Oliver Clerc's comment on his site (http://www.olivierclerc.com/news/index.php?id_news=167): "Many people refer me for two weeks pps file (with a picture of myself 10 years old! ...) Which was made from the metaphor of the frog, and several surprised a drawing to illustrate rather doubtful this metaphor. Je tiens donc à signaler que je ne suis pas l'auteur de ce fichier, et que si je salue l'initiative visant à diffuser le principe de cette métaphore (que j'ai développée en détail dans "La grenouille qui ne savait pas qu'elle était cuite", parue chez Lattès et rééditée chez Marabout, avec des illustrations sympathiques de Jérôme Chav), je déplore effectivement ce dérapage dans le choix des illustrations, qui ne reflète en rien ma propre interprétation de cette métaphore. I would like to say that I am not the author of this file, and if I welcome the initiative to disseminate the principle of this metaphor (which I developed in detail in "The frog did not know that it was cooked, "published in lath and reprinted in Marabout, with illustrations by Jérôme sympathetic Chav), actually I deplore this slippage in the selection of illustrations, which does not reflect my own interpretation of that metaphor. Je n'ai évidemment aucun moyen de corriger ce fichier, ni d'avoir le moindre impact sur sa diffusion. I have obviously no way to correct this file, or have any impact on its distribution. Ce site présente une version succincte de la métaphore de la grenouille, avec les illustrations d'origine du livre. This site presents a summary of the metaphor of the frog, with the original illustrations from the book." less
0 comments
Post a comment