Este documento explica el uso de la expresión "be going to" para hacer predicciones sobre el futuro. Se utiliza para planes ya sean a corto o largo plazo, y cuando el hablante tiene evidencia que le permite predecir algo con certeza. La diferencia con "will" es que "be going to" implica más planificación o certeza sobre lo que va a suceder. El documento también describe la estructura gramatical de "be going to" en sus formas afirmativa, negativa e interrogativa.
2. ¿Cuándo se usa?
Planes de futuro
“Be going to” se utiliza para planes de futuro ya sean
inmediatos o a largo plazo.
El aspecto que lo diferencia del futuro con will es el
sentido de "planificación".
De ahí que digamos "I am going to Paris in August"
(Me voy a París en Agosto), cuando se trata de un
plan a largo plazo.
En cambio, si decimos "I will go to Paris in August", el
receptor entiende que el locutor acaba de tomar la
decisión de irse de viaje a París en Agosto.
Así pues la diferencia está en la intención del
interlocutor. 2
3. Algo va a ocurrir con certeza
También podemos utilizar la forma “Be going to” cuando tenemos
la seguridad de que algo va a suceder. En estos casos el hablante
cuenta con una serie de indicadores que le permiten predecir el
futuro más o menos inmediato sin equivocarse.
Ejemplo: (si vemos a alguien poco abrigado en un día frío de
lluvia)
- You are going to get a cold (Vas a coger un resfriado)
En algunas ocasiones podemos utilizar el futuro con will o el futuro
con “Be going to” para hacer predicciones indistintamente.
La diferencia está en el grado de seguridad del hablante.
Ejemplo:
- He will fail the exam (El reprobará el examen) --> Aquí tenemos
un gran certeza que el va a reprobar. Aquí intervienen opiniones
personales subjetivas.
- He is going to fail the exam (El va a reprobar el examen). -->
Aquí nos basamos en hechos que nos llevan a la conclusión de que
el va a reprobar el examen. Seguramente no ha estudiado hasta
el último momento. 3
4. Otros Usos:
*Para hablar de algo que acabamos de decidir que vamos a
hacer en el futuro.
- I'm going to write some letters this evening. (Voy a
escribir unas cartas esta noche.)
*Cuando vemos una acción futura a causa de una situación
del presente.
- Microsoft is going to launch a new product. (Microsoft va
a lanzar un nuevo producto.)
*Para hablar de planes o ambiciones para el futuro.
- I'm going to have a year off. (Voy a tomarme un año
sabático.)
- He is going to work in a restaurant in Paris. (Él va a
trabajar en un restaurante en París.)
4
5. Estructura Gramatical
Forma Afirmativa:
Sujeto/Pronombre + Be + Going to +
Verbo en su forma Básica +
Complemento
5
6. Estructura Gramatical
Forma Negativa:
Sujeto/Pronombre + Be + Not +
Going to
+ Verbo en su forma Básica +
Complemento
6
7. Estructura Gramatical
Forma Interrogativa:
Be + Sujeto/Pronombre + Going to + Verbo
en su forma Básica?
O también:
Be + Sujeto/Pronombre + Going to + Verbo
en su forma Básica + Complemento?
7
8. Cómo responder….
Afirmativa:
Yes, + Pronombre + Be
Negativa:
No, + Pronombre + Not + Be
8
9. Estructura Gramatical
Forma Interrogativa usando Wh-questions:
Wh-question + Be + Sujeto/Pronombre +
Going to + Verbo en su forma Básica?
O también:
Wh-question + Be + Sujeto/Pronombre +
Going to + Verbo en su forma Básica
+Complemento?
9
10. Cómo responder….
A las preguntas con Wh-question
respondemos usando las estructuras
gramaticales ya sean afirmativas o
negativas. Ejemplos:
What are you going to eat?
• I’m going to eat a hamburger.
• I’m not going to eat.
10
11. Tips…..
Normalmente se usa el presente continuo para el futuro
con el verbo go (ir).
I´m going to the cinema (voy al cine)…. es correcta y mas
natural que decir I´m going to go to the cinema.
Lo mismo se aplica al verbo come (venir).
Peter is coming to visit tomorrow…y no Peter is going to
come to visit tomorrow.
En el momento de tomar una decisión, en la que tienes
que pensar rápidamente usa “will”. Una vez que hayas
tomado la decisión, habla a cerca de ella usando “Be going
to”.
11