GALERIA DE ARTISTAS ARTESANOS CERAMISTAS ALBUM DE SOCARRATS

ANGELA Y VIVI CERAMISTAS

Todas nuestra obras están realizadas en cerámica, gres o arcilla, decoradas con esmaltes y óxidos, cocidas a la temperatura adecuada, entre 1000 y 1250º, también trabajamos obras con la técnica Rakú, Rakú desnudo, Pitfire y pintamos azulejos con diferentes técnicas: bajo cubierto, mayólica, Socarrat, Cuerda seca así como decoraciones sobre porcelana con la técnica de tercer fuego. Realizamos obras sobre encargo y según diseño y colores de nuestros clientes.

All our pieces are made using ceramic or stoneware clay, and decorated with glazes and oxides, and cooked to the correct temperature, between 1000 and 1250º. The techniques we use include: Rakú, naked Rakú, and Pitfire. The tiles are painted using different techniques: Mayolica, Socarrat, etc and porcelain decorations include the use of ‘terzo fuoco’ also know as the third fire technique. We also make pieces to order, working from the design and colours of our customers.

All our pieces are made using ceramic or stoneware clay, and decorated with glazes and oxides, and cooked to the correct temperature, between 1000 and 1250º.

The techniques we use include: Rakú, naked Rakú, and Pitfire. The tiles are painted using different techniques: Mayolica, Socarrat, etc and porcelain decorations include the use of ‘terzo fuoco’ also know as the third fire technique.

We also make pieces to order, working from the design and colours of our customers.

COLECCIÓN SOCARRATS SOCARRAT (reproducción) Los Socarrat son piezas de barro que se reali- zaron entre los siglos XV y XVI, principalmente en Paterna (Valencia) y se utilizaban para decorar los techos de las casas. En la actualidad han quedado pocas piezas autenticas. En su elaboración respe-tamos casi en su totalidad, la técnica usada en ese tiempo. Están realizadas artesanalmente, por lo cual se convierten en piezas únicas. SOCARRAT (reproduction) The technique of Socarrat originated in the town of Paterna (Valencia), where objects were fashioned in mud and servian, and used to decorate roofs. Currently only a few authentic designs are known, and these have been passed down from the 15th and 16th centuries. Our reproductions adhere faithfully to the original designs, with respect paid to the perceived intentions of the original artists and natural development of the technique. The pieces are all hand-made by skilled craftsmen which makes them supremely unique.

SOCARRAT (reproducción)

Los Socarrat son piezas de barro que se reali-

zaron entre los siglos XV y XVI, principalmente en Paterna (Valencia) y se utilizaban para decorar los techos de las casas. En la actualidad han quedado pocas piezas autenticas. En su elaboración respe-tamos casi en su totalidad, la técnica usada en ese tiempo. Están realizadas artesanalmente, por lo cual se convierten en piezas únicas.

SOCARRAT (reproduction) The technique of Socarrat originated in the town of Paterna (Valencia), where objects were fashioned in mud and servian, and used to decorate roofs. Currently only a few authentic designs are known, and these have been passed down from the 15th and 16th centuries. Our reproductions adhere faithfully to the original designs, with respect paid to the perceived intentions of the original artists and natural development of the technique.

The pieces are all hand-made by skilled craftsmen which makes them supremely unique.

TECNICA SOCARRAT. DISEÑOS PROPIOS DE VIVI LA TORRETA Y EL PONT DE LA VERGE (nit de l’Albá) Designs of Vivi

árbol de la abundancia MANO DE FATIMA Y LAS LLAVES DEL CIELO MAGRANA

INFORMACION Y MÁS DISEÑOS CONSULTE CON VIVI [email_address] o tel. 0034/670374088 (E)-(NL)-(FR)-(GB)-(D)

Y MUCHOS MAS… CONSULTE NUESTROS DISEÑOS AND MUCH MORE, ASK US ABOUT OUR DESIGNS Avda. de la Alegría 14 bajo 03194 La Marina(playas de Elche) TEL. 0034/670374088 y 0034/965419445 E-mail: [email_address] www.artistasartesanos.com www.eBay.es , tiendas: artistasartesanos http.//galeriadeartistasartesanos.blogspot.com