(2014-10-22)SESION EBOLA(DOC)

Enfermedad del Virus Ébola (EVE)
0
ENFERMEDAD
DEL VIRUS
ÉBOLA (EVE)
María Ángeles García Lozano
2ºEIR Enfermería Familiar y Comunitaria

1
ÍNDICE
1.-¿Qué es el Ébola, Enfermedad del Virus Ébola (EVE)?
2.- Epidemiología
 2.1.- Brote de fiebre hemorrágica por el virus Ébola en África Occidental
 2.2.- Brote de fiebre hemorrágica por el virus Ébola en la República Democrática del
Congo
3.- Cuadro clínico
 3.1.-Signos y síntomas
 3.2.- Periodo de incubación
 3.3.- Mecanismos de transmisión
 3.4.- Diagnóstico
4.-Tratamiento
 4.1.- Tratamiento actual
 4.2.- Terapias inmunes
 4.3.- Desarrollo de la Inmunidad artificial activa contra el EVE
5.-Prevención
 5.1.-Control del virus del Ébola en animales domésticos
 5.2.-Reducción del riesgo de infección humana por el virus del Ébola
 5.3.-Control de la infección en centros de atención médica
6.-Protocolo de actuación. Diseño y aplicación
 6.1.-En base a lo anterior, las medidas de Salud Pública adoptadas en España ante
esta enfermedad son:
 6.1.1.- Para la detección precoz de algún viajero con EVE procedente de los
países afectados
 6.1.2.- Para reducir el riesgo para los residentes españoles y viajeros a los
países afectados.
 6.1.3.- Para garantizar un adecuado seguimiento de los cooperantes que se
desplazan a la zona de riesgo para participar en acciones de control del brote
 6.1.4.- Para garantizar la coordinación nacional e internacional
 6.2.- Normas de actuación para profesionales del Servicio Aragonés de Salud ante
casos sospechosos de enfermedad por virus de Ébola (EVE).
 6.2.1.-Definiciones de caso
 6.2.2.-Situaciones asistenciales previsibles y pautas de actuación.
 6.2.3.-Precauciones a tomar por cualquier profesional en contacto con
paciente con sospecha de EVE.
 6.2.4.- Equipos de protección individual (EPI) para caso sospechoso de EVE.
 6.2.5.-Notificaciones a Salud Pública
 6.2.6.- Estudio y manejo de contactos
7.- Concludiones
8.- Enlaces de interés y bibliografía

2
VIRUS DE ÉBOLA
1.-¿Qué es el Ébola, Enfermedad del Virus Ébola (EVE)?
El ÉBOLA es un virus del género Ebolavirus miembro de la familia Filoviridae (filovirus), junto
con el género Marburg virus y el Cueva virus. El género Ebolavirus se compone de cinco
especies distintas:
1. Ebolavirus Bundibugyo (BDBV);
2. Ebolavirus Zaire ( EBOV);
3. Ebolavirus Reston (RESTV);
4. Ebolavirus Sudan (SUDV), y
5. Ebolavirus Taï Forest (TAFV).
Las especies BDBV, EBOV Y SUDV se han asociado a grandes brotes de EVE (enfermedad del
Ébola en el ser humano) en África, al contrario de las especies RESTV y TAFV. La especie RESTV,
encontrada en Filipinas y China, puede infectar al ser humano, pero hasta ahora no se han
comunicado casos de enfermedad humana ni de muerte debidos a ella.
Los virus del género Ébola virus pueden sobrevivir en fluidos o en materiales desecados durante
varios días. Se inactivan con radiación ultravioleta y gamma, calentamiento durante 60 minutos
a 60ºC o hirviendo durante 5 minutos.
2.- Epidemiología
El virus se detectó por primera vez en 1976 en dos brotes simultáneos ocurridos en Nzara
(Sudán) y Yambuku (República democrática del Congo). La aldea en que se produjo el segundo
de ellos, está situada cerca del río Ébola, que da nombre al virus.
La cronología de los principales brotes de la enfermedad por el virus del Ébola son:
Año País Especie del virus Casos Defunciones Tasa de letalidad
1976 Sudán Ébola del Sudán 284 151 53%

3
1976
República Democrática
del Congo Ébola de Zaire 318 280 88%
1977
1979 Sudán Ébola del Sudán 34 22 65%
1994 Côte d'Ivoire
Ébola de Côte
d'Ivoire 1 0 0%
1994 Gabón Ébola de Zaire 52 31 60%
1995
1996 Sudáfrica (ex-Gabón) Ébola de Zaire 1 1 100%
1996 Gabón (Jul- Dic) Ébola de Zaire 60 45 75%
1996 Gabón Ébola de Zaire 31 21 68%
2000 Uganda Ébola del Sudán 425 224 53%
2001 Gabon Ébola de Zaire 65 53 82%
2002 Congo Ébola de Zaire 59 44 75%
2004 Sudan Ébola del Sudán 17 7 41%
2007 Uganda
Ébola
Bundibugyo 149 37 25%
2007
2008
2012
del Congo
Ébola
Bundibugyo 57 29 51%
En África se están produciendo en este momento dos brotes por virus Ébola, el primero
notificado en Marzo de 2014 por la OMS que está afectando a varios países de África occidental
y el segundo notificado por la OMS en Agosto de 2014 en la República democrática del Congo.
Ambos brotes están producidos por el virus Ébola cepa Zaire, pero se trata de dos linajes

distintos, y no existe evidencia de que haya un vínculo epidemiológico entre ell os. En la
siguiente tabla se muestra la dispersión territorial de ambos brotes:
4
Brote de fiebre hemorrágica por el virus
Ébola en África Occidental
Brote de fiebre hemorrágica por el virus Ébola
en la República democrática del Congo
2.1.- Brote de fiebre hemorrágica por el virus Ébola en África Occidental
El 22/03/2014 el Ministerio de Sanidad de Guinea Conakry notificó a la OMS un brote de
enfermedad por el virus Ébola (EVE). Las investigaciones epidemiológicas retrospectivas indican
que el primer caso de EVE ocurrió probablemente en Diciembre de 2013 en la zona forestal de
Gueckedou. Al comienzo del brote los casos se notificaron principalmente en tres distritos del
sureste de Guinea Conakry (Guekedou, Macenta y Kissidougou) y posteriormente en la capital,
Conakry. A finales de Marzo, se habían notificado los primeros casos en zonas fronterizas de los
países vecinos, Liberia y Sierra Leona.
Tras la aplicación de las primeras medidas de control, el número de casos nuevos descendió a
finales de Abril, pero posteriormente se produjo una resurgencia del brote, con la aparición de
nuevos casos y muertes fundamentalmente en Sierra Leona y en Liberia. EL 30/07/2014 Nigeria
confirmo la detección de un caso probable de EVE importado en un ciudadano que viajo en
avión desde Liberia (Monrovia) hasta Nigeria (Lagos). El paciente había iniciado síntomas
compatibles antes de embarcar en el avión en Monrovia y tenía antecedentes de contacto con
un caso confirmado de la enfermedad (su hermana falleció por EVE el 16/07/2014). Se han
identificado hasta la fecha 10 casos confirmados entre los contactos del caso Índice.

A fecha 15 de Agosto de 2014, la OMS emite la siguiente relación de casos confirmados y
defunciones de EVE.
5
2014 Guinea Ébola de Zaire 519 380 73%
2014 Liberia Ébola de Zaire 786 413 53%
2014 Sierra Leona Ébola de Zaire 810 348 43%
2014 Nigeria Ébola de Zaire 12 4 33%
Suma total 2127 1145
A fecha 6 de Septiembre de 2014, la OMS emite la siguiente relación de casos confirmados y
defunciones de EVE.
2014 Guinea Conakry Ébola de Zaire 862 555 64%
2014 Liberia Ébola de Zaire 2046 1224 60%
2014 Sierra Leona Ébola de Zaire 1361 509 37%
2014 Nigeria Ébola de Zaire 21 8 38%
2014 Senegal Ébola de Zaire 1 0 0%
Suma total 4291 2296 54%
Desde el 15 de Agosto hasta el 9 de Septiembre los datos arrojan un incremento de un 47 % de
casos confirmados y un 45 % de fallecidos en tan solo 21 días. El total de casos confirmados
asciende a 4291 casos, de ellos 2164 son casos nuevos desde el 15 de Agosto y un total de 2296
fallecidos, 1151 defunciones nuevas desde esta fecha.
A fecha 8 de Octubre de 2014, la OMS ha notificado 8033 casos, incluyendo 3865 fallecidos. Lo
que supone el multiplicar x2 el número de casos y 1569 defunciones en este último mes.
El 30 de Septiembre EEUU detectó por primera vez un caso importado en su territorio. Se trata
de un varón que voló desde Liberia el 20 de Septiembre asintomático, desarrollando los
síntomas en Dallas 4 días más tarde. Murió el día 8 de Octubre de EVE. Se está realizando el
seguimiento de 48 contactos, 10 de ellos con exposición confirmada y 38 con exposición
posible. El día 11 de Octubre de 2014 se confirma el contagio por EVE de un enfermero que
atendió al primero. Se trata de un caso de transmisión secundaria similar al caso de España.
El 6 de Octubre de 2014, España notificó el primer caso de EVE de transmisión secundaria en el
país. El caso es una auxiliar de Enfermería que atendió al caso que fue repatriado de Sierra
Leona el 22 de Septiembre y que falleció 3 días después. La auxiliar estuvo en contacto con el
caso repatriado los días 24 y 25 de Septiembre, empleando en ambas ocasiones el equipo de
protección personal apropiado (Según fuentes oficiales). La madrugada del 6 de Octubre,
presentó fiebre, malestar general, tos y náuseas (sin vómitos) y contactó con el Sistema de

Alertas de la Comunidad de Madrid. Un equipo de emergencias fue a su domicilio y la trasladó
al Hospital de Alcorcón, donde se la aisló. Se enviaron muestras al Laboratorio de Referencia
Nacional, que confirmó el diagnóstico de EVE ese mismo día. La paciente está ingresada
actualmente en el Hospital Carlos III. Se han identificado los contactos y están bajo vigilancia
activa.
Se trata del brote de mayor magnitud de EVE que se ha producido hasta la fecha. El brote no
está aún controlado y continúa la notificación diaria de nuevos casos y muertes en los países
afectados. La transmisión continúa tanto a nivel comunitario, en parte relacionado con la
existencia de cadenas de transmisión no identificadas en la comunidad, como en los centros
sanitarios, debido a la insuficiencia de recursos humanos, materiales e instalaciones apropiadas
para llevar a cabo un control adecuado de la infección, y en los últimos días se ha demostrado
la transmisión intercontinental (EEUU y España).
Se han identificado varios escenarios de transmisión: en comunidades rurales, facilitada por las
prácticas culturales y las creencias tradicionales: en áreas urbanas densamente pobladas,
incluyendo las capitales de los países afectados (Freetown, Conakry, Monrovia y Lagos), donde
el seguimiento de los contactos es particularmente difícil; y transmisión transfronteriza,
facilitada por los frecuentes movimientos de personas a través de las fronteras, lo que ha
contribuido a la extensión de las zonas afectadas.
2.2.- Brote de fiebre hemorrágica por el virus Ébola en la República Democrática del
6
Congo
El 26 de Agosto de 2014, el ministro de Salud de la República Democrática del Congo (RDC)
notificó a la OMS un brote de la enfermedad por el virus Ébola en la provincia de Ecuador. Entre
el 28 de Julio y el 18 de Agosto se produjo un incremento en el número de procesos febriles y
de defunciones, siendo objeto de estudio por parte de la OMS entre el 20 y 22 de Agosto,
demostrando que un total de 24 casos incluyendo 13 muertes fueron causadas por el virus EVE.
El caso índice y 80 contactos no tenían ninguna relación con el brote de Ébola de los países de
África occidental.
El caso índice fue una mujer embarazada que había preparado carne de animal salvaje que
había cazado su marido. Tras la muerte de esta mujer debido a fiebre hemorrágica no
identificada, se le practicó una cesárea post-morten siguiendo las costumbre funerarias.
Posteriormente se identificaron casos de fiebre hemorrágica y fallecimientos entre los
trabajadores sanitarios, expuestos a la cirugía y relacionados con el manejo de los cuerpos. Por
ello, se deduce que el brote de Ébola en RDC no está relacionado con el brote de África
Occidental.
Hasta el 10 de Septiembre de 2014 se han acumulado un total de 62 casos: 14 confirmados, 26
probables y 22 sospechosos y se han producido 35 fallecimientos. Actualmente se tiene bajo
vigilancia a 239 contactos de 386 identificados.

Hasta el 5 de Octubre el número de casos acumulados atribuibles a EVE en RDC son 70, siendo
30 los casos confirmados. Se han producido 43 fallecimientos y se están siguiendo a 305
contactos.
7
3.- Cuadro clínico
3.1.-Signos y síntomas
La EVE es una enfermedad hemorrágica febril (>38.6 ºC) que comienza de forma brusca con
fiebre, dolor muscular, debilidad, dolor de cabeza y odinofagia. Evoluciona con vómitos,
diarrea, fallo renal y hepático, exantema máculo papular al 4º o 5º día y síntomas hemorrágicos
que pueden ser en forma de hemorragias masivas internas y externas. En el estadio final, los
pacientes desarrollan un fallo multiorgánico que progresa hacia la muerte o la recuperación a
partir de la segunda semana de evolución.
3.2.- Periodo de incubación
El periodo de incubación es de 2 a 21 días y la tasa de letalidad es del 50-90%. No existe
ninguna opción profiláctica (vacuna) o terapéutica disponible.

8
3.3.- Mecanismos de transmisión
Se cree que los murciélagos de la fruta de la familia Pteropodiadae son huéspedes naturales del
virus Ébola. Ébola es introducido en la población humana a través del contacto con la sangre,
secreciones, órganos u otros fluidos corporales de animales infectados como los chimpancés,
los gorilas, los murciélagos de la fruta, monos, antílopes forestales y puercospines encontrado
enfermo o muerto en la selva.
La transmisión humano-humano se produce mediante:
 Contacto directo con sangre, secreciones u otros fluidos corporales, tejidos u órganos
de personas vivas o muertas infectadas. Las ceremonias de inhumación en las cuales los
integrantes del cortejo fúnebre tienen contacto directo con el cadáver también pueden
ser causa de transmisión.
 El virus Ébola también se ha detectado en la leche mate rna, orina, semen, saliva o
lágrimas. Hasta la fecha, nunca ha sido aislado en el sudor.
 También se puede transmitir indirectamente, por el contacto con superficies y objetos
contaminados previamente. El riesgo de transmisión de estas superficies es baja y
puede reducirse aún más mediante los procedimientos de limpieza y desinfección
adecuadas.
 Transmisión por contacto sexual: el esperma puede portar virus hasta 7 semanas
después de la recuperación clínica.
 Los pacientes asintomáticos no transmiten la infección. El inicio de la transmisibilidad
está relacionado con la viremia y con la aparición de los primeros síntomas.
 La transmisibilidad se incrementa a medida que evoluciona la enfermedad.
 Los trabajadores de la salud con frecuencia se han infectado al tratar a los pacientes
con sospecha o confirmación de EVE. Esto ha ocurrido a través de un estrecho contacto
con los pacientes cuando no están estrictamente practicadas las precauciones de
control de infección.

9
3.4.- Diagnóstico
Antes de establecer un diagnostico de EVE hay que descartar el paludismo, la fiebre tifoidea, la
shigelosis, el cólera, la leptospirosis, la peste , las rickettsiosis, la fiebre recurrente, la
meningitis, la hepatitis y otras fiebres hemorrágicas víricas.
Las infecciones por el virus del Ébola solo pueden diagnosticarse definitivamente mediante
distintas pruebas de laboratorio, a saber:
 Prueba de inmunoadsorción enzimática (ELISA);
 Pruebas de detección de antígenos de captura
 Prueba de seroneutralización
 Reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa (RT-PCR)
 Microscopía electrónica
 Aislamiento del virus mediante cultivo celular.
Las muestras de los pacientes, suponen un enorme peligro biológico, y las pruebas tienen que
realizarse en condiciones de máxima contención biológica.

10
4.-Tratamiento
4.1.- Tratamiento actual
El apoyo cuidado-rehidratación con fluidos tanto orales como intravenosos y el tratamiento de
síntomas específicos, mejora la supervivencia.
Dado que aún no hay vacuna contra la EVE. Sin embargo se están evaluando actualmente una
amplia gama de tratamientos posibles, incluidos los productos sanguíneos, las terapias inmunes
y tratamientos farmacológicos.
4.2.- Terapias inmunes
Se trata de administrar suero sanguíneo con anticuerpos obtenidos de donantes supervivientes
a la infección del EVE.
La supervivencia con terapia de suero hiperinmune depende de la reacción del sistema inmune
del paciente. Si desarrolla a tiempo las defensas contra el virus, se sobrepondrá a la infección.
Tanto los anticuerpos de reacción rápida (IgM) en fase aguda, como los que dan una cobertura
más prolongada (IgG), en fase crónica, ofrecen una protección para toda la vida contra la misma
cepa. Por eso los supervivientes no vuelven a contagiarse. Y por eso, si se transfiere estos
anticuerpos a enfermos (ya sea por transfusiones de sangre o plasma) se acelera la respuesta
del sistema inmune, incrementando la probabilidad de vencer al virus.
Varias firmas trabajan en la elaboración de este tipo de tratamientos curativos, a menudo con
fondos públicos: ZMapp (EEUU), Avigan (Japón) o TKM-Ebola (Canadá).
El ZMapp se fundamenta en la combinación de 3 anticuerpos monoclonales cuya finalidad es
unirse al virus y que el sistema inmunológico pueda identificarlo y neutralizarlo.
El Avigan es un medicamento prescrito para el virus de la gripe, pero se cree que puede tener
un efecto similar contra el EVE.
El TKM-Ébola es una droga experimental formada por una combinación de pequeños RNAs de
interferencia dirigidas a 3 de las 7 proteínas existentes en el virus Ébola. Está en fase de ensayo
clínico, fase 1.
4.3.- Desarrollo de la Inmunidad artificial activa contra el EVE
Debido a la gran epidemia que podría afectar a 20000 personas en África Occidental en este
año, según la OMS, si el virus no se detiene, numerosos investigadores están buscando una
vacuna contra el Ébola que sea segura, que estimule el sistema inmunológico y reaccione
otorgando una protección contra la infección.

Se cuenta con dos vacunas experimentales en frasquitos para uso clínico que se pueden usar en
ensayos clínicos de la fase 1, anteriores a la autorización.
Una de ellas (cAd3-ZEBOV) fue obtenida por GlaxoSmithkline con la colaboración del Instituto
Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de los Estados Unidos. Utiliza como vector un
adenovirus obtenido del chimpancé al que se ha insertado un gen del virus del Ébola.
La otra (VSV-ZEBOV) fue obtenida por el organismo de Salud Pública del Canadá en Winnipeg.
La licencia para comercializarla es propiedad de una empresa estadounidense, NewLink
Genetics, con sede en Ames (Iowa). Utiliza un virus atenuado de la estomatitis vesicular, una
enfermedad del ganado, uno de cuyos genes ha sido remplazado por un gen del virus del Ébola.
Lo que se pretende es evitar que se retrase el objetivo de obtener vacunas para proteger a las
personas afectadas en los países del África occidental, para ello se debe de lograr en cuestión
de meses lo que normalmente tarda entre dos y cuatro años, sin hacer concesiones en las
normas internacionales de seguridad y eficacia.
La OMS y otros asociados han ayudado a acelerar la evaluación de estas dos vacunas con el fin
de obtener datos de seguridad y capacidad inmunógena de la fase 1 que permitan tomar
decisiones. Han comenzado una serie de ensayos clínicos coordinados de la Fase 1 con
consorcios internacionales en más de 10 centros de investigación situados en África, Europa y
América del Norte.
Los ensayos se están realizando en voluntarios sanos y tienen la finalidad de examinar la
seguridad y la capacidad inmunógena, así como seleccionar la dosis adecuada. Dos ensayos de
la fase 1 de la vacuna cAd3-ZEBOV comenzaron en Septiembre de 2014 en los EE.UU y el Reino
Unido, y el primer ensayo e la fase 1 de la vacuna VSV-ZEBOV ha empezado los primeros días de
Octubre en EE.UU
11
5.-Prevención
La prevención se basa en la actuación frente a los posibles mecanismos de transmisión del EVE.
Así pues, hay que tomar las siguientes medidas:
5.1.-Control del virus del Ébola en animales domésticos:
Las infecciones humanas han estado precedidas de brotes del virus Ébola en cerdos y monos,
por lo que es esencial un sistema activo de vigilancia de la sanidad animal con el fin de alertar
de forma temprana a las autoridades veterinarias y de salud pública.
No hay ninguna vacuna para animales contra el virus Ébola. Se considera que la limpieza y
desinfección regulares de las granjas de cerdos y monos ayuda a inactivar el virus cuando estas

han sido tratadas con hipoclorito sódico u otros detergentes. Si se sospecha que se ha
producido un brote, los locales deben ponerse en cuarentena inmediatamente.
Para reducir el riesgo de transmisión al ser humano puede ser necesario sacrificar a los
animales infectados, supervisando la inhumación o incineración de los cadáveres, empleando
guantes y otras prendas protectoras apropiadas al sacrificar o manipular animales enfermos o
sus tejidos. En las zonas en las que se han notificado casos de infección por Ébola en cerdos,
todos los productos animales (sangre, carne y leche) deben estar bien cocidos antes de su
consumo.
La restricción o prohibición del movimiento de animales de las granjas infectadas a otras zonas
puede reducir la propagación de la enfermedad.
12
5.2.-Reducción del riesgo de infección humana por el virus del Ébola
A falta de un tratamiento eficaz y de una vacuna humana, la concienciación sobre los factores
de riesgo de esta infección y sobre las medidas de protección que las personas pueden tomar es
la única forma de reducir el número de infecciones y muertes humanas.
En brotes de EVE en África, los mensajes educativos de salud pública para reducir los riesgos
deben centrarse en varios factores.
 Reducir el riesgo de transmisión de animales salvajes al ser humano a consecuencia
del contacto con murciélagos, monos o simios infectados y del consumo de su carne
cruda. Deben utilizarse guantes y otras prendas protectoras apropiadas para manipular
animales.
 Reducir el riesgo de transmisión de persona a persona en la comunidad a
consecuencia del contacto directo o estrecho con pacientes infectados, especialmente
con sus líquidos corporales. Hay que evitar el contacto físico estrecho con pacientes
con EVE y utilizar guantes y equipo de protección personal adecuado para atender a los
enfermos en el hogar. Se requiere el lavado regular de las manos después de visitar a
los pacientes en el hospital, así como después de tomar el cuidado de los pacientes en
casa.
 Las comunidades afectadas por la EVE deben informar a la población acerca de la
naturaleza de la enfermedad y de las medidas de contención de los brotes, en especial
la inhumación de las personas fallecidas. Los enfermos que mueren por esta causa
deben ser sepultados rápidamente y en condiciones de seguridad. Además se aplicaran
medidas para contención de los brotes a las personas que identifican que pueden haber
estado en contacto con alguien infectado con el Ébola, la vigilancia de la salud de los
contactos durante 21 días, la importancia de separar los sanos de los enfermos para
evitar una mayor propagación, la importancia de una buena higiene y el mantenimiento
de un medio ambiente limpio.

13
5.3.-Control de la infección en centros de atención médica
Los trabajadores sanitarios deben tomar siempre las precauciones estándar en el cuidado de los
pacientes, independientemente de su diagnóstico de presunción. Estos incluyen la higiene
básica de las manos, la higiene respiratoria, el uso de equipos de protección personal (en
función del riesgo de salpicaduras u otras formas de contacto con materiales infectados),
prácticas de inyección e inhumación seguras.
Los trabajadores sanitarios que atienden a pacientes con infección presunta o confirmada por el
virus del Ébola deben aplicar, además de las precauciones generales, otras medidas adicionales
de control de las infecciones para evitar cualquier exposición a la sangre o líquidos corporales
del paciente y el contacto directo sin protección con el entorno posiblemente contaminado
como materiales tales como prendas de vestir o ropa de cama. Cuando tengan contacto
cercano (menos de un metro) con pacientes con EVE, los profesionales sanitarios deben
protegerse la cara (con máscara o mascarilla médica y gafas) y usar bata limpia, aunque no
estéril, de mangas largas y guantes (estériles para algunos procedimientos).
Los trabajadores de laboratorio también corren riesgo. Las muestras tomadas a efectos de
diagnóstico de personas o animales con infección presunta o confirmada por el virus del Ébola
deben ser manipuladas por personal especializado y procesarse en laboratorios
adecuadamente equipados.
6.-Protocolo de actuación. Diseño y aplicación
Los días 6 y 7 de Agosto tuvieron lugar las reuniones del Comité de Emergencia convocado por
la Directora General de la OMS, bajo el Reglamento Sanitario Internacional. La Directora
General de la OMS declaró que el brote de Ébola en África Occidental constituía una
Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional, tras las recomendaciones emitidas
por el Comité. Este comité considera que la situación del brote en África Occidental constituye
un “evento extraordinario” porque hay un riesgo de propagación a otros países debido a la
virulencia del virus, el patrón de transmisión y la fragilidad del sistema sanitario en los países
afectados, por lo que en estos momentos es esencial una respuesta internacional coordinada.
Las recomendaciones temporales para impedir la diseminación internacional del virus afectan
fundamentalmente a los países afectados, Guinea Conakry, Liberia, Sierra Leona y Nigeria
(Lagos) especialmente en estos países el protocolo de actuación se basa en:
 Legislación (como notificar que ha estado en contacto con enfermos con EVE, evitar las
ceremonias de inhumación de los cadáveres….todo ello llevara a una sanción)
 Acción fronterizas- Control de Aduanas: Todos los viajeros que viajen desde estos países
pasan un control de temperatura y en caso de que tengan Fiebre de 38,6 se les
restringe el acceso y se les deja en cuarentena.

 Solicitud de Ayuda: pues el sistema sanitario de estos países es muy frágil y precisa
14
mayor aporte de recursos.
Además establece recomendaciones concretas para los países con casos potenciales o
confirmados de Ébola o países no afectados, pero con puntos fronterizos con estados
afectados.
El resto de los Estados, entre los que estaría España, deben elaborar:
 Recomendaciones para minimizar los riesgos de exposición en caso de viaje a los países
afectados.
 Deben estar preparados para detectar, investigar o tratar un posible caso de EVE;
 Deben informar a la población sobre la situación del brote y facili tar la repatriación de
cualquier ciudadano que pueda haber estado expuesto al virus.
6.1.-En base a lo anterior, las medidas de Salud Pública adoptadas en España ante esta
enfermedad son:
6.1.1.- Para la detección precoz de algún viajero con EVE procedente de los países
afectados:
España no recibe vuelos comerciales directos procedentes de Guinea Conakry, Liberia o Sierra
Leona, aunque si de Lagos (Nigeria).
Los servicios de Sanidad Exterior en los puntos de entrada exigen la Declaración General de
Aeronave y la Declaración Marítima de Sanidad a todos los aviones y buques que procedan de
los países afectados.
Se han elaborado carteles y notas informativas con información para viajeros que lleguen a
España procedentes de un país afectado ya sea en vuelos directos (desde Lagos) como en
vuelos con escalas.
El Ministerio de Sanidad, servicios Sociales e Igualdad (MSSSI), junto con los Servicios de Salud
Pública de las Comunidades Autónomas, el Instituto Carlos III y las Sociedades Científicas, han
elaborado un protocolo de actuación ante la posible aparición de un caso sospechoso de
enfermedad por virus Ébola.
6.1.2.- Para reducir el riesgo para los residentes españoles y viajeros a los países
afectados.

Se han elaborado recomendaciones para los residentes españoles y viajeros en los países
afectados distribuidas a través del Ministerio de Asuntos Exteriores. El enlace de la página
oficial es:
15
http://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/ebola/home.htm
En esta página, se puede obtener la información necesaria para los ciudadanos viajeros,
recomendaciones y preguntas frecuentes.
6.1.3.- Para garantizar un adecuado seguimiento de los cooperantes que se desplazan
a la zona de riesgo para participar en acciones de control del brote:
El MSSSI mantiene una estrecha comunicación con las organizaciones que participan en el
control de la epidemia, y se ha establecido un registro de los coope rantes españoles y sus
fechas de retorno que permite la vigilancia durante los 21 días posteriores a su regreso para
descartar la aparición de los síntomas de la enfermedad.
6.1.4.- Para garantizar la coordinación nacional e internacional:
Se promueven comunicaciones permanentes con los Ministerios implicados en la respuesta, los
delegados del gobierno, los consejeros de Sanidad, la Comisión de Salud Pública y la Ponencia
de Alertas, planes de preparación y respuesta.
También se establecen comunicaciones con la OMS, el Centro de Prevención y Control de
Enfermedades de Europa (ECDC) y Comisión Europea (a través del comité de Seguridad
Sanitario).
Así mismo, se ha creado una página Web específica con la información de esta enfermedad, con
acceso directo desde el portal de Internet del MSSSI. Se suministra la información actualizada
para los ciudadanos y profesionales con los enlaces internacionales de interés.
6.2.- Normas de actuación para profesionales del Servicio Aragonés de Salud ante casos
sospechosos de enfermedad por virus de Ébola (EVE).
6.2.1.- Definición de caso
CASO EN INVESTIGACIÓN: se considera como tal a aquel que CUMPLE CRITERIOS CLÍNICOS Y
EPIDEMIOLOGICOS
Criterio clínico
Paciente que cumple la siguiente condición:
 Fiebre> 38.6 ºC Para valorar la fiebre se deberá preguntar siempre si está tomando
antitérmicos, está en situación de inmunodepresión o cualquier otra situación que
pueda afectar a la temperatura corporal, como son los niños, ancianos, etc.
Y cualquiera de los siguientes:

16
 Cefalea intensa
 Vómitos, diarrea y dolor abdominal
 Cualquier forma de manifestación hemorrágica no explicada
 Fallo multiorgánico
Ó una persona que murió de manera repentina y sin otra causa que lo explicara.
Criterio de laboratorio
- Detección de ácido nucleico viral en muestra clínica
Criterio epidemiológico
Al menos uno de los siguientes antecedentes de posibles exposiciones durante los 21 días
previos al inicio de síntomas:
– Estancia en una de las áreas donde ha habido transmisión de EVE.
– Contacto con un caso (en investigación o confirmado) o con sus fluidos
corporales/muestras biológicas.
Las áreas afectadas: Guinea Conakry, Liberia, Sierra Leona, los Estados de Lagos y Rivers en
Nigeria y la Provincia de Ecuador en República Democrática del Congo.
CASO CONFIRMADO: se considera como tal al confirmado por laboratorio por medio de la
detección de ácido nucleico viral en muestra clínica.
CASO DESCARTADO: Aquel en que se descarta infección por virus de Ébola debido al juicio
clínico, investigación epidemiológica o porque se confirma otro agente infeccioso que explica el
caso.
6.2.2.- Situaciones asistenciales previsibles y pautas de actuación
Atención telefónica:
Consulta vía telefónica mediante 112/061 o directamente con el Centro de Salud.
De acuerdo a las “Pautas de actuación para el Centro de Urgencias y Emergencias de Aragón
112” establecidas por Salud Pública:
- Ante llamada al 112 de un particular en relación con la existencia de un posible enfermo, se
identificará si paciente cumple los criterios clínicos y epidemiológicos de caso en investigación
de enfermedad por virus de Ébola.
- Si no cumple definición de caso: se desactiva la alerta
- Si cumple definición de caso:
 Se derivará la llamada al 061 para que inicie el proceso de atención sanitaria y traslado
al hospital de referencia correspondiente.
 Se notificará el caso a la sección de vigilancia epidemiológica de la provincia
correspondiente para establecer la alerta epidemiológica.

- Si se produce una llamada al 061 Aragón o a un Centro Sanitario, de un particular en relación a
un posible caso se seguirá un procedimiento similar.
- Ante la llamada de petición de información sin relación con la existencia de un posible enfermo, la
llamada será derivada a los teléfonos correspondientes de Vigilancia Epidemiológica.
17
Atención domiciliaria:
Actividad propia de Atención Primaria o perteneciente al Servicio de Urgencias y Emergencias
del 061.
- Mediante anamnesis se valorará la sospecha de posible enfermedad por Virus de Ébola
(EVE)
- Inmediatamente facilitará al paciente una mascarilla quirúrgica, se colocará todas las
medidas de protección personal disponibles y se recomendará que en la habitación
donde esté ubicado no haya más personal que el preciso.
- Ante una sospecha de un posible caso, se debe notif icar inmediatamente el caso al 112,
quién alertará a las autoridades de Salud Pública y derivará la llamada al 061 Aragón, el
cual se encargará de organizar el transporte al hospital de referencia correspondiente.
 Hospital Royo Villanova, TODOS los pacientes
Atención Primaria (Centro de Salud o Consultorio):
Ante la sospecha de un posible caso, se facilitará una mascarilla quirúrgica al paciente y el
personal se colocará las medidas de protección individual disponibles. Ubicando al paciente en
un lugar fijo, lo más aislado posible y cerca de la zona de transporte.
NO se realizará ninguna actuación sanitaria (auscultación, obtención de muestras biológicas,
etc.…)
Al igual que en la atención domiciliaria, notificar el caso al 112, quién alertará a las autoridades
de Salud Pública y derivará la llamada al 061 Aragón, el cual se encargará de organizar el
transporte al hospital de referencia correspondiente.
 Hospital Royo Villanova, TODOS los pacientes
Se habilitará doble bolsa roja para recogida de residuos tipo III y todos los elementos
desechables relacionados con el enfermo.
Es importante minimizar el uso de procedimientos invasivos que puedan provocar el sangrado
del paciente. Oxigenoterapia por catéter nasal.

Contraindicadas inyecciones intramusculares, aspirina, antiinflamatorios no esteroideos y las
terapias anticoagulantes.
Hay que llevar un Registro del Personal en Contacto con el caso sospechoso. Este registro lo
llevará el Centro de Salud y en caso positivo se lo facilitará al Servicio de Salud Pública
correspondiente y a la Unidad Básica de Prevención de Riesgos Laborales correspondientes.
18
Servicios de Urgencia Hospitalarios:
Bajo la sospecha de un caso en el área de triaje, se seguirá un procedimiento similar. Se le
proporcionará una mascarilla quirúrgica al paciente y se le trasladará a un box específico de
aislamiento previamente definido o al box que permita el máximo nivel de aislamiento. El
personal sanitario se equipará con el máximo nivel de protección disponible.
El médico responsable del paciente deberá notificar inmediatamente el caso al 112, el cual
seguirá los pasos ya citados para los traslados desde domicilio o desde Atención Primaria.
Siempre al Hospital Royo Villanova, todos los casos.
En caso de que el paciente necesitase atención sanitaria inmediata se tendrá en cuenta lo
siguiente:
- El material sanitario básico del box de aislamiento será de uso exclusivo para el
paciente,“todo”, fonendoscopio, tensiómetro, termómetro, tomas de O2 y vacío y
empleando material desechable en la medida de lo posible.
- No realizar ninguna actuación sanitaria fuera del lugar de referencia salvo que sea
estrictamente imprescindible.
- Evitar actuaciones y maniobras con objetos punzantes (análisis, punciones….)
- Evitar en lo posible procedimientos que generen aerosoles como BiPAP, broncoscopio,
inducción de esputo, intubación y extubación, y aspiración abierta de vía aérea. En caso
necesario tener en cuenta lo siguiente:
 Limitar el número de personas a las imprescindibles.
 Realizarse en habitación de aislamiento con presión negativa.
 Personal sanitario equipado con EPI.
 Realizar limpieza y desinfección de superficies según recomendación
- Si precisara soporte vital o cuidados intensivos, trasladar los equipos al box, nunca
trasladar al paciente. Y todo el personal presente con EPI completo.
- Será atendido por el personal sanitario/hospitalario entrenado e imprescindible.
- Evitar acompañantes en el box, solo imprescindibles que utilizarán EPI. Excepción
paciente pediátrico.

- Limpiar y desinfectar según protocolo una vez se haya trasladado al paciente al hospital
19
de referencia.
- Llevar a cabo un control de contactos y seguir el procedimiento similar al de Atención
Primaria ya comentado.
Transporte Sanitario:
Todos los casos que cumplan la definición de caso se trasladaran al Hospital Royo Villanova de
Zaragoza.
Tener en cuenta las siguientes indicaciones:
- El transporte se efectuará en ambulancia especialmente preparada y cabina separada
físicamente del habitáculo del paciente.
- El personal que intervenga tiene que ser informado previamente y emplear EPI
adecuado.
- El personal de ambulancia con EPI desde la entrada hasta el paciente. Paciente con
mascarilla quirúrgica para reducir el riesgo de contagio al personal.
- Recomendable sin acompañante, salvo necesidad y este debe de llevar EPI.
- Evitar personal en formación durante el traslado.
- Después del traslado limpiar y desinfectar superficies y gestión de residuos según
protocolo.
Hospitalización (Hospital Royo Villanova):
En primer lugar, el paciente será trasladado por un circuito predeterminado, ingresando en
habitación individual (A ser posible con presión negativa, antesala y esclusa). Con las mayores
medidas de aislamiento por contacto y gotas.
El personal sanitario permanecerá en todo momento con las adecuadas medidas de protección.
Hay que limitar al mínimo imprescindible las pruebas de diagnóstico. Considerando las
precauciones de un paciente potencialmente infecto-contagioso.
- Las muestras extraídas se introducen en bolsa de plástico sellada, etiquetada y en
contendor a prueba de fugas. Enviar directamente a zona de manipulación de muestras
de laboratorio.
- Informar al personal del laboratorio de la naturaleza de las muestras, las cuales deben
ser custodiadas por el laboratorio hasta completar el estudio.

- El laboratorio debe procesar las muestras en cabina de seguridad biológica clase II y
20
considerarlas de nivel III de bioseguridad.
- Se debe reducir el personal al “estrictamente” necesario.
- Procedimientos de desinfección y limpieza rutinarios, recomendados por el fabricante.
Recomendaciones al alta de paciente confirmado con EVE:
- Una vez recuperado, tiene que pasar dos muestras negativas en un intervalo de al
menos 48 horas.
- Advertir a los varones que el virus permanece en el semen durante 7 semanas, evitando
relaciones sexuales en ese periodo o hacer uso de condón.
Manejo Post-mortem:
- Si hay sospecha de muerte por virus Ébola, NO se debe realizar autopsia.
- El contacto con los cadáveres de personas fallecidas por EVE debe limitarse a personal
cualificado. No realizando procedimientos de preparación del difunto, trasladar en
féretro sellado y en bolsa de traslado impermeable. Finalmente deberá ser incinerado.
Todo ello coordinado por la Dirección de Salud Pública.
Diagnóstico de infección por el virus Ébola:
Se recomienda descartar paludismo (hasta la fecha la mitad de casos en investigación
notificados en España han tenido diagnostico de paludismo). La prueba de elección es el test
rápido de antigenemia.
Una vez que el paciente esta ingresado en el hospital de referencia (Royo Villanova) se deben
tomar muestras biológicas para confirmar o descartar la infección por EVE del caso:
 Se tomará una muestra a todo caso en investigación.
 La viremia puede tardar hasta 3 días desde el inicio de los síntomas en ser
detectable, por tanto en caso de una exposición de riesgo y primera muestra
antes de estos 3 primeros días fue negativa se recomienda enviar una segunda
muestra. Si el paciente llevaba más de 3 días sintomáticos cuando se tomó la
primera ya no es necesario mandar una segunda.
 Si el resultado de la prueba es positivo, el remanente de muestra enviado
será remitido al laboratorio de referencia europeo para confirmación mediante
aislamiento del virus.
 Las muestras deben mantenerse refrigeradas y enviarse al laboratorio de
referencia a 4ºC y contactar con el Centro Nacional de Microbiología previo al
envió de muestras.

 Toma y tipo de muestra será sangre tomada en la fase aguda de la
enfermedad a ser posible antes de pasados 7 días desde inicio de los síntomas.
 Para la toma y el envío de muestras se deben seguir unas instrucciones así
como para solicitar el estudio disponibles en:
http://www.aragon.es/vigilanciaepidemiologica
6.2.3.- Precauciones a tomar por cualquier profesional en contacto con el paciente don
sospecha de EVE.
Las medidas de precaución que deben tomar los profesionales en contacto con un paciente con
sospecha de EVE serán proporcionales al riesgo de transmisión existente, en función de la
situación clínica del paciente y del tipo de contacto con dicho paciente.
21
- Normas generales
Se deben aplicar las precauciones estándar en la atención a TODOS los pacientes
independientemente de los síntomas y signos que presenten.
Las medidas de control de pacientes con sospecha de EVE incluyen, además precaución por
contacto y por gotas.
Higiene de manos antes y después de cada contacto con le paciente, con soluciones
hidroalcohólicas o agua y jabón.
Mascarilla quirúrgica al paciente desde su identificación, durante transporte e ingreso.
Evitar en la medida de lo posible cualquier procedimiento que pueda llevar contacto con
sangre u otros fluidos del paciente, así como aerosoles. Si fuese necesario, debe realizarse
bajo estrictas condiciones de protección.
La puesta y retirada de los EPI de cualquier trabajador será realizada siempre bajo
supervisión y si es necesario con ayuda.
Se reforzara la formación, información sensibilización y supervisión así como
procedimientos de respuesta seguimiento.
Recomendable tener identificado el grupo sanguíneo, así como su situación inmune frente
a VIH, VHC Y VHB del personal sanitario que vaya atender un caso confirmado.
- Ingreso Hospitalario
Establecer un registro de las personas que entran en la habitación.
No se permitirá acompañantes en la habitación, salvo casos especiales.
Instrumental médico de uso exclusivo para el paciente, así como los equipos y la vajilla
serán desechables y se gestionaran como residuos grupo III.

La ropa de vestir y de cama del enfermo no debe de ser manipulada ni aireada para evitar la
emisión de aerosoles.
22
- Limpieza y desinfección de superficies y material sanitario:
El personal de limpieza u hospitalario debe usar el EPI adecuado al manipular o limpiar el
material o superficies potencialmente contaminadas.
No usar productos pulverizados, en spray.
Las superficies, los objetos inanimados o equipos potencialmente contaminados deben ser
desinfectados con un desinfectante de uso hospitalario o con una dilución de hipoclorito
sódico al 0,1% de uso domestico preparada recientemente.
En caso de derrames de sangre o fluidos biológicos hay que cubrir con material absorbente
y aplicar hipoclorito sódico dejando actuar de 2-5min.
Para la manipulación de la ropa contaminada se realizará con el EPI adecuado, y si es
posible se utilizara ropa desechable y se eliminará como residuo de riesgo tipo III.
- Gestión de residuos:
El personal que maneja residuos contaminados utilizara EPI adecuados.
Está disponible más información sobre los aspectos relativos a la limpieza y desinfección de
los espacios en los que hayan permanecido los posibles casos.
6.2.4.- Equipos de protección individual (EPI) para caso sospechoso de EVE.
Los equipos de protección individual se adecuarán al nivel de riesgo de transmisión del virus
Ébola, en función de la clínica del paciente y del contacto con dicho paciente.

23
PROCEDIMIENTO DE COLOCACIÓN DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL-BATA

24
PROCEDIMIENTO DE RETIRADA DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL-BATA

25
PROCEDIMIENTO DE COLOCACIÓN DEL EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL-TRAJE

26
PROCEDIMIENTO DE RETIRADA DEL EQUPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL-TRAJE

27
6.2.5.- Notificaciones a Salud Pública
Es obligatorio la Notificación Urgente de cualquier posible caso a las autoridades de salud
pública, por parte del profesional que haya atendido al paciente o haya recibido contacto
telefónico de un caso sospechoso.
Se llamara al 112 dando conocimiento del caso.
El Hospital ROYO VILLANOVA DE ZARAGOZA también deberá realizar una llamada al 112, en el
momento que el paciente es atendido en el mismo, para dar conocimiento y establecer una
debida coordinación en materia de salud pública.
Medidas de coordinación con vigilancia epidemiológica
- El 112 llamará a un responsable de Salud Pública, y este asegurará que la sospecha de
EVE sigue los criterios clínicos y epidemiológicos establecidos en ese momento de
alerta mediante entrevista con el médico notificador.
- Verificar que el paciente llega al Hospital Royo Villanova y se toman las medidas de
aislamiento adecuadas.
- Se cumplimentará la encuesta epidemiológica del caso disponible en
http://www.aragon.es/vigilanciaepidemiologica y se identificará a los contactos, en
cuanto llegue al hospital correspondiente realizándolo el servicio de medicina
preventiva
Medidas de comunicación. Notificación de los casos
- Los casos en investigación y los casos confirmados se notificarán de forma urgente a la
sección de Vigilancia Epidemiológica de la Subdirección de Salud Pública de la provincia
correspondiente y estas serán las encargadas de transmitir la información
epidemiológica contrastada a los Servicios Centrales de Salud Pública de Aragón y
desde ahí al Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias de la DGSP del
MSPS.
6.2.6.- Estudio y manejo de contactos
Definición epidemiológica de los contactos
- Contacto de alto riesgo:
Contacto cercano (dentro de 1metro), sin EPI apropiado (o con incidencias en la utilización del
EPI), con un caso confirmado* que estuviera tosiendo, vomitando, sangrando o que tuviera
diarrea.
Relaciones sexuales sin uso de preservativo con un caso confirmado en las 7 semanas
posteriores a su recuperación.

Contacto directo con ropas, ropa de cama o fómites contaminados con sangre, orina o fluidos
de un caso confirmado*, sin el EPI apropiado (o con incidencias en la utilización del EPI).
Herida percutánea (ej: aguja) o exposición de las mucosas a fluidos corporales, tejidos, o
muestras de laboratorio de un caso confirmado*
Atención sanitaria a un caso confirmado*o manejo de sus muestras sin el EPI apropiado –o con
incidencias en la utilización del EPI (enfermeros, personal de ambulancia, laboratorio, médicos)
Contacto con el cadáver de una persona fallecida por EVE o con ropa o fómites del cadáver, sin
el EPI apropiado (o con incidencias en la utilización del EPI)
Contacto directo con murciélagos, roedores o primates, su sangre, fluidos corporales o su
cadáver o con carne de caza no cocinada en/ de un área afectada.
*Se incluirán también los casos en investigación que tengan un criterio epidemiológico de
exposición de alto riesgo (haber tenido contacto con caso confirmado o sus secreciones o
fluidos) (ej.: si un sanitario tiene sintomatología y ha atendido a un paciente confirmado, sus
contactos son de alto riesgo si cumplen algunos de los criterios anteriormente señalados hasta
que se descarte la enfermedad)
28
Un caso de EVE identificado en un avión los contactos se consideraran de alto riesgo.
- Contacto de bajo riesgo:
Personal que usando adecuadamente y sin incidencias el EPI que ha tenido contacto directo
con un caso confirmado, con sus fluidos corporales o con cualquier otro material
potencialmente contaminado, en el transcurso de la atención sanitaria.
Persona que ha compartido espacios físicos cerrados en los que pueda haber fómites con
restos biológicos de un caso confirmado, y que no cumpla criterios de contacto de alto
riesgo (ej.: asientos en la sala de espera, la misma consulta, la misma ambulancia…)
En cualquier caso, los contactos de alto riesgo y bajo riesgo serán validados por el responsable
de Salud Pública.
Manejo de contactos
Ante un caso que cumpla criterios de caso en investigación se iniciará la identificación y
seguimiento de contactos (alto y bajo riesgo) tanto sanitarios como
familiares/convivientes/laborales, que será interrumpida si se descarta el caso tras el
diagnóstico de laboratorio.

29
- Actuación para los contactos de alto riesgo:
Se establecerá cuarentena en el domicilio (siempre que se pueda garantizar el
cumplimiento de la misma) o en un hospital. Además la persona o institución responsable
realizará una vigilancia activa con toma de temperatura supervisada, al menos dos veces
al día, durante los 21 días posteriores a la última fecha de exposición posible a la infección.
No obstante, en determinadas situaciones, esta cuarentena será valorada y en su caso
validada por el responsable de Salud pública.
Si presentan 37,7 ºC o más (para valorar la fiebre preguntar si está tomando antitérmicos,
está en situación de inmunodepresión…), con o sin cualquier otro síntoma compatible con
la clínica de la enfermedad, estos contactos serán considerados como casos en
investigación hasta que se disponga de los resultados de laboratorio.
- Actuación para los contactos de bajo riesgo:
Vigilancia activa durante los 21 días posteriores a la última fecha de exposición posible a la
infección. La persona/institución responsable de su seguimiento deberá contactar y
registrar la temperatura 2 veces al día así como investigar la presencia de cualquier síntoma
sospechoso, para detectar precozmente la presencia de signos o síntomas de enfermedad.
Estas personas deben estar localizables a lo largo del periodo de seguimiento.
Si presentan fiebre de 37,7 o más (para valorar la fiebre preguntar si está tomando
antitérmicos, está en situación de inmunodepresión…), con o sin cualquier otro síntoma
compatible con la clínica de la enfermedad, estos sujetos deberán hacer autoaislamiento
inmediato domiciliario, y comunicar de forma urgente al responsable del seguimiento.
Estos contactos serán considerados como casos en investigación hasta que se disponga de
los resultados de laboratorio.
En cualquier tipo de contacto, ante personas especialmente vulnerables, determinadas
profesiones o situaciones de riesgo y tras la valoración oportuna, desde la Autoridad
Sanitaria se podrán establecer recomendaciones específicas.
Ante una sospecha de EVE con ocasión de un viaje en avión, de acuerdo a las guías del ECDC
para la valoración del riesgo de enfermedades transmisibles en aeronaves, se procederá a
identificar a las siguientes personas que han compartido el vuelo con el caso índice:
- Viajeros o tripulación que haya tenido un contacto directo corporal con el caso-
- Viajeros sentados en un radio de +1/-1 asiento (en todas direcciones). Si estaba sentado
en el asiento del pasillo, se identificará a los 3 pasajeros sentados al otro lado del
pasillo, en la misma fila y en la de delante y atrás.
- La tripulación que haya atendido el área donde estaba sentado el caso índice.

- El personal de limpieza encargado de esta tarea en el área donde estaba sentado el
caso índice, si dichas tareas fueron realizadas sin el equipo de protección individual
adecuado.
Se les informará de la sospecha, se recogerá la información para establecer contacto
individual con ellos. Una vez se conozcan los resultados de laboratorio se les informará de
éstos y, en caso de ser positivos, se establecerá el seguimiento de contactos
correspondiente. A estos contactos se les considerará como contactos de alto riesgo.
30
7.-Conclusiónes
Seis meses después de la declaración del brote de Ébola, la Directora General de la OMS,
señala seis puntos concretos.
En primer lugar el brote pone en evidencia los peligros que plantean las crecientes
desigualdades sociales y económicas en el mundo. “Los ricos obtienen la mejor atención y a
los pobres se los deja morir”
En segundo lugar los rumores y el pánico se propagan más rápido que el virus. Y esto cuesta
dinero, el virus del Ébola provoca un miedo casi universal. El miedo amplifica
considerablemente los trastornos sociales y las pérdidas económicas mucho más allá de las
zonas afectadas por el brote.
El Banco Mundial estima que la gran mayoría de las pérdidas económicas durante un brote
se deben a los esfuerzos descoordinados e irracionales de la población por evitar la
infección.
En tercer lugar, cuando un virus devastador y mortal golpea a los más desvalidos y se
propaga sin control, el mundo entero está en peligro. Nuestras sociedades del Siglo XXI
están interconectadas, son interdependientes y están vinculadas electrónicamente de una
forma sin precedentes.
Este hecho quedo patente cuando el virus llego al centro petrolero y de gas natural de
Nigeria, la ciudad de Port Harcourt. Nigeria es el cuarto mayor productor mundial de
petróleo y el segundo proveedor más importante de gas natural del mundo. Si el brote se
reaviva de nuevo, podría ensombrecer las perspectivas económicas mundiales.
En un cuarto lugar, la desatención de los sistemas y servicios fundamentales de salud ponen
en evidencia la fragilidad de estos durante una crisis, ya sea por un virus mortal, conflicto
armado, etc.
Resaltar que en los tres países más afectados se están produciendo una gran cantidad de
muertes por Paludismo y otras enfermedades infecciosas. Las cuales forman parte de un
gran problema: No existen las infraestructuras fundamentales de Salud Pública, por tanto
los agentes patógenos se aprovechan de los sistemas de salud pública deficientes.

En quinto lugar, ha hecho falta que el virus se propague a países desarrollados para que,
tras casi 40 años de la aparición del Ébola, los países inviertan en investigación y desarrol lo.
En consecuencia esta falta de inversión ha llevado a que veamos clínicos de todo el mundo
sin recursos y enfundados en trajes manejando materiales peligrosos y poniendo en peligro
sus propias vidas.
En este mismo punto hay que mencionar la rapidez con la que ha actuado la OMS para
agilizar todos los trámites de aprobación ética con el fin de impulsar productos más
prometedores. Cuyo resultado podría ser el primer brote de Ébola de la historia al que se
pueda hacer frente con vacunas y medicamentos
Para concluir, citar una de las principales conclusiones del Comité de Examen convocado,
en virtud de las disposiciones del Reglamento Sanitario Internacional para evaluar la
respuesta a la gripe pandémica de 2009:
“El mundo está mal preparado para afrontar cualquier emergencia de salud pública que
suponga una amenaza grave y prolongada”
31
El brote de Ébola demuestra sin lugar a dudas que esta conclusión era acertada.
8.-Enlaces de interés y bibliografía
http://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/ebola/docs/120920
14EPIEVE_Africa_2014.pdf
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2014/ebola-20140808/es/
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2014/ebola-2nd-ihr-meeting/es/
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2014/ebola-study/es/
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2014/ebola-emergency-response/es/
http://www.who.int/mediacentre/news/notes/2014/ebola-travel/es/
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2014/usa-ebola-support/es/
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2014/ethical-review-ebola/es/
http://www.who.int/csr/disease/ebola/ebola-6-months/surprises/es/
http://www.who.int/csr/disease/ebola/ebola-6-months/lessons/es/
http://www.who.int/mediacentre/news/ebola/01-october-2014/es/index1.html
http://www.who.int/mediacentre/news/ebola/06-october-2014/en/
http://www.who.int/csr/disease/ebola/faq-ebola/en/

http://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/ebola/infProfesiona
les.htm
32
World Health Organization, Infection prevention and control (IPC) Guidance summary, Ebola
guidance package, August 2014.
http://www.aragon.es/DepartamentosOrganismosPublicos/Departamentos/SanidadBienestarS
ocialFamilia/AreasTematicas/SanidadProfesionales/SaludPublica/VigilanciaEpidemiologica/ci.EB
OLA.detalleDepartamento?channelSelected=0
http://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/ebola/home.htm

(2014-10-22)SESION EBOLA(DOC)

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Similar to (2014-10-22)SESION EBOLA(DOC)

Similar to (2014-10-22)SESION EBOLA(DOC) (20)

More from UDMAFyC SECTOR ZARAGOZA II

More from UDMAFyC SECTOR ZARAGOZA II (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (9)

(2014-10-22)SESION EBOLA(DOC)