Aprender y enseñar español en la web 2.0: Encuentros, redes y comunidades

Aprender y enseñar español en la web 2.0: Encuentros, redes y comunidades Encuentro Hispánico Soest 2008 Victoria Ángeles Castrillejo Georg-August Universität Göttingen [email_address]

Hoy vamos a hablar de esto:

Que no cunda el pánico … !No en ese orden¡

“ Google pertenece a un Internet antiguo . Ahora, además de leer, la gente escribe, habla y filma. Internet ha pasado de ser la gran biblioteca a ser la gran conversación”

David Sifry

Fundador de

Entrevista en “El País” 16.12.2006

La gran biblioteca multimedia

Para los profesores:

La gran biblioteca multimedia

=

fuente de material auténtico

(texto, audio, video) y obras de consulta

La pequeña biblioteca personal del profesor del E/LE

Los profesores de E/LE utilizan estas bibliotecas

¿Participan en la conversación global?

Un ejemplo:

Otro ejemplo:

¿y los alumnos en nuestras clases?

Resultados de un estudio coordinado por Christian Ollivier (2005) en los centros de idiomas en Austria

Quizá esto lo explique: Ollivier (2005)

¿Mito o realidad? Ollivier (2005)

Mis actividades favoritas con Internet para la clase E/LE

Ponga un nativo en su clase

Visto en:

Los cursos de español de la profesora Barbara

Sawhill en el Oberlin College

Se necesita : The Mixxer

Además de The Mixxer hay otras muchas redes sociales para practicar lenguas extranjeras y buscar un tandem.

Hay una recopilación en la lista de enlaces del taller

http://www.diigo.com/list/acastrillejo/conferencia-en-soest-2008

Canciones dedicadas

Visto en: Cursos de conversación de Emilio Quintana (Instituto Cervantes de Utrecht)

Se necesita:

Top 10 de la clase de español

Visto en: Curso A1.2 de Emilio Quintana (Instituto Cervantes de Utrecht)

Se necesita:

¿Cómo se conocieron?

Visto en: Curso B1.1 de Victoria Castrillejo en el Instituto Cervantes de Berlín y curso de Web 2.0 para profesores de español en la universidad de Gotinga.

Se necesita:

Audioguías de exposiciones (Goya 2.0)

Visto en: Curso de cultura y civilización de Victoria Castrillejo en la universidad Humboldt de Berlín y cursos de Emilio Quintana en el Instituto Cervantes de Utrecht.

Se necesita:

El decálogo del escritor

Visto en: Curso B1.1 de Victoria Castrillejo en el Instituto Cervantes de Berlín y curso de Web 2.0 para profesores de español en la universidad de Gotinga.