L'étanchéité en adhérence
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

L'étanchéité en adhérence

on

  • 637 views

L’expression «étanchéité en adhérence» désigne des systèmes d’étanchéité derrière lesquels se cachent bon nombre d’aspects parfois insoupçonnés. Ces complexes sont synonymes ...

L’expression «étanchéité en adhérence» désigne des systèmes d’étanchéité derrière lesquels se cachent bon nombre d’aspects parfois insoupçonnés. Ces complexes sont synonymes d’étanchéité fiable et de haute qualité, de protection d’ouvrages complets ou d’éléments de constructions contre l’influence néfaste de l’humidité et de l’eau qui, tout comme les substances nocives libérées, sont à l’origine de nombreux dommages dans le bâtiment. Les résines liquides modernes apportent ici une solution d’étanchéité idéale, en particulier lorsqu’elles sont mises en oeuvre en adhérence.

Statistics

Views

Total Views
637
Views on SlideShare
626
Embed Views
11

Actions

Likes
0
Downloads
4
Comments
0

1 Embed 11

http://www.westwood.ag 11

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Microsoft PowerPoint

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

L'étanchéité en adhérence L'étanchéité en adhérence Presentation Transcript

  • L’étanchéité en adhérenceL’épreuve reine de l’étanchement
  • L’étanchéité en adhérenceL’épreuve reine de l’étanchement L’étanchéité en adhérence – une définition L’étanchéité en adhérence – son utilisation L’étanchéité en adhérence – l’ensemble des normes L’étanchéité en adhérence – sa mise en œuvre L’étanchéité en adhérence – la planification L’étanchéité en adhérence – plan de contrôle etassurance qualité L’étanchéité en adhérence – les résines liquides Wecryl
  • L’étanchéité en adhérenceUne définition
  • L’étanchéité en adhérenceDe quoi s’agit-il?Protéger des ouvrages entiersAbsorber les forces de poussée et de torsionProtéger des parties d’ouvragePonter les fissuresProtéger de l’humiditéÉtancherComplexe rigideAbsence d’infiltrationsDynamismeComplexe d’étanchéitéÉtat de la technique
  • L’étanchéité en adhérenceTerminologie & définitionL’étanchéité en adhérence ou les systèmesd’étanchéité en adhérence à base de résinesliquides.Les produits d’étanchéité à base de résines PMMA et appliqués sous formeliquide sont considérés comme des solutions «monocouches» qui doiventchacune répondre aux exigences imposées à la solution d’étanchéité. Le voilede renfort propre au système est posé dans une quantité suffisante de résinesynthétique appliquée au préalable, puis recouvert, avant durcissement decette première couche, d’une seconde couche généreuse de résine. Après laprise, létanchéité doit adhérer en pleine surface au support.
  • L’étanchéité en adhérenceLes propriétés Adhérence parfaite avec le support(de manière adaptée au support) Étanchéité des surfaces et des raccords(joints, pénétrations, élémentsintégrés, jonctions sol-mur…) Absence d’infiltrations Pontage dynamique et statique des fissures Absorption des forces de poussée et de torsion Compatibilité mutuelle des composants au sein du système (de lastructure) Réponse aux contraintes spécifiques (résistance à la chaleur, aux produitsalcalins, aux racines, aux microbes, aux UV, à l’ozone, aux produits chimiques, àl’abrasion…)
  • L’étanchéité en adhérenceLes possibilités des résines liquidesRésines liquidesà durcissement parréactionRésines liquidesbicomposantesPMMA, PUMA,PUR, PUARésines liquidesà durcissementphysiqueRésines liquidesmonocomposantesPUR-IIR/BK-AYMatière synthétiquetrempée minéraleEnduits minérauxMono +bicomposantsCombinaisonsciment + AY
  • L’étanchéité en adhérenceSon utilisation
  • L’étanchéité en adhérenceSon utilisationL’étanchéité en adhérence àl’intérieur et à l’extérieur desbâtiments conformément auxnormes SiA248/251/252/271/272/273 Toitures-terrasses, toituresnues, toitures bombées,auvents, balcons, terrasses,escaliers… Pièces humides, douches, sallesde bain, garages au-dessus depièces habitées…
  • L’étanchéité en adhérenceSon utilisationL’étanchéité en adhérence surles ponts conformément à ladirective ETAG 033 et à la normeSN 640 450 Étanchéité sous bétonbitumineux ou asphaltecoulé/mastic bitumineux, enindépendance ou enadhérence Raccords, relevés, pénétrations, bords, regards…
  • L’étanchéité en adhérenceSon utilisationL’étanchéité en adhérence sousrevêtements tiers conformémentaux normes SIA 244/246/248/271et DIN 18195 partie 7 Cuisines industrielles,charcuteries, fromageries,laveries industrielles, locauxhumides Piscines et galeries Spas, douches, saunas,hammams et bains de vapeur
  • L’étanchéité en adhérenceSon utilisationL’étanchéité en adhérence dans lesparkings conformément auxnormes SIA 273, SN/EN1504 partie 2 et de la directiveallemande DAfStb OS 10, 11 a+b,OS 13 Étanchéités et revêtementscirculables à l’extérieur comme àl’intérieur Étanchéité sous revêtementstiers en béton bitumineux ouasphalte coulé, revêtements aveccompléments à répandre,couches d’usure combinées
  • L’étanchéité en adhérenceLa jungle normative
  • L’étanchéité en adhérenceLa jungle normativeETAG 005 L’étanchéité des toituresETAG 022 L’étanchéité des locaux humidesETAG 033 Les systèmes d’étanchéité liquides pour les pontsen béton (SN/EN 640 450)SN/EN 1504 La protection et la réparation des structures enbéton (parties 1-10, principes 1, 5, 6, 8)DIN 18195 L’étanchement des ouvrages (parties 1-10, enparticulier les parties 4, 5, 6 et 7)SIA 248 Carrelages (y compris la notice «L’étanchéité enadhérence sous les revêtements céramiques»)SIA 251 Les chapes flottantes à lintérieur des bâtiments(mode de construction spécifique)SIA 252 Revêtements de sol en ciment, à base demagnésie, de résine synthétique et en bitumeSIA 271 L’étanchéité des bâtimentsSIA 272 L’étanchéité des ouvrages enterrés et souterrainsSIA 273 L’étanchéité des surfaces carrossables dans lebâtiment
  • L’étanchéité en adhérenceLes classes de sollicitation selon la norme suisseBâtimentCouche d’usureDrainageCouche d’étanchéitéDomaine d’utilisation selon norme SIA 270, tableau 3BâtimentSoutterainSurfaces carrossablesEau decondensationJointsEau de condensation
  • L’étanchéité en adhérenceLes classes de sollicitation selon la norme suisseConstruction de tunnelsCouche d’usureDrainageCouche d’étanchéitéDomaine d’utilisation selon norme SIA 270, tableau 3BâtimentSoutterainSurfaces carrossablesConstruction à ciel ouvertConstruction souterraineCoupe longitudinaleProfil rondCoupe longitudinaleProfil rectangulaireÉvacuation de l’eauChausséesProfil rondProfil rectangulaire
  • L’étanchéité en adhérenceLes classes de sollicitation selon la norme suisseJonctions dans les bassins de piscine, réservoirs, bassins d‘épuration et déchargesDessin 4 Répartition des normes pour l‘étanchéité des bassins de piscine, réservoirs,bassins d‘épuration
  • L’étanchéité en adhérenceLes classes de sollicitation selon la norme suisseLes contraintes d’étanchéité selon SIA 271-272-273Classe d’étanchéité1 Parfaitement sec. Interdiction totale des zones d’humidité dans les surfaces del’ouvrage côté sec.2 Sec à légèrement humide. Présence autorisée de quelques zones humides.Interdiction totale de formation de gouttes d’eau dans les surfaces de l’ouvragecôté sec.3 Humide. Zones humides d’envergure limitée et quelques zones de formation degouttes dans les surfaces de l’ouvrage côté sec.4 Humide à mouillé. Zones humides et zones de formation de gouttes admises2.3.2 Les surfaces d’ouvrages déterminantes et les classes d’étanchéitécorrespondantes doivent, pour chaque ouvrage et chaque élément deconstruction associé à des contraintes spécifiques en matière d’étanchéité, êtredéfinies dans la convention d’utilisation et spécifiées dans les plans.
  • Catégorie pour sollicitation élevée – Extrait de la notice del’Association allemande et suisse des métiers du carrelageClasse desollicitationDomainesdutilisationSupports Né-ces-sitéType d’étanchéité (référentiel) MatièresASollicitationélevée due àde l’eaun’exerçantaucunepression; enintérieurASurfaces soumises àune sollicitationdirecte ou indirectedans des locaux oùl’utilisation d’eausanitaire et denettoyage est trèsfréquente; par ex.:pourtours depiscinesUnique-mentinsen-sibles àl’humiditéOui Étanchéité en adhérence et pose decarrelage ou dalles: Murs et sols: produits homologuésETA selon ETAG 022, partie 1 etattestations pour classe desollicitation A Murs et sols: produits homologuésETA sans directive couvrant cedomaine dapplication Murs et sols: produits homologuésabP selon BRL A, partie 2, n° 1-10,catégorie sollicitation A Dispersionspolymères,uniquementpour les murs Combinaisonsmatièresynthétique +mortier RésinesréactivesSource: notice de l’Association allemande et suisse des métiers du carrelage
  • Catégorie pour sollicitation élevée – Extrait de la notice del’Association allemande et suisse des métiers du carrelageClasse desollicitationDomainesdutilisationSupports Né-ces-sitéType d’étanchéité (référentiel) MatièresBSollicitationélevée due àde l’eauexerçant unepressioninterneconstante; enintérieur et enextérieurBSurfaces de cuvettessollicitées par del’eau sous pression,par exemple: bassinsde piscine enintérieur et enextérieurUnique-mentinsensibles àl’humiditéOui Étanchéité en adhérence et pose decarrelage ou dalles: Murs et sols: produits homologuésabP selon BRL A, partie 2, n° 1. 1-10, catégorie sollicitation A Murs et sols: produits homologuésETA sans directive couvrant cedomaine dapplication Combinaisonsmatièresynthétique +mortier RésinesréactivesSource: notice de l’Association allemande et suisse des métiers du carrelage
  • Catégorie pour sollicitation élevée – Extrait de la notice del’Association allemande et suisse des métiers du carrelageClasse desollicitationDomainesdutilisationSupports Né-ces-sitéType d’étanchéité (référentiel) MatièresCSollicitationélevée due àde l’eaun’exerçantaucunepression, maisassociée àl’action desubstanceschimiques; enintérieurCSurfaces soumises àune sollicitationdirecte et indirectedans des locaux oùl’utilisation d’eausanitaire et denettoyage est trèsfréquente oulongue,parallèlement à unesollicitation limitéede l’étanchéité pardes produitschimiques; par ex.:cuisines et laveriesindustriellesUnique-mentinsensiblesàl’humiditéOui Étanchéité en adhérence et pose decarrelage ou dalles: Murs et sols: produits homologuésabP selon BRL A, partie 2, n° 1. 10,classe de sollicitation C en tenantcompte des actions chimiques Murs et sols: produits homologuésETA sans directive couvrant cedomaine dapplication RésinesréactivesSource: notice de l’Association allemande et suisse des métiers du carrelage
  • Catégorie pour sollicitation moyenne – Extrait de la noticede l’Association allemande et suisse des métiers ducarrelageClasse desollicitationDomainesdutilisationSupports Né-ces-sitéType d’étanchéité (référentiel) MatièresA0Sollicitationmoyenne dueà de l’eaun’exerçantaucunepression; enintérieurA0Surfaces soumises àune sollicitationdirecte ou indirectedans des locaux oùl’utilisation d’eausanitaire et denettoyage est trèsfréquente ou longue,par ex.: salles debain en logementprivé ou hôtel, solsavec évacuationsUniquementinsensibles àl’humiditéOui Étanchéité en adhérence et pose decarrelage ou dalles: Murs et sols: produits homologuésETA selon ETAG 022, partie 1 etattestations pour catégoriesollicitation A Murs et sols: produits homologuésabP selon BRL A, partie 2, n° 1. 10,catégorie sollicitation A Murs et sols: produits homologuésETA sans directive couvrant cedomaine dapplication Dispersionspolymères,uniquementpour les murs Combinaisonsmatièresynthétique +mortier RésinesréactivesSensiblesàl’humiditéOuiSource: notice de l’Association allemande et suisse des métiers du carrelage
  • Catégorie pour sollicitation moyenne – Extrait de la noticede l’Association allemande et suisse des métiers ducarrelageClasse desollicitationDomainesdutilisationSupports Né-ces-sitéType d’étanchéité (référentiel) MatièresB0Sollicitationmoyenne dueà de l’eaun’exerçantaucunepression; enextérieurB0Surfaces extérieuressoumises à unesollicitation directeou indirecte d’eaun’exerçant aucunepression, par ex.:sur balcons etterrasses (qui ne sesituent pas au-dessus de locauxutilisés)Unique-mentinsensiblesàl’humiditéOui Étanchéité en adhérence et pose decarrelage ou dalles: Murs et sols: produits homologuésabP selon BRL A, partie 2, n° 1. 10,catégorie sollicitation A Murs et sols: produits homologuésETA sans directive couvrant cedomaine dapplication Combinaisonsmatièresynthétique +mortier RésinesréactivesSource: notice de l’Association allemande et suisse des métiers du carrelage
  • L’étanchéité en adhérenceSa mise en œuvre
  • L’étanchéité en adhérenceSa mise en œuvreLes principaux fondements des normes SIA 271/272/ 273applicables à la mise en œuvre de résines liquides Traiter les supports à étancherconformément à l’état de la technique etaux conditions individuelles. Réaliser le reprofilage, les pentes et lescouches d’égalisation dans la structureporteuse. La qualité des matériaux utilisés pour lereprofilage, les pentes et les couchesd’égalisation doit au moins correspondre àcelle du support.
  • L’étanchéité en adhérenceSa mise en œuvreLes principaux fondements des normes SIA 271/272/ 273applicables à la mise en œuvre de résines liquides Les résines liquides peuvent être appliquéesen adhérence sur les supports stables Épaisseur de couche minimale: 2,0 mm Les joints et les raccords sol-mur doiventêtre traités individuellement Les éléments encastrés doivent, dans lamesure du possible, être étanchés sur bridefixe (mobile)
  • L’étanchéité en adhérenceSa mise en œuvreLes principaux fondements des normes SIA 271/272/ 273applicables à la mise en œuvre de résines liquides Traiter les details, les raccords, les relevés, leséléments encastrés, les joints avec uneattention particulière Ne pas appliquer une étanchéité en adhérencedirectement sur les matériaux d’isolation Tenir impérativement compte des notices desassociations professionnelles(SVDW, PVS, WTA, BEB) et des producteurs Les enduits grattés se composent, en règlegénérale, d’1 part de liant et de 3-4 parts decharges appropriées
  • L’étanchéité en adhérenceUn exemple de mise en œuvreCuisine professionnelle,Wil, SG2010
  • Situation initiale: problèmes au niveau desjonctions
  • Situation initiale: problèmes au niveau desjonctions
  • Situation initiale: problèmes au niveau desjonctions
  • Situation initiale: détail du travail dedémolition
  • Création d’une pente et traitement desraccords
  • Création d’une pente et traitement desraccords
  • Création d’une pente et traitement desraccords
  • Création d’une pente et traitement desraccords
  • Étanchéité en adhérence terminée
  • Étanchéité en adhérence terminée: laperfection des raccords
  • Étanchéité en adhérence terminée: laperfection des raccords
  • Étanchéité en adhérence terminée: laperfection des raccords
  • Étanchéité en adhérence terminée: laperfection de la fonctionnalité
  • Étanchéité en adhérence terminée: laperfection de la fonctionnalité
  • L’étanchéité en adhérenceL’importance du support
  • L’importance du supportLe béton recyclé
  • L’importance du supportFissures & cavités
  • L’importance du supportFissures & cavités
  • L’étanchéité en adhérenceLa bonne imprégnationWestWood se limite à l’essentiel et reste fidèle à sesobjectifs… s’adapter au support s’adapter à la situation s’adapter aux exceptionsPar ex.: béton très dense ou fortement carbonaté, quirejette du sable ou résiste mal à la pression, formationforte de fissures proches de la surface, présence depores et de cavités
  • L’étanchéité en adhérenceLa bonne imprégnationWECRYL 121 Pénètre dans la surface, la stabilise et la rendhydrophobe Pour les bétons présentant de fines fissures à lasurface; obture les pores Viscosité à 23°C: 5-15 mPa.sWECRYL 122 Pénètre dans la surface, la stabilise et la rendhydrophobe Très bien approprié en liant pour les enduitsgrattés Viscosité à 23°C: env. 100 mPa.s
  • L’étanchéité en adhérenceLa bonne imprégnationWECRYL 123 Pénètre dans la surface, la stabilise Très bien approprié en liant pour les enduits grattés Contrôlé et homologué en enduit d’imprégnation sousles étanchéités bitumineuses Viscosité à 23°C: env. 160 mPa.sWECRYL 124 Enduit d’imprégnation spécifique pour supportsprésentant une humidité résiduelle forte En barrière capillaire et en protection contre laremontée dhumidité Non adapté aux supports secs; doit être massée dans lesupport Viscosité à 23°C: env. 2000 mPa.s
  • L’étanchéité en adhérenceLa bonne imprégnationWECRYL 276/276 K Enduit d’imprégnation pour support minéral: béton, pierresilico-calcaire, pierre argileuse, mortier, ciment et carrelage Viscosité à 23°C: env. 500 mPa.sWECRYL 298 Enduit d’imprégnation combiné pour supports multiples,légèrement flexible, favorisé Adapté pour les raccords, les relevés, mais aussi les surfaces Viscosité à 23°C: env. 600 mPa.sWECRYL 222 Flexibilise; pour supports bitumineux ou en bois Adapté pour les enduits grattés et d’égalisation dans le cas decouches extérieures maigres Viscosité à 23°C: env. 600 mPa.s
  • L’importance dusupportWECRYL 121Stabilise la surface, ponte les fissures,obture les pores et les cavités jusqu’à 3 mm
  • L’importance dusupportWECRYL 121Stabilise la surface, ponte les fissures,obture les pores et les cavités en2 applications En option: réalisation d’unfilm en Wecryl 276 et Wecryl 298.
  • L’importance dusupportMortier WECRYL 242Reprofilage partiel des défauts de structuredans les supports en béton
  • L’importance dusupportMortier WECRYL 242Réparation des surfaces
  • Ouïe-ouïe-ouïe!
  • L’étanchéité en adhérenceLa planification
  • L’étanchéité en adhérenceLa planificationLa planification fait partie intégrante duprojet d’étanchement et son exactitudes’avère une fois l’étanchéité terminée!
  • L’étanchéité en adhérenceLa planificationLa planification et le déroulement d’une opérationd’étanchéité: Description du projet et définition des interconnexions Définition de la situation, des besoins et dessollicitations Plan et convention d’utilisation Analyse et sélection du système d’étanchéité Plan/schémas détaillés Appel d’offres/devis Plan de contrôle/assurance qualité Direction des travaux/contrôle final
  • L’étanchéité en adhérenceLa planificationPas de planification sans savoirPlanifier des travaux d’étanchement demande desCONNAISSANCES sur: les sollicitations dues à l’utilisation des sols et desmurs (charges mécaniques, chimiques, thermiques) la structure/le support en termes de système etmatériaux (type de construction et état) les joints et les interconnexions dans la structure (sol-mur, portes, raccords…) le type et la structure des éléments encastrés(systèmes d’évacuation et d’écoulement, détails…)
  • L’étanchéité en adhérenceLa planification le concept d’évacuation de l’eau la planification d’une pente et le positionnementdes éléments encastrés le positionnement de l’étanchéité les jonctions avec les éléments encastrés et lesdétails (receveurs de douche, évacuationslinéaires…) la planification de la suite de l’évacuation des eauxCe SAVOIR permet de choisir le type d’étanchéité, lesmatériaux adaptés et de formuler un appel doffres(devis) «cohérent»
  • L’étanchéité en adhérenceQuand il n’y a pas eu de planification…
  • L’étanchéité en adhérenceQuand il n’y a pas eu de planification…
  • Raccord en tête de bassin et le long d’uneporte-fenêtre coulissante
  • Raccord en tête de bassin et le long d’uneporte-fenêtre coulissante
  • Raccord en tête de bassin
  • Positionnement de l’étanchéité en adhérence
  • Différents supports
  • Planification énigmatique de l’étanchéité enadhérence
  • Planification énigmatique de l’étanchéité enadhérence
  • L’étanchéité en adhérencePlan de contrôle et assurance qualité
  • L’étanchéité en adhérencePlan de contrôle et assurance qualitéGénéralités: la mise en œuvre d’une étanchéité en adhérencedoit être suivie par un plan d’assurance qualité individualisé,défini en fonction des contraintes d’utilisation.La norme SIA 273 fixe des mesures dassurance qualité avant la mise en œuvre pendant la mise en œuvre après la mise en œuvre les contrôles doivent être réalisés conformément au système choisi et à unplan d’assurance qualité tous les contrôles et les modifications relevant de l’assurance qualité doiventêtre documentés la documentation du projet doit contenir un protocole final, les fichestechniques de tous les produits utilisés ainsi qu’une description précise de lastructure du système
  • Essai de pelage
  • Essai de pelage
  • Essai d’adhérence par traction
  • Essai à l’étincelle/contrôle de la porosité
  • Contrôle de l’épaisseur de couche
  • L’étanchéité en adhérenceDans la pratique
  • EscaliersRebmoosweg, Brugg
  • Raccords avecétanchéité enadhérencePréparation:Wecryl 276Wecryl 230 thix
  • Raccords avecétanchéité enadhérencePréparation:Wecryl 276Wecryl 230 thix
  • Raccords avecétanchéité enadhérenceWecryl 276Wecryl 230 thixWecryl 288
  • Raccords avecétanchéité enadhérenceWecryl 276Wecryl 230 thixWecryl 288
  • Escaliers avecétanchéité enadhérenceWecryl 123Wecryl 230 thixWecryl 235Complément à répandre SiCWecryl 220/288
  • Escaliers avecétanchéité enadhérenceWecryl 123Wecryl 230 thixWecryl 235Complément à répandre SiCWecryl 220/288
  • Étanchéité enadhérence sur niveaude stationnementRevêtement d’usurecarrossable selon SIAWecryl 276 KWeproof 354Weproof 359Revêtement à relief Weproof527
  • L’étanchéité enadhérence à l’exempledu stationnementPréparation du support: Surface après grenaillage
  •  Enduit d’impressionWecryl 276K Raccord sur jointL’étanchéité enadhérence à l’exempledu stationnement
  • L’étanchéité enadhérence à l’exempledu stationnement Wecryl 276K en enduitgratté sur l’enduitd’imprégnation
  • L’étanchéité enadhérence à l’exempledu stationnement Deuxième applicationavec Wecryl 359
  • L’étanchéité enadhérence à l’exempledu stationnement Application durevêtement d’usure avecle revêtement à reliefWeproof 527
  • L’étanchéité enadhérence sur lesraccords et les surfacesWecryl 276Wecryl 230 thixWecryl 288
  • L’étanchéité enadhérence sur lesraccords et les surfacesWecryl 276Wecryl 230 thixWecryl 288
  • L’étanchéité enadhérence dans unecave à vin
  • L’étanchéité enadhérence dans unecharcuterie
  • Merci de votre attention!