Uploaded on

 

  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
284
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0

Actions

Shares
Downloads
2
Comments
0
Likes
0

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. « Nous avons acheté les pupitres Classic 50 il y a presque dix ans maintenant et ils sont formidables… et vraiment très durables. En dépit de tous les efforts déployés par de nombreux adolescents, les pupitres Classic 50 ont survécu dix ans haut la main. » – Denis Totton, coordinateur de musique supérieur, Collège méthodiste, Belfast, Irlande du Nord PUPITRES DE MUSIQUE Wadena-Deer Creek High School, Wadena, Minnesota 20 international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 2. PUPITRES DE MUSIQUE Pupitre de musique Classic 50MD Pages 22 -23 Pupitre de musique PrefaceMD Pages 22 -23 Pupitre en polycarbonate solide résistant aux chocs avec double rebord. Cinq couleurs. Fabriqué à base de polycarbonate solide et durable, ce pupitre se plie mais se casse pas ou se bossèle pas comme le métal. Une solution alternative économique. Plateau léger en aluminium. Pupitre de musique RoughNeckMD Pages 22 -23 La norme de qualité lorsque le métal n’est pas votre seule option. Réglage de la hauteur à une seule main avec système de blocage. NOUVEAU! PRODUIT Éclairages pour pupitre Page 24 Éclairage électrique ou selon le tout dernier concept en matière d’éclairage LED à piles pour favoriser la lecture de votre partition. Chariots pour pupitres de musique Page 27 Transformez la pénible tâche du transport et du rangement de vos pupitres en une plaisante expérience. Pupitre de musique pliable Gig StandMD Pupitre pour iPad Écran acoustique Page 25 Page 26 Concept simple pliable avec poignée intégrée. Parfait pour les groupes ou les personnes qui voyagent régulièrement. Un pupitre de musique traditionnel conçu pour l’ère numérique. Maintient parfaitement et en toute sécurité votre tablette. Réduit efficacement les ondes sonores nuisibles lorsqu’il est directement placé derrière la tête d’un musicien. Pupitre de chef d’orchestre FlexMD Pupitre pour chef d’orchestre PUPITRES DE MUSIQUE Pupitre de musique BravoMD Pages 22 -23 Pupitre de chef d’orchestre Page 25 Pages 30-31 Robuste, élégant et facile à déplacer. Grâce au grand pupitre et aux paniers en option, les directeurs disposent de beaucoup d’espace. Page 32 Preface MD Pages 32-33 Offre au chef d’orchestre une solide performance et un rangement facile. Un pupitre léger, facile à utiliser doté d’une base traditionnelle en forme de trépied. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 21
  • 3. Disney Performing Arts, Orlando, Floride PUPITRES DE MUSIQUE PUPITRES DE MUSIQUE BravoMD Illustré avec un plateau bleu et un cadre chrome. RoughNeckMD Classic 50MD PrefaceMD Léger avec plateau en polycarbonate durable. Léger avec plateau en aluminium. Est équipé d’un système de blocage pour une capacité de poids supérieure. Voir toutes les options de couleurs ci-dessous. PUPITRES DE MUSIQUE WENGER Les pupitres de musique Wenger sont conçus pour résister à l’usure et ne jamais vaciller. Le pupitre Bravo pratiquement indestructible ne s’écaillera ou se bossèlera pas. Classic 50 - Notre pupitre le plus vendu, doté d’un design élégant traditionnel. Notre pupitre de musique Preface est un pupitre fiable, léger et économique. Il peut être ajusté d’une seule main et est doté d’une base anti-vacillement. Le renfoncement sur le pupitre permet d’emboîter les pupitres pour les ranger. Et également disponible le pupitre RoughNeck, un pupitre en acier de calibre 22 doté d’un nouveau système de réglage de la hauteur avec blocage, pour une capacité de poids supérieure. Ne gaspillez pas votre argent en achetant des pupitres bas de gamme. Les pupitres de musique devraient conserver leur belle allure durant de nombreuses années, sans que vous ayez à vous soucier d’eux. C’est pourquoi il est judicieux de miser sur la qualité Wenger. EMBOUTS POUR PIEDS DU PUPITRE DE MUSIQUE INFORMATION DE COMMANDE Pour toute commande de pupitres de musique Bravo, veuillez spécifier ce qui suit : Couleur du pupitre : voir couleurs ci-dessous. Des échantillons de couleur sont disponibles sur demande. Finition du cadre : noir ou chrome. Voir les échantillons ci-dessous. Remarque : modèles Roughneck, Classic 50 et Preface disponibles en noir uniquement. 037T045  Lot d’embouts pour pieds du pupitre de musique Les chariots de transport et de rangement pour tout type de pupitre se trouvent à la page 27. 1020000 Pupitre Bravo, 3,1 kg (7 lb) 039E500  Pupitre Classic 50, 2,5 kg (5,5 lb) 237B500  Pupitre Preface, 2,9 kg (5,7 lb) 038A001  Pupitre RoughNeck, 3,7 kg (8,3 lb) Couleurs du pupitre Bravo : (assortissez les chaises NotaMD et les autres produits Wenger) Finitions du cadre du pupitre Bravo • Embouts moulés en vinyle. • Offrent une protection du plancher supplémentaire. • Peuvent être fixés sur tous les pupitres en acier Wenger. 22 Tous les pupitres Wenger sont homologués GREENGUARD par le GREENGUARD Environmental Institute (GEI). Noir Chrome Bleu • Prune • Noir international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 4. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Fiches produits et fiches techniques L’AVANTAGE WENGER Produits d’accompagnement : chaises ergonomiques de musique Nota, pages 10-13 PUPITRES DE MUSIQUE WENGER Performance robuste - Conception équilibrée empêchant le vacillement. Solidité - Votre choix de pupitres en polycarbonate, aluminium ou acier, tous conçus pour durer. Performance éprouvée - Le mécanisme coulissant à ressort en cuivre a fait ses preuves et offre une performance sans risque de dérapage pendant des années. Site Web : www.wengercorp.com/stands BRAVOMD Protection de l’instrument – Grâce aux coins arrondis du pupitre, vous n’avez plus à vous soucier des égratignures ou bosselages de vos instruments coûteux. CLASSIC 50MD PREFACEMD ROUGHNECKMD Le pupitre robuste de premier choix pour les concerts et les répétitions où l’apparence est d’une importance capitale. Pupitre tout usage, léger mais durable, qui permet une utilisation silencieuse et sans entrechoc. Pupitre léger économique. Pupitre tout en acier, conçu pour résister à l’usure durant de nombreuses années. DIMENSIONS DU PLATEAU hauteur totale du plateau avec étagère : 52 cm x 43 cm (203/8 po x 16¾ po) plateau de 51 cm x 34 cm (20 po x  13½ po) plateau de 51 cm x 34 cm (20 po x 13½ po) plateau de 51 cm x 31 cm (20 po x 12½ po) RÉGLAGE DE LA HAUTEUR 57 cm à 118 cm (22½ po à 46½ po), de la bordure du plateau au sol 65 cm à 124 cm (25½ po à 49 po), de la bordure du plateau au sol 65 cm à 124 cm (25½ po à 49 po), de la bordure du plateau au sol 68 cm à 122 cm (27 po à 48 po), de la bordure du plateau au sol MÉCANISME COULISSANT mécanisme coulissant à ressort en cuivre mécanisme coulissant à ressort en cuivre mécanisme coulissant à ressort en cuivre système de blocage à une seule main POIDS 3,1 kg (7 lb) 2,2 kg (4,9 lb) 2,9 kg (5,7 lb) 3,7 kg (8,3 lb) MATÉRIAUX DU PLATEAU Le plateau en polycarbonate est léger et résiste toutefois aux impacts. Le plateau ne s’écaille pas ou ne se raye pas. Le plateau noir en polycarbonate conserve son apparence classique. Plateau en aluminium léger avec une grande équerre de fixation. Plateau en acier de calibre 22 avec arêtes laminées pour protéger les instruments et résister au pliage. CARACTÉRISTIQUES • L’étagère accessoire permet de  ranger des crayons, des anches, etc. • Fixation vissée sur le plateau. •  e renfoncement dans le plateau L permet de ranger des crayons, des anches, etc. • Fixation vissée sur le plateau. •  a rainure sur le plateau permet de L facilement emboiter les pupitres. • Fixation vissée sur le plateau. • Fixation vissée sur le plateau. •  églage de la hauteur à une seule R main avec système de blocage permet de supporter 14 kg (30 lb) sans relâcher. BASE ET MONTANT • Embase en acier moulé de calibre  12 pour une durabilité extrême. • Fixation anti-vacillement de l’embase. • Le montant intérieur de calibre 18  empêche le bosselage et facilite le fonctionnement sans problème du mécanisme coulissant. • Tube extérieur de calibre 18, de  3,8 cm (1½ po), pour une stabilité à toute épreuve. • Finition durable à base de peinture  enduite de poudre ou de chrome. •  mbase solide, monopièce en E polycarbonate pour une excellente stabilité. • Fixation anti-vacillement de l’embase. •  e montant intérieur de calibre L 18 empêche le bosselage et facilite le fonctionnement sans problème du mécanisme coulissant. •  ube extérieur de calibre 18, de 2,5 cm T (1 po), pour faciliter le transport. •  inition durable à base de peinture F enduite de poudre. •  ase en acier soudé de calibre B 14 pour plus de durabilité. •  ixation anti-vacillement de l’embase. F •  e montant intérieur de calibre L 18 empêche le bosselage et facilite le fonctionnement sans problème du mécanisme coulissant. •  ube extérieur de calibre 18, de T 2,5 cm (1 po), pour faciliter le transport. •  inition durable à base de peinture F enduite de poudre. •  mbase en acier moulé de calibre E 12 pour une durabilité extrême. • Fixation anti-vacillement de l’embase. •  e montant intérieur de calibre L 18 empêche le bosselage et facilite le fonctionnement sans problème du mécanisme coulissant. •  ube extérieur de calibre 18, de T 2,5 cm (1 po), pour une stabilité à toute épreuve. •  inition durable à base de peinture F enduite de poudre. 3 couleurs, illustrées à la page 22 Noir Noir Noir Tous les plateaux Wenger se raccordent au montant à l’aide d’un joint universel, garantissant un serrage solide pendant des années. COULEURS TRANSPORT ET RANGEMENT PUPITRES PUPITRES DE MUSIQUE MUSIQUE UTILISATION Chariots de transport et de rangement pour pupitres de musique – Page 27 international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 23
  • 5. ÉCLAIRAGES POUR PUPITRE DE MUSIQUE PUPITRES DE MUSIQUE ÉCLAIRAGE POUR PUPITRE L’éclairage pour pupitres avec ampoules LED est la lampe d’éclairage la plus brillante, efficace et polyvalente disponible sur le marché. • Hauteur de 20 cm (8 po) avec col de cygne flexible. • Neuf LED avec deux niveaux d’intensité. •  limenté par une prise CA avec un câble de 3 m (10 pi) A ou 3 piles AAA (inclus). • Pince à ressort robuste pour installation sur pupitre. • La base peut être utilisée sur pied. 237A033  Éclairage pour pupitre, 0,2 kg (8 onces) Sac avec fermeture à glissière durable fourni avec les éclairages pour pupitre, Encore et à tête de marteau. ÉCLAIRAGE POUR PUPITRE ENCORE •  ête d’éclairage de 15 cm (6 po) de longueur avec six T LED à faible consommation d’énergie et deux niveaux d’intensité. •  a lentille optique de haute qualité diffuse la lumière L équitablement et l’ailette intégrée protège l’utilisateur de la lumière. •  ol de cygne flexible et large ouverture de la pince C rembourrée. •  limenté par une prise CA avec un câble de 3 m (10 pi) A ou 3 piles AAA (inclus). • Sac de voyage durable (inclus). 237A035  Éclairage pour pupitre de musique Encore, 0,12 kg (4,3 onces) ÉCLAIRAGE À TÊTE DE MARTEAU •  ête d’éclairage de 7,6 cm (3 po) de longueur avec six T LED à faible consommation d’énergie et deux niveaux d’intensité. •  a lentille précisément conçue diffuse la lumière L équitablement. •  ol de cygne flexible et ouverture extra-large de la pince. C • Alimenté par 3 piles AAA (incluses). • Sac de voyage durable (inclus). 237A040  Éclairage à tête de marteau, 0,06 kg (2,1 onces) 24 Écologique et responsable Double éclairage Duet pour pupitre Double éclairage LED Duet II pour pupitre Économise de l’énergie. DOUBLE ÉCLAIRAGE DUET POUR PUPITRE Compact, attrayant et réglable, cet éclairage de pupitre à pile fonctionne avec tous les pupitres Wenger. Doté de la technologie LED complète, donc pas d’ampoules à remplacer. • Deux bras flexibles permettent une maniabilité infinie. • L a technologie Luma LenzMC disperse un éclairage à répartition égale sans point  chaud. • Bague de fixation très solide. • Nécessite 3 piles AAA (non incluses). • Le Duet II dispose de 2 super LED à chaque extrémité, avec interrupteur séparé sur  chacune des lampes. • Le Duet II est fourni avec une prise AC (110-240 volts). 237A026  Double éclairage Duet pour pupitre, 0,1 kg (3,5 onces) 237A027  Double éclairage LED Duet II pour pupitre, 0,1 kg (4 onces) ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE POUR PUPITRE Éclairage de pupitre classique, qui peut être fixé sur tous les pupitres Wenger et sur la plupart des pupitres d’autres fabricants. • Robuste avec finition noire. • Comprend une ampoule de 40 W et un cordon d’alimentation de 1,8 m (6 pi). 1090001 Éclairage pour pupitre de musique, 0,4 kg (14 onces) Remarque : un adaptateur est nécessaire pour une utilisation internationale. Veuillez communiquer avec votre représentant Wenger pour de plus amples renseignements. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 6. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Produits d’accompagnement : Documentation disponible : (par téléphone ou sur le web) Chaises ergonomiques Nota, pages 10-13 Fiches produits et fiches techniques Site Web : www.wengercorp.com/stands Ball State University, Muncie, Indiana Le pupitre pour iPad de Wenger adapte le pupitre de musique traditionnel à l’ère numérique. Si vous utilisez un iPad pour conserver toutes vos partitions à un seul endroit, ce support stable et solide conçu par Wenger assurera la sécurité de votre investissement. Ajustez la hauteur, l’angle et l’orientation pour placer votre musique numérique là où vous pouvez la voir. Fabriqué de la même façon éprouvée que notre pupitre de musique BravoMD. UTILISATION Une embase et un support solides et stables pour votre musique numérique. FABRICATION NOUVEAU! PRODUIT •  e support en ABS robuste prend en charge l’iPad, l’iPad 2 L ou l’iPad 3. •  ise en place rapide et sécurisée de votre iPad et M dégagement simple et rapide. •  ase en acier de calibre 12 avec finition de peinture B enduite de poudre noire, pour une stabilité et une durabilité maximales. •  ube extérieur de calibre 18, de 3,8 cm (1½ po), pour une T stabilité à toute épreuve. •  e montant intérieur de calibre 18 empêche le bosselage et L facilite le fonctionnement sans problème du mécanisme coulissant. •  e système de réglage de la hauteur de frottement à ressort en cuivre permet L de régler la hauteur de 74 à 128 cm (29 po à 50¼ po) (du plancher au centre du support). • Fixation solide du support pour iPad vissée au support en position verticale. •  es bras de rallonge et la pince latérale du support sont spécifiquement formés L pour accepter un iPad, garantissant un ajustement serré instantané. • Le support pivotant permet un ajustement de l’angle et côte à côte. •  ’attache du support avec écrou permet d’ajuster facilement l’iPad, en position L verticale ou horizontale. •  ertifié GREENGUARD Indoor Air QualityMD et GREENGUARD C Children & Schools SM. •  ous pouvez obtenir les caractéristiques environnementales et la V conformité au système LEED pour ces produits en vous rendant à l’adresse www.wengercorp.com/GREEN. ou en communiquant avec votre représentant Wenger. • Garantie de cinq ans INFORMATION DE COMMANDE PUPITRE DE MUSIQUE PLIABLE GIG STANDMD L’embase à trois pieds offre une excellente stabilité mais un faible encombrement, ce qui est rare pour un pupitre portable de qualité. Le pupitre Gig Stand dispose également d’un levier qui permet de déplacer le plateau de haut en bas pour s’adapter aux besoins spécifiques des joueurs de timbales, des joueurs de cloches et des musiciens de jazz. Il est conçu pour se verrouiller solidement dans des positions que d’autres fabricants de pupitres pensaient irréalisables. Le pupitre Gig Stand peut également soutenir le poids d’un porte-documents surdimensionné rempli de partitions. Pourquoi se contenter d’un pupitre de voyage fragile ou d’un pupitre pour salle de classe rigide qui n’a jamais été conçu pour le voyage? Il vous suffit de plier ce pupitre portable de qualité supérieure, de l’attraper par la poignée et vous voilà parti! UTILISATION Le pupitre de voyage durable, fiable, flexible et stable. PUPITRES DE MUSIQUE PUPITRE POUR iPadMD Le pupitre Gig se plie, idéal pour emporter votre musique partout avec vous! FABRICATION • Un levier unique permet de régler la hauteur du pupitre à une  hauteur de 25 cm à 107 cm (10 po à 42 po) depuis le sol. • L a poignée de transport intégrée facilite les  déplacements. •  a finition durable enduite de poudre résiste L aux rayures et aux écailles. • Base et tube en acier de calibre 16. •  e replie à 12 cm x 62 cm x 51 cm S (45/8 po x 24½ po x 20 po). •  upitre en aluminium de 36 cm x 51 cm P (14 po x 20 po). • 4,1 kg (9 lb). • Garantie de cinq ans INFORMATION DE COMMANDE 143E001  Pupitre Gig, 4,1 kg (9 lb) 040A136 Pupitre pour iPad, 2 kg (5 lb) international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 25
  • 7. Lady Bird Johnson Middle School, Irving, Texas ACCESSOIRES POUR PUPITRES DE MUSIQUE PUPITRES DE MUSIQUE TUBA TAMER ÉCRAN ACOUSTIQUE Atténue efficacement les ondes sonores potentiellement négatives. Le concept portable facilite son placement en position optimale. Le levier en porte-à-faux unique s’étend sur le dossier de la chaise juste derrière la tête du musicien. Se replie de façon compacte avec une poignée de transport intégrée. Le profil bas de l’armature offre une excellente stabilité sans interférer avec les pieds ou les pupitres. •  rande surface d’écran de 58 cm x 43 cm (23 po x 17 po) G pour une diffusion maximale. •  tilisez-le en position supérieure pour faire dévier le U son autour de la tête du musicien. Utilisez-le en position inférieure pour projeter le son du cor d’harmonie. • Hauteur réglable de 25 cm à 109 cm (10 po à 43 po). •  e replie de façon compacte avec une poignée de S transport intégrée. 143E102 Écran acoustique, 5,4 kg (12 lb) •  a conception spéciale aide les musiciens S à contrôler et à positionner correctement leur instrument. • Libère le musicien afin qu’il se concentre  sur la technique. • Le support du pupitre pour instrument en  vinyle gainé ajustable permet de protéger le tuba. • Hauteur ajustable. • Idéal lors des répétitions et prestations. • Rangement aisé et protection de  l’instrument contre les dommages liés à une manipulation fréquente. • Assemblage nécessaire. 049E001  Tuba Tamer, 12,2 kg (27 lb) Le Tuba Tamer permet de maintenir son instrument en jouant et peut idéalement être rangé dans la pièce. SUPPORT POUR CYMBALES Notre support pour cymbales autonome tient les cymbales à la hauteur idéale pour permettre un accès facile et pour qu’elles restent silencieuses jusqu’à ce qu’elles entrent en scène. UTILISATION Maintien des cymbales à la hauteur idéale pour un accès facile. FABRICATION • Permet de ranger des cymbales mesurant  jusqu’à 56 cm (22 po). • L a base chromée avec points de contact en  vinyle rembourré élimine les vibrations afin que les cymbales soient silencieuses une fois posées. • S’adapte facilement à la hauteur parfaite pour les  répétitions ou les représentations. • Revêtement en vinyle solide empêchant les  vibrations durant la représentation et protégeant les cymbales lorsqu’elles ne sont pas utilisées. • Assemblage nécessaire. INFORMATION DE COMMANDE 1109101 Support pour cymbales, 8,2 kg (18 lb) 26 international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com
  • 8. RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES (par téléphone ou sur le web) Produits d’accompagnement : Fiches produits et fiches techniques Pupitres de musique, pages 22-25 Documentation disponible : Site Web : www.wengercorp.com/stands Noble & Greenough School, Dedham, Massachusetts CHARIOTS DE TRANSPORT ET DE RANGEMENT POUR PUPITRES DE MUSIQUE Déplacez vos pupitres de musique depuis la salle de répétition jusqu’à la scène de représentation et vice-versa avec facilité. Simplifie l’installation et protège vos pupitres de musique Wenger. GRAND CHARIOT • Des grandes roues au centre et des roues plus  petites à l’extérieur permettent au chariot de rouler en douceur sur les rampes en pente, dans les coins et sur les seuils de portes. • Le concept des roues doubles et des poignées  à prise facile augmentent le niveau de contrôle du chariot dans les coins et lors de la montée et de la descente des escaliers. • Permet de contenir 18 pupitres BravoMD, 20  pupitres RoughNeck MD, 20 pupitres Classic 50MD ou jusqu’à 24 pupitres PrefaceMD. • Les poignées à prise facile offrent plus de  confort, un meilleur contrôle et une maniabilité générale accrue. •  onvient pour les pupitres de la plupart des C autres fabricants. • Facile à manœuvrer par une seule personne. • Se charge et se décharge rapidement des  deux côtés. Grand chariot de transport et de rangement pour pupitres de musique illustré avec 20 pupitres Classic 50MD. Petit chariot de transport et de rangement pour pupitres de musique Grand chariot de transport et de rangement pour pupitres de musique illustré avec 18 pupitres Bravo. PETIT CHARIOT •  tilisation aisée par une seule personne, U même dans les escaliers. • Permet de contenir 9 pupitres Bravo,  10 pupitres RoughNeck, 10 pupitres Classic 50 ou jusqu’à 12 pupitres Preface.   • Encombrement réduit. illustré avec 10 pupitres Roughneck MD. Les poignées rembourrées ajoutent au confort et au contrôle du chariot. Vous pouvez également ajouter un cadenas à longue tige (disponible dans toutes les quincailleries), pour que votre chariot de transport et de rangement Wenger bénéficie d’une mesure supplémentaire de sécurité. PUPITRES DE MUSIQUE CHARIOTS POUR PUPITRES DE MUSIQUE Avec un point de pivotement central et des roues légèrement tournées vers l’extérieur, le grand chariot de transport et de rangement offre une maniabilité exceptionnelle. Assemblage nécessaire. Pupitres vendus séparément. Grand chariot de transport et de rangement pour pupitres illustré avec 20 pupitres Classic 50 INFORMATION DE COMMANDE 039C202  Grand chariot de transport et de rangement pour pupitres de musique, 17,2 kg (38 lb) 039D201  Petit chariot de transport et de rangement pour pupitres de musique, 9,5 kg (21 lb) Tarif spécial si les chariots sont achetés avec les pupitres. international 1.507.455.4100 • www.wengercorp.com 27