Your SlideShare is downloading. ×
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS ET VÊTEMENTS

869

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
869
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. Wadena-Deer Creek School, Wadena, Minnesota Armoires de rangement UltraStorMC RANGEMENT FIXE STOCKAGE Armoires de rangement UltraStorMC Pages 54-61 Le moyen le plus fiable de sécuriser et de protéger vos instruments de valeur. Disponible dans une variété de couleurs, tailles et styles. Système de bibliothèques pour partitions Page 71 Diminuez votre espace de rangement pour partitions de plus de 50 % grâce à notre solution de rangement à grande capacité. 50 AcoustiCabinetsMD Page 55 Des armoires de rangement pour instruments qui sont conçues pour faire partie intégrante du traitement acoustique de votre salle. Armoires à partitions Pages 72-73 Conservez toutes vos partitions organisées et à l’endroit où vous en avez besoin. Nouveaux formats disponibles. Système de rangement EdgeMC Armoires de rangement pour vêtements Une conception de rangement économique et bien construite pour abriter vos instruments, vêtements et plus encore. Qu’il s’agisse d’uniformes de musiciens, de robes de chorale ou de costumes de théâtre, les armoires UltraStor et Edge les protègent et les conservent en toute sécurité et soigneusement. Rangement GearBossMD à grande capacité Étagères GearBossMD Pages 62-63 Pages 74-75 Chariots de rangement à grande capacité qui glissent ensemble et séparément le long d’un rail en aluminium fixe. Pages 68-69 Page 76 Un système d’étagères durables et flexibles pour les programmes de musique, de théâtre et d’athlétisme. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 2. DeKalb High School, DeKalb, Illinois Chariots Team Carts GearBossMD STOCKAGE RANGEMENT MOBILE Station de travail pour percussions Support pour tuba/ sousaphone Supports pour instruments à cordes Support pour vêtements Rack ’n RollMD Une solution de rangement fermant à clé et un plan de travail très utile regroupés dans un seul et même outil durable. Déplacez et conservez n’importe quelle combinaison de tubas et de sousaphones en toute sécurité et soigneusement. Rangez et transportez vos instruments (guitares, violoncelles, contrebasses, violons et altos) en toute sécurité. Le moyen le plus facile pour transporter les vêtements d’un endroit à un autre. Page 64 Page 65 Pages 66-67 Page 77 NOUVEAU! PRODUIT Casier de tri pour partitions Rangement GearBossMD à grande capacité Page 70 Pages 74-75 Muni de roulettes, ce casier portable vous aide à trier et à distribuer les partitions. Il s’utilise aussi en conjonction avec notre système de bibliothèques pour partitions. Chariots de rangement à grande capacité pouvant fonctionner sur le rail de fixation au plancher GearBoss ou transporter votre matériel là où vous en avez besoin. À venir en 2014! Système de rangement pour supports technologiques et médiatiques Solutions de rangement sécuritaires fixes et mobiles pour l’ensemble de vos supports technologiques Restez connecté à notre site Web et aux réseaux sociaux pour obtenir des mises à jour. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 51
  • 3. Visualisez toutes nos configurations d’armoires pour instruments UltraStor, pages 56-58. DeKalb High School, DeKalb, Illinois SOLUTIONS DE RANGEMENT WENGER TROUVER LA BONNE SOLUTION STOCKAGE Les instruments de toutes tailles et formes, certains délicats, certains encombrants, ont tous besoin d’un espace réservé. Assez de vêtements, drapeaux et accessoires pour remplir une salle d’exposition. Et plus de partitions que vous ne pouvez compter. La création d’une solution de rangement personnalisée qui optimise votre espace et vos dollars selon vos besoins de rangement spécifiques est un processus qui nécessite un Où allez-vous les ranger de manière à les rendre examen attentif de vos besoins et une relation accessibles, dans un endroit à la fois sûr et bien protégé? Comment vous assurer que le rangement ne étroite avec un expert. Travaillez avec Wenger et vous bénéficierez d’une expertise que nous avons gêne pas la circulation mais au contraire, l’améliore? Quelle est l’importance de la ventilation? Et que dire de acquise en nous confrontant à des situations la durabilité? Avez-vous besoin de sacrifier l’esthétique telles que la vôtre. pour la fonctionnalité? Quelles options s’offrent à vous? Et par où diable commencer? INFORMATION DE COMMANDE Déterminer la solution de rangement appropriée est un point délicat, voire insurmontable, sauf si vous savez qui contacter. Un appel à Wenger est la réponse à votre problème. Peu importe ce que vous avez besoin de ranger, nous avons la solution idéale pour votre espace et votre 52 budget. Nous apportons également une double expertise unique, en matière d’enseignement de la musique et de rangement, dont nous tirerons parti à votre avantage. Les armoires de rangement pour instruments Wenger sont disponibles dans une grande variété de configurations, de couleurs et de dimensions. Veuillez appeler votre représentant Wenger pour que nous puissions préalablement comprendre vos besoins afin de vous proposer la meilleure solution et un devis pour vous aider à prévoir le budget de votre investissement. Testé tous les jours, partout dans le monde Une chose que l’expérience nous a enseignée : les étudiants s’accrochent aux portes des armoires, nous avons donc fait un test de charge sur les nôtres avec plus de 136 kg (300 lb) de pression sur le rebord extérieur. Nous savons aussi que le vol facile est le vol le plus probable et pour empêcher cela, notre système breveté de barre de sûreté est fabriqué en acier de calibre 12 et la gâche est robuste et inviolable. De plus, nous avons constaté à quel point l’usure quotidienne normale pouvait raccourcir la durée de vie d’un produit. C’est pourquoi les produits Wenger sont si bien construits et conservent leur belle apparence pendant des années. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 4. TABLEAU DE RÉFÉRENCE DES SOLUTIONS DE RANGEMENT pou rD Sé VD comcurité et par ave tim c ent Co pou ncep  indiv idu r fa tion el m ci Co liter le odula nçu dép ire fréq lac uem pour me être emen t Am n dép élio t lac la s é alle re l’a de cou rép stiq Liv étit ue ré a ion de sse mb lé Co des mpar art time icle nts s s co péc nç Éta ifiq us p gèr ues ou es r aju sta ble s Ra vid ngem éo ent oir es Par titio ns 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 55 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 62-63 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 74-75 4 4 4 4 4 4 4 4 4 76 4 4 4 4 4 4 4 4 78-87 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 66-67 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ac ces s Un ifor me s Co stu me s Dra pea ux 4 bes Ro 4 Pet it 54-61 Numéros de page ArmoiresMC UltraStor Le choix numéro 1 de l’industrie pour les instruments et les vêtements. Conçues avec précision pour être élégantes, durables et sécuritaires, protégeant ainsi votre investissement en équipements de musique. Détails du produit Fan far e s in stru me nts Gra nd s in stru me Per nts cus sio n Orc hes tre Qu’avez-vous besoin de ranger? AcoustiCabinetsMD Les portes grillagées et matériaux acoustiquement absorbants spécialement conçus minimisent la perte de volume cubique et aident à éliminer les échos flottants. Système de rangement EdgeMC La qualité UltraStorMC dans un concept économique qui utilise moins de matériaux, incluant un système de murs partagés à dos ouvert pour vous faire économiser de l’argent. Rangement robuste à grande capacité qui utilise la conception innovante du chariot sur rail roulant. Augmente la sécurité, la ventilation et l’espace. Étagère MD GearBoss Solutions à étagères durables et flexibles pour les programmes de musique, de théâtre et d’athlétisme. STOCKAGE Rangement GearBossMD Chariots MD OnBoard Chariots solides, innovants qui sont conçus pour rouler à travers les couloirs, sur une remorque ou sur un terrain. Supports d’instruments Chariots à roulettes conçus pour maintenir et protéger des instruments spécifiques. Bibliothèque de musique Diminuez votre espace de rangement pour partitions de presque 50 % grâce à cette solution de rangement à grande capacité. Support pour vêtements MC Rack ’n Roll Déplacez facilement et rangez des robes, uniformes ou costumes de valeur sur un porte-cintres à roulettes. 71 4 110 4 4 4 « Nos armoires Wenger permettent aux étudiants de ranger leurs instruments et leurs affaires en toute sécurité. Avec des étagères ouvertes, la sécurité peut s’avérer un problème majeur. Nous sommes ravis d’avoir acquis ces armoires qui tiennent très bien le coup. » – scar W. Wright, directeur d’harmonies, R.B. Stall High School O North Charleston, Caroline du Sud international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 53
  • 5. Visualisez toutes nos configurations d’armoires pour instruments UltraStor, pages 56-58. University of Wisconsin, Parkside, Kenosha, Wisconsin ARMOIRES DE RANGEMENT ULTRASTOR MC STOCKAGE Nouvelles dimensions disponibles! Voir pages 56-58. Écologique et responsable ARMOIRES DE RANGEMENT ULTRASTORMC Nos armoires de rangement originales, fiables et éprouvées Nos étagères en polyéthylène brevetées ne sont qu’une partie des armoires de rangement les mieux construites et les plus fiables disponibles sur le marché. Les portes et les fixations solides assurent également des opérations journalières fiables et une durabilité incomparable lorsque vous achetez des armoires de rangement Wenger. Les armoires UltraStor sont aussi conçues pour paraître élégantes dans pratiquement n’importe quel décor. Elles sont disponibles dans une gamme de tailles, couleurs et styles qui répondent à une grande variété de besoins. Cela inclut différents types de portes pour différentes applications. De plus, les armoires UltraStor sont modulaires pour que vous puissiez réaménager et même ajouter des unités, si nécessaire. UTILISATION Rangement pour vous aider à protéger vos instruments et à éviter les encombrements. FABRICATION • Choix de portes solides, de portes avec barreaux droits ou sans porte. • Portes avec barreaux ondulés disponibles moyennant un supplément. • n surprenant stratifié de polyester sur bois composite thermofusé qui résiste à l’écaillage U et conserve son apparence neuve bien plus longtemps que les autres stratifiés. • harnières et serrures à charge testée qui conviennent à un usage institutionnel. C 54 • Rayons munis d’arêtes de ventilation et de lèvres arrondies brevetées qui améliorent l’aération des instruments de musique, de l’équipement et des costumes, tout en prolongeant leur durée d’utilisation. • auteurs de 217 cm (855/8 po), 177 cm (69¾ po) et 97 cm (385/16 po) disponibles pour H répondre aux besoins de vos élèves. Les élèves d’école primaire et intermédiaire ne peuvent pas facilement atteindre les compartiments de rangement d’une hauteur supérieure à 173 cm (68 po) à partir du plancher. • argeur standard de 69,85 cm (27½ po) et large étroite de 53,34 cm (21 po) L disponibles. • n stratifié de polyester robuste est apposé sur le bois composite thermofusé de U qualité industrielle de 19 mm (¾ po) d’épaisseur, sans formaldéhyde ajouté. • isponible avec des portes à charnière à droite ou à gauche (standard) pour un D accès facile. • a fabrication boulonnée préserve la bonne condition de la porte et de la quincaillerie L année après année. • Des renforts antisismiques sont disponibles sur demande, en commande spéciale. • isponible en six substrats principaux pour répondre à vos besoins spécifiques : D coupe-feu, bois composite de qualité industrielle sans formaldéhyde ajouté (standard), résistant à l’humidité, certifié FSC et contreplaqué Vencore. • Garantie de 10 ans. • Disponible dans toutes les combinaisons de couleurs présentées à la page 59 INFORMATION DE COMMANDE Les armoires de rangement pour instruments UltraStor de Wenger sont disponibles dans une grande variété de configurations, de couleurs et de dimensions. Veuillez appeler votre représentant Wenger pour que nous puissions préalablement comprendre vos besoins afin de vous proposer la meilleure solution et un devis pour vous aider à prévoir le budget de votre investissement. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 6. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES L’AVANTAGE WENGER Produits d’accompagnement : Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Support pour guitares page 66 Brochure et fiches techniques ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS WENGER Durables – De par leurs portes à charge testée, leur fabrication boulonnée et leur finition en stratifié polyester, nos armoires ont une longue durée de vie. Étagère spécialement conçue – Avec leur avant arrondi pour empêcher les dommages aux instruments, nos étagères en polyéthylène monopièce sont uniques dans l’industrie et pratiquement indestructibles. Sûres – Les fixations solides, les portes de haute qualité et les étagères inviolables sécurisent vos instruments de valeur. Site Web : www.wengercorp.com/storage ACOUSTICABINETS Conçues pour satisfaire vos besoins en musique – L’armoire de rangement de Wenger est conçue pour répondre spécifiquement aux besoins des enseignants de musique en matière de taille appropriée des compartiments, d’hauteurs des armoires et de caractéristiques spécifiques des instruments et des équipements de musique. L’expertise de Wenger vous simplifie le processus de sélection. MD UTILISATION Armoires de rangement conçues pour s’intégrer au traitement acoustique de votre salle Quatre armoires illustrées : no 6, no 4, no 4 et no 10 ACOUSTICABINETS MD Avez-vous besoin d’armoires de rangement pour instruments dans votre salle de répétition? Wenger vous propose des solutions qui minimisent la perte de cubage, assurent l’absorption acoustique et aident à éliminer l’écho flottant causé par la réflexion sonore directe. Après avoir travaillé en étroite collaboration avec des acousticiens, Wenger a développé un nouveau type d’armoire de rangement pour instruments qui combine des portes grillagées spécialement conçues, un matériau absorbant d’un point de vue acoustique et une durabilité à toute épreuve, pour créer un meuble de rangement qui peut contribuer à améliorer la performance acoustique d’une pièce. • Le design ondulé unique des portes grillagées donne une apparence distincte, minimise la perte de la surface cubique de la pièce et réduit les vibrations. • Les portes en acier robuste verrouillables offrent une grande protection contre le vol ou les endommagements. • Sans danger pour l’environnement, le matériau acoustique absorbant favorise l’élimination de la réflexion sonore. • Rayons en polyéthylène breveté, fabrication boulonnée et fixations robustes pour une durabilité inégalée. • Disponibles dans toutes les dimensions d’armoires Wenger de 1-28, 42 et 51-61 standard et étroites (voir pages 56-58). • Les dimensions des portes grillagées des différents compartiments sont disponibles pour toutes les tailles d’armoires Wenger de 1-28, 42 et 51-61. • Armoires d’angle non disponibles dans cette configuration. • Disponibles dans les sept combinaisons de couleur standard présentées en page 59. • Les panneaux de fermeture arrière sont disponibles dans toutes les couleurs présentées en page 59. • Brevetée STOCKAGE FABRICATION INFORMATION DE COMMANDE Voir pages 56-59 pour les dimensions, les couleurs et l’information de commande. RÉSOLVEZ LES PROBLÈMES DE RANGEMENT DES SALLES DE RÉPÉTITIONS SANS CRÉER DE PROBLÈMES SONORES. SANS TRAITEMENT Une salle de répétition sans armoire ni traitement acoustique renverra un son d’une forte intensité, des échos flottants et entraînera éventuellement à long terme une perte auditive. AVEC DES ARMOIRES DE RANGEMENT ORDINAIRES Une salle de répétition avec des armoires de rangement pour instruments peut diffuser certains sons, mais ne peut assourdir le son intense ni absorber les fréquences hautes et basses. AVEC LES ARMOIRES ACOUSTICABINETS DE WENGER Une salle de répétition équipée des nouvelles armoires AcoustiCabinets de Wenger et utilisée en conjonction avec des panneaux absorbeurs et diffuseurs peut offrir un environnement acoustique équilibré. Le volume est contrôlé et équilibré sur toute sa portée. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 55
  • 7. 217 cm DES DIMENSIONS QUI S’ADAPTENT À VOTRE ESPACE, À VOS INSTRUMENTS ET À VOS BESOINS. Les personnes ayant collaboré avec Wenger pour répondre à leurs besoins de rangement d’instruments peuvent témoigner de notre expertise et de notre expérience à vous offrir la meilleure solution de rangement pour votre programme. Vous expérimenterez ce qu’il se fait de mieux dans l’industrie en matière de construction et de sécurité, sous une configuration vous offrant le plus d’espace tout en améliorant la circulation et la commodité au quotidien. Les armoires de rangement Wenger offrent également des choix de conception et d’esthétisme qui vous aideront à choisir une solution idéale pour des situations particulières. Nous collaborerons avec vous pour vous assurer une conception qui répondra à vos idées et ce, étape par étape, ce qui vous évitera des déceptions de coûts, de livraison ou de qualité. De plus, nous vous aiderons après l’installation, grâce à des réponses rapides et conviviales ainsi qu’à une approche positive axée sur votre satisfaction. Veuillez nous appeler et commençons à créer votre environnement idéal. (855/ 8 po) (69 3/ 4 po) 97 cm (385/ 16 po) LÉ = Largeur étroite CLARINETTES, FLÛTES, PICCOLOS ET HAUTBOIS #1 177 cm Dimensions du compartiment : L : 20 cm (8 po)  P : 44 cm (173/8 po)  H : 37 cm (145/8 po) Dimension largeur étroite : L : 15 cm (6 po) #21 #20 #25 STOCKAGE 15 compartiments 10 compartiments 5 compartiments 12 compartiments L : 70 cm (27½ po) P : 49 cm (19¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) L : 48 cm (183/4 po) P : 49 cm (19¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 38 cm (143/4 po) L : 25 cm (10 po) P : 49 cm (19¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 20 cm (8 po) L : 70 cm (27½ po) P : 49 cm (19¼ po) H : 177 cm (693/4 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) 6 compartiments #51 L : 70 cm (27½ po) P : 49 cm (19¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) 4 compartiments #58 L : 48 cm (183/4 po) P : 49 cm (19¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 38 cm (143/4 po) #57 2 compartiments L : 25 cm (10 po) P : 49 cm (19¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 20 cm (8 po) REMARQUE : Assemblage requis pour toutes les armoires de plus de 71 cm (28 po) de largeur. Les armoires sont illustrées sans portes. Les portes doivent être commandées lors du passage d’une commande. CLARINETTES, FLÛTES, PICCOLOS, HAUTBOIS, SAXOPHONES SOPRANO ET Dimensions du compartiment : L : 20 cm (8 po)  P : 70 cm (273/8 po)  H :37 cm (145/8 po) TROMPETTES. Dimension largeur étroite : L : 15 cm (6 po) 15 compartiments #2 L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (853/8 po) 56 (cors d’harmonie, cors alto ou caisses claires) #3 L : 55 cm (21½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 38 cm (21½ po) #18 6 petits compartiments 3 grands compartiments (guitares) 9 petits compartiments, 1 grand compartiment 12 compartiments #26 L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 177 cm (69¾ po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) 5 compartiments 4 compartiments #22 L : 25 cm (10 po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 20 cm (8 po) 10 compartiments #23 L : 48 cm (18¾ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 38 cm (14¾ po) international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com #60 L : 48 cm (18¾ po) P : 74 cm (29¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 38 cm (14¾ po) 6 compartiments #52 L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) 2 compartiments #59 L : 25 cm (10 po) P : 74 cm (29¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 20 cm (8 po)
  • 8. Remarque : Les armoires avec largeur étroite (LÉ) ne sont pas adaptées pour les trombones TROMPETTES, CORNETS À PISTONS, SAXOPHONES ALTOS Dimensions du compartiment : L : 31 cm (12 3/8 po) P : 70 cm (27 3/8 po)  H : 37 cm (14 5/8 po)  Dimensions largeur étroite : L : 23 cm (9 3/8 po) L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29 ¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) disponible avec largeur étroite : 5 compartiments #13 L : 37 cm (14 3/8 po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) Dimensions du compartiment : L : 65 cm (25½ po)  P : 70 cm (273/8 po) H : 199 cm (78½ po) Dimension largeur étroite : L : 50 cm (19½ po) #8 disponible avec largeur étroite : LÉ : 29 cm (113/8 po) 1 compartiment L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) LÉ : 55 cm (21½ po) #27 8 compartiments 4 compartiments #54 2 compartiments disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) #56 L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 177 cm (69¾ po) L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) L : 37 cm (14 3/8 po) P : 74 cm (29¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 29 cm (113/8 po) Violoncelle ou guitare Dimensions du compartiment : L : 65 cm (25½ po) P : 70 cm (27 3/8 po) H : 157 cm (617/8 po) Dimension largeur étroite : L : 50 cm (19½ po) Armoire no 9 Trombones, bassons, violons, altos, clarinette basse/alto, ténors, saxophones Dimensions du compartiment : L : 31 cm (12 3/8 po)  P : 95 cm (37 3/8 po  H : 37 cm (1 45/8 po) Dimension largeur étroite : P : 23 cm (93/8 po) 6 petits compartiments 1 grand compartiment #7 (cors à pistons baryton, euphoniums, mellophones) #5 10 compartiments L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) 8 compartiments L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) #28 Rangement général #61 L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) #53 L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) #10 NOUVEAU! #62 L : 37 cm (14 3 /8 po) P : 100 cm (39¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) 1 compartiment Dimensions du compartiment no 65 : L : 65 cm (25½ po)  P : 70 cm (27 3/8 po) H : 78 cm (30¾ po) Également disponible à une hauteur de 177 cm (693/4 po) avec aucun compartiment supérieur no 30 et une profondeur de 100 cm (391/2 po) - no 45 2 compartiments Cors d’harmonies, cors à pistons alto, caisses claires, mellophones L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) L : 37 cm (14 3 /8 po) P : 100 cm (39¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 29 cm (113 /8 po) #55 Dimensions du compartiment : L : 65 cm (25½ po)  P : 70 cm (27 3/8 po) H : 64 cm (25 po) Dimension largeur étroite : L : 50 cm (19½ po) L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) #24 4 compartiments L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H : 177 cm (69¾ po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) 3 compartiments 5 compartiments 2 compartiments #65 L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H* : 177 cm (69¾ po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) #9 1 petit compartiment 1 grand compartiment disponible avec largeur étroite : LÉ : 29 cm (113 /8 po) STOCKAGE 6 petits compartiments #6 1 grand compartiment (cors d’harmonies, cors à pistons alto, caisses claires) #4 10 compartiments Contrebasse, clarinette contrebasse Rangement général L : 91 cm (36 po) P : 74 cm (29¼ po) H* : 98 cm (385/16 po) *Ajoutez 2,86 cm (11/8 po) à la hauteur des armoires de rangement lorsque la surface de travail supérieure est fournie. Cors d’harmonie barytons, euphoniums, mellophones Dimensions du compartiment : L : 65 cm (25½ po)  P : 95 cm (37 3/8 po)  H : 64 cm (25 po) 1 compartiment L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H* : 97 cm (385/16 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) Dimension largeur étroite : L : 50 cm (19½ po) #66: L : 69,9 cm (25½ po)  P : 69,5 cm (373/8 po)  H : 78 cm (30¾ po) 3 compartiments #11 L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H : 217 cm (85 5/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) #50 #66 NOUVEAU! 2 compartiments L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H : 177 cm (69¾ po) Voir aussi les armoires de rangement 3 et 6. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 57
  • 9. Saxophones barytons, clarinettes basses, tambours et caisses claires Guitares Dimensions du compartiment : #12 : L : 118 cm (46½ po)  P : 70 cm (273/8 po)  H : 60 cm (23¾ po); Dimensions du compartiment : #19: L : 20 cm (8 po)  P : 95 cm (373/8 po)  H : 97 cm (38¼ po) Dimensions du compartiment : no 18 et no 29 : L : 20 cm (8 po)  P : 70 cm (273/8 po)  H : 122 cm (48¼ po) #18 Dimensions du compartiment no 67 : L : 118 cm (46½ po)  P : 69,5 cm (273/8 po)  H : 78 cm (30¾ po) #12 #67 NOUVEAU! L : 123 cm (48½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (855/8 po) NOUVEAU! #14 2 compartiments L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponibles avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) Également disponible avec une profondeur de 12,70 cm (291/2 po) no 44 Dimensions du compartiment : L : 20 cm (8 po) P : 70 cm (273/8 po)  H : 199 cm (781/2 po) L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (855/8 po) Dimensions du compartiment : L : 65 cm (25½ po)  P : 95 cm (373/8 po) H : 95 cm (373/8 po)  Largeur étroite : L : 50 cm (19½ po) L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 177 cm (69¾ po) Guitares électriques, drapeaux ou contrebasson #46 3 compartiments Grosses caisses, tambours, caisses claires, caisses claires de défilés 6 compartiments L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H : 217 cm (855/8 po) L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (855/8 po) L : 123 cm (48½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 177 cm (69¾ po) Armoires de rangement pour instruments à cordes Armoires d’angle Armoire en angle #42 L : 22 cm (48¼ po) P : 22 cm (48¼ po) H : 217 cm (855/8 po) STOCKAGE L : 154 cm (60¼ po) P : 101 cm (39½ po) H : 217 cm (855/8 po) Grosses caisses, tambours, caisses claires, tambours de fanfare, caisses claires de défilés, tri toms de défilés, quad multi-tom de fanfare, tubas, sousaphones (sans pavillon) Dimensions du compartiment : L : 118 cm (46½ po)  P : 70 cm (273 /8 po)  H : 94 cm (37 po) #15 #29 NOUVEAU! 6 compartiments 3 grands compartiments 2 compartiments 3 compartiments #19 6 petits compartiments Les modèles de tablettes fixes et tournantes sont disponibles pour le rangement des instruments, des vêtements et des drapeaux/fusils. Rangement pour basses, violoncelles, guitares, guitarrons, violons, altos ou vihuelas. Voir page 61. Cinq configurations d’armoires d’angle Trombones, trombones basses, cloches d’orchestre Dimensions du compartiment : L : 65 cm (25½ po) P : 95 cm (373 /8 po)  H : 37 cm (145 /8 po) 2 compartiments NOUVEAU! L : 123 cm (48½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (855/8 po) 5 compartiments #43 - enderie à tablette tournante P et rangement d’équipements (illustré) - Penderie à tablette fixe - Rangement d’équipements - Penderie à tablette tournante - Rangement de drapeaux L : 70 cm (27½ po) P : 100 cm (39¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponibles avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) Timbales, carillons, petits vibraphones, xylophones, marimba, gong Dimensions du compartiment : L : 149 cm (58½ po)  P : 95 cm (373 /8 po)  H : 103 cm (40½ po) Armoire no 17 1 petit compartiment 1 grand compartiment #17 L : 154 cm (60½ po) P : 100 cm (39¼ po) H : 217 cm (855/8 po) *Tablette réglable. Hauteurs variables. 58 Mellophones, trombones de fanfare, caisses claires Penderie à tablette fixe Stockage d’équipement Dimensions du compartiment : L : 65 cm (25½ po) P : 70 cm (273 /8 po)  H : 37 cm (145 /8 po) NOUVEAU! 5 compartiments #47 L : 70 cm (27½ po) P : 74 cm (29¼ po) H : 217 cm (855/8 po) disponible avec largeur étroite : LÉ : 55 cm (21½ po) #41 Penderie à tablette tournante international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com Rangement de drapeaux
  • 10. FICHE DE DISPOSITION DU CABINET DE RANGEMENT Choisissez la combinaison de couleur (les couleurs s’appliquent à toutes les armoires Wenger) (toutes les armoires ont des finitions de couleur huître) (Couleur stratifiée/couleur du placage de chant/barreaux et fixations peints) Couleur de la surface stratifiée de la porte q q q q q q q Érable Galet Huître Cerise Soirée Mistigri Érable Cerclage quincaillerie/ fixations/extrusions fusion Chêne ensoleillé Amande Amande Noir Noir Wenger Huître Huître Huître Huître Choisissez le type d’armoire MC q Armoires de rangement UltraStor MD q AcoustiCabinets MC q Système de rangement Edge Huître Huître Portes avec barreaux ondulés Portes de couleur huître responsable Vérifiez le style de porte q Porte du compartiment q Aucune porte q orte pleine (non disponible sur toutes P les armoires. Veuillez communiquer avec votre représentant Wenger pour obtenir de l’aide). Portes avec barreaux droits Choisissez le type de porte (les AcoustiCabinets sont disponibles uniquement avec des portes dotées de barreaux ondulés) q Porte avec barreaux droits q orte avec barreaux ondulés P (non disponible avec Edge) q Solide q orte grillagée solide (non disponible avec Edge) (disponible P uniquement pour option porte pleine) Dimensions de la salle Pieds linéaires de la surface murale disponible______________ Nombre de coins disponibles pour le rangement________ POUR UN DEVIS : • Remplissez ce formulaire. • euillez téléphoner pour obtenir de V l’aide ou complétez ce formulaire en ligne au www.wengercorp.com. Tél. (États-Unis) : 800-4-WENGER (493-6437) • Télécopie : 507 455-4258 Tél. (Canada) : 800 268-0148 VOUS POUVEZ ÉGALEMENT REMPLIR CE FORMULAIRE EN LIGNE. Poivre Poivre Liste estimative de la quantité et du type d’instrument Qté Instrument Choisissez le type de matériau standard Standard q ois composite de qualité industrielle B (pas de formaldéhyde ajouté) Non standard (moyennant un supplément) q Coupe-feu q Résistant à l’humidité q Contreplaqué Vencore Écologique et q Certifié FSC Cerise Noir Qté Instrument ______ Piccolo ______ Flûte ______ Hautbois ______ Cor anglais ______ Clarinette en mi bémol ______ Clarinette en si bémol ______ Clarinette alto deux pièces ______ Clarinette alto une pièce ______ Clarinette basse deux pièces ______ Clarinette basse une pièce ______ Clarinette contralto ______ Clarinette contrebasse ______ Basson ______ Contrebasson ______ Saxophone soprano ______ Saxophone alto ______ Saxophone ténor ______ Saxophone baryton ______ Saxophone basse ______ Cornet ______ Trompette ______ Flugelhorn ______ Cor français ______ Trombone ______ Trombone basse ______ Cor baryton ______ Mellophone ______ Euphonium ______ Tuba ______ rosse caisse 41 cm x 81 cm G (16 po x 32 po) ______ Percussion/cloches ______ Jeu de trois tambours de fanfare ______ Jeu de quatre tambours de fanfare ______ Jeu de cinq tambours de fanfare ______ Sousaphone ______ Mellophone de fanfare ______ Baryton de fanfare ______ Trombone de fanfare ______ Cor français de fanfare ______ Violon ______Alto ______ Violoncelle ______ Contrebasse ______ Guitare acoustique ______ Guitare électrique ______ Guitare basse ______ Guitare espagnole ______ Guitarron ______ Vihuela (Dimensions : _________________) ______ Tuba (pavillon vertical) ______ Basse d’enregistrement ______ aisse claire 17 cm x 36 cm C (6½ po x 14 po) ______ aisse claire 20 cm x 36 cm C (8 po x 14 po) ______ aisse claire de défilé 30 cm x C 38 cm (12 po x 15 po) ______ aisse claire 38 cm x 46 cm C (15 po x 18 po) ______ rosse caisse 36 cm x 56 cm G (14 po x 22 po) ______ rosse caisse 36 cm x 61 cm G (14 po x 24 po) ______ rosse caisse 36 cm x 71 cm G (14 po x 28 po) ______ rosse caisse 41 cm x 76 cm G (16 po x 30 po) Percussion à maillets* STOCKAGE ______ rosse caisse de concert 41 cm x G 91 cm (16 po x 36 po) ______ rosse caisse de concert 46 cm x G 102 cm (18 po x 40 po) ______ Timbales ______ Cloches d’orchestre * Sélectionnez uniquement si ______ Carillons vous souhaitez ______ Marimba au-dessous ranger dans les armoires. de 147 cm (58 po) ______ ibraphone au-dessous de 147 cm V (58 po) ______ ylophone au-dessous de 147 cm X (58 po) Articles supplémentaires : ______ Uniformes ______ Robes ______ Chapeaux ______ Drapeaux ______ Fusils ______ Centimètres de partitions _____ Autre_____________________ Autre_____________________ Autre_____________________ Autre_____________________ international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 59
  • 11. Chapman Middle School, Chapman, Kansas ARMOIRES DE RANGEMENT ULTRASTOR MC Rangement surélevé STOCKAGE Armoires no 52 et no 54 présentées avec une surface de travail stratifiée haute pression. ARMOIRES DE RANGEMENT POUR INSTRUMENTS DE 96,5 CM (38 po) DE HAUTEUR C’est la hauteur idéale pour la plupart des classes de musique et des salles de répétition. Notre design unique de surface de travail vous garantit tout l’espace nécessaire pour assembler, désassembler, nettoyer et travailler tous les types d’instruments de musique. La hauteur et le design procurent la flexibilité ultime dans l’organisation de la pièce; il est possible de créer des îlots, d’améliorer le champ de vision du superviseur et même de placer des armoires sous presque toutes les fenêtres. Les dessus des surfaces de travail sont fabriqués à l’aide d’un stratifié solide et sont attachés des quatre côtés pour une plus grande durabilité. Toutes les tailles sont offertes comme armoires standard ou AcoustiCabinets, sauf pour ce qui est de l’armoire de base standard qui est disponible avec des portes de compartiment en bois. *Ajoutez 2,86 cm (11/8 po) à la hauteur des armoires de rangement lorsque la surface de travail supérieure est fournie. • a hauter de la surface de travail doit être spécifiée au moment de la commande. L Couleur - gris nebula • Les armoires nécessitent une surface de travail fournie par Wenger ou le client. • es portes en bois pleines ne sont pas disponibles sur les armoires de 96,5 cm (38 po) L de hauteur. • Armoires incluses : n° 50-62 60 Vous avez de l’espace perdu au-dessus de vos armoires de rangement? Voici la solution parfaite, exempte de poussière et bien protégée, permettant d’utiliser cet espace pour y ranger des articles tels que des équipements de fanfare ou même des sombreros. Chaque panneau de fermeture du rangement surélevé est composé de polyester robuste et durable et muni d’un cadre solide et léger. UTILISATION Solution parfaite pour utiliser l’espace autrefois perdu au-dessus des armoires pour y entreposer des équipements FABRICATION • Le panneau de fermeture protège de la poussière. • Le cadre protège l’équipement contre les dommages. • e panneau de fermeture est léger et composé de polyester 600 deniers. L • Le panneau de fermeture est recouvert de PVC (non coupe-feu). • Fermeture éclair de 8 mm avec de grandes tirettes. • e sol de ce rangement surélevé est composé de bois composite de qualité industrielle L de 2 cm (¾ po) d’épaisseur. • Capacité de charge non supérieure à 18 kg (40 lb) par pied linéaire de largeur. • e cadre est composé d’un tube carré en acier de 2 cm (¾ po) avec une finition à la L peinture en poudre noire époxy. INFORMATION DE COMMANDE 259A001.100 Rangement surélevé de 69,2 cm de largeur x 74,6 cm de profondeur x 76,2 cm de hauteur (27¼ po x 293/8 po x 30 po), 24 kg (52 lb) 259A001.104 Rangement surélevé de 69,2 cm de largeur x 100 cm de profondeur x 76,2 cm de hauteur (27¼ po x 393/8 po x 30 po), 25 kg (55 lb) 259A001.102 Rangement surélevé de 122,6 cm de largeur x 74,6 cm de profondeur x 76,2 cm de hauteur (48¼ po x 293/8 po x 30 po), 30 kg (67 lb) 259A001.103 Rangement surélevé de 139,1 cm de largeur x 74,6 cm de profondeur x 76,2 cm de hauteur (54¾ po x 293/8 po x 30 po), 35 kg (77 lb) 259A001.106 Rangement surélevé de 139,1 cm de largeur x 100 cm de profondeur x 76,2 cm de hauteur (54¾ po x 393/8 po x 30 po), 38 kg (84 lb) international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 12. ARMOIRE POUR INSTRUMENTS À CORDES Vous pouvez à présent ranger toute une gamme d’instruments à cordes facilement et en toute confiance au même endroit. Le design intérieur unique vous permet de configurer l’armoire pour y ranger basses, violoncelles, violons, violons alto, guitares, et même des instruments de Mariachi tels que le guitarron et le Vihuela. Combinaisons de couleurs pour toutes les armoires de rangement pour instruments UltraStorMC Exemples illustrés avec panneaux latéraux à l’extrémité droite en option. Couleur du stratifié de la porte Bande de chant Quincaillerie Allez à la page 58 pour voir toutes les configurations d’armoires pour instruments à cordes. Cerise Cerise Noir Soirée Mistigri Poivre Poivre Érable fusion UTILISATION Chêne ensoleillé Permet de ranger une variété d’instruments à cordes de façon sécurisée au même endroit. FABRICATION • abrication attrayante et durable, qui ne s’écaille pas et qui garde une F apparence neuve pendant plus d’années que les autres produits stratifiés. • Peut être configuré pour des instruments avec ou sans étui. • a fabrication boulonnée préserve la bonne condition de la porte et de la L quincaillerie année après année. • Éléments amovibles, remplaçables offrant une meilleure durée de vie. Crochet pour manches • harnières et serrures à charge testée qui conviennent à un usage C d’instruments sans étui institutionnel. (illustré avec verrou) • Choix de portes solides, de portes avec barreaux droits ou sans porte. • Portes avec barreaux ondulés disponibles moyennant un supplément. • Disponibles dans sept combinaisons de couleurs présentées à droite. • auteur de l’armoire : 217 cm de hauteur x 153 cm de largeur x 100 cm H de profondeur (855/8 po x 601/4 po x 391/4 po) • Kits de conversion supplémentaires en option pour ranger d’autres instruments. • intres et trousses de câbles antivol en option disponibles pour les instruments sans étui. C • tratifié de polyester robuste apposé sur du bois S composite thermofusé de 19 mm (3/4 po) d’épaisseur. • isponible dans tous les matériaux de base D (voir page 59). • Livré prêt à être monté. • Garantie de dix ans. INFORMATION DE COMMANDE Veuillez téléphoner pour une consultation. Permet de ranger 14 à 20 violons/altos/vihuelas. Noir Noir STOCKAGE Amande Amande Érable Wenger Huître Huître Huître Huître Huître Permet de ranger 7 à 10 violons/altos/ vihuelas et 3 à 5 violoncelles/guitarrons. Galet Huître Huître Permet de ranger 2 à 3 basses. Permet de ranger 3 à 4 violoncelles. Permet de ranger 3 à 5 guitarrons. Permet de ranger 14 à 17 guitares. La finition de la structure de toutes les armoires illustrées est de couleur huître. Remarque : Les portes ne peuvent être ajoutées ultérieurement. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 61
  • 13. Fridley High School, Fridley, Minnesota SYSTÈME DE RANGEMENT EDGE MC Le support mural facilite l’installation. Le système affleure votre mur, permettant de réaliser des économies de matériaux. STOCKAGE Étagères durables en polyéthylène Cinq options de matériaux de base disponibles (options FSC disponibles) Les colonnes partagent un mur commun. Charnière robuste à 5 articulations Porte prête à recevoir un cadenas Plaque numérotée sur les deux grilles et options de porte en bois OPTIONS DE PORTES Pieds réglables du support pour les planchers inégaux. Le système de rangement Edge est disponible avec des options, incluant des compartiments avec des portes en bois ou grillagées et un design prêt pour recevoir des portes, ce qui vous permet d’ajouter des portes ultérieurement. * L’option porte pleine longueur n’est pas disponible. Couleur du stratifié de la porte Bande de chant Quincaillerie et extrusions avant 62 Aucune porte Porte grillagée Porte en bois Cerise Soirée Mistigri Érable fusion Chêne ensoleillé Érable Wenger Huître Galet Cerise Noir Poivre Poivre Amande Amande Noir Noir Huître Huître Huître Huître Huître Huître international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 14. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Brochure, fiche technique et carte d’échantillon de couleurs Produits d’accompagnement : Armoire UltraStor de 97 cm (38 po), page 60 L’AVANTAGE WENGER SYSTÈME DE RANGEMENT EDGEMC Abordable – Le prix du système Edge est fixé en vue de vous fournir le meilleur rapport qualité-prix. Il est même livré non assemblé, vous faisant ainsi faire des économies supplémentaires en coûts de frêt. Économies d’espace – Design raffiné et colonnes configurables, offrant plus d’espace que les armoires traditionnelles. Durable – Portes à charge testée, connexion métal à métal des charnières, supports d’étagères en acier et polyester stratifié. Site Web : www.wengercorp.com/storage Étagère spécialement conçue – Nos étagères monopièce en polyéthylène sont uniques et pratiquement indestructibles. SYSTÈME DE RANGEMENT EDGEMC Avec sa conception à fond ouvert et colonne partagée, le nouveau EdgeMD vous offre la polyvalence du rangement intégré, avec en prime la qualité Wenger à un prix exceptionnellement rationalisé. Sans panneau arrière et avec moins de panneaux de séparation, le rangement Edge certifié GREENGUARD réduit vos coûts et l’impact sur l’environnement. La conception novatrice repose sur le même processus de construction et plusieurs des mêmes caractéristiques de performance que l’UltraStorMC de Wenger tandis que la conception modulaire en continu permet de ranger exactement ce que vous avez inventorié aujourd’hui tout en étant toujours parfaitement adapté aux besoins de demain. UTILISATION Une version plus économique de nos armoires de rangement pour instruments traditionnels, qui est configurée en utilisant une variété de colonnes de tailles différentes. FABRICATION • ne panoplie de colonnes adaptées aux différents U besoins de rangement (demandez à votre représentant Wenger une liste des formats et configurations disponibles). • hoix de portes solides, de portes avec barreaux C droits ou sans porte. • La bordure a un rayon de 3 mm (1/8 po); elle est en PVC. Edge utilise votre mur existant • n stratifié de polyester sur bois composite U comme son panneau arrière, thermofusé qui résiste à l’écaillage et conserve son vous permettant de faire des apparence neuve bien plus longtemps que les autres économies sur les matériaux et les coûts. stratifiés. • ayons munis d’arêtes de ventilation et de lèvres arrondies brevetées qui R améliorent l’aération des instruments de musique, de l’équipement et des costumes, tout en prolongeant leur durée d’utilisation. • Charnières et serrures à charge testée qui conviennent à un usage institutionnel. • auteurs disponibles pour répondre aux besoins de vos H élèves : 213,36 cm (84 po), et 172,72 cm (68 po). (Les élèves de l’école primaire et intermédiaire ne peuvent pas facilement atteindre les compartiments de rangement d’une hauteur supérieure à 173 cm (68 po) à partir du plancher). • es panneaux muraux sont fabriqués à partir de bois composite de qualité L industrielle de 19 mm (¾ po) d’épaisseur, avec finition en stratifié de polyester. • es portes de compartiments en option sont disponibles avec des battants à droite L ou à gauche et incluent une charnière institutionnelle à 5 articulations ANSI/BHMA A156.9, de grade 1, avec un raccord métal à métal à une extrusion en aluminium. • es colonnes ont quatre pieds réglables de support en acier pour des planchers L inégaux. • es portes de compartiments en option peuvent être sécurisées à l’aide de cadenas L standard avec une anse de 10 mm (3/8 po) maximum de diamètre x 35 mm (13/8 po) de largeur (cadenas non inclus). • Certifié GREENGUARD Indoor Air QualityMD et GREENGUARD Children Schools SM . • Vous pouvez obtenir les caractéristiques environnementales et la conformité au système LEED pour ces produits en vous rendant à l’adresse www.wengercorp.com/GREEN. ou en communiquant avec votre représentant Wenger. • 6 options de matériaux de base. Voir page 59 • Garantie de dix ans. • Disponible dans une variété de combinaisons de couleurs. INFORMATION DE COMMANDE Le système de rangement Edge de Wenger est disponible dans une grande variété de configurations, de couleurs et de dimensions. Veuillez appeler votre représentant Wenger pour que nous puissions préalablement comprendre vos besoins afin de vous proposer la meilleure solution et un devis pour vous aider à prévoir le budget de votre investissement. STOCKAGE Sécuritaire – Les fixations solides, les portes de qualité supérieure et les étagères inviolables pérennisent votre investissement précieux. CONSTRUIRE VOTRE SYSTÈME DE RANGEMENT Disponible dans plus de 40 configurations de colonne, Wenger facilite la construction d’un système de rangement qui s’adapte à vos besoins. (Comme illustrées ci-dessous, les colonnes et les étagères utilisent le mur de la colonne de raccordement comme leur deuxième mur.) + 408 + 401 + 432 + 409 = 411 Vous pouvez installer Edge vous-même ou, moyennant un supplément, Wenger le fera pour vous. HAUTEURS DISPONIBLES Les colonnes Edge sont disponibles dans des hauteurs de 1,7 m (68 po) et de 2,1 m (84 po). international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 63
  • 15. Disney Performing Arts, Anaheim, Californie STATION DE TRAVAIL POUR PERCUSSIONS STATION DE TRAVAIL POUR PERCUSSIONS STOCKAGE Faites le simplement rouler à l’endroit où vous voulez jouer. La station de travail pour percussions de Wenger vous permet de tout emporter, des cloches de vache aux cymbales tonitruantes. Son autonomie facilite aussi le rangement. UTILISATION Une solution de rangement fermant à clé et un plan de travail très utile qui favorise l’organisation et la mise à disposition des instruments à percussion. FABRICATION • Plan de travail grand et très pratique de 122 cm x 61 cm (48 po x 24 po). • Le dessus rembourré permet aux instruments non utilisés de rester silencieux. • Les quatre roulettes robustes roulent sur toutes les surfaces et offrent une grande stabilité. • Quatre tiroirs avec fond en mousse pour ranger triangles, cales à poncer, brosses, baguettes de tambours, maillets, tambourins, maracas et autres petits objets. • Le compartiment du bas permet de ranger des instruments de parade et des tambours à timbre. • Les étagères permettent de ranger des cymbales très grand format. • Disponible dans les couleurs illustrées ci-dessous. • Livré assemblé • Garantie de 10 ans. OPTIONS • Support pour cymbale, porte cymbales en suspension et plateau de musique animé Illustré en finition chêne ensoleillé Couleurs disponibles : Soirée Mistigri 64 Érable fusion Érable Wenger INFORMATION DE COMMANDE 147G002 Station de travail de base pour instruments à percussion sans accessoires 104,3 kg (230 lb) 147G001 Station de travail de luxe avec tous les accessoires présentés à droite, 113,9 kg (251 lb) 147H012 Support pour cymbales, 3,2 kg (7 lb) 147H014 Porte cymbales en suspension, 0,9 kg (2 lb) 147H510 Plateau de musique animé, 7,7 kg (17 lb) Huître Galet international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com Chêne ensoleillé Cerise
  • 16. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Produits d’accompagnement : Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Étagères GearBossMD, page 76 Brochure, fiche technique et carte d’échantillon de couleur Site Web : www.wengercorp.com/storage Collège Godley, Godley, Texas SUPPORT DE RANGEMENT MOBILE POUR TUBA/ SOUSAPHONE Écologique et responsable STOCKAGE Le support parfait pour déplacer et hérberger n’importe quelle combinaison de tubas et de sousaphones de façon sécuritaire. Il vous permet de ranger un large éventail de tailles d’instruments et se règle facilement. Les roues robustes dotées d’un mécanisme de verrouillage stabilisent le support en vue d’un rangement fixe. UTILISATION Moyen facile, robuste et sécurisé de déplacer et d’héberger des tubas et des sousaphones. FABRICATION • Disponible en versions 3 unités ou 4 unités. • es unités peuvent être réglées à la verticale pour configurer de multiples tailles de L tubas, sousaphones ou une combinaison des deux. • es supports en acier rembourrés peuvent être ajustés sur la gauche ou sur la L droite pour maintenir en toute sécurité les instruments en place. • es éléments en bois sont fabriqués à partir de bois composite de qualité L industrielle de 2 cm (¾ po) d’épaisseur, sans formaldéhyde ajouté. • La traverse supérieure est fabriquée à partir d’acier tubulaire de calibre 14. • Finition en polyester stratifié dans les couleurs standard de Wenger. • Les supports sont dotés de quatre roulettes pivotantes pour faciliter le transport. • Mécanismes de verrouillage sur deux roulettes. • es supports du bas sont recouverts de PVC flexible pour protéger les L instruments. • Garantie de cinq ans • Assemblage nécessaire INFORMATION DE COMMANDE 148J007 Support de rangement mobile à 3 unités, 55 kg (121 lb) 148J008 Support de rangement mobile à 4 unités, 64 kg (143 lb) Cerise Érable Wenger Érable fusion Soirée Mistigri Huître Galet Chêne ensoleillé SUPPORT MURAL POUR SOUSAPHONE ET TUBA Grâce à ce support mural, cet instrument massif peut être soulevé par n’importe qui. UTILISATION Ranger les sousaphones et tubas pour libérer le passage. FABRICATION • Support offrant cinq positions réglables de maintien des tubas et des sousaphones • Montage sur plaque de plâtre ou mur porteur • Support et protection durables des tubas et des sousaphones • Hauteur réglable de 44 cm à 83 cm (17½ po à 32½ po) • Largeur réglable de 36 cm à 66 cm (14 po to 26 po) • Non adapté pour le tuba miraphone ou le cor baryton • Assemblage requis – quincaillerie de fixation non incluse INFORMATION DE COMMANDE 049E100 Support mural pour tuba et sousaphone, 6,4 kg (14 lb) international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 65
  • 17. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Produits d’accompagnement : Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Armoire pour guitares, page 58 Brochure, fiche technique et carte d’échantillon de couleur Site Web : Écologique et www.wengercorp.com/storage responsable Wadena-Deer Creek High School, Wadena, Minnesota SUPPORTS POUR INSTRUMENTS À CORDES SUPPORT POUR GUITARES STOCKAGE Le support mobile pour guitares de Wenger offre une protection exceptionnelle pour les guitares acoustiques et électriques, avec ou sans étui, trois quarts et pleine grandeur, même pour les guitarrons. Il se déplace facilement et partout dans votre environnement, vous offrant non seulement une solution de rangement idéale pour vos guitares mais également la meilleure façon possible de déplacer ces guitares lorsque viendra le temps d’en jouer. UTILISATION Protection et transport pour un maximum de 20 guitares électriques ou acoustiques ou de 10 guitares mexicaines (Mariachi) et guitarrons. FABRICATION • E xtrémités fermées pour une protection supplémentaire. • Rangement pour instruments avec ou sans étui. • Dotés de roulettes, ces supports franchissent facilement les portes, de la salle de rangement à la salle de concert en passant par les salles de répétition. • Quatre roulettes pivotantes en caoutchouc dur (deux avec verrous). • Adapté pour une ouverture de portes standard. Illustré avec 20 guitares • Supports transversaux à hauteur réglable pour électriques. Finition érable adapter les guitares ¾ à pleine grandeur. • Fourches réglables pour s’adapter aux styles variés et amovibles pour pouvoir ranger des guitares avec étui. • Les câbles de sécurité optimaux préviennent le vol à l’aide de cadenas standard (cadenas non inclus). • Disponible dans les mêmes couleurs que les couleurs standard Wenger illustrées à la page 65. • Assemblage nécessaire. • Dimensions : 170 cm de largeur x 76 cm de profondeur x 176 cm de hauteur (65¾ po x 29½ po x 72 po) • Garantie de cinq ans Illustré avec 20 guitares acoustiques. Finition cerisier INFORMATION DE COMMANDE Illustré avec 20 guitares acoustiques avec étui. Finition cerisier 66 Illustré avec 10 guitarrons. Finition érable 148J006 148J329 Support mobile pour guitares, 67 kg (147 lb) Câble de sécurité (paquet de 10) international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 18. SUPPORT POUR CONTREBASSES SUPPORT POUR VIOLONCELLES SUPPORT POUR VIOLONS/ ALTOS Le support est conçu pour assurer la stabilité des contrebasses lors du rangement et du transport tandis que les roulettes vous permettent de le faire rouler partout sans vous soucier des bosses, des entailles ou des rayures. De plus, ces supports se rangent de façon compacte. Solide et portative, cette armoire protège aussi vos instruments les plus fragiles. Le support stable conserve en toute sécurité les violoncelles lors du transport et les roulettes vous permettent de les emmener partout. Évitez les dégâts coûteux grâce aux supports intelligents et stables de Wenger. De conception élégante et dotés d’extrémités fermées, ces supports maintiennent les instruments en parfaite position. Illustré en finition érable Illustré en finition cerise Illustré en finition cerise UTILISATION Protection et transport des contrebasses UTILISATION FABRICATION FABRICATION Ranger, protéger et transporter jusqu’à six violoncelles à la fois. FABRICATION Ranger, protéger et transporter vos violons et altos. • xtrémités fermées E pour une protection supplémentaire. • spacement pour E instruments demi-format et plus. • otés de roulettes, ces D supports franchissent facilement les portes, de la salle de rangement à la salle de concert en passant par les salles de répétitions. • es supports transversaux inférieurs sont fabriqués à L partir de contreplaqué et sont stratifiés à l’aide d’une bordure en PVC flexible afin de protéger les instruments. • Crochets en laiton pour suspendre les archets. • Supports à 3 et 4 unités disponibles. • imensions du support à 3 unités : 155 cm de largeur x D 66 cm de profondeur x 155 cm de hauteur (61 po x 26 po x 61 po) • imensions du support à 4 unités : 206 cm de largeur x D 66 cm de profondeur x 155 cm de hauteur (811/8 po x 26 po x 61 po) • es supports sont munis de roulettes pivotantes de L 6 cm (2½ po) avec 2 roulettes de blocage avant. • Disponible dans les couleurs illustrées ci-dessous. • xtrémités fermées E pour une protection supplémentaire. • spacement pour E instruments demi-format et plus. • otés de roulettes, ces supports franchissent D facilement les portes, de la salle de rangement à la salle de concert en passant par les salles de répétitions. • es supports transversaux inférieurs sont fabriqués L à partir de contreplaqué et sont stratifiés à l’aide d’une bordure en PVC flexible afin de protéger les instruments. • Crochets en laiton pour suspendre les archets. • Supports à 4 ou à 6 unités. • imensions du support à 4 unités : 186 cm de largeur x D 61 cm de profondeur x 119 cm de hauteur (493 /8 po x 24 po x 47 po) • Dimensions du support à 6 unités : 125 cm de largeur x 61 cm de profondeur x 119 cm de hauteur (731/8 po x 24 po x 47 po) • es supports sont munis de roulettes pivotantes de L 6 cm (2½ po) avec 2 roulettes de blocage avant. • Disponible dans les couleurs illustrées ci-dessous. INFORMATION DE COMMANDE STOCKAGE UTILISATION INFORMATION DE COMMANDE 148J003 Support pour contrebasses à 3 unités, 33 kg (73 lb) 148J004 Support pour contrebasses à 4 unités, 38 kg (83 lb) INFORMATION DE COMMANDE 148J005 Support pour violons/altos à 16 unités, 42 kg (92 lb) Assemblage nécessaire 148J001 Support pour violoncelles à 4 unités, 25 kg (55 lb) 148J002 Support pour violoncelles à 6 unités, 30 kg (66 lb) Assemblage nécessaire • Un seul support peut contenir 16 instruments. • Maintient les instruments avec étui de demi-taille et plus. • Portabilité aisée • Dimensions : 155 cm de largeur x 84 cm de profondeur x 128 cm de hauteur (61 po x 33 po x 50¼ po) • es supports sont munis de roulettes pivotantes de L 6 cm (2½ po) avec 2 roulettes de blocage avant. • es supports transversaux sont fabriqués à partir de L panneaux stratifiés en contreplaqué présentant une bordure en PVC. • Disponible dans les couleurs illustrées ci-dessous. Assemblage nécessaire Illustré avec des violoncelles 1/4 et 1/8 Couleurs disponibles : Cerise Érable Wenger Érable fusion Soirée Mistigri Huître international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com Galet Chêne ensoleillé 67
  • 19. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Documentation disponible : Produits d’accompagnement : (par téléphone ou sur le web) Brochure et fiches techniques Étagère GearBoss, page 76 Site Web : www.wengercorp.com/storage Lindenwood University, St. Charles, Missouri Lincoln Way West High School, New Lenox, Illinois RANGEMENT POUR ROBES ET UNIFORMES RANGEMENT POUR ROBES ET UNIFORMES DE WENGER STOCKAGE Les vêtements sont un énorme investissement nécessitant un rangement spécialisé et Wenger vous propose les meilleurs choix de l’industrie. La ventilation est essentielle, gardant la poussière à l’extérieur tout en permettant à l’air de circuler et à l’humidité de se dissiper avant qu’elle ne produise de la moisissure. Les caractéristiques innovantes et éléments de conception de stockage de Wenger ont depuis longtemps établi la norme, s’assurant que l’ensemble de vos robes, uniformes de fanfare, chapeaux, chaussures reçoivent le type de solution de rangement que leur valeur requiert. Et peu importe le genre ou la quantité de vêtements que vous possédez, Wenger a un large éventail de solutions adaptées à votre inventaire et votre budget. Il est important que ces éléments aient un espace sécurisé, ventilé, et nous sommes impatients de trouver la meilleure solution pour répondre à vos besoins spécifiques. SUPPORT POUR VÊTEMENTS RACK ’N ROLL [UN EXCELLENT MOYEN DE RANGER ET DE TRANSPORTER DES VÊTEMENTS] De la salle de rangement à la cabine de répétition ou la salle de prestation, déplacer les tenues encombrantes (robes, manteaux et uniformes) n’a jamais été aussi facile. De conception robuste et intelligente, les supports pour vêtements Rack ’n Roll peuvent tenir toute une garde-robe et permettent de se changer rapidement puisqu’on peut les faire rouler par les portes et jusqu’aux ascenseurs. Voir page 77 pour de plus amples renseignements. CHARIOT DE FRÊT ONBOARDMD [CHARIOTS DE RANGEMENT ROBUSTES CONÇUS POUR LE TRANSPORT] Parfaits pour le transport dans des caissons et remorques, les chariots OnBoard sont robustes et dotés de roulettes très résistantes en acier de calibre 12. Équipés d’étagères, d’une barre à vêtement ou des deux. Le choix numéro un des fanfares. Voir page 81 pour de plus amples renseignements. Lindenwood University, St. Charles, Missouri 68 international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 20. Ce sont des armoires de choix pour tous vos vêtements, chapeaux et chaussures. UltraStorMC peut être configuré selon vos besoins, vous donnant un rangement bien aéré qui garde vos vêtements sans pli et moisissure de sorte que vous pouvez les porter directement après les avoir retirés du cintre. UltraStorMC illustre aussi la quintessence de l’ingénierie Wenger, qui vous offre Armoires no 33, no 35 et no 31 illustrées un fonctionnement au jour le jour parfaitement fonctionnel pendant des années de performance et qui résiste à un usage institutionnel, tout en conservant sa beauté. • ainurées en polyéthylène et brevetées, les tablettes sont durables et laissent circuler l’air R librement parmi les couvre-chefs. • Les trous d’aération spéciaux font dissiper l’humidité, la moisissure et les odeurs. • rille verrouillable (cadenas fourni par le propriétaire) et portes solides (facultatives) G contre le vol. • Les cintres, espacés de 5 cm (2 po) les uns entre les autres, découragent les plis. • Garantie de 10 ans. Voir pages 54-61 pour plus de renseignements et voir le choix de couleurs. INFORMATION DE COMMANDE Veuillez nous appeler pour obtenir de l’aide. RANGEMENT POUR ROBES ET UNIFORMES EDGEMC [NOTRE NOUVEAU DESIGN ET UN CHOIX ENCORE PLUS ÉCONOMIQUE] Notre système de rangement Edge n’est pas seulement conçu pour les instruments. Parmi les nombreuses configurations de tailles et formes disponibles, nous avons des tailles de colonnes permettant de ranger de longues robes, uniformes de fanfare, costumes de théâtre, et à peu près tout ce que vous pouvez mettre sur un cintre. Voir pages 62-63 pour plus de renseignements et voir le choix de couleurs. INFORMATION DE COMMANDE Veuillez nous appeler pour obtenir de l’aide. RANGEMENT GEARBOSSMD À GRANDE CAPACITÉ [RANGEMENT EN MÉTAL DURABLE, MOBILE POUR SALLES DE RANGEMENT] Nos chariots X-CartsMC et TeamCartsMC de GearBoss sont de robustes chariots de rangement en métal qui se déplacent sur un rail dans votre salle de rangement ou qui quittent le rail pour rouler dans le couloir. Ils sont très polyvalents et peuvent être sécurisés avec des portes et un cadenas standard. Voir pages 74-76 pour obtenir de plus amples renseignements. INFORMATION DE COMMANDE Veuillez nous appeler pour obtenir de l’aide. Caractéristiques de l’armoire UltraStorMC Permet de ranger 11 uniformes et robes. Tablette supérieure pour rangement supplémentaire. H: L : P : #31 217 cm (855/8 po) 70 cm (27½ po) 74 cm (29¼ po) Dimensions du compartiment : H : 29 cm (11 po) H : 170 cm (66¼ po) L : 65 cm (25½ po) L : 65 cm (25½ po) P : 70 cm (273/8 po) P : 70 cm (273/8 po) Permet de ranger 22 uniformes. H: L : P : #32 217 cm (855/8 po) 70 cm (27½ po) 74 cm (29¼ po) Dimensions du compartiment : H : 198 cm (777/8 po) L : 65 cm (25½ po) P : 70 cm (273/8 po) Permet de ranger 11 uniformes et 12 chapeaux. H: L : P : 217 cm (855/8 po) 70 cm (27½ po) 74 cm (29¼ po) #33 Dimensions du compartiment : H : 29 cm (11¼ po) H : 100 cm (39½ po) L : 65 cm (25½ po) L : 65 cm (25½ po) P : 70 cm (273/8 po) P : 70 cm (273/8 po) Permet de ranger 20 costumes ou uniformes. Tablette supérieure pour rangement supplémentaire. #34 H : 217 cm (855/8 po) L : 123 cm (48½ po) P : 74 cm (29¼ po) Dimensions du compartiment : H : 26 cm (101/4 po) H : 162 cm (635/8 po) L : 118 cm (46½ po) L : 118 cm (46½ po) P : 70 cm (273/8 po) P : 70 cm (273/8 po) Permet de ranger 40 uniformes. H: L: P : STOCKAGE ARMOIRES POUR ROBES ET UNIFORMES ULTRASTORMC [NOTRE SYSTÈME ORIGINAL D’ARMOIRES PROUVÉ ET ATTRACTIF] #35 217 cm (855/8 po) 123 cm (48½ po) 74 cm (29¼ po) Dimensions du compartiment : H : 194 cm (76½ po) L : 118 cm (46½ po) L : 70 cm (273/8 po) Permet de ranger 20 uniformes et 24 chapeaux. H: L: P : 217 cm (855/8 po) 123 cm (48½ po) 74 cm (29¼ po) Dimensions du compartiment : H : 26 cm (10¼ po) H : 97,5 cm L : 118 cm (46½ po) L : 118 cm P : 70 cm (273/8 po) P : 70 cm Armoire en angle H : 217 cm (855/8 po) L : 22 cm (48¼ po) P : 22 cm (48¼ po) Les modèles de tablettes fixes et tournantes sont disponibles pour le rangement des instruments, des vêtements et des drapeaux/fusils. #36 (383/8 po) (46½ po) (273/8 po) Cinq configurations de l’armoire en angle #41 - enderie à tablette tournante P et rangement d’équipements - Penderie à tablette fixe - Rangement d’équipements - Penderie à tablette tournante - Rangement de drapeaux Assemblage requis pour les armoires no 34, no 35, no 36 et no 41. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 69
  • 21. University of Wisconsin-Parkside, Kenosha, Wisconsin RANGEMENT POUR PARTITIONS DE MUSIQUE STOCKAGE CASIER DE TRI POUR PARTITIONS Triez vos partitions musicales par instrument et faites rouler la bibliothèque de la salle de répétitions au lieu de représentation. Solide et stable, ce casier vous servira pendant des années. • Roulettes pivotantes et durables pour vous permettre d’emporter vos partitions de musique partout. • 46 casiers par instrument pour une organisation aisée. • Les casiers mesurent 2,5 cm de Des étiquettes pour tous les instruments profondeur (1 po) et 23 cm de largeur sont fournies avec le casier de tri qui devient rapidement un excellent outil d’organisation. (9 po). • Choix de couleurs illustré ci-dessous. • Dimensions : 122 cm de largeur x 61 cm de profondeur x 89 cm de hauteur (495/8 po x 25¼ po x 35 po) INFORMATION DE COMMANDE 173E050 Casier de tri pour partitions, 75 kg (165 lb) Casier de tri pour partitions avec porte, 91 kg (203 lb) Livré assemblé Le casier de tri pour partitions de Wenger est disponible avec ou sans portes. Choix de couleurs de l’armoire : Cerise Érable fusion Soirée Mistigri 70 Érable Wenger Huître Galet international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com Chêne ensoleillé
  • 22. SYSTÈME DE BIBLIOTHÈQUES POUR PARTITIONS On ne devrait pas passer plus de temps à rechercher une partition qu’il n’en faut pour la jouer. Bénéficiant d’une conception de grande capacité, coulissante et brevetée, notre système de bibliothèques est non seulement fiable et durable mais, par rapport aux classeurs courants, il réduit aussi de presque la moitié l’espace de rangement nécessaire. Si votre groupe, orchestre ou chorale possède en moyenne 1 000 titres, il vous faudra plus de 10 classeurs à 4 tiroirs qui prendront jusqu’à 4 m (13 ½ pi) de place au mur. En revanche, notre système de bibliothèque pour partitions peut contenir le même montant de partitions en ne prenant que 173 cm (5 pi 8 po) de place au mur. « Le système de musicothèque est surprenant; il peut contenir en effet beaucoup plus de matériel que ce que je pensais à première vue. Nous sommes capables d’accéder aux partitions très rapidement et efficacement. Les éléments sont également faciles à ouvrir et à fermer. » – asil Kerr, directeur B d’harmonie, Charleston County School of the Arts, North Charleston, Caroline du Sud • es unités à 6 étagères mesurent 204 cm (81½ po) L de hauteur nécessitant une hauteur de plafond minimum de 2,1 m (7 pi). Les unités à 7 étagères mesurent 235 cm (92 po) de hauteur nécessitant une hauteur de plafond minimum de 2,4 m (8 pi). • a profondeur totale de chaque armoire est L de 198 cm (6 pi 6 po) lorsqu’elle est ouverte, nécessitant une profondeur minimum de la pièce de 213 cm (7 pi). Présentation de cinq unités à 7 étagères avec panneau de fermeture. Boîtes non incluses. Illustré avec finition galet Pour ranger 1 000 titres, de 2,5 cm (1 po) d’épaisseur chacun, un département de musique de taille moyenne doit compter jusqu’à 10 classeurs de 4 tiroirs et disposer d’une surface murale jusqu’à 4,1 m (13½ pi). UTILISATION Options de rangement pouvant réduire de presque la moitié l’espace nécessaire au rangement de partitions de musique. FABRICATION • Concept coulissant haute densité qui minimise l’espace de rangement. • rganise les partitions selon une approche systématique qui peut O vous éviter des heures, voire des jours de recherche. • oncept coulissant qui économise de l’espace et donne C une apparence propre et organisée. • onçu pour contenir la majorité des boîtes de partition, C des dossiers suspendus et des enveloppes. • imensions du compartiment : 26,7 cm de hauteur x 33 cm D de profondeur (10,5 po x 13 po). • Structure tubulaire carrée robuste. • tagères en contreplaqué recouvertes d’un stratifié en polyester É protecteur de 88 cm (34½ po). • imensions unitaires : 112 cm de profondeur (44 po) x 41 cm de largeur D (16 po) en position fermée. • Profondeur totale de 203 cm (80 po) en position ouverte. • ouleurs : l’intérieur, les étagères et la base sont de couleur huître. Les panneaux C de fermeture et les panneaux avant sont disponibles dans toutes les couleurs illustrées en page 70. • es unités remplies peuvent peser jusqu’à 445 kg (980 lb). Communiquez avec L Wenger pour obtenir des renseignements concernant une installation sécuritaire. • onsultez les exigences d’installation, incluant les hauteurs de plafond minimales, C à droite. • Kit serrure optionnel disponible. INFORMATION DE COMMANDE 173F600 Bibliothèque pour partitions à 6 étagères, 117,9 kg (260 lb) 173F700 Bibliothèque pour partitions à 7 étagères, 127,5 kg (281 lb) 173E010 Panneau d’extrémité à 6 étagères, 28,6 kg (63 lb) 173E011 Panneau d’extrémité à 7 étagères, 32,2 kg (71 lb) 173E012 de fermeture pour le dessus de la bibliothèque Kit (couvre 5 unités), 32,2 kg (71 lb) 173E245 Kit 1 serrure, 0,45 kg(1 lb) 173E240 Kit 4 serrures, 1,5 kg (3 lb) STOCKAGE AVANT APRÈS Le concept de tablettes déployables de Wenger vous permet de ranger ces mêmes 1 000 titres dans un système de 4 unités et 7 tablettes qui ne prend que 1,7 m (5 pi 8 po) de place au mur. COMMENT DÉTERMINER LE NOMBRE D’UNITÉS NÉCESSAIRES? 1. Mesurez votre bibliothèque à partitions actuelle en cm. Armoires de rangement : mesurez la profondeur occupée par les partitions dans chaque tiroir. La profondeur totale représente le total des cm de tous les tiroirs combinés (partitions uniquement). Rayonnage ouvert : mesurez la totalité des cm linéaires de chaque partition de chaque étagère. Les partitions doivent être rangées verticalement. Ajoutez la totalité de chaque étagère pour obtenir la profondeur totale. 2. Divisez la profondeur totale par la capacité totale des unités à 6 ou 7 étagères. Capacité totale de l’unité à 7 étagères = 613 cm (241½ po) Capacité totale de l’unité à 6 étagères = 526 cm (207 po) EXIGENCES D’INSTALLATION DES BIBLIOTHÈQUES MUSICALES • Installation recommandée sur du béton, du béton recouvert d’époxy ou du tapis de qualité industrielle sans sous-tapis. • Doit être fixée à un mur - non autoporteur. • Moins de quatre unités en cas d’installation dans un coin. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 71
  • 23. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Produits d’accompagnement : Brochure et fiches techniques Système de bibliothèques à partitions, page 71 Site Web : www.wengercorp.com/storage Lindenwood University, St. Charles, Missouri Wadena-Deer Creek High School, Wadena, Minnesota ARMOIRES POUR PARTITIONS GRANDES ARMOIRES POUR PARTITIONS STOCKAGE Conservez toutes vos partitions exactement là où vous en avez besoin. Les grandes armoires peuvent contenir jusqu’à 100 partitions pour votre groupe, votre orchestre ou votre chorale, dans une seule unité bien organisée. Ces armoires durables et d’utilisation facile exploitent chaque centimètre carré d’espace. UTILISATION Conservez toutes vos partitions bien rangées dans une armoire fixe. FABRICATION • Finition en polyester stratifié pour plus de solidité. • Disponible avec des étagères ajustables à la fois pour une chorale et un groupe/orchestre. • Les supports des étagères sont guidés par une colonne en aluminium extrudé avec finition en noir. • Les étagères sont fabriquées à partir de bois composite thermofusé. • ’espace entre les tablettes est réglable par L incréments de 1,3 cm (½ po), avec des intervalles d’espacement de 2,5 cm (1 po) à 7,5 cm (3 po). • hoix des combinaisons de couleurs présentées en C page 73. CAPACITÉ D’ESPACE DE TABLETTE 25 mm (1 po) 144 38 mm (1½ po) 96 51 mm (2 po) 72 64 mm (2½ po) 56 76 mm (3 po) 48 INFORMATION DE COMMANDE ARMOIRE HAUTE POUR PARTITIONS DE FANFARES ET ORCHESTRES Dimensions : 84 cm de largeur x 49 cm de profondeur x 213 cm de hauteur (327/8 po x 19¼ po x 84 po) Dimensions des étagères : 37 cm de largeur x 35 cm de profondeur (147/16 po x 137/8 po) L’espace entre les tablettes peut être réglé par incrément de 1,3 cm (½ po), avec des intervalles d’espacement de 25 mm à 76 mm (de 1 po à 3 po). 146M052 Armoire haute pour partitions de fanfares et orchestres — sans porte, 105 kg (230 lb) — avec porte, 128 kg (281 lb) ARMOIRE HAUTE POUR PARTITIONS DE CHORALE Dimensions : 68 cm de largeur x 49 cm de profondeur x 213 cm de hauteur (2611 /16 po x 19¼ po x 84 po) Dimensions des étagères : 29,5 cm de largeur x 31,4 cm de profondeur (115 /8 po x 123 /8 po) L’espace entre les tablettes peut être réglé par incrément de 13 mm (½ po), avec des intervalles d’espacement de 25 mm à 76 mm (de 1 po à 3 po). 146M012 Armoire haute pour partitions de chorale — sans porte, 89 kg (196 lb) — avec porte, 108 kg (238 lb) 72 international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 24. ARMOIRES MOBILES POUR PARTITIONS Conçues par Wenger, les armoires mobiles pour partitions sont un excellent moyen de déplacer la musique de votre chorale ou de votre groupe/orchestre. UTILISATION Conserve toutes vos partitions bien organisées dans une armoire mobile. FABRICATION • Finition en polyester stratifié pour plus de solidité. • ortes verrouillables en option disponibles dans toutes les couleurs illustrées P ci-dessous. • isponible avec des étagères ajustables à la fois pour une chorale et un groupe/ D orchestre. • es supports des étagères sont guidés par une colonne en aluminium extrudé avec L finition en noir. • Les étagères sont fabriquées à partir de bois composite thermofusé. • ’espace entre les tablettes est réglable par incréments de 1,3 cm (½ po), avec des L intervalles d’espacement de 2,5 cm (1 po) à 7,5 cm (3 po). • Choix parmi toutes les combinaisons de couleurs présentées ci-dessous • oulettes pivotantes et durables pour vous permettre d’emporter vos partitions de R musique partout. TABLEAU DE CAPACITÉ D’ESPACE DE TABLETTE ARMOIRES MOBILES POUR PARTITIONS POUR FANFARES ET ORCHESTRES 146M032 Armoire mobile pour partitions à deux sections pour fanfares et orchestres Dimensions : 83 cm de largeur x 45 cm de profondeur x 129 cm de hauteur (327/16 po x 175 /8 po x 507/8 po) – sans porte, 67 kg (147 lb) – avec porte, 81 kg (178 lb) 146M033 Armoire mobile pour partitions à trois sections pour fanfares et orchestres Dimensions : 121 cm de largeur x 45 cm de profondeur x 129 cm de hauteur (473/4 po x 175/8 po x 507/8 po) – sans porte, 93 kg (205 lb) – avec porte, 114 kg (250 lb) ARMOIRE MOBILE À PARTITIONS POUR CHORALE 146M022 Armoire mobile à partitions à deux sections pour chorale ARMOIRE ESPACEMENT ENTRE LES TABLETTES 25 mm 38 mm 51 mm 64 mm 76 mm 1 po CHORALE 2 SECTIONS CHORALE 3 SECTIONS CHORALE 4 SECTIONS FANFARE ET ORCHESTRE 2 SECTIONS FANFARE ET ORCHESTRE 3 SECTIONS 1½ po 2 po 2½ po 3 po 84 126 168 84 56 84 112 56 42 63 84 42 34 51 68 34 28 42 56 28 126 84 63 51 42 : 68 cm de largeur x 45 cm de profondeur x 129 cm de hauteur Dimensions (26¾ po x 175 /8 po x 507/8 po) – sans porte, 57 kg (125 lb) – avec porte, 68 kg (149 lb) STOCKAGE INFORMATION DE COMMANDE 146M023 Armoire mobile à partitions à trois sections pour chorale Dimensions : 100 cm de largeur x 45 cm de profondeur x 129 cm de hauteur (397/16 po x 175 /8 po x 507/8 po) – sans porte, 77 kg (169 lb) – avec porte, 93 kg (205 lb) 146M024 Armoire mobile à partitions à quatre sections pour chorale : 131 cm de largeur x 45 cm de profondeur x 129 cm de Dimensions hauteur (513 /4 po x 175 /8 po x 507/8 po) – sans porte, 99 kg (216 lb) – avec porte, 135 kg (298 lb) Remarques : es portes ne peuvent pas être ajoutées ultérieurement.. L Le prix varie en fonction du nombre de tablettes. Les prix indiqués correspondent à des tablettes espacées de 2,5 cm (1½ po). Les armoires pour partitions dotées de rayons réglables offrent un espace de rangement hors pair. Les étiquettes des partitions vous permettent de nommer et de numéroter les casiers. (Partitions non incluses.) Combinaisons de couleurs pour toutes les armoires à partitions : Couleur du stratifié de la porte Cerise Soirée Mistigri Érable fusion Chêne ensoleillé Galet Érable Wenger Huître Bande de chant Quincaillerie Cerise Poivre Poivre Amande Amande Noir Noir Huître Huître Huître Huître Huître Huître Cerise international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 73
  • 25. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Fiches produits et techniques, guide de planification, études de cas, carte échantillons de couleurs Site Web : www.wengercorp.com/gearboss Produits d’accompagnement : Étagère, page 76 Code QR : démonstration vidéo Vanden High School, Fairfield, Californie RANGEMENT GEARBOSS MC À GRANDE CAPACITÉ STOCKAGE RANGEMENT GEARBOSSMD À GRANDE CAPACITÉ Pour voir notre collection complète de produits athlétiques, demandez simplement une copie de notre catalogue athlétique GearBoss! Les chariots de rangement GearBoss à grande capacité offrent plus de place dans moins d’espace, permettant ainsi d’optimiser l’espace de plus de 50 %, en utilisant un système innovant de rails et de chariots roulants. Les chariots X-Carts sont conçus pour se déplacer latéralement sur la piste et rester dans votre salle d’équipement. Les chariots Team Carts sont mobiles et conçus avec des glissières rétractables de sorte que vous pouvez déplacer le matériel dans la salle ou hors du campus. Plus de temps perdu à aller et revenir en courant à la salle d’équipement. Chaque chariot peut être reconfiguré pour un stockage maximum. La meilleure solution consiste à opter pour un mélange entre les chariots X-Carts et les chariots Team Carts. Votre représentant Wenger concevra la meilleure solution pour vous. Résultat : vous obtiendrez un système de rangement flexible pour équipements sportifs, conçu pour relever tous les défis. Team Carts X-Carts UTILISATION Système d’entreposage facile à utiliser, facile d’accès et efficace qui peut contenir tous vos uniformes et équipements. FABRICATION « Ranger et transporter des uniformes et chapeaux de fanfare est bien plus facile avec nos chariots GearBoss Team. Les uniformes sont bien protégés et nous pouvons désormais nous préparer plus rapidement lors de nos répétitions. » – ruce Tipton, directeur d’harmonie B Vanden High School, Fairfield, Californie 74 • Transformez votre espace de rangement traditionnel en un espace de rangement organisé à grande capacité. • Disponible en deux largeurs de 81 cm (32 po) et de 122 cm (48 po) • Des guides de roulement suivent le rail permettant ainsi de rester alignés, et sont fabriqués à partir de nylon reformé à la fibre de verre. • Conçu pour une utilisation en intérieur dans des conditions de température ambiante et d’humidité normale; ne doit pas être exposé aux conditions climatiques extérieures pendant une période prolongée. • Châssis soudé fabriqué à partir de composants de calibre 16, 14 et 12. • Tubes de soutien verticaux fabriqués à partir de tubes d’acier d’un diamètre de 5 cm (2 po), de calibre 16. • Châssis des grilles en acier robuste et soudé. • Peinture de finition durable et enduite de poudre. • Large choix de couleurs disponibles pour les extrémités des grilles. • Des roulettes robustes de 15 cm (6 po) procurent une meilleure manœuvrabilité. • Panneau supérieur en bois composite thermofusé solide de 1,5 cm (5/8 po), avec des extrusions en aluminium pouvant soutenir une charge de 67,5 kg (150 lb). • 81 cm (32 po) de largeur x 198 cm (78 po) de longueur x 201 cm (79 po) de hauteur • 22 cm (48 po) de largeur x 198 cm (78 po) de longueur x 201 cm (79 po) de 1 hauteur INFORMATION DE COMMANDE Veuillez téléphoner à votre représentant Wenger pour une consultation. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 26. X-CARTS MC [DES CHARIOTS DE RANGEMENT À GRANDE CAPACITÉ QUI MAXIMISENT VOTRE ESPACE EN GLISSANT, ENSEMBLE OU SÉPARÉMENT, LE LONG D’UN RAIL EN ALUMINIUM FIXE] Transformer votre salle d’équipement en un espace de stockage organisé, propre et professionnel n’a jamais été aussi facile avec GearBoss! Avec nos chariots X-Carts, vous disposez d’un système de rangement efficace qui vous aidera à mieux gérer l’espace, protégera votre équipement et vous fera économiser du temps sur le plan organisationnel. Les chariots X-Carts roulent latéralement sur des rails fixes en aluminium, créant des couloirs entre les chariots pour faciliter l’accès à l’équipement, et peuvent être mis de côté, les uns contre les autres, lorsque vous n’en avez plus besoin. Ces chariots peuvent être configurés avec un large éventail de panneaux, portes et grilles selon les couleurs de votre école. Vous pouvez y ajouter divers accessoires (portes, crochets à Les rails vous permettent de déplacer vos chariots X-Carts casques, étagères, diviseurs, et bien et Team Carts latéralement afin de créer une allée entre les plus encore). chariots, maximisant ainsi l’espace. TEAM CARTS MC Transportez votre équipement du lieu de stockage au gymnase, à l’espace d’entraînement, au parc de stationnement ou sur la ligne de côté, sans vous fatiguer. Les chariots GearBoss Team Carts offrent tous les avantages pratiques des chariots X-Carts, mais sont conçus pour sortir des rails. Imaginez tout votre matériel organisé dans un ou deux chariots à grande capacité de stockage mobile, que vous pouvez transporter où vous en avez besoin, et dans le sens contraire. Ou bien posez et verrouillez votre équipement, provisoirement, n’importe où, en créant tout de suite un espace de stockage sécurisé. Les guides rétractables et les roulettes pivotantes sur le chariot Team Cart vous permettent de le faire sortir du rail et de le transporter facilement. Grâce aux poignées et roulettes, vous pouvez déplacer de grandes quantités d’équipement, là où vous en avez besoin. STOCKAGE [DES CHARIOTS DE RANGEMENT À GRANDE CAPACITÉ QUI PEUVENT SORTIR DU RAIL ET TRANSPORTER VOTRE MATÉRIEL LÀ OÙ VOUS EN AVEZ BESOIN.] Arrêtez de faire des allers-retours vers la salle de rangement. Grâce aux chariots GearBoss Team Carts, il est facile d’apporter les uniformes et l’équipement là où vous en avez besoin. SPORTCART MC [CHARIOTS DE RANGEMENT À GRANDE CAPACITÉ QUI FONT PARTIE INTÉGRANTE DE VOTRE SOLUTION GEARBOSS ÉTENDUE. LA PETITE TAILLE DES CHARIOTS SPORTCART EST PARFAITE POUR DE PLUS PETITS TRAVAUX.] Compacts, les chariots GearBoss SportCarts peuvent faire partie d’une importante installation GearBoss ou servir de solution mobile et autonome. Ils sont tout indiqués pour les espaces restreints et les sports qui nécessitent moins d’espace de rangement. Quatre roulettes pivotantes robustes de 12,7 cm (5 po) facilitent largement le déplacement. Le chariot SportCart est agile et convient parfaitement aux couloirs étroits, aux portes automatiques à durée réduite et à la plupart des ascenseurs. C’est la solution de rangement pour les espaces étroits. Stockage mobile à petite échelle : ce chariot d’entraînement convient parfaitement pour le rangement d’outils, d’équipement médical ou d’autres petites pièces. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com Soyez innovateur et utilisez-le pour ranger d’autres articles tels que les collations que vous vendez au kiosque de concession. 75
  • 27. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Produits d’accompagnement : Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Rangement GearBossMD à grande capacité, pages 74-75 Catalogue, fiches produits et techniques; Guide de planification Site Web : www.wengercorp.com/gearboss Hart High School, Santa Clarita, Californie ÉTAGÈRES GEARBOSS MD STOCKAGE ÉTAGÈRE GEARBOSSMD UTILISATION Voici la solution abordable, flexible et durable pour répondre à vos besoins en étagères et en rangement. Elle convient parfaitement pour ranger les équipements d’athlétisme, de musique et de fanfare ainsi que les vêtements et accessoires de théâtre. Le concept en porte-à-faux optimise le rangement en hauteur et permet d’éviter les supports sur le sol pour avoir plus de place. La polyvalence du système est telle que vous pouvez le configurer pour répondre à tous vos besoins précis. Vous pouvez ainsi obtenir un espace de rangement maximum. FABRICATION Une manière facile de créer un espace de rangement durable pour les programmes de musique, de théâtre et d’athlétisme • Design en porte-à-faux qui permet de libérer le sol pour les chariots ainsi qu’une utilisation flexible. • Les trous à des intervalles de 2,5 cm (1 po) permettent un réglage facile. • Chaque pan peut supporter une charge de 450 kg (1 000 lb) (si les instructions d’installation sont strictement suivies) • Couvre les portes et les fenêtres, si nécessaire. • Facile à installer et à déplacer. • Les étagères se règlent à la main - aucun outil nécessaire. • Les montants et les supports de montage sont plaqués en zinc pour empêcher la rouille. • Disponible en pans de 122 cm de largeur x 244 cm de hauteur (4 pi x 8 pi). • Les supports d’étagères sont en tubulure carrée en acier de calibre 14 de 2,2 cm (7/8 po), avec une finition en peinture à la poudre couleur argent. • Les façades de l’étagère en aluminium offrent une lèvre de 1 cm (3/8 po) pour retenir un panneau dur d’insertion ou une surface de travail en option. • Garantie de dix ans. OPTIONS • Étagères de 44,5 cm (17½ po) et de 77,5 cm (30½ po) de profondeur. • tringle  • boîtier de verrouillage  • surface de travail  • tiroir INFORMATION DE COMMANDE Veuillez téléphoner à votre représentant Wenger pour une consultation. Théâtre : étagère GearBoss illustrée avec Rack-n-RollMD 76 Athlétisme : étagère GearBoss illustrée avec SportcartMD Musique : étagère GearBoss illustrée avec SportcartMD Hart High School, Santa Clarita, Californie international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 28. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Produits d’accompagnement : Postes de maquillage, page 111 Fiches produits et fiches techniques Site Web : www.wengercorp.com/theatre Chapman Senior High School, Chapman, Kansas SUPPORT POUR VÊTEMENTS RACK ’N ROLL MD SUPPORT POUR VÊTEMENTS RACK ’N ROLLMD De la salle de rangement à la cabine de répétition ou la salle de prestation, déplacer les tenues encombrantes (costumes et accessoires) n’a jamais été aussi facile. De conception robuste et intelligente, les supports pour vêtements Rack ’n Roll peuvent tenir toute une garde-robe et permettent de se changer rapidement puisqu’on peut les faire rouler par les portes et jusqu’aux ascenseurs. Vous pouvez maintenant garder vos investissements de valeur bien au-dessus du sol lorsque vient le temps de les déplacer – plus de costumes souillés ou déchirés. Les tringles sont disponibles à la fois en modèle de 1,2 m (4 pi) et de 1,8 m (6 pi). Elles peuvent être facilement démontées sans outil. FABRICATION • Extrêmement simple et rapide à monter ou à démonter. Aucun outil requis. • Tablette du bas en acier de calibre 14 et tablette supérieure en acier de calibre 16 pour une durabilité extrême. Peinture de finition en poudre noire • Deux roulettes pivotantes et deux roulettes fixes non marquantes pour faciliter les déplacements • L a tringle de suspension est fabriquée à partir d’un tube rond de calibre 11 de 1¼ po (3 cm). Montants fabriqués à partir d’un tube rond de 1½ po (4 cm) de calibre 13. • Panier de rangement pour petits articles pliable en cas de non utilisation (inclus). • Passage libre à travers des portes standard de 81 cm (32 po). • Modèle de 1,2 m (4 pi) conçu pour une utilisation dans des ascenseurs pour personnes (dimension minimum de l’ascenseur : 1,5 m (5 pi)) • Accessoires en option : paniers pliants, séparateurs de costumes, housses anti poussière, cloisons de séparation et pinces de retenue pour les porte-manteaux en supplément STOCKAGE UTILISATION Le moyen parfait pour déplacer les costumes, les robes et les vêtements de concert encombrants. STOCKAGE • Rangement compact. Pour des articles d’une hauteur de 1,8 m (70½ po). Le modèle de 1,2 m (4 pi) occupe une surface utile de 0,6 cm x 1,3 m (24 po x 50 po). Le modèle de 1,8 m (6 pi) occupe une surface utile de 0,6 m x 1,8 m (24 pi x 73½ po). INFORMATION DE COMMANDE 028B001 028B002 210A230 028B007 028B013 028B014 028B015 028B016 Rack ’n Roll de 1,2 m (4 pi), 63 kg (140 lb) Rack ’n Roll de 1,8 m (6 pi), 73 kg (163 lb) Pinces de retenue pour cintres (sachet de 40) Panier supplémentaire, 2 kg (4 lb) Séparateurs de costumes, lot de 25, 0,5 kg (1 lb) Housse anti-poussière de 1,2 m (4 pi), 1,4 kg (3 lb) Housse anti-poussière de 1,8 m (6 pi), 1,8 kg (4 lb) Cloison de séparation (deux Rack ’n Rolls à utiliser) Les unités se démontent complètement sans outil et s’empilent (maximum de 4) pour créer un rangement compact. (2 unités illustrées) La nouvelle cloison transforme deux Rack ’n Rolls en salle d’essayage. Les nouvelles pinces de retenue pour porte-manteaux empêchent les vêtements précieux de tomber du rail. Des boîtes pratiques pour accessoires permettent de ranger les petites pièces pour éviter qu’elles ne s’égarent sur le sol. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 77

×