Dear Disciplei,Starting with an MSWord version of the KJV, I inserted instances of YHWH, Yeshua and Mašîah in their approp...
Revelation 22:20-21He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Yeshua. The gr...
Old TestamentGenesis                   Second Chronicles   DanielExodus                   Ezra                HoseaLevitic...
New Testament                     Ephesians              HebrewsMatthew                     Philippians            JamesMa...
the morning were the second             so. 16And God made two great                creature after his kind, cattle,Genesi...
bearingg seed, which is upon the       when they were created, in the        and the onyx stone. 13And the             wha...
more subtil than any beast of        heard the voice of YHWH God          between thy seed and her seed;         Behold, t...
brought of the firstlings of his         thy hand; 12When thou tillest        and Methusael begat Lamechh.            name...
years: and he died. 9And Enos           21                                            And Enoch lived sixty and    and beg...
wood; roomsc shalt thou make         every sort shall come unto thee,    unto       all    that      YHWH    every beast a...
thing that creepeth upon the              days the waters were abated.             in the evening; and, lo, in her     cre...
and upon every fowl of the air,       any more by the waters of a           Canaana. 19These are the three       flood thr...
the earth. 9He was a mighty         Sodom, and Gomorrah, and             31                                               ...
9thirty years, and begat Eber:       generations of Terah: Terah         and thou shalt be a blessing:        YHWH.       ...
maidservants, and she asses,          called on the name of YHWH.           Zoar. 11Then Lot chose him all         Chapter...
in Hazezontamar. 8And there           armedb his trained servants, born   personsc, and take the goods to     This shall n...
upon him. 13And he said unto            Chapter 16                          found her by a fountain of                    ...
1make nations of thee, and kings             with thy money, must needs be         have blessed him, and will make        ...
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Kjv.yhwh.yeshua.mašîah
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Kjv.yhwh.yeshua.mašîah

356 views
300 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
356
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Kjv.yhwh.yeshua.mašîah

  1. 1. Dear Disciplei,Starting with an MSWord version of the KJV, I inserted instances of YHWH, Yeshua and Mašîah in their appropriate and respective places. I have diligently editedand formatted the product. However, any insertion instances which may have been missed or where any mistake was made are completely my responsibility.Footnotes are not my own and have been left in purposefully. Please treat them as you would cross references or notes from any other bible. Hypertext Bookmarkshave been added marking the beginning of each testament and book to ease your navigation through more than one thousand pages of text. Note that each bookstarts on a new page. Please CTRL-CLICK on the link to bring you to the beginning of the respective books.I originally undertook this project for my own reading pleasure and better understanding of the KJV. It is past time to share the pleasure and understanding. It ismy prayer for you that YHWH will work in you a work that only He can perform as you read and study from this text. I neither consider this a complete work, norwill I ever, as the day of full understanding has not yet arrived. Return soon Lord Yeshua Mašîah! PTL, Sunday, July 15, 2012, Bergen County, New Jersey, USA2 Timothy 2:1-7, 15Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Mašîah Yeshua. And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thouto faithful men, who shall be able to teach others also. Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Yeshua Mašîah. No man that warreth entanglethhimself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier. And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, excepthe strive lawfully. The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits. Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things…Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.Philippians 4:8Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honesta, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely,whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.i http://en.wiktionary.org/wiki/disciplea honest: or, venerable
  2. 2. Revelation 22:20-21He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Yeshua. The grace of our Lord Yeshua Mašîah be with you all. Amen. 2
  3. 3. Old TestamentGenesis Second Chronicles DanielExodus Ezra HoseaLeviticus Nehemiah JoelNumbers Esther AmosDeuteronomy Job ObadiahJoshua Psalms JonahJudges Proverbs MicahRuth Ecclesiastes NahumFirst Samuel Song of Solomon HabakkukSecond Samuel Isaiah ZephaniahFirst Kings Jeremiah HaggaiSecond Kings Lamentations ZechariahFirst-Chronicles Ezekiel Malachi 3
  4. 4. New Testament Ephesians HebrewsMatthew Philippians JamesMark Colossians First PeterLuke First Thessalonians Second PeterJohn Second Thessalonians First JohnActs First Timothy Second JohnRomans Second Timothy Third JohnFirst Corinthians Titus JudeSecond Corinthians Philemon RevelationGalatians 4
  5. 5. the morning were the second so. 16And God made two great creature after his kind, cattle,Genesis day. 9 lights; the greater light to rule and creeping thing, and beast And God said, Let the the daye, and the lesser light to of the earth after his kind: andChapter 1 waters under the heaven be rule the night: he made the stars it was so. 25And God made the gathered together unto one also. 17And God set them in beast of the earth after his 1 In the beginning God place, and let the dry land the firmament of the heaven to kind, and cattle after theircreated the heaven and the appear: and it was so. 10And give light upon the earth, 18And kind, and every thing thatearth. 2And the earth was God called the dry land Earth; to rule over the day and over creepeth upon the earth afterwithout form, and void; and and the gathering together of the night, and to divide the his kind: and God saw that itdarkness was upon the face of the waters called he Seas: and light from the darkness: and was good.the deep. And the Spirit of God God saw that it was good. 11And God saw that it was good. 19And 26 And God said, Let usmoved upon the face of the God said, Let the earth bring the evening and the morning make man in our image, afterwaters. forth grassc, the herb yielding were the fourth day. our likeness: and let them 3 And God said, Let there be seed, and the fruit tree yielding 20 And God said, Let the have dominion over the fish oflight: and there was light. 4And fruit after his kind, whose seed waters bring forth abundantly the sea, and over the fowl ofGod saw the light, that it was is in itself, upon the earth: and the moving creature that hath the air, and over the cattle,good: and God divided the light it was so. 12And the earth life, and fowl that may fly above and over all the earth, andfrom the darkness. 5And God brought forth grass, and herb the earth in the open over every creeping thing thatcalled the light Day, and the yielding seed after his kind, and firmament of heaven. 21 And creepeth upon the earth. 27Sodarkness he called Night. And the tree yielding fruit, whose God created great whales, and God created man in his ownthe eveningii and the morning seed was in itself, after his kind: every living creature that image, in the image of Godwere the first day. and God saw that it was good. moveth, which the waters created he him; male and 6 And God said, Let there be 13 And the evening and the brought forth abundantly, after female created he them. 28Anda firmamentb in the midst of the morning were the third day. their kind, and every winged God blessed them, and Godwaters, and let it divide the 14 And God said, Let there fowl after his kind: and God said unto them, Be fruitful,waters from the waters. 7And be lights in the firmament of saw that it was good. 22And God and multiply, and replenishGod made the firmament, and the heaven to divide the dayd blessed them, saying, Be the earth, and subdue it: anddivided the waters which were from the night; and let them be fruitful, and multiply, and fill have dominion over the fish ofunder the firmament from the for signs, and for seasons, and the waters in the seas, and let the sea, and over the fowl ofwaters which were above the for days, and years: 15And let fowl multiply in the earth. the air, and over every livingfirmament: and it was so. 8And them be for lights in the 23 And the evening and the thing that movethf upon theGod called the firmament firmament of the heaven to give morning were the fifth day. earth.Heaven. And the evening and light upon the earth: and it was 24 And God said, Let the 29 And God said, Behold, Iiia c earth bring forth the living have given you every herb And the evening...: Heb. And the grass: Heb. tender grassevening was, and the morning was d e the day...: Heb. between the day and to rule the day...: Heb. for the rule ofb f firmament: Heb. expansion between the night the day, etc. moveth: Heb. creepeth
  6. 6. bearingg seed, which is upon the when they were created, in the and the onyx stone. 13And the whatsoever Adam called everyface of all the earth, and every day that YHWH God made the name of the second river is living creature, that was thetree, in the which is the fruit of earth and the heavens, 5And Gihon: the same is it that name thereof. 20And Adama tree yielding seed; to you it every plant of the field before it compasseth the whole land of gaveh names to all cattle, andshall be for meat. 30 And to was in the earth, and every herb Ethiopiab. 14And the name of to the fowl of the air, and toevery beast of the earth, and to of the field before it grew: for the third river is Hiddekel: that every beast of the field; but forevery fowl of the air, and to YHWH God had not caused it is it which goeth towardc the Adam there was not found anevery thing that creepeth upon to rain upon the earth, and east of Assyria. And the fourth help meet for him. 21the earth, wherein there is lifeh, I there was not a man to till the river is Euphrates. 15 And And YHWH God causedhave given every green herb for ground. 6But there went up a YHWH God took the mand, a deep sleep to fall uponmeat: and it was so. mist from the earth, and and put him into the garden of Adam, and he slept: and he 31 And God saw every thing watered the whole face of the Eden to dress it and to keep it. took one of his ribs, andthat he had made, and, behold, ground. 7And YHWH God 16 And YHWH God closed up the flesh insteadit was very good. And the formed man of the dust of the commanded the man, saying, thereof; 22And the rib, whichevening and the morning were ground, and breathed into his Of every tree of the garden thou YHWH God had taken fromthe sixth day. nostrils the breath of life; and mayest freely eat: 17But of the man, madei he a woman, and man became a living soul. tree of the knowledge of good brought her unto the man.Chapter 2 8 And YHWH God planted and evil, thou shalt not eat of it: 23 And Adam said, This is now a garden eastward in Eden; and for in the day that thou eatest bone of my bones, and flesh of 1 Thus the heavens and the there he put the man whom he thereof thou shalt surelye die. my flesh: she shall be calledearth were finished, and all the had formed. 9And out of the 18 And YHWH God said, It Womanj, because she washost of them. 2And on the ground made YHWH God to is not good that the man should taken out of Man.seventh day God ended his grow every tree that is pleasant be alone; I will make him an 24 Therefore shall a man leavework which he had made; and to the sight, and good for food; help meetf for him. 19And out his father and his mother, andhe rested on the seventh day the tree of life also in the midst of the ground YHWH God shall cleave unto his wife: andfrom all his work which he had of the garden, and the tree of formed every beast of the field, they shall be one flesh. 25Andmade. 3And God blessed the knowledge of good and evil. and every fowl of the air; and they were both naked, theseventh day, and sanctified it: 10 And a river went out of Eden brought them unto Adamg to see man and his wife, and werebecause that in it he had rested to water the garden; and from what he would call them: and not ashamed.from all his work which God thence it was parted, andcreateda and made. became into four heads. 11The b c Ethiopia: Heb. Cush Chapter 3 4 These are the generations name of the first is Pison: that is toward...: or, eastward to Assyria 1of the heavens and of the earth it which compasseth the whole d the man: or, Adam Now the serpent was e land of Havilah, where there is thou shalt surely...: Heb. dying thoug h bearing...: Heb. seeding seed shalt die gave: Heb. calledh gold; 12And the gold of that f i life: Heb. a living soul meet...: Heb. as before him made: Heb. builta created...: Heb. created to make land is good: there is bdellium g Adam: or, the man j Woman: Heb. Isha
  7. 7. more subtil than any beast of heard the voice of YHWH God between thy seed and her seed; Behold, the man is become asthe field which YHWH God walking in the garden in the it shall bruise thy head, and one of us, to know good andhad made. And he said unto coold of the day: and Adam and thou shalt bruise his heel. evil: and now, lest he put forththe woman, Yeaa, hath God his wife hid themselves from 16 Unto the woman he said, I his hand, and take also of thesaid, Ye shall not eat of every the presence of YHWH God will greatly multiply thy sorrow tree of life, and eat, and livetree of the garden? 2And the amongst the trees of the garden. and thy conception; in sorrow for ever: 23Therefore YHWH 9woman said unto the serpent, And YHWH God called thou shalt bring forth children; God sent him forth from theWe may eat of the fruit of the unto Adam, and said unto him, and thy desire shall be to thy garden of Eden, to till thetrees of the garden: 3But of the Where art thou? 10And he said, husband, and he shall rule over ground from whence he wasfruit of the tree which is in the I heard thy voice in the garden, thee. taken. 24So he drove out the 17midst of the garden, God hath and I was afraid, because I was And unto Adam he said, man; and he placed at the eastsaid, Ye shall not eat of it, naked; and I hid myself. Because thou hast hearkened of the garden of Edenneither shall ye touch it, lest ye 11 And he said, Who told unto the voice of thy wife, and Cherubims, and a flamingdie. 4And the serpent said unto thee that thou wast naked? Hast hast eaten of the tree, of which sword which turned every way,the woman, Ye shall not surely thou eaten of the tree, whereof I commanded thee, saying, to keep the way of the tree ofdie: 5For God doth know that I commanded thee that thou Thou shalt not eat of it: cursed life.in the day ye eat thereof, then shouldest not eat? 12And the is the ground for thy sake; inyour eyes shall be opened, and man said, The woman whom sorrow shalt thou eat of it all the Chapter 4ye shall be as gods, knowing thou gavest to be with me, she days of thy life; 18Thorns also 1good and evil. and thistles shall it bring forth And Adam knew Eve his gave me of the tree, and I did 6 And when the woman saw wife; and she conceived, and eat. 13And YHWH God said to thee; and thou shalt eat thethat the tree was good for food, herb of the field; 19In the sweat bare Caina, and said, I have unto the woman, What is thisand that it was pleasantb to the of thy face shalt thou eat bread, gotten a man from YHWH. that thou hast done? And the 2eyes, and a tree to be desired to till thou return unto the And she again bare his woman said, The serpent ground; for out of it wast thou brother Abelb. And Abel was amake one wise, she took of the beguiled me, and I did eat. keeper of sheep, but Cain wasfruit thereof, and did eat, and 14 And YHWH God said taken: for dust thou art, and a tiller of the ground.gave also unto her husband unto the serpent, Because thou unto dust shalt thou return. 3 And in processc of time itwith her; and he did eat. 7And hast done this, thou art cursed 20 And Adam called his came to pass, that Cainthe eyes of them both were above all cattle, and above every wife’s name Evee; because she brought of the fruit of theopened, and they knew that beast of the field; upon thy belly was the mother of all living. 21 ground an offering untothey were naked; and they sewed shalt thou go, and dust shalt Unto Adam also and to YHWH. 4And Abel, he alsofig leaves together, and made thou eat all the days of thy life: his wife did YHWH God makethemselves apronsc. 8And they 15 And I will put enmity between coats of skins, and clothed a them. Cain: that is Gotten, or, Acquireda Yea...: Heb. Yea, because, etc. thee and the woman, and b 22 Abel: Heb. Hebelb And YHWH God said, c pleasant: Heb. a desire in process...: Heb. at the end ofc d e aprons: or, things to gird about cool: Heb. wind Eve: Heb. Chavah: that is Living days
  8. 8. brought of the firstlings of his thy hand; 12When thou tillest and Methusael begat Lamechh. name Enosj: then began menflockd and of the fat thereof. the ground, it shall not 19 And Lamech took unto to call upon the name ofAnd YHWH had respect unto henceforth yield unto thee her him two wives: the name of the YHWH.Abel and to his offering: 5But strength; a fugitive and a one was Adah, and the name ofunto Cain and to his offering vagabond shalt thou be in the the other Zillah. 20And Adah Chapter 5he had not respect. And Cain earth. bare Jabal: he was the father of 1was very wroth, and his 13 And Cain said unto such as dwell in tents, and of This is the book of thecountenance fell. YHWH, My punishment is such as have cattle. 21And his generations of Adam. In the 6 And YHWH said unto greater than I can bear. brother’s name was Jubal: he day that God created man, inCain, Why art thou wroth? and 14 Behold, thou hast driven me was the father of all such as the likeness of God made hewhy is thy countenance fallen? out this day from the face of the handle the harp and organ. him; 2Male and female created7 If thou doest well, shalt thou earth; and from thy face shall I 22 And Zillah, she also bare he them; and blessed them,not be acceptede? and if thou be hid; and I shall be a fugitive Tubalcain, an instructer of and called their name Adam,doest not well, sin lieth at the and a vagabond in the earth; every artificer in brass and iron: in the day when they weredoor. And unto thee shall be his and it shall come to pass, that created. 3And Adam lived an and the sister of Tubalcain wasdesire, and thou shalt rule over every one that findeth me shall hundred and thirty years, and Naamah.him. slay me. 15And YHWH said 23 And Lamech said unto his begat a son in his own likeness, 8 And Cain talked with Abel unto him, Therefore whosoever wives, Adah and Zillah, Hear after his image; and called hishis brother: and it came to pass, slayeth Cain, vengeance shall be my voice; ye wives of Lamech, name Seth: 4And the days ofwhen they were in the field, taken on him sevenfold. And hearken unto my speech: for I Adam after he had begottenthat Cain rose up against Abel YHWH set a mark upon Cain, have slain a man to my Seth were eight hundred years:his brother, and slew him. lest any finding him should kill wounding, and a young man to and he begat sons and 9 And YHWH said unto him. my hurt. 24 If Cain shall be daughters: 5And all the daysCain, Where is Abel thy 16 And Cain went out from avenged sevenfold, truly that Adam lived were ninebrother? And he said, I know the presence of YHWH, and Lamech seventy and sevenfold. hundred and thirty years: andnot: Am I my brother’s keeper? dwelt in the land of Nod, on 25 And Adam knew his wife he died. 610 And he said, What hast thou the east of Eden. 17And Cain again; and she bare a son, and And Seth lived andone? the voice of thy brother’s knew his wife; and she called his name Sethi: For God, hundred and five years, andbloodf crieth unto me from the conceived, and bare Enochg: begat Enosa: 7And Seth lived said she, hath appointed meground. 11And now art thou and he builded a city, and after he begat Enos eight another seed instead of Abel,cursed from the earth, which called the name of the city, after hundred and seven years, and whom Cain slew. 26And tohath opened her mouth to the name of his son, Enoch. begat sons and daughters: Seth, to him also there was 8receive thy brother’s blood from 18 And unto Enoch was born And all the days of Seth were born a son; and he called his Irad: and Irad begat Mehujael: nine hundred and twelved h flock: Heb. sheep, or, goats Lamech: Heb. Lemeche and Mehujael begat Methusael: i j be accepted: or, have the excellency Seth: Heb. Sheth: that is Appointed, Enos: Heb. Enoshf g a blood: Heb. bloods Enoch: Heb. Chanoch or, Put Enos: Heb. Enosh
  9. 9. years: and he died. 9And Enos 21 And Enoch lived sixty and and begat sons and daughters: 6 And it repented YHWH 31lived ninety years, and begat five years, and begat And all the days of Lamech that he had made man on theCainanb: 10And Enos lived after Methuselah : e 22 And Enoch were seven hundred seventy and earth, and it grieved him at hishe begat Cainan eight hundred walked with God after he begat seven years: and he died. 32And heart. 7And YHWH said, I willand fifteen years, and begat sons Methuselah three hundred Noah was five hundred years destroy man whom I haveand daughters: 11And all the years, and begat sons and old: and Noah begat Shem, created from the face of thedays of Enos were nine hundred daughters: 23And all the days of Ham, and Japheth. earth; both man, and beast,and five years: and he died. Enoch were three hundred sixty and the creeping thing, and12 And Cainan lived seventy and five years: 24And Enoch Chapter 6 the fowls of the air; for ityears, and begat Mahalaleelc: walked with God: and he was 1 repenteth me that I have made13 And Cainan lived after he not; for God took him. And it came to pass, when them.begat Mahalaleel eight hundred 25 And Methuselah lived an men began to multiply on the 8 But Noah found grace inand forty years, and begat sons hundred eighty and seven years, face of the earth, and daughters the eyes of YHWH. 9These areand daughters: 14And all the and begat Lamech: 26And were born unto them, 2That the the generations of Noah:days of Cainan were nine Methuselah lived after he begat sons of God saw the daughters Noah was a just man andhundred and ten years: and he Lamechf seven hundred eighty of men that they were fair; and perfecta in his generations, anddied. 15And Mahalaleel lived and two years, and begat sons they took them wives of all Noah walked with God.sixty and five years, and begat and daughters: 27And all the which they chose. 10 And Noah begat three sons, 3Jaredd: 16And Mahalaleel lived days of Methuselah were nine And YHWH said, My spirit Shem, Ham, and Japheth.after he begat Jared eight hundred sixty and nine years: shall not always strive with man, 11 The earth also washundred and thirty years, and and he died. for that he also is flesh: yet his corrupt before God, and thebegat sons and daughters: 17And 28 And Lamech lived an days shall be an hundred and earth was filled with violence.all the days of Mahalaleel were hundred eighty and two years, twenty years. 12 And God looked upon the 4eight hundred ninety and five and begat a son: 29And he called There were giants in the earth, and, behold, it wasyears: and he died. 18And Jared his name Noahg, saying, This earth in those days; and also corrupt; for all flesh hadlived an hundred sixty and two same shall comfort us after that, when the sons of corrupted his way upon theyears, and he begat Enoch: concerning our work and toil of God came in unto the earth.19 And Jared lived after he begat our hands, because of the daughters of men, and they bare 13 And God said untoEnoch eight hundred years, and ground which YHWH hath children to them, the same Noah, The end of all flesh isbegat sons and daughters: 20And cursed. 30And Lamech lived became mighty men which were come before me; for the earthall the days of Jared were nine after he begat Noah five of old, men of renown. 5And is filled with violence throughhundred sixty and two years: hundred ninety and five years, GOD saw that the wickedness them; and, behold, I willand he died. of man was great in the earth, destroy them with the earthb. e Methuselah: Gr. Mathusala and that every imagination of 14 Make thee an ark of gopherb f Cainan: Heb. Kenan Lamech: Heb. Lemech the thoughts of his heart wasc g a Mahalaleel: Gr. Maleleel Noah: Gr. Noe: that is Rest, or, perfect: or, uprightd only evil continually. b Jared: Heb. Jered Comfort with the earth: or, from the earth
  10. 10. wood; roomsc shalt thou make every sort shall come unto thee, unto all that YHWH every beast after his kind, and 6in the ark, and shalt pitch it to keep them alive. 21And take commanded him. And Noah all the cattle after their kind,within and without with pitch. thou unto thee of all food that was six hundred years old when and every creeping thing that15 And this is the fashion which is eaten, and thou shalt gather the flood of waters was upon creepeth upon the earth afterthou shalt make it of: The it to thee; and it shall be for the earth. 7And Noah went in, his kind, and every fowl afterlength of the ark shall be three food for thee, and for them. and his sons, and his wife, and his kind, every bird of everyhundred cubits, the breadth of 22 Thus did Noah; according his sons’ wives with him, into sorte. 15And they went in untoit fifty cubits, and the height of to all that God commanded the ark, because of the waters of Noah into the ark, two andit thirty cubits. 16A window shalt him, so did he. the flood. 8Of clean beasts, and two of all flesh, wherein is thethou make to the ark, and in a of beasts that are not clean, and breath of life. 16And they thatcubit shalt thou finish it above; Chapter 7 of fowls, and of every thing that went in, went in male andand the door of the ark shalt creepeth upon the earth, 9There female of all flesh, as God had 1thou set in the side thereof; And YHWH said unto went in two and two unto Noah commanded him: and YHWHwith lower, second, and third Noah, Come thou and all thy into the ark, the male and the shut him in.stories shalt thou make it. 17And, house into the ark; for thee female, as God had 17 And the flood was fortybehold, I, even I, do bring a have I seen righteous before me commanded Noah. And it 10 days upon the earth; and theflood of waters upon the earth, in this generation. 2Of every came to pass after seven days, waters increased, and bare upto destroy all flesh, wherein is clean beast thou shalt take to that the waters of the flood the ark, and it was lift upthe breath of life, from under thee by sevensa, the male and were upon the earth. above the earth. 18And the his female: and of beasts that 11 In the six hundredth year waters prevailed, and wereheaven; and every thing that isin the earth shall die. 18But with are not clean by two, the male of Noah’s life, in the second increased greatly upon thethee will I establish my and his female. 3Of fowls also month, the seventeenth day of earth; and the ark went uponcovenant; and thou shalt come of the air by sevensb, the male the month, the same day were the face of the waters. 19Andinto the ark, thou, and thy sons, and the female; to keep seed all the fountains of the great the waters prevailedand thy wife, and thy sons’ alive upon the face of all the deep broken up, and the exceedingly upon the earth;wives with thee. 19And of every earth. 4For yet seven days, and I windowsd of heaven were and all the high hills, that wereliving thing of all flesh, two of will cause it to rain upon the opened. 12And the rain was under the whole heaven, were earth forty days and forty upon the earth forty days and covered. 20 Fifteen cubitsevery sort shalt thou bring into nights; and every living forty nights. upward did the waters prevail;the ark, to keep them alive with substance that I have made will 13 In the selfsame day and the mountains werethee; they shall be male and I destroyc from off the face of entered Noah, and Shem, and covered.female. 20Of fowls after their the earth. Ham, and Japheth, the sons of 21 And all flesh died thatkind, and of cattle after their 5 And Noah did according Noah, and Noah’s wife, and the moved upon the earth, both ofkind, of every creeping thing ofthe earth after his kind, two of a three wives of his sons with fowl, and of cattle, and of by sevens: Heb. seven seven b them, into the ark; 14They, and beast, and of every creeping by sevens: Heb. seven sevenc c d e rooms: Heb. nests destroy: Heb. blot out windows: or, floodgates sort: Heb. wing
  11. 11. thing that creepeth upon the days the waters were abated. in the evening; and, lo, in her creeping thing, and every fowl,earth, and every man: 22All in 4 And the ark rested in the mouth was an olive leaf pluckt and whatsoever creepeth uponwhose nostrils was the breathf of seventh month, on the off: so Noah knew that the the earth, after their kindsd,life, of all that was in the dry seventeenth day of the month, waters were abated from off the went forth out of the ark.land, died. 23And every living upon the mountains of Ararat. earth. 12And he stayed yet other 20 And Noah builded an 5substance was destroyed which And the waters decreasedb seven days; and sent forth the altar unto YHWH; and tookwas upon the face of the continually until the tenth dove; which returned not again of every clean beast, and ofground, both man, and cattle, month: in the tenth month, on unto him any more. every clean fowl, and offered 13and the creeping things, and the first day of the month, were And it came to pass in the burnt offerings on the altar. 21the fowl of the heaven; and they the tops of the mountains seen. six hundredth and first year, in And YHWH smelled a sweete 6were destroyed from the earth: And it came to pass at the the first month, the first day of savour; and YHWH said in hisand Noah only remained alive, end of forty days, that Noah the month, the waters were heart, I will not again curseand they that were with him in opened the window of the ark dried up from off the earth: and the ground any more forthe ark. 24And the waters which he had made: 7And he Noah removed the covering of man’s sake; for theprevailed upon the earth an sent forth a raven, which went the ark, and looked, and, imagination of man’s heart ishundred and fifty days. forth toc and fro, until the behold, the face of the ground evil from his youth; neither waters were dried up from off was dry. 14And in the second will I again smite any moreChapter 8 the earth. 8Also he sent forth a month, on the seven and every thing living, as I have 22 dove from him, to see if the twentieth day of the month, was done. While the earth 1 And God remembered waters were abated from off the the earth dried. remaineth, seedtime andNoah, and every living thing, face of the ground; 9But the 15 And God spake unto harvest, and cold and heat,and all the cattle that was with dove found no rest for the sole Noah, saying, 16Go forth of the and summer and winter, andhim in the ark: and God made of her foot, and she returned ark, thou, and thy wife, and thy day and night shall not cease.a wind to pass over the earth, unto him into the ark, for the sons, and thy sons’ wives withand the waters asswaged; 2The waters were on the face of the thee. 17Bring forth with thee Chapter 9fountains also of the deep and whole earth: then he put forth every living thing that is with 1the windows of heaven were his hand, and took her, and thee, of all flesh, both of fowl, And God blessed Noahstopped, and the rain from pulled her in unto him into the and of cattle, and of every and his sons, and said untoheaven was restrained; 3And the ark. 10And he stayed yet other creeping thing that creepeth them, Be fruitful, andwaters returned from off the seven days; and again he sent upon the earth; that they may multiply, and replenish theearth continuallya: and after the forth the dove out of the ark; breed abundantly in the earth, earth. 2And the fear of youend of the hundred and fifty 11 And the dove came in to him and be fruitful, and multiply and the dread of you shall be upon the earth. 18And Noah upon every beast of the earth,f b the breath...: Heb. the breath of the decreased...: Heb. were in going and went forth, and his sons, and dspirit of life decreasing kinds: Heb. familiesa c his wife, and his sons’ wives e continually: Heb. in going and to...: Heb. in going forth and a sweet...: Heb. a savour of rest or, with him: 19Every beast, everyreturning returning satisfaction
  12. 12. and upon every fowl of the air, any more by the waters of a Canaana. 19These are the three flood three hundred and fiftyupon all that moveth upon the flood; neither shall there any sons of Noah: and of them was years. 29And all the days ofearth, and upon all the fishes of more be a flood to destroy the the whole earth overspread. Noah were nine hundred andthe sea; into your hand are they earth. 20 And Noah began to be an fifty years: and he died.delivered. 3Every moving thing 12 And God said, This is the husbandman, and he planted athat liveth shall be meat for you; token of the covenant which I vineyard: 21And he drank of the Chapter 10even as the green herb have I make between me and you and wine, and was drunken; and he 1given you all things. 4But flesh every living creature that is with was uncovered within his tent. Now these are thewith the life thereof, which is the you, for perpetual generations: 22 And Ham, the father of generations of the sons ofblood thereof, shall ye not eat. 13 I do set my bow in the cloud, Canaan, saw the nakedness of Noah, Shem, Ham, and5 And surely your blood of your and it shall be for a token of a his father, and told his two Japheth: and unto them werelives will I require; at the hand covenant between me and the brethren without. 23And Shem sons born after the flood. 2Theof every beast will I require it, earth. 14And it shall come to and Japheth took a garment, sons of Japheth; Gomer, andand at the hand of man; at the pass, when I bring a cloud over and laid it upon both their Magog, and Madai, and Javan,hand of every man’s brother the earth, that the bow shall be shoulders, and went backward, and Tubal, and Meshech, andwill I require the life of man. seen in the cloud: 15And I will and covered the nakedness of Tiras. 3And the sons of6 Whoso sheddeth man’s blood, remember my covenant, which their father; and their faces were Gomer; Ashkenaz, and 4by man shall his blood be shed: is between me and you and backward, and they saw not Riphath, and Togarmah. Andfor in the image of God made every living creature of all flesh; their father’s nakedness. the sons of Javan; Elishah, andhe man. 7And you, be ye and the waters shall no more 24 And Noah awoke from his Tarshish, Kittim, and a 5fruitful, and multiply; bring become a flood to destroy all wine, and knew what his Dodanim . By these were theforth abundantly in the earth, flesh. 16And the bow shall be in younger son had done unto isles of the Gentiles divided inand multiply therein. the cloud; and I will look upon their lands; every one after his him. 25And he said, Cursed be 8 And God spake unto it, that I may remember the tongue, after their families, in Canaan; a servant of servantsNoah, and to his sons with him, everlasting covenant between their nations. shall he be unto his brethren. 6saying, 9And I, behold, I God and every living creature of 26 And the sons of Ham; And he said, Blessed beestablish my covenant with you, all flesh that is upon the earth. Cush, and Mizraim, and Phut, YHWH God of Shem; andand with your seed after you; 17 And God said unto Noah, and Canaan. 7And the sons of Canaan shall be his servantb.10 And with every living creature 27 Cush; Seba, and Havilah, and This is the token of the God shall enlargec Japheth,that is with you, of the fowl, of Sabtah, and Raamah, and covenant, which I have and he shall dwell in the tentsthe cattle, and of every beast of Sabtecha: and the sons of established between me and all of Shem; and Canaan shall bethe earth with you; from all that Raamah; Sheba, and Dedan. flesh that is upon the earth. his servant. 8go out of the ark, to every beast 18 28 And Cush begat Nimrod: he And the sons of Noah, And Noah lived after theof the earth. 11And I will began to be a mighty one in that went forth of the ark, were a Canaan: Heb. Chenaanestablish my covenant with you; Shem, and Ham, and Japheth: b a his servant: or, servant to them Dodanim: or, as some read it,neither shall all flesh be cut off and Ham is the father of c enlarge: or, persuade Rodanim
  13. 13. the earth. 9He was a mighty Sodom, and Gomorrah, and 31 These are the sons of Shem, builded. 6And YHWH said,hunter before YHWH: Admah, and Zeboim, even unto after their families, after their Behold, the people is one, andwherefore it is said, Even as Lasha. 20These are the sons of tongues, in their lands, after they have all one language;Nimrod the mighty hunter Ham, after their families, after their nations. 32These are the and this they begin to do: andbefore YHWH. 10And the their tongues, in their families of the sons of Noah, now nothing will be restrainedbeginning of his kingdom was countries, and in their nations. after their generations, in their from them, which they haveBabelb, and Erech, and Accad, 21 Unto Shem also, the nations: and by these were the imagined to do. 7Go to, let usand Calneh, in the land of father of all the children of nations divided in the earth go down, and there confoundShinar. 11Out of that land went Eber, the brother of Japheth the after the flood. their language, that they mayforth Asshur, and builded elder, even to him were children not understand one another’sNineveh, and the city born. 22The children of Shem; Chapter 11 speech. 8So YHWH scattered 12Rehoboth, and Calah, And Elam, and Asshur, and them abroad from thence 1Resen between Nineveh and Arphaxade, and Lud, and Aram. And the whole earth was of upon the face of all the earth:Calah: the same is a great city. 23 And the children of Aram; Uz, one languagea, and of one and they left off to build the13 And Mizraim begat Ludim, and Hul, and Gether, and speech. 2And it came to pass, city. 9Therefore is the name ofand Anamim, and Lehabim, Mash. 24And Arphaxad begat as they journeyed from the east, it called Babelc; becauseand Naphtuhim, 14 And Salahf; and Salah begat Eber. that they found a plain in the YHWH did there confoundPathrusim, and Casluhim, (out 25 And unto Eber were born two land of Shinar; and they dwelt the language of all the earth:of whom came Philistim,) and sons: the name of one was there. 3And they saidb one to and from thence did YHWHCaphtorim. Pelegg; for in his days was the another, Go to, let us make scatter them abroad upon the 15 And Canaan begat Sidonc earth divided; and his brother’s brick, and burn them face of all the earth.his firstborn, and Heth, 16And name was Joktan. 26And Joktan throughly. And they had brick 10 These are the generationsthe Jebusite, and the Amorite, begat Almodad, and Sheleph, for stone, and slime had they of Shem: Shem was anand the Girgasite, 17And the and Hazarmaveth, and Jerah, for morter. 4And they said, Go hundred years old, and begatHivite, and the Arkite, and the 27 And Hadoram, and Uzal, and to, let us build us a city and a Arphaxad two years after theSinite, 18And the Arvadite, and Diklah, 28And Obal, and tower, whose top may reach unto flood: 11And Shem lived afterthe Zemarite, and the Abimael, and Sheba, 29And heaven; and let us make us a he begat Arphaxad fiveHamathite: and afterward were Ophir, and Havilah, and Jobab: name, lest we be scattered hundred years, and begat sonsthe families of the Canaanites all these were the sons of Joktan. abroad upon the face of the and daughters. 12 Andspread abroad. 19And the border 30 And their dwelling was from whole earth. Arphaxad lived five and thirty 5of the Canaanites was from Mesha, as thou goest unto And YHWH came down to years, and begat Salah: 13AndSidon, as thou comest to Gerar, Sephar a mount of the east. see the city and the tower, Arphaxad lived after he begatunto Gazad; as thou goest, unto which the children of men Salah four hundred and threeb e a years, and begat sons and Babel: Gr. Babylon Arphaxad: Heb. Arpachshad language: Heb. lip.c f b daughters. 14And Salah lived Sidon: Heb. Tzidon Salah: Heb. Shelah they said...: Heb. a man said to hisd g c Gaza: Heb. Azzah Peleg: that is Division neighbour Babel: that is, Confusion
  14. 14. 9thirty years, and begat Eber: generations of Terah: Terah and thou shalt be a blessing: YHWH. And Abram15 3 And Salah lived after he begat begat Abram, Nahor, and And I will bless them that bless journeyed, going on stillEber four hundred and three Haran; and Haran begat Lot. thee, and curse him that curseth toward the south. 28 10years, and begat sons and And Haran died before his thee: and in thee shall all And there was a faminedaughters. 16And Eber lived father Terah in the land of his families of the earth be blessed. in the land: and Abram went 4four and thirty years, and begat nativity, in Ur of the Chaldees. So Abram departed, as down into Egypt to sojournPelegd: 17And Eber lived after 29 And Abram and Nahor took YHWH had spoken unto him; there; for the famine washe begat Peleg four hundred them wives: the name of and Lot went with him: and grievous in the land. 11And itand thirty years, and begat sons Abram’s wife was Sarai; and the Abram was seventy and five came to pass, when he wasand daughters. 18And Peleg name of Nahor’s wife, Milcah, years old when he departed out come near to enter into Egypt,lived thirty years, and begat the daughter of Haran, the of Haran. 5And Abram took that he said unto Sarai hisReu: 19And Peleg lived after he father of Milcah, and the father Sarai his wife, and Lot his wife, Behold now, I know thatbegat Reu two hundred and of Iscah. 30But Sarai was barren; brother’s son, and all their thou art a fair woman to looknine years, and begat sons and she had no child. 31And Terah substance that they had upon: 12Therefore it shalldaughters. 20And Reu lived two took Abram his son, and Lot gathered, and the souls that come to pass, when theand thirty years, and begat the son of Haran his son’s son, they had gotten in Haran; and Egyptians shall see thee, thatSeruge: 21And Reu lived after he and Sarai his daughter in law, they went forth to go into the they shall say, This is his wife:begat Serug two hundred and his son Abram’s wife; and they land of Canaan; and into the and they will kill me, but theyseven years, and begat sons and went forth with them from Ur land of Canaan they came. will save thee alive. 13Say, Idaughters. 22And Serug lived of the Chaldees, to go into the 6 And Abram passed through pray thee, thou art my sister:thirty years, and begat Nahor: land of Canaan; and they came the land unto the place of that it may be well with me for23 And Serug lived after he begat unto Haran, and dwelt there. Sichem, unto the plain of thy sake; and my soul shall liveNahor two hundred years, and 32 And the days of Terah were Moreh. And the Canaanite was because of thee.begat sons and daughters. 24And two hundred and five years: and then in the land. 7And YHWH 14 And it came to pass, that,Nahor lived nine and twenty Terah died in Haran. appeared unto Abram, and said, when Abram was come intoyears, and begat Terahf: 25And Unto thy seed will I give this Egypt, the Egyptians beheldNahor lived after he begat Chapter 12 land: and there builded he an the woman that she was veryTerah an hundred and nineteen altar unto YHWH, who fair. 15The princes also of 1years, and begat sons and Now YHWH had said unto appeared unto him. 8And he Pharaoh saw her, anddaughters. 26And Terah lived Abram, Get thee out of thy removed from thence unto a commended her beforeseventy years, and begat Abram, country, and from thy kindred, mountain on the east of Bethel, Pharaoh: and the woman wasNahor, and Haran. and from thy father’s house, and pitched his tent, having taken into Pharaoh’s house. 27 Now these are the unto a land that I will shew Bethel on the west, and Hai on 16 And he entreated Abram thee: 2And I will make of thee a the east: and there he builded well for her sake: and he hadd Peleg: Gr. Phalec great nation, and I will blesse an altar unto YHWH, and sheep, and oxen, and he asses, Serug: Gr. Saruch thee, and make thy name great;f called upon the name of and menservants, and Terah: Gr. Thara
  15. 15. maidservants, and she asses, called on the name of YHWH. Zoar. 11Then Lot chose him all Chapter 14and camels. 17And YHWH 5 And Lot also, which went the plain of Jordan; and Lot 1plagued Pharaoh and his house with Abram, had flocks, and journeyed east: and they And it came to pass in thewith great plagues because of herds, and tents. 6And the land separated themselves the one days of Amraphel king ofSarai Abram’s wife. 18And was not able to bear them, that from the other. 12Abram Shinar, Arioch king of Ellasar,Pharaoh called Abram, and they might dwell together: for dwelled in the land of Canaan, Chedorlaomer king of Elam,said, What is this that thou hast their substance was great, so and Lot dwelled in the cities of and Tidal king of nations;done unto me? why didst thou that they could not dwell the plain, and pitched his tent 2 That these made war with Beranot tell me that she was thy together. 7And there was a strife toward Sodom. 13But the men king of Sodom, and withwife? 19Why saidst thou, She is between the herdmen of of Sodom were wicked and Birsha king of Gomorrah,my sister? so I might have taken Abram’s cattle and the herdmen sinners before YHWH Shinab king of Admah, andher to me to wife: now of Lot’s cattle: and the exceedingly. Shemeber king of Zeboiim,therefore behold thy wife, take Canaanite and the Perizzite 14 And YHWH said unto and the king of Bela, which isher, and go thy way. 20And dwelled then in the land. 8And Abram, after that Lot was Zoar. 3All these were joinedPharaoh commanded his men Abram said unto Lot, Let there separated from him, Lift up together in the vale of Siddim,concerning him: and they sent be no strife, I pray thee, now thine eyes, and look from which is the salt sea. 4Twelvehim away, and his wife, and all between me and thee, and the place where thou art years they servedthat he had. between my herdmen and thy northward, and southward, and Chedorlaomer, and in the herdmen; for we be brethrena. eastward, and westward: 15For thirteenth year they rebelled. 9 5 Is not the whole land before all the land which thou seest, to And in the fourteenth year thee? separate thyself, I pray thee will I give it, and to thy came Chedorlaomer, and theChapter 13 thee, from me: if thou wilt take seed for ever. 16And I will make kings that were with him, and the left hand, then I will go to thy seed as the dust of the earth: smote the Rephaims in 1 And Abram went up out of the right; or if thou depart to the so that if a man can number the Ashteroth Karnaim, and theEgypt, he, and his wife, and all right hand, then I will go to the dust of the earth, then shall thy Zuzims in Ham, and thethat he had, and Lot with him, left. seed also be numbered. 17Arise, Emims in Shaveh Kiriathaim,into the south. 2And Abram 10 And Lot lifted up his eyes, walk through the land in the 6 And the Horites in theirwas very rich in cattle, in silver, and beheld all the plain of length of it and in the breadth mount Seir, unto Elparana,and in gold. 3And he went on Jordan, that it was well watered of it; for I will give it unto thee. which is by the wilderness.his journeys from the south every where, before YHWH 18 Then Abram removed his tent, 7 And they returned, and cameeven to Bethel, unto the place destroyed Sodom and and came and dwelt in the to Enmishpat, which iswhere his tent had been at the Gomorrah, even as the garden plainb of Mamre, which is in Kadesh, and smote all thebeginning, between Bethel and of YHWH, like the land of Hebron, and built there an altar country of the Amalekites, andHai; 4Unto the place of the Egypt, as thou comest unto unto YHWH. also the Amorites, that dweltaltar, which he had made thereat the first: and there Abram a b a brethren: Heb. men brethren plain: Heb. plains Elparan: or, The plain of Paran
  16. 16. in Hazezontamar. 8And there armedb his trained servants, born personsc, and take the goods to This shall not be thine heir;went out the king of Sodom, in his own house, three thyself. 22And Abram said to but he that shall come forthand the king of Gomorrah, and hundred and eighteen, and the king of Sodom, I have lift out of thine own bowels shallthe king of Admah, and the pursued them unto Dan. 15And up mine hand unto YHWH, be thine heir. 5And he broughtking of Zeboiim, and the king he divided himself against the most high God, the him forth abroad, and said,of Bela (the same is Zoar;) and them, he and his servants, by possessor of heaven and earth, Look now toward heaven, and 23they joined battle with them in night, and smote them, and That I will not take from a tell the stars, if thou be able tothe vale of Siddim; 9With pursued them unto Hobah, thread even to a shoelatchet, number them: and he saidChedorlaomer the king of which is on the left hand of and that I will not take any unto him, So shall thy seed be. 6Elam, and with Tidal king of Damascus. 16And he brought thing that is thine, lest thou And he believed in YHWH;nations, and Amraphel king of back all the goods, and also shouldest say, I have made and he counted it to him forShinar, and Arioch king of brought again his brother Lot, Abram rich: 24Save only that righteousness. 7Ellasar; four kings with five. and his goods, and the women which the young men have And he said unto him, I10 And the vale of Siddim was also, and the people. eaten, and the portion of the am YHWH that brought theefull of slimepits; and the kings of 17 And the king of Sodom men which went with me, Aner, out of Ur of the Chaldees, toSodom and Gomorrah fled, and went out to meet him after his Eshcol, and Mamre; let them give thee this land to inherit it. 8fell there; and they that return from the slaughter of take their portion. And he said, Lord GOD,remained fled to the mountain. Chedorlaomer, and of the kings whereby shall I know that I11 And they took all the goods of that were with him, at the valley Chapter 15 shall inherit it? 9And he saidSodom and Gomorrah, and all of Shaveh, which is the king’s unto him, Take me an heifer 1their victuals, and went their dale. 18And Melchizedek king of After these things the word of three years old, and a sheway. 12And they took Lot, Salem brought forth bread and of YHWH came unto Abram in goat of three years old, and aAbram’s brother’s son, who a vision, saying, Fear not, ram of three years old, and a wine: and he was the priest ofdwelt in Sodom, and his goods, the most high God. 19And he Abram: I am thy shield, and thy turtledove, and a youngand departed. blessed him, and said, Blessed exceeding great reward. pigeon. 10And he took unto 2 13 And there came one that And Abram said, Lord him all these, and divided be Abram of the most highhad escaped, and told Abram GOD, what wilt thou give me, them in the midst, and laid God, possessor of heaven andthe Hebrew; for he dwelt in the seeing I go childless, and the each piece one against earth: 20And blessed be theplain of Mamre the Amorite, most high God, which hath steward of my house is this another: but the birds dividedbrother of Eshcol, and brother delivered thine enemies into thy Eliezer of Damascus? 3And he not. 11And when the fowlsof Aner: and these were hand. And he gave him tithes of Abram said, Behold, to me thou came down upon the carcases,confederate with Abram. 14And all. hast given no seed: and, lo, one Abram drove them away.when Abram heard that his 21 And the king of Sodom born in my house is mine heir. 12 And when the sun was 4brother was taken captive, he said unto Abram, Give me the And, behold, the word of going down, a deep sleep fell YHWH came unto him, saying, upon Abram; and, lo, an b c horror of great darkness fell armed: or, led forth persons: Heb. souls
  17. 17. upon him. 13And he said unto Chapter 16 found her by a fountain of 15 And Hagar bare Abram aAbram, Know of a surety that water in the wilderness, by the son: and Abram called his 1thy seed shall be a stranger in a Now Sarai Abram’s wife fountain in the way to Shur. son’s name, which Hagar bare, 8land that is not theirs, and shall bare him no children: and she And he said, Hagar, Sarai’s Ishmael. 16And Abram wasserve them; and they shall afflict had an handmaid, an Egyptian, maid, whence camest thou? and fourscore and six years old,them four hundred years; 14And whose name was Hagar. 2And whither wilt thou go? And she when Hagar bare Ishmael toalso that nation, whom they Sarai said unto Abram, Behold said, I flee from the face of my Abram.shall serve, will I judge: and now, YHWH hath restrained mistress Sarai. 9And the angel ofafterward shall they come out me from bearing: I pray thee, go YHWH said unto her, Return Chapter 17with great substance. 15And in unto my maid; it may be that to thy mistress, and submit 1thou shalt go to thy fathers in I may obtain children by her. thyself under her hands. And when Abram waspeace; thou shalt be buried in a And Abram hearkened to the 10 And the angel of YHWH ninety years old and nine,good old age. 16But in the voice of Sarai. 3 And Sarai said unto her, I will multiply thy YHWH appeared to Abram,fourth generation they shall Abram’s wife took Hagar her seed exceedingly, that it shall and said unto him, I am thecome hither again: for the maid the Egyptian, after Abram not be numbered for multitude. Almighty God; walk beforeiniquity of the Amorites is not had dwelt ten years in the land 11 And the angel of YHWH said me, and be thou perfecta. 2yet full. of Canaan, and gave her to her unto her, Behold, thou art with And I will make my covenant 17 And it came to pass, that, husband Abram to be his wife. child, and shalt bear a son, and between me and thee, and willwhen the sun went down, and it 4 And he went in unto shalt call his name Ishmael a; multiply thee exceedingly. 3was dark, behold a smoking Hagar, and she conceived: and because YHWH hath heard thy And Abram fell on his face:furnace, and a burninga lamp when she saw that she had affliction. 12And he will be a and God talked with him,that passed between those conceived, her mistress was wild man; his hand will be saying, 4pieces. 18 In the same day despised in her eyes. 5And Sarai against every man, and every As for me, behold, myYHWH made a covenant with said unto Abram, My wrong be man’s hand against him; and he covenant is with thee, andAbram, saying, Unto thy seed upon thee: I have given my shall dwell in the presence of all thou shalt be a father of many bhave I given this land, from the maid into thy bosom; and when his brethren. 13And she called nations. 5Neither shall thyriver of Egypt unto the great she saw that she had conceived, the name of YHWH that spake name any more be calledriver, the river Euphrates: 19The I was despised in her eyes: unto her, Thou God seest me: Abram, but thy name shall beKenites, and the Kenizzites, and YHWH judge between me and for she said, Have I also here Abrahamc; for a father ofthe Kadmonites, 20And the thee. 6But Abram said unto looked after him that seeth me? many nations have I madeHittites, and the Perizzites, and Sarai, Behold, thy maid is in thy 14 Wherefore the well was called thee. 6And I will make theethe Rephaims, 21And the hand; do to her as it pleaseth Beerlahairoib; behold, it is exceeding fruitful, and I willAmorites, and the Canaanites, thee. And when Sarai dealt between Kadesh and Bered. aand the Girgashites, and the hardly with her, she fled from perfect: or, upright, or, sincere a bJebusites. Ishmael: that is, God shall hear many...: Heb. multitude of nations her face. b c 7 Beerlahairoi: that is, The well of him Abraham: that is, Father of a greata And the angel of YHWH a burning...: Heb. a lamp of fire that liveth and seeth me multitude
  18. 18. 1make nations of thee, and kings with thy money, must needs be have blessed him, and will make And YHWH appearedshall come out of thee. circumcised: and my covenant him fruitful, and will multiply unto him in the plains of 7 And I will establish my shall be in your flesh for an him exceedingly; twelve princes Mamre: and he sat in the tentcovenant between me and thee everlasting covenant. 14And the shall he beget, and I will make door in the heat of the day;and thy seed after thee in their uncircumcised man child whose him a great nation. 21But my 2 And he lift up his eyes andgenerations for an everlasting flesh of his foreskin is not covenant will I establish with looked, and, lo, three mencovenant, to be a God unto circumcised, that soul shall be Isaac, which Sarah shall bear stood by him: and when hethee, and to thy seed after thee. cut off from his people; he hath unto thee at this set time in the saw them, he ran to meet them8 And I will give unto thee, and broken my covenant. next year. 22And he left off from the tent door, and 15to thy seed after thee, the land And God said unto talking with him, and God went bowed himself toward thewherein thou art a stranger, all Abraham, As for Sarai thy wife, up from Abraham. ground, 3And said, My Lord, if 23the land of Canaan, for an thou shalt not call her name And Abraham took now I have found favour ineverlasting possession; and I will Sarai, but Sarahe shall her name Ishmael his son, and all that thy sight, pass not away, I praybe their God. 9And God said be. 16And I will bless her, and were born in his house, and all thee, from thy servant: 4Let aunto Abraham, Thou shalt keep give thee a son also of her: yea, I that were bought with his little water, I pray you, bemy covenant therefore, thou, will bless her, and she shall be a money, every male among the fetched, and wash your feet,and thy seed after thee in their mother of nations; kings of men of Abraham’s house; and and rest yourselves under thegenerations. 10This is my people shall be of her. 17Then circumcised the flesh of their tree: 5And I will fetch a morselcovenant, which ye shall keep, Abraham fell upon his face, and foreskin in the selfsame day, as of bread, and comfort ye yourbetween me and you and thy laughed, and said in his heart, God had said unto him. 24And hearts; after that ye shall passseed after thee; Every man child Shall a child be born unto him Abraham was ninety years old on: for therefore are ye comeamong you shall be circumcised. that is an hundred years old? and nine, when he was to your servant. And they said,11 And ye shall circumcise the and shall Sarah, that is ninety circumcised in the flesh of his So do, as thou hast said.flesh of your foreskin; and it years old, bear? 18And Abraham foreskin. 25And Ishmael his son 6 And Abraham hastened intoshall be a token of the covenant said unto God, O that Ishmael was thirteen years old, when he the tent unto Sarah, and said,betwixt me and you. 12And he might live before thee! 19And was circumcised in the flesh of Make ready quickly threethat is eightd days old shall be God said, Sarah thy wife shall his foreskin. 26In the selfsame measures of fine meal, kneadcircumcised among you, every bear thee a son indeed; and day was Abraham circumcised, it, and make cakes upon theman child in your generations, thou shalt call his name Isaac: and Ishmael his son. 27And all hearth. 7And Abraham ranhe that is born in the house, or and I will establish my covenant the men of his house, born in unto the herd, and fetcht abought with money of any with him for an everlasting the house, and bought with calf tender and good, and gavestranger, which is not of thy covenant, and with his seed money of the stranger, were it unto a young man; and heseed. 13He that is born in thy after him. 20And as for Ishmael, circumcised with him. hasted to dress it. 8And hehouse, and he that is bought I have heard thee: Behold, I took butter, and milk, and thed Chapter 18 calf which he had dressed, and he that is eight...: Heb. a son of eight e set it before them; and hedays Sarah: that is Princess

×