About the palestine gallery screen march 2010-arabic without rec letters

557 views
514 views

Published on

0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
557
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
6
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

About the palestine gallery screen march 2010-arabic without rec letters

  1. 1. ‫جاليري‬ ‫فلسطين‬ ‫لندن‬‫نبذة مختصرة عن المشروع‬
  2. 2. 1
  3. 3. ‫مؤيدون للمشروع‬ ‫كين ليفنجستون عمدة مدينة لندن السابق:‬ ‫« ..... من الواضح أن سكان لندن سيحظون بفرصة أفضل لإلطالع على حقائق الصراع‬ ‫الفلسطيني -اإلسرائيلي ، وتحقيقا لهذه الغاية ، أرحب بوجود مقر المتحف في شارع‬ ‫تشالتون في لندن.»‬ ‫تشارلز كيندي رئيس حزب الديمقراطيين االحرار سابقا‬ ‫«..... المركز سيوفر فرصةَ مهمةَ لتوعية سكان لندن بحقائق النزاع الفلسطيني –‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اإلسرائيلي.»‬ ‫ِ‬ ‫جلندا جاكسون عضو البرلمان البريطاني‬ ‫«..... أتمنى كل النجاح للمركز ، وأنا على ثقة بأنه سيكون مفيدا وغنيا بالمعلومات القيمة.»‬ ‫ِّ‬ ‫جون أوستن رئيس مجلس التفاهم العربي البريطاني‬ ‫«..... الموقع ممتاز ومحتويات المتحف ستكون ذخرًا ثمينًا للحياة الثقافية واالجتماعية‬ ‫2‬ ‫والسياسية لعاصمتنا.»‬ ‫ريتشارد بيردن رئيس المجموعة البرلمانية الداعمة لفلسطين‬‫«..... المركز سيكون مرجعًا إيجابيًا للغاية إلظهار المزيد من التعريف بالتاريخ والثقافة والحياة‬ ‫اإلجتماعية للشعب الفلسطيني وإنجازاته.»‬
  4. 4. ‫فيليس ستاركي عضو البرلمان البريطاني‬ ‫«..... المبنى يقع في مكان ممتاز ، ووجود مثل هذا المكان الغني بالتاريخ والثقافية‬ ‫الفلسطينية يمثل إضافة ثمينة لمدينة لندن وتفاعلها مع العالم العربي.»‬ ‫براين إيدون عضو البرلمان البريطاني‬ ‫«..... متحف فلسطين» سيكون سمة مساعدة ومميزة جدًا في لندن . . ما أخشاه أَن أغلب‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫مواطنينا البريطانيين ال يعرفون حتى اآلن الكثير عن الثقافة والتاريخ الفلسيطيني.‬ ‫جورج جاالوي عضو البرلمان البريطاني‬ ‫«..... هناك غياب حاد للمعلومات عن فلسطين وعن تاريخ وثقافة شعبها ، وأعتقد أن هذا‬ ‫المشروع هو األول من نوعه في أوروبا»‬ ‫سارة تيثر عضو البرلمان البريطاني‬‫3‬ ‫«..... يبدو المركز مشروعا نافعا ومرحبًا به جدًا، وأنا أود أَن أَ‬ ‫َ ُّ ْ قدم أطيب تمنياتي لكم‬ ‫ُ ّ‬ ‫َْ‬ ‫بالنجاح.»‬ ‫جيريمي كوربن عضو البرلمان البريطاني‬ ‫«..... أَتطلعُ ألن أكُ ون واحد من أوائل الزوار عند افتتاحه ، وأَنا متأكّ د بأنه سيكون مرجعا‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫مفيدا جدًا.»‬
  5. 5. ‫4‬‫موزايك مسجد قبة الصخرة‬
  6. 6. ‫الفكرة والنشأة‬ ‫ِّ‬ ‫نبعت فكرة هذا المشروع الحيوي من الحاجة الماسة إليجاد وسيلة عصرية ومؤثرة تخاطب‬ ‫َّ‬ ‫العقلية الغربية من أجل التعريف بالقضية الفلسطينية ولتقديم الرواية الفلسطينية‬ ‫لشرائح أوسع من المجتمع األوروبي بوسائل جديدة وبالتركيز على الفن والثقافة والتراث‬ ‫وباألساليب المتعارف عليها في المعارض والمتاحف العالمية.‬ ‫وبناء على ذلك تم تأسيس جاالري فلسطين كمنظمة أهلية غير حكومية ال تهدف إلى‬ ‫الربح المادي وإنما إلى نشر ودعم الفن الهادف والتراث والثقافة الفلسطينية في بريطانيا‬ ‫وأوروبا.‬ ‫وقد نالت الفكرة دعمًا من العديد من الفنانين والمثقفين والمختصين الفلسطينيين‬ ‫وغير الفلسطينيين من داخل بريطانيا وخارجها، باإلضافة إلى العديد من المؤسسات‬ ‫الحكومية واألهلية العربية منها والغربية.‬ ‫قام بوضع الرؤية لهذا المشروع المعماري المرموق، البروفسير عبد الحليم إبراهيم الحائز‬ ‫على جائزة اآلغا خان في الفن اإلسالمي. بينما قام مكتب عرين المعماري الذي نفذ مشاريع‬ ‫عديدة في مدن أكسفورد ولندن وغيرها من الدول بوضع التصاميم الهندسية والديكور‬ ‫الداخلي وتقسيم المساحات، وقد تم تنفيذه بأعلى مواصفات الجودة، ومتضمنًا أحدث‬ ‫تقنيات الوسائط المتعددة (الملتيميديا).‬ ‫وعليه فإننا نضع بين أيديكم هذه النشرة التعريفية متضمنة صورا للمشروع ورسائل‬ ‫تزكية من عمدة لندن السابق ونواب ولوردات بريطانيين ودبلوماسيين وأساتذة جامعات،‬ ‫وذلك لمد جسور التعاون إلنجاح هذا المشروع الهام في دعم القضية الفلسطينية وتغيير‬ ‫الرأي العام الغربي تجاهها. وخاصة بعد أن إكتملت األعمال اإلنشائية وتم تجهيز المبنى‬‫5‬ ‫باألثاث واألجهزة الالزمة.‬
  7. 7. ‫لقطة لصالة متعددة األغراض في الطابق العلوي (محاضرات، ندوات، عروض، ورشات عمل)‬ ‫لقطة لعرض سنيمائي في أحد جوانب الجاليري‬ ‫6‬
  8. 8. ‫الرؤية‬ ‫تؤمن هيئة المؤسسين لجاالري فلسطين بأهمية بناء الجسور بين الفلسطينيين والعالم‬ ‫الخارجي عبر وسائل جديدة، وتسعى إلى كسر الحواجز التي نتجت عن المشاكل التي‬ ‫واجهت الفلسطينين في التاريخ المعاصر والتي فرضت حالة من العزلة الثقافية والفنية.‬ ‫وكذلك إلى تغيير الصورة النمطية التي رسمتها وسائل اإلعالم الغربية عن المجتمع‬ ‫الفلسطيني وتاريخه وحضارته.‬ ‫وباإلضافة إلى عرض األعمال الفنية المعبرة عن القضية الفلسطينية، سيكون جاالري‬ ‫فلسطين مركزا حيويا لألنشطة الثقافية المختلفة، بما في ذلك ورش العمل للكبار‬ ‫ولألطفال، والتي تهدف إلى تعزيز فهم واحترام الثقافة الفلسطينية في المجتمع الغربي.‬‫7‬
  9. 9. ‫لقطة لقسم مصادر المعلومات (مراجع اساسية، أفالم سينمائية، دوريات، تسجيالت ... الخ)‬ ‫لقطة لصالة العرض في الطابق السفلي‬ ‫8‬
  10. 10. ‫األهداف الرئيسية للجاليري‬ ‫■ توفير واجهة عصرية للتعريف بفلسطين وبالرواية الفلسطينية لطبيعة الصراع ، وذلك‬ ‫من خالل األنشطة والمشاريع الثقافية والفنية المختلفة في المملكة المتحدة وأوروبا.‬ ‫■ إنشاء شبكة من االتصاالت والعالقات التعاونية مع المراكز الثقافية وغيرها من‬ ‫المؤسسات في فلسطين ، والمملكة المتحدة وبقية أنحاء العالم.‬ ‫■ توثيق أعمال الفنانين الفلسطينيين وتسهيل عملية الحصول على هذه األعمال،‬ ‫وكذلك تشجيع األعمال الفنية المتعلقة بفلسطين سواء لفنانين فلسطينيين أو غير‬ ‫فلسطينيين.‬ ‫■ تطوير وزيادة الوعي بالثقافة الفلسطينية والفن والتراث الفلسطيني في أوساط‬ ‫التجمعات الفلسطينية في الشتات.‬ ‫■ توفير الفرص للفنانين الفلسطينين الشباب الذين يزورون الجاالري لتبادل األفكار‬ ‫والخبرات مع الفنانين البريطانيين ومع الجمهور البريطاني.‬‫9‬ ‫صبر حلو، عمل للفنانة رنا بشارة‬
  11. 11. ‫لقطة لغرفة اإلجتماعات في القسم اإلداري للجاليري‬ ‫01‬‫جدارية فلسطين، عمل للفنانين البريطانيين بيتر كيننارد وكات بكتون‬
  12. 12. ‫الهيكل اإلداري‬ ‫مواد النظام الداخلي لجاالري فلسطين توضح دور ومسؤوليات المستويات المختلفة‬ ‫للهيكل اإلداري للجاالري (الهيئة التنفيذية، مجلس اإلدارة، والمجلس االستشاري) ، وكذلك‬ ‫تعرف بدور المانحين والجهات الداعمة للمعرض ونشاطاته.‬ ‫مجلس االدارة‬ ‫مهام مجلس اإلدارة تشمل رسم السياسات واعتماد الخطط والميزانيات للجاالري، باإلضافة‬ ‫إلى التوجيه والرقابة، ويقوم مجلس االدارة بتعيين المدير العام للجاالري.‬ ‫الهيئة التنفيذية‬ ‫الهيئة التنفيذية تقوم بإدارة وتنفيذ أعمال الجاالري. ويرأسها المدير العام للجاالري ويشرف‬ ‫المدير الفنى على الجوانب الفنية المختلفة.‬ ‫المجلس االستشاري‬ ‫يتألف المجلس االستشاري من عدد من المهنيين في مجاالت الثقافة الفلسطينية‬ ‫المختلفة ( الفنون الجميلة، إنتاج األفالم، والموسيقى والمسرح، والعمارة واألدب، والقانون‬ ‫وغيرها) ومهمة المجلس هي تقديم المشورة والخبرة لجاالري فلسطين وهيئاته المختلفة.‬ ‫أصدقاء الجاالري‬ ‫تتكون محموعة أصدقاء الجاالري من المؤيدين لفكرة الجاالري ورسالته والذين لهم مساهمة‬ ‫فاعلة في خدمة نشاطاته وتطويرها.‬‫11‬
  13. 13. ‫21‬‫خارطة تظهر موقع الجاليري بقرب معالم حوية في مركز مدينة لندن‬
  14. 14. ‫موقع الجاليري‬ ‫يقع المبنى في منطقة حيوية جدًا في قلب العاصمة البريطانية لندن، فهي تجمع ميزات‬ ‫المنطقة السياحية األكاديمية العلمية، فالجاليري قريب من مؤسسات تعليمية شهيرة،‬ ‫مثل؛ جامعة لندن وكلياتها الشهيرة مثل كلية الدراسات الشرقية واألفريقية(‪)SOAS‬‬ ‫وكذلك كلية لندن الجامعية (‪ ،)UCL‬وكلية لندن لالقتصاد وغيرها من الكليات ذات‬ ‫السمعة العالمية. والمتحف قريب أيضًا من جامعة ويستمنستر وغيرها من المؤسسات‬ ‫األكاديمية ذائعة الصيت.‬ ‫كذلك يقع الجاالري قريبًا من المتحف البريطاني المعروف والمكتبة البريطانية الوطنية،‬ ‫وهو على بعد مسافة قصيرة سيرًا على األقدام من المركز الثقافي اإلسالمي (مسجد لندن‬ ‫المركزي) في حديقة الريجنتس بارك.‬ ‫يتميز الجاالري بموقعه المالئم جدًا لوسائل المواصالت المتنوعة، حيث يقع المبنى بالقرب‬ ‫من محطة يوستن (‪ )Euston‬ومحطة القطارات الدولية ‪ St Pancras‬والمحطتان تربطان‬ ‫العاصمة لندن بمعظم المدن البريطانية شماالً وجنوبًا، وبأكثر من مائة مدينة أوروبية من‬ ‫خالل قطار اليورو ستار (‪)Eurostar‬‬‫31‬
  15. 15. ‫41‬‫جمل المحامل، لوحة للفنان الفلسطيني سليمان منصور‬
  16. 16. ‫النشاطات وماذا نعمل؟‬ ‫جاالري فلسطين سيقوم برصد النشاطات الثقافية الفلسطينية داخل فلسطين وخارجها،‬ ‫وسيشجع التعاون الثقافي من خالل النشاطات في مجاالت الفنون الجميلة واألدب واألزياء‬ ‫والتراث وغيرها.‬ ‫وال يقتصر الجاالري على مساحة للمعارض فقط، بل يحوي قاعة محاضرات كبيرة، تستخدم‬ ‫إلقامة نشاطات متعددة مثل الندوات وجلسات الحوار الثقافي. وفيه مكتبة أكاديمية‬ ‫تحتوي مصادر باللغتين العربية واإلنكليزية، ومنها سيتم إطالق مجموعة من المنشورات‬ ‫السمعية والبصرية التي تهدف إلى رسم صورة فلسطين المعاصرة.‬ ‫كما يحتوي الجاالري على مكاتب إدارية، وعلى محل لبيع التحف والتذكارات السياحية،‬ ‫ومقهى وكافتيريا تقدم المأكوالت الفلسطينية.‬ ‫وجنبا إلى جنب مع شركائنا ، فإن جاالري فلسطين سيقوم بتنظيم العديد من‬ ‫األنشطة، منها :‬ ‫■ المعارض (العمارة والمنسوجات والتطريز واألزياء والمأكوالت الشعبية وغيرها)‬ ‫■ عقد المؤتمرات والحلقات الدراسية والمحاضرات وورش العمل.‬ ‫■ حفالت الفنون الشعبية الفلسطينية، وعروض تراثية.‬ ‫■ عروض األفالم الوثائقية، وتنظيم مسابقات لألفالم القصيرة التي تتحدث عن الجوانب‬‫51‬ ‫المختلفة لقضية فلسطين.‬ ‫■ توفير حزم المعلومات والنشرات المختلفة التي تعطى للفئات المختلفة من الزوار حول‬ ‫قضايا متعددة.‬
  17. 17. ‫لقطة للكافية في الطابق العلوي‬ ‫61‬
  18. 18. ‫الميزانية التقديرية‬ ‫تقدر الميزانية التشغيلية السنوية للجاالري بحوالي 00.051,303 جنيه استرليني‬ ‫ويمكن تفصيلها كما يلي:‬ ‫المصاريف اإلدارية والرواتب: وتشمل فواتير الماء والكهرباء‬ ‫00.526,252‬ ‫والتلفون واالنترنت والصيانة والتأمين ورسوم خدمات البلدية‬ ‫00.786,41‬ ‫العالقات العامة والتسويق واإلعالم‬ ‫التعليم: فعاليات خاصة إليصال الثقافة الفلسطينية لشرائح‬ ‫00.572,51‬ ‫معينة من المجتمع البريطاني، وخاصة طالب المدارس‬ ‫00.575,01‬ ‫تنمية الموارد‬ ‫00.789,9‬ ‫متفرقات‬ ‫00.051,303‬ ‫المجموع‬ ‫مصادر التمويل‬ ‫بما أن الجاالري شركة غير ربحية ، فسيتم االعتماد في ميزانية التشغيل وتمويل المعارض‬‫71‬ ‫والنشاطات على أموال التبرعات التي نحصل عليها من المنظمات واألفراد الذين يؤمنون‬ ‫بفكرة الجاالري وأهدافه، كما سنتقدم في مراحل الحقة بطلبات للحصول على تمويل من‬ ‫المنظمات والجهات المختلفة التي تعنى بتمويل المؤسسات والمراكز الثقافة وصاالت‬ ‫الفنون في المملكة المتحدة وأوروبا، وكذلك في بلدان الشرق األوسط.‬
  19. 19. The Palestine Gallery21 Chalton StreetLondon NW1 1JDUKTel. +44 20 7121 6190Fax +44 20 7388 1886email: info@thepalestinegallery.orgweb: www.thepalestinegallery.org

×