Nociones de propiedad intelectual 1

LEGISLACIÓN DE LA
COMUNICACIÓN

NOCIONES BÁSICAS SOBRE
PROPIEDAD INTELECTUAL

Alejandro César Caudis
Cé 1

INTRODUCCIÓN

Se llaman COSAS los objetos materiales
susceptibles de tener un valor.

Las disposiciones referentes a las cosas
se aplican a la energía y a las fuerzas
naturales susceptibles de apropiación.
Código Civil – Art. 2311

Cé 2

INTRODUCCIÓN

Los objetos inmateriales susceptibles de
valor (bienes), e igualmente las cosas,
se llaman BIENES.

El conjunto de los Bienes de una
persona constituye su PATRIMONIO.

Código Civil – Art 2312

Cé 3

INTRODUCCIÓN

cosas

BIENES

bienes

Cé 4

PROPIEDAD
INTELECTUAL

Cé 5

PROPIEDAD
INTELECTUAL

Se denomina así a la rama de la ciencia
jurídica que tiene por objeto la
protección de bienes inmateriales de
naturaleza intelectual, así como las
actividades afines o conexas.

Cé 6

USO DEL TÉRMINO

En SENTIDO AMPLIO se entiende por
Propiedad Intelectual tanto los
Derechos de Autor y Conexos como
los Derechos Industriales (países
anglosajones y en ámbito
internacional).

Cé 7

CLASIFICACIÓN

DERECHOS DE
AUTOR Y CONEXOS

PROPIEDAD
INTELECTUAL
DERECHOS
INDUSTRIALES

Cé 8

USO DEL TÉRMINO

En sentido RESTRINGIDO, en cambio,
se refiere con dicha terminología sólo
a los Derechos de Autor y Conexos
(por ej. legislación argentina).

Cé 9

DERECHOS DE AUTOR

COMPRENDE:

Derechos sobre obras literarias,
científicas, artísticas, los programas de
computación (software) y las bases de
datos.

Cé 10

DERECHOS CONEXOS A
LOS DE AUTOR
COMPRENDE:

Derechos de los artistas, intérpretes,
ejecutantes, productores de
fonogramas, organismos de
radiodifusión.

Cé 11

DERECHOS
INDUSTRIALES
Patentes de Invención
Modelos de Utilidad
Marcas
Dibujos y Modelos Industriales
Indicaciones Geográficas
Creaciones Fitogenéticas (Der. de Obtentor)
Esquema de trazados de circuitos integrados
Know How o Secretos Industriales
Cé 12

DIFERENCIAS ENTRE DER. DE
AUTOR y CONEXOS y DER.
INDUSTRIALES
Se diferencian por:
OBJETO al que se refieren
CONTENIDO de los derechos
MODO de adquisición de los mismos
AMBITO ESPACIAL de protección
DURACIÓN del Derecho

Cé 13

NORMA
CONSTITUCIONAL

Artículo 17.- … Todo autor o
inventor es propietario exclusivo
de su obra, invento o
descubrimiento, por el término
que le acuerde la ley.

Cé 14

REGIMEN DE LOS DERECHOS
DE AUTOR Y CONEXOS
Norma básica y general:

LEY 11.723

Cé 15

OBJETO DE PROTECCIÓN
DE LA LEY 11.723
Las obras científicas, literarias y artísticas
Programas de computación fuente y objeto
Las compilaciones de datos o de otros materiales
Las obras dramáticas
Composiciones musicales, dramático-musicales
Las cinematográficas, coreográficas y pantomímicas
Las obras de dibujo, pintura, escultura, arquitectura
Modelos y obras de arte o ciencia aplicadas al
comercio o a la industria;
Impresos, planos y mapas
Plásticos, fotografías, grabados y fonogramas
Cé 16

DE LA LEY 11.723

La Ley protege, en definitiva, toda
producción científica, literaria, artística
o didáctica sea cual fuere el
procedimiento de reproducción.

Cé 17

DE LA LEY 11.723

LA PROTECCIÓN DEL DERECHO DE
AUTOR ABARCARÁ LA EXPRESIÓN de
ideas, procedimientos, métodos de
operación y conceptos matemáticos
pero no esas ideas, procedimientos,
métodos y conceptos en sí.

Cé 18

AMBITO ESPACIAL DE
PROTECCIÓN
INTERNACIONAL

FUENTE: LEGAL y ACUERDOS Y
TRATADOS INTERNACIONALES

Cé 19

AMBITO TEMPORAL DE
PROTECCIÓN
INICIO: desde la creación misma.

FIN: según la creación intelectual.

Cé 20

EJEMPLOS
(fin de protección) – Ley
11.723
La propiedad intelectual sobre sus obras corresponde a los
autores durante su vida y a sus herederos o derechohabientes
hasta setenta años contados a partir del 1 de Enero del año
siguiente al de la muerte del autor.
En los casos de obras en colaboración, este término
comenzará a contarse desde el 1 de Enero del año siguiente
al de la muerte del último colaborador. Para las obras
póstumas, el término de setenta años empezará a correr a
partir del 1 de Enero del año siguiente al de la muerte del
autor.
En caso de que un autor falleciere sin dejar herederos, y se
declarase vacante su herencia, los derechos que a aquél
correspondiesen sobre sus obras pasarán al Estado por todo
el término de Ley, sin perjuicio de los derechos de terceros.

Cé 21

OTROS EJEMPLOS – Ley
11.723
OBRAS ANÓNIMAS: 50 años desde su
publicación.
FOTOGRAFÍAS: 20 años desde primer
publicación.
CINEMATOGRAFÍA: 50 años desde
fallecimiento del último de los
colaboradores.

Cé 22

QUIÉNES PUEDEN SER
TITULARES DE DERECHOS –
Ley 11.723
El autor de la obra
Sus herederos o derechohabientes;
Los que, con permiso del autor, la traducen,
refunden, adaptan, modifican o transportan
sobre la nueva obra intelectual resultante.
Las personas físicas o jurídicas cuyos
dependientes contratados para elaborar un
programa de computación hubiesen
producido un programa de computación en
el desempeño de sus funciones laborales,
salvo estipulación en contrario.
Cé 23

DERECHOS DEL CREADOR

DERECHOS
MORALES

DERECHOS
PATRIMONIALES

Cé 24

DERECHOS MORALES

Los derechos morales pueden desglosarse en:

PATERNIDAD DE LA CREACIÓN
INTEGRIDAD
DIVULGACIÓN
RETRACTO
ACCESO AL EJEMPLAR UNICO
Cé 25

CARACTERÍSTICAS de los
Derechos Morales
Irrenunciables
Inalienables
Inembargables
Imprescriptibles
Absolutos
Extrapatrimoniales

Cé 26

DERECHO DE
PATERNIDAD

Derecho que posee el
autor a que su obra
esté asociada a su
nombre. Se trata,
en definitiva, de
identificar la obra
con el autor.

Cé 27

DERECHO A LA
INTEGRIDAD DE LA OBRA

Derecho por el cual la
obra no puede ser
alterada,
modificada,
transformada,
deformada, o
dañada, sin el
consentimiento del
autor. Alejandro César Caudis
Cé 28

FACULTADES – Ley
11.723

Art. 52. — Aunque el autor enajenare la
propiedad de su obra, conserva sobre
ella el derecho a exigir la fidelidad de
su texto y título, en las impresiones,
copias o reproducciones, como
asimismo la mención de su nombre o
seudónimo como autor.
Cé 29

FACULTADES – Ley
11.723

Art. 39. — El editor sólo tiene los
derechos vinculados a la impresión,
difusión y venta, sin poder alterar el
texto y sólo podrá efectuar las
correcciones de imprenta, si el autor
se negare o no pudiere hacerlo.

Cé 30

DERECHO DE
DIVULGACIÓN

Facultad del autor de
decidir si da o no a
conocer la obra a
un número ilimitado
de personas, más
allá de su ámbito
familiar o de la
esfera de su vida
privada.
Cé 31

FACULTADES – Ley
11.723
Art. 36. — Los autores de obras literarias,
dramáticas, dramático-musicales y
musicales, gozan del derecho exclusivo de
autorizar:
a) La recitación, la representación y la
ejecución pública de sus obras;
b) La difusión pública por cualquier medio de
la recitación, la representación y la
ejecución de sus obras.
Cé 32

DERECHO DE RETRACTO

Facultad que posee el
autor de la obra de
retirarla del
comercio
resarciendo daños y
perjuicios.

Cé 33

DERECHO DE ACCESO AL
EJEMPLAR UNICO o RARO

El autor posee el
derecho de acceder
al ejemplar único o
raro de su obra
para ejercer
cualquier derecho
sobre el mismo (por
ej. manuscrito).
Cé 34

DERECHOS MORALES EN
DERECHOS CONEXOS

Son limitados y comprenden
básicamente los derechos de
PATERNIDAD y DIVULGACIÓN a
intérpretes y ejecutantes.

Cé 35

DERECHOS
PATRIMONIALES
Pueden identificarse como los que se refieren a:

REPRODUCCIÓN
COMUNICACIÓN PÚBLICA
TRANSFORMACIÓN
DISPOSICIÓN

Cé 36

CARACTERÍSTICAS de los
Derechos Patrimoniales
Patrimoniales.
Limitados en el tiempo.
No son absolutos (por ej. hay
excepciones).
Son renunciables.
Pueden ser objeto de otro tipo de
medidas (por ej. Embargos).
Cé 37

DERECHO DE
REPRODUCCIÓN

Facultad de explotar
la obra mediante su
fijación material en
cualquier medio y
procedimiento y
realizar copias.

Cé 38

COMUNICACIÓN PÚBLICA

Se refiere al Derecho
a la comunicación
de la obra en su
forma no material.
Ejemplos:
exposiciones,
demostraciones,
representaciones,
ejecuciones,
exhibiciones. Alejandro César Caudis
Cé 39

DERECHO DE
TRANSFORMACIÓN
Facultad de
transformar por
cualquier medio y
para cualquier
finalidad la obra
con autorización del
autor.
Ejemplos: traducción,
arreglos musicales,
adaptación. Alejandro César Caudis
Cé 40

DERECHO DE
DISPOSICIÓN

Facultad del autor de
decidir la venta,
cesión, licencia,
edición de la obra,
o su enajenación
por cualquier
medio, en forma
onerosa o gratuita.
Cé 41

TITULARES DE DER.
CONEXOS
También ejercen limitadamente los
Derechos Patrimoniales.
Generalmente limitado a la percepción
de honorarios o remuneraciones por la
interpretación, ejecución, o vínculos
contractuales.

Cé 42

FACULTADES – Ley
11.723
Art. 2°. — El derecho de propiedad de
una obra científica, literaria o artística,
comprende para su autor la facultad
de disponer de ella, de publicarla, de
ejecutarla, de representarla, y
exponerla en público, de enajenarla,
de traducirla, de adaptarla o de
autorizar su traducción y de
reproducirla en cualquier forma.
Cé 43

TITULARES DEL DERECHO

Titulares Originarios

Titulares Derivados

Cé 44

Titulares – Ley 11.723
Art. 4°. — Son titulares del derecho de propiedad
intelectual:
a) El autor de la obra;
b) Sus herederos o derechohabientes;
c) Los que con permiso del autor la traducen,
refunden, adaptan, modifican o transportan sobre
la nueva obra intelectual resultante.
d) Las personas físicas o jurídicas cuyos
dependientes contratados para elaborar un
programa de computación hubiesen producido un
programa de computación en el desempeño de sus
funciones laborales, salvo estipulación en contrario.

Cé 45

s/ CANTIDAD DE PERSONAS
QUE INTERVIENEN EN LA
CREACIÓN
OBRAS EN COLABORACIÓN: varios
autores originan una obra única,
inseparable, integral, indivisible.

OBRAS COLECTIVAS: varios autores
originan una obra en la que se puede
distinguir el aporte de cada uno de
ellos.
Cé 46

LÍMITES

El autor puede decidir mantener inédita
su obra.
En cuanto a limitación de derechos, sólo
pueden ser restringidos los Derechos
Patrimoniales. Los Derechos Morales no
pueden afectarse.
En este caso, la aplicación e
interpretación son restrictivas.
Cé 47

UTILIZACIONES LIBRES Y
GRATUITAS
DERECHO DE CITA

BACK UP DE
PROGRAMAS DE
COMPUTACIÓN

USO PARA
INFORMACIÓN
Cé 48

DERECHO DE CITA – Ley
11.723
Cualquiera puede publicar con fines didácticos o científicos,
comentarios, críticas o notas referentes a las obras
intelectuales, incluyendo hasta mil palabras de obras literarias
o científicas u ocho compases en las musicales y en todos los
casos sólo las partes del texto indispensables a ese efecto.

Quedan comprendidas en esta disposición las obras docentes,
de enseñanza, colecciones, antologías y otras semejantes.

Cuando las inclusiones de obras ajenas sean la parte principal
de la nueva obra, podrán los tribunales fijar equitativamente
en juicio sumario la cantidad proporcional que les corresponde
a los titulares de los derechos de las obras incluidas.

Cé 49

BACK UP – Ley 11.723
Quien haya recibido de los autores o de sus
derecho-habientes de un programa de computación
una licencia para usarlo, podrá reproducir una única
copia de salvaguardia de los ejemplares originales
del mismo.
Dicha copia deberá estar debidamente identificada,
con indicación del licenciado que realizó la copia y
la fecha de la misma. La copia de salvaguardia no
podrá ser utilizada para otra finalidad que la de
reemplazar el ejemplar original del programa de
computación licenciado si ese original se pierde o
deviene inútil para su utilización.
Cé 50

OTROS USOS
Sin embargo, será lícita y estará exenta del pago de derechos
de autor y de los intérpretes que establece el artículo 56, la
representación, la ejecución y la recitación de obras literarias
o artísticas ya publicadas, en actos públicos organizados por
establecimientos de enseñanzas, vinculados en el
cumplimiento de sus fines educativos, planes y programas de
estudio, siempre que el espectáculo no sea difundido fuera del
lugar donde se realice y la concurrencia y la actuación de los
intérpretes sea gratuita.

También gozarán de la exención del pago del derecho de
autor a que se refiere el párrafo anterior, la ejecución o
interpretación de piezas musicales en los conciertos,
audiciones y actuaciones públicas a cargo de las orquestas,
bandas, fanfarrias, coros y demás organismos musicales
pertenecientes a instituciones del Estado Nacional, de las
provincias o de las municipalidades, siempre que la
concurrencia de público a los mismos sea gratuita.
Cé 51

DISCURSOS POLÍTICOS,
LITERARIOS Y
CONFERENCIAS
Los discursos políticos o literarios y en
general las conferencias sobre temas
intelectuales, no podrán ser publicados
si el autor no lo hubiere expresamente
autorizado.
Los discursos parlamentarios no podrán
ser publicados con fines de lucro, sin
la autorización del autor.
Cé 52

INFORMACIÓN
PERIODÍSTICA
Los artículos no firmados, colaboraciones
anónimas, reportajes, dibujos, grabados o
informaciones en general que tengan un
carácter original y propio, publicados por un
diario, revista u otras publicaciones
periódicas por haber sido adquiridos u
obtenidos por éste o por una agencia de
informaciones con carácter de exclusividad,
serán considerados como de propiedad del
diario, revista, u otras publicaciones
periódicas, o de la agencia.
Cé 53

INFORMACIÓN
PERIODÍSTICA

Las noticias de interés general podrán
ser utilizadas, transmitidas o
retransmitidas; pero cuando se
publiquen en su versión original será
necesario expresar la fuente de ellas.

Cé 54

Muchas gracias !

Contacto: acaudis@hotmail.com

Cé 55

Nociones de propiedad intelectual 1

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (8)

Similar to Nociones de propiedad intelectual 1

Similar to Nociones de propiedad intelectual 1 (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Nociones de propiedad intelectual 1