El motete es una composición polifónica vocal del siglo XII sin acompañamiento, que se expandió en los siglos XV-XVI. La llegada de la Virgen Dolorosa al Calvario en Viernes Santo congrega procesiones y se interpreta tradicionalmente un motete. Los orígenes de este motete en particular se remontan a 1800 cuando el maestro de la capilla compuso el motete y miserere para la Virgen Dolorosa. Actualmente se canta el Sabat Mater Dolorosa en su lugar.

1. El motete (del francés motet, y éste de mot: 'palabra, mote') es una composición polifónica nacida en
el siglo XII para cantar en las iglesias, especialmente conventos, de texto comúnmente bíblico. Hasta
el siglo XVIII seguía siendo una de las formas musicales más importantes de la música polifónica. En
el siglo XV y siglo XVI se expande como pieza vocal polifónica sin acompañamiento instrumental (a
capella), con carácter dramático e imitativo.
La llegada de Ntra. Sra. de los Dolores al Calvario, en la mañana de Viernes Santo, constituye para muchos
uno de los momentos cumbres de la Semana Santa, ya que es en ese preciso momento cuando se congregan en
lo alto del Calvario todas los pasos que integran esa procesión, formando un cuadro de gran belleza plástica que
tan sólo se podrá disfrutar durante el momento que se interpreta el tradicional y célebre canto del Motete ante la
Dolorosa.
Esta ceremonia que cada Viernes Santo tiene lugar en nuestro Calvario pasa inadvertida para la gran mayoría
y es algo que se vive especialmente entre los cofrades de Ntra. Sra. de los Dolores y la buena cantidad de
hellineros que allí se congregan.
Los orígenes de la celebración del Motete se remontan al año 1800, cuando el
entonces Maestro de la Capilla de la Parroquia de la Asunción, D. Mateo Tomás,
compuso el “Motete” y el “Miserere” para ser interpretado en nuestro Calvario a la
llegada de la Virgen Dolorosa. Actualmente, en sustitución de ese histórico Motete
se canta el Sabat Mater Dolorosa, composición realizada por el músico hellinero D.
José Espinosa Griñán.
Así, nuestro Motete consiste en recitar cantando unas estrofas latinas que
corresponden a una tradicional secuencia católica en la que se medita el sufrimiento
de María durante la crucifixión de Cristo.
Su letra es:
STABAT MATER DOLOROSA
DOLOROSA DOLOROSA (id)
JUXTA CRUCEM, LACRIMOSA,(id)
DUM PENDEBAT, FILIUS (id, 3 veces)
( Estaba la Madre Dolorosa, junto a la cruz llorosa, en la que pendía su H