ çH²ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU ÇÚ S¢ï ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ÜU¢ï ¼ÜüU Ý çÜU²¢ Á¢¢» Ï¢çËÜU çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï ÐèÀ¢ ÀéÇG¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè Á¢¢» J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, www.dawateislami.net
  • 17. 16çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ãéGv}¢ }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý S çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ãéGv}¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé±ï ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¶G²¢H Úãï çÜU çÚ²¢ S¢ï §GÏ¢¢Î¼ Ý¢Á¢¢§Á¢G Ýãè´ ã¢ï Á¢¢¼è (²¢’Ýè »ïS¢¢ Ýãè´ çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉGè ¼¢ï §S¢ï ¼ÜïüU Ý}¢¢Á¢G S¢}¢Û¢¢ Á¢¢») Ï¢çËÜU Ý¢ }¢vGÏ¢êH ã¢ïÝï ÜU¢ ¥‹Îïࢢ ã¢ï¼¢ ãñ, ¥x¢Ú çÚ²¢ÜU¢Ú ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ çÚ²¢ S¢ï (S¢ÓÓ¢è) ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚï ¼¢ï ©S¢ ÐÚ çÚ²¢ ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÜUè ÜGUÁ¢G¢ ±¢çÁ¢Ï¢ Ýãè´, Ï¢çËÜU §S¢ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï x¢éÁ¢G༢ Ý¢ }¢vGÏ¢êH çÚ²¢ ÜUè §GÏ¢¢Î¢¼ |¢è ÜGUÏ¢êH ã¢ï Á¢¢»æx¢è J }¢é¼GHÜGUÝ çÚ²¢ S¢ï ¶G¢Hè ã¢ïÝ¢ Ï¢ãé¼ }¢éçàÜUH ãñ, ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ çÚ²¢ ÜïU ¥‹Îïà¢ï S¢ï §GÏ¢¢Î¢¼ Ý À¢ïÇGï, Ï¢çËÜU çÚ²¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè Îé¥G¢ ÜUÚï J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG. çÁ¢. 7 S¢. 127) çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¥GH¢}¢¢¼ }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÁ¢S¢ ¼GÚãG ãÚ }¢ÚÁ¢G ÜUè ÜéUÀ ¥GH¢}¢¼ï´ ã¢ï¼è ãñ´, çÁ¢Ý S¢ï ©S¢ }¢ÚÁ¢G ÜUè ¼à¶GèS¢ (ÐãÓ¢¢Ý) ã¢ï¼è ãñ, §S¢è ¼GÚãG }¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜUè |¢è ÜéUÀ ¥GH¢}¢¼ï´ ãñ´ J ¥¢§²ï ! §S¢ ÜUè Ó¢‹Î ¥GH¢}¢¢¼ S¢éݼï ãñ´ ¼¢çÜU §S¢ }¢ÚÁ¢G ÜUè ¥ÓÀè ¼GÚãG ¼à¶GèS¢ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï §S¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ ÜUÚÝï }¢ï´ ¥¢S¢¢Ýè Úãï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ, }¢¢ñH¢» ÜU¢§Ý¢¼, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢ à¢ïÚï wG¢é΢ O Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUè ¼èÝ ¥GH¢}¢¼ï´ ãñ´ : (1) ¼‹ã¢§ü }¢ï´ ã¢ï ¼¢ï ¥G}¢H }¢ï´ S¢éS¼è ÜUÚï ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ã¢ï ¼¢ï Ó¢éS¼è çζ¢» (2) ¼¢’ÚèÈGU ÜUè Á¢¢» ¼¢ï ¥G}¢H }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ (3) }¢Á¢G}}¢¼ ÜUè Á¢¢» ¼¢ï ¥G}¢H }¢ï´ ÜU}¢è ÜUÚ Îï J ‫ج‬‫ر‬ِ‫ئ‬‫کبا‬ْ‫ال‬ ِ‫اف‬ ِ‫رت‬ْ‫ق‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِ‫ج‬‫َوا‬ّ‫ز‬‫ل‬َ‫ا‬(۵‫ص‬۸۶) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 80) ¥Ï¢ ã}¢ï´ çβ¢Ý¼Î¢Úè ÜïU S¢¢‰¢ ¥ÐÝè ãG¢H¼ ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU §GÏ¢¢Î¼ ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ ÜUãè´ ã}¢ ¼‹ã¢§ü }¢ï´ S¢éS¼è ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï Ó¢éS¼è ÜU¢ }¢éÁ¢G¢ãÚ¢ ¼¢ï Ýãè´ ÜUÚ¼ï ? ÜUãè´ ã}¢ ÝïÜUè ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î §S¢ ÜU¢ H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ çÏ¢H¢ Á¢GMÚ¼ §Á¢Gã¢Ú ¼¢ï Ýãè´ ÜUÚ çβ¢ ÜUÚ¼ï ? çÈUÚ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü www.dawateislami.net
  • 18. 17çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ §S¢ ÐÚ ã}¢¢Úè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚ Îï ¼¢ï “ÈêUH ÜUÚ” ¥G}¢H }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ¼¢ï Ýãè´ ÜUÚ Îï¼ï ? ¥¢ñÚ ¼¢’ÚèÈGU Ý ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ÜUãè´ x¢G}¢x¢èÝ ¼¢ï Ýãè´ ã¢ï Á¢¢¼ï ¥¢ñÚ ©S¢ ¥G}¢H }¢ï´ ÜU}¢è ¼¢ï Ýãè´ ¥¢ Á¢¢¼è ? ÜUãè´ »ïS¢¢ ¼¢ï Ýãè´ çÜU ã}¢ï´ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ÝïÜUè ÜUÚÝï }¢ï´ Ï¢ÇGè HÁGÁ¢G¼ ç}¢H¼è ã¢ï, }¢x¢Ú ¼‹ã¢§ü }¢ï´ }¢Á¢G¢ çÏ¢ËÜéUH Ý ¥¢¼¢ ã¢ï J ÜUãè´ ã}¢ ¥ÐÝï Ï¢¢Úï }¢ï´ çS¢²¢ãÜU¢Ú, x¢éÝãx¢¢Ú, }¢éÁ¢çÚ}¢, ÈGUÜGUèÚ, ãGÜGUèÚ ¥¢ñÚ ¥G¢çÁ¢Á¢G ± ç}¢SÜUèÝ Á¢ñS¢ï ¥ËÈGU¢Á¢G H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ÜUã ÜUÚ ©‹ãïæ }¢é¼¥çSS¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ¼¢ï Ýãè´ ÜUÚ¼ï ? ã}¢ ÜUãè´ }¢Á¢GãÏ¢è ãéG˲ï S¢ï ÈGU¢§Î¢ ©Æ¢¼ï ãé±ï ¥ÐÝï S¢ï }¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ïÝï ±¢Hï ÎéÜU¢Ý΢ڢïæ S¢ï §S¢ çH²ï ¼¢ï S¢¢ñ΢ Ýãè´ Hï¼ï çÜU ±¢ïã ã}¢ï´ }¢ézG¼ ²¢ S¢S¼ï ΢}¢¢ï´ }¢ï´ Îï ? ¥x¢Ú §Ý S¢é±¢H¢¼ ÜïU Á¢±¢Ï¢¢¼ “ã¢æ” }¢ï´ ¥¢»æ ¼¢ï ÈGU¢ñÚÝ S¢ï Ðïà¢¼Ú ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ãéGS¢êHï §wGH¢S¢ ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢¢ïæ }¢ï´ Hx¢ Á¢¢§²ï J ÜUãè´ »ïS¢¢ Ý ã¢ï çÜU ¼¢ñÏ¢¢ S¢ï ÐãHï }¢¢ñ¼ ¥¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ΢ïÁ¢G¶G }¢ï´ Ç¢H çβ¢ Á¢¢» J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 82) ¥G¼G¢ ÜUÚ Îï §wGH¢S¢ ÜUè }¢éÛ¢ ÜU¢ï Ýï’}¢¼ Ý ÝÁ¢GÎèÜU ¥¢» çÚ²¢ ²¢ §H¢ãè }¢ïÚè çÁ¢G‹Îx¢è Ï¢S¢ ¼ïÚè Ï¢‹Îx¢è }¢ï´ ãè »ï ÜU¢à¢ x¢éÁ¢GÚï S¢Î¢ ²¢ §H¢ãè (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢) }¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ ÜUèçÁ¢²ï }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥x¢Ú ã}¢ ¥ÐÝï çÎH }¢ï´ }¢ÚÁ¢Gï çÚ²¢ ÜUè ¥GH¢}¢¢¼ }¢ãGS¢êS¢ ÜUÚï´ ¼¢ï Ï¢¢’Îï ¼¢ñÏ¢¢, §GH¢Á¢ }¢ï´ ÎïÚ Ýãè´ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J Á¢Ï¢ ã}¢ ¥ÐÝï Ï¢¢ç¼GÝ ÜU¢ï ТÜUèÁ¢G¢ ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´x¢ï ¼¢ï V ã}¢¢Ú¢ Á¢G¢çãÚ |¢è S¢é‰¢Ú¢ ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J à¢ãÝࢢãï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Ï¢¢ ÜGUÚèÝ¢ ãñ : “Á¢¢ï ¥ÐÝï Ï¢¢ç¼GÝ ÜUè §SH¢ãG ÜUÚïx¢¢ ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜïU Á¢G¢çãÚ ÜUè (|¢è) §SH¢ãG ÈGUÚ}¢¢ Îïx¢¢ J” ‫ص‬‫ویط‬ُ ‫ی‬ُّ‫لس‬ِ‫ل‬‫ری‬ِ‫غ‬ َّ‫الص‬ُ‫ع‬ِ‫م‬‫ْا‬‫ْل‬َ‫ا‬(۱۰۸‫حدیث‬۸۱۱۴) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 83) ¥¢§²ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢ï´ S¢ï ÐèÀ¢ ÀéÇG¢Ýï ÜïU çH²ï §S¢ ÜïU Ó¢‹Î §GH¢Á¢ S¢éݼï ãñ´ J  www.dawateislami.net
  • 19. 18çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ 1 Îé¥G¢ ÜïU Á¢GÚè»G }¢ÎÎ ¼GHÏ¢ ÜUèçÁ¢²ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ S¢Ï¢ S¢ï ÐãH¢ §GH¢Á¢ ²ïã ãñ çÜU wG¢é΢» x¢GzGÈGU¢Ú 1 ÜïU ÎÚÏ¢¢Úï ÜUÚ}¢ Ï¢¢Ú }¢ï´ ²êæ Îé¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï : ²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈGU¢ 6 }¢éÛ¢ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè Ï¢è}¢¢Úè S¢ï çà¢ÈGU¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢, }¢ïÚè ¶G¢Hè Û¢¢ïHè §wGH¢S¢ ÜUè H¢ Á¢G±¢H ΢ñH¼ S¢ï |¢Ú Îï J }¢ïÚ¢ S¢¢}¢Ý¢ ©S¢ Îéà}¢Ý (²¢’Ýè à¢ñ¼G¢Ý) S¢ï ãñ Á¢¢ï }¢éÛ¢ï Îﶼ¢ ãñ }¢x¢Ú wG¢éÎ çζ¢§ü Ýãè´ Îï¼¢, HïçÜUÝ ¼ê ©S¢ ÜU¢ï }¢éH¢ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢ Ú㢠ãñ, »ï ¥ËH¢ã 1 }¢éÛ¢ï §S¢ Îéà}¢Ý ÜïU }¢RU¢ï ÈGUÚïÏ¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢ Hï, »ï ¥ËH¢ã 1 }¢ñ´ §S¢ Ï¢¢¼ S¢ï ¼ïÚè ÐÝ¢ã Ó¢¢ã¼¢ ãêæ çÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ÝÁ¢GÚ }¢ï´ ¼¢ï }¢ïÚ¢ ãG¢H Ï¢ãé¼ ¥ÓÀ¢ ã¢ï, ±¢ïã }¢éÛ¢ï ÝïÜU ¥¢ñÚ ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Ú S¢}¢Û¢¼ï Úãï´ }¢x¢Ú ¼ïÚï ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´ S¢Á¢G¢ ÜU¢ ãGÜGUÎ¢Ú ÆãMæ J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 84) ãéGÏÏ¢ï Î鋲¢ S¢ï ¼ê Ï¢Ó¢¢ ²¢ ÚÏ¢ ¥G¢çà¢ÜïGU }¢éS¼GÈGU¢ Ϣݢ ²¢ ÚÏ¢ çãGS¢ïü Î鋲¢ çÝÜU¢H Îï çÎH S¢ï Ï¢S¢ Úãêæ ¼G¢çHÏ¢ï çÚÁ¢G¢ ²¢ ÚÏ¢ (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 79-81) < 2 çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU ÝévGS¢¢Ý¢¼ Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú網ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ÎêS¢Ú¢ §GH¢Á¢ ²ïã ãñ çÜU ã}¢ §S¢ ÜUè ¥¢ÈGU¼¢ïæ ÜU¢ï Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú¶ï´, v²êæçÜU ¥¢Î}¢è ÜU¢ çÎH çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ©S¢ ±vG¼ ¼ÜU ãè ÐS¢‹Î ÜUÚ¼¢ ãñ Á¢Ï¢ ¼ÜU ±¢ïã ©S¢ï ÝzG¥GÏ¢wGࢠ¥¢ñÚ HÁ¢GèÁ¢G ÝÁ¢GÚ ¥¢¼è ãñ, }¢x¢Ú Á¢Ï¢ ©S¢ï ©S¢ à¢ñ ÜïU ÝévGS¢¢Ý Îïã ã¢ïÝï ÜU¢ м¢ Ó¢H¼¢ ãñ ¼¢ï ±¢ïã ©S¢ S¢ï Ï¢Ó¢¼¢ ãñ, }¢S¢HÝ »ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü à¢ãÎ ÜU¢ï §S¢ ÜUè Ë¢ÁGÁ¢G¼ ¥¢ñÚ ç}¢Æ¢S¢ ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ï¢ãé¼ ÐS¢‹Î ÜUÚ¼¢ ãñ, HïçÜUÝ ¥x¢Ú ©S¢ï ²ïã Ï¢¼¢ çβ¢ Á¢¢» çÜU ²ïã à¢ãÎ çÁ¢S¢ï ¼é}¢ ÐèÝï Á¢¢ Úãï ã¢ï, §S¢ }¢ï´ Á¢GãìÚ ç}¢H¢ ãé±¢ ãñ, ¼¢ï ±¢ïã ©S¢ }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ ç}¢Æ¢S¢ ÜU¢ï Ýãè´ Á¢GãìÚ ÜU¢ï Îï¶ïx¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ï ãÚçx¢Á¢G ãÚçx¢Á¢G Ýãè´ çвïx¢¢ J §S¢è ¼GÚãG H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ ¥ÐÝ¢ ÝïÜU ¥G}¢H Á¢G¢çãÚ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ±¢ã ±¢ã ã¢ïÝï }¢ï´ ²ÜGUèÝÝ ÝzGS¢ ÜU¢ï Ï¢ÇGè HÁGÁ¢G¼ ç}¢H¼è ãñ, www.dawateislami.net
  • 20. 19çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ HïçÜUÝ ¥x¢Ú ã}¢ §S¢ HÁGÁ¢G¼ ÜïU Ï¢Á¢¢» çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU ÝévGS¢¢Ý¢¼ Á¢ïGãìÝ }¢ï´ Ú¶ï´, ¼¢ï §S¢ S¢ï ϢӢݢ ã}¢¢Úï çH²ï ÜGUÎÚï ¥¢S¢¢Ý ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼. S¢. 84 }¢éHwG¶GS¢Ý) 3 çÚ²¢ ÜïU ¥SÏ¢¢Ï¢ ÜU¢ ¶G¢ç¼}¢¢ ÜUèçÁ¢²ï }¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜU¢ ¼èS¢Ú¢ §GH¢Á¢, §S¢ }¢ÚÁ¢G ÜïU ¥SÏ¢¢Ï¢ ÜU¢ ¶G¢ç¼}¢¢ ãñ J v²êæçÜU ãÚ Ï¢è}¢¢Úè ÜU¢ ÜU¢ï§ü Ý ÜU¢ï§ü S¢Ï¢Ï¢ ã¢ï¼¢ ãñ, ¥x¢Ú S¢Ï¢Ï¢ ç}¢Å¢ çβ¢ Á¢¢» ¼¢ï Ï¢è}¢¢Úè |¢è LwGS¢¼ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ J §S¢è ¼GÚãG çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU |¢è Ϣ鋲¢Îè ¼G¢ñÚ ÐÚ ¼èÝ ¥SÏ¢¢Ï¢ ãñ´, ¥x¢Ú §Ý ¼èÝ¢ï´ S¢ï Á¢¢Ý ÀéÇG¢ Hè Á¢¢» ¼¢ï V çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï ϢӢݢ Ï¢ïãGÎ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J ±¢ïã ¼èÝ ¥SÏ¢¢Ï¢ ²ïã ãñ´ : (1) ãéGÏÏ¢ï Á¢¢ã ²¢’Ýè ࢢïãÚ¼ ÜUè wG±¢çãࢠ(2) }¢Á¢G}}¢¼ ÜU¢ ¶G¢ñÈGU ¥¢ñÚ (3) }¢¢H¢ï ΢ñH¼ ÜUè çãGS¢ü J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 86) ÐèÀ¢ }¢ïÚ¢ Î鋲¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ S¢ï ÀéÇG¢ Îï ²¢ ÚÏ¢ }¢éÛ¢ï Î豢ݢ }¢ÎèÝï ÜU¢ Ϣݢ Îï (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 112) < 4 ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H }¢ï´ §wGH¢S¢ Ðñ΢ ÜUèçÁ¢²ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ Ó¢¢ñ‰¢¢ §GH¢Á¢, §wGH¢S¢ ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Ú, Ï¢ï ÜUS¢¢ï´ ÜïU }¢ÎÎx¢¢Ú 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ : »ï H¢ïx¢¢ï ! ¥ËH¢ã 1 ÜïU çH²ï §wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥G}¢H ÜUÚ¢ï, v²êæçÜU ¥ËH¢ã 1 ±¢ïãè ¥¢’}¢¢H ÜGUÏ¢êH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ, Á¢¢ï ©S¢ ÜïU çH²ï §wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ çÜU²ï Á¢¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ²ïã }¢¼ ÜU㢠ÜUÚ¢ï çÜU }¢ñ´ Ýï ²ïã ÜU¢}¢ ¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ çÚà¼ï΢Úè ÜUè ±Á¢ã S¢ï çÜU²¢ ãñ J” ‫ج‬‫دارقطنی‬ ِ‫ن‬ َ ‫ن‬ ُ‫(س‬۳‫ص‬۷۵،‫حدیث‬۳۵‫ۺ‬) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 89) }¢éçwGHS¢ çÜUS¢ï ÜUã¼ï ãñ´ ? çÜUS¢è Ï¢éÁG¢éx¢ü S¢ï ÐêÀ¢ x¢²¢ çÜU }¢éçwGHS¢ ÜU¢ñÝ ãñ ? ¼¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢éçwGHS¢ ±¢ïã ãñ Á¢¢ï ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢æ §S¢ ¼GÚãG ÀéТ» çÁ¢S¢ ¼GÚãG ¥ÐÝè Ï¢éÚ¢§²¢æ ÀéТ¼¢ ãñ J »ÜU ¥¢ñÚ Ï¢éÁG¢éx¢ü I S¢ï ¥GÁ¢üG ÜUè x¢§ü : www.dawateislami.net
  • 21. 20çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ §wGH¢S¢ ÜUè §ç‹¼ã¢ v²¢ ãñ ? ¼¢ï ©‹ã¢ïæ Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : ±¢ïã ²ïã çÜU ¼é}¢ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ¼¢’ÚèÈGU ÜUè wG±¢çãà¢ Ý ÜUÚ¢ï J ،‫(الزواجر‬‫الکبیرۃ‬‫الشر‬‫الثانیۃ‬‫ک‬‫االصغر‬…‫االخالص،ج‬‫فی‬‫الخ،خاتمۃ‬۳‫ص‬،۹‫ۺ‬) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 91) ²vS¢¢æ ã¢ï }¢ÎìãG ± Á¢G}¢ }¢éÛ¢ Ðï ÜUÚ Î¢ï ÜUÚ}¢ Ý wG¢éà¢è ã¢ï Ý x¢G}¢ ¼¢Á¢Î¢Úï ãGÚ}¢ (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ ) <  5 çÝIJ¼ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUèçÁ¢²ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ТæÓ¢±¢æ §GH¢Á¢ ²ïã ãñ çÜU çÝIJ¼ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUèçÁ¢²ï J S¢Ú±Úï Î¢ï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : “¥¢’}¢¢H ÜU¢ ΢ڢï }¢Î¢Ú çÝIJ¼¢ï´ ÐÚ ãñ ¥¢ñÚ ãÚ à¢wGS¢ ÜïU çH²ï ±¢ïãè ãñ çÁ¢S¢ ÜUè ±¢ïã çÝIJ¼ ÜUÚï J ‫ان‬‫ماجاء‬‫باب‬،‫االمیان‬‫کتاب‬،‫(خباری‬‫االعمال‬…:‫اخل،احلدیث‬۱۹‫،ص‬۹) §S¢ çH²ï ¥G}¢H à¢éM¥G ÜUÚÝï S¢ï ÐãHï ²ïã S¢¢ïӢݢ Ó¢¢çã²ï çÜU }¢ñ´ Á¢¢ï ¥G}¢H ÜUÚÝï Á¢¢ Ú㢠ãêæ, §S¢ ÜU¢ }¢vGS¢Î v²¢ ãñ ? ¥x¢Ú çζ¢±ï ÜUè Ï¢ê Т»æ ¼¢ï ÈGU¢ñÚÝ ¥ÐÝè çÝIJ¼ ÜUè §SH¢ãG ÈGUÚ}¢¢»æ ¥¢ñÚ ²ïã Á¢ïGãìÝ Ï¢Ý¢»æ çÜU çS¢ÈGüU ±¢ïãè ¥G}¢H }¢vGÏ¢êH ã¢ïx¢¢ Á¢¢ï çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢, ¥x¢Ú }¢ñ´ Ýï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï çζ¢Ýï ²¢ S¢éÝ¢Ýï ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ÜU¢ï§ü ÝïÜUè ÜUè ¼¢ï ÜGUÏ¢êH ã¢ïÝ¢ ¼¢ï »ÜU ¼GÚÈGU Úã¢, Á¢ã‹Ý}¢ ÜïU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ÜU¢ ãGÜGUÎ¢Ú ã¢ï Á¢¢ªæx¢¢ ! à¢ñ¼G¢Ý ¥x¢Ó¢ïü H¢¶ LÜU¢±Å Ç¢Hï }¢x¢Ú çÚ²¢ ¥¢ñÚ çζ¢±ï ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ϢӢݢ ¥¢ñÚ ¥ÓÀè çÝIJ¼ ÜUÚÝè ãè ã¢ïx¢è J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 92) < 6 ΢ñÚ¢Ýï §GÏ¢¢Î¼ à¢ñ¼G¢Ýè ±S±S¢¢ï´ S¢ï Ï¢çÓ¢²ï }¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜU¢ ÀÅ¢ §GH¢Á¢ ²ïã ãñ çÜU §GÏ¢¢Î¼ ÜïU ΢ñÚ¢Ý |¢è à¢ñ¼G¢Ýè ±S±S¢¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´ v²êæçÜU à¢ñ¼G¢Ý }¢éS¢HS¢H ã}¢¢Úï çÎH }¢ï´ ±S±S¢ï Ç¢HÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ï´ Hx¢¢ Úã¼¢ ãñ, çHã¢Á¢G¢ çÁ¢S¢ ¼GÚãG ÝïÜU ¥G}¢H www.dawateislami.net
  • 22. 21çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ S¢ï ÐãHï çÎH }¢ï´ §wGH¢S¢ ã¢ïÝ¢ Á¢GMÚè ãñ, §S¢è ¼GÚãG ãÚ ÝïÜUè ± §GÏ¢¢Î¼ ÜïU ΢ñÚ¢Ý §S¢ï ÜGU¢§}¢ ڶݢ |¢è Á¢GMÚè ãñ J §GÏ¢¢Î¼ ÜïU ΢ñÚ¢Ý à¢ñ¼G¢Ýè ±S±S¢¢ï´ S¢ï ÀéÅ¢ÜU¢Úï ÜïU çH²ï ¼èÝ Ó¢èÁ¢Gï´ Á¢GMÚè ãñ´ : (1) ©S¢ ±S±S¢ï ÜU¢ï ÐãÓ¢¢ÝÝ¢ (2) ©S¢ï Ý¢ÐS¢‹Î ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ (3) ©S¢ï ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝï S¢ï §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝ¢ J }¢S¢HÝ çÜUS¢è Ýï ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼ï´ ÜUÚ ÜïU Ý}¢¢Á¢Gï ¼ãÁÁ¢éÎ à¢éM¥G ÜUè, ¥Ï¢ ΢ñÚ¢Ýï Ý}¢¢Á¢G à¢ñ¼G¢Ý Ýï çÎH }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ±S±S¢¢ Ç¢H¢ çÜU Á¢Ï¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï }¢ïÚè ¼ãÁÁ¢éÎ x¢éÁ¢G¢Úè ÜU¢ м¢ Ó¢Hïx¢¢ ¼¢ï ±¢ïã }¢éÛ¢ S¢ï Ï¢ãé¼ }¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ï´x¢ï, ¥Ï¢ §S¢ ±S±S¢ï ÜU¢ï ÈGU¢ñÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ ÐãÓ¢¢ÝÝ¢ çÜU ²ïã à¢ñ¼G¢Ý ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ãñ, ©S¢ Ý}¢¢Á¢Gè ÜïU çH²ï Ï¢ãé¼ Á¢GMÚè ãñ J çÈUÚ ©S¢ï Ý¢ÐS¢‹Î |¢è Á¢¢Ýï çÜU ¶G¢çHÜGU 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï çÜU²ï Á¢¢Ýï ±¢Hï ¥G}¢H S¢ï }¢wGHêÜGU ÜU¢ï }¢é¼¥çSS¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝ¢ x¢GÁ¢GÏ¢ï §H¢ãè ÜU¢ï ΢’±¼ ÎïÝï ÜïU }¢é¼Ú¢çÎÈGU ãñ, çÈUÚ ©S¢ ±S±S¢ï S¢ï ¥ÐÝè ¼±ÁÁ¢¢ïã ãÅ¢ Hï J ¥x¢Ó¢ïü ²ïã ÜU¢}¢ Ï¢ãé¼ }¢éçàÜUH S¢ãè }¢x¢Ú Ý¢}¢é}¢çÜUÝ Ýãè´, ¥¢x¢G¢Á¢G }¢ï´ ²ïã ÜU¢}¢ Ï¢ïãGÎ }¢éçàÜUH }¢ãGS¢êS¢ ã¢ï¼¢ ãñ, HïçÜUÝ Á¢Ï¢ ¼ÜUËHéÈGU ÜUÚ ÜïU »ÜU ¥GS¢ïü ¼ÜU §S¢ ÐÚ S¢Ï¢í ÜUÚï ¼¢ï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU ÈGUÁGH¢ï ÜUÚ}¢ ¥¢ñÚ ãéGSÝï ¼¢ñÈGUèÜGU S¢ï ²ïã ÜU¢}¢ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ, ã}¢¢Ú¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝ¢ ãñ, ÜU¢}¢²¢Ï¢è ÎïÝï ±¢Hè Á¢G¢¼ ÚÏÏ¢ï ÜU¢§Ý¢¼ 1 ÜUè ãñ J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 94) 7 ÝïçÜU²¢æ ÀéТ§²ï ! }¢ÚÁ¢ïG çÚ²¢ ÜU¢ S¢¢¼±¢æ §GH¢Á¢ “ÝïçÜU²¢æ ÀéТݢ” ãñ J »ï ÜU¢à¢ ! ã}¢ ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ï |¢è ©S¢è ¼GÚãG ÀéТ»æ çÁ¢S¢ ¼GÚãG ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ï ÀéТ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Ï¢S¢ §S¢è ÜU¢ï ÜU¢ÈGUè S¢}¢Û¢ïæ çÜU ¥ËH¢ã 1 ã}¢¢Úè ÝïçÜU²¢æ Á¢¢Ý¼¢ ãñ J çÏ¢H wG¢éS¢êS¢ Тïà¢è΢ ÝïÜUè ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÝzGS¢ ÜUè wG¢êÏ¢ çÝx¢Ú¢Ýè ÜUÚï´ v²êæçÜU ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU ÝzGS¢ }¢ï´ §S¢ §GÏ¢¢Î¼ ÜU¢ï Á¢G¢çãÚ ÜUÚÝï ÜUè çãGS¢ü Á¢¢ïࢠ}¢¢Úï ¥¢ñÚ ²êæ ÜUãï çÜU ¥x¢Ú ¼ïÚï §S¢ ¥GÁ¢Gè}¢ ¥G}¢H ÐÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï §çœ¢GH¢¥G ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ±¢ïã |¢è §GÏ¢¢Î¢¼ }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï Á¢¢»æ J ¼ê ¥ÐÝï ¥G}¢H ÜU¢ï ÀéТÝï ÐÚ ÜñUS¢ï Ú¢Á¢Gè ã¢ï x¢²¢ ? §S¢ ¼GÚãG ¼¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ¼ïÚï }¢ÜGU¢}¢ www.dawateislami.net
  • 23. 22çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ± }¢¼üÏ¢ï ÜU¢ §GË}¢ Ýãèæ ã¢ïx¢¢, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ±¢ïã ¼ïÚè ÜGUÎÚ¢ï }¢ç‹Á¢GH¼ ÜU¢ §‹ÜU¢Ú ÜUÚï´x¢ï ¥¢ñÚ ¼ïÚè ÐñÚ±è S¢ï }¢ãGM}¢ Úã Á¢¢»æx¢ï, »ïS¢ï }¢ïæ ¼ê H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ }¢évG¼Î¢ (²¢’Ýè Ðïࢱ¢ ¥¢ñÚ ÚãÝé}¢¢) ÜñUS¢ï Ï¢Ý S¢ÜïUx¢¢ ? ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜñUS¢ï ¥G¢}¢ ã¢ïx¢è ? ±x¢ñGÚ¢ J »ïS¢è S¢êÚ¼ }¢ï´ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ S¢ï S¢¢çÏ¢¼ ÜGUÎ}¢è ÜUè Îé¥G¢ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Ï¢ÇGï ¥G}¢H ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè ç}¢çËÜUIJ¼ ²¢’Ýè Á¢‹Ý¼ ÜUè Ýï’}¢¼¢ï´ ÜU¢ï ²¢Î ÜUèçÁ¢²ï, Á¢¢ï ã}¢ïࢢ ÚãÝï ±¢Hè ãñ´ J Á¢¢ï à¢wGS¢ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÜïU Á¢GÚè»G ©S¢ ÜïU Ï¢‹Î¢ï´ S¢ï ¥Á¢í ÜU¢ ¼G¢çHÏ¢ ã¢ï¼¢ ãñ, ©S¢ ÐÚ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜU¢ x¢GÁ¢GÏ¢ Ý¢çÁ¢GH ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã |¢è ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¥G}¢H ÜU¢ï Á¢G¢çãÚ ÜUÚÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU ¼¢ï }¢ãGÏ¢êÏ¢ ã¢ï Á¢¢», HïçÜUÝ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU ©S¢ ÜU¢ }¢ÜGU¢}¢ çx¢Ú Á¢¢» ! çÈUÚ ÝzGS¢ ÜU¢ï §S¢ ¼GÚãG |¢è S¢}¢Û¢¢» çÜU }¢ñ´ çÜUS¢ ¼GÚãG §S¢ ¥G}¢H ÜU¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜïU Ï¢ÎHï Ï¢ïÓ¢ Îêæ, ±¢ïã ¼¢ï wG¢éÎ ¥G¢çÁ¢Á¢G ãñ´, Ý ¼¢ï ±¢ïã }¢éÛ¢ï çÚÁGÜGU Îï S¢ÜU¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Ý ãè }¢¢ñ¼ ± ãG²¢¼ ÜïU }¢¢çHÜU ãñ´ J (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 96) Á¢Ï¢ §S¢ ¼GÚãG }¢ÎÝè S¢¢ïÓ¢ ¥ÐÝ¢»æx¢ï ¼¢ï V §S¢ }¢ÚÁ¢G S¢ï ÀéÅÜU¢Ú¢ ТÝï }¢ï´ ¥¢S¢¢Ýè ã¢ïx¢è J ÝïçÜU²¢æ ÀéÐ ÜUÚ ÜUÚï´ »ïS¢è çã΢²¼ Îï wG¢é΢ ã}¢ ÜU¢ï Тïà¢è΢ §GÏ¢¢Î¼ ÜUè ¼ê HÁGÁ¢G¼ Îï wG¢é΢ < 8 ¥±Ú¢Î¢ï ±Á¢G¢§ÈGU ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ HèçÁ¢²ï ! }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï Ï¢²¢Ý ÜU΢ü }¢é¥G¢HÁ¢¢¼ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU MãG¢Ýè §GH¢Á¢ |¢è S¢}¢¢¥G¼ ÈGUÚ}¢¢ HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ãGSÏ¢ï ¼¢ñÈGUèÜGU ¥ÃâH ¥¢ç¶GÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜïU S¢¢‰¢ ÐÉGÝï ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ HèçÁ¢²ï J 1. Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ²ïã Îé¥G¢ ¼èÝ Ï¢¢Ú ÐÉG HèçÁ¢²ï, ¥ËH¢ã 1 À¢ïÅè Ï¢ÇGè ãÚ ¼GÚãG ÜUè çÚ²¢ (S¢ï) ÎêÚ Ú¶ïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ : www.dawateislami.net
  • 24. 23çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ َّ‫ي‬ُّ‫َلم‬‫ا‬‫ن‬ٔ‫ا‬َ‫ك‬ٔ‫ب‬ُ‫ذ‬ِ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬ ِ‫ی‬‫ا‬َ‫ٔى‬‫ل‬ َ‫ك‬ُ ٔ‫ِف‬ِ‫غ‬َ‫ت‬ِ‫َس‬‫ا‬َ‫و‬ُ‫ي‬َ‫م‬ِ‫ع‬َ‫ا‬‫ا‬ٌََ‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬ٔ‫ب‬ َ‫ك‬ٔ ِ‫ُش‬‫ا‬ َُِ‫ا‬ٓ َ‫ل‬ُ‫ي‬َ‫م‬ِ‫ع‬َ‫ا‬ (»ï ¥ËH¢ã 1 }¢ñ´ Á¢¢Ý Ï¢êÛ¢ ÜUÚ ¼ïÚ¢ à¢çÚÜU ÆãÚ¢Ýï S¢ï ¼ïÚè ÐÝ¢ã Ó¢¢ã¼¢ ãêæ ¥¢ñÚ H¢ §GË}¢è }¢ï´ »ïS¢¢ ¥G}¢H ÜUÚÝï ÐÚ ¼éÛ¢ S¢ï }¢x¢GçÈGUÚ¼ ÜU¢ S¢é±¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ ) 2. Á¢Ï¢ |¢è çÎH }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ¶G²¢H ¥¢» ¼¢ï “ ُ‫ذ‬ِ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ٔ‫ب‬ََٔ‫و‬َّ‫الص‬‫ي‬ِ‫ی‬ٔ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َٔ‫ط‬ِ‫ی‬ ” »ÜU Ï¢¢Ú ÐÉGÝï ÜïU Ï¢¢’Î ©HÅï ÜU‹{ï ÜUè ¼GÚÈGU ¼èÝ Ï¢¢Ú ‰¢ê ‰¢ê ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï J 3. S¢êÚ¼éH §wGH¢S¢ x²¢Úã Ï¢¢Ú S¢éÏãG (²¢’Ýè ¥¢{è Ú¢¼ ÉHï S¢ï S¢êÚÁ¢ ÜUè ÐãHè çÜUÚÝ Ó¢}¢ÜUÝïï ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý) ÐÉGÝï ±¢Hï ÐÚ ¥x¢Ú à¢ñ¼G¢Ý }¢¥G HàÜUÚ ÜïU ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï çÜU ©S¢ S¢ï x¢éÝ¢ã ÜUÚ¢» ¼¢ï Ý ÜUÚ¢ S¢ÜïU, Á¢Ï¢ ¼ÜU çÜU ²ïã (ÐÉGÝï ±¢H¢) wG¢éÎ Ý ÜUÚï J (¥H ±Á¢GèÈGU¼éH ÜUÚè}¢¢, S¢. 21) 4. ‫(پ‬۴۷‫الحدید‬۵)‫ش‬    ÜUãÝï S¢ï ÈGU¢ñÚÝ ±S±S¢¢ ÎêÚ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J (}¢éHwG¶GS¢ ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢ çÁ¢. 1, S¢. 770) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 105) ÜU¢à¢ HÏ¢ ÐÚ }¢ïÚï Úãï Á¢¢Úè çÁ¢GR ¥¢Æ¢ï´ ÐãÚ ¼ïÚ¢ ²¢ ÚÏ¢ (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 79) < §GH¢Á¢ ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ §ÈGU¢ÜGU¢ Ý ã¢ï ¼¢ï ? }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥x¢Ú |¢ÚÐêÚ §GH¢Á¢ ÜïU Ï¢¢’Î |¢è §ÈGU¢ÜGU¢ Ý ã¢ï ¼¢ï ͢Ϣڢ§²ï Ýãè´ Ï¢çËÜU §GH¢Á¢ Á¢¢Úè Ú網ï çÜU “çÎH ÜU¢ï |¢è ¥¢Ú¢}¢ ã¢ï ãè Á¢¢»x¢¢ J” v²êæçÜU ¥x¢Ú ã}¢ Ýï §GH¢Á¢ ¼ÜüU ÜUÚ çβ¢ ¼¢ï x¢¢ï²¢ wG¢éÎ ÜU¢ï }¢éÜU}}¢H ¼G¢ñÚ ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ãG±¢Hï ÜUÚ çβ¢ çÜU §S¢ ¼GÚãG ¼¢ï ±¢ïã ã}¢ï´ ÜUãè´ ÜU¢ Ý À¢ïÇGïx¢¢ J çHã¢Á¢G¢ ã}¢ï´ Ó¢¢çã²ï çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Á¢¢Ý ÀéÇG¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ Á¢¢Úè 򦕫 J ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ ç}¢‹ã¢Á¢éH ¥G¢çÏ¢ÎèÝ }¢ï´ ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ‫ی‬ٔ‫ل‬‫ا‬َ‫ِو‬‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ى‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ٔ‫ہ‬ِ‫َی‬‫م‬َ‫ع‬ ÜïU ÈGUÚ}¢¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ ãñ : ¥x¢Ú ¥¢Ð ²ïã }¢ãGS¢êS¢ ÜUÚï´ çÜU à¢ñ¼G¢Ý, ¥ËH¢ã 1 S¢ï ÐÝ¢ã }¢¢æx¢Ýï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ÐèÀ¢ Ýãè´ À¢ïÇG Ú㢠www.dawateislami.net
  • 25. 24çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ¥¢ñÚ x¢G¢çHÏ¢ ¥¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ï´ ãñ ¼¢ï §S¢ ÜU¢ }¢¼GHÏ¢ ²ïã ãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ï ¥¢Ð ÜïU }¢éÁ¢¢ãÎï, ÜéUGñ¼ ¥¢ñÚ S¢Ï¢í ÜU¢ §ç}¼ãG¢Ý }¢¼GHêÏ¢ ãñ, ²¢’Ýè ¥ËH¢ã 1 ¥¢Á¢G}¢¢ Ú㢠ãñ çÜU ¥¢Ð à¢ñ¼G¢Ý S¢ï }¢éÜGU¢Ï¢H¢ ¥¢ñÚ }¢éãG¢ÚÏ¢¢ (²¢’Ýè Á¢æx¢) ÜUÚ¼ï ãñ´ ²¢ ©S¢ S¢ï }¢x¢GHêÏ¢ (²¢’Ýè ã¢Ú) Á¢¢¼ï ãñ´ J ‫ریب)ص‬‫ع‬(‫ن‬‫ی‬‫ِد‬‫ب‬‫العا‬ُ‫نہاج‬ِ‫م‬(۹۶) (ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, S¢. 106) ¥ËH¢ã 1 ã}¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU }¢ÚÁ¢G S¢ï çà¢ÈGU¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ ã}¢¢Úï S¢èÝ¢ï´ ÜU¢ï §wGH¢S¢ ÜïU ÝêÚ S¢ï }¢éÝÃ±Ú ÜUÚ Îï J ٔ‫و‬‫ٰا‬ِ‫ی‬ٔ‫ب‬‫ن‬َ‫ج‬ٍَّ‫ال‬ٔ‫ہ‬‫ا‬ٔ‫ب‬ِّ‫ی‬َ ِ‫ال‬ٔ‫و‬ِ‫ی‬‫ن‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫م‬َ‫ي‬ < Ï¢²¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ : }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ã}¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢¢», çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUè çÜUS¢ ÜGUÎÚ LS±¢§ü ã¢ïx¢è Á¢Ï¢ ©S¢ï Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ Ï¢ÎÜU¢Ú, {¢ïÜïUÏ¢¢Á¢G, ÜU¢çÈGUÚ, ¶GS¢¢Ú¢ ТÝï ±¢H¢ ÜUã ÜUÚ, ©S¢ ÜU¢ ¥G}¢H Úg ÜUÚ çβ¢ Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ ¥Á¢í¢ï S¢±¢Ï¢ Ï¢ÚÏ¢¢Î ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J َ‫ا‬َ ِ‫ل‬َ‫و‬ُِ‫ا‬َ‫و‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ح‬ٔ‫ف‬ِ‫ی‬‫ظ‬ çÚ²¢ÜU¢Ú ÜU¢ï ©S¢ ÜïU ¥G}¢H ÜU¢ Î鋲¢ }¢ï´ Ï¢ÎH¢ Îï çβ¢ Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ ©S¢ ÜU¢ ¥G}¢H Ï¢¢ç¼GH ã¢ïx¢¢ v²êæçÜU ©S¢ Ýï ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ï Ú¢Á¢Gè ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ÝïÜU ¥G}¢H Ýãè´ çÜU²¢ ‰¢¢ Ï¢çËÜU çζ¢±ï ÜïU çH²ï çÜU²¢ ‰¢¢ J ¥ËH¢ã 1 ÜUè ÐÝ¢ã ! ¥ÎÝ¢ çÚ²¢ |¢è çà¢ÜüU ãñ, çÚ²¢ÜU¢Ú Á¢ã‹Ý}¢ ÜU¢ ãGÜGUÎ¢Ú ãñ, çÚ²¢ÜU¢Ú ÐÚ Á¢‹Ý¼ ãGÚ¢}¢ ãñ, çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï ¥ËH¢ã ÚÏÏ¢éH §GÁGÁ¢G¼ ÜïU S¢¢‰¢ }¢Á¢G¢ÜGU ÜUÚÝï ±¢H¢ ÜU㢠x¢²¢, ¼¢ñÏ¢¢ ¼¢ñÏ¢¢ çÚ²¢ÜU¢Úè §ç‹¼ã¢§ü ¶G¼GÚÝ¢ÜU Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢Úè ãñ J ²¢ ¥ËH¢ã 1 ¼éÛ¢ï ¼ïÚï }¢ãGÏ¢êÏ¢ ÜU¢ S¢ÎÜGU¢ ã}¢ï´ ¼}¢¢}¢ Á¢G¢çãÚè ¥¢ñÚ Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï´ S¢ï çà¢ÈGU¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢, çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢Úè S¢ï |¢è Ï¢Ó¢¢, ã}¢ï´ ¥ÐÝ¢ }¢éçwGHS¢ Ï¢‹Î¢ Ϣݢ J ‫ا‬ٔ‫و‬ِٰ‫ی‬ٔ‫ب‬‫ن‬َ‫ج‬ٍَّ‫ال‬ٔ‫ہ‬‫ا‬ٔ‫ب‬ِّ‫ی‬َ ِ‫ال‬ٔ‫و‬ِ‫ی‬‫ن‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ی‬ٔ‫ہ‬ٔ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬‫ہ‬َ‫س‬َّ‫م‬َ‫ي‬ www.dawateislami.net
  • 26. 25çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU §GH¢Á¢ ¥¢ñÚ }¢Á¢GèÎ }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Îèx¢Ú Ï¢¢ç¼GÝè }¢¢ïãçHÜU¢¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Á¢¢ÝÝï ÜïU çH²ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ ÜéU¼éÏ¢ “çÚ²¢ÜU¢Úè”, “Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï´ ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼” ¥¢ñÚ “§ãG²¢©H ©GHê}¢ çÁ¢ËÎ 3” ÜU¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï, V Ï¢ïãGÎ }¢éÈGUèÎ S¢¢çÏ¢¼ ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¥¢Ð Ýï ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ çÁ¢ËÎ Îé±é}¢ ÜU¢ Ï¢¢Ï¢ “ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼” S¢ÈGUãG¢ Ý}Ï¢Ú 63 S¢ï S¢ÈGUãG¢ Ý}Ï¢Ú 106 ¼ÜU ÜU¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUÚ çH²¢, ¼¢ï V ¥¢Ð ÜU¢ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU }¢¢’Hê}¢ ã¢ïx¢è, çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 80 ç}¢S¢¢Hï´ Ð¼¢ Ó¢Hï´x¢è Á¢¢ï ¥¢Ð ÜU¢ï çÚ²¢ÜU¢Úè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï }¢ï´ }¢ÎÎx¢¢Ú ã¢ï´x¢è, n à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è çÁ¢G²¢§ü L Ýï ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ çÁ¢ËÎ Îé±é}¢ ÜïU Ï¢¢Ï¢ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ }¢ï´ Ý}¢¢Á¢G ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 11 ç}¢S¢¢Hï´, }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ ÜUè çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 18 ç}¢S¢¢Hï´, Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï, S¢éÝÝï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 16 ç}¢S¢¢Hï´, Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ ¶GÓ¢ü ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè 3 ç}¢S¢¢Hï´ ¥¢ñÚ çÈUÚ }¢é¼ÈGU<ÚÜGU 32 ç}¢S¢¢Hï´ |¢è Ï¢²¢Ý ÜUè ãñ´ J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L Ýï §S¢ çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUè ¥GH¢}¢¢¼ |¢è çH¶è ãñ´ ¥¢ñÚ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜïU 10 §GH¢Á¢ |¢è Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢» ãñ´, §S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï ãçÎIJ¼Ý ¼GHÏ¢ ÜUèçÁ¢²ï, §S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ±ñÏ¢ S¢¢§Å www. Dawateislami.net S¢ï ÐÉG¢ (Read) Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ Ç¢ªÝ H¢ñÇ (Down Load) çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ ¥¢ñÚ çÐí‹Å ¥¢ªÅ (Print Out) |¢è çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J < }¢Á¢çHS¢ï }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ ÜU¢ ¼¥G¢LÈGU ! }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! §GË}¢ »ÜU H¢Á¢G±¢H ΢ñH¼ ãñ ¥¢ñÚ ã}¢¢Úï ÎèÝï §SH¢}¢ }¢ï´ ¼¢ï §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ÈGUÁ¢G¢§H Ï¢²¢Ý çÜU²ï x¢» ãñ´ J à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è www.dawateislami.net
  • 27. 26çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è çÁ¢G²¢§ü L Ýï “§GË}¢ Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ¶GÁ¢G¢Ý¢ï´ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥G¢ ãñ, çÁ¢Ý ÜïU ãéGS¢êH ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ S¢é±¢H ãñ J” ÜïU ÜGU¢ñH ÜU¢ï ¥G}¢Hè Á¢¢}¢¢ ÐãÝ¢¼ï ãé±ï S¢é±¢H¢ï Á¢±¢Ï¢ ÜU¢ »ÜU çS¢HçS¢H¢ à¢éM¥G çÜU²¢, çÁ¢S¢ï ¼‹Á¢Gè}¢è §çS¼GH¢ãG }¢ï´ “}¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢” ÜU㢠Á¢¢¼¢ ãñ J ÜUS¢èÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü, }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 }¢ï´ ¥GÜGU¢§Î¢ï ¥¢’}¢¢H, ÈGUÁ¢G¢§H¢ï }¢Ý¢çÜGUÏ¢, à¢Úè¥G¼¢ï ¼GÚèÜGU¼, ¼¢Úè¶G¢ï S¢èÚ¼, S¢¢§‹S¢ ± ç¼GÏÏ¢, ¥wGH¢çÜGUIJ¢¼ ± §SH¢}¢è }¢¢’Hê}¢¢¼, }¢¥G¢à¢è ± }¢é¥G¢à¢Ú¼è ± ¼‹Á¢Gè}¢è }¢é¥G¢}¢H¢¼ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Ï¢ãé¼ S¢ï }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU }¢éwG¼çHÈGU çÜGUS}¢ ÜïU S¢é±¢H¢¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ©‹ãïæ çãGv}¢¼ ¥¢}¢¢ïÁ¢G ± §GàÜïGU ÚS¢êH }¢ï´ ÇêÏ¢ï ãé±ï Á¢±¢Ï¢¢¼ S¢ï ݱ¢Á¢G¼ï ãñ´ J ¥¢Ð L ÜïU §Ý ¥G¼G¢ ÜU΢ü çÎHÓ¢SÐ ¥¢ñÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ S¢ï HÏ¢ÚñÁ¢G }¢ÎÝè ÈêUH¢ï´ ÜUè wG¢éàϢꥢïæ S¢ï Î鋲¢ |¢Ú ÜïU }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï }¢ãÜU¢Ýï ÜïU }¢éÜGUgS¢ Á¢ÁGÏ¢ï ÜïU ¼ãìG¼ “}¢Á¢çHS¢ï }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢” §Ý }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 ÜU¢ï ¼ãGÚèÚè ¥¢ñÚ ¥¢õçDz¢ï, ±èçDz¢ï S¢èÇèÁ¢G ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ÐïࢠÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼è ãñ J n ¥Ï¢ ¼ÜU }¢Á¢çHS¢ï }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ 319 ¥¢õçDz¢ï ÜïUçS¢Åï´ ¥¢ñÚ ±èçDz¢ï S¢èÇèÁ¢G ¥¢ñÚ 5 ¼ãGÚèÚè }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚï, }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï ÚS¢¢§H ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ÐïࢠÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ Ó¢éÜUè ãñ ¥¢ñÚ }¢Á¢GèÎ ÜïU çH²ï ÜU¢ïçà¢à¢ Á¢¢Úè ãñ´ J n }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH ÐÉGÝï ± S¢éÝÝï S¢ï ¥GÜGU¢§Î¢ï ¥¢’}¢¢H ¥¢ñÚ Á¢G¢çãÚ¢ï Ï¢¢ç¼GÝ ÜUè §SH¢ãG, }¢ãGÏÏ¢¼ï §H¢ãè ± §GàÜïGU ÚS¢êH ÜUè H¢Á¢G±¢H ΢ñH¼ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Ý çS¢ÈüGU à¢Ú§üG, ç¼GÏÏ¢è, ¼¢Úè¶Gè ¥¢ñÚ ¼‹Á¢Gè}¢è }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜU¢ H¢ Á¢±¢Ï¢ ¶GÁ¢G¢Ý¢ 㢉¢ ¥¢¼¢ ãñ Ï¢çËÜU }¢Á¢GèÎ ãéGS¢êHï §GË}¢ï ÎèÝ ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ |¢è Ï¢ïÎ¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ J }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ çãGSS¢¢ HèçÁ¢²ï ¥¢Ð S¢ï |¢è }¢ÎÝè §ç˼Á¢¢ ãñ çÜU Ý çS¢ÈüGU wG¢éΠϢçËÜU ÎêS¢Úï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï |¢è çà¢ÚÜU¼ ÜUè ΢’±¼ Îï´ J n }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 }¢ï´ www.dawateislami.net
  • 28. 27çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ çà¢ÜüU¼ Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜïU 12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ãzG¼¢±¢Ú »ÜU }¢ÎÝè ÜU¢}¢ |¢è ãñ J ²¢Î Ú網ï ! ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÜïU çH²ï §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ }¢é‹¥GçÜGUÎ ÜUÚ ÜïU ©Ý }¢ï´ H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè çÝIJ¼ S¢ï §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ |¢Úï }¢ÎÝè ÈêUH HéŢݢ ²ïã Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ ‫ِن‬‫ی‬ٔ‫ب‬ُ‫ِى‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ي‬ُ‫ہ‬َ‫ٔى‬‫ح‬َ‫ر‬ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ Ú㢠ãñ J }¢‹ÜGUêH ãñ à¢ñwG¢éH }¢à¢¢§¶G ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢Î²Ý ࢢï»ïGÏ¢ }¢x¢GÚÏ¢è I Ï¢éH‹Î }¢¼üÏ¢ï ÜïU }¢¢çHÜU ¥¢ñÚ ¥Ï΢H }¢ï´ S¢ï ‰¢ï J ¥¢Ð I ©‹ÎéHéS¢ ÜUè Á¢¢}¢ï¥G }¢çSÁ¢Î ç¶GÁ¢GÚ }¢ï´ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU Ï¢¢’ΠϢ²¢Ý ÈGUÚ}¢¢²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ Ó¢‹Î Ú¢çãÏ¢ |¢è §ç}¼ãG¢ÝÝ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ ÜUÚ }¢çSÁ¢Î }¢ï´ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢ ÜUÚ Ï¢ñÆ x¢» J Á¢Ï¢ ¥¢Ð I Ï¢²¢Ý à¢éM¥G ÜUÚÝï Hx¢ï ¼¢ï ‰¢¢ïÇGè ÎïÚ ÜïU çH²ï ¶G¢}¢¢ïࢠã¢ï x¢», çÈUÚ »ÜU ÎÚÁ¢Gè ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ J ¥¢Ð I Ýï §çS¼zGS¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ : §¼Ýè ÎïÚ v²êæ Hx¢¢ Îè ? ©S¢ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè, ãéGÁG¢êÚ ! ¥¢Ð ÜïU ãéGv}¢ ÐÚ Ú¢¼ ÜU¢ï Å¢ïçв¢æ Ϣݢ¼ï ãé±ï ÎïÚ ã¢ï x¢§ü J ¥¢Ð I Ýï ©S¢ S¢ï Å¢ïçв¢æ Hè´ ¥¢ñÚ ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ S¢Ï¢ Ú¢çãÏ¢¢ï´ ÜU¢ï ÐãÝ¢ Îè´ J H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï §S¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ãé±¢, HïçÜUÝ }¢é¥G¢}¢H¢ ¥|¢è ¼ÜU ±¢Á¢ïGãG Ý ãé±¢ ‰¢¢ J çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï Ï¢²¢Ý à¢éM¥G ÜUÚ çβ¢, çÁ¢S¢ }¢ï´ ²ïã Á¢é}H¢ |¢è ÈGUÚ}¢¢²¢ : »ï ÈéUGÜGUÚ¢ ! Á¢Ï¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ¼¢ñÈGUèÜGU ÜUè ã±¢»æ, S¢¥G¢Î¼ }¢‹Î çÎH¢ï´ ÐÚ Ó¢H¼è ãñ´ ¼¢ï ±¢ïã ãÚ Ú¢ïà¢Ýè ÜU¢ï Ï¢éÛ¢¢ Îï¼è ãñ´ J çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï S¢¢æS¢ çH²¢, çÁ¢S¢ S¢ï }¢çSÁ¢Î ÜUè ¼ÜGUÚèÏ¢Ý ¼èS¢ (30) çÜGU‹ÎèHï´ Ï¢éÛ¢ x¢§æü J çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï ¥ÐÝ¢ S¢Ú ©Æ¢ ÜUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã 1 ÜïU çS¢±¢ ÜU¢ï§ü }¢¢’Ï¢êÎ Ýãè´, »ï ÈéUGÜGUÚ¢ ! Á¢Ï¢ §GÝ¢²¼ ÜïU ¥‹±¢Ú, }¢é΢ü çÎH¢ï´ ÐÚ Ú¢ïà¢Ýè ÜUÚ¼ï ãñ´ ¼¢ï ±¢ïã Ú¢ãG¼ ± S¢éÜêUÝ S¢ï çÁ¢G‹Îx¢è Ï¢S¢Ú ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ãÚ ÁG¢éË}¢¼ ©Ý ÜïU çH²ï Ú¢ïà¢Ý ã¢ï Á¢¢¼è ãñ J çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï S¢¢æS¢ çH²¢ ¼¢ï ¼}¢¢}¢ çÜGU‹ÎèH¢ï´ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè H¢ñÅ ¥¢§ü J çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï ¥¢²¼ï S¢Á¢Î¢ ÜUè ¼zGS¢èÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé±ï Á¢Ï¢ S¢Á¢Î¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ Ýï |¢è S¢Á¢Î¢ çÜU²¢ ¼¢ï Ú¢çãÏ¢ |¢è LS±¢§ü ÜïU ¶G¢ñÈGU S¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ S¢Á¢Îï }¢ï´ www.dawateislami.net
  • 29. 28çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ çx¢Ú x¢» J ¥¢Ð I Ýï S¢Á¢Îï }¢ï´ ²êæ Îé¥G¢ ÜUè : “²¢ ¥ËH¢ã 1 ¼ê ¥ÐÝè }¢wGHêÜGU ÜUè ¼ÎÏ¢èÚ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Ï¢‹Î¢ï´ ÜUè }¢çSHãG¼ Ï¢ïã¼Ú Á¢¢Ý¼¢ ãñ, ²ïã Ú¢çãÏ¢ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU çHÏ¢¢S¢ }¢ï´ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ¼ïÚè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ S¢Á¢Î¢ çÜU²ï ãé±ï ãñ´, }¢ñ´ Ýï §Ý ÜïU Á¢G¢çãÚ ÜU¢ï ¼ÏÎèH ÜUÚ çβ¢, §Ý ÜïU Ï¢¢ç¼GÝ ÜU¢ï ¼ÏÎèH ÜUÚÝï ÐÚ ¼ïÚï çS¢±¢ ÜU¢ï§ü ÜGU¢çÎÚ Ýãè´, }¢ñ´ Ýï §‹ãï´ ¼ïÚï ÎS¼ÚwG±¢Ýï ÜUÚ}¢ ÐÚ çϢƢ çβ¢ ãñ, ¼ê §Ý ÜU¢ï ÜéUÈíGU ÜUè ¼¢ÚèÜUè S¢ï çÝÜU¢H ÜUÚ ÝêÚï §ü}¢¢Ý }¢ï´ ΢ç¶GGH ÈGUÚ}¢¢ Îï J” Ú¢çãÏ¢¢ï´ Ýï ¥|¢è S¢Ú S¢Á¢Îï S¢ï Ý ©Æ¢» ‰¢ï çÜU ©Ý S¢ï ÜéUÈíGU¢ï çà¢ÜüU ÜUè ݢТÜUè ÎêÚ ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ ±¢ïã §SH¢}¢ }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ ¥¢Ð I ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU ÎS¼ï ¥vGÎS¢ ÐÚ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hè J (çãGÜU¢²¼ï´ ¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼ï´, S¢. 313 }¢éHwG¶GS¢Ý) }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îﶢ ¥¢Ð Ýï ! ¥¢ñçH²¢©ËH¢ã ÜïU Ï¢²¢Ý ¥¢ñÚ §Ý ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ ÜñUS¢è ¼¢S¢èÚ ã¢ï¼è ãñ ? çÜU ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü x¢GñÚ }¢éçSH}¢ |¢è §Ý ÜUè }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ ¥¢ ÜUÚ Ï¢ñÆ Á¢¢», ¼¢ï §Ý ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï §Ý ÜïU Ï¢²¢Ý ÜU΢ü }¢ÎÝè ÈêUH ¼¢S¢èÚ ÜU¢ ¼èÚ Ï¢Ý ÜUÚ ©S¢ ÜïU çÎH }¢ï´ Ðñ±S¼ ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ±¢ïã ΢ñH¼ï §ü}¢¢Ý S¢ï }¢¢H¢ }¢¢H ã¢ï ÜUÚ ãè ±ã¢æ S¢ï LwGS¢¼ ã¢ï¼¢ ãñ J ¥ËH¢ã 1 ÜïU ²ïã ÝïÜU Ï¢‹Îï ã}¢ïࢢ ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÜïU Á¢GÚè»G H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï §SH¢}¢ ÜUè ΢’±¼ Îï¼ï Úã¼ï ãñ´ J }¢‹ÜGUêH ãñ çÜU ã}¢¢Úï ÐèÚ¢Ýï ÐèÚ, ÐèÚï ÎS¼x¢èÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñ¶G }¢éçãGIJégèÝ S¢çIJΠ¥GÏÎéH ÜGU¢çÎÚ Á¢èH¢Ýè ‫ی‬ٔ ‫ن‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫و‬ٍُّ‫ال‬ُ‫ہ‬ُّ ٔ‫ِس‬ َ‫س‬ِّ‫ُد‬‫ق‬ Ýï 521 çã. S¢ï 561 çã. ¼ÜU Ó¢¢HèS¢ S¢¢H }¢wGHêÜGU ÜU¢ï ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§ü J ‫االسرار،ص‬‫(بهجة‬۳۸۶) ¥¢ñÚ ¥¢Ð I wG¢éÎ §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ïÚï 㢉¢ ÐÚ Ð¢æÓ¢ S¢¢ï S¢ï Á¢G¢§Î x¢GñÚ }¢éçSH}¢¢ï´ Ýï §SH¢}¢ ÜGUÏ¢êH çÜU²¢ ¥¢ñÚ »ÜU H¢¶ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Ç¢ÜêU, Ó¢¢ïÚ, ÈéUGSS¢¢ÜGU ± ÈéUGÁÁ¢¢Ú, ÈGUS¢¢Îè ¥¢ñÚ çϢΥG¼è H¢ïx¢¢ï´ Ýï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè J ‫(بهجة‬‫رار،ص‬‫س‬‫اال‬۵۸۹) S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñ¶G ¥GÏÎéH ÜGU¢çÎÚ Á¢èH¢Ýè ‫ی‬ٔ ‫ن‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫و‬ٍُّ‫ال‬ُ‫ہ‬ُّ ٔ‫ِس‬ َ‫س‬ِّ‫ُد‬‫ق‬ ÜïU ÈñGUÁ¢G¢Ýï ÜUÚ}¢ S¢ï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è çÁ¢G²¢§ü L |¢è }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 ÜïU www.dawateislami.net
  • 30. 29çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ Á¢GÚè»G ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH HéÅ¢¼ï Úã¼ï ãñ´ J n }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚï Ý çS¢ÈüGU ¥ã}¢ }¢¢’Hê}¢¢¼ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ ãæñ Ï¢çËÜU §Ý ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï Ï¢ãé¼ S¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG |¢è ã¢ï¼è ãñ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU Ï¢ãé¼ S¢ï ÜéUzGÈGU¢Ú ÜUè §SH¢}¢ ¥¢±Úè ÜUè |¢è ¶GÏ¢Úï´ ãñ´ ¥¢ñÚ ÜU§ü ϢΠ¥GÜGUè΢ H¢ïx¢ ¥ÐÝï Ï¢éÚï ¥GÜGU¢§Î S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ ÜïU S¢é‹Ýè S¢ãGèãGéH ¥GÜGUè΢ }¢éS¢H}¢¢Ý Ï¢Ý Á¢¢¼ï ãñ´ J ¥¢§²ï ! §S¢ çÁ¢G}Ý }¢ï´ »ÜU }¢ÎÝè Ï¢ã¢Ú S¢éçÝ²ï ¥¢ñÚ wG¢éà¢è S¢ï Û¢êç}¢²ï J ϢΠ¥GÜGUè΢ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ÝÁ¢¢¼ ç}¢H x¢§ü Ï¢¢Ï¢éH §SH¢}¢ (çS¢‹{, ТçÜUS¼¢Ý) ÜïU à¢ãÚ à¢ã΢ÎÐêÚ }¢ï´ }¢éÜGUè}¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜïU ¼ãGÚèÚè Ï¢²¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ ãñ çÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ТÜUèÁ¢G¢ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼x¢è S¢ï ÜGUÏH ¥GÜGU¢§Î ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU }¢¢’Hê}¢¢¼ Ý ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢§GS¢ }¢ïÚè çÁ¢G‹Îx¢è ÜU¢ §çϼ΢§ü çãGSS¢¢ ϢΠ¥GÜGUè΢ H¢ïx¢¢ï´ ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ x¢éÁ¢GÚ¢ ‰¢¢, çÁ¢S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ }¢ïÚï ¥GÜGU¢§Î |¢è çÏ¢x¢ÇGï ãé±ï ‰¢ï ¥¢ñÚ }¢ñ´ ¥GÜGU¢§Îï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ à¢éÜêUÜU ± à¢éÏ㢼 ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú ‰¢¢ J wG¢éࢠçÜGUS}¢¼è S¢ï }¢éÛ¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ Œ²¢Ú¢ Œ²¢Ú¢ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢é²SS¢Ú ¥¢ x¢²¢, ±ÚÝ¢ Ý Á¢¢Ýï }¢ïÚ¢ ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ v²¢ Ϣݼ¢, »ÜU çÎÝ }¢çSÁ¢Î Á¢¢Ý¢ ãé±¢, ±ã¢æ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ãÜïU }¢ãÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ »ÜU ¥G¢çà¢ÜïGU ÚS¢êH §SH¢}¢è |¢¢§ü Ýï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè }¢¢²¢Ý¢Á¢G ¼SÝèÈGU “ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼” S¢ï ÎS¢ü çβ¢, }¢ñ´ |¢è ÎS¢ü ÜUè Ï¢ÚÜU¼ï´ ТÝï ÜïU çH²ï ÜGUÚèÏ¢ Á¢¢ ÜUÚ Ï¢ñÆ x¢²¢, ÎS¢ü S¢éÝ¢ ¼¢ï çÎH ÜU¢ï Ï¢ãé¼ |¢H¢ Hx¢¢, ²êæ }¢ñ´ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ý}¢¢Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î ã¢ïÝï ±¢Hï ÎS¢ü }¢ï´ çà¢ÚÜU¼ ÜUÚÝï Hx¢¢ J ÎS¢ü ÜïU Ï¢¢’Î §SH¢}¢è |¢¢§ü §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝï, ÝïçÜU²¢ï´ |¢Úè ڢ㠧çwG¼²¢Ú ÜUÚÝï ÜU¢ Á¢ïGãìÝ Îï¼ï, ÜUÚ}¢ Ï¢¢H¢» ÜUÚ}¢, Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU }¢ãèÝï }¢ï´ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ¼ãìG¼ ã¢ïÝï ±¢Hï S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï ÎS¢ Ú¢ïÁ¢G¢ §Á¢ç¼}¢¢§üG »’ç¼ÜU¢ÈGU }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè S¢¥G¢Î¼ ÝS¢èÏ¢ ã¢ï x¢§ü J »’ç¼ÜU¢ÈGU }¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hï S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï Ï¢²¢Ý¢¼ ¥¢ñÚ çÏ¢H wG¢éS¢êS¢ à¢ñ¶Gï www.dawateislami.net
  • 31. 30çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜïU §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU }¢¢ïç¼²¢ï´ |¢Úï “}¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUڢﴔ Ýï }¢ïÚï çÎH }¢ï´ ¶G¢ñÈïGU wG¢é΢ ¥¢ñÚ §GàÜïGU }¢éS¼GÈGU¢ ÜUè à¢}¥G Ú¢ïà¢Ý ÜUÚ Îè, }¢ïÚï çÎH }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ ¼}¢¢}¢ à¢éÜêUÜU ± à¢éÏ㢼 ÎêÚ ã¢ï x¢», }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝï ¼}¢¢}¢ Ï¢éÚï ¥GÜGU¢§Î ¥¢ñÚ Ï¢éÚï ΢ïS¼¢ï´ ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè ¥¢ñÚ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï x¢²¢, ΢ñÚ¢Ýï »’ç¼ÜU¢ÈGU, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜïU Á¢G¢ïãÎ¢ï ¼vG±¢, ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU S¢ï }¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ï ÜUÚ ¥¢Ð L ÜUè xG¢éH¢}¢è ÜU¢ Ð^¢ |¢è x¢Hï }¢ï´ Ç¢H çH²¢ ¥¢ñÚ »’ç¼ÜU¢ÈGU }¢éÜU}}¢H ã¢ï Á¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢’Î ¥ÐÝï ¥GH¢ÜïGU ÜïU §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ç}¢H ÜUÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ çãGSS¢¢ HïÝï Hx¢¢ J n ¼¢ Î}¢ï ¼ãGÚèÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ¥G¢H}¢è }¢ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ÈñGUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ (ÜUÚ¢Ó¢è) }¢ï´ ÈGUÁ¢üG ©GHê}¢ ÜU¢ïS¢ü ÜUÚ Ú㢠ãêæ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥GH¢ÜïGU }¢ï´ ãGËÜGU¢ S¢yGãG ÐÚ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ã¢ïÝï ÜUè ãñGçS¢Ä²¼ S¢ï }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè ¼ÚvGÜGUè ± ©GMÁ¢ ÜïU çH²ï ÜU¢ïࢢæ ãêæ J < }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé±ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝࢢãï ÝÏ¢éñ¼, Ý¢ñࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J ‫کا‬ْ‫ش‬ِ‫م‬(‫ۃ‬‫،ج‬‫ح‬‫ی‬ِ‫ب‬‫صا‬َْ‫مل‬‫ا‬ُُ۵‫ص‬۱۱‫حدیث‬۵۹۱‫بریوت‬‫العلمیۃ‬‫دارالکتب‬) S¢é‹Ý¼ïæ ¥G¢}¢ ÜUÚïæ ÎèÝ ÜU¢ ã}¢ ÜU¢}¢ ÜUÚïæ ÝïÜU ã¢ï Á¢¢»æ }¢éS¢H}¢¢Ý }¢ÎèÝï ±¢Hï < www.dawateislami.net
  • 32. 31çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢çÚ²¢æ “Ó¢H }¢ÎèÝ¢” ÜïU S¢¢¼ ãéGMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï Á¢ê¼ï ÐãÝÝï ÜïU 7 }¢ÎÝè ÈêUH 1 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : Á¢ê¼ï Ï¢ ÜUS¢Ú¼ §çS¼’}¢¢H ÜUÚ¢ï çÜU ¥¢Î}¢è Á¢Ï¢ ¼ÜU Á¢ê¼ï ÐãÝï ã¢ï¼¢ ãñ x¢¢ï²¢ ±¢ïã S¢é±¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ J (²¢’Ýè ÜU}¢ ‰¢ÜU¼¢ ãñ) ‫ص‬ ‫م‬ِ‫سل‬ُ‫(م‬۳۳۶۳‫حدیث‬۴‫۶۹ۺ‬) 2 Á¢ê¼ï ÐãÝÝï S¢ï ÐãHï Û¢¢ÇG HèçÁ¢²ï ¼¢çÜU ÜUèÇG¢ ²¢ ÜæUÜUÚ ±x¢GñÚ¢ ã¢ï ¼¢ï çÝÜUH Á¢¢» J 3 ÐãHï S¢è{¢ Á¢ê¼¢ Ðãçݲï çÈUÚ ©HÅ¢ ¥¢ñÚ ©¼¢Ú¼ï ±vG¼ ÐãHï ©HÅ¢ Á¢ê¼¢ ©¼¢çÚ²ï çÈUÚ S¢è{¢ J 4 }¢Îü }¢Î¢üÝ¢ ¥¢ñÚ ¥G¢ñÚ¼ Á¢Gݢݢ Á¢ê¼¢ §çS¼’}¢¢H ÜUÚï J 5 S¢ÎLàà¢Úè¥G¢ Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éz¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è ‫ی‬ٔ‫ن‬َ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬ٔ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ى‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ٔ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫م‬َ‫ع‬ ÈUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜU¢ï }¢Î¢üÝ¢ Á¢ê¼¢ Ýãè´ ÐãÝÝ¢ Ó¢¢çã²ï Ï¢çËÜU ±¢ïã ¼}¢¢}¢ Ï¢¢¼ï´ çÁ¢Ý }¢ï´ }¢Î¢ïZ ¥¢ñÚ ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜU¢ §ç}¼²¢Á¢G ã¢ï¼¢ ãñ ©Ý }¢ï´ ãÚ »ÜU ÜU¢ï ÎêS¢Úï ÜUè ±ÁG¥G §çwG¼²¢Ú ÜUÚÝï (²¢’Ýè ÝvGÜGU¢Hè ÜUÚÝï) S¢ï }¢é}¢¢Ý¥G¼ ãñ, Ý }¢Îü ¥G¢ñÚ¼ ÜUè ±ÁG¥G (¼GÁ¢üG) §çwG¼²¢Ú ÜUÚï, Ý ¥G¢ñÚ¼ }¢Îü ÜUè J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çãGSS¢¢ 16, S¢. 65 }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢) 6 Á¢Ï¢ Ï¢ñÆï´ ¼¢ï Á¢ê¼ï ©¼¢Ú HèçÁ¢²ï çÜU §S¢ S¢ï ÜGUÎ}¢ ¥¢Ú¢}¢ Т¼ï ãñ´ J 7 (¼æx¢ÎS¼è ÜU¢ »ÜU S¢Ï¢Ï¢ ²ïã |¢è ãñ çÜU ) ¥¢ñæ{ï Á¢ê¼ï ÜU¢ï Îï¶Ý¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ï S¢è{¢ Ý ÜUÚÝ¢ §çS¼’}¢¢Hè Á¢ê¼¢ ©HÅ¢ ÐÇG¢ ã¢ï ¼¢ï S¢è{¢ ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï J ¼GÚãG ¼GÚãG ÜUè ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ ΢ï ÜéU¼éÏ¢, Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ çãGSS¢¢ 16 (312 S¢ÈGUãG¢¼) ÝèÁ¢G 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ïæ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J wG¢êÏ¢ ã¢ïx¢¢ S¢±¢Ï¢ ¥¢ñÚ ÅHïx¢¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ Т¥¢ïx¢ï Ï¢çwGà¢à¢ï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï çÎH Ðï x¢Ú Á¢Gæx¢ ã¢ï, S¢¢Ú¢ Í¢Ú ¼æx¢ ã¢ï ΢x¢G S¢¢Úï {éHï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï < www.dawateislami.net