How-to books on ASL, like any other how-to book, must ultimately be judged on their practical results. Using that standard, Diane Chambers and her amazing book must receive the highest accolades.Our company recently decided to teach ASL to all employees because almost five percent of our workforce was deaf, and there was a noticeable communication gap between us. In a company of 200 employees we had only two who were fluent in ASL. Without them to translate and act as a buffer, the uneasiness we already felt through our communication gap changed into outright panic as we became reduced to passing written notes back and forth. Our deaf employees never took part in any company activies, perfering to associate with themselves. Our personnel director asked if anyone would be interested in learning ASL and practically the entire company expressed such an interest. As one of our ASL signers had ASL teaching experience, he volunteered to give the course. I suggested Diane Chambers' book and he used it as the text. Using one of our deaf employees to practice on, the class was held on company time for an hour a day. The chapters on ASL helped us to "speak" to them, and the chapter of deaf culture helped us to understand them. The quickest among us learned in a little over a week, the slower among us took three weeks. But all can, and do, make use of the ASL they learned and we have a much more happy, and more productive, office as a result.Many other books of ASL have nicer covers and nicer illustrations. This one has nicer results.
less
0 comments
Post a comment