• Save
Smart Homes Magazine - November 2010
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Like this? Share it with your network

Share
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
5,166
On Slideshare
5,077
From Embeds
89
Number of Embeds
2

Actions

Shares
Downloads
0
Comments
0
Likes
0

Embeds 89

http://www.smart-homes.nl 88
http://smarthomes.kenticocms.nl 1

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. v a k m a g a z i n e v o o r d o m o t i c a & s l i m w o n e nNummer 5 / 2010Prijs: € 9,95Beursspecial domotica & slim wonen17 en 18 november 2010Evoluon, Eindhoven10.00 tot 17.00• eerdan M 120exposanten• martHomesAward S• oviteiten N• 0Lezingen 5De SmartphoneSpininhetmultimediawebKEFT-SeriesBOSEVideoWave Smart HomeS magazine - november 2009 1
  • 2. Bruggen bouwen?Gamma InstabusAls grondlegger van EIB en Instabus richt Siemens zich op het verder uitbouwen van componenten en systemenmet een open karakter voor huis- en gebouwenautomatisering. Siemens maakt gebruik van het open busprotocolKNX, wat zorgt voor keuzevrijheid, toekomstvastheid en onafhankelijkheid. Daarbij levert Siemens diverseinterfaces zoals de koppeling tussen bedrade en draadloze systemen (868mHz), TCP/IP en klimaat (Synco Living).Siemens GAMMA-partners verzorgen de programmering, levering, installatie en ondersteuning van de SiemensInstabus-componenten. Bel voor meer informatie met 070 - 333 35 15 of mail naar vip.nl@siemens.comwww.siemens.nl/instabusAnswers for buildings.
  • 3. sMaRt hoMEs MagaziNE iNhoUd NUMMER 5 - NovEMbER 2010 Beursspecial Domotica & slim Wonen34 Smart HomeS 6 BeurS Domotica & Slim Wonen 8 17&18 november 2010 noviteitenroute 16 KnX-Special 19 De SmartpHone 34 Spin in het multimediaweb92 lezingen 38 BeDrijfSprofielen 42 nieuWS 87 aWarD nominatieS 89 Kef t-SerieS 92 BoSe viDeoWave 9494 advERtEERdERiNdEx AMX AScoM B.E.G. 99 4 80 ForESt GirA GpAcouSticS 10 97 100 BoSch 14 hEycop 78 BuvA-DorMA 91 lEErtouwEr 80 cEA 96 niko 18 crEStron 76 SiEMEnS 2 D2DoMoticA 78 thEBEn 87 Dopro 36 vErcoMA 32 EAton/MoEllEr 86 viErtron 82 ElBo 36 yBS 93 Smart HomeS magazine - november 2010 3
  • 4. Vaak zijn meerder opdrachtgevers betrokken bij projecten waar wonen, zorg, comfort endiensten samenkomen. Ascom Service at Home vormt het fundament voor een levensloop-bestendige samenwerking. Projectontwikkelaars, woningbouwverenigingen en zorg- endienstenaanbieders focussen met dit platform gezamenlijk op specifieke woonwensen.Tijdens het Nationaal congres Domotica en Slim Wonen ervaart u in onze stand de functionelemogelijkheden en beheeraspecten van het nieuwe concept van Ascom. U bent van harte uit-genodigd voor een bezoek aan onze stand en de presentatie op 17 november om 14.00 uurin de Pollux zaal.www.ascom.nl | T (030) 240 91 00
  • 5. v a k m a g a z i n e v o o r d o m o t i c a & s l i m w o n e n sMaRt hoMEs MagaziNE REdactioNEElNummer 5 / 2010 NUMMER 5 - NovEMbER 2010Prijs: € 9,95Beursspecial domotica & slim wonen17 en 18 november 2010Evoluon, Eindhoven10.00 tot 17.00 Geachte lezer• eerdan M 100exposanten• martHomesAward S• oviteiten N• ezingen LDe SmartphoneSpininhet Alweer voor het vijfde jaar vindt de vakbeurs Domotica & Slim Wonen plaats.multimediawebKEF Hopelijk mogen we u als bezoeker aan onze beurs begroeten. In ieder geval isT-Series deze uitgave van Smart Homes Magazine volledig aan dit evenement gewijd.BOSEVideoWave Smart HomeS magazine - november 2009 1 Terugkijkend op de afgelopen jaren mogen we stellen dat de behoefte aan een vakbeurs alleen maar lijkt toe te nemen. Ook in deze mindere tijden blijkt de wens voor profilering groot.Smart Homes Magazine Daarnaast ook de belangstelling om voorlich-tweede jaargang, nummer 5 ting. De veronderstelling dat iedereen nu wel weet waar het over gaat is niets dan minderSmart Homes Magazine is het vakmagazine voorDomotica & Slim Wonen. waar. Eerder lijkt er toename van Babyloni- sche spraakverwarringen over het onderwerpUitgeverStichting Smart homes domotica . Terwijl een groot deel van de bran-Nationaal Kenniscentrum Domotica & Slim Wonen chegenoten erg hard trekken aan eenvormigeDuizelseweg 4a uitingen en samenwerking staan tegelijk nieuwe partijen op die op hun5521 ac eerseltelefoon +31(0)497-514 984 eigen manier weer iets nieuws in de markt proberen te zetten. Binnen deinfo@smarthomesmagazine.nl branche houdt dat elkaar scherp en alert. Aan de andere kant hebben wewww.smarthomesmagazine.nl ook te maken met de zogenaamde vragende partijen, opdrachtgevers enVerschijningsfrequentie 5x per jaar dienstverleners. Voor hen lijkt het soms niet gemakkelijker om in deze brei van meningen en opvattingen over wat nu wel of niet onder de noe-Hoofdredacteurtheo Wubbolts mer “Domotica en Slim Wonen” valt wegwijs te worden. Met de nadruk optelefoon +31(0)6-2244 3587 ‘lijkt’ omdat het zoals voor veel dingen geldt dat ook over Domotica enredactie@smarthomesmagazine.nl Slim Wonen de informatie up to date gehouden moet worden.Redactie Reden temeer om de Beurs Domotica & Slim Wonen te bezoeken. U krijgtlonneke lepelaars, Yvonne van der Ven en theo Wubbolts daar heel helder en overzichtelijk een indruk van de diverse leveranciersmet bijdragen van Martijn Kregting en Seneca Media en de mogelijkheden die zij u kunnen bieden. Dé gelegenheid om bij teAdvertentie acquisitie blijven op dit gebied. Bovendien een uitgelezen kans om uw netwerk tetimo van leenttelefoon +31(0)497-514 984 vergoten.sales@smarthomesmagazine.nl Smart Homes probeert op haar beurt middels alle instrumenten die we ter beschikking hebben helderheid in dit interessante vakgebied te presen-LeveringsvoorwaardenOvereenkomstig regelen advertentiewezen teren. Vaak wordt gevraagd wat dan wel of niet of minder goed zou zijn. Dat blijft een lastige. Immers voor iedere vraag is een passend antwoordVormgevingharry Gijsbers BNO, hilversum qua protocol en of prijs. Wat de consequenties van bepaalde keuzes op langere termijn inhouden is van veel zaken afhankelijk. Als we toch eens© copyright 2010 over die ene glazen bol zouden kunnen beschikken die het echt doet zouhet auteursrecht op de redactionele inhoud van ditvakmagazine wordt voorbehouden. dat ons direct in een geheel andere positie plaatsen. Maar helaas ook wijVermenigvuldiging en/of openbaarmaking van het blad hebben niet ‘de’ wijsheid in deze. De enige verkeerde keuze die gemaaktof gedeelten daarvan op welke wijze dan ook zonderschriftelijke toestemming van de directie is verboden. kan worden is geen keuze maken! Intussen blijven wij organiseren, prikke-alhoewel de inhoud van dit vakmagazine met uiterste len, praten maar ook proberen we samenwerking tot stand te brengen omzorgvuldigheid wordt samengesteld, is de directie niet met elkaar de ingeslagen weg naar een betere kwaliteit van leven vooraansprakelijk voor eventuele (zet)fouten en/of schade diedaarvan direct of indirect het gevolg zou kunnen zijn. iedereen te verbreden. Corien van Berlo Aanmelden: www.beursdomoticaenslimwonen.nl SMARt HoMeS MAgAzine - november 2010 5
  • 6. smart homes magazineWiE iS SMArT HOMES?STiCHTiNG SMArT HOMES iS HET NATiONAAl KENNiSCENTruM VOOr DOMOTiCA & SliM kelingen maar vooral de ervaringen uit de onlangs opgeleverde projecten. Op de informatiemarkt kunt uWONEN EN iS GEVESTiGD iN EErSEl. SMArT HOMES STrEEfT NAAr EEN BETErE KWAliTEiT zich verder oriënteren en uw contacten uitbreiden.VAN WONEN EN lEVEN VOOr iEDErEEN. HiErVOOr WErKEN WE MEE AAN DE ONTWiKKE- De congressen worden iedere keer weer druk be- zocht. Afhankelijk van het thema zijn er iedere keerliNG VAN SliMME, BEGrijPElijKE EN TOEGANKElijKE OPlOSSiNGEN EN DiENSTEN iN DE zo’n 200 tot 250 deelnemers. Als bezoeker kunt uPErSOONlijKE WOON- EN lEEfOMGEViNG. zich prima oriënteren op diverse aspecten binnen het thema dat die dag behandeld wordt en u kuntD in een informele sfeer van gedachte wisselen met it kenniscentrum zet zich al sinds 1993 in uw collega’s maar ook met andere betrokken uit de voor de ontwikkeling en het gebruik van bouwkolom. Het op deze manier samenbrengen van toepassingen van woningautomatise- vraag en aanbod om gezamenlijk kennis en vooral ring. Zowel professionele aanbieders en ervaringen uit te wisselen, waardoor u als bezoekerdienstverleners als belangenbehartigers en consu- directe handvaten krijgt aangereikt voor uw (even-menten kunnen terecht bij Smart Homes. De activitei- tuele) eigen praktijkcase, wordt door de bezoekersten van Smart Homes zijn gericht op het opbouwen, als zeer waardevol bevonden.ontwikkelen en verzamelen van kennis op het gebiedvan Domotica & Slim Wonen. Daarnaast wordt door congreSSen 2011middel van verschillende activiteiten de opgedane congres voor duurzaam, veilig enkennis uitgewisseld en overgedragen. ten van deze tijd. Stichting Smart Homes laat daarom comfortabel wonen 31 maart verschillende mogelijke technische oplossingen zien congres Domotica & e-Health 23 juniactiviteiten van Smart HomeS in De Slimste Woning van Nederland. Dit is een unieke• De Slimste Woning van Nederland demonstratiewoning die op wisselende locaties in Domotica tHemamiDDag (demonstratiewoning) Nederland te bezichtigen is. Momenteel staat De Op dit moment is het onderwerp ‘domotica’ bij de• Domotica Congressen Slimste Woning van Nederland in Eindhoven. initiatie van een nieuw project steeds vaker een be-• Domotica Themamiddag Op initiatief van Gemeente Eindhoven en Veldhoven langrijk aandachtspunt. Ook in de gedrukte media,• Projectbegeleiding/Evaluatie en de provincie Noord- Brabant staat deze unieke radio en TV wordt het slimme wonen steeds vaker• Smart Homes Magazine demonstratiewoning in de ‘tuin’ van het Evoluon. Hét behandeld. Daarbij wordt vaak een (te) mooie voor-• Europese projecten meest markante gebouw van Eindhoven dat voor stelling van zaken gegeven. De alledaagse praktijk• Beurs Domotica & Slim Wonen velen nog steeds de associatie heeft met innovatie blijft echter tot op heden onderbelicht. De door Smart• Partner Community en vernieuwing. Homes georganiseerde themamiddagen kunnen daar Belangrijke speerpunten voor beide gemeentes, de verandering in brengen. Deze zijn bedoeld om aan devoor wie iS Smart HomeS? provincie en Smart Homes zijn; hand van praktijkvoorbeelden kennis op te doen.Smart Homes streeft ernaar dat u, als professional, nut- • Zowel professionals als consumenten te infomeren Zo beschikt Smart Homes over de nodige expertisetige en bruikbare handreikingen aangeboden krijgt en bewust te maken van de mogelijkheden om als het gaat om: behoeften van bewoners, het aan-voor het mede doen realiseren van een bouwproject. langer zelfstandig te blijven wonen en leven. leggen van de benodigde slimme infrastructuur enOnder professionals verstaan we medewerkers van: • Te laten zien welke mogelijkheden er zijn met be- het aanbrengen van toepassingen op het gebied van trekking tot duurzaam bouwen. Het “triggeren” van zorg, welbevinden en veiligheid. Tijdens de talrijke jongeren aangaande techniek projecten die door Smart Homes zijn begeleid en/ adviesbureaus gemeenten & overheid • Creëren van een platform waarbij consument en of geëvalueerd is er goed gekeken naar specifieke aannemers woningcorporaties producent gezamenlijk technologische oplossingen doelgroepen zoals ouderen, mensen met dementie of architecten projectontwikkelaars ontwikkelen; met een handicap. Het is uitermate belangrijk om te installateurs zorginstellingen. weten wat domotica nu precies voor hen en de zorg- ICT scholen Domotica congreSSen verleners kan betekenen. En wat zijn de ervaringen belangenvereniging onderzoekers, kennisinsti- Smart Homes verzamelt en ontwikkelt niet alleen tot nu toe en de te verwachten ontwikkelingen? Dit dienstverleners tuten kennis maar wil dit ook graag met u delen. Vandaar heeft geleid tot praktische kennis die we graag met leveranciers. dat er elk jaar diverse congressen rondom domotica u delen in de vorm van een Themamiddag. worden georganiseerd in het Evoluon te Eindhoven. Per bijeenkomst wordt één hoofdthema belicht. Tij- Samen aan De Slag met DomoticaDe SlimSte woning van neDerlanD dens de congressen staan de volgende onderwerpen Elke themamiddag wordt gestart met twee lezin-Comfortabel, veilig en plezierig wonen en thuis kun- centraal: beleid (Overheid en/of branchevereniging), gen van deskundigen. Vervolgens wordt er een dis-nen werken en leren vormen de voornaamste behoef- regelgeving/normering, financiering, nieuwe ontwik- cussie gevoerd door de deelnemers aan de hand6 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 7. van stellingen en praktijkvragen uit het veld. De SOPrANO is eveneens een geïntegreerd project bin- Een pilotstudie met oudere mensen wordt op viersamenstelling van de groep is divers, en bestaat nen het Ambient Assisted living Programma van de plekken in Europa uitgevoerd. Smart Homes zal debijvoorbeeld uit personeel van installatiebedrijven, Eu en is als nummer 3 geëindigd. studie in Nederland begeleiden, waar ongeveer hon-architectenbureaus, adviesbureaus, aannemers, SOPrANO beoogt het ontwerp en de ontwikkeling derd ouderen met chronisch hartfalen participeren.zorginstellingen, projectontwikkelaars, gemeen- van zeer innovatieve, context-bewuste,slimme dom- Wij coördineren ook de analyse rondom de wetgevingten en woningcorporaties. Om uw beeldvorming otica technieken en diensten met natuurlijke en ge- en het creëren van de gebruikerscases op dit gebied.compleet te maken wordt de dag besloten met een makkelijke bedieningsmogelijkheden voor ouderen. De beoogde resultaten zijn gericht op een uitrolplanbezoek aan “De Slimste Woning van Nederland”. Deze diensten moeten goedkoop zijn en tegemoet van een uniek geïntegreerd systeem van service, komen aan de wensen van ouderen, hun familie en organisatie en infrastructuur, die toegepast kunnenSmart HomeS magazine hun zorgverleners en de tijd waarin ouderen zelf- worden in meerdere Europese landen.Stichting Smart Homes brengt het vak- standig thuis kunnen wonen nadrukkelijk verlengen.magazine´Smart Homes uit. Dit is hét vakmagazine Gebruiksvriendelijkheid en accepteerbaarheid zijn de mobiServvoor alle partijen die met Domotica & Slim Wonen´ topprioriteiten in dit project: gebruikers hoeven niets MobiServ is een Europees onderzoeksproject waaraanbezig zijn. Met het vakmagazine beogen beide par- nieuws te leren en de bedieningstechnieken zijn nau- 9 organisaties uit 7 verschillende landen deelnemen.tijen de markt van objectieve en onafhankelijke infor- welijks zichtbaar in de huiselijke omgeving. Om dit te Het project is gestart op 1 december 2009 en heeftmatie te voorzien over alles wat met Domotica & Slim verwezenlijken maakt SOPrANO gebruik van nieuwe een looptijd van 36 maanden. Doel van het MobiServWonen te maken heeft. Een instrument bij uitstek Ervarings- en Toepassings Onderzoek methoden om project is het ontwikkelen en gebruiken van nieuweom de kennis rondom dit thema zo breed mogelijk de traditionele ontwikkelingsprocessen grondig te technologieën om op een intelligente en gemakke-te verspreiden. uniek bereik: + 12.500 professionals veranderen en het ontwerp voor iedereen mogelijk lijk te gebruiken manier het zelfstandig wonen vanin Nederland en België. te maken. Dit moet de stigma’s vermijden en leiden ouderen zo lang mogelijk te ondersteunen, zowel in tot oplossingen die breed in de consumentenmarkt hun eigen huis als in de verschillende vormen vaneuropeSe projecten gebruikt zullen worden. Het onderzoek in dit project zorginstellingen. Deze ondersteuning zal gericht zijnDankzij subsidie van de Europese unie zijn er vijftal zal naar verwachting ook leiden tot meer globale op dagelijkse activiteiten in huis. MobiServ zal eenprojecten opgestart met als doel senioren langer thuis kennis in semantische informatietechnologie, rfiD concept en bijhorend prototype ontwikkelen datte laten wonen met behulp van nieuwe techniek. Deze toepassingen, diagnostiek op afstand, gebruik van zal bestaan uit diverse met elkaar communicerendeprojecten hebben een sterke Nederlandse inbreng. radar en integratiearchitecturen op softwaregebied. delen, waaronder A) een intelligente zelflerende ro-Eea is mede tot stand gekomen dankzij de langdurige bot met verschillende sensoren, een aanraakscherm,en intensieve voorbereidingen van Smart Homes. companionable spraakherkenning en spraaksynthese, B) meerdere CompanionAble is een acronym dat staat voor: in- optische herkenningseenheden, C) een vest of shirtnetcarity tegrated Cognitive Assistive & Domotic Compan- van intelligent textiel met ingebouwde sensoren, omNETCAriTY is het acroniem voor een NETworked ion robotic Systems for Ability and Security. Com- vitale gegevens te meten, en D) een intelligente dom-multisensor system for elderly people: health CAre, panionAble zal gedurende 4 jaar (2008-2011) een otica infrastructuur. Het prototype dat ontwikkeldsafety and securiTY in home environment. oplossing ontwikkelen die mensen met een lichte gaat worden zal open zijn, zowel in de zin van openNETCAriTY beoogt de ontwikkeling van goedkope geheugenbeperking in hun eigen leefomgeving zal standaarden als in de zin van het vermogen om teen lichte technologische infrastructuur en domo- ondersteunen om zo lang mogelijk op een veilige worden uitgebreid met nieuwe functionaliteiten.tica in woningen waarin ouderen verblijven. Deze manier zelfstandig thuis te kunnen blijven wonen.technologie moet de ondersteuning van dagelijkse Hierbij zal CompanionAble gebruik maken van een partner communityactiviteiten en het waarnemen van kritieke gezond- synergie van robotica en ambient intelligence tech- Smart Homes heeft een partner community. Eenheidsproblemen garanderen. Ook moeten hiermee nologieën. Oftewel; een gezelschapsrobot gaat slim netwerk waarbij zowel de vraag- als aanbodzijde on-de sociale en psychologische betrokkenheid van samenwerken met intelligente technologie in huis derlinge contacten leggen, samenwerken en kennisouderen in het handhaven van hun welzijn gega- om de bewoners van dienst te zijn. Te denken valt uitwisselen. Het gaat hierbij om een exclusieve groeprandeerd worden, zodat ze waardigheid en kwaliteit bijvoorbeeld aan herinneringen medicijnen in te van 120 innovatieve bedrijven/instellingen die stre-van leven kunnen behouden dan wel versterken. Om nemen wanneer mensen dit vergeten zijn, het ver- ven naar een betere afstemming van vraag en aanboddeze doelstellingen te bereiken zullen verschillende gemakkelijken van communicatie met familie en/of op het gebied van Domotica en Slim Wonen.nieuwe technieken samen gebracht worden: alom verzorgers, valpreventie en valdetectie, maar mis-aanwezige intelligente technologie, micro- en nano- schien ook aan het stimuleren of zelfs opbeuren van er zal DuS meer mét en minDer tégen el-technologie, een genetwerkte bedrade en draadloze mensen wanneer ze zich alleen/eenzaam voelen. kaar gewerkt moeten worDen!multi-sensor omgeving en slimme beslistechnieken. Een ander voordeel van de community is dat part-Door deze samenvoeging moet effectieve waarne- commonwell ners onder andere: korting krijgen bij deelname aanming van kritieke situaties en de ondersteuning van common platform Services for ageing well in themamiddagen, congressen en de Beurs Domoticataken mogelijk gemaakt worden. De bedoeling blijft europe & Slim Wonen. Deelname aan de partnerdagen envooral om goedkope oplossingen te bedenken, die Het Europese project CommonWell is opgestart in domotica discussiebijeenkomsten is gratis. Verdersnel de markt kunnen bereiken en in veel bestaande oktober 2008 en heeft een looptijd van drie jaar. Het ontvangen partners het vakblad “Smart Homes Ma-woningen toegepast kunnen worden. doel van het project is om de diensten rondom medi- gazine”, de digitale nieuwsbrieven en krijgen zij de sche zorg en ouderenzorg te integreren met behulp mogelijkheid om hun organisatie op verschillendeSoprano van iCT-oplossingen, zoals telemedicine en alarm- manieren te profileren. Het spreekt voor zich datSOPrANO, staat voor Service Oriented Program- systemen. Het gaat vooral over zelfstandig wonen Smart Homes haar partners daarnaast ondersteuntmable smArt enviroNments for Older Europeans. gericht op ouderen met chronische aandoeningen. in hun projecten! Smart HomeS magazine - november 2010 7
  • 8. smart homes magazine beurs Wat zijn de sleutelwoorden op de tweedaagse beurs Domotica en Slim Wonen? 17 & 18 november in het Evoluon te EindhovenCOmmuNICATIE, ZOrG & ALArmErEN,VEILIGHEID, ENTErTAINmENT & AV, COmfOrT,VErWArmEN & KOELEN, TELEmEDICINE,ENErGIEmANAGEmENT, INfrASTruCTuur ENNETWErKEN, HEEL VEEL NETWErKEN. Dat zijn dé sleutelwoorden voor alweer de 5e editie van de Beurs Domotica & Slim wonen 17 & 18 november 2010.D e Beurs Domotica & Slim Wonen is in clusieve snufjes of ‘futuristische’ oplossingen draait, Op de 1e beursdag – woensdag 17 november – vijf jaar tijd uitgegroeid tot het jaarli- maar om een nieuwe leefstandaard van wonen. De wordt de inmiddels derde award overhandigd jkse trefpunt voor slimme technolo- trend is dat steeds meer krachten zich bundelen aan het meest intelligente, efficiënte en vooruit- gische toepassingen en diensten voor tot een goed geolied samenwerkingsverband. Een strevende – gerealiseerde (!) domoticaproject.de Woon-, Leef & Zorgomgeving. De ringen van het goede zaak vindt Smart Homes wiens oprichters al Het gaat hierbij nu eens niet om de gebruikteEvoluon staan weer twee dagen bomvol met 130 sinds 1992 pleiten voor een goede samenwerking techniek, maar er wordt vooral gekeken naarstandhouders en meer dan 3.400 bezoekers. Ied- zodat een betere kwaliteit van wonen en leven hoe een project tot stand is gekomen, hoe deereen die van domotica zijn of haar beroep maakt, voor iedereen mogelijk wordt gemaakt. samenwerking tussen de partijen is verlopen enmag deze vakbeurs gewoonweg niet missen! of er goed geluisterd is naar de opdrachtgever. (zie pagina 88 en 89)In de ogen van initiatiefnemer en organisator Stich- ACTIVITEITENting Smart Homes (Nationaal Kenniscentrum Do- Smart HomeS award doelStelling award uitreikingmotica & Wonen) is de vakbeurs bij uitstek geschikt Stichting Smart Homes reikt ook dit Er gebeurt al erg veel in Nederland op het gebiedom te laten zien dat Domotica niet alleen om ex- jaar weer de Smart Homes Award uit. van domotica & slim wonen. Graag willen wij dan8 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 9. ook als Nationaal Kenniscentrum voor Domotica& Slim Wonen de gerealiseerde projecten meer gevormd waar bedrijven en organisaties zich op dit onderwerp gezamenlijk kunnen presen- PrESENTATIESonder de aandacht brengen. Zo kunnen partijen teren. Haal meer uit uw beurSbezoek:van elkaar leren en kunnen deze handvatten volg gratiS preSentatieS!gebruiken bij het realiseren van toekomstige do- Bezoek vrijblijvend een van de veertigtal pre-moticaprojecten. De ingediende projecten zullen sentaties waar professionals het publiek deelg- enoot maken van hun (toekomst)visie, (nieuwe) inzichten, huidige ontwikkelingen, concrete oplossingen en/of technieken. Op de beursv- loer vindt u diverse zalen om presentaties bij te wonen.alle duidelijk worden gepubliceerd en in diversecommunicatiemiddelen worden verspreid onderde bezoekers van de beurs. Projecten kunnen tothalf september ingediend worden.energiepleinTijdens deze beurseditie willen wij graag meeraandacht voor het onderwerp Energie. Denk o.a.:aan slim omgaan met energie, energiebespar- noviteitenrouteing en energiemanagement. Er wordt een plein Deze route leidt langs de stands waar de nieu- wste, meest innovatieve producten en diensten getoond worden. Bezoekers kunnen zich zo nog beter oriënteren op de laatste ontwikkelingen als netwerkdiner het gaat om Domotica & Slim Wonen. Heeft de standhouder u veel meer te vertellen De route is uitgestippeld op de beursplattegrond. dan de beurstijd toelaat? (Op pagina 16 en 17 vindt u de noviteiten) Voor hen hebben wij op de 1e beursdag een 3-gangendiner georganiseerd. Exposanten krijgen zelf de kans om hun relaties uit te nodigen voor dit netwerkdiner! Smart HomeS magazine - november 2010 9
  • 10. THE LAUNCH OF THE FOREST SHUTTLE A SMALL STEP FOR FOREST R&D A GIANT STEP FOR WORLDWIDE DRAPERY CUSTOMERSM E T D E S H U T T L E L A N C E E R T F O R E S T E E NN I E U W E S TA N D A A R D :ultrastil, aan te sluiten op alle verschillende Domotica systemen envoorzien van unieke, los op te bouwen modules afhankelijk van debedieningswensen. Uniek is bovendien de 10 jaar garantie op deze motor!De Forest Shuttle kan met een Z-wave ontvanger worden uitgerust.De Forest Shuttle beschikt over een vrijloopfunctie, handig bij eventuele Z-wave technologie en Forest SHUTTLE zijn beschermde handelsnamen en eigen-s t r o o m u i t v a l . D e F o r e s t S h u t t l e m e t h e t d o o r F o r e s t o n t w i k k e l d e To u c h dom van de respectievelijke ontwikkelaars en eigenaren. Uitgebreide informatieImpulse systeem, is zondermeer klaar voor de Domotica revolutie over de Forest SHUTTLE vindt u op www.gordijncomfort.nlG E M O T O R I S E E R DV O U W G O R D I J N S Y S T E E MSPECIAAL VOOR GROTERE HOOGTES EN ZWAARDERE STOFFEN PROJECT INRICHTINGNieuw van Forest is het Roman Blind ‘BCS system’, speciaal ontwikkeld WONING INRICHTINGvoor grotere hoogtes en zwaardere stoffen. De buismotor in het systeemi s 2 2 0 Vo l t s t e r k e n i s n a a r w e n s i n a n d e r e s t e r k t e s l e v e r b a a r. S t a n d a a r dw o r d t m e t e e n 8 0 Wa t t s y s t e e m m e t e e n t r e k k r a c h t v a n 1 4 k g g e w e r k t .De koordrollen maken een hoogte tot 5,5 meter mogelijk.FOREST PARTNERSHIPS Forest Group Nederland B.V. tel.: +31 (0)570-622850 fax: +31 (0)570-625284 België tel.: +32 (0)477-307487W W W . F O R E S T G R O U P . N L
  • 11. DoelgroepDe Beurs Domotica & Slim Wonen is bedoeldvoor beslissers en beïnvloeders van: Aannemersbedrijf Installateur Adviesbureau Investeringsmaatschappij Architectenbureau Onderwijs Belangenvereniging Onderzoek Beveiliging Overheid Consument Projectontwikkelaar Energiebedrijf Systemintegrator Facilitaire dienst Thuiszorginstellingen donderdag 18 november Contactgegevens Gehandicaptenzorg Vastgoed 10.00 uur - 17.00 uur: Bezoek aan de beurs Beursorganisatie voor de standhouders Ingenieursbureau Woningbouwcorporatie 13.00 uur - 14.00 uur: lunch Contactpersoon: ICT Diensverlener Zorginstelling 11.00 uur - 17.00 uur: presentaties en demon- De heer T. van Leent straties in diverse zalen op de beursvloer Contactpersoon:Kortom: een dynamisch evenement met volop 17.00 uur - 19.00 uur: afsluitende netwerkbor- Mevrouw Y. van der Vengelegenheid tot netwerken! rel voor standhouders Telefoon: +31 (0)497-514984 lunch Telefoon: +31 (0)497-514984BeurSprogramma alle bezoekers krijgen een lunch aangeboden! E-mail: t.vleent@smart-homes.nlDe invulling van het programma is voor beide Koffie, thee en frisdranken worden de gehele E-mail: y.vdven@smart-homes.nldagen nagenoeg hetzelfde. op de eerste beurs- dag aangeboden.dag worden de Smart Homes award uitgereikt. u Stichting Smart Homeskunt u de beursvloer bezoeken en presentaties Nationaal Kenniscentrum voorbijwonen. de beurS bezoeken? Domotica & Slim Wonen Voor slechts € 35,- p.p. per dag (incl. BTW) kunt u de Duizelseweg 4a, 5521 AC EerselWoenSdag 17 november beurs bezoeken. Hiervoor kunt u ook de presentaties Postbus 8825, 5605 LV Eindhoven10.00 uur - 17.00 uur: Bezoek aan de beurs bijwonen. partners van Stichting Smart Homes, pers, en Website:13.00 uur - 14.00 uur: lunch bezoekers in bezit van een relatiekaart kunnen gratis www.beursdomoticaenslimwonen.nl11.00 uur - 17.00 uur: presentaties en demon- het evenement bijwonen. Koffie, thee, frisdranken, www.smart-homes.nlstraties in diverse zalen op de beursvloer borrelhapjes, de lunch én parkeren zijn inbegrepen.17.00 uur - 19.00 uur: 3 gangendiner voor aanmelden kan via www.beursdomoticaenslimwonen.nlstandhouders en bezoekers Nationaal Kenniscentrum Domotica & Slim Wonen De Beurs Domotica & Slim Wonen Het grootste aanbod voor professionals 17 & 18 november, 10.00 - 17.00 uur Evoluon Eindhoven - 5e editie BEURS • Totaal aanbod Domotica & Slim Wonen DOMOTICA • 120 standhouders & Slim Wonen • 3.400 bezoekers • Boeiende presentaties • Prima netwerkmogelijkheden • Talrijke innovaties • Uitreiking Smart Homes Award • Voor iedereen die van Domotica & Slim Wonen zijn professie heeft gemaakt Meld u aan via de site w w w.be ur sdomoticaenslimwonen.nl Smart HomeS magazine - november 2010 11
  • 12. smart homes magazine ingezonden mededelingNIko PRojEctS:Uw PaRtNER VooR INtEllIGENtEGEBoUwEN, VaN comfoRt tot zoRGHEt IS DE VISIE VaN NIko PRojEctS om woNINGEN DooR mIDDEl VaN aUtomatISERINGtE latEN aaNSlUItEN oP ElkE lEVENSfaSE EN PERSooNlIjkE BEHoEftE VaN DE BEwo-NERS, waaRBIj comfoRt, VEIlIGHEID EN EVENtUElE zoRG cENtRaal StaaN. GEBaSEERDoP jaRENlaNGE PRaktIjkERVaRING VooRzIEt NIko PRojEctS INtRa- EN ExtRamURa-lE zoRGcomPlExEN EN wooNcomPlExEN VaN GEBRUIkSVRIENDElIjkE GEBoUw- ENwoNINGaUtomatISERING VooR comfoRt & zoRG. D eze toepassingen zijn het resultaat van de integratie van gebouw-, woon- en zorgtechnologieën als alarmering, toegangscontrole en zorgregistratie en verhogen primair de levens- kwaliteit van de bewoners. Voor bouwonderne- mingen, projectontwikkelaars en woningcorpo- raties resulteert het integreren van gebouw- en woningtechnologieën in flexibiliteit op het vlak van intelligent en levensloopgeschikt wonen alsook een verbeterde verhuur- en verkoopbaar- heid. Voor organisaties actief in de zorg bieden de toepassingen van Niko Projects in een ver- betering van de arbeidsproductiviteit en admi- nistratieve lastenverlichting. HiStorie Niko Projects BV is de nieuwe bedrijfsnaam van IRS (Integrated Residential Services BV). IRS is op- van schakelaars en stopcontacten over lichtstu- gericht in 1994 en al jarenlang de grootste leve- ringssystemen, van domotica tot serviceplat- rancier in Nederland van intelligente oplossingen forms en telegeneeskundige toepassingen. voor gebouw- en woningautomatisering voor wooncomplexen en complexen waar intra- en/ oploSSingen of extramurale zorgvoorzieningen gewenst zijn. Niko Projects voorziet intra- en extramurale zorg- Sinds 1 januari 2010 is IRS volledig geïntegreerd complexen en wooncomplexen van gebruiks- in de Niko Group. vriendelijke, robuuste, efficiëntieverhogende Niko Group is een Belgisch bedrijf dat ernaar toepassingen voor intelligent wonen en zorgen. streeft om binnen Europa toonaangevend te zijn Deze toepassingen zijn het resultaat van integra- op het vlak van het sturen en controleren van tie van gebouw-, woon- en zorgtechnologieën licht, energie, toegang en andere omgevingsfac- als alarmering, detectie, domotica, energiema- toren in de leef- en werkomgeving. Daarbij gaat nagement, toegangscontrole, verlichting en zor- een specifieke aandacht naar oplossingen voor gregistratie. De combinatie van integratie van energiebesparing en voor intra- en extramurale gebouw- en woningtechnologie gecombineerd zorg. Samen met zijn 800 werknemers ontwikkelt met ervaren projectmanagers en managed servi- en produceert Niko Group innovatieve, stijlvolle ces bieden op maat gemaakte toepassingen voor en gebruiksvriendelijke oplossingen en diensten: extramurale zorg en levensloopgeschikt wonen,12 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 13. voor intramurale zorg alsook voor wooncom- relaties met leveranciers van complementaireplexen waar veiligheid en comfortabel wonen producten biedt Niko Projects voor iedere ge-van belang geacht worden. wenste woon- en zorgsituatie een oplossing op maat, waarbij koppelingen met vele producten,niko projectS voor extramurale zorg en component of softwareoplossing mogelijk zijn.levenSloopgeScHikt wonen Gezamenlijk en met Niko Projects als aanspreek-De oplossing van Niko Projects voor extramurale punt worden projecten tot in de kleinste detailszorg en levensloopgeschikt wonen, genaamd 5G, keurig uitgevoerd.laat ouderen en mensen langer zelfstandig wo-nen in een veilige, comfortabele omgeving. met waarom niko projectS?5G wordt een centraal bedieningspaneel in elke Niko Projects onderscheidt zich door de meestwoning geplaatst, waaraan één of meer gebouw- gebruiksvriendelijke gebouw- en woningauto-en zorgtechnologieën gekoppeld worden, zoals matisering voor comfort & zorg te bieden. Ge-een berichtenmodule, een beltableau, techno- durende de jaren heeft Niko Projects honderdenlogieën voor huisbediening (domotica), brand- intra- en extramurale zorgcomplexen en woon-alarmering, inbraakalarmering, dwaaldetectie, complexen voorzien van geïntegreerde toepas-personenalarmering, 24-uurs beeld- en spraak- singen voor slim wonen en zorgen, waaronderverbindingen met bijvoorbeeld zorgcentrales en registreren sterk vereenvoudigd. met bloom de wooncomplexen Boston, New amsterdamen familie en vrienden en een toegangssysteem kunnen zorgcentra enorme efficiencyslagen en montevideo en woonzorgcomplexen als Demet video-intercom. Deze op open standaarden maken. Doordat minder tijd aan administratie Schans in Rotterdam, de Vermeertoren in Delft(internet protocol) ontwikkelde oplossing maakt en overdracht besteed hoeft te worden, wordt en Serviceresidentie Vredenbergh in Breda. Gere-woningen niet alleen comfortabel en veilig, maar meer aandacht aan de bewoners gegeven. Voor nommeerde bedrijven als ING Vastgoed, Stichtingook levensloopgeschikt. kenmerkend voor de op- bewoners biedt bloom het comfort dat gepaard ouderenhuisvesting Rotterdam, Vesteda, Vido-lossing 5G is dat deze flexibel is opgebouwd. op gaat met huisautomatisering (domotica) en een mes en Vestia behoren tot de vaste klantenkringhet moment dat bewoners nog geen zorgbehoef- vergroot gevoel van welzijn doordat het verple- van Niko Projects. Niko Projects is onderdeel vante hebben, bestaan de gekozen technologieën gend personeel direct inzage heeft tot het EcD de Niko Group. Een solide, financieel sterke on-veelal uit een beltableau, toegang tot gebouw van de bewoner. derneming met meer dan 800 werknemers.en woning, video-intercom en het bedienings-paneel. wanneer dit noodzakelijk wordt, kunnen niko projectS voor waardevaSt onroe-de zorgtechnologieën als personenalarmering rend goeden 24-uurs alarmdoormelding eenvoudig aan Niko Projects biedt architecten, bouwonderne-hetzelfde bedieningspaneel gekoppeld worden, mingen, projectontwikkelaars en installateurszodat bewoners in staat gesteld worden om een een toekomstvaste toepassing voor comfortabeleventuele zorgbehoefte in te vullen zonder dat en veilig wonen door integratie van gebouw- Niko Projects (IRS / Integrated Residentialze hiervoor hoeven te verhuizen. technologieën als toegang, brand- en inbraak- Services BV) alarmering en video-intercom. De oplossingen Schorsweg 4niko projectS voor intramurale zorg van Niko Projects worden voor elk project op 8171 ME VaassenVoor verpleeg- en verzorgingstehuizen biedt maat gemaakt en zijn daardoor eenvoudig in tel. +31 (0)578 578 600Niko Projects krachtige en eenvoudige gebouw- te passen in elke vastgoedontwikkeling.. Door fax +31 (0)578 578 601en kamerautomatisering: ‘bloom’. Deze oplossing de flexibiliteit en de open standaarden van de info@IRServices.nlvoor intramurale zorg integreert verpleegoproep, toepassingen van Niko Projects wordt waarde- www.IRServices.nlbesturing van de technieken in de bewonerska- vast onroerend goed gecreëerd; met Niko Pro-mers als zonwering, verwarming en verlichting jects wordt een solide basis in de woning enen branddetectie in één krachtige oplossing, die het gebouw gelegd welke in de toekomst uitwordt gekoppeld aan het Elektronisch cliënten te breiden is met additionele toepassingen alsDossier (EcD). De basis van deze oplossing is een energiemanagement, personenalarmering ofcentraal bedieningspaneel, het bloom Station, (woon- en zorg)dienstenpakketten.die in elke kamer en in centrale ruimtes wordtgeplaatst. aan dit station worden de overige toegang tot een groot netwerk vangewenste gebouw- en zorgtechnologieën ge- marktleiderSkoppeld, zoals een oproepunit, het EcD en de Niko Projects is van mening dat de wereld vanafstandsbediening voor bewoners, waarmee niet vandaag de dag bestaat uit samenwerking. omalleen een verpleegoproep gedaan kan worden, deze reden kiest IRS voor een nauwe samenwer-maar ook verlichting, tV en verwarming aange- king met andere marktleiders, zowel op het ge-stuurd kunnen worden. De belangrijkste func- bied van productontwikkeling als op het gebiedtionaliteit van bloom is de volledige integratie van installatie en verkoop. Door het gebruik vanmet het EcD. Hierdoor wordt zorgen, consulteren open standaarden en zorgvuldig opgebouwde Smart HomeS magazine - november 2010 13
  • 14. Bosch Personenalarmtoestel HTS62Klaar voor de toekomst door modulair ontwerpHet Bosch Personenalarmtoestel HTS62 beschikt over meerdere geavanceerdeinnovaties en is daardoor klaar voor de toekomst. Met behulp van het toestel Gesch ik voor IP tkan uw personenalarmeringsservice eenvoudiger, efficiënter en tegenaanzienlijk lagere kosten tot stand worden gebracht.Voordelen:· Analoge, IP- en GSM-telefonie via één toestel· Snel en eenvoudig te programmeren via o.a. SD-geheugenkaart· Modulair toestel met uitstekende spreek- en luisterkwaliteitNeem voor meer informatie contact met ons op:Per telefoon op 040-2577200 of bezoek onze website www.boschsecurity.nl
  • 15. smart homes magazine ingezonden mededelingSERVICE AT HOME: DOMOTICA,ALARMERING EN DIENSTENOuDEREN WILLEN zO LANG MOGELIjk ALS MONDIGE buRGER VOLWAARDIG, zELfSTANDIG PerSoonlijke wenSen Dagelijkse hulp in het zelfstandig leven en wo-pARTICIpEREN EN WONEN IN DE MAATSCHAppIj. VAN GROOT bELANG HIERbIj IS DE EIGEN nen wordt met Amido volledig afgestemd op deWOONOMGEVING. TECHNOLOGIE SpEELT EEN bELANGRIjkE ONDERSTEuNENDE ROL bIj persoonlijke wensen. Daarnaast houden wij ook rekening met de werkwijze van de betrokken or-HET CREëREN VAN EEN VEILIGE WOONOMGEVING DIE HET zELfSTANDIG WONEN MOGE- ganisaties. Ú komt immers in actie zodra cliëntenLIjk MAAkT. NAAST SOCIALE ALARMERINGSMOGELIjkHEDEN HEbbEN OuDEREN STEEDS om hulp vragen. Aan de basis van Amido staat daarom een open, centrale omgeving waardoorMEER bEHOEfTE AAN SERVICES EN DIENSTEN DIE HEN ONDERSTEuNEN. alle benodigde facetten door de techniek kunnen worden ondersteund. Eventueel in samenwer-De basis van de oplossing Service at Home van en zijn individueel inzetbaar binnen elk project. king met partners wordt er vervolgens invullingAscom is het kunnen alarmeren bij noodsitua- Ascom werkt nauw samen met verzekeraars en gegeven aan de unit. Naast de vraag om hulpties of sociaal wenselijke situaties. Hiervoor is alarmcentrales. en de hulpopvolging, kunnen wij samen met ualarmeringsunit ‘Tellus’ zeer geschikt. Wanneer via Amido ook invulling geven aan onder meerer behoefte is aan uitgebreidere toepassingen, amido telemedicine diensten, boodschappen servicesdie ingezet worden voor onder meer alarmering, De nieuwste toepassing in het totaalconcept en berichten services (informatie over activiteitenintercom, de bediening van huiselijke toepas- Service at home, is de Amido. Deze oplossing en nieuws).singen, telemedicine en persoonlijke diensten, richt zich zowel op de faciliteiten bij de cliëntleveren wij ‘Amido’ en ‘Amisa’. thuis,op de gewenste dienstverlening als op de Kijk voor meer informatie op centrale ontsluiting en het beheer. Voor ouderen www.beleefascom.nl of op www.ascom.nlVoordelen is de unit een persoonlijke ‘hulp’ thuis. Alle indi-De toepassingen van Ascom voor domotica, viduele behoeften die cliënten hebben op hetsociale alarmering en services stellen de be- gebied van zorg, welzijn, comfort (domotica)hoeften van ouderen centraal. Dit resulteert in en veiligheid, worden namelijk ondergebrachtzeer gebruikersvriendelijke toepassingen. De in één toegankelijke oplossing.producten staan bovendien open voor maatwerk Smart HomeS magazine - november 2010 15
  • 16. Paxton: beheer uw toegangs-deuren met uw iPhonePaxton is een van de voornaamste fabrikanten gespecialiseerd in elektronische toegangs-controlesystemen. toegangscontrole levert veiligheid door het geven van flexibele controleaan degene die geautoriseerd is om het gebouw of de ruimte te betreden. de systemen diewij ontwikkelen zullen uw gebouwen, werknemers en materiaal beveiligen. Vanaf één tothonderden deuren, over verschillende locaties. wij hebben een oplossing voor al uw toe-gangscontrole behoeften. het kiezen van een toegangscontrole systeem is een belangrijkefinanciële beslissing voor de meeste bedrijven. de kosten zijn uiteraard belangrijk, maarhet systeem moet eveneens aan uw eisen voldoen en 100% betrouwbaar zijn. wij zijn ge-specialiseerd in deze toegangscontroleoplossingen. ons ontwikkelingsteam focust zich ophet ontwikkelen van systemen en producten voor specifieke doeleinden. onze toewijdingresulteert in producten die een reputatie verworven hebben als zijnde betrouwbaar, zeermodern en eenvoudig in gebruik. Paxton is niet voor niets market Leading access Control. buVa-dorma toegangsControLe: Voor iedere toegang en toePassing een oPLossing moderne toegangscontrolesystemen bepalen wie waar en wanneer naar binnen mag. hierbij moet met de ver- schillende eisen op het vlak van veiligheid en organisatie rekening gehouden worden. de nieuwe buVa-dorma toegangscontrolesystemen in combinatie met buVa’s be- staande assortiment hang- en sluitwerk bieden hiervoor een totaaloplossing. met toegangscontrolesystemen van buVa-dorma kan de veiligheid en het beheer van deurenop deze beurs laten wij onze net2 plus iP deurcontroller zien en de net2 nano draadloze en toegangen van woningen, zorginstellingen, kantoor- endeurcontroller. ook zal de laatste versie van onze net2 software te zien zijn met de integratie fabrieksgebouwen gewaarborgd worden. buVa biedt oplos-van iPhone en iPad. met de iPhone en iPad applicatie is het mogelijk om uw deuren te open singen voor een toepassing met één deur, maar ook voorwaar u ook bent en is het mogelijk om via een rapporten applicatie te zien wie er op dat complexe toepassingen, zoals een centraal beheerd netwerkmoment aanwezig is of wie welke deur geopend heeft. voor deuren, poorten, liften, toegang tot parkeerplaatsentevens laten we hier een bèta versie zien van de nieuwe gsm lezer, deze lezer zet het mobiel of autorisaties om een machine te bedienen. buVa-dormatelefoonnummer om in een wiegand code waardoor je de lezer rechtsreeks op onze net2 toegangscontrolesystemen zijn beschikbaar in offline-, on-plus controller kunt aansluiten en met de net2 sofware kunt programmeren. wij geven u linevarianten en combinaties van beide.graag uitleg over de vele oplossingen die Paxton u kan bieden. graag ontmoeten wij u opéén van de beursdagen op onze stand (3.20). tot dan!www.paxton-benelux.com b.e.g. Luxomat® smarthome: de aLL-round oPLossing Voor instaLLatie Van domotiCa b.e.g. is een internationale onderneming met wereld- sing voor (her)installatie van domotica op een bid- B.E.G. Brück Electronic GmbH wijd verkoop vestigingen. het leveringsprogramma irectioneel niveau. onze smarthome producten Quadriviumlaan 8 van b.e.g. omvat bewegingsmelders, aanwezig- zorgen voor een efficiënte controle over woonhuis 2408 DE Alphen aan den Rijn heidssensoren, automatische armaturen, nood- en en kantoor. schakelen en dimmen van licht, scha- info@beg-luxomat.nl veiligheidsverlichting en netwerkproducten. kelen van apparatuur, monitoren van rookmelders, www.beg-luxomat.nl onze nieuwste ontwikkeling is b.e.g. Luxomat® aflezen van het energieverbruik en aflezen van smarthome. de individuele en flexibele oplos- verwarmingsregelsystemen.16 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 17. smart homes magazine noViteitendtouCh: irs:knx VisuaLisering effiCiëntere zorgVoor uw iPad / iPod / dankzij bLoom zorgoProePiPhone en –registratiesysteemnieuw op de beurs presenteren wij na belgië verovert ‘bloom’ van irs nu ook nederland. bloom is een oplossing vooru onze visualisering voor de apple de intramurale zorg die zorgoproep, elektronische zorgregistratie, besturing vaniPad / iPod / iPhone. de mogelijk- de technieken in bewonerskamers (zonwering, verlichting) en branddetectie inheden zijn o.a. het bedienen en één krachtige oplossing combineert. bloom is ontwikkeld voor gebruik in bejaar-visualiseren van alle knx functies dentehuizen, verpleeghuizen en overige zorginstellingen. bloom is eenvoudig teen audio/video apparatuur. ook is gebruiken door zowel bewoners als verzorgend personeel. door de koppeling vanhet mogelijk om iP camerabeelden bloom met bestaande software voor zorgregistratie- en administratie, kan veel tijdte integreren in de applicatie. fraai worden bespaard op de administratieve taken, waardoor meer tijd overblijft voorvormgegeven visualisering met de het verlenen van de daadwerkelijke zorg.functionaliteit die u van uw apple kom de demonstratie bekijken op de stand van irs en laat u overtuigen!producten gewent bent. de heer mediCom: iedereen wiL graag bLijVen wonen in zijn of haar Vertrouwde omgeVing dit is geen enkel probleem zolang de gesteldheid dit toelaat. om langer verantwoord thuis te wonen zullen technologische oplossingen hierin de komende jaren een belang- rijke rol vervullen. de heer medicom is al meer dan 35 jaar actief binnen de gezondheidszorg. door deze jarenlange ervaring en contacten die zijn opgebouwd kunnen wij samen met u zoeken naar een oplossing die het beste aansluit bij uw wensen en behoeften. tijdens de beurs domotica & slim wonen presenteren wij diverse mogelijkheden op het gebied van domotica waarbinnen de mens centraal staat en laten wij onze nieuwste ontwikkeling zien, het vernieuwde anC iP zorgcommunicatie platform uitgerust met de zogenaamde rfid reader. middels de unieke combinatie van rfid en iP kan een medewerker met behulp van een rfid tag aangemeld worden op de kamerunit waarna direct wordt ingelogd op het centrale zorgdossier. Voordeel hiervan is dat administratieve lasten duoteCno: worden verminderd. we Creëren niet zo- maar een ConCePt…Pinora: we Creëren uweasydom, home automation; nieuwe wereLda new way to LiVe your home ook op de beurs domotica & slim wonen 2010 presenteert duotecno weer vele nieuwe noviteiten. Voor velen is deof in het nederlands maar dat mag jezelf beslissen; easydom Home automation; bi-directionele bose koppeling, de gebruikersvriendelijkeeen nieuwe manier van leven in huis! Pinora advanced media Systems introduceert homemanager met plattegrond functie en de razendsnellenieuw in nederland Domotica easydom. Can bus een vertrouwd fenomeen.domotica easydom is een italiaanse onderneming, gespecialiseerd in domotica oplossingen domotica moet niet alleen betrouwbaar zijn en erg gebruiks-geïntegreerd in een windows media Center® omgeving. Voorop staat gebruikers gemak voor vriendelijk maar moet ook aan de maatschappij, die continuede eindgebruiker net zoals we dat kennen vanuit de vertrouwde media Center interface. aan verandering onderhevig is voldoen. een kleine greep uitdomotica easydom is bij uitstek geschikt om vanuit de spreekwoordelijke ‘luie stoel’ uw de nieuwe noviteiten van dit jaar zijn de knx koppelaar, hethele huis aan te sturen, of dit nu een film kijken is, of luisteren naar uw favoriete muziek en vernieuwde hoge resolutie tft touchscreen, iPad integratietevens worden de lichten gedoofd en de gordijnen gesloten, de combinatie van de media en de design schakelaars in glas.servers van Pinora advanced media systems met domotica easydom zorgt ervoor dat alles wij nodigen u graag uit op onze stand om u te verassen.met één druk op de knop geregeld kan worden. Smart HomeS magazine - november 2010 17
  • 18. Fotografie Liesbet Goetschalckx - Bettina Luyten Nikobus, het intelligente beheersysteem Niko is expert in huisautomatisering, een vernieuwer met een eigen protocol en bijzonder innovatief. Het gebruiksgemak, het design van de bedieningen, de opbouw van de installatie en de wijze van programmeren maken Nikobus tot een bijzonder systeem. Nikobus • is modulair opgebouwd • heeft bij meervoudige bedieningen slechts één inbouwdoos nodig • kan bediend worden met elk merk schakelmateriaal • kan gekoppeld worden met Niko ledstrips (kleur, intensiteit, timing worden door de gebruiker zelf aangepast) • wordt eenvoudig geprogrammeerd door de installateur (handmatig of via pc) • geeft de status van de toepassingen weer op de bedieningen • biedt verhoogde functionaliteit en comfort voor de prijs van een conventionele installatie Nikobus software kan gratis gedownload worden van de Niko website. Voor slechts € 89,50 volg je een Nikobus opleiding. Illuminating ideas. PA-259-03Niko Nederland • Postbus 260 • 4200 AG Gorinchem • Stephensonweg 6b sales@niko.nl • tel. 0183 - 640 660 • fax 0183 - 640 680 • www.niko.nl
  • 19. Magazine van de KNX Professionals Nederland oktober 2010 6‘Op tijd Dertien kanshebbers opreageren’:Synchronisatie KNX Professionals Award 2010van klokken via project, maar bijvoorbeeld ook om dede KNX-bus. innovatieve oplossingen, de bijzonderepagina 2 commerciële aanpak of juist de grote eenvoud die door de installateur of Visualisatie system integrator in het project zijn via Domovea toegepast. van Hager is zeer veelzijdig. Dat de installateurs de KNX Professionals Award pagina 4 als een prestigieuze prijs zien, komt vooral door- dat hij wordt toegekend door de meest kritische Op donderdagmiddag 18 november jury die denkbaar is; namelijk hun collega’s. Tij-KNX Profiel ‘KNX wordt de winnaar van de KNX dens een bijeenkomst van de KNX Professionalsbiedt voor alle Professionals Award 2010 bekend op 20 oktober konden alle indieners van een pro-partijen uitsluitend gemaakt. Voor deze prestigieuze ject in een speeddate hun inzending presenteren.voordelen’ prijs hebben in de afgelopen maanden Vervolgens mochten alle aanwezige leden van depagina 7 13 KNX Professionals een project KNX Professionals de ingediende projecten cijfers geven. De optelling van al deze cijfers bepaalt ingestuurd. Bij het winnen van deze uiteindelijk de winnaar, die op de Beurs Domotica award gaat het niet alleen om de & Slim Wonen in het Evoluon in Eindhoven op Ronald omvang of de complexheid van het 18 november bekend wordt gemaakt. McDonalds Centre draait grotendeels op KNX. Europa vertrouwt al pagina 8 twintig jaar op KNX‘Misschien welde gebruiks- De domoticastandaard KNX bestaat dit jaar 20 jaarvriendelijkste en daaraan wordt wereldwijd aandacht besteed. Op 20bediening oktober (20-10-2010) werd in praktisch elk land waar KNXooit.’ actief is, een bijeenkomst georganiseerd. Een belangrijkpagina 10 thema op die dag was de introductie van de nieuwe ETS4- software, waarmee KNX Professionals de KNX-installaties programmeren. Maar ook stond men stil bij het ontstaan, de opkomst en de razendsnelle groei van KNX in met name de afgelopen jaren.KNX pakt uit op Beurs In Nederland zijn er tien fabrikanten en bijna de voorloper, EIB, werd opgericht. Begin 2000Domotica & Slim Wonen. 300 KNX Professionals die zich met KNX in fuseerde EIB met de twee andere standaardenpagina 12 de markt voor woning- en gebouwautomati- EHS en Batibus tot KNX. Met KNX is het mo- sering onderscheiden. Een groot aantal van gelijk om componenten en systemen van allerlei deze partijen verzamelden zich op 20 oktober fabrikanten onderling te laten samenwerken. in Apeldoorn om zich daar op de hoogte te In de achterliggende jaren is KNX internatio- stellen van de nieuwe software. Maar ook ko- naal erkend als dé standaard voor woning- en zen zij op die bijeenkomst de winnaar van de gebouwautomatisering. Die internationale KNX Professionals Award, die op de Beurs erkenning is vastgelegd in onder meer de in- Domotica & Slim Wonen in Eindhoven op ternationale standaarden ISO/IEC 14543-3, de 18 november bekend wordt gemaakt. Europese standaard EN 50090 en EN 13321-1 en KNX ontstond twee decennia geleden toen de Chinese standaard GB/Z 20965 KNX|MAG 6 oktober 2010
  • 20. PRODuCt‘Op tijd’ reageren! De faculteit Bouwkunde van de Technische Universiteit in Delft kreeg na een enorme brand te maken met onverwachte nieuwbouw en renovatie. Binnen één jaar renoveerde men een groot, bestaand pand en voegde daar circa 2500 m2 nieuwbouw aan toe. Daarbij waren slimme keuzes voor onder meer de elektrotechnische infrastructuur van wezenlijk belang. Op advies van Elektrotechnisch Aannemingsbedrijf de Vest uit Delft koos men voor KNX. Een van de wensen van de opdrachtgever, die pas in ver gevorderd stadium van de bouw op tafel kwam, was de plaatsing van klokken die overal in het gebouw onderling moesten worden gesynchroniseerd. Doordat in het gebouw KNX aanwezig was, was hiervoor een eenvoudige oplossing voor handen.Een systeem met een zogenaamde moederklok vergde een beperkte uitbreidingop de reeds geplande infrastructuur. Omdat het steeds vervangen van batterijeneen doorn in het oog is van de facilitair manager, waren batterijgevoede klokkengeen optie. De specialisten van installatiebedrijf De Vest kwamen uit bij de zoge-noemde stationsklokken Osiria van Theben, die men direct op de KNX-bus konaansluiten. Dat men gebruik kon maken van de bestaande infrastructuur wasvan doorslaggevend belang. Het uitgangspunt synchronisatie is eenvoudigwegte realiseren met behulp van een KNX-tijdgever in combinatie met een DCF77antenne. Hierdoor zijn tijd en datum permanent vanaf de atoomklok in Frank-furt op de KNX-bus beschikbaar. Door te investeren in wellicht iets duurderecomponenten, bespaart men een fors bedrag op installatiekosten.www.theben.deVaria KNX is multifunctionelebedienunit voor diverse installaties De Varia KNX is het intelligente, kunnen worden opgeslagen en direct worden multifunctionele display van Theben. aangestuurd. In combinatie met diverse sen- soren, kan men deze besturing automatiseren De op klimaat georiënteerde en men kan een beveiliging inbouwen tegen bedienunit vervult de rol als centrale schade door bijvoorbeeld een opkomende bediening voor de aansturing van sterke wind. verwarming, ventilatie en klimaat- regeling, maar kan ook de verlichting Slimme functies Centrale functies en lichtscènes dragen bij en de zonwering aansturen. aan een comfortverhogende situatie. Ook hiervoor is de Varia KNX de slimme keuze. De Varia kan tot voor wel acht verschillende De gebruiker kan bijvoorbeeld op gewenste ruimten de ruimteregeling verzorgen, met momenten bij een enkele toetsdruk diverse verschillende tijd- en temperatuurprofielen. lichtpunten naar een bepaalde dimstand Naast de aansturing in de primaire ruimte brengen. Men kan de dimfunctie uiteraard vindt de aansturing van de overige zeven inzetten om ´s nachts bepaalde looproutes ruimten plaats via een separate ruimterege- te voorzien van een bepaalde basisverlich- laar die een comfort- of nachtverlagingscom- ting, waardoor onder omstandigheden het mando verzendt naar de locale regelaars. aandeel veiligheid vergroot wordt. De com- binatie van functionaliteit en design – dat in Besturen van zonwering 2009 werd bekroond met de ‘reddot design Zonwering en markiezenbesturing, zowel award’ - staat centraal bij de Varia KNX en individueel als in groepsverband, is geen is daardoor een product dat zijn centrale rol vreemde activiteit voor de Theben Varia uitermate goed kan vervullen. KNX. De gewenste posities van de zonwering www.theben.deKNX|MAG 6 oktober 2010
  • 21. PRODuCt Compacte ruimtecontroller: meer prestaties, minimale ruimte Een kleine, compacte de gewenste temperatuur bedienunit met een weer. Via een externe KNX- duidelijk display. Dat tijdmelder kan het display ook de actuele tijd tonen. is de KNX compacteWat is er toch bij ruimtecontroller, de Vrij programmeerbaar nieuwste aanwinst van Jung.KNX veranderd? De vlakken links en rechts De unit met geïntegreerde op het display zijn voor deKNX bestaat nu 20 jaar. In het begin ontplooide buskoppeling regelt verlichting, bediening van vooraf ingestelde functies, zoalsKNX Nederland activiteiten om de markt het bijvoorbeeld comforttemperatuur, standby- temperatuur en jaloezieën vanafbelang van de wereldwijde domoticastandaard bedrijf of ventilatie aan/uit. De grote druk-te laten inzien. Maar onze rol en activiteiten zijn een centraal punt in de kamer. knoppen onderaan zijn vrij programmeerbaarsterk aan het veranderen. De circa 6000 instal- Hij biedt maximale prestaties en voor de bediening van verlichting en jaloe-latiebedrijven in ons land gaan een keuze maken neemt minimale ruimte in. zieën. Het is ook mogelijk om er lichtscènes– of hebben dat al gedaan – of zij van instal-lateur zullen doorgroeien naar totaaloplosser in vast te leggen en op te roepen. Doorvoor de technologie in een woning of gebouw. De compacte Ruimtecontroller heeft drie het monteren van een uitbreidingsmodule grote bedienoppervlakken - twee druk- kan de controller met maximaal vier extraDeze totaaloplossers willen groeien in kennis knoppen en het display zelf - om te schake- drukknoppen worden uitgebreid. De KNXen ervaring en willen van elkaar leren. Zij zijn len, tasten en dimmen of om jaloezieën te compacte ruimtecontroller is verkrijgbaar inbovenmatig geïnteresseerd in KNX-productenen -systemen, maar ook in die van vele andere sturen. Het verlichte, digitale display geeft diverse designs.leveranciers die zij in een gebouw moeten duidelijk leesbaar de ruimte-, de buiten- of www.jung.nl.integreren tot één oplossing. Daarom profileertKNX Nederland zich steeds nadrukkelijker alsplatform waarbij elke fabrikant die de KNXProfessional van producten en systemen voor-ziet voor woning- en gebouwautomatiseringzich kan aansluiten.De tien fabrikanten die nu KNX Nederlandvormen, ondersteunen al op collectieve wijzedeze installatiebedrijven. Wij bieden hen hulpbij de vele facetten van het proces; van heteerste klantcontact tot en met de nazorg dieessentieel is om klanten tevreden te houden.Maar KNX Nederland zal in toenemendemate ook informatieoverdracht organiserenwaarbij we samen met de KNX Professionalsook opdrachtgevers, zoals woningcorporaties,projectontwikkelaars, architecten en adviseursbetrekken. Daarbij willen we graag samenwer-ken met alle andere leveranciers die aanvul-lende technologie voor gebouwen leveren,zoals verwarming en ventilatie, ICT-systemen,beveiliging, audio en video.Dát is de verandering die KNX Nederlandondergaat. We ontwikkelen ons van de behar-tiger van een standaard naar hét platform ennetwerk voor woning- en gebouwautomatise-ring. Ongetwijfeld zal niet elke installateur destap naar KNX Professional zetten. Als klantmoet u rekening houden met een duidelijke Comfortabel wonen metscheiding tussen installatie- en montagebe-drijven enerzijds en kennisbedrijven die detotaaloplossing voor een woning of gebouw KNX-thermostaat met displayuitwerken anderzijds. Maar de bedrijven dieeen totaaloplossing bieden, zullen steeds vakermet KNX werken. Maar ook zullen zij voor Creëer een behaaglijk gevoel met de KNX- meersoftware vastgelegd. Maar ook later, alsspecifieke toepassingen gebruik maken van thermostaat met display van Merten. Via de woonwensen veranderen, is een flexibeleandere, fabrikantonafhankelijke standaarden als deze thermostaat is de gewenste tempe- aanpassing van de functies van de bedienings-IP, Bluetooth, Dali, BacNet en LON. Als KNX ratuur zowel automatisch als handmatig toetsen altijd mogelijk. De Merten KNX-Nederland juichen wij deze ontwikkeling toe, instelbaar. Alle functies zijn eenvoudig op te thermostaat met display is in verschillendeomdat u als marktpartij dan echt over profes-sionele totaaloplossers kunt beschikken. roepen met slechts één druk op de toets. designs en kleuren leverbaar. De functies van de bedieningstoetsen wor- Theo Mickers den tijdens de installatie met de program- www.merten.nl Voorzitter KNX Nederland KNX|MAG 6 oktober 2010
  • 22. PROjECt KNX onmisbaar bij renovatie en uitbreiding van bedrijfspand Busch “Visualisatie met Domovea op elke Medewerkers van Busch kunnen bij de ontvangstbalie op een centraal geplaatst touch screen de installaties bedienen, maar ook op hun eigen desktop computers. Het bedrijfspand van Busch, de relaisschakelingen moesten verdwijnen. een specialist in vacuüm- en Daarom hebben wij een plan opgesteld om de elektrotechnische installatie in het totale druktechniek, in Woerden was toe pand te renoveren en hebben daarbij meteen aan een uitbreiding van zowel de de kosten van een bussysteem in beeld werkplaats als de kantoorruimte. gebracht.” Maar ook een renovatie van het Wijnand van Maanen, KNX Professional en Veel bediengemak bestaande pand was noodzakelijk. eigenaar van Van Maanen Techniek, had al Voor Wijnand van Maanen was het van het Ongeveer een jaar geleden kreeg snel in de gaten dat de bestaande installa- begin af aan duidelijk dat in dit pand een Van Maanen Techniek uit Lunteren ties zodanig verouderd waren – hoewel het bussysteem op basis van KNX veel voorde- pand pas 15 jaar oud is – dat daarmee geen len met zich mee zou brengen. “In eerste de opdracht om in die uitbreiding moderne gebouwautomatisering mogelijk instantie gaf de opdrachtgever aan dat zij alle elektrotechnische en data- was. “De bestaande installatietechniek was de verlichting op een intelligentere manier installaties aan te leggen. “Maar volledig gebaseerd op relaisschakelingen. wilde aansturen. Dat wil zeggen dat verlich- Denk dan aan systemen met drukknoppen ting niet alleen via de wandschakelaars in de Busch vroeg ons ook om één geheel die bepaalde installaties in- of uitschakelen. ruimte wordt bediend, maar bijvoorbeeld ook te creëren met de installaties En dat terwijl Busch met het gebouw juist centraal. Vervolgens kwam de vraag, terwijl in het bestaande pand. Dat kon meer gebruikersmogelijkheden en meer de w-installateur bezig was met een nieuw alleen als we ook de aanwezige regelbaarheid wilde. Dan kun je wel beslui- ventilatiesysteem, om ook deze installatie op ten om dit alleen in het nieuwe gedeelte via de centrale besturing aan te sluiten. Daarop elektrotechnische en data- moderne systemen te creëren, maar het reageerden wij meteen door om een venti- installaties zouden renoveren. Voor is dan onmogelijk om de installaties in het latiesysteem met KNX-koppeling te vragen. ons was meteen duidelijk dat KNX bestaande gebouw daar op aan te sluiten. Weer een probleem opgelost! Vervolgens We zouden er nooit één geheel van kunnen kwam in het voortraject ook de wens naar hierin een voorname rol zou spelen.” maken. Bovendien had Busch de wens om voren om een intercom bij de deur op te alle installaties te laten voldoen aan de norm hangen die men op meerdere plekken in het NEN3140 ten aanzien van elektrische veilig- gebouw zou kunnen beantwoorden. Op zo’n heid. Dat hield automatisch in dat veel van moment is het klip en klaar: een bussysteemKNX|MAG 6 oktober 2010
  • 23. desktop is ideaal” op basis van KNX is dan al absoluut renda- Hager, te duiken om de gewenste regeling emulator maar Hager meldt dat Domovea bel”, zegt Van Maanen. in te stellen. “Het is voor mij overduidelijk: binnenkort ook via het besturingssysteem Op dit moment is de renovatie in de afron- gebruikers gaan pas echt hun wensen formu- van Apple zal werken, zodat ook bediening dende fase, en het hele gebouw, zowel de leren als zij in het pand zitten of als zij bezig via Apple-computers of de zeer populaire iP- nieuwe vleugel als de gerenoveerde delen, zijn het pand in te richten. Zo kwam Busch hone en iPad tot de mogelijkheden behoort. is aangesloten op het KNX bussysteem. kort geleden ook met de vraag of wij de “Wij hebben ervoor gekozen om in het “De verlichtingsturing is gerealiseerd, en nu verduisteringschermen voor de solartubes, pand van Busch bij de balie een touch PC te bekijken we al of een aanpassing mogelijk is. een speciale daglichtvoorziening in verga- hangen, waarop de centrale bediening van de Juist om energie te kunnen besparen, is het derruimten, via de gebouwautomatisering installaties plaatsvindt. Maar bediening is ook interessant om een daglichtafhankelijke rege- konden aansturen. Geen enkel probleem, mogelijk op de desktopcomputers van de ling en aanwezigheidssensoren te realiseren. zo konden we zeggen, juist omdat in elke medewerkers in het gebouw. Stel je voor dat Ook de mogelijkheid om zonwering via de ruimte de KNX-bus aanwezig is. En voor iemand op de tweede verdieping ’s avonds bus aan te sturen wordt nu bekeken. Zodra dergelijke voorzieningen is er eigenlijk altijd overwerkt en er wordt aangebeld, dan ‘popt’ we een weerstation op het dak aanbrengen, wel een KNX-sturing beschikbaar. Ook zijn er op zijn computerscherm een venster op zijn verschillende besturingen ineens een we bezig om IP-camera’s aan het systeem te en ziet hij via de IP-camera meteen wie er rendabele optie.” koppelen, zodat de gebruikers in combinatie voor de deur staat.” met de intercom ook een beeld getoond Snelle aanpassingen krijgt. Zeker in combinatie met Domovea is Flinke kostenbesparing Van Maanen is nog niet uitgesproken of hij dat ideaal.” Van Maanen vindt dat hij zijn klanten met wordt door de gebouwbeheerder van Busch Domovea niet alleen een fraaie maar vooral aangesproken met de vraag of het mogelijk Veelzijdige visualisatie ook een kostenbesparende manier van visu- is om de centrale aan/uit-regeling van het Domovea is een zeer gebruiksvriendelijk alisatie biedt. Ook in kleine gebouwen of in pand anders in te regelen. Nu gaat, zodra en veelzijdig visualisatieplatform, zo vertelt een woning is Domovea wat hem betreft een de laatste gebruiker het pand verlaat, alle Van Maanen. “Het belangrijkste voordeel is prima manier voor visualisatie. “We bespa- verlichting die nog in het pand brandt via een zijn eenvoud. Je koopt één keer een kleine ren met dit systeem veel programmeeruren. centrale schakeling tegelijk uit. Maar als de server, koppelt hem aan het netwerk en aan Bovendien merk ik dat de ontwikkelaars in eerste medewerker ’s ochtends binnenkomt het bussysteem en je kunt op elke computer razendtempo nieuwe applicaties en moge- en de centrale schakelaar weer activeert, in het gebouw de installaties visualiseren. lijkheden creëren. Wij kunnen die updates gaat alle verlichting die de dag ervoor Bovendien kan ik in vergaande mate bepalen erg gemakkelijk aan bestaande pakketten bij brandde meteen weer aan. De vraag is of het wat ik visualiseer en hoe ik de installaties onze klanten toevoegen. Zo kunnen we in nu mogelijk is om via de centrale bediening toon. Natuurlijk is het ook mogelijk om dit pand straks, als we bepaalde sensoren wél alle verlichting uit te doen, maar niet alle verschillende personen ook verschillende en energiemeters aanbrengen, het energie- verlichting centraal weer aan. Het is beter, rechten in de bediening toe te wijzen.” verbruik via Domovea inzichtelijk maken. zo redeneert de gebouwbeheerder, wan- Domovea werkt op basis van een Microsoft En dan niet alleen in hoeveelheden kuubs of neer de mensen op hun kamer bewust de Windows-besturingsysteem en kan daar- kWh die men verbruikt, maar ook meteen in verlichting aan moeten doen wanneer zij dat door op praktisch alle desktopcomputers geld. Dat is natuurlijk veel confronterender. nodig vinden. en laptops worden opgeroepen. Maar ook Naast de bediening via Domovea heeft Van Van Maanen denkt even diep na, om daarna op mobiele telefoons met het Windows- Maanen in het hele pand, met uitzondering al snel in de menustructuur van Domovea, platform. Op een Apple-computer draait van de werkplaats, het schakelmateriaal het KNX-visualistieplatform van fabrikant de cliëntsoftware nu nog via de Windows- Kallysto van Hager toegepast. “Deze serie adviseer ik graag. Zij ziet er fraai uit en KNX Professional Wijnand van Maanen (l) beschikt over een directe buskoppelaar. In bespreekt met Guido Geux van Hager de extra de werkplaats heb ik voor een andere serie mogelijkheden van de Domovea visualisatie. gekozen omdat daar waterdicht schakelma- teriaal van belang is.” Op de vraag of hij al kan merken dat klanten zelf het belang van een bussysteem inzien, is Van Maanen heel stellig. “Ik moet nu nog elke opdrachtgever uitleggen waarom hij een KNX-systeem zou moeten kiezen. Maar dat is tamelijk eenvoudig. Dat komt omdat ik steeds meer toepassingen heb die veel meerwaarde tegen weinig of soms helemaal geen meerkosten Overal in het gebouw bieden. Ik creëer daarom zelf de vraag naar is het fraaie schakel- een KNX-systeem en achteraf is praktisch materiaal Kallysto van elke opdrachtgever enorm blij dat hij een Hager toegepast. dergelijke, fabrikantonfhankelijke keuze heeft gemaakt.” KNX|MAG 6 oktober 2010
  • 24. PRODuCtScrollen voor meer of minder licht De nieuwe Somfy animeo De RTS ontvanger kan worden ingebouwd in de animeo KNX RTS ontvanger biedt KNX Motor Controler die de radiosignalen naar de KNX-bus stuurt. De handzender of afstandsbedie- – in combinatie met de ning werkt op RTS-technologie, wat staat voor Radio Somfy handzender Modulis Technologie Somfy. Het is een draadloze radiografische RTS – hoogst efficiënt en technologie, speciaal ontwikkeld voor toepassing in en effectief lichtmanagement. rondom de woning. Door op de afstandbediening te Door te scrollen op de scrollen, kan men zowel de binnenverlichting als het binnenvallende licht via de zonwering steeds naar wens handzender kan de besturen. De commando’s verlopen via het KNX- gebruiker naar wens de netwerk. binnenverlichting regelen en/of de zonwering sturen. Op elkaar afgestemd Gewoon vanuit zijn stoel. De gebruiker kan dus het binnenlicht aan- en uitscha- kelen, maar ook dimmen en bij hinderlijke lichtinval kan de gebruiker bijvoorbeeld de jaloezieën laten zakken en kantelen. Via de Modulis RTS handzender kan men naar wens vijf kanalen programmeren voor bijvoor- beeld verlichting, binnen- en buitenzonwering, gordij- nen en rolluiken. De animeo KNX motor controler met ingebouwde RTS ontvanger is ook als universele KNX radiografische interface te gebruiken. Somfy is wereldleider op het gebied van motoren en automati- sche besturingssystemen voor zonweringen, rolluiken, raamdecoratie, garagedeuren en toegangshekken voor woningen en bedrijfsgebouwen. www.somfyarchitecture.nl Geen aparte software De Siemens kleuren touch panels Dit efficiënte touch panel laat zich pro- UP588 zijn speciaal ontwikkeld voor grammeren met dezelfde ETS-software als waarmee de installateur de hele KNX-instal- KNX-installaties en bieden een latie programmeert. Er is dus geen aparte eenvoudige, intuïtieve bediening software of plug-in voor nodig. Vervolgens en weergave via een hoogwaardig kunnen ook de gebruikers de functionaliteiten 5,7’’ TFT-kleurendisplay. Via een eenvoudig configureren via het touch screen overzichtelijke structuur kan de zelf. Alle pagina’s kan men met een wacht- woord beveiligen. gebruiker via dit touch panel 210 onderdelen in een KNX-installatie Vier designs visualiseren of bedienen. Extra De gebruiker kan kiezen uit vier verschil- functionaliteiten zijn de ingebouwde lende designs waarmee hij of zij het scherm tijdschakelklokfuncties, alarmmel- de gewenste uitstraling kan geven. Daarnaast De aanwezigheidsimulatie zorgt dat het is er een omvangrijke symbolenbibliotheek, dingen, scenario’s en aanwezigheids- werkelijk gedrag van bewoners wordt gesi- waaruit men voor iedere functie een bijpas- imulatie. muleerd, zodat de installatie dit kan afspelen send icoon kan selecteren. Via de USB-poort tijdens bijvoorbeeld een vakantie. Met de kan de installateur de productsoftware up to trendmodule is het mogelijk om zogeheten date houden of een back-up maken. Tevens is statuswaarden ten opzichte van de tijd in er de mogelijkheid om foto’s te uploaden, die een maandelijkse grafiek weer te geven. de gebruiker als diashow en screensaver kan Daarbij kan men denken aan het energiever- weergeven. bruik. www.siemens.nlKNX|MAG 6 oktober 2010
  • 25. KNX PROFIE LIndividuele “KNX biedt voor alleopschriften opnieuwe serie partijen uitsluitendtastsensoren voordelen” Met de nieuwe generatie tast- sensoren van Gira, de tastsensor 3 Basis, de tastsensor 3 Comfort en de tastsensor 3 Plus, zijn verschillende busfuncties in woningen en gebouwen Rob de Groot aan te sturen. Denk daarbij aan het installateur bij aansturen en opslaan van lichtscè- Hogeterp & Beets nes en het schakelen en dimmen van Electro Engineering B.V. lampen, maar bijvoorbeeld ook de besturing van jaloezieën op verwar- ming. Een opvallende aanvulling is dat elke bedieningsknop over een eigen tekstkader beschikt. “Ik ben eigenlijk toevallig met KNX in aanra- woningbouw van toegevoegde waarde zullen king gekomen. Ik was al jaren in de elektro- zijn. Je kunt daarbij denken aan veiligheid, techniek werkzaam en hield me vooral met energiebesparing en comfort. Deze aspec- inbraak- en brandbeveiliging bezig. Toen ik ten zie je tegenwoordig steeds meer in dit een jaar of 4 geleden bij Hogeterp & Beets segment terug.” Electro Engineering B.V. kwam werken, was het in eerste instantie ook de bedoeling om “KNX biedt voor alle partijen uitsluitend hiermee door te gaan. Vlak voor ik begon voordelen. Flexibiliteit, kostenbesparing bij Hogeterp & Beets bleek dat hun KNX- op de lange termijn en klantenbinding zijn monteur een werkgever dichter bij huis had natuurlijk begrippen die iedere KNX-instal- gevonden. Toen is mij gevraagd of ik ook de lateur zullen aanspreken. Het is volgens mij domoticawerkzaamheden op me wilde ne- ook belangrijk om KNX bij architecten te men. Ik ben pas echt aan de slag gegaan met introduceren zodat ze een duidelijk beeld KNX nadat ik de opleiding had gevolgd.” krijgen van de voordelen die KNX biedt. Ik doel dan met name op de architecten “In het begin bestond mijn werk voorname- die niet alleen de hele dure woningen en lijk uit het beheren en uitbreiden van be- gebouwen ontwerpen. Misschien is het staande installaties in woningen en kantoor- ook mogelijk om de regering eens attent teBij de afdekraamvarianten van metaal kun- gebouwen. Hierbij kwam ik, wat natuurlijk maken op de energie- en milieubesparendenen de gebruikers individuele opschriften in hoort bij KNX-systemen, verschillende voordelen van een KNX-installatie zodat zede knop laten graveren. Hiervoor is de Gira fabrikaten tegen en daarnaast ook gecombi- gaan nadenken over het subsidiëren van eenopschriftportal www.marking.gira.com in neerde systemen zoals KNX en powernet. woning waar KNX ‘on board’ is.”het leven geroepen. Daarnaast worden alle Later hebben we er grotere projecten bijtastsensoren in deze nieuwe serie op een gekregen. Dit betreft voornamelijk het “Ik ben via mijn bedrijf bij de KNX Profes-beschaafd wijze verlicht, zodat men ze ook aanleggen van KNX-systemen in restaurants sionals gekomen. Mijn werkgever Fransin het donker gemakkelijk kan vinden. en dergelijke.” Hogeterp is al langere tijd bij de KNX Pro- fessionals betrokken en we zijn al een aantalApple-toepassingen “Op dit moment verwacht ik niet direct dat keer naar een KNX-bijeenkomst geweest.Met de Gira tastsensoren kunnen echter niet het aantal KNX-projecten op de korte ter- Wat ik wel grappig vind op zo’n dag, is hoe jealleen functies van intelligente gebouwenbe- mijn zal toenemen, al hoop ik dit natuurlijk met een hele groep ‘concurrenten’ bij elkaarheersystemen worden aangestuurd, maar van harte. Maar op de lange termijn zullen er zit en iedereen tips en tricks over KNX uit-ook toepassingen op Apple computers met volgens mij steeds meer KNX-toepassingen wisselt! Hieraan kun je toch merken dat hetMac OS X vanaf versie 10.6, zoals iTunes komen. Het gaat dan vooral om compo- een echte club is.”en iPhoto. De serie Gira tastsensoren 3 is nenten die voor het middensegment van deleverbaar vanaf november 2010. Afgebeeld isde Gira tastsensor 3 Plus, in een afdekraamE22 van aluminium, dat extreem vlak tegen Word ook lid van KNX Professionalsde wand zit. www.gira.nl ga naar www.knx-professionals.nlKNX|MAG 6 oktober 2010
  • 26. PROjECt Uniek sportcentrum voor gehandicapte kinderen en jongeren Ronald McDonald Centre draait In Amsterdam-Noord verrijst het Ronald McDonald Centre: het eerste sportcentrum ter wereld voor kinderen en jongeren met een handicap of chronische aandoening. Voor het schakelen van verlichting en voor storingsmeldingen van installaties, koos sponsor Rijndorp Installaties voor KNX. “Dé techniek van vandaag met alle ruimte voor de toekomst”, aldus mede-directeur Frank Veltman. Het Ronald McDonald Centre is het eerste sportcentrum ter wereld voor kinderen en jongeren Het KNX-paneel is de centrale bediening voor met een handicap of chronische aandoening. de installaties in het hele centrum.Tien jaar geleden nam Dennis Gebbink het nog eens versterkt door de omringende tri-initiatief om voor zijn motorisch gehandi- bunetrappen en bomen. Op het terrein kun- techniek van vandaagcapte zoontje én voor andere kinderen met nen kinderen verder naar hartelust spelen Frank Veltman, mede-directeur van Rijndorpeen handicap een sportclub op te richten: op een Cruyff Court en de Speelheuvel. Installaties vertelt over het project: “In eersteFriends Only. De club groeide en raakte in Het project kreeg steun van het Ronald instantie lag er een ontwerp voor een con-korte tijd zó succesvol dat meer en gevari- McDonald Kinderfonds en mocht worden ventionele elektrotechnische installatie dieeerder sportruimte nodig werd. Die ruimte gebouwd op grond van de Gemeente Am- de gewenste functies tegen minimale kostenis binnenkort een feit: het Ronald McDonald sterdam. De realisatie van het centrum is mogelijk maakte. Maar lopende het projectCentre. Dankzij donateurs, sponsors, be- volledig gebaseerd op een unieke combina- kwamen daar uitbreidingen op en al sneltrokken ondernemers en talloze vrijwilligers. tie van sponsoring, donaties en bijdragen werd duidelijk dat we het plan zouden gaan van betrokken ondernemers en vrijwil- invullen met dé standaard van vandaag: hetuniek centrum ligers. Van heipaal tot koffie - nagenoeg KNX-systeem. Dat paste ook veel beter bijHet Centre, een ontwerp van architect Peer alles is gesponsord. Eén van die sponsors is het gebouw waarin een aantal interessante,Glandorff, heeft het karakter van een omni- Rijndorp Installaties, ingeschakeld door aan- technische hoogstandjes is verwerkt. Eensportcentrum: sporthal, zwembad, fitness- nemer Wessels Zeist. Rijndorp Installaties KNX-systeem paste daar perfect bij.” Eénruimte, vechtsportruimte, snoezelruimte en is gespecialiseerd in onder meer verlichting, van die technische hoogstandjes is de vloer intheater bevinden zich onder één dak. Het complete elektrotechnische installaties en de sporthal, waar geïntegreerde LED’s de tra-Centre wordt omringd door twee ovale data-, telecom-, brand- en beveiligingsinstal- ditionele lijnen op de sportvloer vervangen.velden voor onder andere voetbal, atle- laties. In tien jaar tijd groeide het bedrijf uit Veltman: “Ook wij zijn weer op zoek gegaantiek en fietsen. De verzonken ligging in een tot een belangrijke speler op de markt voor naar sponsors die konden meedenken en zoe-verhoogd terrein geven de sportvelden het woning- en utiliteitsbouw. Grote en kleinere ken naar mogelijke besparingen. ABB voeldekarakter van een arena. Die indruk wordt projecten wisselen elkaar daarbij af. dat prima aan en deed een aanbod waar weKNX|MAG 6 oktober 2010
  • 27. grotendeels op KNX toiletten die elk zijn voorzien van een eigen signalering. Datzelfde geldt voor de werk- tuigbouwkundige en luchtbehandelingsinstal- laties,” zegt engineer Mensen. “Je merkt dat het KNX-systeem in de praktijk vaak ook voor andere functies wordt ingezet. Ik verwacht dan ook dat de toekomstige camera-installaties ongetwijfeld ook via het KNX-systeem worden bediend en geregeld.” Het programmeren van het KNX-systeem doet Rijndorp Installaties volledig in-huis. “We hebben al vaker met KNX gewerkt en doen het programmeerwerk inmiddels met z’n drieën”, aldus Ronald Mensen. “Wij verwachten dat de vraag naar het KNX- systeem alleen maar zal toenemen. De Frank Veltman (links), mede-directeur van Rijndorp Installaties en Ronald Mensen, engineer openheid van het systeem is de grote kracht bij dat bedrijf, zijn erg tevreden over de samenwerking met ABB. van KNX; als installatiebedrijf ben je in staat om meerwaarde aan producten en diensten niet omheen konden. ABB is bovendien één zeker niet alleen bij het schakelen van de toe te voegen. Daarmee kun je je op een van onze vaste partners die onze filosofie verlichting tot uitdrukking. Veltman, “De unieke manier onderscheiden. Ik denk dat van passie, visie en ondernemerschap per- installaties in de verschillende gebouwen het Ronald McDonald Centre daar weer een fect aanvoelt. Mede dankzij deze leverancier ondergaan met regelmaat wijzigingen. Die uitstekend voorbeeld van is.” konden we het KNX-systeem leveren tegen mutaties zijn bij conventionele installaties de prijs van een conventionele installatie.” tijdrovend en kostbaar om te realiseren. Het bleef echter niet alleen bij het ABB Dat is met het KNX-systeem wel anders; i-bus® KNX-systeem. Ook de inbouwdo- als het ontwerp goed doordacht is, kan men zen en verdeelkasten werden door ABB de mutaties via systeemprogrammering geleverd. doorvoeren. Wie dus wat meer investeert in engineering, verdient dat in de loop van het Slim schakelen project en tijdens de gebruiksfase van een Bij de entree van het terrein, een kleine 100 gebouw dubbel en dwars terug. De monteur meter voor het Ronald McDonald Centre, doet daarbij gewoon nog zijn installatiewerk, bevindt zich de portiersloge, die - net als de maar hij installeert iets wat in 95% van de dug-outs langs het veld - in de karakteristie- gevallen al volledig werkend is.” ke lijn van het hoofdgebouw is ontworpen. Ronald Mensen, de engineer van Rijndorp Basis voor groei Installaties die het project samen met pro- Het KNX-systeem is daarnaast ook in jectleider Kees Wiegman en werkvoorberei- te zetten voor storingsmeldingen. “Alle der Pascal van der End begeleidde: “De por- storingsmeldingen komen centraal binnen, ABB leverde niet alleen het i-bus KNX-systeem tiersloge is uitgevoerd met een KNX-paneel waaronder die van de 29 mindervaliden- maar ook de inbouwdozen en de verdeelkasten. waarmee men onder meer de verlichting kan schakelen. Een identiek paneel bevindt zich ook bij de receptie van het Centre zelf.” Over de verlichting vertelt de KNX-engi- neer: “De sporthal is aan alle zijden voorzien van glas en heeft daardoor van nature een hoog lichtniveau. Het KNX-systeem schakelt de verlichting in de sporthal automatisch in bij een bepaald lichtniveau. Datzelfde geldt voor de verlichting bij het zwembad, waar het grote en kleine bad ook nog eens apart kunnen worden verlicht. Ook de terrein- en de sportveldverlichting is aangesloten op het KNX-systeem. Daarbij houdt het systeem In de vloer van de sporthal vervangen geïntegreerde leds in de sportvloer de rekening met de lichtbehoefte van de ver- traditionele lijnen, zodat het speelveld makkelijk kan worden aangepast. schillende sportactiviteiten.” De voordelen van het KNX-systeem komen KNX|MAG 6 9 oktober 2010
  • 28. PROjECt Meerdan: makkelijk bedienbare huisautomatisering met prachtige vormgeving“Misschien wel de meestgebruiksvriendelijke bediening ooit” Bij de woningautomatisering die Meerdan zijn opdrachtgevers levert, draait alles om gebruiksvriendelijkheid. De techniek is volledig ondergeschikt,al is hij natuurlijk wel belangrijk. Daarom kiest Meerdan voor KNX, als een stabielebasisinfrastructuur voor het systeem. “Wij zullen de klant daar alleen nooitongevraagd mee vermoeien. Het gaat om de bediening en de functies diemensen willen. Het bedieningsplatform dat wij zelf ontwikkelden, is ookvolledig daarop gericht”, vertelt Jorus Everaerd, directeur van Meerdan.De introductie van het bedrijf Meerdan en over en dat zorgde volgens Van der Laan Vergaande servicehaar opvallende bedieningsplatform vond ook dat het potentiële gemak van dergelijke “Zodra ik met een potentiële klant aan tafel zitplaats in december 2009, tijdens de Miljo- systemen niet tot bloei kon komen. “Bij – meestal doen we dat in onze demowoningnair Fair. “Onze presentatie op deze beurs het installatiebedrijf Van der Laan is enorm – dan lopen we een lange lijst met mogelijkhe-was een succes. We hadden veel bekijks en veel kennis aanwezig van procesautomatise- den en opties door. Wij willen mensen latenkregen ook goede reacties van zowel poten- ring. Daarbij werken ze hoofdzakelijk met nadenken over alle zaken die te automatiserentiële gebruikers maar ook van professionele PLC’s. Zij zijn toen aan een combinatie gaan zijn. Wij laten ze volledig vrij, maar wij willenpartijen. Zelfs mensen van Apple kwamen in werken tussen de techniek van de PLC’s en wel zoveel mogelijk opties onder de aandachtonze stand kijken en gaven ons complimen- de woningautomatisering via KNX”, vertelt brengen. Na het gesprek maken we de offerte.ten voor de gebruiksvriendelijkheid van het Everaerd. Uiteindelijk is uit die combina- Daarin zetten wij niet alleen de gekozen on-systeem.” Dit bevestigde de grondleggers tie het concept en het bedieningsplatform derdelen, maar ook de opties die besprokenvan Meerdan, naast Jorus Everaerd ook de ontstaan dat Meerdan op de markt brengt. zijn maar waarvan de klant zegt dat hij diebroers Dennis en Colin van der Laan, dat Meerdan is een onafhankelijk bedrijf dat (nog) niet wil opnemen in het systeem.”hun concept voldoet aan een behoefte in de zelfstandig projecten uitvoert maar juist ook Zodra een opdrachtgever de offerte goed-markt. voor andere installateurs als system integra- keurt, stellen de ontwerpers van Meerdan tor kan optreden. “De uiteindelijke klanten een opleveringsdocument op dat meteen ookZorgeloos systeem vragen nooit naar de techniek achter het de handleiding en de werkwijze bevat voor deDe hele opzet van Meerdan gaat uit van systeem. Iedereen mag weten hoe het werkt, KNX- en PLC-programmeurs, maar ook voormakkelijk bedienbare huisautomatisering. daar gaat het niet om, maar het interesseert de installateur die de installatie realiseert.Deze ontstond toen Dennis van der Laan, een gebruiker niet. Ze willen een zorge- “Een standaard onderdeel van onze werk-algemeen directeur van een installatiebedrijf, loos systeem dat eenvoudig te bedienen is. wijze is dat wij na de oplevering nog minimaalbesloot om voor zichzelf een nieuw huis Via ons systeem kunnen we alle denkbare drie keer langs gaan voor een revisie of on-te bouwen. Hij wilde domotica toepassen, woning- en bedrijfsinstallaties koppelen en derhoud. Dit doen we na één week, na tweemaar vond eigenlijk nergens op de markt een vervolgens centraal besturen en bedienen. maanden en na zes maanden. Op die mo-gebruiksvriendelijke bediening. Vooral de Ons doel is om elk huis of gebouw veiliger, menten nemen we uitgebreid de tijd om deonderliggende automatisering liet te wensen comfortabeler en duurzamer te maken.” wensen van de mensen nader te bespreken.KNX|MAG 6 oktober 2010
  • 29. De complete woning van de familie Broersen in Grootebroek is via het centrale touch panel met de bekende symbolen van Meerdan te bedienen. Het touch panel bevat vele symbolen om de verschillende installaties te bedienen, maar de gebruiker kan ook scènes programmeren waarvoor diverse instellingen zijn voorgeprogrammeerd. Het fraaie schakel- materiaal van Berker past goed bij de uitstraling die Meerdan Fraaie bedieningsvormen met de woning- Naast het centrale touch panel kiest Meer- automatisering dan ook in de leefruimtes voor passende en wil bereiken. fraaie bediening. “Vaak komen wij uit bij het schakelmateriaal van Berker. De serie TS Sensor past naar ons idee erg goed bij de uitstraling die wij met woningautomatisering willen bereiken. De zwarte versie is populair, maar hij is er ook in wit en in allerlei op maat vervaardigde kleuren en uitvoeringen.Onze ervaring leert dat gebruikers pas echt belevingswereld. Vandaar ook onze slogan In onze modelwoning tonen we bijvoorbeeldweten hoe ze het systeem willen gebruiken, ‘Life is a gadget’. Iedereen wil tegenwoordig de TS Sensor met kristallen bol. Met dit, opwanneer ze een poosje in de woning leven of een smartphone en velen hebben deze al. Zij KNX-gebaseerde schakelmateriaal krijgenin een bedrijfspand werken.” kennen dus de voordelen daarvan. Wat is nu we een perfecte en bedrijfszekere integratie makkelijker dan een bediening van je huis die van technieken die de gebruikers de garantieLife is a gadget in alles op je telefoon lijkt en even intuïtief geven dat zij een storingsvrije installatieVolgens Jorus Everaerd willen mensen best werkt als de moderne mobiele telefoon. aanschaffen.”in woning- en gebouwautomatisering inves- Om die reden baseert Meerdan haar hele Volgens Everaerd ligt de kracht van Meerdanteren, als je hen maar duidelijk maakt dat bedieningsfilosofie op een touch screen met – naast bedieningsgemak – bij het ‘customi-het woon-, werk- en leefgenot aanwijsbaar symbolen.” Dat de mensen van Apple op de zen’ van systemen. “Bij elk gesprek hoop ikverbetert. “Wie een goede en gebruiks- Miljonair Fair in Amsterdam complimenten stiekem op een vraag voor het integrerenvriendelijke installatie wil, moet een aardig uitdeelden aan Meerdan is in dat licht niet zo van een installatie die wij nog nooit hebbenbedrag investeren. Ons concept is duurder vreemd. Het bedieningspaneel lijkt veel op gedaan. Overigens zijn wel ook zelf perma-dan een NEN1010 basisinstallatie. Maar de grafische wijze waarop Apple zelf werkt. nent op zoek naar systemen die we binnendie biedt bewoners ook geen comfort. Wij Inmiddels zijn ook vele andere telefoonfa- KNX kunnen koppelen en die tegelijk dewillen daarom enthousiasme voor woningau- brikanten deze weg ingeslagen. “Wij hebben woning of het gebouw meer comfort bieden.tomatisering bij onze klanten overbrengen. voor elke functie, en dat zijn er echt tiental- Zo hebben we recentelijk een betaalbaar enMensen die enthousiast zijn over een nieuwe len, een eigen symbool ontworpen”, vertelt zeer goed multiroom audiosysteem aan onsstoomoven, over een groot kookeiland of Everaerd. “Op dit moment werken we ook concept toegevoegd. Hiermee kun je vanuiteen Jacuzzi in hun badkamer, kunnen dat aan een eigen ‘app’ die mensen straks via de iedere gewenste ruimte in het menu komenook worden over hun elektrotechnische en iTunes store van Apple op hun eigen iPhone van een centraal opgestelde iPod. Dit is dedomotica-installatie. Als we maar zorgen dat of iPad kunnen zetten zodat de installaties toekomst: je koopt muziek via iTunes, endeze installaties aansluiten bij hun dagelijkse nog gemakkelijker te bedienen zijn.” verdeelt die vervolgens in je hele huis.”KNX|MAG 6 oktober 2010
  • 30. Trainingscentrum ABB sen leren installateurs KNX-systemen te installeren, de juiste keuzes te maken voor apparaten en toepassingen en de planning uit gecertificeerd voor te voeren met behulp van de ETS software. Om de software op onderdelen praktisch KNX trainingen inzichtelijk te maken, is er bij de cursussen speciale aandacht voor de aansturing van onder andere de verlichting in woon- of bedrijfsruimtes. Energiebesparing Ook behandelen de cursussen het concept van centrale besturing en veiligheidsfuncties en komen de besparingen op energiekostenHet trainingscentrum van ABB in Ede Trainingen zorgen ervoor dat de en de weergave van informatie aan de orde.is sinds kort officieel gecertificeerd als uitvoering van KNX-projecten op Tenslotte behoren ook de systeemargumen-KNX trainingscentrum. Na Kenteq, een steeds hoger plan komt. ten, KNX-communicatie en -topologie, deROC Aventus en Hager beschikt ABB telegramopbouw, de installatie en de projec- Met de certificering is ABB nu geautoriseerd tering en de ingebruikneming van KNX-als vierde bedrijf over een door KNX om in het trainingscentrum in Ede KNX- installaties tot de behandelde onderwerpen.gecertificeerd trainingscentrum. cursussen te geven. Tijdens deze cursus- www.abbconnect.nlKNX pakt uit op op beurs Domotica & Slim WonenKNX is prominent aanwezig op de grootste beurs van Nederland voorwoning- en gebouwautomatisering. Op 17 en 18 november vindt u KNXNederland op Domotica & Slim Wonen, een event van de StichtingSmart Homes, in het Evoluon te Eindhoven. Op de begane grond be-mannen vertegenwoordigers van de fabrikanten een collectieve KNX-stand om bezoekers te informeren over het belang van deze uniformestandaard voor gebouwautomatisering. Vervolgens komt de bezoeker opde Ring 2, de zogenoemde KNX-ring van het Evoluon, enkele tientalleninstallateurs en system integrators tegen die lid zijn van de KNX Profes-sionals. De beurs vormt een unieke mogelijkheid om alles te vragen enheel veel te zien over alles dat u altijd al over KNX wilde weten.Hager Group neemt schakelaarfabrikant Berker over De Hager Group, producent van De Hager Group is een onafhankelijk fami- van vandaag bestaat uit tijdloos klassiek onder andere domotica-systemen, liebedrijf en een toonaangevende producent schakelmateriaal evenals hoogwaardige, in- van systemen, oplossingen en services voor telligente gebouwautomatiseringssystemen. heeft schakelaarfabrikant Berker elektrotechnische installaties. De dienstver- De nadruk op design, kwaliteit en innovatie overgenomen. De aankoop van deze lening omvat energiedistributie, kabelma- blijkt uit diverse internationale awards die leidende, Europese fabrikant van nagement maar ook intelligente gebouwau- Berker in bezit heeft. Berker, dat onder schakelmateriaal betekent een stra- tomatisering en security technologie voor architecten een goede reputatie kent, zal tegische uitbreiding van het Hager- woningbouw, utiliteit en industrie. worden voortgezet onder de paraplu van de Hager Group. aanbod. Het doel van de overname is Hoogwaardige producten de klant totaaloplossingen te bieden Het gerenommeerde familebedrijf Berker voor elektrotechnische installatie- produceert sinds 1919 elektrotechnische systemen in gebouwen. installaties van hoge kwaliteit. Het aanbod Colofon KNX Professionals is een netwerkorganisatie voor installa- Productie: Stijlmeesters teurs, system integrators en adviseurs die zich bezighouden met de toepassing van de wereldwijde domoticastandaard Redactieadres: KNX. Alle mensen die beroepsmatig met domotica en KNX Postbus 4202 werkzaam zijn, kunnen zich bij KNX Professionals aansluiten. 3130 KE Vlaardingen KNX | MAG is een uitgave Voor aanmelding of meer informatie ga naar: Telefoon: 06 52 34 87 46 van de KNX Professionals. www.knx-professionals.nl E-mail: info@knx.nlKNX|MAG 6 oktober 2010
  • 31. smart homes magazine tekst: seneca mediaZOrG, COmmUNICATIE ENbrANDbEVEIlIGING INééNZOrGCENTrUm ‘DE PlEINEN’ IN EDE IS HET EErSTE PrOJECT VAN VIlENTE wAAr ZOrG, TElEfONIE EN brANDbEVEIlIGING ZIJNGEïNTEGrEErD. mAAr HOE mAAk JE VAN EEN TECHNISCHE UITDAGING ZO’N GEbrUIkSVrIENDElIJkE OPlOSSING? manier raakt iedereen snel vertrouwd met de werking en kan het systeem haar meerwaarde ook bewijzen. De meerwaarde vertaalt zich in efficiënter werken zonder concessies te doen aan veiligheid van de bewoners en simpelweg meer functionaliteit voor de medewerkers zonder ingewikkelde instructies te hoeven volgen. Het doel is voor Hertek pas bereikt als de ingebruik- name soepel is verlopen en de nazorg wordt af- gebouwd tot op het niveau van het afgesproken service level. Dit geschiedt doorgaans binnen een week of twee na oplevering waarin vaak nog wat stroomlijning geschiedt om de werking te optimaliseren. Een geruststelling is dat de ontruiming via stil en zithoekjes ook een ontmoetingsplaats voor alarm (NEN2575) geschiedt, hierdoor worden alle buurtbewoners. medewerkers snel en adequaat op de hoogte ge- bracht van een eventuele brandmelding. Door de integreren van tecHniek sirenes te vervangen door stil alarm, worden de Het zorgcentrum is uitgerust met een compleet bewoners niet onnodig opgeschrikt of onrustig IP verpleegroepsysteem (kamerunits met spreek/ en kan het personeel bij een calamiteit adequaatAls systeembeheerder wist Johan van der Veen luisterverbinding inclusief halszenders) en een de afdeling ontruimen op een bewonervriende-alles van computernetwerken, maar niet van brandmeld- en ontruimingsysteem, die via DECT- lijke en correcte wijze.telefonie, brandbeveiliging en zorgsystemen; communicatie (conform NEN 2575) zijn gekop-laat staan hoe die onderling gekoppeld dienen peld. De zorgverlener kan op zijn DECT-toestel SerieuS genomente worden.. “De nieuwbouw van De Pleinen was zowel zorgoproepen als stil alarmmeldingen ont- Van der Veen heeft technisch en organisatorischin volle gang toen ons hoofd Automatisering, vangen en ervaart dus slechts één systeem. Als er veel geleerd. “Dit systeem werkt erg goed enmet alle kennis over IP-telefonie, vertrok. Vilente wat gebeurt ontvangt hij altijd een melding, en al mijn vragen zijn door Hertek in no time enhad gekozen voor zorgalarmering over IP, maar dat is een hele geruststelling. Vervolgens kan hij efficiënt beantwoord of opgelost. Helaas zijnik wist niets over IP-centrales, koppelvlakken, actie ondernemen door bijvoorbeeld een spreek- wij wel anders gewend. Het gaat er om dat jeenzovoorts. Ik moest terugvallen op de leve- luisterverbinding met de bewoner te maken of serieus wordt genomen, zeker als je door omstan-ranciers en gelukkig was Hertek bereid heel veel het brandmeldsysteem te resetten. digheden te weinig kennis hebt. Hertek luistertuit te leggen.” aandachtig en denkt goed mee.“ Sterk door eenvoudintegreren met de buurt De kracht van het systeem is de eenvoud vanDe Pleinen is een groot nieuwbouwcomplex dat bediening en functionaliteit die organisatorischnaast huur- en koopappartementen ook een naadloos in te passen is in de huidige organisa-zorgcentrum van Vilente omvat. Op loopafstand tie. Een technische oplossing bouw je immerszijn er veel voorzieningen, zoals een winkelcen- rondom de bewoners en medewerkers zonder intrum en een gezondheidscentrum. Samen vor- te boeten aan veiligheid en gebruikersgemak. Ui-men ze een woonzorg-zone die levensbestendig teraard is het even wennen in het eerste gebruik.wonen voor de demente bewoners (32 mensen, Om de drempelvrees van de medewerkers weg teverdeeld over 30 zorgwoningen en 4 groepswo- nemen, worden dan ook interactieve scholings-ningen) mogelijk maakt. Tegelijk is het zorgcen- sessies gehouden om zo iedereen kennis te latentrum met zijn centrale Grand Café-restaurant maken met de geboden totaaloplossing. Op die Smart HomeS magazine - november 2010 31
  • 32. FutureproofVercoma opent de deur naarde intelligente woningMet onze domotica en toegangscontrole producten optimaliseert uvandaag al de woning van morgen. Vercoma presenteert het Smarti®TCP/IP-domoticasysteem en het Golmar TCP/IP-deurvideosysteem.Uiteraard kan Vercoma ook een maatwerkoplossing bieden. Revolutionair domoticasysteem Smarti® brengt domotica, deurvideo intercom en toegangs- controle in één systeem samen. De indeling van de touchscreen interface is maatwerk. De bediening kan individueel worden bepaald op basis van biometrische kenmerken. We noemen het revolutionair omdat dit systeem niet onderdoet voor andere high-end systemen, terwijl de prijs bereikbaar is voor een bredeDiadem doelgroep.TCP/IP-deurvideosysteem in minimalistisch design Klaar voor de toekomst met de nieuwe PoE monitoren van Golmar. De strak vormgegeven monitoren hebben standaard een tft-kleurenbeeldscherm, berichtenservice en beeldgeheugen. Ook zijn er domotica-applicaties beschikbaar. Alle communicatie gaat volgens het TCP/IP-protocol, met alle voordelen van dien: het systeem maakt gebruik van het bestaande breedband netwerk Futuristische of bijvoorbeeld een GSO-LAN kabel. Daarnaast is het ongekendM200 toepassingen, flexibel: de uitbreidingsmogelijkheden zijn onbeperkt. toegankelijk voor de Ultieme vorm van prestige en gebruiksgemak woningmarkt De V-Touch is design uit eigen huis en kan daardoor in vele uitvoe- ringen op maat geproduceerd worden. De grafische en technische mogelijkheden zijn haast onbeperkt. Bijvoorbeeld lettertoevoe- ging in geval van optoppen of splitsen van woningen, het op afstand muteren via internet of de gratis MPEG-4 berichtenserviceV-Touch/IP voor bewoners.De uitgebreide productspecificaties leest u op vercoma.nl.Momenteel gebeurt er veel op het gebied van gebouwenautomatisering en ook deintelligente woning staat continu in de belangstelling. Neem contact met ons opvoor vrijblijvend advies. Wij zijn bereikbaar op telefoonnummer 075 – 621 76 28.De mogelijkheden zijn vaak verrassend innovatief binnen de gestelde budgettaireen technische kaders. vercoma.nl comfortabel en veilig wonen
  • 33. smart homes magazine ingezonden mededelingBUVA-DORMA tOEgAngSCOntROlE:VOOR IEDERE tOEgAng EntOEPASSIng EEn OPlOSSIngMODERnE tOEgAngSCOntROlESyStEMEn BEPAlEn wIE wAAR En wAnnEER nAAR BIn-nEn MAg. HIERBIj MOEt MEt DE VERSCHIllEnDE EISEn OP HEt VlAk VAn VEIlIgHEID EnORgAnISAtIE REkEnIng gEHOUDEn wORDEn. DE nIEUwE BUVA-DORMA tOEgAngSCOn-tROlESyStEMEn In COMBInAtIE MEt BUVA’S BEStAAnDE ASSORtIMEnt HAng- En SlUIt-wERk BIEDEn HIERVOOR EEn tOtAAlOPlOSSIng. combinatie met BUVA-DORMA Matrix Software (maximaal 2.000 gebruikers). Een andere variant is het Access-on-Card-systeem, waarbij toegangs- rechten naar een kaart of tag worden geschreven (onbeperkt aantal gebruikers). online Met het Online-systeem kunnen via een beka- beld of draadloos netwerk onbeperkt toegangs- autorisaties aangemaakt en beheerd worden. Deze variant wordt bijvoorbeeld gebruikt bij grotere en kleine gebouwencomplexen, zor- ginstellingen, fabrieken en kantoren, waar het toegangscontrolesysteem aan omvangrijke en veel verschillende eisen moet voldoen. De BUVA- DORMA Matrix Software biedt een comfortabel beheer van alle toegangsrechten, registratie en overzichten. Iedere wijziging is binnen enkele seconden geactualiseerd in de lezers en het deurbeslag! BUVA-DORMA Matrix Software is geschikt voor gangbare leestechnieken zoals Hitag en Mifare.Met toegangscontrolesystemen van BUVA-DOR- stemen zijn beschikbaar in offline-, onlinevarian-MA kan de veiligheid en het beheer van deuren ten en combinaties van beide. Voor meer informatie kijk op www.buva.nlen toegangen van woningen, zorginstellingen,kantoor- en fabrieksgebouwen gewaarborgd offlineworden. BUVA biedt oplossingen voor een toe- Offline-systemen worden vooral toegepast inpassing met één deur, maar ook voor complexe gebouwen met een overzichtelijk aantal deuren,toepassingen, zoals een centraal beheerd net- zoals banken en kantoorgebouwen. Rechtenwerk voor deuren, poorten, liften, toegang tot worden gecreëerd en beheerd door middel vanparkeerplaatsen of autorisaties om een machine een programmeerkaart met codetableau/lezerte bedienen. BUVA-DORMA toegangscontrolesy- (maximaal 99 gebruikers) of met een PDA in Smart HomeS magazine - november 2010 33
  • 34. smart homes magazine martijn KregtingDe SmARTPHONe:SPIN IN HeT mUlTImeDIAWeB VNIeUWe TeCHNOlOGIe mAAkT HeT mOGe- olgens een rapport van de ITU (Interna- net aan, waarbij de smartphone op termijn dienst tional Telecommunications Union) uit kan doen als interface/afstandsbediening.lIjk DIGITAle CONTeNT (TV eN RADIO, VI- februari 2010 heeft tweederde van de De Amerikaanse kabelaanbieders Comcast en TimeDeO, mUZIek, AfBeelDINGeN) OP NIeUWe wereldbevolking inmiddels een mobiel Warner Cable richten zich op het maken van toe- toestel. In Nederland is de penetratie van mobiele passingen om tv via mobiele devices te ontsluiten.mANIeReN Te ONTSlUITeN, Te BekIjkeN, toestellen circa 117 procent. De penetratie van Zij hebben recent de komst van de internettabletTe BeWeRkeN eN Te DeleN. INTeRACTIeVe toestellen met mobiel internet (voornamelijk iPad aangegrepen om applicaties te ontwikke- smartphones) ligt in Nederland ruim boven de len waarmee mobiele devices gebruikt kunneneN GePeRSONAlISeeRDe CONTeNTCON- 10 procent. worden als een afstandsbediening met alle extraSUmPTIe WORDT mOGelIjk DOOR mOBIe- Bellen en sms’en vormen nog altijd de bulk van interactieve en intuïtieve mogelijkheden die bij het gebruik van mobiele toestellen. Het genereren een iPad en iPhone horen (men laat zich nog nietle DeVICeS ZOAlS SmARTPHONeS eN IN- en consumeren van content wordt echter steeds uit over andere consumentgerichte besturings-TeRNeTTABleTS AlS INTellIGeNTe SPIN belangrijker. Daarmee groeit volgens ITU de wens platforms zoals Android). om deze content te delen of op andere apparaten te Comcast kwam als eerste in mei 2010 met een pro-IN HeT meDIAWeB Te GeBRUIkeN. Welke bekijken, op te slaan of te printen. Interoperabiliteit totype applicatie voor de iPad, de Xfinity Remote.ROl IS eR WeGGeleGD VOOR mOBIele De- met andere apparaten wordt steeds belangrijker. Het streamen van (tv-)video’s van de settop box Het bekijken en delen van content bestaat voor een naar de tablet behoort nog niet tot de mogelijk-VICeS IN De TOeNemeNDe CONSUmPTIe flink deel uit video, al dan niet Youtube-achtig of via heden, maar de applicatie maakt van de iPad welVAN CONTeNT VIA TV, PC, SPelCOmPUTeR reguliere tv-kanalen. Het afgelopen half jaar werden een snelle en interactieve tv-gids en afstands- zowel internationaal als in Nederland producten bediening, waarmee ook op afstand opnameseN HeT mOBIele DeVICe Zelf? en diensten gelanceerd waarbij televisiecontent geprogrammeerd kunnen worden. Daarnaast is op nieuwe manieren toegankelijk wordt gemaakt. social networking onderdeel van de app: je kunt Hetzij via applicaties, via nieuwe diensten of via online vrienden uitnodigen om samen met jou software-toepassingen. naar hetzelfde tv-programma te kijken en daarover via de iPad met elkaar te ‘praten’ via een apart tV-dienSten: apple en google popup scherm. De giganten Apple en Google werken aan het aan- Afgelopen augustus volgde Time Warner Cable met bieden van tv-diensten die via hun respectievelijke een eigen protoptype app, waarmee een abonnee besturingssystemen (het gesloten iOS voor iPhone overal, dus ook buitenshuis, de tv-gids kan bekijken en iPad, Android als open variant) via internet en programma’s kan opnemen of dit voor kan pro- geconsumeerd kunnen worden. Het Nederlandse grammeren. Daarnaast spreekt Time Warner Cable Your.tv biedt vanaf eind dit jaar digitale tv via inter- over intuïtieve methoden om content te zoeken34 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 35. het aantal DlNA-gecertificeerde mobiele devices snel in de afgelopen twee jaar. Nokia, Samsung, lG, motorola en Sony ericsson zien volgens de organisatie de voordelen van interoperabiliteit tus- sen apparatuur met een internetverbinding. Deze producenten waren in 2009 goed voor een afzet van 1,21 miljard mobiele toestellen. ‘Hun steun voor DlNA helpt consumenten met het vinden en delen van zelfgemaakte content en commercieel geproduceerde content tussen hun mobiele toe- stellen en home entertainment apparatuur’. “In de afgelopen twee jaar hebben mobiele toe- stellen een steeds belangrijker rol gekregen in het digitale huis”, aldus directeur Donna moore van de DlNA. “Zeventig mobiele toestellen zijn DlNA-gecertificeerd sinds 2007. Die certificatie helpt consumenten om makkelijker toegang te krijgen tot digitale foto’s, video en muziek op, via of vanaf hun mobiele toestellen.” dlna-certificatie Producenten van mobiele devices geven ook aan Philips interactieve living dat hun producten een centrale rol toedichten in genereren, bekijken en uitwisselen van content. “mobiliteit gecombineerd met digitale multime-en de VoD-dienst TV everywhere toegankelijk te Vodafone mikt in eerste instantie op gebruik door dia content is een interessante propositie voormaken voor het iOS-besturingssysteem van de small & home office (SOHO)-bedrijven. Volgens consumenten”, stelt kari Sundbäck, vice president,iPad en de iPhone. de operator kunnen ook consumenten de R201 Devices, Noki. “In huizen met DlNA-gecertificeerde gebruiken om hun digitale content thuis en daar- apparaten is het heel eenvoudig om video’s, foto’stV-Hardware: motorola en Vodafone buiten te delen of op Wifi-toegankelijke apparaten en muziek te bekijken en te delen.”Het Amerikaanse motorola richt zich op hardware: te bekijken. De toegevoegde Twonky-applicatie Branchegenoot Samsung ziet eveneens grote voor-de producent van onder meer mobieltjes en (An- maakt het volgens Vodafone extra eenvoudig om delen in de naadloze uitwisseling van content tus-droid-gebaseerde) smartphones lanceert najaar digitale media te delen via thuis- en mobiele ap- sen mobiele toestellen, HDTV’s en laptops. Omar2010 een tablet waar je tv op kan kijken, zo schreef paratuur. khan, chief strategy officer van Samsung mobilede financial Times in augustus. Het apparaat krijgt spreekt over ongelimiteerde potentie. “Samsungeen 10-inch scherm (iets groter dan een iPad) en StandaardiSatie brengt rijke mobiele content naar zijn volgendedraait op Android besturingssysteem van Google. Hoewel Apple, Google, Comcast, TWC en motor- generatie smartphones. DlNA-standaarden bie-De diensten zijn een afgeleide van fios, de digitale ola/Verizon en Vodafone zich beperken tot toe- den een perfecte oplossing om die content uitbetaaltelevisie van Verizon. motorola maakt daar gang tot de eigen (tv-)diensten en hardware, is te wisselen.”ook de settopboxen voor. de trend duidelijk: technologie (hardware zoals lG electronics, dat net als Samsung zowel mobieleAan operatorzijde richt Vodafone zich op het toe- smartphones en tablets; software zoals intuïtieve, devices als tv-apparatuur maakt, richt zich even-gankelijk maken van digitale content, eveneens te personaliseren applicaties), maakt het mogelijk eens op het ontwikkelen van DlNA-gecertificeerdevia hardware (zij het geen smartphone). De inter- om digitale content zoals video, audio en beelden smartphones om zo een betere gebruikerservaringnationaal actieve mobiele operator introduceerde op nieuwe manieren te ontsluiten. De interopera- in home entertainment mogelijk te maken.in augustus zijn eerste mobiele Wifi-apparaat dat biliteit volgt altijd later pas. Hier wordt aan gewerktDlNA-gecertificeerd is. Het is nog niet bekend of en via mondiale non-profit organisaties zoals DlNA SmartpHone: perSoonlijke afStandSbe-zo ja, wanneer en met welk abonnement de R201 (interoperabiliteit van hardware) en DeCe (makke- dieningin Nederland geïntroduceerd wordt. lijke uitwisseling van content zelf), die standaarden “De Nederlandse start-up Your.tv gaat nog ditmet de R201 is het mogelijk om met vijf Wifi-toe- ontwikkelen waarmee apparatuur en software van jaar een digitale tv-dienst via internet aanbie-gankelijke apparaten digitale content te delen die diverse aanbieders eenvoudig en snel tv-signalen, den, waarin een smartphone of wellicht tabletop de R201 staat. Toegang tot internet is mogelijk internetvideo en andere digitale content kunnen een rol als persoonlijke afstandsbediening gaatvia een mobiel-breedband-connectie van Voda- uitwisselen. spelen. Oorspronkelijk wilde Your.tv televisiefone. De R201 bevat geïntegreerde DlNA-software bieden via de kabel, maar te hoge groothandels-waarmee gebruikers digitale content zoals muziek, rol mobiele deViceS tarieven van kabelaanbieders Ziggo en UPC enfoto’s en video’s kunnen bekijken op alle DlNA- mobiele toestellen hebben volgens de DlNA een auteursrechtelijke drempels deden het bedrijfgeschikte apparaten, waaronder laptops, netbooks, steeds belangrijker rol binnen het ecosysteem besluiten een alternatief te zoeken voor tv viasmartphones, spelcomputers, tv’s en radio’s. van devices en content. Volgens de DlNA steeg analoge kabel”, vertelt directeur Gijs Davelaar. Smart HomeS magazine - november 2010 35
  • 36. Domotica? Steek uw licht op bij Dopro! Dopro is de merkonafhankelijke KOM INSPIRATIE OPDOEN IN ONZE GEHEEL VERNIEUWDE DEMOWONING. integratiespecialist voor domotica op basis van KNX: ERVAAR DOMOTICA ZOALS HET BEDOELT IS!  Verlichting Overal om ons heen is technologie die ons leven En natuurlijk energiebesparend!  Klimaat gemakkelijker, comfortabeler en veiliger maakt.  Zonwering Zo’n domoticasysteem kunt u in een gesprek met  Wellness Ook voor woningbouw en utiliteit zijn deze tech- uw klant of met behulp van brochures verkopen.  Audio / Video nieken beschikbaar. Het combineren daarvan tot  Beveiliging één naadloos samenwerkend domoticasysteem is Maar de beste manier om uw klant de échte meer-  Toegangscontrole de kracht van Dopro als integratiespecialist. waarde van domotica te laten ontdekken?  Communicatie Want, vandaag de dag verwacht uw klant van zijn Dat is het hem of haar zélf te laten ervaren. woning dat deze minimaal hetzelfde comfort- en veiligheids niveau heeft als zijn auto: Om dat mogelijk te maken bent u, samen met uw Dopro Domotica Professionals BV klant, van harte welkom in onze demowoning. Kantoor: Kubus 15 Een sfeervolle uitstraling, automa- 3364 DG Sliedrecht tische verlicht- ing, climate control Of u nu Projectontwikkelaar, Installateur of Nederland en een per- fect geïntegreerde Architect bent, samen met u multime- dia installatie. zorgen wij voor een succesvol, Passieve én actieve toekomstvast en bedrijfs- Tel.: +31 (0) 184 - 430 550 veilig- heidsysstemen. zeker domotica project! Fax: +31 (0) 184 - 430 559 Net dat stapje verder http://www.dopro.nl info@dopro.nl met domotica!Dopro Smart Homes Magazine.indd 1 30-9-2009 9:31:10 IPervoice Integraal communicatiesysteem voor woongebouwen Ipervoice brengt woongebouwen tot leven met een slim geïntegreerd communicatiesysteem. Bijna alles is mogelijk. Denk bijvoorbeeld aan deurvideo, toegangscontrole met elektronische sleutels, camerabewaking en paniek- en inbraakalarm. Of aan video en voicemail van bezoekers, intercomfunctie tussen de appartementen en berichtendienst vanuit de beheerder. IP, CAT.5-bekabeling, veel gesprekskanalen... Ipervoice is onbeperkt uitbreidbaar, leeft mee met de wensen van de bewoners en laat zich op afstand beheren. Op www.elbotechnology.nl vindt u meer informatie over een alleskunner met veel installatiegemak. Compleet in communicatie, comfort en beveiliging
  • 37. “Of je het nu OTT (over the top), IPTV of DigitaleTV noemt, het gaat om een nieuwe technologiewaarmee je het tv-signaal efficiënt kunt afleveren.Voorlopig vormt reguliere televisie de basis onzedienst. VoD (video on demand) of uitzendingge-mist is technisch wel mogelijk, maar de vraag naardergelijke diensten is nog beperkt. We willen eerstgoed ons tv-aanbod neerzetten. Daarbij biedenwe zeker een aantal onderscheidende elementenboven reguliere kabel. We kunnen straks met eenHDTV product concurreren voor een prijs die lageris dan de huidige € 16,- voor analoge TV van UPCen Ziggo.”Centrale rol in mediagebruik Philips Net TVVolgens Davelaar krijgt de smartphone in toene-mende mate een centrale plaats in het mediagebruikvan consumenten. In eerste instantie als een soortveredelde afstandsbediening, maar met veel meer dlnamogelijkheden. “We werken daar zelf ook aan, zodat De DLNA (Digital Living Network Alliance) werd in juni 2003 opgericht als de Digital Home Workingje straks je settop box ook via je smartphone kunt be- Group, in 2004 hernoemd tot DLNA toen de eerste set richtlijnen werd gepubliceerd. De organisatiedienen. Dat wordt een centrale interface. Nieuw is dat telt 250 leden en werkt op non-profit basis aan het verbeteren van interoperabiliteit tussen tv’s, pc,niet. Organisaties zoals Comcast en Verizon werken spelcomputers, printers en mobiele toestellen, bedoeld voor het maken, distribueren, bekijken ofdaar ook al aan.” bewerken van digitale content (video, audio, foto’s). Doel is om het consumenten eenvoudiger makenHet is een logische ontwikkeling, vindt Davelaar. om content te gebruiken en met elkaar te delen.“Mediagebruik wordt steeds persoonlijker, door De belangrijkste leden (promotieleden) zijn leveranciers van content, software en hardware, waaronderde toename van het aantal devices waarop je vi- een groeiend aantal leveranciers van mobiele devises: Access, AT&T Labs, Inc., Awox, Broadcom, Ciscodeo, audio en andere content kunt bekijken. Je Systems, Comcast, DIRECTV, Dolby Laboratories, Ericsson, Hewlett-Packard, Huawei, Intel, LG Electronics,smartphone is bij uitstek een device waarop je Microsoft, Motorola, Nokia, Panasonic, Pioneer Corporation, Qualcomm, Rovi Corporation, Samsungpersoonlijke profielen kunt aanmaken. Zo kun Electronics, Sharp Corporation, Sony Electronics, Technicolor, Toshiba, Verizon. In 2006 richtte de DLNAje ook je mediagebruik personaliseren. Bijvoor- zich voor het eerst ook op printers en mobiele apparaten.beeld door je eigen voorkeurskanalen te pro- In mei 2010 waren ruim 8.000 apparaten DLNA-gecertificeerd. Er zijn twee klasses van DLNA-gecerti-grammeren onder bepaalde knoppen. Iedereen ficeerde apparaten (DLNA certificeert nog geen software, zoals applicaties)heeft zo z’n eigen speciale afstandsbediening.” Thuisnetwerk-apparaten zoals externe harde schijven, printers, tv’s en pc; mobiele apparatuur zoalsGemak speelt ook een rol bij het gebruik van de smartphones, laptops, netbooks en tablets (bijvoorbeeld de iPad).smartphone als centrale interface waar alle intel-ligentie in zetelt voor het gebruik van media en deCecontent. Davelaar: “In het geval van onze settop Het DECE consortium (digital entertainment content ecosystem) richt zich ook op standaardisatie, maarbox kun je je voorstellen dat je geen zin hebt om dan op het gebied van software en contentgebruik. Nog dit jaar willen de 60 leden van het consortiumje TV aan te zetten voor het radiosignaal. Met een de technische specificaties lanceren voor een virtuele opvolger van Blu-ray, namelijk UltraViolet.speciale applicatie kun je via je smartphone het UltraViolet bestaat uit de volgende onderdelen:radiosignaal direct naar de versterker sturen. Ofje kunt op afstand, een programma thuis opne- • De fysieke drager kan uitgefaseerd worden. Gelet op de populariteit van downloaden en iTunes eenmen. De persoonlijke profielen op je smartphone kansrijk idee.bieden ons straks veel meer mogelijkheden dan • Toegang kan verkregen worden via elke breedbandverbinding. Het aanschaffen van meerdere kopieëneen afstandsbediening. Het is technisch allemaal of het maken van een kopie zal tot het verleden behoren.te realiseren maar voor ons voorlopig alleen nice • Consumptie kan op ieder device: een TV, een smartphone, een computer, een netbook, een gameto have. We beginnen gewoon met de oude ver- console of een Blu-ray speler.trouwde afstandsbediening.” • De consument kan kiezen tussen streamen en downloaden. • Auteursrechten zijn beveiligd met een DRM-oplossing (digital rights management). Zonder dit zou de vrijwel voltallige Amerikaanse filmindustrie nooit meedoen aan DECE. Al eerder waren verschillendeSamsung ‘Wave’ standaarden goedgekeurd. Alle content, diensten en devices voorzien van het UltraViolet logo staan garant voor interoperabiliteit. Wat moet volgen, zijn technische specificaties waardoor content producenten hun content kunnen afleveren, consumenten toegang krijgen en alles naadloos werkt op alle netwerken en toestellen. Smart HomeS magazine - november 2010 37
  • 38. PRESENTaTIES EN DISER ZIjN VIjF ZalEN WaaR PRESENTaTIES WORDEN GEGEVEN. DE CaPaCITEIT VOOR DEZE ZalEN IS 130 PERSONEN (CaSTORZaal), 50 PER-SONEN (POllUxZaal) EN 30 PERSONEN (aCqUaRIUS). DE lEZINGEN STaRTEN OM 11.45 UUR. DE PROGRaMMa’S VaN DE lEZINGEN ZIjNNIET HETZElFDE VOOR DE BEIDE BEURSDaGEN. HET MEEST aCTUElE OVERZICHT VaN HET PROGRaMMa VINDT U OP DE WEBSITE: WWW.BEURSDOMOTICaENSlIMWONEN.Nl (BEZOEKERS – aCTIVITEITEN – PRESENTaTIES) BEZOEKERS HOEVEN ZICH NIET VaN TE VOREN aaN TEMElDEN, MaaR KUNNEN VRIj BINNENlOPEN. VOl IS VOl! Programma 17 novemberCaStorzaal pijlers waaronder aanpassen aan Uw organisatie, van sloten en cilinders als het openen en sluiten(CapaCiteit 130 perSonen – te vinden via veiligheid, betrouwbaarheid en eenvoud in bedie- van deuren. Wij praten u bij over de verschillendede begane grond) ning vertaald in een innoverend nieuwe platform. oplossingen die daarin mogelijk zijn. Ook nieuwe en De insteek van technische hoogstandjes en een hoog innovatieve oplossingen passeren de revue, zoals het11.45 – 12.15 uur “gadget-gehalte” helpen Uw organisatie immers niet openen van uw deuren met een I-pad.eerste presentatie voor de Smart Homes award verder in efficiency en verantwoorde zorgverlening.project: deken baekershof in Schijndel. Dankzij slimme integratie van de modernste technie- 12.15 – 13.15 uur ken kunnen bewoners vrijer in hun leefomgeving ver- geze / Winkhaus & mobile keys “de sleutel tot toe-12.15 – 12.45 uur toeven terwijl hun veiligheid gewaarborgd blijft. gankelijkheid” presentatie door Claudia fransen,tweede presentatie voor de Smart Homes award ing. en bouwbesluitspecialiste van het bekendeproject: technische ondersteuning thuis bij 15.00 – 15.15 uur architecten- en automatiseringsbureau de tweedementie. bij dagbehandeling van bruggerbosch pauze met mogelijKHeid voor tranSfer Snoeken en pepijn visser van mobile keys.en zorgorganisatie de posten te enschede. Claudia gaat kort in op de bouw regelgeving om 15.15 – 15.45 uur bestaande- en nieuwe gebouwen aan te passen naar12.45 – 13.15 uur meer comfort en minder energieverbruik met nieuwe toegankelijke toepassingen welke geïnte-derde presentatie voor de Smart Homes award intelligente zonregulering. greerd kan worden in deze gebouwen. Tevens wordtproject: nieuwbouw ruijschenbergh te gemert. Wouter beck - Hunter douglas europe aan de hand van voorbeelden getoond, hoe door Intelligent reguleren van zonlicht - de grootste vrije de innovatieve producten van GEZE goede zorg,13.15 – 14.00 uur energiestroom op aarde - in de gebouwde omgeving optimaal comfort en een veilige omgeving kan wor-pauze en lunCH loont: den gecreëerd. Winkhaus & Mobile Keys gaan in op het bevordert comfort, productiviteit en gezond- mobiele domotica, procesverbetering door smart14.00 – 14.30 uur heid; communiceren en sleutelbeheer. Zij bieden een op-niko projects: uw partner voor intelligente het bespaart energie door deze stroom te gebruiken lossing voor het tijdelijke openen van locaties. Ingebouwen, van comfort tot zorg wanneer dat nuttig is en te temperen wanneer dat deze presentatie wordt verder ingegaan hoe dezedhr. Coen Kijk in de vegt - niko projects bv nodig is; innovatie, gebaseerd op een smart communicatieNiko Projects is de nieuwe bedrijfsnaam van IRS (Inte- een maximaal rendement wordt behaald via ge- protocol op de mobiele telefoon van de medewer-grated Residential Services BV). Sinds 1 januari 2010 integreerde aansturing van zonwering en andere ker, ingezet kan worden voor verdere verbeteringenis IRS volledig geïntegreerd in de Niko Group, een gebouwgebonden systemen, zoals verwarming, binnen bedrijven.Belgisch bedrijf dat ernaar streeft om binnen Europa ventilatie, verlichting en airconditioning.toonaangevend te zijn op het vlak van het sturen en Deze presentatie belicht hoe dit in zijn werk gaat en 13.15 – 14.00 uurcontroleren van licht, energie, toegang en andere welke besparingen behaald kunnen worden. pauze en lunCHomgevingsfactoren in de leef- en werkomgeving,waarbij specifieke aandacht uitgaat naar oplossingen 16.00 – 16.30 uur 14.00 – 14.30 uurvoor intra- en extramurale zorg. Tijdens deze presen- uitreiKing Smart HomeS aWard een heldere oplossing in een zorgelijke wereldtatie zal dhr. Coen Kijk in de Vegt, directeur van Niko ronald de vries – Strat-it bv (projectmanagerProjects in Nederland, u bijpraten over de integratie polluxzaal florence) rob Hoogland – ascom (nederland)van IRS in Niko Projects. Wat is de toekomstvisie van (CapaCiteit 50 perSonen – te vinden via de Duopresentatie waarin meerdere aspecten van hetNiko Projects op intelligent wonen en zorgen? Welke begane grond) domoticaproject worden belicht. Waarom heeft Flo-technologische ontwikkelingen staan er op stapel? rence gekozen voor domotica als oplossing voor zorg, 11.45 – 12.15 uur welzijn en wonen? Welke aspecten hebben meege-14.30 – 15.00 uur remote Control met mastermate building Con- wogen in de businesscase? Hoe is de samenwerkingveiligheid en innoveren kunnen hand in hand trol rob broens – mastermate tussen de diverse partijen? Voor welke oplossing isHuub Hulsen – Hertek Mastermate merkt in haar dagelijkse praktijk dat er gekozen en hoe werkt die in de praktijk? Hoe zietHertek presenteert Sonevo, een oplossing voor IP steeds meer behoefte is aan eenvoudig en veilig de toekomst eruit? Wilt u antwoord op deze vragen,zorgalarmering en communicatie. Tijdens de ontwik- beheer van de toegangscontrole op afstand. Beheer bezoek dan de lezing van Ronald de Vries en Robkeling van de nieuwe IP oplossing zijn belangrijke op afstand betreft dan zowel het programmeren Hoogland.38 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 39. CUSSIESESSIES14.30 – 15.00 uur aCquariuSzaal 14.00 – 14.30 uur BEURS DOMOTICA & Slim Wonenalleen Knx maakt uw woning of gebouw toe- (CapaCiteit 30 perSonen – te vinden op integrated telehealthcare – implementatie levertkomstvast Knx professionals ring 3) forse besparingen op jelle van der Weijde enWanneer u in een woning of gebouw comfort, vei- mark van der pluym – tunstall Healthcareligheid, energiereductie en eventueel ook zorgmo- 11.45 – 12.15 uur De integratie van Telecare en Telehealth speelt eengelijkheden nodig heeft, dan is automatisering van Workshop businesscase domotica en zorg doorslaggevende rol bij het behoud van onafhanke-installaties onontkoombaar. De belangrijkste rand- foppe rauwerda en tamara derksen – van aarle lijkheid van ouderen en mensen met een chronischevoorwaarde is dat u bij de start een juiste keuze maakt. de laat aandoening, ongeacht hun leefomgeving, door hetWoning- of gebouwautomatisering moet boven alles In deze workshop gaat u samen met de overige aan- effectief managen van hun gezondheid en welzijn.toekomstvast en altijd uit te breiden zijn. Dat is alléén wezigen op een interactieve wijze een willekeurigemogelijk, zo kunt u in deze lezing horen, als de instal- businesscase op het gebied van domotica uitwerken. 14.30 – 15.00 uulatie op de standaard KNx is gebaseerd. Bovendien U krijgt zo inzicht in de investeringen, kosten en Workshop businesscase domotica en zorgheeft u iemand nodig met de juiste kennis om de opbrengsten voor mens en techniek. Wij nodig u als foppe rauwerda en tamara derksen – van aarleinstallatie te ontwerpen en aan te leggen. Kies daarom gebruikers, opdrachtgevers, ontwerpers en leveran- de laataltijd voor KNx Professionals; een netwerk met echte ciers uit om deel te nemen aan deze workshop. Door In deze workshop gaat u samen met de overige aan-vakmensen die de materie kennen. onze kennis te bundelen gaan we de pilotfase van wezigen op een interactieve wijze een willekeurige domotica achter ons laten. Vanaf vandaag start ieder businesscase op het gebied van domotica uitwerken.15.00 – 15.15 uur project met een sluitende exploitatie! U krijgt zo inzicht in de investeringen, kosten enpauze met mogelijKHeid voor tranSfer opbrengsten voor mens en techniek. Wij nodig u als 12.15 – 12.45 uur gebruikers, opdrachtgevers, ontwerpers en leveran-15.15 – 15.45 uur zorgverband – Het sociaal-medisch netwerk ciers uit om deel te nemen aan deze workshop. DoorVSS • SPT, zorg zonder zorgen! (mantelzorg, professionele zorgverleners en onze kennis te bundelen gaan we de pilotfase vanHenk Wijnberger – verkerk groep zorgtechnologie) rond een patiënt domotica achter ons laten. Vanaf vandaag start iederDe nieuwe service unit VSS • SPT is met zijn touch Peter Verharen – Dome160 Kenniscentrum en Hans project met een sluitende exploitatie!screen en integratie van communicatie, (zorg)regi- de Bruin – Hogeschool Zeelandstratie, beveiliging en huisautomatisering een to- De gezondheidszorg voor chronische patiënten en 15.00 – 15.15 uurtaaloplossing voor de zorg. De mogelijkheid tot het ouderen kampt met een aantal gerelateerde proble- pauzesamenstellen van specifieke opties per gebruiker men: vergrijzing, te weinig menskracht en kostenex-maakt van de VSS • SPT een zeer gebruiksvriendelijke plosie. Optimalisaties binnen het bestaande zorg- 15.15 – 15.45 uuren veilige zorgoplossing. systeem zullen niet voldoende soelaas bieden. Een minder faalkosten door klantgerichte domotica andere benadering is noodzakelijk, een benadering Chris meijs – Han zorggericht bouwen15.45 – 16.15 uur waarin mantelzorgers, professionele zorgverleners en Meer aandacht voor de vraagarticulatie van de klantenmijn ideale domoticawereld: droom, durf, doe zorgtechnologie (domotica) in samenhang zorg en vergt initieel een flinke investering, maar laat zich te-maarten van der boon – voorzitter uneto-vni diensten bieden waarmee een patiënt zo lang moge- rugbetalen in het vervolgtraject. Maar hoe pakken wevakgroep Do-IT “Droomt u ook van domoticawereld lijk de regie over zijn of haar leven in de thuissituatie de gebruikersparticipatie aan? Een aantal methoden,zonder problemen, waarin alleen maar oplossingen kan blijven voeren. Deze benadering noemen we het technieken en voorbeelden worden gepresenteerd.zijn en geen vragen? Waarin het gezamenlijk be- sociaal-medisch netwerk rond een patiënt.lang hoger geplaatst is dan het individuele gelijk? 15.45 – 16.15 uurIn deze lezing neemt Maarten van der Boon u mee 12.45 – 13.15 uur Workshop businesscase domotica en zorgin zijn droom over de wereld van Domotica & ICT. Workshop businesscase domotica en zorg foppe rauwerda en tamara derksen – van aarleOm daarna de (harde) werkelijkheid te belichten. foppe rauwerda en tamara derksen – van aarle de laatWat kan (of moet?) er anders, beter, slimmer. Het de laat In deze workshop gaat u samen met de overige aan-zijn onderwerpen die aan bod komen. En tot slot: In deze workshop gaat u samen met de overige aan- wezigen op een interactieve wijze een willekeurigede durf om te doen. Maarten van der Boon is voor- wezigen op een interactieve wijze een willekeurige businesscase op het gebied van domotica uitwerken.zitter van de Uneto-VNI vakgroep Do-IT. Hij geeft businesscase op het gebied van domotica uitwerken. U krijgt zo inzicht in de investeringen, kosten enregelmatig presentaties, workshops en gastlessen U krijgt zo inzicht in de investeringen, kosten en opbrengsten voor mens en techniek. Wij nodig u alsover of rond de thema’s domotica, ICT en installatie- opbrengsten voor mens en techniek. Wij nodig u als gebruikers, opdrachtgevers, ontwerpers en leveran-wereld. Ook zijn er in diverse (vak)mediapublicaties gebruikers, opdrachtgevers, ontwerpers en leveran- ciers uit om deel te nemen aan deze workshop. Doorvan zijn hand te vinden. Op enthousiaste, kritische ciers uit om deel te nemen aan deze workshop. Door onze kennis te bundelen gaan we de pilotfase vanen verrassende wijze inspireert hij toehoorders over onze kennis te bundelen gaan we de pilotfase van domotica achter ons laten. Vanaf vandaag start iederkansen en mogelijkheden die domotica in woon-, domotica achter ons laten. Vanaf vandaag start ieder project met een sluitende exploitatie!werk- of zorgomgeving kan bieden. En dat zonder project met een sluitende exploitatie!in de techniek te duiken. De Uneto-VNI vakgroepDo-IT vertegenwoordigt ruim 200 lidbedrijven die 13.00 – 14.00 uuractief zijn in de Domotica en ICT.” pauze en lunCH Smart HomeS magazine - november 2010 39
  • 40. Programma 18 novemberCaStorzaal(CapaCiteit 130 perSonen – te vinden via debegane grond)11.45 – 12.15 uurremote Control met mastermate building Controlrob broens – mastermateMastermate merkt in haar dagelijkse praktijk dat ersteeds meer behoefte is aan eenvoudig en veilig be-heer van de toegangscontrole op afstand. Beheer opafstand betreft dan zowel het programmeren van slo-ten en cilinders als het openen en sluiten van deuren.Wij praten u bij over de verschillende oplossingendie daarin mogelijk zijn. Ook nieuwe en innovatieveoplossingen passeren de revue, zoals het openen vanuw deuren met een I-pad.12.15 – 13.15 uurgeze / Winkhaus & mobile keys “de sleutel tot intra- en extramurale zorg. Tijdens deze presentatie zal Het zijn onderwerpen die aan bod komen. En tot slot:toegankelijkheid” dhr. Coen Kijk in de Vegt, directeur van Niko Projects de durf om te doen. Maarten van der Boon is voorzitterPresentatie door Claudia Fransen, ing. en bouwbe- in Nederland, u bijpraten over de integratie van IRS in van de Uneto-VNI vakgroep Do-IT. Hij geeft regelmatigsluitspecialiste van het bekende architecten- en au- Niko Projects. Wat is de toekomstvisie van Niko Projects presentaties, workshops en gastlessen over of rond detomatiseringsbureau de Twee Snoeken en Pepijn Visser op intelligent wonen en zorgen? Welke technologische thema’s domotica, ICT en installatiewereld. Ook zijn er invan Mobile keys. ontwikkelingen staan er op stapel? diverse (vak)mediapublicaties van zijn hand te vinden.Claudia gaat kort in op de bouw regelgeving om be- Op enthousiaste, kritische en verrassende wijze inspi-staande- en nieuwe gebouwen aan te passen naar 14.30 – 15.00 uur reert hij toehoorders over kansen en mogelijkhedennieuwe toegankelijke toepassingen welke geïntegreerd de drie meest opvallende Knx-projecten van het die domotica in woon-, werk- of zorgomgeving kankan worden in deze gebouwen. Tevens wordt aan de jaar drie Knx professionals bieden. En dat zonder in de techniek te duiken. Dehand van voorbeelden getoond, hoe door de innova- Op donderdagmiddag 18 november, om 15.00 uur, Uneto-VNI vakgroep Do-IT vertegenwoordigt ruim 200tieve producten van GEZE goede zorg, optimaal com- wordt op de stand van KNx Nederland, op de begane lidbedrijven die actief zijn in de Domotica en ICT.”fort en een veilige omgeving kan worden gecreëerd. grond van het Evoluon, de KNx Professionals awardWinkhaus & Mobile Keys gaan in op mobiele domotica, uitgereikt. Deze gaat naar het KNx-project dat door de polluxzaalprocesverbetering door smart communiceren en sleu- KNx Professionals, dus door de collega-installateurs, als (CapaCiteit 50 perSonen – te vinden via detelbeheer. Zij bieden een oplossing voor het tijdelijke beste is bestempeld. In totaal zijn er dit jaar 13 projecten begane grond)openen van locaties. In deze presentatie wordt verder ingezonden voor deze prestigieuze prijs. Voorafgaandingegaan hoe deze innovatie, gebaseerd op een smart aan de uitreiking zullen de drie genomineerden voor 11.45 – 12.15 uurcommunicatie protocol op de mobiele telefoon van de de award tijdens deze lezing in het kort de finesses van quovadis integreert infra rood bediening metmedewerker, ingezet kan worden voor verdere verbe- hun project presenteren. De inzendingen voor de KNx Knx bus in het zonnehuis in vlaardingenteringen binnen bedrijven. Professionals award zijn zeer divers: van luxe villa’s tot judith buter - quovadis nederland kantoren en van schoolgebouwen tot zorgcentra. Het Zonnehuis in Vlaardingen is gebouwd voor jon-13.15 – 14.00 uur geren met niet-aangeboren hersenletsel. als revali-pauze en lunCH 15.00 – 15.15 uur datie / zorg System Integrator heeft quoVadis Infra pauze met mogelijKHeid voor tranSfer Rood bedienaanpassingen, omgevingsbediening14.00 – 14.30 uur en deurbesturing geleverd, die bovendien geïnte-niko projects: uw partner voor intelligente gebou- 15.15 – 15.45 uur greerd is met KNx bus. Deze integratie is specifiekwen, van comfort tot zorg mijn ideale domoticawereld: droom, durf, doe gerealiseerd in de zorgsector. Door gebruik te ma-dhr. Coen Kijk in de vegt – niko projects bv maarten van der boon – voorzitter uneto-vni ken van Infra Rood bedieningsaanpassingen is ge-Niko Projects is de nieuwe bedrijfsnaam van IRS (Inte- vakgroep do-it zorgd voor zelfstandigheid van bewoners van hetgrated Residential Services BV). Sinds 1 januari 2010 “Droomt u ook van domoticawereld zonder problemen, Zonnehuis. Zonder de aanpassingen zouden zijis IRS volledig geïntegreerd in de Niko Group, een waarin alleen maar oplossingen zijn en geen vragen? voor veel functies afhankelijk zijn van zorgverleners.Belgisch bedrijf dat ernaar streeft om binnen Europa Waarin het gezamenlijk belang hoger geplaatst is dantoonaangevend te zijn op het vlak van het sturen en het individuele gelijk? In deze lezing neemt Maarten 12.15 – 12.45 uurcontroleren van licht, energie, toegang en andere om- van der Boon u mee in zijn droom over de wereld van meer comfort en minder energieverbruik met intel-gevingsfactoren in de leef- en werkomgeving, waarbij Domotica & ICT. Om daarna de (harde) werkelijkheid te ligente zonregulering.specifieke aandacht uitgaat naar oplossingen voor belichten. Wat kan (of moet?) er anders, beter, slimmer. Wouter beck – Hunter douglas europe40 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 41. Intelligent reguleren van zonlicht – de grootste vrije 13.00 – 14.00 uurenergiestroom op aarde – in de gebouwde omgeving BEURS pauze en lunCHloont: DOMOTICAhet bevordert comfort, productiviteit en gezond- & Slim Wonen 14.00 – 14.30 uurheid; integrated telehealthcare – implementatie leverthet bespaart energie door deze stroom te gebruiken forse besparingen opwanneer dat nuttig is en te temperen wanneer dat jelle van der Weijde en mark van der pluym – tunst-nodig is; aCquariuSzaal all Healthcareeen maximaal rendement wordt behaald via geïn- (CapaCiteit 30 perSonen – te vinden op ring 3) De integratie van Telecare en Telehealth speelt een door-tegreerde aansturing van zonwering en andere ge- 11.45 – 12.15 uur slaggevende rol bij het behoud van onafhankelijkheidbouwgebonden systemen, zoals verwarming, ventilatie, Workshop businesscase domotica en zorg van ouderen en mensen met een chronische aandoe-verlichting en airconditioning. foppe rauwerda en tamara derksen – van aarle ning, ongeacht hun leefomgeving, door het effectiefDeze presentatie belicht hoe dit in zijn werk gaat en de laat managen van hun gezondheid en welzijn.welke besparingen behaald kunnen worden. In deze workshop gaat u samen met de overige aan- wezigen op een interactieve wijze een willekeurige 14.30 – 15.00 uur12.45 – 13.15 uur businesscase op het gebied van domotica uitwerken. U Workshop businesscase domotica en zorgveiligheid en innoveren kunnen hand in hand krijgt zo inzicht in de investeringen, kosten en opbrengs- foppe rauwerda en tamara derksen – van aarleHuub Hulsen – Hertek ten voor mens en techniek. Wij nodig u als gebruikers, de laatHertek presenteert Sonevo, een oplossing voor IP opdrachtgevers, ontwerpers en leveranciers uit om In deze workshop gaat u samen met de overige aan-zorgalarmering en communicatie. Tijdens de ontwik- deel te nemen aan deze workshop. Door onze kennis wezigen op een interactieve wijze een willekeurigekeling van de nieuwe IP oplossing zijn belangrijke pijlers te bundelen gaan we de pilotfase van domotica achter businesscase op het gebied van domotica uitwerken. Uwaaronder aanpassen aan Uw organisatie, veiligheid, ons laten. Vanaf vandaag start ieder project met een krijgt zo inzicht in de investeringen, kosten en opbrengs-betrouwbaarheid en eenvoud in bediening vertaald sluitende exploitatie! ten voor mens en techniek. Wij nodig u als gebruikers,in een innoverend nieuwe platform. De insteek van opdrachtgevers, ontwerpers en leveranciers uit omtechnische hoogstandjes en een hoog “gadget-gehalte” 12.15 – 12.45 uur deel te nemen aan deze workshop. Door onze kennishelpen Uw organisatie immers niet verder in efficiency zorgverband – Het sociaal-medisch netwerk (man- te bundelen gaan we de pilotfase van domotica achteren verantwoorde zorgverlening. Dankzij slimme inte- telzorg, professionele zorgverleners en zorgtechno- ons laten. Vanaf vandaag start ieder project met eengratie van de modernste technieken kunnen bewoners logie) rond een patiënt sluitende exploitatie!vrijer in hun leefomgeving vertoeven terwijl hun veilig- Peter Verharen – Dome160 Kenniscentrum en Hans deheid gewaarborgd blijft. Bruin – Hogeschool Zeeland 15.00 – 15.15 uur De gezondheidszorg voor chronische patiënten en ou- pauze13.15 – 14.00 uur deren kampt met een aantal gerelateerde problemen:pauze en lunCH vergrijzing, te weinig menskracht en kostenexplosie. 15.15 – 15.45 uur Optimalisaties binnen het bestaande zorgsysteem zullen ‘de Wenselijke Schaal’ promotieonderzoek ru ,14.00 – 14.30 uur niet voldoende soelaas bieden. Een andere benadering dort Spierings – Han zorggericht bouwenVSS • SPT, zorg zonder zorgen! is noodzakelijk, een benadering waarin mantelzorgers, Woonzorgcomplexen zijn er in verschillende schaal-Henk Wijnberger – verkerk groep professionele zorgverleners en zorgtechnologie (dom- groottes. Daarnaast veranderen ze de laatste jaren vanDe nieuwe service unit VSS • SPT is met zijn touch screen otica) in samenhang zorg en diensten bieden waarmee karakter, met meer doelgroepen. Welke relaties zijn eren integratie van communicatie, (zorg)registratie, be- een patiënt zo lang mogelijk de regie over zijn of haar tussen de schaalgrootte en de doelgroepenmengingveiliging en huisautomatisering een totaaloplossing leven in de thuissituatie kan blijven voeren. Deze bena- in woonzorgcomplexen? En richtten initiatiefnemersvoor de zorg. De mogelijkheid tot het samenstellen dering noemen we het sociaal-medisch netwerk rond zich bij de keuzes hierop kwaliteit of op wetgeving envan specifieke opties per gebruiker maakt van de VSS een patiënt. financiering?• SPT een zeer gebruiksvriendelijke en veilige zorg-oplossing. 12.45 – 13.15 uur 15.45 – 16.15 uur Workshop businesscase domotica en zorg Workshop businesscase domotica en zorg14.30 – 15.00 uur foppe rauwerda en tamara derksen – van aarle foppe rauwerda en tamara derksen – van aarlenog in te vullen. de laat de laat In deze workshop gaat u samen met de overige aan- In deze workshop gaat u samen met de overige aan-15.00 – 15.15 uur wezigen op een interactieve wijze een willekeurige wezigen op een interactieve wijze een willekeurigepauze met mogelijKHeid voor tranSfer businesscase op het gebied van domotica uitwerken. U businesscase op het gebied van domotica uitwerken. U krijgt zo inzicht in de investeringen, kosten en opbrengs- krijgt zo inzicht in de investeringen, kosten en opbrengs-15.15 – 15.45 uur ten voor mens en techniek. Wij nodig u als gebruikers, ten voor mens en techniek. Wij nodig u als gebruikers,nog in te vullen. opdrachtgevers, ontwerpers en leveranciers uit om opdrachtgevers, ontwerpers en leveranciers uit om deel te nemen aan deze workshop. Door onze kennis deel te nemen aan deze workshop. Door onze kennis15.45 – 16.15 uur te bundelen gaan we de pilotfase van domotica achter te bundelen gaan we de pilotfase van domotica achternog in te vullen. ons laten. Vanaf vandaag start ieder project met een ons laten. Vanaf vandaag start ieder project met een sluitende exploitatie! sluitende exploitatie! Smart HomeS magazine - november 2010 41
  • 42. bedrijfsprofielen beurs 2010ABB ACES Ajax Chubb VarelABB is een technologisch vooruitstrevend, we- Advies Centrum Elektronisch Sluiten: van Ajax Chubb Varel is een innovatieve, kwalitatiefreldwijd concern op het gebied van energie- en onafhankelijk advies tot onderhoud. hoogwaardige dienstverlener op het gebied vanautomatiseringstechnologie. Haar moderne ge- brandbestrijding- en beveiligingsoplossingen.bouwmanagementsysteem, ABB i-bus® KNX, maakt Ruim 1700 medewerkers zijn werkzaam in eenmoderne, comfortabele en flexibele installaties Welk elektronisch sluitsysteem biedt voor u de netwerk van 17 vestigingen, strategisch verspreidmogelijk. Zowel in woningen als in gebouwen. En- beste oplossing? Het antwoord op deze vraag is in de Benelux. Met meer dan 100 jaar ervaring enkele voordelen hiervan zijn het centraal of decen- niet eenvoudig en geheel afhankelijk van de eisen 130.000 klanten, waaronder de top van het bedrijfs-traal kunnen schakelen en/of dimmen van groepen en wensen van een eindgebruiker. ACES begeleidt leven, kleine en middelgrote ondernemingen enverlichting, een individuele verwarmingsregeling, het gehele traject om tot de juiste keuze te komen particulieren is Ajax Chubb Varel marktleider opveiligheidsverlichting op maat en een betere be- en geeft een volledig onafhankelijk advies voor een het gebied van veiligheidsoplossingen.heersing van de energiekosten. elektronisch sluitsysteem dat de meest efficiënte Ajax Chubb Varel biedt een complete veiligheids- oplossing biedt. Naast het advies verzorgt ACES oplossing, geheel afgestemd op de specifieke ken-ABB b.v. ook de projectering, inbedrijfstelling, program- merken en problemen binnen de zorgsector. DeFrankeneng 15 mering, opleiding en een compleet onderhouds- totaaloplossing voor de zorgsector biedt veiligheid,6716 AA EDE programma. bescherming en communicatie voor en tussentel. +31(0)318 66 93 00 Eén aanspreekpartner voor het gehele traject! medewerkers en bewoners.fax +31(0)318 63 17 18info@nl.abb.com ACES Ajax Chubb Varelwww.abb.nl Struikheide 13 Cruquiusweg 118 8331 ZC Steenwijk 1019 AK Amsterdam tel. +31 (0)521 524 208 tel. +31 (0)20 651 6171 fax +31 (0)521 524 207 fax +31 (0)20 697 8084 www.aces-nederland.nl info@ajaxchubbvarel.nl www.ajaxchubbvarel.nl42 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 43. bedrijfsprofielen beurs 2010Alusta AMX AscomAlusta, een begrip in de bouwwereld als De hardware- en software oplossingen van Ascom is een toonaangevende producenthet gaat om een gezonde kijk op ventile- AMX vereenvoudigen de manier waarop wij en leverancier van missiekritieke com-ren. mensen omgaan met techniek. municatie- en veiligheidsoplossingen. Onze oplossingen zorgen voor een snellereVan eenvoudige muurroosters tot en met geavan- Met steeds meer techniek om ons heen biedt AMX respons op bewonersoproepen en biedenceerde computergestuurde hybride ventilatiesy- middels betrouwbare en modulaire systemen de comfort, services en veiligheid.stemen. Op het gebied van ventileren met frisse oplossing om deze complexiteit met touchscreens,buitenlucht – al of niet geluidswerend – hebben remotes en keypads eenvoudig te besturen en via Bij de totstandkoming van oplossingen voor zelf-wij in ons productenprogramma vast en zeker ook het netwerk te beheren. AMX apparatuur voorziet standig wonenden, houdt Ascom volop rekeningvoor uw vraag een oplossing. in besturing, automatisering, switching, distributie met de individuele wensen die ouderen hebben.En mocht dit onverhoopt niet het geval zijn, dan (audio en video) en beheer van toegepaste tech- De systemen zijn flexibel in te richten en eenvoudigontwikkelen wij desgewenst uw eigen custom- niek. De AMX oplossingen worden wereldwijd in het gebruik, waardoor deze praktische, levens-built oplossing. Als enige leverancier beschikt Alu- ingezet in vergaderzalen, woningen, klaslokalen, bestendige ondersteuning bieden. Ook intramu-sta over een eigen uitgebreid geoutilleerd labora- control rooms, ziekenhuizen, winkels, jachten, raal past Ascom slimme technologieën toe voortorium waar de afdeling R&D zich continu bezig kerken, hotels, entertainment centers, theaters alarmering, (brand)beveiliging en communicatie.houdt met het ontwikkelen van nieuwe producten en broadcast facilities. Afzonderlijk of samen beantwoorden onze toepas-en technieken. Ook het realiseren van een EPC < AMX producten zijn toekomst voorbereid omdat singen de vraag naar zorg, welzijn en veiligheid0.8 met natuurlijke ventilatie is voor Alusta geen ze zijn ontwikkeld met een open architectuur. Hier- van de dynamische zorgsector.probleem. Vraaggestuurde systemen zoals bijvoor- door beschermen wij de investeringen gedaan inbeeld Systeem Pascalle+ of VENT-O-SYSTEM® CO2 technologie door de klant en verhogen wij zijn Ervaring en knowhow staan borg voor doordachtegestuurd zorgen voor een gezonder binnenklimaat return on investment. adviezen. Onze technische specialisten werkenin de woning, omdat deze op comfortabele wijze AMX is in 1982 opgericht en is lid van de Duchos- oplossingen uit in hardware en software. Op hunvanzelf in stand wordt gehouden. Daarnaast rea- sois Group of Companies. beurt leveren onze montagetechnici het systeemliseren deze systemen een verlaging van de EPC. perfect en operationeel op, waarna onze ervarenTevreden afnemers en gebruikers, uitzonderlijke AMX servicetechnici de continuïteit borgen. Tenslotteproductprestaties, vele octrooien en een markt- tel. +31 (0)316 224 884 verzorgen wij trainingen voor gebruikers en sy-leidende positie bevestigen de innovatieve kracht fax +31 (0)316 220 868 steembeheerders. Kortom, alles in één hand voorvan ons bedrijf. verkoop@amxuk.co.uk een optimaal rendement. www.amx.comAlusta Natuurlijke Ventilatietechniek BV Ascom (Nederland) B.V.Postbus 93 Postbus 40242 - 3504 AA Utrecht4879 AE Etten-Leur tel. +31(0)30 240 9100tel. +31 (0)76 503 4152 fax +31(0)30 241 1946fax +31 (0)76 501 4496 www.ascom.nlalusta@alusta.com info@ascom.nlwww.alusta.com Smart HomeS magazine - november 2010 43
  • 44. bedrijfsprofielen beurs 2010 B.E.G.Basalte B.E.G. Brück Electronic GmbH BeNeXt SUCCESSBasalte ontwikkelt revolutionaire licht- Energie besparen met B.E.G. betekent BeNeXt is een jong en dynamisch bedrijf,schakelaars gebaseerd op innovatieve kosten reduceren en bescherming van het die de activiteiten vanuit Betronic en Ho-aanraaktechnologie. Basalte schakelaars milieu. neyBee omtrent Home-automation heeftzijn geavanceerd, trendy en gebruiksvrien- voortgezet.delijk. Ze staan voor eenvoud, comfort B.E.G. werd opgericht in 1975 en fabriceerde aan-en kwaliteit. Door gebruik te maken van vankelijk noodverlichting. In 1986 hebben wij onze Wij maken ons sterk voor een volledige integratie vanaanraaktechnologie en hoogwaardige activiteiten uitgebreid met de ontwikkeling en pro- de verschillende deelgebieden en gebruiken daarbijmaterialen ontstaat een uitgepuurd en ductie van bewegingsmelders. Inmiddels is B.E.G. het woord SUCCESS, dat staat voor Service Unit fortijdloos design. een internationale onderneming met wereldwijd Climate, Control, Energy, Safety and Security. verkoopvestigingen. Wij leveren exclusief aan deAlle Basalte producten worden ontwikkeld voor vakhandel. BeNeXt ontwikkelt en produceert betaalbareKNX domotica. Het leveringsprogramma van B.E.G. omvat bewe- producten voor de ‘next generation internet con- gingsmelders, aanwezigheidssensoren, sensorarma- nected intelligent Home’ (iHome). Wij leveren Z-Basalte kreeg reeds meermaals internationale er- turen, nood- en veiligheidsverlichting en netwerk- Wave RF producten, internet gateway technologie,kenning voor productdesign, met awards zoals producten. Hierin zitten ook producten die geschikt verzorgen hosting, bouwen webportals en leverende prestigieuze Best of Design Plus Award en de zijn voor BUS applicaties: DALI, DSI, KNX/EIB, LON en gebruikerssoftware. Wij richten ons op bedrijven,Red Dot Design Award voor Enzo, Mona, Sentido speciale 24V oplossingen. middels ‘white labeling’ en OEM contracten enen Tacto. Voor Basalte betekenen deze awards een Onze nieuwste ontwikkeling is B.E.G. LUXOMAT® op de uiteindelijke consument, middels eenkroon op het werk van hun continu streven naar SMARTHOME. (gratis) website, www.2myhome.eu. Binnen dezekwalitatief design. De individuele en flexibele oplossing voor (her)instal- web-omgeving kan een huis worden getekend, latie van domotica op een bidirectioneel niveau. Onze de omgeving en bestaande apparatuur wordenBasalte bvba SMARTHOME producten zorgen voor een efficiënte ingevoerd. Daarna kan het systeem met een pro-Hundelgemsesteenweg 1a controle over woonhuis en kantoor. Schakelen en ductadvies komen.B-9820 Merelbeke, Belgium dimmen van licht, schakelen van apparatuur, monito- In deze virtuele omgeving kan het effect van hettel. +32 (0)9 3857 838 ren van rookmelders, aflezen van het energieverbruik productadvies worden bekeken zonder dat eerstfax +32 (0)9 3296 695 en aflezen van verwarmingsregelsystemen. een ‘upfront’ investering nodig is. Het simpel door-info@basalte.be Door onze hoge kwaliteitseisen hebben wij producten zetten van deze producten naar de webwinkel iswww.basalte.be met een innovatieve technologie, hoogwaardige ei- voldoende om de producten geleverd te krijgen. genschappen en een vooruitstrevend design ontwik- Op deze wijze kan de consument stap-voor-stap keld. Ons bedrijf is sinds 2009 gecertificeerd conform zijn iHome inrichten en uitbreiden, totdat zijn ISO 9001:2008 (kwaliteitsmanagement) en sinds 2010 woonhuis naar wens is voorzien met de nodige conform ISO 14001:2004 (milieumanagement). producten. B.E.G. Brück Electronic GmbH BeNeXt B.V. Quadriviumlaan 8 Ter Gouwstraat 3 2408 DE Alphen aan den Rijn 1093 JX Amsterdam tel. +31 (0)6 3023 4301 tel. +31(0)20 465 0105 info@beg-luxomat.nl www.beg-luxomat.nl44 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 45. bedrijfsprofielen beurs 2010Berker Bosch Security Systems BURG-WÄCHTER KG – Synoniem voor veiligheidBerker is een vooraanstaand leverancier Onze bedrijfsfilosofie: wereldwijd bekendvan hoogwaardige elektrotechnische op het gebied van beveiligingstechnologieproducten – van tijdloos-klassieke scha- Het merk BURG-WÄCHTER staat sinds 90kelaardesigns tot intelligente systeemtech- Bosch Security Systems maakt onderdeel uit van jaar synoniem voor veiligheid bij particulierniek voor gebouwen. Elke ontwikkeling de Bosch Group: een onderneming die klanten en bedrijf. Onder de slogan “Always theis consequent op één doel gericht: onze bedient in meer dan 130 landen en in 2009 een safe choice” ontwikkelt en produceertklanten. U wilt zich immers tientallen jaren totaalomzet had van meer dan 38 miljard Euro. het traditionele bedrijf hoogwaardige,prettig voelen bij onze producten. De onderneming heeft meer dan 270.000 werk- gebruiksvriendelijke veiligheidsproduc- nemers in dienst. ten. Van kluis tot hangslot en innovatieveSchakelaars en systemen van Berker worden overal Bosch Security Systems maakt onderdeel uit van de deurslot elektronica.ter wereld gebruikt om het mooier, eenvoudiger Consumer Goods and Building Technology divisie Tijdens de Beurs Domotica & Slim Wonenen comfortabeler voor de mens te maken. Daarbij en biedt doeltreffende systemen ter beveiliging presenteert de veiligheidsspecialist dehechten wij veel waarde aan kwaliteit, design en van personeel en eigendom, waarbij gebruik wordt nieuwste generatie van de draadloze sluit-innovatie. Dit wordt bevestigd door talrijke onder- gemaakt van een breed spectrum van producten elektronica TSE. Deze combineert hoogstescheidingen in binnen- en buitenland. Zie en de expertise op het gebied van beveiligings- veiligheid, snelle montage en eenvoudigeook www.berker.nl technologie. Bosch probeert hierbij zo veel moge- bediening. lijk aan te sluiten bij de eisen van de klant, of ditBerker B.V. nu een eengezinswoning betreft of een uitgebreid, TSE SYSTEM werd ontwikkeld voor objectinrichtin-Apeldoornse Poort zakelijk, industrieel of overheidsproject. gen en is geschikt voor complexe sluitsystemen.Schumanpark 9 De productlijn van Bosch varieert van detectors en TSE BUSINESS is de versie voor praktijken, kantoren,7336 AM Apeldoorn alarminstallaties voor brand, inbraak en overvallen, bedrijven, particulieren en huishoudens.tel. +31(0)55 538 24 56 tot systemen voor CCTV, ontruiming en sociale TSE HOTEL voldoet aan de bijzondere eisen vanfax +31(0)55 540 31 56 alarmering. Naast de bovenstaande producten hoteliers en hun gasten.info@berker.nl heeft Bosch in de business unit Care Solutions En TSE HOME richt zich tot diegene die ook thuiswww.berker.de/nl/nederland/ producten die op de zorg- en seniorenmarkt zijn het sleutelloze comfort wensen. toegespitst. BURG-WÄCHTER KG Bosch Security Systems Altenhofer Weg 15 Glaslaan 2, Gebouw SX 58300 Wetter (D) 5616 LW Eindhoven tel. +49 (0)2335 965 30 tel. +31 (0) 40 2577 200 fax +49 (0)2335 965 390 fax +31 (0) 40 2577 202 info@burg-waechter.de nl.securitysystems@bosch.com www.burg-waechter.de Smart HomeS magazine - november 2010 45
  • 46. bedrijfsprofielen beurs 2010BUVA Care & Cure Magazine CERBUVA rationele bouwprodukten is dé pro- Het Care & Cure Magazine, verschijning 8 maal CER is een nederlandse fabrikant van inter-ducent en leverancier op het gebied van per jaar, thema gerichte aanpak, in samen- net gebaseerde domotica technologie.hang-en sluitwerk (zowel mechanisch als elek- werking met de keyplayers binnen het thema CER producten worden veel gebruikt intromechanisch), ventilatie, hardglas ramen, security en in domotica oplossingen.aluminium profielen en raam- en deurdorpels Het Care & Cure magazine is exclusief mediapart- De CER technologie is niet gebaseerd opvoor zowel de woning- als de utiliteitsbouw. ner van de Beurs Domotica & Slim Wonen 2010 één techniek maar ondersteunt een groteDaarnaast is BUVA vooral een onafhankelijk voor de Zorg diversiteit aan technieken, zoals KNX, X10,productontwikkelaar, die steeds goed weet in EnOcean, ZWave, XComfort of Modbus.te spelen op de behoeften van de markt. BUVA De Doelgroepstaat voor doordachte en oplossingsgerichte in- Care & Cure Magazine wordt, gericht op naam Een belangrijke CER component, de webcontrollernovatie, die alom gewaardeerd wordt. Niet voor verzonden aan de hedendaagse beslissers en be- genaamd FieldCommander, wordt behalve voorniets zijn de diverse bouwproducten van BUVA leidsmakers binnen ziekenhuizen, verpleeg- en besturing en visualisatie ook vaak gebruikt als gate-in vele woningen en gebouwen terug te vinden. verzorgingstehuizen, instellingen voor de gehan- way om diverse koppelingen binnen een gebouw dicaptenzorg en geestelijke gezondheidszorg, ad- te realiseren voor optimale systeemintegratie.BUVA is naast producent ook groothan- viesbureaus, thuiszorg organisaties, zorgkantoren, Ook integratie van deur-videointercom en toe-del op het gebied van hang- en sluitwerk. privé-klinieken, dagbehandelingcentra, zorgverze- gangscontrole hoort daarbij tot de mogelijkhe-Dat houdt in, dat BUVA naast het gerenommeerde keraars, belangenorganisaties, politiek et cetera. den.BUVA-merk ook de andere merken levert. Met zo’n Tevens heeft Care & Cure Magazine per thema een40.000 verschillende artikelen op voorraad mag extra verspreiding op beurzen, seminars en bijeen- CERBUVA zonder meer totaalleverancier genoemd komsten binnen het thema. Care & Cure Magazine Vlierwerf 3worden. is de informatie bron voor het management en 4704 SB RoosendaalBUVA is ISO 9001 : 2008 gecertificeerd. de professionals binnen de zorg. Postbus 258 abonnementen: 4700 AG RoosendaalBUVA rationele bouwprodukten B.V. Standaard abonnement: € 99,95 excl. BTW per jaar tel. +31 (0)165 557 417Bremen 5 Studenten abonnement: € 49,95 excl. BTW per jaar fax +31 (0)165 562 1512993 LJ Barendrecht losse nummer: € 15,00 excl. BTW ( indien voorradig ) www.CER.comtel. +31 (0)180 697 580 e-mail: ab@care-cure.nlfax +31 (0)180 697 505 Speciale proDucten:info@buva.nl De uitgever van het Care & Cure Magazine verzorgtwww.buva.nl ook in opdracht of in samenwerking, speciale the- ma/bedrijfs uitgave’s, nieuwsbrieven en magazines gericht op de Care & Cure sector. Care & Cure Magazine Postbus 29 7990 AA Dwingeloo tel. +31 (0)85 210 0532 fax +31 (0)84 215 0998 info@care-cure.nl www.care-cure.nl46 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 47. bedrijfsprofielen beurs 2010CESnederland De domotica oplossingen van CLB Europees project COMPANIONABLEAls A-leverancier in Nederland biedt CESnederland Het in eigen beheer ontwikkelde en geproduceer- CompanionAble – Een slimme woning gaatsinds 1840 een ruime keuze in sloten, cilinders de totaalcommunicatiesysteem unicare® biedt samenwerken met een vriendelijke roboten sleutels voor de meest uiteenlopende toepas- flexibele domotica oplossingen op het gebied van om mensen met milde geheugenproble-singen. Dankzij het ruime assortiment en onze comfort, veiligheid en zorgalarmering. Personen, men een handje te helpen in hun dage-jarenlange ervaring weet CESnederland altijd een met of zonder zorgindicatie, kunnen zo langer lijkse activiteiten.oplossing op maat te bieden. zelfstandig wonen. Domotica van CLB wordt voor-Op de Beurs Domotica & Slim Wonen presente- namelijk toegepast binnen woon(zorg)complexen, CompanionAble is een Europees onderzoekspro-ren wij u graag ons nieuwe Mifare systeem. Dit aanleunwoningen, zorgcentra en serviceflats. ject waarin naast Smart Homes nog 17 consor-nieuwe elektronische veiligheidssysteem biedt CLB levert haar unicare® domotica op maat. Samen tiumpartners samenwerken gedurende vier jaarnog meer mogelijkheden voor de grotere instel- met de klant gaat ze na welk systeem of welke pro- (2008-2011). Het project combineert het bestelingen zoals bijvoorbeeld ziekenhuizen, scholen ducten het beste aansluiten op de vraag. Dankzij de uit beide werelden van domotica en robotica omen zorgcentra. flexibiliteit van unicare® wordt de werking van de mensen met vergeetachtigheid zo optimaal en apparatuur volledig toegespitst op uw situatie. prettig mogelijk te ondersteunen. Het slimme huisWij verwelkomen u graag op stand 3.06. is 24 uur per dag actief in alle ruimten van de wo- Tijdens de Beurs Domotica & Slim Wonen is een ning. De robot fungeert als een mobiel maatjeCESnederland B.V. van de nieuwste ontwikkelingen van CLB te be- waarmee natuurlijke interactie mogelijk is en welkeLage Brink 9 wonderen; de Multi Media Terminal (CLB-MMT). een belangrijke rol kan spelen in de motivatie van7317 BD Apeldoorn Door haar design en de combinatie van vele unieke mensen. Wanneer deze twee gaan samenwerken,tel. +31 (0)55 526 6890 eigenschappen een veelgevraagd domoticapro- met hulp van andere slimme apparaten in defax +31 (0)55 526 6899 duct voor diverse sectoren. Ook presenteert CLB woonomgeving, zijn nuttige scenario’s denkbaar.info@nl.ces.eu de innovatieve WiFi messenger; de CLB-WMG. Te denken valt aan ondersteuning op het gebiedwww.ces.eu/nl Deze messenger combineert messaging, alarme- van medicatie-inname, geheugentraining, agenda ring, telefonie (op basis van VOIP) én video in één beheer, sociale interactie en veiligheid. draadloos apparaat. Smart Homes is verantwoordelijk voor de gebrui- kersonderzoeken en trials in Nederland en intensief Nieuwsgierig? Kom eens langs op de stand (n 0.06), betrokken bij werkzaamheden op deze gebieden: voor meer informatie en een demonstratie! behoeftebepaling, conceptvorming, ethiek, in- tegratie, exploitatie & disseminatie en uiteraard CLB B.V. alle fases van het gebruikersgericht innoveren Ramgatseweg 17 proces. Onlangs hebben in De Slimste Woning van 4941 VN Raamsdonksveer Nederland de eerste gebruikerstesten plaatsge- tel. +31(0)162 582 900 vonden waarin verschillende scenario’s (zowel van fax +31(0)162 582 999 de ‘Smart Home’ als ook de robot) getest werden info@clb.nl met eindgebruikers. www.clb.nl Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Claire Huijnen, c.huijnen@smart-homes.nl of kijken op www.companionable.org. Smart HomeS magazine - november 2010 47
  • 48. bedrijfsprofielen beurs 2010Crestron: the right people, the right D2 DEAsolutions, the right partner. D2Domotica is een systeemintegrator op het vlak DEA bv ontwikkelt, produceert en levert van domotica. Van advies tot uitvoering en service, de C-Lock beveiliging en gebouwbeheerCrestron has more than 40 years of expe- zowel voor de professional als voor de particulier. producten.rience providing integrated solutions that Wij ondersteunen installateurs in projecten. Of hetstreamline technology and innovate the nu gaat om zorgdomotica in een extramurale of Het C-Lock producten portfolio bestaat ondermeerway people live and work. Offering the intramurale omgeving, utiliteit, een luxe villa of uit RFID toegangscontrole, RFID tijdregistratie,broadest line of hardware and software een woonhuis, in al deze segmenten hebben we ICom deur video intercom, Care zorg alarmeringin the industry, Crestron is the definitive onze sporen verdiend. Wij onderscheiden ons door en telemedicine, Safe inbraakalarmering, CCTVsource for centrally and globally control- onze persoonlijke aanpak en door onze manier van producten, Home domotica en het Buren Cameraling, managing and presenting information werken. Uitgangspunt is altijd de wens van de klant Systeem.on a single, integrated network. en niet de technische mogelijkheden of onmoge- lijkheden. Vaak wordt in een project gestart met De C-Lock producten maken gebruik van diverseProviding customized solutions for every client, de suggestie dat ‘alles mogelijk is’, de praktijk leert algemeen toegepaste technieken zoals bijvoor-Crestron has evolved well beyond the touchpanels echter dat een duidelijke en een reële afbakening beeld IP netwerk technologie. Hierdoor kunnenand control system, integrating schools, busines- van de gewenste functionaliteiten een beter start- de systemen makkelijk worden geïnstalleerd enses, hospitals, hotels, government facilities and punt is. Door onze jarenlange ervaring met domotica geïntegreerd in bestaande gebouwen. Doordathomes worldwide. (vanaf 1991) weten we inmiddels wat goede en alle producten in eigen beheer ontwikkeld enWith an unparalleled global infrastructure of sales, betrouwbare oplossingen zijn. geproduceerd worden, weet DEA als geen andersupport and training, Crestron delivers proven, in te spelen op specifieke wensen uit de markt.flexible solutions that enable you to meet the ever- praktiScHe voorbeelDen DEA heeft tevens een eigen service en installatiechanging needs of your clients and to grow your Op de beurs presenteren wij o.a. de volgende on- dienst om haar klanten optimaal van dienst tebusiness. You can depend on our dedicated and derwerpen: kunnen zijn.talented professionals to support you throughout - Het bedienen van een domotica-installatie viathe sales, design and installation process. iPad, iPhone en touchscreen, waarbij we gebruik DEA bv maken van een Gira Homserver, Hager Domovea Kweekgrasstraat 18JNV server en een eenvoudige IP interface gekoppeld 1313 BX AlmereHigh-tech Park aan een Iphone app tel. +31 (0)36 534 3888Hambakenwetering 18C - Het dimmen van LED verlichting vanuit een domo- Fax +31 (0)36 534 22445231 DC ‘s-Hertogenbosch tica (KNX) omgeving met dimmers en LED verlichting mob. +31 (0)6 5420 1290tel. +31 (0)73 644 3405 van de Oostenrijkse fabrikant Bilton www.c-lock.nlfax +31 (0)73 644 3403 - Integratie met audio en video www.dealogic.nlwww.jnv.nl - Bedienen van airco-installaties via de domotica installatieCrestron BeneluxOude Keerbergselaan 2 D2 Domotica2820 Rijmenam, Belgiê Spade 1tel. +32 (0)15 504 070 5236 PE ‘s Hertogenboschwww.crestron.com tel. +31 (0)73 7114 586 info@d2domotica.nl www.d2domotica.nl48 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 49. bedrijfsprofielen beurs 2010 Domein Media, Creatie en InformatieDe Heer Medicom Hogeschool van Amsterdam, Digital Dome 160 Life CentreDe Heer Medicom ondersteunt met slimme Dome160, uw partner voor succesvolleproducten en IT oplossingen medewerkers De Hogeschool van Amsterdam is een projecten in de zorgsector!en cliënten van zorginstellingen en werkt kennisorganisatie waar studenten, docen-zo mee aan het verbeteren van veiligheid ten, onderzoekers en het beroepenveld Dit kan alleen maar gerealiseerd worden als je openen kwaliteit in de zorg. samenwerken aan kennisopbouw. Het voor elkaar staat, je informatie wilt delen en vertrou- kenniscentrum Create-IT Applied Research wen in elkaar hebt. Vanuit de visie om kennis te delenBelangrijkste uitgangspunt is dat wij optreden als voert samen met universiteiten en instel- is Dome160 opgericht als Coöperatieve Vereniging.partner van zorgorganisaties en hen in het hele pro- lingen relevant toegepast onderzoek uit Het concept is er op gericht om de kloof tussen deces adviserend terzijde staan. Vanaf ontwerpfase tot in de regio Amsterdam. Een van de labs zorgsector en de techniek kleiner te maken en deinstallatie van een systeem is er nauwe samenwerking hierbinnen is het ‘Digital Life Centre’ projecten succesvoller te laten zijn.tussen medewerkers en mensen van de zorginstelling. waarin studenten en onderzoekers samen Dome160 is de intermediair voor installateurs, wo-Ook na de installatie van een systeem kunt u 24/7 met bedrijven werken aan ICT oplossingen ningcorporaties, zorginstellingen en leverancierseen beroep doen op de expertise van onze eigen in de woonomgeving. van zorgtechnologie. Een landelijk Kenniscentrumserviceorganisatie. die er voor zorgt dat de systemen beter wordenWij bieden een uitgebreid scala aan zorgcommunica- Het onderzoek richt zich op nieuwe informati- geïmplementeerd en ook daadwerkelijk optimaaltietoepassingen. Op het gebied van domotica hebben camethoden voor ‘slimme omgevingen’, waarbij gebruikt gaat worden.wij geheel in eigen beheer de Domoticare® Thuis- het centrum bijzonder sterk is in sensor- en ca-centrale ontwikkelt. Een unit waarin diverse zorg- en meratechnologie. Behalve de technologie wordt Dome160 werkt samen met een aantal prominentedomotica functionaliteiten zijn geïntegreerd. ook de acceptatie door gebruikers bestudeerd. leveranciers in de zorgsector, zoals Ascom met eenDoordat deze thuiscentrale modulair is opgebouwd, De onderzoeksprojecten richten zich op twee extramurale oplossing; de Amido en Ooperon metkan deze worden aangepast aan de specifieke zorg- toepassingsgebieden: monitoring en alarm in hun unieke intramurale oplossingen. Verder heeftvraag van de cliënt. de woonomgeving en intelligente interactie met Dome160 het bussysteem van Carlo Gavazzi geïn-De functionaliteiten hebben betrekking op zorg, vei- beeldschermen in de openbare ruimte. tegreerd. Sinds kort heeft Dome160 een samenwer-ligheid, dienstverlening en comfort. Denk aan inactivi- In de eerste lijn zijn methoden ontwikkeld om king met Webeasy. Webeasy biedt een ‘alles in éénteitmeldingen, automatisch schakelen van verlichting met sensornetwerken activiteiten van bewoners platform’ voor integratie en een gebruikers interfaceen elektronische apparatuur, aanwezigheidssimulatie te bepalen. Op dit moment wordt dit getest in met alle gebouwgebonden installaties.voor extra veiligheid en zorgalarmering. de aanleunwoningen van zorgcentrum Naarder- Dome160 stelt samen met u het Programma vanIndien de zorgvraag toeneemt, zijn er ook meer ge- heem. Tevens is er software ontwikkeld waarmee Eisen (PvE) op, begeleidt het project en werkt met deavanceerde mogelijkheden, denk aan akoestische be- met camera’s valpartijen kunnen detecteren (zie andere contractpartijen samen naar een succesvollewaking, welzijnsbewaking en beeldcommunicatie. afbeelding). oplevering en een transparante service- en onder- In de tweede lijn hebben we momenteel voorna- houdsovereenkomst. Hierbij vooral kijkend naar hetDe Heer Medicom melijk projecten met de bibliotheek van Almere, in de hand houden van de jaarlijks terugkerendeSluisweg 8 waar een interactief informatiebord wordt ont- exploitatiekosten.6121 JR Born wikkeld.tel. +31(0)46 489 2550 Dome160 Kenniscentrum - CV u.a.fax +31(0)46 489 2575 Meer info op www.digitallifecentre.nl Meerpaal 8Binfo@deheermedicom.nl 4904 SK OOSTERHOUTwww.deheermedicom.nl tel. +31 (0)162 438 341 fax +31 (0)162 424 013 info@dome160.nl Smart HomeS magazine - november 2010 49
  • 50. bedrijfsprofielen beurs 2010Domotechnology Dopro DORMAMuziek, films en andere media afspelen Net dat stapje verder met Domotica DORMA is internationaal bekend vanwegein iedere ruimte, op ieder moment en dit de geraffineerde systeemoplossingen dievolledig geïntegreerd in de nieuwe of Dopro is dé onafhankelijke systeem integrator die het bedrijf in de volgende vier divisiesbestaande KNX installatie. net dat stapje verder gaat met domotica. Domo- aanbiedt: deur- en glasbeslagtechniek, tica is bij uitstek een ervaringsproduct. Om het automatische deuren, vluchtwegtechniekNaast lichtsturing, koeling en alarm, wordt nu ook gevoel van comfort, gemak en veiligheid tot zijn & toegangscontrole en service.het volledige audio- en videogedeelte compleet recht te laten komen hebben wij een demowoninggeïntegreerd in de KNX installatie. ingericht. Iedereen, van installateur tot eindge- De benadering van DORMA - het verstrekken vanDigitale bestanden zoals onder andere DVD’s, mu- bruiker kan hier een duidelijk beeld krijgen van de directe steun aan architecten, ontwerpers en in-ziek en foto’s zijn op ieder moment in de gehele functionaliteiten die bereikt kunnen worden met genieurs – is steeds gericht op het gemak en dewoning binnen handbereik. Door gebruik te maken domotica. Wij nodigen alle lezers en geïnteres- tevredenheid van de eindgebruiker.van de laatste technologieën en de populariteit van seerden uit om een afspraak te maken en domotica De producten van DORMA genieten een uitzon-iPod en iPad is bediening van de geïntegreerde te komen ervaren. derlijke internationale reputatie vanwege de com-audio- en videosturing, in combinatie met de gang- Ook bij bestaande installaties kunt u onze hulp binatie van technische hoogwaardige productenbare KNX toepassingen, zoals verlichting, rolluiken, inroepen. Onze engineers worden met regelmaat en design. Diverse producten van DORMA zijn danhierop mogelijk geworden. Daarnaast is het geheel ingezet om service te verlenen op bestaande EIB/ ook bekroond met de Red dot design award. Deook zeer gebruiksvriendelijk en betaalbaar. KNX installaties. Als een van de weinige specialisten DORMA Groep werd in 1908 in Duitsland opgerichtVerhoging van het comfort door het instellen van in Europa is Dopro in staat om deze installaties te en beschikt wereldwijd over 71 ondernemingen‘sferen’ en de zeer handige bediening via het su- servicen zonder dat het ETS2 of ETS3 projectbe- in 47 landen met in totaal ca. 6600 gemotiveerdeblieme toestel dat de iPad is. stand beschikbaar is. Met geavanceerde software medewerkers. DORMA Nederland B.V. is gevestigdDeze uitbreiding is perfect mogelijk in zowel worden alle busdeelnemers – van elk merk – uit- in Dodewaard.nieuwbouwprojecten als de reeds bestaande re- gelezen en het ETS project wordt opnieuw opge-alisaties. bouwd. Na reconstructie kunnen wij aanvullen en/ Maar vooral biedt DORMA individuele producten, of verbeteringen aanbrengen. productcombinaties en componenten welke inDomotechnology combinatie met installatie- en besturingsproduc-Dikberd 14 unit 1A Dopro Domotica Professionals ten van andere Smart Homes partners tot een2200 Herentals (B) Buitendijks 23 nóg prettiger leven van Domotica gebruikers kantel. +32 (0)14 720 030 3356 LX Papendrecht leiden.fax +32 (0)14 720 035 tel. +31 (0)184 430 550info@domotechnology.be fax. +31 (0)184 430 559 DORMA NEDERLAND BVwww.domotechnology.be info@dopro.nl Dalwagen 45 6669 CB Dodewaard tel. +31 (0)488 418 100 fax +31 (0)488 418 190 info@dorma.nl www.dorma.nl50 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 51. bedrijfsprofielen beurs 2010D-Touch Duotecno domotica EasySecure InternationalD-Touch visualisering en domotica levert Duotecno domotica staat voor gebruiks- EasySecure International B.V., leveranciereen uniek totaal concept voor iedere KNX vriendelijkheid, comfort, energiebeheer en van diverse praktische toepassingen vangebruiker. Naast de in eigen huis ontwik- onberispelijke service. Dagelijkse routine biometrie/vingerafdruk.kelde D-Touch visualisering en KNX alarm- handelingen worden voor u automatischgateway leveren wij ook alle aanverwante uitgevoerd. Zo kan u thuis genieten van Deze moderne software wordt onder andere ge-hardware zoals touchscreens, touch pc’s, uw welverdiende rust. Maar ook bij afwe- bruikt voor toegangscontrole en aanwezigheid bijsolid state pc’s en KNX actoren. zigheid werkt alles verder of kunt u het supermarkten, banken en in de zorgsector. systeem bijsturen, waar u zich ook bevindt. Met onze online tijdregistratie software staan wijDe diensten die wij hierbij aanbieden variëren van in de MKB Innovatie Top 100 van 2010. Uitermateontwerp tot en met de volledige uitvoering van Grote troef is de snelheid van uitvoering en onze geschikt voor meerder filialen.uw project. Daarnaast biedt D-Touch als system interface naar audio en video. Met deze laatste be- EasySecure integreert de software eventueel vol-integrator ondersteuning aan E-installateurs. dient U niet alleen de audio en video, maar tevens ledig met uw huidige applicaties. Ook de connectie de verlichting, rolluiken, temperatuur en het alarm... met bestaande toegangspoorten/deuren is geenNieuw op de beurs presenteren wij u onze visu- Duotecno maakt het zowel de professionele instal- probleem. De door EasySecure gevoerde oplos-alisering voor de Apple iPad / iPod / iPhone. De lateur als de eindgebruiker erg gemakkelijk. Ons singen zijn snel en gemakkelijk uit te breiden.mogelijkheden zijn o.a. het bedienen en visuali- domoticasysteem kan niet alleen bediend worden Het assortiment is compleet scanners voor een deurseren van alle KNX functies en audio/video appa- op een aanraakscherm of plasma-tv, maar ook via of garage tot en met scanners geschikt voor zeerratuur. Ook is het mogelijk om IP camerabeelden de afstandsbediening van het audiomerk Bose en droge of natte omgevingen en zelfs geschikt voorte integreren in de applicatie. Fraai vormgegeven B&O. Hierin zijn we uniek. Andere systemen kunnen personen met medische handschoenen aan.visualisering met de functionaliteit die u van uw wel Bose of B&O aansturen, via hun touchscreenApple producten gewent bent. of infrarood-afstandsbediening Pronto, wij zijn echter in staat om met de Bose-afstandsbediening Easy Secure InternationalDeelnemer Noviteitenroute of B&O afstandsbediening onze eigen sferen aan Corkstraat 46Standnummer 2.36 te sturen. Met telkens ook de statusweergave op 3047 AC Rotterdam de aanraakschermen. Met de universele afstands- tel. +31 (0)8800 00083D-Touch visualisering bediening kan je bijna alle televisies aansturen. www.easysecure.nl.Staarten 4 Bose en B&O zijn zeer mooie producten om ons5281 PL Boxtel domoticasysteem mee te demonstreren.tel. +31 (0)411 631 162fax +31 (0)411 631 258 Duotecno Nederlandinfo@d-touch.nl Postbus 70www.d-touch.nl 5384 ZH Heesch tel. +31 (0)412 475 681 fax +31 (0)412 473 471 info@duotecno.nl www.duotecno.nl Smart HomeS magazine - november 2010 51
  • 52. bedrijfsprofielen beurs 2010 Slim Wonen en WerkenEaton Corporation Elbo Technology ENTRONEaton Electric Nederland is de Nederlandse Elbo Technology ontwikkelt oplossingen Slim Wonen en Werken heeft de toekomstverkooporganisatie van Eaton Corporation. voor de woningbouw en utiliteit. Geheel Domotica blijft al lang niet meer beperkt conform uw wensen en behoeften. Het tot een intelligent schakelsysteem.Eaton is wereldwijd leider op het gebied van syste- maatwerk dat wij u bieden omvat meermen en componenten voor de beheersing, bevei- dan een hoogwaardig product alleen. In Ontwikkelingen op het gebied van internet, ICT, se-liging en distributie van elektrische energie. Daar- onze visie is een doordachte dienstver- curity, home-entertainment, energie-management,naast levert Eaton een breed pakket producten en lening net zo belangrijk. Op deze manier klimaatbeheer en lichtmanagement zijn slechtsdiensten voor industriële toepassingen. kunt u meerwaarde realiseren voor uw enkele voorbeelden van de toenemende veelzij- projecten. digheid en complexiteit in aanbod en mogelijkhe-Eaton Electric Nederland is ontstaan door het den. De vraag uit de markt groeit gestaag, maar ersamengaan van Eaton Holec, Moeller Electric en Wij bieden integrale oplossingen voor Communi- blijven vele kansen onbenut. Het slaan van de brugEaton Power Quality. Uit deze drie sterke merken catie, Comfort en Beveiliging. Uw verwachtingen tussen gebruiker en techniek vraagt om technischeis een organisatie ontstaan die een zeer compleet mogen hoog gespannen zijn. Naast een hoog- kennis en veel ervaring, oor en oog voor de klantassortiment systemen, componenten en diensten waardig assortiment zijn wij u compleet van dienst en optimale procesbeheersing. Steeds meer orga-kan aanbieden. Eaton investeert in innovatieve met advies, service van de eigen technische dienst nisaties (installateurs, producenten, architecten,producten en concepten, waardoor de verkoop- en tal van trainingen en opleidingen. projectontwikkelaars) zoeken samenwerking op.organisatie de gelegenheid krijgt in te spelen op Wij leveren innovatieve producten van toon-de wensen van de klant. aangevende fabrikanten. Neem bijvoorbeeld de ENTRON heeft zich, als speler van het eerste uur intercomapparatuur van Stentofon, de deurcom- met ervaring in vele veelzijdige projecten, ontwik-Het xComfort draadloze schakelsysteem van Eaton municatiesystemen van Urmet en de noodver- keld tot professionele dienstverlener. Met dienstenis snel en eenvoudig, zonder hak- en breekwerk te lichting van Ropag. Alle zijn nagenoeg direct uit zoals het inspireren van eindgebruikers, de rolmonteren en is zeer gebruiksvriendelijk. In een wo- voorraad leverbaar. van elektrotechnisch architect en ondersteuningning of kantoorgebouw zijn talrijke toepassingen De totaaloplossing van Elbo Technology heeft u bij het succesvol realiseren en in stand houdente realiseren, zoals het schakelen en dimmen van veel te bieden. De hoogwaardige producten en van domoticaprojecten door inbreng van kennisverlichting, het op- en neer laten van rolluiken, doordachte dienstverlening onderstrepen dat. en ervaring. Deze diensten zijn in een beproefdehet instellen van alarmeringen. xComfort bewijst Hoe een complete aanpak voor u uitpakt? Onze duurzame en effectieve conceptmatige aanpaktevens haar meerwaarde bij energiebesparing. website is een bron van inspiratie. Kom ideeën vormgegeven.Draadloos schakelen: comfort, luxe en een veilig opdoen en ontdek hoe u projecten meerwaarde Het vernieuwende ENTRON inspiratiecentrum isgevoel, zonder ingewikkelde bedrading en met kunt geven. een bewezen communicatieomgeving om klantenschakelaars op iedere gewenste plaats. snel te overtuigen van hun (latente) behoefte aan Elbo Technology B.V. Slim Wonen en Werken met domotica.Eaton Electric Nederland Science Park Eindhoven 5707Postbus 2022 5692 EP Son Entron B.V.5300 CA Zaltbommel tel. +31 (0)40 2679 888 Postbus 228tel. +31 (0)418 570 200 fax +31 (0)40 2679 870 5100 AE Dongenfax +31 (0)418 515 284 info@elbotechnology.nl www.entron.nlinfo.electrical.nl@eaton.com www.elbotechnology.nlwww.eatonelectrical.nl52 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 53. bedrijfsprofielen beurs 2010 Genesis TechnologiesForest Group Nederland BV Genesis Technologies Benelux GEZEForest Group Nederland BV is dè specialist Een bedrijf dat service en distributie ver- GEZE is wereldwijd actief als producentin de ontwikkeling, productie en levering leent van Audiovisuele topproducten voor van deur-, raam- en veiligheidstechnieken.van innovatieve gordijnrailsystemen. residentiële system integratoren Vanuit het hoofdkantoor en het GEZE Tech-Forest levert haar producten in meer dan nologie Centrum in Leonberg, Duitsland,75 landen. Gevestigd in Waregem, België, voorzien wij residen- vinden innovatieve ideeën en ontwerpen tiële system integratoren en custom intstallers met hun weg naar vestigingen, partners enNaast hoogwaardige kwaliteitsproducten met een een portfolio van producten en services van hoge uiteindelijk klanten in alle werelddelen.uitstekende prijs/kwaliteit-verhouding staat Forest kwaliteit. De kern van ons bedrijf focust zich op deook bekend om het hoge service niveau en het integrator/installer van de high-end markt en helpt GEZE Benelux B.V. is opgericht in 2000 en on-goede klantcontact. hen met het bereiken van superieure resultaten. Wij derdeel van GEZE GmbH te Leonberg (ISO 9001 hebben vele jaren ervaring en een nauwe samenwer- gecertificeerd). Alle producten voldoen aan deDe Forest Shuttle® is een uniek 24Volt gemoto- king met ontwikkelaars, fabrikanten en leveranciers internationale normen op gebied van kwaliteit enriseerd gordijnsysteem dat middels ‘plug and op dit gebied, met een lopende productontwikke- veiligheid. In totaal heeft GEZE 1200 medewerkersplay’ met verschillende Domotica systemen kan ling en verbeteringen die een uniek totaalpakket in dienst.communiceren. Het systeem kan zowel met een maken.afstandbediening als ook met een lichte handbe- Door middel van een actieve deelname aan de marktweging in werking worden gezet. Ook nieuw van is het voor ons mogelijk om in te spelen op individu- GEZE Benelux BVForest is een 220Volt gemotoriseerd vouwgordijn ele verzoeken en suggesties tot in het kleinste detail. Leemkuil 1, Industrieterrein Kapelbeemdsysteem, de BCS®. Dit systeem kan tot 24 kg gewicht Daardoor minimaliseren wij de stress voor al onze 5626 EA Eindhovenoptrekken middels een buismotor. klanten en kunnen zij hun flair en creativiteit aan tel. +31 (0)40 2629 080 het maximale potentieel benutten. Wij hechten veel fax +31 (0)40 2629 084De Forest Shuttle® wordt momenteel bij de wo- belang aan onze partners door middel van opleiding, benelux@geze.comninginrichter in Nederland geïntroduceerd als maar ook door on-site assistentie en wij voorzien al- www.gezebenelux.comtotaal concept. Naast een showroom rail krijgt de tijd up-to-date kennis en oplossingen. Alleen dan kanwinkelier consumenten brochures en een mobile de klant een uitstekende oplossing op lange termijndisplay. Ook is er een speciale website www.gor- worden aangeboden waarvan zij kunnen genietendijncomfort.nl actief. en enthousiast blijven voor vele jaren.Enkele bekende algemene eigenschappen van de Wij bieden onze partners de volgende diensten aan:Forest railsystemen zijn: * Audiovisule Projectontwikkeling• Eenvoudig te buigen * Technische en commerciële vorming• Snelle installatie d.m.v. Smart Klick® technologie * Steun voor het projectontwerp, planning en van de plafond- en wandsteunen uitvoering• Inklikbare glijders * In-house service voor alle productenThe World Behind Your Curtain begint bij Forest Genesis Technologies BeneluxGroup! Kalkhoevestraat 1 B-8790 Waregemwww.forestgroup.nl tel. +32 (0)56 620 237 fax +32 (0)56 620 202 Smart HomeS magazine - november 2010 53
  • 54. bedrijfsprofielen beurs 2010Intelligente gebouwenbeheers- Goelst Hagersystemen van Gira Het in Ede gevestigde Goelst is met G-Rail markt- Hager is wereldwijd producent op hetToekomstgerichte techniek en flexibele leider op het gebied van gordijnrails. Met een ei- gebied van energieverdeling en elektro-oplossingen in combinatie met een hoge gen productontwikkelings-, montage-, project-, technisch materiaal. Het bedrijf behoort indesignkwaliteit – daarvoor staan intel- en serviceafdeling zijn wij in staat om nagenoeg haar basisactiviteiten tot de grootste 3 we-ligente gebouwenbeheerssystemen van elke vraag op het gebied van gordijnrails te be- reldwijd. Het aanbieden van een compleetGira: automatische lichtbesturing, tijdaf- antwoorden. systeem voor de elektrische installatie inhankelijke temperatuurregeling, muziek in Projecten die Goelst realiseert, variëren van grote gebouwen is daarbij het uitgangspunt.elke ruimte, comfortabele deurcommunica- hotels met duizenden kamers tot woningen intie, integratie van beveiligingssystemen en Zwitserland met negentig rails tot één losse rail De kernwaarden zijn:nog veel meer. voor het gordijn in de woonkamer. Maar ook in * het familiekarakter van het bedrijf bewaren; ziekenhuizen, zorginstellingen en kantoorlocaties * volledige inzet van elke werknemer om zorg te dra-Meer informatie onder: www.gira.de komt u de G-Rail producten tegen. gen dat de klanten continu zeer tevreden zijn; Naast de normale gordijnrails levert Goelst vouw- * het besef dat succes een gezamenlijke waarde is gordijnen, skylightsystemen en paneelgordijn die alleen door mensen wordt bepaald; systemen. Al deze systemen zijn elektrisch uit * lokaal handelen, denken en sturen, maar een te voeren. De elektrische systemen van Goelst internationale eenheid vormen; zijn volledig compatibel en te integreren met elk * kwaliteit en prestatie in alle bereiken optimaliseren. domoticasysteem. Op het gebied van woningbouw heeft Hager haar Goelst Nederland B.V. activiteiten gericht op het realiseren van een levens- Lorentzstraat 11 loopgeschikte woning die moeiteloos aan de wensen 6716 AD Ede en eisen van de bewoner is aan te passen. Door het tel. +31 318 648 100 concept Home Solutions wil Hager haar doelstelling fax +31 318 648 109 bereiken om die flexibiliteit aan te bieden aan elke info@goelst.nl bewoner. Het domoticasysteem Tebis KNX speelt www.goelst.nl daarin een centrale rol. Naast een totaalconcept voor woningbouw is Hager ook conceptaanbieder voor utiliteit: Building Solutions. Hager Larenweg 36 5234 KA ‘s-Hertogenbosch Postbus 708 5201 AS ‘s-Hertogenbosch tel. +31 (0)73 711 0277 fax+31 (0) 73 644 5531 www.hager.nl www.homesolutions.nl www.mijninstallateur.com54 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 55. bedrijfsprofielen beurs 2010Lectoraat ZorgGericht Bouwen Hertek B.V. Heycop Systemen BVHet Lectoraat ZorgGericht Bouwen biedt Hertek koppelt kennis en kunde aan Heycop Systemen BV uit Nieuwegein is pro-expertise aan via kennistransfer naar ervaring en betrouwbaarheid. Wij zijn ducent en leverancier van vraaggestuurdebedrijven in de bouw- en zorgsector. uw partner voor zekerheid en veiligheid. ventilatiesystemen, ventilatieroosters, Hertek heeft een ruime ervaring in het suskasten, brandwerende roosters, speci-Belangrijke onderwerpen daarbij zijn: adviseren, ontwerpen, leveren en service aal hang- en sluitwerk, elektrische raambe-- procesbeheersing, inclusief evaluatie projecten verlenen van brandmeld-, noodverlich- dieningen en glasjaloezieën, bestemd voor- risicomanagement ting-, zorg- en communicatiesystemen. Die woning- en utiliteitsbouw.- ontwerp- en gebouwanalyse gecombineerde kennis en ervaring geeft- reductie van faalkosten door samenwerken in ons een grote voorsprong in de markt. En Innovatie, duurzaamheid en kwaliteit staan hoog in de bouwkolom daar kunt u van profiteren. het vaandel bij Heycop. Door eigen ontwikkeling-- requirements engineering en productiefaciliteiten is Heycop in staat snel in Hertek levert naast de vier productgroepen een te spelen op veranderende vraag en regelgeving.Het Lectoraat zorggericht bouwen hanteert een uitgebreid pakket aan diensten, zoals opstellen Een van de energiezuinige ventilatiesystemen vangebruikersgerichte aanpak voor technici die op- programma van eisen (PVE), certificeren, opleidin- Heycop is het CO2 gestuurde ventilatiesysteemgeleid worden op de faculteit Techniek van de gen en service & onderhoud. Onze serviceafdeling Climasmart® dat gebruik maakt van zonne-ener-Hogeschool Arnhem Nijmegen. is 24 uur per dag, zeven dagen per week bereikbaar. gie. Heycop, de duurzame partner in natuurlijkeBinnen een zorg en techniek gerelateerde con- We zijn daardoor in staat om u altijd snel en vak- ventilatie.text wordt multidisciplinair samengewerkt met kundig van dienst te zijn.de disciplines van Bouwkunde, Informatica en De producten en diensten van Hertek worden Heycop Systemen B.V.Communicatie, Facility Management, HBO-Zorg rechtstreeks of via een uitgebreid netwerk van dea- Archimedesbaan 12-14en Engineering. lers geleverd. Flexibiliteit is hier het toverwoord. 3439 ME, Nieuwegein Afhankelijk van de wens van de eindgebruiker Postbus 1447Lectoraat ZorgGericht Bouwen - HAN levert Hertek van alleen de producten tot het com- 3430 BK, NieuwegeinRuitenberglaan 26 plete project van A tot Z. tel. +31 (0)30 635 49006826 CC Arnhem fax +31 (0)30 635 4911tel. +31 (0)26 365 8387 Hertek. Altijd een veilig idee. info@heycop.nlchris.meijs@han.nl www.hecyop.nlwww.zgb.nu Hertek B.V. Copernicusstraat 8 6003 DE Weert tel. +31 (0)495 58 4111 fax +31 (0)495 58 4133 hertek@hertek.nl www.hertek.nl Smart HomeS magazine - november 2010 55
  • 56. bedrijfsprofielen beurs 2010Hidden Wires Hint Installatietechniek Kenniscentrum Innovatie van Zorg- verlening – Lectoraat VraaggestuurdeHiddenWires offers free subscription to lea- Hint Installatietechniek BV is een ervarending home automation trade publication en innoverende elektra-installateur. Zorg / Hogeschool Utrecht – Faculteit Ook voor projecten waarbij maatwerk en GezondheidszorgHiddenWires, the leading trade publication kwaliteit vereist zijn.for the home automation industry in Onderzoek binnen Hogeschool Utrecht (HU) richtEurope, Middle East and Africa, offers you Al vele jaren rusten wij verlichtingsinstallaties stan- zich op innovatie van de beroepspraktijk en is nauwa FREE subscription to its monthly email daard zodanig uit zodat minder energieverbruik verweven met het onderwijs. Uitvoering van hetnewsletter. gepaard gaat met meer comfort. De eerste die onderzoek gebeurt in nauwe samenwerking met binnenkomt en de laatste die weggaat, meestal is het beroepsveld, zowel in de regionale, nationaleAimed at designers, installers, and suppliers of dat de ondernemer, hoeft niet onnodig het pand en internationale arena.smart home technology, HiddenWires covers home rond te gaan om het licht uit te doen. En als er Het Kenniscentrum (KC IvZ) van de HU doet prak-automation and control, home networking, home ‘s nachts een storing is, vindt hij het erg prettig als tijkgericht onderzoek op het gebied van de ge-cinema and media rooms, multiroom audio and met één druk op de knop het looptraject verlicht zondheidszorg. Het lectoraat Vraaggestuurde Zorgvideo systems, lighting control, control of HVAC is. Eerst werd dat gerealiseerd met relaistechniek, is een van de researchgroepen van het KC IvZ. Eenand security systems, plus the tools, cables and inmiddels weten we beter. van de projecten is Internationale Kenniscircula-connectors, lifts and mounts, and sub-systems Door domotica werden de wensen met standaard tie, Onderzoek- en Praktijk uitwisseling e-Health,that are used in residential installations. materialen gerealiseerd en kon het wensenpakket gefinancierd door SIA RAAK. worden uitgebreid met koppelingen naar bestu- Door vragen van het MKB, actief op eHealth-HiddenWires includes a products and services ringscomputers, inbraakbeveiligingen en toe- systemen, te beantwoorden draagt het projectdirectory, a regularly updated news section, gangscontroles, al dan niet middels het internet. bij aan:technology and business articles with a different Inmiddels is vrijwel elke wens uitvoerbaar, met zeer • omschrijven van eisen van e-Health systemenfeature every month, case studies of interesting betaalbare standaard materialen en koppelingen • begrijpelijkheid van deze systemen voor profes-installations, events and training calendars, and middels open source toepassingen. sionalsmuch more. We staan graag voor u klaar, onze medewerkers • bruikbaarheid voor ouderen zijn technische specialisten die jarenlange ervaring • doorbraak voor het MKB.Founded in 2003, HiddenWires has grown to over hebben met complexe projecten in de glastuin-7000 pages, with 100,000 visitors every month to bouw, industrie, utiliteit en luxe woningbouw. Lectoraat Vraaggestuurde Zorgthe web site and 15,000 newsletter subscribers. Kenniscentrum Innovatie van Zorgverlening Hint Installatietechniek BV Faculteit GezondheidszorgStay up to date with the latest news and techno- Ranonkelweg 8-10 Hogeschool Utrechtlogy trends by completing the online registration 2651 MX Berkel en Rodenrijs Bolognalaan 101form now at http://www.hiddenwires.co.uk/ezine/ tel. +31 (0)10 511 9066 3584 CJ Utrechtsubscribe.html. fax +31 (0)10 511 7796 tel. +31 (0)30 258 5342 info@hint-it.nl fax +31 (0)30 254 0608info@hiddenwires.co.uk sonja.barends@hu.nlwww.hiddenwires.co.uk www.kenniscentrumivz.hu.nl.Free subscription at:www.hiddenwires.co.uk/ezine/subscribe.html56 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 57. bedrijfsprofielen beurs 2010De Hooghendyck Groep – Nederasselt Hunter Douglas Albrecht JUNGOnder de naam iRidium Mobile introdu- Hunter Douglas is wereldmarktleider op De naam Albrecht JUNG staat al bijna 100 jaar voorceert De Hooghendyck Groep (KNX Partner het gebied van raambekleding en een voortgang en ontwikkeling in de elektrotechniek.en tevens lid van KNX Professionals) een vooraanstaand producent van bouwpro- Technische innovatie, hoge kwaliteitsnormen ensoftware pakket voor de visualisatie van ducten. bijzondere ontwerpen karakteriseren de ontwik-KNX-installaties. kelingen van componenten en systemen. JUNG pro- Door nauwe samenwerking met architecten en duceert in diverse fraai vormgegeven programma’sDeze visualisatie is mogelijk op de Apple iPad, ontwerpers levert Hunter Douglas wereldwijd onder andere schakelaars, contactdozen, dimmers,iPhone, iPod Touch, Windows PC’s en PDA’s met een bijdrage aan het omzetten van vernieuwende automatische schakelaars, jaloeziesturingen en vol-Windows Mobile. Begin 2011 wordt iRidium Mo- ideeën in comfortabele, energiezuinige en intel- ledige gebouwbeheersystemen. Zowel in Nederlandbile ook geschikt gemaakt voor Linux en Android- ligente gebouwen. Hiertoe levert Hunter Douglas als in haar thuisland Duitsland behoort JUNG alsdevices. ook besturingssystemen voor raambekleding; deze kwaliteitsleverancier tot de marktleiders binnen deMet iRidium Mobile bent u in staat om op een besturingssystemen variëren van eenvoudige be- elektrotechnische branche.eenvoudige wijze bijvoorbeeld uw verlichting, sturingen tot volautomatische besturingen. Hunteraudio, rolluiken en tuinsproeiers te bedienen, waar Douglas raambekledingsproducten zijn wereld- Jung knXu zich ook in huis bevindt. U bent dus niet meer wijd te vinden in miljoenen huizen en kantoren. Al sinds de oprichting van de KNX associatie is JUNGafhankelijk van inbouw touchscreens en laptops: In Nederland is Luxaflex het A-merk van Hunter hier lid van. Met het JUNG KNX bussysteem zijnu heeft de bediening altijd bij in de vorm van uw Douglas. de meest gecompliceerde wensen voor installatieseigen telefoon. van kantoren, woningen en zorginstellingen mo-Met uw iPad of iPhone op uw terrastafel bedient luXafleX gelijk. Actuele ontwikkelingen in het JUNG KNXu dus met één druk op de knop uw tuinverlich- Luxaflex Nederland B.V. is de distributie en pro- systeem zijn momenteel audiosturing, visualisatieting! ductieorganisatie van het merk Luxaflex® in Ne- en bediencomfort met touchpanels en Touch PC’s. derland. Luxaflex heeft een breed, innovatief en Met de JUNG App ‘Smart Remote’, worden iPhone,De indeling en opmaak van de schermen is geheel stijlvol portfolio raambekledingsproducten, welke iPad of iPod touch een multifunctionele afstand-naar eigen wens te bepalen met menu’s, anima- worden verkocht via een uitgebreid dealer net- bediening.ties, IP-camera’s, noem maar op; bovendien zijn werk. Luxaflex Projects richt zich op professioneleeigen achtergronden, foto’s en plattegronden verwerkers van raambekledingsproducten. Wij vertegenwoordiging door Hatehavan bijvoorbeeld uw woonkamer gemakkelijk te adviseren, begeleiden en ondersteunen architect, In Nederland wordt JUNG vertegenwoordigd doorintegreren voor herkenbare elementen van uw opdrachtgever en partner op het gebied van: glare Hateha Elektrotechnische Handelsondernemingeigen woning. control, besturingen, productkeuze, projectbege- BV uit Hazerswoude Rijndijk. Hateha staat u als leiding, levering en service en onderhoud op maat. installateur, adviseur of opdrachtgever bij in de Daar vertellen we graag over; u bent dan ook van juiste invulling voor elk project.De Hooghendyck Groep harte welkom.Gildeplein 57 Hateha Elektrotechnische Handel-6612 BC Nederasselt HUNTER DOUGLAS Europe B.V. sonderneming BVtel. +31 (0)24 622 2955 Piekstraat 2 Postbus 111fax +31 (0)24 622 2956 3071 EL Rotterdam 2394 ZG Hazerswoude-Rijndijkinfo@iridiummobile.nl www.hde.nl tel. +31 (0)71 341 9009www.iRidiummobile.net fax +31 (0)71 341 3559www.iridiummobile.nl info@hateha.nl www.hateha.nl Smart HomeS magazine - november 2010 57
  • 58. bedrijfsprofielen beurs 2010KEF Kaba Klemko TechniekSedert de oprichting in 1961 door muziek- Kaba is specialist op het gebied van een Klemko Techniek is een producent en distribu-liefhebber en ingenieur Raymond Cooke is comfortabele en veilige entree. teur van energiezuinige lichtproducten zoals ledhet luidsprekermerk KEF in Nederland een verlichting, aanwezigheid- en bewegingsmeldersbegrip. Als pionier op het gebied van mechatronische sluit- in de woningbouw en utiliteit. Tevens is Klemko systemen heeft Kaba aan de wieg gestaan van veel een specialist in de elektrotechnische markt vanIn 1988 beleefde de luidsprekerwereld een ware ontwikkelingen die geleid hebben tot de huidige aansluitmaterialen op het gebied van koper- enrevolutie met de komst van de Uni-Q-technologie, mechatronische systemen waarbij mechanische telecomverbindingen.uniek voor KEF en nog steeds met veel succes sluitsystemen deel uitmaken van elektronische Productinformatie kunt u bekijken optoegepast. In de loop der jaren sleepte KEF met toegangscontrole. www.klemko.nl.deze technologie tal van awards in de wacht van Meer dan 20 jaar geleden leverde Kaba al mechat-de (inter)nationale vakpers. ronische systemen die inmiddels zijn dooront- Klemko Techniek B.V.Het productportfolio omvat diverse series voor wikkeld tot systemen als CardLink, die off-line en tel. +31 (0)88 002 3300pure muziekweergave, home theatre en custom on-line toegangscontrole in één systeem mogelijk fax +31 (0)88 002 3350install. Ook draadloze signaaloverdracht behoort maken. info@klemko.nltot de mogelijkheden. Naast mechanische en mechatronische sluitsyste- www.klemko.nl men levert Kaba het geavanceerde Exos toegangs-cuStom inStallation controlesysteem met als unieke eigenschap datAls toevoeging op de standaard inbouwsystemen het mechanische sluitsysteem onderdeel uitmaaktkent de Ci-Serie professionele modellen voorzien van de toegangsautorisaties (profielen). U kuntvan brandwerende schalen, diverse veiligheids- dus alle sleutels, badges, sleutelhangers en anderekeurmerken en 100 Volt trafo. Ook voor vochtige identificatie media in één systeem beheren.omstandigheden zoals buiten of in de badkamer Kaba is ook al tientallen jaren één van de markt-heeft KEF de oplossing: Ventura modellen. leiders op het gebied van fysiek beveiliging zoalsAlgemene kenmerken van alle modellen uit elke beveiligingsdraaideuren, sluizen en toernikets. Deserie zijn de legendarische klank die kenmerkend bekende automatische deuren en deuraandrijversis voor alle KEF luidsprekers. maken het pakket compleet.Om installateurs en dealers behulpzaam te zijnin keuze, plaatsing en bedrading is door de KEF Kaba Nederland BVingenieurs het ‘KEF Speaker Placement Tool’ ge- Postbus 6666bouwd. 6503 GD Nijmegen tel. +31 (0)88 352 3333GP Acoustics GmbH fax +31 (0)88 352 3399Am Brambusch 22 info@kaba.nlD-44536 Lünen www.kaba.nltel. +49 (0)231 9860 323fax +49 (0)231 9860 330joop.vanrossen@gpaeu.comwww.kef.nlwww.gpaeu.com58 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 59. bedrijfsprofielen beurs 2010KNX Nederland & KNX Professionals KPN met Zorg verbonden Leertouwer en DomutronKNX Nederland vertegenwoordigt de internatio- KPN is de toonaangevende leverancier Leertouwer en Domutron® vormen samennale domoticastandaard KNX in ons land. Deze van telecommunicatie- en ICT-diensten een ijzersterke combinatie, die garantstandaard is in de achterliggende jaren uitgegroeid in Nederland en biedt consumenten staat voor doordachte domotica-oplossin-tot de universele en wereldwijd erkende standaard vaste en mobiele telefonie, internet en gen in een woon,- werk- of zorgomgeving.voor domotica en gebouwautomatisering. Nadat televisie. Voor zakelijke klanten verzorgtKNX eerst tot officiële, Europese norm – de EN KPN complete telecommunicatie- en ICT- Systeemintegrator Leetouwer biedt vanuit haar50090 – was verheven, is hij kort daarna ook als oplossingen. brede positionering binnen de elektrotechniekwereldwijde ISO/IEC standaard erkend. Inmiddels veel praktische kennis. De 80 jaar ervaring is hetondersteunen wereldwijd meer dan 200 fabrikan- KPN faciliteert de gezondheidszorg met de inzet bewijs dat opdrachtgevers centraal staan.ten de standaard en hebben hun producten daarop van een breed scala aan ICT-middelen. Met behulp Het voorlichtings- en kenniscentrum Domutron®aangepast. van ICT is het mogelijk het werk in de gezond- heeft een duidelijke positie verworven in voorlich-In Nederland zijn al bijna 300 KNX Professionals heidszorg productiever te maken, waardoor zorg- ting, advies en begeleiding van domoticaprojec-actief. Zij vormen een netwerkorganisatie van in- verleners meer tijd overhouden voor het verlenen ten. Als samenwerkingsverband is het een ken-stallateurs, system integrators en adviseurs die van zorg. Het elektronisch delen van informatie in nisplatform voor collega’s uit de branche, wat eenKNX toepassen. Binnen deze organisatie vindt de zorgketen via een gecertificeerd Zorg Service extra dimensie geeft aan haar kennisdelende rol.intensieve kennisoverdracht plaats. Personen die Provider certificaat maakt dat medische informatie- Het toepassen van slimme techniek in en rondomin de branche werkzaam zijn, kunnen tegen een uitwisseling veilig en betrouwbaar verloopt. een huis, bedrijfspand of woon/zorgvoorzieningbescheiden contributie lid worden en meerdere Het gebruik van specifieke zorgapplicaties van vereist een andere benadering. Nadenken overmalen per jaar gratis bijeenkomsten bijwonen voor partners van KPN kan de zorgverlening in de keten functionaliteit van ruimten en het gewenste niveaukennisuitwisseling. Ook hebben zij een eigen plat- ondersteunen en de zorgprocessen verbeteren. in comfort, veiligheid en welzijn in relatie tot deform op internet en ontvangen ze een magazine Tot slot kan de combinatie van zorg- en consumen- beoogde efficiency en rendement vergt helderevoor hun klanten. De informatie-uitwisseling heeft tendiensten de cliënt meer comfort en een groter voorlichting en deskundige begeleiding. De part-primair tot doel om de KNX Professional beter gevoel van veiligheid geven. Dit kan aan het bed, ners van Domutron® voorzien u van beide.bekend te maken met domotica en KNX. Maar hij bij verzorgd wonen in een zorg- of verpleegtehuis Centraal gelegen in Nederland ligt de inspiratie-wordt ook voorzien van de juiste instrumenten en of zelfstandig wonen thuis. Domotica-oplossingen, ruimte. Hier kunt u uitgebreid de verschillendeeen zo breed mogelijk netwerk zodat hij woning- telemedicine diensten en ZiekenhuisMedia zijn invalshoeken van domotica bekijken, zowel func-en gebouwautomatisering zo deskundig mogelijk voorbeelden waarbij de zorgconsument meer tioneel als technisch. Een goed vertrekpunt voorkan uitvoeren. comfort ervaart. iedereen die zich wil verdiepen in de toepassing van domotica. Voor een indruk kunt u terecht opwww.knx-professionals.nl KPN Zorg www.domutron.nl en www.leertouwer.nl Maanplein 32 2516 CK Den Haag Leertouwer b.v. www.kpn.com Albert Plesmanstraat 38 3772 MN Barneveld +31 (0)342 425 151 info@leertouwer.nl Smart HomeS magazine - november 2010 59
  • 60. bedrijfsprofielen beurs 2010Building Control Mauer® Locking Systems EU project MOBISERVGeregeld: advies, bestek en werkvoorbe- Mauer® Locking Systems is een onafhankelijk pro- MOBISERV – een geïntegreerde slimmereiding ducent van sloten en cilinders. Met het hoofdkan- woonomgeving om ouderen te ondersteu- toor in Amersfoort en een moderne productiefaci- nen in hun dagelijkse leven, met een focusMastermate levert u een compleet Building Con- liteit in Bulgarije. Mauer® Locking Systems beschikt op gezondheid en voeding.trol-pakket. Als architect, opdrachtgever, aan- over een hoogstaand productprogramma voornemer of installateur kunt u terecht voor advies woningbouwprojecten, kantoorcomplexen, on- MOBISERV is een Europees onderzoeksprojectover het hang- en sluitwerk (inclusief sluitplan), derwijs- en zorginstellingen winkelcentra, horeca waaraan 9 organisaties uit 7 verschillende landenhet uitgeschreven bestek en de vertaling van het en sportinstellingen en recreatielocaties. deelnemen, waaronder Stichting Smart Homes enbestek naar kozijn- en deurstaten. Verder verzorgt Wij zijn gespecialiseerd in het verzorgen van com- Ananz wonen-welzijn-zorg. Het consortium bestaatMastermate in overleg met betrokken partijen de pleten sluitplannen, van advisering, berekening tot uit een multidisciplinair team met brede expertisewerkvoorbereiding van het bestek inzake hang- en uitvoering. Naast een compleet programma sloten van gerontologie, psychologie en eindgebruikerssluitwerk en domotica. U kunt altijd wel een recent en cilinders beschikken wij over een ruime selectie tot robotica, elektrotechnologie, informatie- enproject bezoeken om de zien wat dat in de praktijk aan producten rondom uw toegang. communicatietechnologie.heeft opgeleverd. Doel van het project is het ontwikkelen en gebrui- Mauer® Locking Systems ken van nieuwe technologieën om op een intel-Werken en leven in een veilige omgeving. en Spaceshuttle 23 ligente en gemakkelijke manier het zelfstandig wo-als het éven kan: comfortabel 3824 ML Amersfoort nen van ouderen zo lang mogelijk te ondersteunen,In elk gebouw waar vaak veel mensen bij elkaar tel. +31 (0)33 4550 900 zowel thuis als in de verschillende zorginstellingen.komen heb je ermee te maken: wie mag er bin- fax +31 (0)33 4550 944 Bijzonder hierbij is dat de behoefte en acceptatienenkomen, hoe kunnen mensen naar buiten bij info@mauerlocks.com van de gebruikers leidend is voor de ontwikkelingeen calamiteit, hoe maak je het een gebruiker www.mauerlocks.com van de techniek en niet andersom.of bezoeker gemakkelijk? En los van de mensen: MOBISERV ontwikkelt een concept en bijhorendhoe bescherm je het beste je (bedrijfs)eigendom- prototype: een zelflerende robot met meerderemen? Dankzij geïntegreerde elektro-mechanische optische herkenningseenheden, een vest of shirtsystemen zijn dit soort kwesties uitstekend op te van intelligent textiel om vitale gegevens te metenlossen. Veiligheid, beveiliging en comfort, kortweg: en een intelligente domotica infrastructuur. HetBuilding Control. prototype wordt geëvalueerd door de eindge- bruikers en hun verzorgers in realistische leefom-Building Control is een gespecialiseerde divisie standigheden.van Mastermate www.mobiserv.euMastermateDe Wel 6A3871 MV Hoevelakentel. +31 (0)33 254 1610fax +31 (0)33 254 1619info@mastermate.nlwww.mastermate.nl60 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 61. bedrijfsprofielen beurs 2010MR Domotica MyDomotica B.V. NemefMR Domotica is een bedrijf dat zich richt op het MyDomotica B.V. is een jonge onderneming die Nemef is dé totaalleverancier op het ge-ontwerp, advies en realisatie van AV- en Domotica- actief is in geheel Europa en gericht is op ontwerp bied van hang- en sluitwerk in Nederland.installaties in residentiële omgeving. Als dealer van & realisatie van domotica. Onze sterke puntenalle toonaangevende merken zowel in het domein zijn: systeem integratie; flexibiliteit & ervaring in Naast het bekende aanbod sloten, cilinders, sluit-van Audio en Video als Domotica profileert MR zich zowel de installatietechniek als in de IT. Wij zetten kommen en bouwbeslag, heeft Nemef ook voorals partner voor installateurs die de ambitie hebben domotica in om het woongenot en -comfort van domotica en zorg een groot aantal slimme oplos-hun eindproduct naar een hoger niveau te bren- onze klanten te verhogen, hierbij stellen we altijd singen. Wij laten u graag kennismaken met onzegen. MR Domotica opereert naast de installateur of de klant centraal. innovatieve deursloten en gebruiksvriendelijkealleen als adviseur/leverancier. De oorsprong van toegangsbeheerssystemen.MR Domotica in de installatiebranche geeft een Door een van onze systemintegrators in te hurengrote voorsprong op het gebied van integratie van haalt u niet alleen een domotica specialist binnen Nemef houdt rekening met de wensen van de indi-Domotica in de bestaande bouwkolommen. maar ook een bedrijf waar hij/zij op kan terugvallen viduele bewoners, maar vergeet ook de beheerdersAls system integrator levert en programmeert MR met uitgebreide ervaring in project management, en installateurs niet. Door nauwe betrokkenheidDomotica controlesystemen van Crestron en AMX IT en in de installatietechniek. MyDomotica is ge- bij het gehele bouwproces zijn wij in staat flexibeleen sinds kort ook Control4. De audiovisuele instal- certificeerd KNX partner. oplossingen aan te bieden, die aansluiten bij delaties worden in deze configuraties opgenomen. specifieke behoeften van de gebruikers en tevensAls verlichtingscontrolesysteem wordt Lutron ge- gemakkelijk te verwerken zijn.voerd. Deze systemen kunnen worden geleverd MyDomotica B.V.met en zonder systeem programmering. Binnen Laan van Meerdervoort 405 Veiligheid, comfort en design blijven daarbij deMR Domotica zijn specialisten aanwezig die de 2563 AR Den Haag basis vormen voor de kwaliteit die u van Nemefinstallateurs ondersteunen in ontwerp en reali- tel. +31 (0)6 3882 8404 gewend bent.satie. info@mydomotica.nlEen van de specialisaties van MR Domotica is het www.systemintegrators.nl Nemef BVrealiseren van High-End Hometheater. Via het www.mydomotica.nl Postbus 13Cinebox concept worden aan alle aspecten die 7300 AA Apeldoornbelangrijk zijn in de beleving van een film onder de tel. +31 (0)55 312 8400loep genomen. Hierbij moet worden gedacht aan fax +31 (0)55 312 2087akoestiek, stoffering, seating, audio en video. info@nemef.nl www.nemef.nlMR DomoticaBurg. G.J.F. Tijdemanstraat 52631 RE Nootdorptel. +31 (0)15 310 0001fax +31 (0) 15 310 0010m.metz@mr-domotica.nlwww.mr-domotica.nl Smart HomeS magazine - november 2010 61
  • 62. bedrijfsprofielen beurs 2010NETCARITY New TransTec Niko ProjectsNETCARITY is het acroniem voor een NETwor- Missie: New TransTec biedt samenhan- Niko Projects, waarin IRS (Integrated Residential Services)ked multisensor system for elderly people: gende oplossingen voor AV-distributie, is geïntegreerd, is de belangrijkste partner van wonend enhealth CARe, safety and securITY in home automatiseringstechniek en serviceverle- zorgend Nederland voor gebruiksvriendelijke gebouw- enenvironment. Het project is gestart op 1 ning aan consument en bedrijf. Dit doen woningautomatisering. Niko Projects voorziet intra- enfebruari 2007 en duurt tot 1 oktober 2011. we samen met zusterbedrijf E.S.K. bv en extramurale zorgcomplexen en wooncomplexen van ef- met partners – winkelbedrijven en instal- ficiëntieverhogende toepassingen voor intelligent wonenHet project is gericht op de integratie van tech- lers. Uitstekende ondersteuning van onze en zorgen. Deze toepassingen zijn het resultaat van denologie in de woonomgeving om ouderen in partners en eindgebruikers vinden wij integratie van gebouw-, woon- en zorgtechnologieënstaat te stellen langer zelfstandig te wonen. Het vanzelfsprekend. als alarmering, toegangscontrole en zorgregistratie. Voorultieme doel van het project is het creëren van een bewoners betekent dit een verhoging van de levenskwa-woonomgeving die ouderen ondersteunt en hen Voor de huiskamer: New TransTec distribueert top- liteit. Voor bouwondernemingen, projectontwikkelaarsbetrokken houdt bij de samenleving. Dit wil men merken als McIntosh, QUAD, SIM2, Stewart, Rus- en woningcorporaties bieden de oplossingen verbeterdeonder ander bereiken door het opzetten van een sound, Wharfedale, Elan, Nevo en Audiolab. Met verhuur- en verkoopbaarheid. Voor organisaties actiefdienstenplatform waarmee ouderen in de eigen behulp van deze fabrikaten streven we in samenwer- in de zorg resulteren deze toepassingen in een verbe-woning diensten kunnen afnemen. Diensten die king met geautoriseerde dealers in de Benelux naar tering van de arbeidsproductiviteit en administratieveouderen ondersteunen op het vlak van veiligheid, de verwezenlijking van uw audiovisuele wensen. lastenverlichting. Niko Projects onderscheidt zich door,communicatie, welzijn en entertainment. Kwaliteit en gebruiksgemak hanteren we als eerste samen met haar business partners, innovatieve woon- enBinnen dit onderzoeksproject werken verschillen- criteria, op de voet gevolgd door fraai design. Wij zorgoplossingen te bieden. Door het gebruik van opende Europese partners met uiteenlopende expertise helpen onze dealers om van ieder huis een ‘smart standaarden en zorgvuldig opgebouwde relaties metsamen. Smart Homes is eindverantwoordelijk voor home’ te maken. Zakelijke toepassing: New TransTec installatiebedrijven en leveranciers van complementairede demonstratie van de ontwikkelde diensten in levert de beste AV weergave, digital signage en producten zijn de oplossingen toekomstvast. Gedurendede praktijk en het inbedden van deze diensten in automatisering voor alle situaties waarin audio en de jaren heeft Niko Projects honderden vastgoed- en zorg-een zorgorganisatie. ‘SVVE de Archipel’ is als Neder- video professioneel wordt toegepast. Voor deze projecten voorzien van gebouw- en woningautomatise-landse zorgverlener betrokken bij het project en zal toepassingen werken we nauw samen met dealers, ring. Deze jarenlange praktijkervaring, gecombineerd metfungeren als dienstverlener voor de ontwikkelde installateurs en media professionals. Een greep uit een breed pakket aan projectondersteunende diensten endiensten. Nadrukkelijk is er ook aandacht voor de het leveringsprogramma: Stewart schermen, SIM2 maatwerk managed services, garandeert een zorgelozecontinuering van de ontwikkelde diensten na de projectoren, Pursonic geluidspanelen. implementatie en beheer van de systemen, zowel voorprojectduur. bewoners als voor gebouwbeheerders. Gerenommeerde New TransTec bedrijven als ING Vastgoed, Stichting Ouderenhuisvesting Van Utrechtweg 146-150 Rotterdam, Vesteda, Vidomes en Vestia behoren tot de 2921 LN Krimpen a/d IJssel vaste klantenkring van Niko Projects. tel. +31 (0)180 590 184 fax +31 (0)180 590 182 Niko Projects (IRS / Integrated Residential infow@transtec.nl Services BV) www.transtec.nl Schorsweg 4Voor meer informatie kunt u contact opne- 8171 ME Vaassenmen met Smart Homes of de website van tel. +31 (0)578 578 600NETCARITY bekijken: www.netcarity.org fax +31 (0)578 578 601 info@IRServices.nl www.IRServices.nl62 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 63. bedrijfsprofielen beurs 2010Niko nv Norbain NoRisk KeyManagementNiko nv ontwerpt en produceert vooruitstrevende Norbain is één van de grootste en meest NoRisk KeyManagement is dé specialistoplossingen voor elektrisch schakelmateriaal, licht- succesvolle distributeurs in Europa van op het gebied van geautomatiseerdregeling, domotica, deurtelefonie en videofonie. oplossingen voor camerabeveiliging, toe- sleutelbeheer. Als enige partij in NederlandNikobus, het intelligent beheersysteem van Niko, gangscontrole, inbraak- en branddetectie. hebben wij een focus op deze specifiekestuurt verlichting, gordijnen, zonwering, verwar- Vanuit vestigingen in Breda (NL) en Aartse- problematiek. De basis van onze oplos-ming, geluid... laar (B) bedienen wij de beveiligingsmarkt singen is Traka.Het systeem is zeer flexibel, eenvoudig te installe- in de Benelux.ren en te bedienen. De bediening van de installatie Deze Britse fabrikant van Intelligent Access Ma-gebeurt via (draadloze) schakelaars, afstandsbe- Norbain is 30 jaar geleden in Engeland gestart nagement systemen, waaronder sleutelbeheer-diening of het Niko touchscreen met status terug- als een onafhankelijke distributeur van beveili- systemen en lockers, is wereldwijd marktleider enmelding. Aanpassingen en uitbreidingen achteraf gingsoplossingen en elektronische componenten. werkt voortdurend aan nieuwe ontwikkelingen. Dezijn erg simpel uitvoerbaar. Nikobus staat bekend Momenteel realiseert het bedrijf met bijna 350 combinatie NoRisk KeyManagement en Traka is eenom zijn installatiegemak, ook het comfort voor medewerkers een jaarlijkse omzet van ruim 195 bewezen formule voor kwaliteit, betrouwbaarheidde gebruiker is bijzonder groot. Een woning met miljoen Euro en exporteert naar 77 landen in 5 en betrokkenheid.domotica heeft een verhoogde functionaliteit continenten. Nieuw binnen de Traka range is de compacte Trakaen biedt meer comfort dan een klassieke instal- Touch. Dit is Traka’s nieuwste sleutelbeheeroplos-latie. Nikobus kan tevens eenvoudig gekoppeld Norbain is een ‘toegevoegde waarde’ distributeur sing, waarbij alle functies volledig geïntegreerdworden aan de nieuwe Niko ledstrips. Deze zijn met een toekomstgerichte visie en diepgaande zijn in één systeem. Het systeem is voorzien vanuniek om het gepatenteerde plug-and-play con- kennis van zowel lokale markten als het wereld- een 7” breedbeeld aanraakscherm, de nieuwstenectiesyteem. Speciaal aan de Niko ledstrips zijn de wijde aanbod. In nauwe samenwerking met A- processortechnologie en natuurlijk de Traka be-koppelingsmogelijkheden tot acht meter zonder merk fabrikanten helpen wij onze klanten telkens heersoftware.extra voedingskoppeling, een egale lichtlijn door opnieuw de beste beveiligingsoplossingen te re- Deze intelligente ‘out-of-the-box’ oplossing werkteen gelijke hartafstand tussen de leds en directe aliseren. Alle oplossingen die Norbain levert zijn volledig standalone. Alle handelingen, van instal-aansturing van RGB ledstrips vanuit Nikobus. gebaseerd op gecertificeerde producten die hun latie en beheer tot en met het dagelijkse gebruik, waarde in de praktijk ruimschoots hebben bewe- worden gedaan via het aanraakscherm. RapportenNiko Nederland zen. Wij assisteren u graag met het leveren van kunnen via een USB aansluiting worden geëx-Stephensonweg 6B kennis door middel van een seminar of training. porteerd.4207 HB Gorinchem U kunt de Traka Touch zelf ervaren tijdens de Beurs+31 183 640 660 Norbain Nederland BV Domotica & Sim Wonen op onze stand nr 10 opfax +31 183 640 680 Norbain Belgium NV-SA de eerste ring.sales@niko.nl Minervum 7228www.niko.nl Antwerpsesteenweg 62C NoRisk KeyManagement 4817ZJ Breda Leeuwenhoekstraat 1 2630 Aartselaar 2652 XL Berkel en Rodenrijs tel. +31 (0)76 579 2577 tel. +31 (0)15 361 5555 tel. +32 (0)3 369 8080 fax +31 (0)15 361 5559 fax +31 (0)76 571 4250 info@norisk-keymanagement.nl fax +32 (0)3 369 8090 www.traka.nl info@norbain-benelux.com www.norbain-benelux.com Smart HomeS magazine - november 2010 63
  • 64. bedrijfsprofielen beurs 2010 PaxtonPaxton Pinora Advanced Media Systems QuoVadisPaxton is een van de voornaamste fabri- Pinora is importeur van geavanceerde Optimale zorg op afstand:kanten gespecialiseerd in elektronische media systemen. Deze kunnen uw hele alarmering, domotica, communicatietoegangscontrolesystemen. Toegangs- huis van digitale media voorzien metcontrole levert veiligheid door het geven een simpele druk op de knop van uw Meer vrijheid en privacy voor patiënten en bewoners,van flexibele controle van wie, wanneer afstandsbediening. Nieuw voor Pinora is de maar steeds minder mankracht in de zorg. Met de mo-geautoriseerd is om het gebouw of de afdeling domotica. De media systemen zijn dulaire systemen van QuoVadis Nederland (voorheenruimte te betreden. volledig te integreren binnen deze nieuwe ook bekend als GEWA) kunnen patiënten en bewoners domotica omgeving. snel en gemakkelijk op afstand om hulp vragen. ThuisDe systemen die wij ontwikkelen zullen uw ge- en in een zorginstelling. Zorgmedewerkers kunnen metbouwen, werknemers en materiaal beveiligen. Tijdens De Beurs Domotica & Slim Wonen introdu- deze toepassingen cliënten lokaliseren, snel en effectiefVanaf één tot honderden deuren, over verschil- ceert Pinora Advanced Media Systems een nieuw onderling communiceren, zorg verdelen en in geval vanlende locaties. Wij hebben een oplossing voor al product: acute nood onmiddellijk assistentie vragen.uw toegangscontrole behoeften. QuoVadis heeft sinds 1993 ervaring met individueleHet kiezen van een toegangscontrole systeem Domotica eaSyDom bedien- en woningaanpassingen (Infra Rood omgevings-is een belangrijke financiële beslissing voor de Domotica Easydom is een Italiaanse onderneming bediening) en communicatie ondersteunende hulpmid-meeste bedrijven. De kosten zijn uiteraard belang- gespecialiseerd in domotica oplossingen geïnte- delen voor mensen met lichamelijke of verstandelijkerijk, maar het systeem moet eveneens aan uw eisen greerd in een Windows Media Center® omgeving. beperkingen. De eindgebruikers zijn vooral ouderen envoldoen en 100% betrouwbaar zijn. Voorop binnen dit systeem staat het gebruikers- personen met zware lichamelijke beperkingen, zoalsWij zijn gespecialiseerd in deze toegangscontroleo- gemak net zoals wij dit kennen van de vertrouwde dwarslaesie en ALS.plossingen. Ons ontwikkelingsteam focust zich op Media Center interface, dat wil zeggen met een QuoVadis combineert draadloze en draadgebondenhet ontwikkelen van systemen en producten voor paar simpele knoppen uw omgeving aansturen. Of systemen en is zeer flexibel, zodat voor iedere situatiespecifieke doeleinden. Onze toewijding resulteert dit nu Multi media is of uw geautomatiseerde huis! een adequate oplossing gerealiseerd kan worden. Intra-in producten die een reputatie verworven hebben Hier komt bij dat de oplossingen die Easydom bied en extramuraal, met en zonder plaatsbepaling. Moge-als zijnde betrouwbaar, zeer modern en eenvoudig volledig functioneren in een KNX omgeving. lijke toepassingen zijn: beademingsalarm, bedalarm,in gebruik. Paxton is niet voor niets Market Leading valalarm, epilepsiesignalering, (in-) activiteitsalarm,Access Control. Samen met Easydom zal Pinora aanwezig zijn op brandalarm, kookbeveiliging, plaatsbepaling binnen standnummer:4.10 waar wij u van harte welkom en buiten, telemedicine en combinaties met domoticaPaxton Benelux Office heten en u de mogelijkheden kunnen uitleggen. (deur ontgrendelen bij brandalarm, verlichting inscha-Korte Huifakkerstraat 34 kelen bij valalarm ’s nachts, et cetera).4815 PS Breda PINORA Advanced Media Systems De mogelijkheden zijn eindeloos, de voordelen groot.tel. +31 (0)76 3333 999 Blauwe Reiger 25info@paxton-benelux.com 1616GH Hoogkarspel QuoVadis Nederland BVwww.paxton-benelux.com tel. +31 (0)6 2459 5065 Postbus 171 info@pinora.nl 3740 AD Baarn www.pinora.nl tel. +31 (0)35 548 8701 www.easydom.it fax +31 (0)35 542 1358 info@qvn.nl www.qvn.nl64 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 65. bedrijfsprofielen beurs 2010 Ontdek ons Merten 7” KNX touchpanelKNX-opleidingen: RTP Elektrotechniek Schneider Electric partner voor huis- en Schneider Electric uw gebouwautomatisering met LexCom HomeKNX is al meer dan 20 jaar erkend als we- In RTP Elektrotechniek is bijna een eeuw kennis Schneider Electric is de wereldwijde specialist in huisnetwerken, Ritto deurcommunicatie,reldwijde standaard voor woningbouw- en en ervaring gebundeld. Kwaliteit, innoverend ver- energiemanagement en biedt oplossingen die Merten KNX en Merten RF.gebouwcontrolesystemen. mogen en service zijn essentiële elementen in de energie veiliger, betrouwbaarder, efficiënter enOm deze installatie snel en doelmatig aan bedrijfsvoering. Met het RTP-motto ‘Zekerheid voor productiever maken voor de segmenten datacen-te kunnen leggen en in bedrijf te stellen alles’ wordt jaar in, jaar uit inhoud gegeven aan een ters, Maak kennis woningbouw, industrie en energie gebouwen, met deze oplossingen enheeft de KNX Association een aantal gecer- vlekkeloze, flexibele uitvoering van opdrachten op & infra. Oplossingenbeurszijn ondergebracht in bezoek ons op de die Domotica en Slimtificeerde trainingscentra opgericht overde hele wereld. een breed werkterrein in uiteenlopende sectoren. Van Industrie en Industriële Automatisering tot Pa- Wonen, standnummer Telemecanique, Sarel, Stago en Ritto. 2.17 zeven sterke merken: Merlin Gerin, Merten, TAC, en ontvang een ecobutton.ROC Aventus is al meer dan 10 jaar een KNX nelenbouw. Van Utiliteit tot Telefonie en Keuringen Op de beurs Domotica en Slim wonen toont Schnei-gecertificeerd trainingscentrum. en Inspecties. Werken met RTP is werken met ge- der Electric zijn oplossingen op gebied van KNX dreven specialisten en korte communicatielijnen. met de producten van Merten en LexCom home.Hebt u interesse in een van onze KNX-opleidings- Dat zorgt voor resultaten die blijvend verrassen. Allemaal zijn we ons bewust van een steeds snellerprogramma’s meldt u dan aan of vraag naar even- www.schneider-electric.nl veranderende omgeving waarbij de nadruk steedstuele aanvullende mogelijkheden ten aanzien van RTP Elektrotechniek B.V. meer ligt op comfort, veiligheid en economischeKNX-trainingen. Postbus 2 exploitatie van elektriciteit. De toenemende vraagWij kunnen zowel intern als extern de trainingen 6650 AA Druten naarMake the most of your energy toe- energie-efficiënte oplossingen, nieuweverzorgen. tel. +31(0)487 585 100 passingsmogelijkheden en vooral het versmeltenOok kunt u natuurlijk geheel vrijblijvend een in- fax +31(0)487 515 458 van systemen maakt dat elektriciteit meer en meerformatiepakket aanvragen, info@rtp.nl adv_domotica 220x285_2.indd 1 van de toekomst wordt. Schoon, de energiebronschrijf of mail dan naar: www.rtp.nl flexibel en zeker zijn hierbij de sleutelwoorden die de deuren naar deze toekomst openen.ROC AventusLaan van de Mensenrechten 500 Schneider Electric7331 VZ Apeldoorn Diakenhuisweg 29-35tel. +31 (0)88 283 6800 2033 AP HaarlemP. Huisman, tel. (06) 28092623 tel. +31 (0)23 5124 124p.huisman@aventus.nl fax +31 (0)23 5124 100 support@nl.schneider-electric.com www.schneider-electric.nl Smart HomeS magazine - november 2010 65
  • 66. bedrijfsprofielen beurs 2010 SCHOUTEN INSTALLATIE ADVIES BV www.schouteninstallatieadvies.nl +31 (0)76 571 77 73Schouten Installatie Advies Sdu Uitgevers ShareCareSchouten Installatie Advies (SIA) biedt Sdu Uitgevers voorziet zijn klanten da- ShareCare stelt webapplicaties ter beschik-een integrale aanpak om woningen en gelijks van onmisbare beroepsspecifieke king, waarmee mensen gemakkelijkergebouwen energiezuinig te ontwerpen, informatie. Onze uitgaven worden dage- taken kunnen delen. Zonder noemenswaar-met als uitgangspunt een comfortabel lijks gebruikt door professionals die onder dige coördinatietijd kan men zo met eenbinnenklimaat voor nieuwbouw- en reno- andere werkzaam zijn in de bouwsector en grotere groep mantelzorgen of vrijwilligers-vatieprojecten. installatiebranche. werk doen. Iedereen ziet wat de anderen doen en kan zijn eigen taak of activiteitTijdens het ontwerptraject moeten keuzes worden Sdu Uitgevers is de mediapartner van kiezen op de tijd dat het hem uitkomt.gemaakt om te komen tot een integraal ontwerp tus- Domotica & Slim wonen 2010. In de laatste editiessen de ontwerpteamleden. Juist in deze fase is de in- voor de beurs van Installatie Journaal, GAWALO Uiteraard moeten groepen die samenwerken ooktegrale aanpak gericht op een efficiënte realisatie van en NBD Magazine komt een beurskatern vol met communiceren. Afhankelijk van het doel wordenuw gebouw. Een goed ontworpen comfortabel bin- informatie over deze beurs. precies die communicatiemogelijkheden gebo-nenklimaat betekent een optimale luchttemperatuur, den, die men in een dergelijke situatie van natureluchtvochtigheid, verlichting en akoestiek. Samen inStallatie Journaal gebruikt. Eenvoud, bedieningsgemak en preciesmet ontwerpfactoren als veiligheid, entertainment, Vakblad voor de elektrotechnische installateur. de goede functionaliteit verleiden burgers om hunenergiemanagement en bijbehorende infrastructuur, Met veel aandacht voor het laatste nieuws over maatschappelijke taken met plezier op te pakkenwordt in een vroegtijdig stadium gewerkt naar een nieuwe producten, installatiemethodes, normen en te delen.geïntegreerd eindresultaat. Naast de techniek is er en regelgeving. Producten van ShareCare zijn achtereenvolgens:aandacht voor exploitatiekosten van een gebouw of gaWalo de zorgsite voor mantelzorgers, de buurtsite voorwoning: wat worden de onderhoudskosten, wat is GAWALO richt zich op de alledaagse praktijk van buurtbewoners, Clubtools voor het verenigings-een optimale onderhoudsfrequentie en wat is een bedrijven die zich bezighouden met verwarming, leven en e-Kracht als nazorg bij een Eigen Krachtgoede inschatting van het toekomstige energiever- sanitair, ventilatiesystemen, klimaat- en koude- Conferentie. Alle producten zijn bedoeld om debruik. Met name energieverbruik is een factor om installaties. eigen regie van burgers te ondersteunen met han-rekening mee te houden, de energiekosten stijgen noviteiten@nbDinStallatie dige internethulpmiddelen, zodat in ieder gevalop dit moment met gemiddeld 10% per jaar. Inzicht Via deze gratis e-mailservice van de NBD redactie de planning en afstemming geen belemmeringin ontwikkelingen, investeringskosten en subsidies ontvangt u maandelijks het laatste productnieuws hoeven te vormen.kan een afweging zijn om voor nieuwe, innovatieve en interessante elektrotechnische en werktuigkun- Dit jaar staat ShareCare op de beurs met een nieuwetechnieken te kiezen. Met een vast contactpersoon dige noviteiten. toepassing: de combinatie van de NovaTouch ap-kunnen wij door de korte lijnen en het rechtstreekse nbD magazine plicatie voor ouderen, verweven met de zorgsitecontact efficiënt en duidelijk communiceren naar de Vakblad over de toepassingen van bouwproduc- voor mantelzorgers. Hiermee ontstaat nog meersamenwerkende partijen en u als opdrachtgever. ten. Met veel informatie over (nieuwe) produc- mantelzorggemak. ten, materialen, toepassingsmogelijkheden enSchouten Installatie Advies B.V. technieken. ShareCareNeerloopweg 5/9 De arcHitect Speelhuislaan 1584814 RS Breda Laat u leiden door de wereld van de architectuur. 4815CJ Bredatel. +31 (0)76 571 7773 De Architect is hét Nederlandse onafhankelijke en tel. +31 (0)76 711 3887fax +31 (0)76 571 6601 opiniërende vakblad op het gebied van architec- fax +31 (0)76 522 4234info@schouteninstallatieadvies.nl tuur, stedenbouw, techniek en interieur. office@sharecare.nlwww.schouteninstallatieadvies.nl www.sharecare.nl66 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 67. bedrijfsprofielen beurs 2010SIEMENS Simac Zorg SimonsVossBruggen bouwen met GAMMA Instabus Simac Zorg, onderdeel van Simac Business So- Veiligheidstechniek van de toekomst.Als grondlegger van EIB en Instabus richt lutions, levert alle ICT-gereedschappen die zor- Vandaag al!Siemens zich op het verder uitbouwen van ginstellingen nodig hebben om slagvaardig en Wij van SimonsVoss zien het als onze taak om hetcomponenten en systemen met een open klantgericht te opereren in de zorgomgeving van leven en werken met ons systeem veiliger, eenvou-karakter voor woning- en gebouwenauto- vandaag én morgen. Speciaal voor de thuiszorg diger, comfortabeler en zuiniger te maken. Daarommatisering. heeft Simac Zorg op geïntegreerde basis een con- hebben wij de klassieke mechanische sluitsyste- cept ontwikkeld onder de naam Vicasa. men middels digitale technieken revolutionairSiemens maakt gebruik van het open busprotocol aangepast en functies voor de toegangscontroleKNX, wat zorgt voor keuzevrijheid, onafhankelijk- vicasa geïntegreerd. Ons idee om een actieve digitaleheid en een toekomstvast systeem. Daarbij levert Simac heeft hiervoor het innovatieve Vicasa con- transponder in te zetten in plaats van de zo ge-Siemens diverse interfaces zoals de koppeling tus- cept ontwikkeld. Eén concept, waar zorg, welzijn, bruikelijke sleutel heeft reeds velen overtuigd. Ensen bedrade en draadloze systemen (868MHz), entertainment, veiligheid, domotica en bewaking met een radiografisch gestuurd, draadloos sluit- enTCP/IP en klimaat (Synco Living). GAMMA Instabus in een economisch toekomstvaste en stabiele om- toegangscontrolesysteem hebben we deze visieis het unieke assortiment immotica- en domotica- geving zijn geïntegreerd. Het woon- en comfort- succesvol en consequent gerealiseerd.componenten van Siemens. De Siemens GAMMA- concept Vicasa bestaat uit een aantal onderdelen:partners verzorgen de programmering, levering, de thuispost, de zorgpost, de belnavigator, de elek- Ondertussen is SimonsVoss de onomstreden markt-installatie en ondersteuning van de Instabus- tronische huismeester, allemaal gekoppeld in één en technologieleider op het gebied van de explo-componenten. netwerk. Deze combinatie garandeert een veilige sief groeiende markt voor digitale, op batterijen en comfortabele woonomgeving. Elk onderdeel is werkende sluit- en toegangscontrolesystemen.Voor meer informatie tel. +31(0)70 333 weer opgebouwd uit samenwerkende modules, Meer dan 5.000 geïnstalleerde systemen tonen aan3515 of mail naar vip.nl@siemens.com die naar klantwens en die van de bewoner kunnen dat onze visie nu al realiteit is geworden. worden ingezet en worden uitgebreid.www.siemens.nl/instabus SimonsVoss Technologies BVwww.siemens.com/gamma visie Simac zorg Evert van de Beekstraat 310www.siemens.de/meinzuhause Op basis van jarenlange ervaring is door Simac 1118 CX Schiphol een duidelijke visie geformuleerd met betrekking tel. +31 20 654 1882 tot ICT-infrastructuren. Een visie die zich richt op fax +31 20 654 1801 organisaties die zich concentreren op hun kern- nl@simons-voss.nl activiteiten. Ondersteunende diensten, zoals www.simons-voss.nl communicatienetwerken, moeten voor hen een vanzelfsprekendheid zijn. Simac Zorg Postbus 340 5500 AH Veldhoven tel. +31 40 258 2800 fax +31 40 258 2801 SimacZorg@simac.nl www.simac.com/nl/zorg Smart HomeS magazine - november 2010 67
  • 68. bedrijfsprofielen beurs 2010Smart Homes SolarNRG Somfy - Welcome HomeSmart Homes hét aanspreekpunt voor SolarNRG is in april 2003 door Marco van Marktleider op het gebied van besturingen voorDomotica & Slim Wonen. Door vele Veen opgericht. Inmiddels is SolarNRG één zonweringen en rolluiken. De producten enonderzoeken, evaluaties, bijeenkomsten, van de grootste spelers op de Nederlandse diensten van Somfy dragen bij aan een hoog-experimenten, projectbezoeken en onze markt. waardig binnenklimaat, een optimale veiligheidbrede achterban, hebben wij veel kennis en een maximale energiebesparing in woningenen ervaring. Stichting Smart Homes streeft Het moederbedrijf is gevestigd in ’s-Gravenzan- en commerciële gebouwen. Wereldwijd makennaar een betere kwaliteit van wonen en de tussen Den Haag en Rotterdam. De Belgische 220 miljoen consumenten en 30.000 zakelijkeleven voor iedereen. We werken daarom hoofdvestiging zit in Antwerpen, ons Spaanse kan- klanten dagelijks gebruik van Somfy producten.mee aan de ontwikkeling van slimme, toor bevindt zich net onder Barcelona en onze Dit resulteert in een geconsolideerde jaaromzetbegrijpelijke en toegankelijke (meestal Franse vestiging is centraal gelegen in Frankrijk van 850 miljoen Euro. In 53 landen realiserentechnologische) oplossingen en diensten in in de plaats Olmet. meer dan 4500 medewerkers innovatieve con-de persoonlijke woon- en leefomgeving. sumentenproducten en slimme maatwerkoplos- De doelstelling van SolarNRG is om haar klanten singen voor ontwikkelaars, architecten, bouwersEr is steeds meer aandacht voor domotica waar- de beste prijs-, kwaliteit- en prestatieverhouding te en installateurs. Daarnaast zet Somfy zich als liddoor deze bij een groter publiek dagelijkse rea- kunnen bieden. Persoonlijke aandacht en profes- van het bestuur van de KNX Association actief inliteit wordt. Wie echter daadwerkelijk domotica sionele begeleiding staan hoog in het vaandel. U voor de verspreiding van de KNX standaard voorwil gaan toepassen in woning, woonomgeving bent bij SolarNRG geen nummer! de automatisering van gebouwen.of zorgcomplex, wacht vaak een lange zoektochtnaar een juiste invulling en krijgt te maken met een Wanneer u van plan bent om een zonne-energie meer comfort, minDer koStengroot aantal partijen met uiteenlopende wensen installatie aan te schaffen wilt u er zeker van zijn De besturingen en motoren voor zonweringenen belangen. dat u jarenlang zorgeloos uw eigen stroom kunt en rolluiken van Somfy bieden effectieve oplos- opwekken. SolarNRG streeft daarom naar een zo singen voor het reguleren van het binnenklimaat,Vandaar dat Smart Homes vraag en aanbod van hoog mogelijk economisch en technisch rende- voor lichtmanagement en voor een duurzamedomoticatoepassingen bij elkaar brengt en daarbij ment. Hierdoor wordt de kortste terugverdientijd beveiliging van de meest uiteenlopende soortenals aanspreekpunt fungeert. voor de klant gerealiseerd. Door het correct en gebouwen. Om eindgebruikers te verzekeren van optimaal dimensioneren van de inverters, het ruim een optimaal comfort, maximale veiligheid enSmart Homes opstellen van de panelen met minimale schadu- duurzame energiebesparingen werkt Somfy nauwDuizelsewg 4a weffecten haalt u met de systemen van SolarNRG samen met elektrotechnische installatiebedrijven,5521 AC Eersel in Nederland en België opbrengsten tot 1000 kWh woningcorporaties, facilitair managers en consu-tel. +31 (0)497 514 984 per kWp. menten, onder andere door hen te adviseren bij defax +31 (0)497 518 542 implementatie en de ingebruikstelling van (KNX-www.smart-homes.nl SolarNRG aangestuurde) installaties. Laat u verrassen door de Nobelstraat 4BU3 vele nieuwe mogelijkheden. Op onze stand (0.09) 2693 BC ’s Gravenzande demonstreren wij diverse praktijkvoorbeelden. tel. +31 (0)174 444 171 fax +31 (0)174 444 412 www.somfyarchitecture.nl info@solarnrg.nl www.solarnrg.nl68 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 69. bedrijfsprofielen beurs 2010Spark Custom Electronics Theben AG TunstallSpark Custom Electronics levert hoogwaar- Met dochterondernemingen in Duitsland, De markleidende Tunstall Telehealthcaredige audio / video producten die bewezen, Engeland, Frankrijk, Italië, Zwitserland en systemen spelen een doorslaggevende roluitermate geschikt zijn voor integratie in wereldwijd meer dan 50 vertegenwoordi- bij het behoud van onafhankelijkheid vandomotica projecten. gingen, kan Theben zich scharen onder de ouderen en mensen met een chronische toonaangevende fabrikanten van tijdscha- aandoening, ongeacht hun leefomgeving,Spark is exclusief importeur/ distributeur van on- kelklokken, verlichting- en klimaatsturing door het effectief managen van hun ge-dermeer: Speakercraft (wereldmarktleider van in- alsmede componenten voor KNX gebouw- zondheid en welzijn.bouwluidsprekers en meerkamer audiosystemen), beheersystemen.Opus (entertainment systemen te integreren met De belangrijkste applicatiegebieden zijn Veilig eno.a. KNX, Pronto, iPhone), Image Audio, Integra Theben biedt intelligente oplossingen om energie Comfortabel Wonen, Dementie, Vallen, ADLife enen Rako. te besparen in en rondom gebouwen. Naast tijdstu- Telehealth. Tunstall is al ruim 50 jaar wereldwijd dé ring liggen de kerncompetenties van Theben in de specialist op het gebied van verpleegroep / zorgcom-Spark helpt u bij het configureren en integreren van aansturing van verlichting via schemerschakelaars, municatie systemen. Wij houden de marktontwik-haar producten in ondermeer KNX projecten. aanwezigheids- en bewegingsmelders, en in de kli- kelingen voortdurend nauwlettend in de gaten. Via maatsturing met analoge en digitale thermostaat- een zeer slagvaardig R&D proces kan snel wordenSpark Custom Electronics klokken voor ruimte-regeling. ingespeeld op deze ontwikkelingen. Dit resulteert inHerenweg 230 KNX componenten voor gebouwautomatisering met (deel)systemen en oplossingen, waar u echt behoefte3645 DW Vinkeveen betrekking tot de aansturing van verlichting en kli- aan heeft. De nieuwe reeks Lifeline Connect productentel. +31 (0)297 265 672 maatregeling, tot de besturing van zonwering via is ontwikkeld als een centraal technologisch platform(+31 (0)6 5788 4006) het KNX weerstation maken het productprogramma in de woning. Zij voldoen aan de normen van de Conti-fax +31 (0)297 265 874 compleet. nua Health Alliance en ondersteunen de ontwikkelinginfo@sparksite.nl van sociale zorg- en gezondheidszorgdiensten op af-www.sparksite.nl tHeben neDerlanD stand, zowel nu als in de toekomst. Onze Telecare units Per 1 juni 2010 heeft Theben AG, Jos Jansen en werken op basis van het unieke ST protocol ‘patent Edwin Hannink aangesteld als technisch adviseurs, pending’, waarmee ze aangesloten kunnen worden om direct vanuit het moederbedrijf de Nederlandse op zowel analoge als digitale verbindingen. markt te bewerken. Jos is verantwoordelijk voor Zuid-Nederland en Edwin zal Noord-Nederland voor Tunstall BV zijn rekening nemen. Durinck B.V. te Dordrecht die Oslo 28 als agent voor Theben opereert in de W-installatie- 2993 LD Barendrecht markt, zal vanuit de binnendienst verkoop regelen tel. +31 180 696 696 en faciliteren in de nodige ondersteuning. fax +31 180 696 699 info@tunstall.nl Theben Nederland www.tunstall.nl tel. Jos Jansen +31 (0)6 1060 9349 jos.jansen@theben.de tel. Edwin Hannink +31 (0)6 1060 9335 edwin.hannink@theben.de Durinck B.V. +31 (0)78 617 8419 www.theben.de Smart HomeS magazine - november 2010 69
  • 70. bedrijfsprofielen beurs 2010Uneto-Vni vakgroep Do-IT: Uticon: integrale oplossingen Vahlkamp al ruim een kwart eeuw in de lucht, wie zijn wij!Vakmensen in Domotica en ICT Domotica toepassingen vind je in alle aspecten van de installatietechniek, Uticon verbindt die toepas- Eenvoudig, functioneel en betaalbaarBinnen Uneto-Vni, de ondernemersorganisatie singen tot één compleet functionerend gebouw. Al ruim een kwart eeuw is Vahlkamp actief in hetvoor de installatiebranche en de technische de- Integratie gaat verder als het goed verbinden van ontwikkelen en produceren van draadloze alarm-tailhandel, hebben zo’n 200 leden zich verenigd technische oplossingen, ook over zaken als financie- systemen. In onze bedrijfsfilosofie is het streven erin de vakgroep Do-IT. Deze vakgroep biedt de ring, functionele gebruikerswensen, implementatie continu op gericht om ideale combinaties te makeninstallateur, werkzaam in de gebouwautomatise- en instructie aan gebruikers adviseert Uticon. Ook tussen eenvoud, functionaliteit en betaalbaarheid;ring (wonen-zorg en utiliteit) een kennisplatform voor energiebesparing en duurzaamheidmaatrege- altijd vanuit de gedachte dat veiligheid en rust kern-van waarde omdat zij voor hen een (inter) actieve len zijn slimme technieken onontbeerlijk, integrale waarden zijn als het gaat om de hulp aan de meestcommunity vormt. Daarnaast fungeert zij als facili- oplossingen dus. Samen met partners verzorgt Uti- kwetsbare groepen in onze samenleving. Vahlkamptator richting markt- en kennispartijen betreffende con complete huisvestingsconcepten voor senioren maakt zich sterk om producten te ontwikkelen opkennisuitwisseling. onder de noemer ‘wonen 60 plus’. Hierbij worden basis van concrete vragen vanuit de doelgroep. complete woon- en woonzorg concepten inclusief Wie?Domotica en ICT is kennisintensief. Het vraagt exploitatieplan ontwikkeld, gerealiseerd en geïm- Vahlkamp ontwikkelt alarmsystemen, eventueel inom een hoge dosis knowhow in toepassingen en plementeerd. Binnen het partnership verzorgt Uti- combinatie met domoticadiensten, voor het bredebedrijfsprocessen, maar zeker ook in techniek. De con Installatieadvies, projectbegeleiding, ontwerp terrein van de gezondheids-, ouderen-, psychia-leden van de vakgroep Do-IT investeren continu en calculatie voor alle technische disciplines. trische- en gehandicaptenzorg. Ons producten-in het verhogen en op peil houden van hun ken- Architecten in installatietechniek, zo zien we ons aanbod richt zich op instellingen als ziekenhuizennis en bekwaamheid, om zo kwaliteit te kunnen graag. Uticon Installatieadvies ontwerpt complete en verpleeg- en verzorgingshuizen, maar ook opbieden. De vakgroep en haar leden weten dat gebouwgebonden installaties, die perfect zijn af- kleinschalige woonvoorzieningen en organisatieshet kennis en kunde ervoor zorgt dat de Do-IT gestemd op de omgeving waarin zij functioneren. die extramurale zorg aanbieden.installateur waarde toevoegt in de verschillende Comfort, kwaliteit en duurzaamheid van de toepas- Wat?klantvraagstukken. De vakgroepleden zijn actief singen staan daarbij voorop, in onze visie gaat dat Rust, veiligheid en vertrouwen. Producten diein de markten Wonen, Zorg en Utiliteit. prima samen met efficiency en uitstraling. Vahlkamp ontwikkelt, bevorderen een prettige en In nauw overleg met de opdrachtgever – eigenaar, veilige woon- of verblijfomgeving voor de gebrui-Tijdens de beurs Domotica & Slim wonen is de ontwikkelaar, architect – werkt Uticon Installatie- ker. Onze systemen zijn op een dusdanige maniervakgroep aanwezig en wordt op beide dagen een advies steeds naar een eindresultaat dat aan alle ontwikkeld dat ze altijd geïntegreerd kunnen wor-lezing gegeven met als prikkelend onderwerp: verwachtingen voldoet. En meer dan dat: met de den in een bestaande technische infrastructuur.‘Mijn ideale domoticawereld: droom, durf, doe’. deskundigheid van de andere Uticon divisies bin- Uiteraard kunnen wij ook een totaalpakket bieden; nen handbereik onderscheiden we ons in flexibi- op maat aangepast aan de specifieke omstandig-UNETO-VNI liteit en creatieve oplossingen. heden van elke individuele gebruiker.Bredewater 202715 CA Zoetermeer Uticon Installatieadvies Vahlkamp Handelsonderneming B.V.tel. +31 (0)79 3250 650 Beemdstraat 3 Veedrift 1fax +31 (0)79 3250 666 5653 MA Eindhoven 5708 HS Helmondwww.uneto-vni.nl tel. +31 (0)40 297 4600 tel. +31 (0)492 528 975 fax +31 (0)40 297 4699 fax +31 (0)492 553 697 info@uticon.nl info@vahlkamp.nl www.uticon.nl www.vahlkamp.nl70 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 71. bedrijfsprofielen beurs 2010Van Aarle de Laat Vivago en VDi-motica Van Heeswijk ElektrotechniekEen gebouw is niet het doel, maar een mid- Vivago en VDi-motica: voor zichtbaar Installateur Slimste Woning van Nederlanddel om uw doel te bereiken. Van Aarle De betere zorgLaat, onafhankelijk huisvestingsadviseur, In elk gebouw vormt de elektrotechnische instal-weet maatschappelijk vastgoed aan uw Het Vivago polshorloge is een innovatieve ontwik- latie de levensader waarlangs het gevoed wordt.bedrijfsvoering te verbinden. keling uit Finland, die Van Dorp installaties, afdeling Hoe beter de installatie, hoe beter dat gebouw zal Systeem Integratie, sinds 2008 op de Nederlandse voldoen. Of het nu gaat om een simpele rijtjeswo-Met oog voor omgeving, zien, analyseren en cre- markt brengt. ning of om een grootschalig bedrijfspand, overaleren we duurzame vastgoedoplossingen voor de Vivago combineert draadloze alarmering met moet u ervan verzekerd kunnen zijn dat die elek-toekomst. We verstaan de kunst om kansen te waardevolle informatie voor zorgverleners, waar- trotechnische installatie optimaal functioneert.creëren en bezitten het vermogen doorbraken te mee zorg optimaal op de cliënt kan worden af- Zekerheid en veiligheid, het zijn basisbegrippenrealiseren. Daarbij koppelen we organisatieana- gestemd. voor ons. Als u Van Heeswijk inschakelt voor delyse aan ambities, aan partners en aan eindge- aanleg van die installatie, vindt u straks zekerheidbruikers. We realiseren kwaliteit van leer-, werk-, • Zorgalarmering (verpleegoproep, sociale alar- achter elke schakelaar.woon- en leefomgeving voor leerling en docent, mering) Een hedendaagse elektrotechnische installatievoor manager en medewerker, voor bewoner en • Activiteit monitoring voorziet in de mogelijkheid om diverse technischemaatschappij. Met hart voor huisvesting, méér • Slaap-waak-ritme indicatie disciplines in uw woning, kantoor, zorg- of onder-geluk en welbevinden. Dat is wat ons (ver)bindt. • Dwaaldetectie en toegangscontrole (RF ID) wijs instelling met elkaar te integreren.Dat is de kunst. Dergelijke systemen (domotica) worden door Van Vivago is een integraal onderdeel van het innova- Heeswijk Elektrotechniek ontworpen en geïnstal-Wij helpen u op deze manier met het maken van tieve VDi-motica concept van Van Dorp installaties. leerd op basis van een jarenlange expertise op ditbewuste keuzes over de inzet van domotica. Op de Zowel in een intramurale setting als ook in thuis- vlak. Van Heeswijk verzorgt op het gebied vanbeurs Domotica en Slim Wonen willen we dit in de zorg situaties kunnen met Vivago en VDi-motica comfort, veiligheid, zorg en energiebesparing,praktijk brengen. Neem deel aan onze workshop ouderen en zorgbehoevenden langer zelfstan- praktische functionele oplossingen: van ontwerpbusinesscase domotica en zorg en ervaar zelf dat dig blijven wonen. De veiligheid en het welzijn en installatie tot nazorg.als wij u en onze kennis bundelen we ieder project van de cliënt gaan vooruit. De zorgverlening Van Heeswijk is erkend KNX/EIB installateur en iskunnen starten met een sluitende exploitatie. verloopt aantoonbaar efficiënter en goedkoper. daardoor in staat, geheel merkonafhankelijk een Ook verbetert de kwaliteit van de zorgverlening. genormaliseerd domotica systeem te installeren.Van Aarle De Laat En daarmee verbetert ook de kwaliteit van het Neem voor meer informatie gerust contact metProf. Bronkhorstlaan 10-84 leven van de medemens. Referentieprojecten en ons op3723 MB Bilthoven recent onderzoek van Universiteit Twente (eHealthtel. +31 (0)30 6702 188 Centre) bevestigen dit. Een echte vernieuwing in Van Heeswijk Elektrotechniekfax +31 (0)30 6702 189 de zorgmarkt. Van Leeuwenhoekweg 1ict@vanaarledelaat.nl 5482 TK Schijndelwww.vanaarledelaat.nl Voor meer informatie www.vdi.nl tel. +31 (0)73 549 3691 fax +31 (0)73 549 3040 info@van-heeswijk.nl www.van-heeswijk.nl Smart HomeS magazine - november 2010 71
  • 72. bedrijfsprofielen beurs 2010Vecolux Vercoma opent de deur naar de Verkerk Service Systemen intelligente woningVecolux is specialist in het leveren en Met de aanwezige kennis van de nieuwsteondersteunen van KNX producten voor Arriveert u bij een appartementencomplex, technische ontwikkelingen kunnen allegebouwautomatisering. Dankzij zorgvuldig dan hebt u grote kans dat u via een Golmar- door Verkerk Service Systemen (VSS)gekozen merken bieden wij steeds de systeem aanbelt. Vercoma is ruim 35 jaar bediende marktsectoren rekenen opmeest vernieuwende en kostenbesparende geleden gestart als exclusief importeur toekomstgerichte systemen en installatiesKNX producten aan. van Golmar communicatiesystemen. Nu is op maat. Golmar het meest toegepaste systeem inVecolux is exclusief agent voor Nederland van Nederland en kan Vercoma zich marktleider Verkerk Service Systemen levert als system-inte-volgende kwaliteitsmerken: noemen. grator concepten voor één data-infrastructuurZennio heeft kwalitatieve én betaalbare KNX pro- waar diverse systemen (data, (IP) telefonie, bevei-ducten voor iedere woning of project. Met name de De productrange van Vercoma bestaat vooral uit liging, domotica) gebruik van maken. Ook onzecompacte schakelactoren, eenvoudig te bedienen deurintercom- en deurvideosystemen die door de nieuwste zorgsystemen maken gebruik van dieruimtecontrollers met touchscreen en interfaces prijs-kwaliteitverhouding voor een breed segment data-infrastructuur.naar airco/split toestellen van diverse merken. inzetbaar is. Bewoners die hoge eisen stellen aan Wij hebben een ruime ervaring in de ouderen- enDivus beschikt over een ruim aanbod aan touch- gemak en veiligheid worden op hun wenken be- gezondheidszorg en kunnen daardoor specifiekescreens met een uniek design, verwisselbare diend met de nieuwe generatie TCP/IP-systemen oplossingen bieden. Het onderzoekstraject, deframes én videofonie software. De KNX interface van Golmar en het revolutionaire Smarti®. Deze professionele ontwikkeling en de productie vanmet visualisatie is zeer eenvoudig en snel te con- systemen zijn uitgerust met vele bedieningstoe- hard- en software voor deze systemen hebben wijfigureren door de unieke wizard. passingen. compleet in eigen huis. Daarnaast adviseren enEelectron heeft zich gespecialiseerd in proximity Voor het exclusieve segment biedt Vercoma een begeleiden wij het gehele proces. Vanaf het eerstetoegangscontrole, paslezer- en houders voor ho- high-end domotica-oplossing van B&B Home Sy- contact tot en met het leveren en in bedrijf stellentels, (zorg)woningen en bedrijven en staat garant stem. Met dit domoticasysteem wordt de hoogste van de (zorg)systemen. Na oplevering is nazorg ver-voor kwaliteit en uniek ‘Italiaans design’. mate van comfort bereikt. zekerd door een goed uitgeruste servicedienst. OpArcus-EDS ontwikkelt KNX meettoestellen, voor elke beursdag zal er een presentatie plaatsvindenonder andere temperatuur, vocht en klimaat. kWaliteit, innovatie en Service over onze nieuwe service unit, de VSS • SPT. DezeMeetinstrumenten om op een efficiënte wijze Kwaliteit is voor ons vanzelfsprekend. Dat gaat over mag u niet missen! De tijden:temperatuurregeling te realiseren. onze producten, maar zeker ook over onze mensen.Weinzierl staat aan de basis van KNX-IP integratie. Bij Vercoma werken stuk voor stuk professionals 17 november; pollux zaal, 15.15 - 15.45Tot het productengamma behoren KNX-IP Routers die met kennis van zaken – en plezier in het vak, 18 november; pollux zaal, 14.00 - 14.30en KNX-IP gateways om uw KNX installatie via (W) u uitstekend adviseren.LAN of WAN te koppelen. Of bezoek ons bij stand 1.02! Wilt u weten wat Vercoma voor u kan beteke-Vecolux bvba nen, kom dan langs op onze stand 1.06 of kijk op www.verkerkgroep.nlNijverheidsstraat 10 vercoma.nl2960 St. Job-in-’t-Goortel. +32 (0)162 714 092 Vercoma Communicatie Systemen B.V.fax +32 (0)363 31971 Rosbayerweg 41info@vecolux.be 1521 RW Wormerveer (Noorderveld II)www.vecolux.be tel. +31 (0)75 621 762872 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 73. bedrijfsprofielen beurs 2010VieDome, een open ICT-platform voor Viertron Vitaphone Nederlandhet optimaal faciliteren van nieuwe Viertron is een bedrijf met de wortels diep Vitaphone Nederland levert Telemedische pro-zorgconcepten en dienstverlening in de import van kwalitatieve AV appara- ducten en diensten in de Benelux. Alle produc- tuur. Sinds 1977 wordt een select gamma ten en diensten zijn ontwikkeld met als doel deNederland vergrijst in hoog tempo, er gevoerd van zeer exclusieve HiFi en AV patiënt of klant mobiel te houden, de kwaliteitkomen steeds meer chronisch zieken en producten, zodat aan de doelstelling – van leven te verbeteren en de behandelendhet aanbod van traditionele zorg wordt betere weergave van beeld en geluid in de arts te ondersteunen met de diagnosestelling,almaar kleiner. Deze maatschappelijke huiskamer en publieke ruimten – gestand behandeling en begeleiding van de patiënt.ontwikkelingen zorgen ervoor dat er in kan worden gedaan. In een sterk verande-toenemende mate behoefte is aan nieuwe rende markt, waarin techniek een grote rol Het Vitaphone TeleMedisch Service Centrum is hetdiensten op het gebied van zorg, veiligheid speelt, is het zaak om continu bij te blijven kloppend hart voor de diensten. Het is als enige teren comfort. Diensten die ervoor zorgen dat en in te spelen op mogelijke toekomstige wereld zowel gecertificeerd volgens dé internatio-er efficiënter zorg verleend kan worden ontwikkelingen. Viertron kijkt hierin naal geaccepteerde standaard voor Kwaliteitsma-en dat mensen langer in hun vertrouwde vooruit en zal altijd proberen systemen zo nagementsystemen ISO 9001, alsook volgens deomgeving kunnen verblijven. te adviseren dat ook de komende ontwik- aanbevelingen voor telemonitoring van de VDE. 24 kelingen zijn afgezekerd. uur per dag, zeven dagen per week (24x7) is het cen-VieDome heeft zich bewezen als platform waarmee trum bereikbaar en bemand met medisch geschoold(zorg)organisaties, gemeenten, welzijnsorganisa- Behalve topmerken als Meridian, Musical Fidelity en personeel, verpleegkundigen en artsen. Frequenteties en andere dienstverleners op geavanceerde Supra heeft Viertron daarom nu ook Smart-e, Abitana trainingen voor de medewerkers volgens de ISOwijze hun diensten kunnen aanbieden aan cliën- en RTI in het pakket. Op de Domotica & Slim Wonen 9001 richtlijnen garanderen continuïteit van de hogeten en patiënten. VieDome faciliteert het leve- beurs wordt de nadruk gelegd op de producten van kwaliteit van onze services. De volgende servicesren van zorg en diensten, zowel vanuit de eigen Abitana met zijn CAT5 oplossingen, Mozaex; leider worden onder andere vanuit het TeleMedisch Serviceorganisatie als vanuit gezamenlijke initiatieven. op het gebied van IP multiroom AV-toepassingen, Centrum verzorgd:Het VieDome platform maakt gebruik van open Smart-e; pionier in distributie van video- en audio-standaarden waardoor eenvoudig koppelingen signalen over standaard CAT5 bekabeling en RTI om • Analyse van ECGs en andere vitale functies in dekunnen worden gerealiseerd. Zo ontstaat een uw gehele installatie centraal aan te sturen. Viertron begeleiding van chronisch zieke patiënten.open platform voor zorg-, diensten- en tech- kan met deze productlijnen niet alleen een pakket • Telemonitoring-ondersteunde programma’s voornologieleveranciers waarmee optimale keuze- aanbieden waarmee voor de installatiemarkt de de zorg van chronisch zieke patiënten.vrijheid kan worden geboden aan gebruikers. kwaliteit gewaarborgd kan worden die naadloos in • Rapportage van verzamelde vitale functies aan zorg de filosofie van het bedrijf past, maar ook inspelen op dienstverleners.VieDome is ontwikkeld door Mextal, dat naast de de toenemende vraag naar kwaliteitsweergave van • Begeleiding van farmacotherapie, medicatieveiligheidhard- en software ook een belangrijke bijdrage muziek, film en bediening in uw hele huis. Viertron, en medicatie therapietrouw met behulp van de PICO.levert aan de ontwikkeling van nieuwe diensten klaar voor uw vraag van morgen.en concepten. Vitaphone Nederland BV Viertron BV Ellen Pankhurststraat 15-Awww.viedome.tv Zuideinde 2 5032 MD Tilburg 2991 LK Barendrecht Nederland tel. +31 (0)180 618 355 Tel : +31 - (0)13 462 563 0 fax +31 (0)180 619 967 Fax: +31 - (0)13 467 049 3 info@viertron.nl Email:info@vitaphone.nl www.viertron.nl Smart HomeS magazine - november 2010 73
  • 74. bedrijfsprofielen beurs 2010Welvaarts: zorg en residenties Winkhaus Nederland YPSWelvaarts is gespecialiseerd in Domotica Winkhaus introduceert blueChip mobile YPS is een groothandel en systeemhuisvoor de zorgsector én voor de residentiële Wereldwijde toegang via een Smartphone voor alle materialen in duurzame energiemarkt. Het bedrijf adviseert, verzorgt de en domotica. Zowel de ervaren als desysteemintegratie en realiseert Domotica blueChip mobile bestaat uit de beproefde blue- beginnende installateur kan bij onssystemen! Chip cilinder van Winkhaus en de software van terecht. Door onze jarenlange ervaring Mobile Keys. en onze eigen engineeringsdivisie biedenIn de zorg dient Domotica er vooral voor dat ou- we ondersteuning in het realiseren vanderen tot op zeer hoge leeftijd zelfstandig kunnen Mobile Keys is een systeem waarbij de blueChip de grootste projecten. Men kan bij onsblijven wonen in hun eigen huis, in hun eigen ver- sleutels op afstand worden gecodeerd voor een genieten van een totaalpakket van A tot Z.trouwde leefomgeving. Ook zorgt Domotica er voor van te voren door uzelf bepaalde tijdsduur. Het is Een uitstekende kwaliteit en service staandat de zorgverleners met minder inspanning meer een praktisch, snel en veilig systeem, dat elk onge- bij ons op nummer één.ouderen kunnen verzorgen, in een betere werkom- autoriseerd gebruik uitsluit. De gebruikers kunnengeving met zorg van een betere kwaliteit. – gepland of ongepland – toegang verkrijgen tot YPS gaat veel verder dan het alleen maar inkopenNiet alleen de continuïteit van de zorgverlening de aan hen toevertrouwde ruimtes door aanwezig van diverse producten. Wij hebben duidelijk ge-wordt verbeterd, maar ook de snelheid en preventie. te melden op hun standaard Smartphone. Het kozen voor ontwikkeling en productie van eigenMen is zelfs in staat om met Domotica de ouderen centrale systeem geeft daarna de autorisatie vrij producten in eigen land. Aeromount is een doormeer persoonlijke aandacht te geven. en registreert het gebruik van de blueChip sleutel. ons ontwikkeld en geproduceerd dubbellaags Na gebruik vervalt de autorisatie en is het risico systeem voor de bevestiging van zonnepanelenVoor luxe woonhuizen biedt Welvaarts een unieke bij sleutelverlies weg. op diverse onderconstructies. Dit kan variëren vanintegratie van Domotica met audio en video. Niet privé woningen met bijvoorbeeld pannendakenalleen de gehele woonhuis installatie kan worden maar er iS meer… tot grote industriële projecten. Voor iedere toepas-bestuurd en bediend, maar ook alle aangesloten Mobile Keys kan worden gekoppeld aan alle sing heeft YPS wel een profiel. Wij helpen u graagaudio en video apparatuur. De variaties zijn enorm. bestaande typen software, die bijvoorbeeld alle met al uw toekomstige projecten & gaan graag dieVan een heuse Dolby surround thuisbioscoop, audio onderdelen van uw administratie ondersteunen. uitdaging aan met onze eigen engineeringsdivisie!en video apparatuur in de slaapkamer tot en met de Van tijdsregistratie tot materiaalverbruik en van Service, onze drijfveer. Kwaliteit, onze kracht. Uwexclusieve stereo installatie in de woonkamer. voorraadbeheer tot aan facturering. Mobile Keys tevredenheid, ons doel.Het bedieningsgemak is uitzonderlijk. Van intelli- is in staat om de reguliere foutenmarge – ontstaan Wij willen u graag ontmoeten op onze stand opgente schakelaars, de touchscreens in de wand tot door manueel handelen – in de administratieve het Energieplein.de bediening van de gehele huisinstallatie met be- verwerking te minimaliseren.hulp van één afstandsbediening, inclusief beeld en YPS bvbageluid. Een ware beleving van luxe en comfort. Winkhaus Nederland Bedrijvencentrum Landauer 29 Peerderbaan 207Welvaarts 3897 AB Zeewolde 3910 Neerpelt (B)De Schakel 3 tel. +31 (0)36 522 7744 tel. +32 (0)11 754 5865261 LL Vught fax +31 (0)36 522 6141 fax +32 (0)11 724 458tel. +31 (0)73 658 9000 verkoop@winkhaus.nl info@yps.befax +31 (0)73 658 9001 www.yps.begdonkers@welvaarts.nlwww.welvaarts.nl74 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 75. overzicht standhouders tot 1 oktober 2010 smart homes magazine Smart HomeS magazine - november 2010 75
  • 76. VIDEOCONFERENCING DIGITAL SIGNAGE DOMOTICA AUDIO & VIDEOOf het nu een zakelijke of residentiële toepassing betreft, JNV denkt in en werkt aan totaaloplossingendoor audiovisuele, media- en it-systemen volledig te integreren. Wanneer u de kennis en ervaringvan JNV inschakelt zult u pas echt comfort ervaren.Multi-room Building controlBeveiliging Touchscreen Hambakenwetering 18c 5231 DC ’s-HertogenboschHome automation Design T +31(0)73 644 34 05Lichtbesturing Service F +31(0)73 644 34 03Audio Boardroom & auditorium www.jnv.nlHome cinema ToegangscontroleKlimaatbeheersing VideoAanwezigheidssimulatie BesturingssysteemDuurzaam VerhuurEnergiebesparing Streaming media
  • 77. smart homes magazine ingezonden mededelingHEt EOS BEStURINGSSyStEEM vANHUNtER DOUGLAS EN LUXAfLEXHUNtER DOUGLAS EN LUXAfLEX ONDERStEUNEN U BIj HEt CREëREN vAN EEN COMfORtABELE EN DUURzAME MANIER vAN wONEN MEtHUN BREED AANBOD vAN RAAMBEKLEDINGSPRODUCtEN.Raambekledingsproducten spelen een belang- alle raambekledingsproducten inrijke rol bij het bepalen van licht en sfeer in een de keuken openen of wanneer uwoning en dragen bij aan een duurzame leef- een film wilt kijken sluit u in eenomgeving. Hunter Douglas en Luxaflex bieden keer alle raambekledingsproduc-nu met het EOS besturingssysteem nog meer ten in uw woonkamer.comfort en gemak bij het bedienen van raam-bekledingsproducten. KnX Daarnaast kan het EOS besturings-Duurzaam systeem eenvoudig worden opge-Het bewustzijn om onze CO2 uitstoot te vermin- nomen in een KNX omgeving. Opderen en onze aarde leefbaar te houden voor deze manier kunnen de raambe-toekomstige generaties groeit wereldwijd. Als kledingsproducten van Luxaflexwij kijken naar onze totale energieconsumptie en Hunter Douglas optimaal ge-zien wij dat ca. 40% hiervan voor rekening van bruik maken van de integratie ingebouwen komt. Gebouwen zijn niet alleen een KNX netwerk.verantwoordelijk voor een groot deel van deenergieconsumptie, maar ook voor een groot eoS touCHdeel van het energieverlies. De meeste energie De EOS touch is een touch screenverliest men door ramen en deuren. De raambe- met een weerstation en inge-kledingsproducten van Hunter Douglas en Luxa- bouwde GPS ontvanger. Het weer-flex zoals de Duette® Shades hebben isolerende station biedt de mogelijkheid omeigenschappen en kunnen dus het energieverlies raambekledingsproducten op eendoor ramen beperken. De energiebesparende intelligente manier automatischeigenschappen van Hunter Douglas en Luxaflex aan te sturen. Op basis van deraambekledingsproducten komen echter pas GPS coördinaten, weergege-goed tot hun recht wanneer zij elektrisch be- vens van het weerstation en dediend worden. Energie wordt bespaart door als ingegeven instellingen wordenje niet thuis bent in de zomer je Duette® Shades raambekledingsproducten in-automatisch te laten zakken. Hierdoor verlaag je telligent aangestuurd. Het isde warmteopbouw door de zon, blijft het binnen mogelijk om bijvoorbeeld opkoeler en hoeft de airconditioning geen overuren basis van de positie van de zonte maken. In de winter kun je het systeem zo in lamellen van een jaloezie zo testellen dat het omgekeerde gebeurt. De warmte draaien dat direct zonlicht niet de kamer binnen- steunt niet alleen volautomatische bediening, dewordt binnen gehouden, zodat de verwarming komt. De EOS touch heeft in feite een ingebouwd EOS touch kan raambekledingsproducten ookminder hard hoeft te stoken. zonvolgsysteem en kan daardoor zorgen voor gewoon handmatig bedienen. optimale lichtcondities in huis. De EOS touchComfort kan nog veel meer, zoals op basis van binnen- en Voor meer informatie over de HunterHet EOS besturingssysteem levert niet alleen een buitentemperatuur kan een intelligent scenario Douglas en Luxaflex besturingssystemenbijdrage aan een duurzame leefstijl, maar zorgt worden doorlopen. Bijvoorbeeld in de winter kunt u op de SmartHomes beurs bij onsook voor meer comfort en gebruiksgemak. Het wanneer de zon schijnt kan de EOS touch de langskomen op stand 3.11.systeem biedt vele bedieningsopties zoals een raambekledingsproducten openen, zodat desimpele schakelaar, een afstandsbediening tot kamer opgewarmd kan worden door de zoneen touch screen met een weerstation. Met het en de verwarmin minder hard hoeft te werken.EOS besturingssysteem kunt u met één druk op Daarnaast kun je op het beeldscherm de actuelede knop één of meerdere raambekledingspro- weergegevens zien zoals temperatuur, windsnel-ducten bedienen. U kunt bijvoorbeeld in een keer heid, regen en lichtsterkte. De EOS touch onder- Smart HomeS magazine - november 2010 77
  • 78. Climasmart® De kunst van natuurlijk ventileren hét ventilatieconcept voor duurzaam bouwen met een EPC verbetering van 0,26 Archimedesbaan 12-14, 3439 ME Nieuwegein Postbus 1447, 3430 BK Nieuwegein Tel: 030 - 63 54 916, Fax: 030 - 63 54 911 www.heycop.nlHeycop_adv_190 x 130.indd 1 19-09-2008 10:36:16
  • 79. smart homes magazine ingezonden mededelingBUIlDINg CONtrOlWErkEN EN lEVEN IN EEN VEIlIgE OMgEVINg. EN AlS hEt éVENkAN: COMfOrtABElIN Elk gEBOUW WAAr VAAk VEEl MENSEN BIj ElkAAr kOMEN hEB jE Er MEE tE MAkEN: WIE MAg Er BINNENkOMEN, hOE kUNNENMENSEN NAAr BUItEN BIj EEN CAlAMItEIt, hOE MAAk jE hEt EEN gEBrUIkEr Of BEzOEkEr gEMAkkElIjk? EN lOS VAN DE MENSEN:hOE BESChErM jE hEt BEStE jE (BEDrIjfS)EIgENDOMMEN? DANkzIj gEïNtEgrEErDE ElEktrOMEChANISChE SyStEMEN zIjN DIt SOOrtkWEStIES UItStEkEND Op tE lOSSEN. VEIlIghEID, BEVEIlIgINg EN COMfOrt: DAAr DrAAIt hEt OM. kOrtWEg: BUIlDINg CONtrOl.Er is veel mogelijk op het gebied van Building comfort: aanvankelijk bedoeld voor mensen hebt gezien. Daarom heeft Mastermate enkeleControl. Dat blijkt wel uit toepassing van de met een beperking, richt building control zich zg. Building Control Experience Centers opge-nieuwste componenten en technologische nu op gemak voor de gebruiker. En op iets meer zet. Bedrijfs- en organisatie-omgevingen waarsnufjes. Micro-elektronica levert steeds meer status en luxe. elektromechanische toepassingen functioneren.toepassingen die onderling met elkaar kunnen Showrooms vol technologische snufjes waar usamenwerken. Uw specifieke wensen en om- geregeld: advieS, beStek en Werkvoorbe- fysiek mee kunt kennismaken. Bel gewoon hetstandigheden bepalen wat het zwaarst weegt: reiding dichtstbijzijnde Center om af te spreken wanneerpersoonlijke bescherming, zorg voor uw (on)roe- Mastermate levert u een compleet Building u langs komt. Of neem contact op met uw vasterend goed, of een iets hogere levensstandaard. Control-pakket. Als architect, opdrachtgever, aan- Mastermate contactpersoon.In de praktijk blijken deze drie nauw met elkaar nemer of installateur kunt u terecht voor adviesverweven te zijn. over het hang- en sluitwerk (inclusief sluitplan), Hier kunt u terecht een directe Building het uitgeschreven bestek, en de vertaling van Control Experience:Wat Heeft voor u prioriteit? het bestek naar kozijn- en deurstaten. Verder Mastermate Delfgauwveiligheid: werknemers hebben recht op veilige verzorgt Mastermate in overleg met betrokken Importweg 3werkplek en op een veilige vluchtweg. Ook be- partijen de werkvoorbereiding van het bestek tel. +31 (0)15 270 0020zoekers moeten in geval van brand of calamiteit inzake hang- en sluitwerk en domotica. U kunt Mastermate Apeldoornkunnen rekenen op bescherming of zich snel uit altijd wel een recent project bezoeken om de zien Paramariboweg 99de voeten kunnen maken… wat dat in de praktijk heeft opgeleverd. tel. +31 (0)55 599 8100beveiliging: toepassing van elektronica leverteen rijk scala aan mogelijkheden om eigendom- ervaar Het zelf. in een building Controlmen te beschermen. Diverse projecten bewijzen experienCe Center.dat. Niets overtuigt méér dan wat u met eigen ogen profiteer van de kennis die mastermate u te bie- den heeft. gebaseerd op bewezen technologie, op praktijkervaringen die de kwaliteitstoets kun- nen doorstaan. preventieve onderhoudscontrole, gebruikersvra- gen, assistentie voor uw technische dienst bij de aanpassing van een systeem: mastermate staat u terzijde, 24 uur per dag, 7 dagen per week. Building Control is een gespecialiseerde divisie van Mastermate Smart HomeS magazine - november 2010 79
  • 80. C M YCMMYCYCMY K BEwEgingsmEldErs AAnwEzighEidssEnsorEn AutomAtischE ArmAturEn hAlogEEn- En lEd schijnwErpErs schEmErschAkElAArs Voor de toekomst Van ons milieu! Energie besparen met B.E.G. betekent kosten reduceren en bescherming van ons milieu www.beg-luxomat.com Méér dan installateur Werken aan doordachte oplossingen Vanuit onze disciplines Elektrotechniek, Procesbesturing, Telematica, Beveiliging en Dankzij een vergaande integratie is er in de elektrotechniek steeds meer onze discipline Domotica kunnen we steeds vaker binnen één projectteam opereren en mogelijk. Systemen worden gekoppeld, bestaande technieken in ‘nieuwe’ vakgebieden dat heeft een duidelijke meerwaarde. U hoeft uw verhaal maar één keer te vertellen. toegepast. Met als resultaat meer comfort, veiligheid, efficiëntie en rendement. Maar U kunt op één adres terecht. En u bent verzekerd van een totaaloplossing op maat. zulke doordachte oplossingen ontstaan niet zomaar. Daar is een basis voor nodig. Waar ons brede portfolio tekort schiet, schakelen we graag externe specialisten voor u Expertise en ervaring. Innovatief denken. Kennisontwikkeling. En vooral: de grenzen in. Ook wanneer het gaat om een aanverwant vakgebied als werktuigbouwkunde. tussen disciplines overschrijden. Precies waar Leertouwer zich op richt • Elektrotechniek • Procesbesturing • Telematica • Beveiliging Leertouwer b.v. Albert Plesmanstraat 38 Barneveld Telefoon: 0342 42 51 51 www.leertouwer.nl
  • 81. smart homes magazine ingezonden mededelingDE kuNStEN VaN GEZE...HEt juiStE rECEpt!iN DE ZOrGSECtOr ViNDEN MOMENtEEliNGrijpENDE VEraNDEriNGEN plaatS.BuDGEttEN StaaN ONDEr Druk ENONDErtuSSEN GrOEit DE VraaG NaarGOEDE ZOrG. DOOr MarktwErkiNG ENCONCurrENtiE ZijN iNNOVatiES aaN DEOrDE VaN DE DaG. HEt rESultaat? NóGBEtErE prEStatiES Op HEt GEBiED VaNEffiCiENCy, COMfOrt EN BESpariNGEN.EEN DEEl VaN DE OplOSSiNG BEStaat ErDaN OOk uit DE juiStE partijEN tE ViN-DEN OM MEE SaMEN tE wErkEN. SaMENOp Naar GOEDE ZOrG, OptiMaal COM-fOrt EN EEN VEiliGE OMGEViNG.De kunsten van GEZE zijn toonaangevend in stellingen in het algemeen. De ECturn is dé is leverbaar voor enkele, pendel- en dubbeleveilige raam- en deurtechniek. Met een breed oplossing voor bijvoorbeeld minder-validen en deuren.assortiment innovatieve producten, van me- ouderen, maar bovendien tevens een oplossingchanische sluitsystemen en accessoires tot welke budgettair interessant is. Behalve bovenstaande producten heeft GEZEvolledig automatische en programmeerbare nog veel meer passende producten voor zor-schuif- en draaideuren. De reeds wat langer op de markt zijnde, nage- ginstellingen. Samen met onze hoogwaardige noeg geruisloze Slimdrive EMD draaideurauto- service en betrokken medewerkers zorgen wijNieuw van GEZE is de ECturn draaideurauto- maat, met een aandrijfhoogte van slechts 7 cm, voor een positieve bijdrage aan de resultatenmaat. Binnendeuren worden in een handom- biedt doeltreffende voordelen en slimme open binnen uw organisatie. Ontdek onze techniekdraai barrièrevrij en openen zich stil en com- deuren. Mooie architectuur, optimale veilig- en mogelijkheden. Voor meer informatie kijkfortabel automatisch of handmatig en sluiten heid binnen zorgcentra, extra hulp binnen de op onze website www.gezebenelux.com of belautomatisch. Speciaal voor niet brandwerende horeca en allrounder binnen woningbouwver- ons voor een vrijblijvende afspraak.binnendeuren is de ECturn de ideale oplossing enigingen of als dé oplossing voor aannemers.binnen het toepassingsgebied voor zorgin- Geringe montagehoogte maakt deze Slimdrive EMD de oplossing die bijna overal past. Ook voldoet GEZE met haar productgamma aan de vraag binnen zorginstellingen voor esthe- GEZE Benelux B.V. tische inrichting. De ‘boxer’ is een mechanisch Leemkuil 1 sluitsysteem dat volledig in het kozijn van de 5626 EA Eindhoven deur wordt ingebouwd. Hierdoor is het pro- tel. +31 (0)40 262 9080 duct nauwelijks zichtbaar. De functies van de fax +31 (0)40 262 9084 opbouwdrangers zijn gewoon geïntegreerd benelux@geze.com in de boxer. De glijrail is alleen bij het openen www.gezebenelux.com van de deur te zien. De boxer is ontworpen voor de inbouw in nieuwe deuren maar kan ook achteraf nog worden geplaatst. De boxer Smart HomeS magazine - november 2010 81
  • 82. hi gh en dm us ic 4 se rv er so lu tio ns Abitanablu-ray networked solutions Acoustic Energy Apollo Image Screens Meridian Meridian Sooloos Mozaex Musical Fidelity Novasonar remote control solutions Oh by Tutondo RTI Smart-e Supra www.viertron.nl all about solutions ns tio lu so er ak pe uds lo ble isi inv NOVASONAR TM
  • 83. smart homes magazine ingezonden mededelingONtDEK WAt DOMOtIcA VOOr uW OrgANIsAtIE KAN BEtEKE-NEN tIjDENs DE WOrKsHOps VAN VAN AArLE DE LAAtDOMOtIcA: EEN BEWustEKEuzEDE rELEVANtE VrAAg Is HOE jE ALs zOrgOrgANIsAtIE Of WONINgcOrpOrAtIE OMgAAtMEt VErgrIjzINg EN ONtgrOENINg. DE INzEt VAN DOMOtIcA Is gEzIEN HEt DALENDEArBEIDspOtENtIEEL EN DE WENs VAN VEEL cLIëNtEN OM LANgEr tHuIs tE WONEN, EENpAssENDE EN zOrgVuLDIgE OpLOssINg. MAAr DAN? gA jE jE ALs zOrgOrgANIsAtIEOOK rIcHtEN Op tHuIszOrg? EN HOE BOuW jE ALs WONINgcOrpOrAtIE LEVENsLOOp-BEstENDIg?Op het westelijk halfrond zijn vergrijzing en ling met hogescholen en kenniscentra, dat eenontgroening de belangrijkste demografische bewuste keuze voor het inzetten van domoticaontwikkelingen waar beleidsmakers, politici en verder gaat dan de aanschaf van een technischhet bedrijfsleven over nadenken. Binnen de zorg- systeem. Het vraagt om samenwerking tussensector ziet men op zich afkomen dat de vraag zorgorganisaties en woningcorporaties. Waarnaar zorg fors zal stijgen, én dat tegelijkertijd wonen de huurders met een zorgvraag? Kunnenhet aanbod aan arbeidskrachten zal dalen. Voor ze daar blijven wonen met domotica? Willen zede woningmarkt betekent dit dat de behoefte dat ook? Wie investeert er dan in wat? En last butaan levensloopbestendige woningen zal stij- not least, hoe houden we de woon- en zorglastengen. Allemaal ontwikkelingen waar u nu al op voor de huurder op een acceptabel niveau? Het nachtsituatie? Wat past bij onze cliënten en bijin kunt spelen. beantwoorden van deze vragen vraagt ook veel onze medewerkers? zelfreflectie van de zorgorganisatie want, hoe gaPilot faSe voorbij je die zorg leveren? Met een uitbreiding van de exPloitatieVan Aarle De Laat leerde in de praktijk, door bestaande formatie of met de inzet van mobiele De antwoorden op voorgaande vragen hebbendeelname aan pilotprojecten, kennisuitwisse- teams? Is er een verschil tussen de dag- en de invloed op de exploitatie van de totale zorgorga- nisatie. Met het businessmodel van Van Aarle De Laat kunnen wij in korte tijd inzichtelijk maken of uw zorgorganisatie of woningcorporatie klaar is voor deze bewuste keuze voor domotica. Wij leggen de verbinding tussen mensen, middelen, huisvesting en technologie, op die manier bou- wen we aan een duurzaam woonzorgsysteem . WorkSHoP Wilt u tijdens de beurs ontdekken wat voor u als zorgorganisatie of woningcorporatie de moge- lijkheden zijn. Neem dan deel aan een van onze workshops. Zie voor meer informatie over de precieze inhoud van de workshop op blz. 41 van dit magazine of neem contact op met: Foppe Rauwerda – adviseur Van Aarle De Laat tel. 06 291 590 72 of Tamara Derksen – adviseur Van Aarle De Laat tel. 06 291 590 69. Smart HomeS magazine - november 2010 83
  • 84. smart homes magazine ingezonden mededelingduurzaam VentIleren Op zOnne-energIemet clImasmartgeBruIk maken Van zOnne-energIe Om wOnIngen Vraag-gestuurd te VentIleren. van climasmart een slim en In samenwerkIng met tnO heeft hey- doordacht vraaggestuurd cOp systemen B.V. uIt nIeuwegeIn clI- ventilatiesysteem. Bovendien levert climasmart een grote masmart® OntwIkkeld. clImasmart Is bijdrage in energiebespa- een Vraaggestuurd VentIlatIesysteem ring met een epc-reductie tot 0,26. VOOr tOepassIng In de wOnIngBOuw. de tijdgestuurde variant van het climasmart ventilatiesy- climasmart regelt en bewaakt het binnenklimaat steem waarbij de zelfrege- door de woning optimaal te ventileren. wanneer lende ventilatieroosters via de luchtkwaliteit afneemt, herstelt climasmart de centrale op tijdsinstellin- deze. daarmee is zowel de toevoer als de afvoer gen werkt levert al een epc- van lucht in de woning geregeld. comfort en reductie van 0,20 op. energiezuinig wonen gaan hand in hand met climasmart. DraaDlooS ventilatierooSter op zonne- energie roosters ontvangen een draadloos radiografisch een sensor meet de luchtkwaliteit op cO2-gehalte, heycop systemen B.V. heeft voor de ventilatietoe- signaal en zorgen daarmee voor de toevoer van temperatuur en luchtvochtigheid. de bewoner voer zelfregelende ventilatieroosters ontwikkeld verse lucht. tegelijk wordt de afzuiging binnen bepaalt via de centrale op welke meetwaarden met een door zonne-energie gevoede bediening. het systeem geregeld door een woonhuisven- het systeem reageert. het systeem vergelijkt de als onderdeel van het climasmart® ventilatiesy- tilator. luchtkwaliteit met deze waarden en stuurt de steem worden deze draadloze toevoerroosters zelfregelende ventilatieroosters en de woonhuis- toegepast in zowel de nieuwbouw van woningen heycop systemen B.V. uit nieuwegein biedt maat- ventilator draadloos aan. climasmart levert het als in renovatie. het kostenbesparende ventilatie- oplossingen en is al decennia een betrouwbare comfort van optimale luchtkwaliteit. systeem biedt veel mogelijkheden met een hoge partner voor de bouw. heycop is fabrikant van epc-reductie (tot 0,26) en is bovendien aantrek- ventilatiesystemen, ventilatieroosters, brandwe- climasmart wordt toegepast in nieuwbouw van kelijk voor de verbetering van het energielabel. rende roosters, suskasten, hang- en sluitwerk en woningen en renovatie. door gebruik te ma- glasjaloezieën. ken van zonne-energie kunnen de ventilatie- de zelfregelende ventilatieroosters worden roosters draadloos worden geplaatst. dit maakt aangestuurd door een centrale sturingsunit. de Zie hiervoor www.heycop.nl rectIfIcatIe In nummer 4 van smarthomesmagazine zijn abusievelijk in het artikel over elektriciteitsopbrengst. de waarheid ligt een factor duizend lager… geen 85 zonne-energie, zie pagina 24 en 25, enkele onjuistheden vermeld. kilowatt dus, maar 85 watt per vierkante meter.” de invloed van de zetduivel er werd melding gemaakt van een levensduur van amorfe/dunnefilm- bereikte ook de opbrengst van kristallijne panelen, dat is geen 135kw maar panelen van slechts vijf tot vijftien jaar. de geïnterviewde marco van Veen, 135 watt per vierkante meter. directeur van solarnrg: “dat is onjuist. dunne filmpanelen gaan minstens net zo lang mee als kristallijne panelen: tussen de 25 en 30 jaar. de door de redactie fabrikant sharp afgegeven garantietermijn voor beide types panelen is immers dezelfde: 25 jaar.” Ook zouden amorfe panelen een rendement hebben van 85kw per vier- kante meter. Van Veen: “was dat maar zo. dan zou ik meteen alle daken van europa vol leggen en binnen een paar jaar multimiljonair zijn door de 84 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 85. smart homes magazine ingezonden mededelingNIEUWE VakgROEp DO-IT RIChT zICh OpgROEIMaRkTEN DOMOTICa,gEBOUWaUTOMaTISERINg EN ICTOp 16 SEpTEMBER j.L. IS IN ROTTERDaMDE UNETO-VNI VakgROEp DO-IT OpgE-RIChT. DEzE NIEUWE VakgROEp gaaTzICh RIChTEN zICh Op DE ONTWIkkE-LINg VaN DE gROEIMaRkTEN DOMOTICa,gEBOUWaUTOMaTISERINg EN ICT IN DEMaRkTSEgMENTEN WONINgBOUW, zORgEN UTILITEIT.De leden van Do-IT bieden hun klanten in dezemarkten oplossingen die bijdragen aan efficiency,zelfredzaamheid, veiligheid en comfort. De vak-groep, die zo’n tweehonderd leden telt, gaatzich onder andere bezighouden met kennisover-dracht, belangenbehartiging, opleidingen en hetorganiseren van kennisbijeenkomsten. Do-IT ishet resultaat van een fusie tussen de vakgroepDomotica System Integrator en de vakgroep ICT.Tijdens de openingsvergadering van de vakgroepin Rotterdam is Maarten van der Boon gekozenals eerste vakgroepvoorzitter. De voorzitter van de Vakgroep Do-IT Maarten van der Boon (rechts) wordt gefeliciteerd door de oud-voorzitter van de Vakgroep Domotica system Integrator Eberhard van Nieuwenhuijsen.Belangrijkste reden voor de oprichting van devakgroep Do-IT is de toenemende integratie groene ICT en glasvezelbekabeling tot in de de markt laten zien wat de mogelijkheden zijnvan technologie in de gebouwde omgeving. woning de komende jaren steeds belangrijker met de inzet van slimme technologieën. DaarvoorVakgroepvoorzitter Maarten van der Boon: “De worden. De vakgroep gaat haar leden helpen worden niet alleen traditionele media, maar ookvraag naar intelligent werkende systemen in de om op die terreinen een vooraanstaande positie digitale communities als Twitter en LinkedIn inge-woningbouw, utiliteit en in de zorgsector neemt op te bouwen.” zet. Belangrijk in de communicatie naar in eerstesteeds verder toe. ICT-netwerken zijn daarbij on- instantie de achterban is de site do-it.uneto-vni.misbaar. Vandaar dat de integratie van de be- De voorzitter van de vakgroep ziet nog wel een nl die vanaf vandaag bereikbaar is.”staande vakgroep Domotica System Integrator aantal uitdagingen voordat de markt volledig toten de vakgroep ICT voor de hand lag. De leden wasdom kan komen. Voorbeeld daarvan is hetvan beide vakgroepen hebben dan ook unaniem gebrek aan technische uniformiteit in standaar- Het bestuur van de nieuwe Vakgroep.met de fusie ingestemd.” den en protocollen, maar ook het imago dat nu nog aan domotica kleeft. De vakgroep zal eenDe vakgroep Do-IT zal zich ontwikkelen tot een aanjager zijn richting bijvoorbeeld leverancierskennisplatform rond domotica (huisautomatise- om duidelijke technische afspraken te maken enring), gebouwautomatisering en ICT-netwerken. een helder en consistent beeld naar de markt teVan der Boon: “Domotica en gebouwautoma- communiceren, aldus van der Boon.tisering staan nog maar aan het begin van deproductlevenscyclus, de echte groei komt er Communicatie speelt een belangrijke rol in denog aan. Uit onderzoek dat UNETO-VNI uitvoert strategie van de nieuwe vakgroep, niet alleenin samenwerking met TNO – de zogenoemde naar de eigen achterban, maar ook naar andereRadar – blijkt dat thema’s als smart living, zorg belanghebbenden binnen en buiten de bouw-op afstand, smart grids – intelligente netten – kolom. De nieuwe vakgroepvoorzitter: “Wij willen Smart HomeS magazine - november 2010 85
  • 86. xComfort | Draadloos schakelsysteem Draadloos schakelen in het hele huis Uw eigen manager thuis! xComfort, het draadloos schakelsysteem. De mogelijkheden met xComfort Door apparaten en verlichting zijn eindeloos. Zoals het schakelen automatisch in en uit te laten en dimmen van verlichting, schakelen door de Room lichtscènes oproepen, rolluiken Manager, wordt eenvoudig of poortdeuren op afstand energie bespaard. Tevens kan het bedienen en het regelen van energieverbruik in de woning via temperatuur en ventilatie. Ook dezelfde Room Manager kan een inbraakwaarschuwings- inzichtelijk worden gemaakt, zodat installatie worden gerealiseerd, u precies weet waar en wanneer o.a. door slim gebruik te maken de meeste energie wordt van bewegingsmelders. verbruikt. De Room Manager kan Zonder ingewikkelde bedrading nog veel meer voor u regelen. en met schakelaars op iedere gewenste plaats. Kijk voor meer informatie op www.draadloosschakelen.nl. Eaton Electric Nederland Postbus 2022 5300 CA Zaltbommel Tel.: +31 (0)418 57 02 00 info.electric.nl@eaton.com www.eatonelectric.nl
  • 87. NIEUWS Smart homES magazINESiemenS KnX-dimmodulen van 20 tot 2000 vaNet als de modulaire KNX-schakelactoren, bieden ren. In dat geval zullen de pulsdrukkers direct dede nieuwe KNX-dimactoren van Siemens flexibi- aangesloten belasting dimmen. Als de KNX-busliteit en efficiëntie. Deze universele dimactoren wel aangesloten is, dan zijn de 2 ingangen be-maken het mogelijk om aan één hoofdmodule schikbaar op busniveau. Dat wil zeggen dat bij-van 300 of 500 VA meerdere submodules te kop- voorbeeld de 2 conventionele pulsdrukkers of depelen van 300, 500 of 1000 VA. Iedere module serie-pulsdrukker aan de gehele KNX-installatievormt een dimkanaal. In een willekeurige samen- kunnen worden gekoppeld.stelling vormen de dimmodules één KNX-dimac- De universele dimkanalen kunnen ohmse, capa-tor met meerdere kanalen. Door twee modules citieve en inductieve belastingen dimmen. Dezevan 1000 VA te koppelen ontstaat één dimkanaal modules worden onderling doorverbonden doorvan 2000 VA. Alle modules, ook die van 1000 VA, een 2-draadsverbinding.zijn slechts 3TE breed en dimmen een belasting In de productsoftware van deze KNX-dimmo-vanaf een vermogen van 20 VA. dulen bevinden zich vele nuttige functies waar-Men kan maximaal 5 submodules aansluiten op onder: in- en uitschakelvertraging, instelbarede hoofdmodule. Dat betekent dat er met slechts dimsnelheden en dimwaarden, 8bit scènes, een1 busdeelnemer 6 dimkanalen te programme- knipperfunctie en het gewenste gedrag bij terug-ren zijn. Dit bespaart veel programmeertijd en komst van de spanning na spanningsuitval. Net als de modulaire KNX-schakelactoren, bieden dedaarmee kosten. Op de hoofdmodule zijn alle nieuwe KNX-dimactoren van Siemens flexibiliteit enkanalen handmatig te bedienen, wat testmo- Voor meer informatie efficiëntie. Deze universele dimactoren maken hetgelijkheden biedt voor tijdens de installatie en Siemens Industry Automation & Drive mogelijk om aan één hoofdmodule van 300 of 500inbedrijfstelling. Daarnaast heeft iedere module Technolgies, Ron Nielen VA meerdere submodules te koppelen van 300, 500ook 2 ingangen om conventionele pulsdrukkers Tel: (070) 333 1052, of 1000 VA. Alle modules, ook die van 1000 VA, zijnop aan te sluiten. Iedere submodule kan stand- E-mail: ron.nielen@siemens.com, slechts 3TE breed en dimmen een belasting vanaf eenalone en zonder KNX-busaansluiting functione- Internet: www.siemens.nl/industry vermogen van 20 VA (Siemens persfoto). SYSTEMEN VOOR TIJD, LICHT, KLIMAAT KNX Multifunctioneel display VARIA 826 stuurt klimaat, jaloezie en verlichting Passend bij een moderne woonambiance biedt Theben het elegante VARIA • Begrijpelijke bediening door tekstondersteuning bedienpaneel met display aan. Weerkundige gegevens, ruimte-temperatuur, CO2 • 7 verschillende weergave pagina´s concentratie en zelfs muziektitels kunnen op het display worden weergegeven. • Regeling van verwarming, fan-coil en airco De 8 geïntegreerde tijdprogramma´s zorgen voor een efciënte aansturing van • Sturing van rolluiken en verlichting de verwarming en ventilatie. Theben Nederland | Noord: Edwin Hannink | tel +31 (0) 6 10 609 335 | edwin.hannink@theben.de | www.theben.de Theben Nederland | Zuid: Jos Jansen | tel +31 (0)6 10 609 349 | jos.jansen@theben.de | www.theben.de Anz_VARIA_195x125_4c_NL_2010_10.indd 1 07.10.10 11:44 Smart HomeS magazine - november 2010 87
  • 88. smart homes magazine nieuwsMobotix iP-Video deurstation Meridian sooloos aPPlicatie iPad/iPhone Het nieuwe T24-deurstation is aan de binnenzijde maakt het mogelijk dat een uitgerust met een 360-graden deur bij stroomuitval altijd nog te openen en Meridian Sooloos lens, die een toegangsgebied te sluiten is. heeft speciaal voor volledig zichtbaar maakt, van de Apple iPad een wand naar wand en van boven geïntegreerde voicemailbox nieuwe App ontwik- tot onder. Verder ondersteunt Mobotix’s T24-deurstation heeft een geïntegreer- keld, die per heden Mobotix’s T24 videotelefonie de voicemailbox om een afwezigheidboodschap gratis is te downloa- op basis van VoIP/SIP en de voor bezoekers in te zetten en videoberichten te den vanaf de iTunes H.264 standaard. laten inspreken die later te beluisteren zijn. Alle App store van Apple. Het IP-Video deurstation T24 gebeurtenissen die buiten het gebouw plaatsvin- Met deze nieuwe ap- kan met een 360-graden lens den worden continu, of aan de hand van zelf in te plicatie is volledige de volledige omgeving voor stellen incidenten, in hoge resolutie beelden met bediening van het een gebouw of woning in geluid opgenomen op een intern geheugen. Meridian Sooloos hoge resolutie opnemen. Bij Digital Media System andere deurstations moeten decentraal mobotix concept mogelijk, terwijl optimaal gebruik gemaakt wordt bezoekers vrijwel recht voor Mobotix’s decentrale opslag en verwerking van van de vernieuwende mogelijkheden die de Ap- de lens staan. De Mobotix ca- hoge resolutie video, inclusief lipsynchrone au- ple producten bieden. mera neemt altijd 360-graden dio, minimaliseert de benodigde netwerkband- De applicatie laat de gebruiker via het draadloze beelden op en corrigeert het breedte en verlaagt de totale systeemkosten netwerk het Meridian Sooloos Digital Media Sy-bijbehorende visoogeffect met geïntegreerde aanzienlijk. stem optimaal bedienen waardoor het opslaan,videosoftware automatisch naar scherpe nor- ordenen, bladeren en afspelen van de hoogstemale livebeelden. Indien gewenst kan men ook eenvoudige en Snelle inStallatie kwaliteit audio in meerdere zones door het huiseenvoudig digitaal inzoomen. Het IP-Video deurstation T24 van Mobotix is met even simpel als doeltreffend wordt. een standaard netwerkkabel eenvoudig en snel Belangrijkste kenmerken van de iPad App:WereldWijde videogeSprekken te installeren. Wanneer er al een bestaande bel- - iPad OndersteuningWanneer er wordt aangebeld zet de camera via draad, of een andere kabel met 2-aders ligt, is die - Automatische Verbinding via Wi-Fieen netwerkverbinding automatisch een VoIP- met een Mx2wire set tot een volwaardige vide- - Bediening Transportvideogesprek op met een standaardcomputer overbinding op te waarderen. In beide situaties - Bediening Volume en Muteof tablet PC. Daardoor wordt het mogelijk om inclusief Power over Ethernet (PoE) voeding. - Schermvullende Cover Art Huidig Nummeroveral ter wereld audio- en videoverbinding te - Bediening Afspelen Meerdere Zoneskrijgen met het deurstation voor toegangscon- gebruikerSvriendelijke bediening - Bladeren op Artiest, Genre, Release Datum, Im-trole. Uiteraard is de deur vervolgens op afstand Om de bediening van het nieuwe deurstation zo porteer Datum, Tagste openen en te sluiten. eenvoudig mogelijk te maken, heeft Mobotix de - Shuffle, Doorlopend en Zoeken MxEasy videosoftware ontwikkeld, die kosteloos - Snel Zoeken Via Toetsenbord op SchermSleutelloze toegang wordt meegeleverd. Daarmee is elke standaard - Creëren, Laden, Bewerken en OpslaanDe toegangsconsole van Mobotix’s T24-deur- computer snel geschikt te maken voor multifunc- Playlistsstation ondersteunt voor persoonsidentificatie tioneel gebruik en beheer van de T24. - Bladeren door Focussen gecreëerd op het Me-zowel individuele wachtwoorden, als een PIN- ridian Sooloos Digital Media Systemcode of RFID-chip. Deze informatie wordt via een klantSpecifieke configuratieS - Toegang tot tienduizenden internetradiosta-MxBus met de deuropener gecommuniceerd. Mobotix’s IP-Video deurstation T24 is het hart van tionsEen veiligheidsopener met ingebouwde accu een modulaire productlijn voor klantspecifieke - Rhapsody muziekservice toegangscontroleoplossin- gen. Zowel voor bedrijven Download de App op: als privé-toepassingen. De http://itunes.apple.com/gb/app/sooloos/ waterdichte buitenconsole id348003289?mt=8 (IP65 tussen -30° en +60°) De iPad App is vanaf heden verkrijgbaar in de is in vier kleuren leverbaar iTunes App store van Apple. Meridian Sooloos is (wit, zilver, donkergrijs en verkrijgbaar bij de betere HiFi-speciaalzaak. amber), terwijl de hemisfe- rische cameramodule ook Voor meer informatie over de Meridian in het Siedle Vario systeem Sooloos iPad applicatie: past. Daarvoor heeft Mobotix www.meridian-audio.com/features/sool- een speciaal geïntegreerd IO- oos-the-ipadiphone-connection.aspx aansluitpaneel ontwikkeld. Voor Meridian Sooloos: www.viertron.nl Meer informatie is te vinden op www.mobotix.com88 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 89. smart homes magazineSmart HomES aWarD: voor HEt bEStEGErEaliSEErDE DomotiCaprojECt17 NovEmbEr 2010 iN HEt EvoluoN tE EiNDHovENStiCHtiNG Smart HomES rEiKt Dit jaar op WoENSDaG 17 NovEmbEr voor DE DErDE maal DE Smart HomES aWarD uit tijDENS DEbEurS DomotiCa & Slim WoNEN. DoEl vaN DEZE aWarD iS Dat Er mEEr ErKENNiNG Komt voor iNtElliGENtE, EffiCiëNtE EN voor-uitStrEvENDE, GErEaliSEErDE (!) DomotiCaprojECtEN. Daarbij Gaat HEt Nu EENS NiEt om DE GEbruiKtE tECHNiEK, maar WorDtEr mEt NamE ooK GEKEKEN Naar HoE EEN projECt tot StaND iS GEKomEN, HoE DE SamENWErKiNG tuSSEN DE partijEN iS vErlopENEN of Er GoED GEluiStErD iS Naar DE opDraCHtGEvEr.DoelStelling awarD uitreiking Programma Smart HomeS awarD uitrei-Er gebeurt al erg veel in Nederland op het gebied king tijDenS De beurS 17 november, CaStorzaalvan domotica & slim wonen. Graag willen wij dan De genomineerden dienen hun project op 17 genomineerDe 1: 11.45 uur tot 12.15 uurook als Nationaal Kenniscentrum voor Domotica november tijdens de 1e beursdag mondeling genomineerDe 2: 12.15 uur tot 12.45 uur& Slim Wonen de gerealiseerde projecten meer toe te lichten voor de jury, pers en de aanwe- genomineerDe 3: 12.45 uur tot 13.00 uuronder de aandacht brengen. Zo kunnen partijen zige geïnteresseerde bezoekers in de Castorzaal uiteinDelijk zal ronD 16.00 uur De uit-van elkaar leren en kunnen deze handvatten (capaciteit is 130 personen). Elk project krijgt 25 reiking van De Smart HomeS awarDgebruiken bij de realisatie van toekomstige dom- minuten de tijd om aan te geven waarom hun PlaatSvinDen!otica projecten te verbeteren. project zou moeten winnen.genomineerDe 1 genomineerDe 2 genomineerDe 3ProjeCt: Deken baekerSHof in SCHijnDel ProjeCt: teCHniSCHe onDerSteuning tHuiS ProjeCt: nieuwbouw ruijSCHenbergH teingediend door: woningbouwvereniging bij Dementie. bij DagbeHanDeling van gemertHuis&erf ‘bruggerboSCH’ en zorgorganiSatie ‘De ingediend door: Stichting De zorgboog PoSten’ te enSCHeDe.korte omschrijving: ingediend door: bruggerbosch korte omschrijving:Het project bestaat uit een gebouw van 55 se- ruijschenbergh is één van de locaties van Denioren appartementen die gesitueerd zijn naast korte omschrijving: Zorgboog: een zorgorganisatie in Zuidoost-het mgr. bekkershuis van Stichting verenigde Eind 2008 is het eerste contact geweest tussen brabant met Helmond/Deurne als kern. bij DeZorgcentra Schijndel (SvZS). bruggerbosch, de universiteit twente en focus Zorgboog staat men klaar voor alle generaties.Er wordt gebruik gemaakt van een domotica Cura b.v. vanuit bruggerbosch rees toen de vraag iedereen, ongeacht leeftijd, kan terecht voor eeninstallatie met een geïntegreerd beeldspraak welke innovatieve middelen er mogelijk zijn breed pakket aan diensten in zorg, wonen ensysteem. Dit in goed overleg met samenwer- om mensen met dementie zo lang als mogelijk welzijn. u vindt De Zorgboog op vele locatieskingspartner en zorgverlener, Stichting verenigde zelfstandig thuis te kunnen laten wonen en in in de regio Zuidoost-brabant, waaronder twaalfZorgcentra Schijndel (SvZS). met deze domotica hoeverre hier ook daadwerkelijk onderzoek aan verzorgings- en verpleeghuizen, vier thuiszorg-wordt in de toekomst met eenvoudige aanpas- te koppelen is? Kortom verandering in de zorg winkels en talloze wijkgebouwen. ook jeugd-singen in extra zorg voorzien, zodat de bewoners voor mensen met dementie is noodzakelijk. De gezondheidszorg en kraamverzorging makenmaximaal gebruik kunnen blijven maken van de zorg voor mensen met dementie is in de eerste onderdeel uit van De Zorgboog. Dagelijks zettenaanwezige techniek. plaats het domein van mantelzorgers, vrijwil- zo’n 2.800 medewerkers en meer dan duizend ligers, verpleegkundigen en artsen. De laatste vrijwilligers zich daarvoor in. jaren heeft de technologie, ter ondersteuning van de zorg voor mensen met dementie, zich sterk ontwikkeld. Smart HomeS magazine - november 2010 89
  • 90. smart homes magazine nieuwsWelvaarts en appleDomotica is een toepassing van techniek om dienen vanuit uw stoel, want dat is waar het bij hebben wij de bedieningsmogelijkheden uitge-uw leefomgeving in en rondom huis een stuk domotica om draait. breid met de nieuwe producten van Apple. Metaangenamer te maken. Het scala aan mogelijk- Welvaarts is al sinds de eind jaren tachtig actief de nieuwe iPad zijn er tal van mogelijkheden.heden is enorm. Wellicht is verlichting voor u erg met domotica. Wij hebben inmiddels heel wat Natuurlijk is dit ook mogelijk met uw iPhonebelangrijk of geniet u liever van een fantastisch projecten gerealiseerd met slimme technolo- of iPod. Bedien uw TV, verander uw verlichtingaudio en video systeem. Alles makkelijk te be- gieën die eenvoudig te bedienen zijn. Sinds kort in de juiste sfeer of kies een van uw favoriete muziekalbums. Een mooie integratie met Apple waarbij naast kwaliteit en gebruiksgemak ook het Gefen design naadloos aansluit bij uw inrichting. Luxe schakelmateriaal, designspeakers en prachtige feite is het geluid van de reclame dus altijd op verlichting. ontploffingssterkte.). Domotica is zien en beleven! Wij nodigen u graag Gefen heeft hier nu een oplossing voor, de TV- uit voor een demonstratie in ons infocenter. VOLCONT-D. Met behulp van de Dolby Volume Technologie zorgt deze voor een stabiel volu- me, luister naar films op TV zonder je te hoeven storen aan het luide volume tijdens de reclame- blokken. De GefenTV Auto Volume Stabilisator is een hoge kwaliteit volume stabilisator en zorgt Vindt u het ook zo irritant dat het geluid van voor de downmix van het Dolby TV signaal naar de reclameblokken middenin de films op TV zo stereo audio. De GefenTV-VOLCONT-D wordt veel luider is dan het geluid van de film zelf? aangesloten tussen de digitale audio uitgang Dit doen ze express, het geluid van reclame’s van de TV tuner en je versterker. wordt met weinig dynamiek zo hard mogelijk De bediening was nog nooit zo eenvoudig, met uw gezet. Dit terwijl in het geluid van de film zelf iPhone, iPod of iPad. Hiermee bedient u de verlich- juist wel veel dynamiek zit (Er is een groot ver- Voor meer informatie ting, de audio en video apparatuur in alle ruimtes die schil tussen zachte of stille scènes en het geluid Clofis Nederland bv, u maar wilt. Ook het bedienen van uw gordijnen en van bijvoorbeeld een ontploffing. Kortom in tel. +31 (0)79 363 1292 / www.clofis.com screens behoort o.a. tot de mogelijkheden Attema 12Patch, DMi Europe Goelst Nederland B.V. Toepassing: IRS: uw partner voor intelligente gebouwen, Flexibel naar de Beemdstraat 11 Postbus 480 Elektrische gordijn- van comfort tot zorg toekomst 5653 MA Eindhoven 6710 BL Ede railsystemen The Netherlands Nederland Attema T: 0183 650650 T: +31(0)40 250 7889 T: +31(0)318 648 100 Schelluinsestraat 1 F: 0183 650750 F: +31(0)40 250 7840 F: +31(0)318 648 109 IRS BV 4203 NJ Gorinchem E: info@attema.nl info@dm-i.eu E: info@goelst.nl Schorsweg 4 F: +31(0)578 578 601 Postbus 58 W: www.attema.nl www.dm-i.eu I: www.goelst.nl 8171 ME Vaassen www.IRServices.nl 4200 AB Gorinchem T: +31(0)578 578 600 info@IRServices.nl TASS software professionals loopt al meer dan 30 jaar voorop als dienstverlener op het gebied van technische en embedded Stichting Smart Homes software voor technisch hoogwaardige producten Duizelseweg 4A Legrand Nederland B.V. Toepassingen: Meer comfort en veiligheid met geavanceerde 5521 AC Eersel Postbus 54 Schakelmateriaal, TASS software professionals TASS software professionals elektrotechniek 5280 AB Boxtel deurcommunicatie, (hoofdkantoor) Fauststraat 3 Postbus 8825 Larixplein 6 7323 BA Apeldoorn Welvaarts 5605 LV Eindhoven T: +31(0)411 653 111 woningautomati- 5616 VB Eindhoven T:+31(0)55 5999 242 F: +31(0)411 682 895 sering, modulaire T: +31(0)40 250 3200 F:+31(0)40 2503 201 De Schakel 3 E: info@legrandneder- schakelaars en F: +31(0)40 250 3201 5261 LL Vught T +31(0) 497 514 984 land.nl interfaces E. info@tass.nl T: +31(0)73 658 9000 I: www.tass.nl F: +31(0)73 658 9001 F +31(0) 497 518 542 I: www.legrandneder- E info@smart-homes.nl land.nl I: info@welvaarts.nl W: www.welvaarts.nl www.smart-homes.nl90 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 91. Controle op toegang Bezoek BUV A op BEURS DOMOTICA & Slim W onen 17 & 18 nove Evoluon, Ein mber dhov standnr 1.0 en 3.BUVA-DORMA ToegangscontrolesystemenMet de exclusieve Toegangscontrolesystemen van BUVA-DORMA kan de veiligheid en hetbeheer van deuren en toegangen van woningen, zorginstellingen, kantoor- en fabrieks-gebouwen gewaarborgd worden. BUVA biedt oplossingen voor een toepassing met één deur,maar ook voor toepassingen waar bijvoorbeeld een centraal beheerd netwerk voor deuren,poorten, liften, toegang tot parkeerplaatsen of autorisaties om een machine te bedienennoodzakelijk zijn.De BUVA-DORMA Toegangscontrolesystemen zijn zeer flexibel en eenvoudig te installeren. Bremen 5De systemen worden bestuurd door de voorgeconfigureerde ‘Ready to Run Box’. Per box 2993 LJ Barendrechtkunnen maximaal 15 deuren bestuurd worden en in een systeem kunnen meerdere Ready Telefoon: 0180 69 75 00to Run Boxen toegepast worden. Email: info@buva.nlKijk voor meer informatie op www.buva.nl Duurzaam & Doordacht.
  • 92. smart homes magazine KeF introductie t series theo WubboltsOplOSSINg VOOr EEN prOBlEEM?HOEWEl… BIJ HET NAlEzEN VAN DIT KOpJE BESEF IK DAT HET VOOr EEN AANTAl MENSEN WEllICHT HElEMAAl gEEN prOBlEEM IS… DUSWAArOM EEN OplOSSINg? WAArOVEr gAAT DIT ArTIKEl DAN EIgENlIJK? de T301 een grote, de T101c een kleine center en de T301c een grote. Het zijn gesloten kasten. De grote kunnen 6dB harder dan de kleine. Je kunt de T Series plaatsen in stereo of in 5.1, vrij of tegen de muur. De sub mag strak tegen de wand geplaatst. Nogmaals, de ingenieurs zijn er in geslaagd omMet het steeds platter worden van de televisie een tweeter met 25 mm zal niet veel af kunnen. een woofer te maken die normaliter al gauw 65komt de weergave van het geluid danig in het Bijkomende aspecten betreffen design en pres- mm of meer aan diepte heeft, terug te brengengedrang. Uit de traditionele beeldbuis, waar of tatie. Wat te doen? tot 27 mm (de tweeter is 25 mm…). Daardoorin mono dan wel stereo nog plek was voor een In het ontwerpteam werd een aantal eisen ge- kan de luidsprekerkast zeer plat worden en zegaantal fatsoenlijke luidsprekers, kwam vaak nog formuleerd waaraan een ‘vlakke’ luidspreker zou maar uniek in de markt. Kortom: kansen genoegwel acceptabel geluid, maar nu de schermen moeten voldoen. Ten eerste moet hij goed ogen, om fantastisch geluid te leveren bij een prachtigrond de één centimeter dik zijn, kan er van goede mooi zijn en design-accenten hebben die veran- beeld en KEF biedt de oplossing om beeld enweergave van spraak, laat staan van muziek, geen derd kunnen worden. Dan goed geconstrueerd geluid op één kwaliteitsniveau te brengen.sprake meer zijn. en uitgevoerd. Daarnaast passen in vrijwel elk interieur, vrijstaand en/of tegen de muur. En tot prijzen KeF t SerieS:Ondanks het feit dat de fabrikanten van deze slot natuurlijk goed klinken. T101 kleine satelliet: € 169schermen hun best doen er nog iets uit te per- T301 grote satelliet: € 249sen, blijft het toch behelpen. Vandaar dat vele Bij het ontwerp van een luidspreker moet der- T101c kleine Center: € 169traditionele luidsprekermakers zich met de zo- halve rekening worden gehouden met bovenge- T301c grote Center: € 249genaamde soundbar op deze markt storten, en noemde verschijnsel(en). De opdracht was dat T2 subwoofer: € 599niet zonder succes. de T Series van KEF zowel vrijstaand als tegen de Floor Stand: € 169Een ander oplossing kan worden geboden in muur geplaatst moesten kunnen worden. Om dat T105 systeem (4x T101, 1x T101c, 1x T2): € 1.299de vorm van weg te werken luidsprekers, die te realiseren, kwamen de ingenieurs met een – T205 systeem (2x T101, 2x T301, 1x T301c, 1x T2):vrijwel net zo plat zijn als het vlakke scherm en hoe kan het anders – ingenieus idee. In de voet € 1.599die zelfs gestuukt en derhalve ook geverfd kun- of standaard laten we de klankeigenschappen T305 systeem (4x T301, 1x T301c, 1x T2): € 1.799nen worden zodat ze niet meer opvallen. Aan elektrisch veranderen als de luidspreker wordt prijzen zijn inclusief BTW.beide gevallen kleven bezwaren. De soundbar aangesloten. Dus het klankkarakter wijzigt vandoet alleen mee als de televisie aan staat en de ‘tegen de muur plaatsen’ naar ‘vrijstaande opstel- Voor meer informatie:in te bouwen modellen vereisen enig breekwerk. ling’. Bedenk het maar eens… www.kef.nlKEF komt nu met een heel andere oplossing, ofnamelijk de T-Series. eigenScHappen t SerieS GP Acoustics GmbH Het resultaat van al deze genomen ‘hobbels’ Am Brambusch 22De ingenieurs van deze Engelse fabrikant heb- hebben hun weerslag gekregen in een product- D-44536 Lünen, Germanyben gedacht “wat moeten we doen om het een pakket waar je alle kanten mee uit kunt. Twee Tel.: +49 (0)231 9860 323en ander nog platter te maken?”. Een unit voor satellieten, twee centers en één subwoofer en Fax: +49 (0)231 9860 330het laag is toch gemakkelijk 75 mm diep en van optioneel stands. De T101 is een kleine satelliet, www.gpaeu.com92 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 93. BEZOEK onze stand op de beurs Domotica en Slim wonen en WIN een opleiding* over hét montagesysteem Aeromount. U vind onze op he s snel monteerbaar. Een extra t Ener tand Aeromount is een door YPS gieple esthetische afwerking met de in ontwikkeld en geproduceerd Prestige uitvoering is mogelijk. premium montagesysteem. Bovendien is het systeem Het systeem werkt volgens een volgens de Europese normen dubbellaags principe waarbij de geproduceerd: Eurocode1: CONTACT zonnepanelen volledig vast lig- EN 1991-1-4; Eurocode 9: EN gen op het dak. Meer stabiliteit, 1999-1-1, DIN 1055. YPS bvba meer stevigheid en dus veilig. Verkrijgbaar in blank en Bedrijvencentrum Aeromount is een hoogkwali- gestructureerd zwart, andere Peerderbaan 207 tatief montagesysteem dankzij kleuren op aanvraag. 3910 Neerpelt (België) hoogwaardig aluminium en Gratis softwarepakket ter T. +32 11 75 45 86 RVS materiaal. Het is flexibel, beschikking om de Aeromount F. +32 11 72 44 58 universeel en eenvoudig en constructie te berekenen. www.yps.be | info@yps.be Groothandel in duurzame energie en domotica* Maximum 10 personen. De opleiding bestaat uit een volledig pakket van verkoop tot engineering van het montagesysteemAeromount.
  • 94. smart homes magazine reportage theo WubboltsINtRODUCtIE BOSE VIDEOWAVE™: EEN HOME ENtERtAINMENt-SyStEEMyES, It WORKS! WOENSDAg 23 SEPtEMBER 2010 VOND OP HEt HOOFDKWARtIER VAN BOSE CORPORAtI- ON tE FRAMINgHAM (MASSACHUSEttS) EEN BIJzONDERE gEBEURtENIS PlAAtS. OM DIt BIJ tE WONEN WAS EEN KlEINE gROEP JOURNAlIStEN UIt EEN gESElECtEERD AANtAl lANDEN UItgENODIgD OM NAAR ‘tHE MOUNtAIN’ tE KOMEN, DE PlEK WAAR IN 1964 OP- RICHtER DR. AMAR BOSE zIJN BEDRIJF VEStIgDE, gElEgEN IN DE BUURt VAN BOStON.N u heeft iedereen wel op een of andere en bijna aan het graf (figuurlijk dan) – van het manier kennis gemaakt met of, weet Noise Cancelling project, en benadrukte dat het van het bestaan af van de grote baas dermate gecompliceerd was deze technologie te en audiopionier van dit Amerikaanse ontwikkelen dat Dr. Amar Bose zelf suggereerdemerk uit wiens ontwerpkoker de legendarische er maar mee te stoppen. De vastberadenheid om‘901’ Direct/Reflecting luidspreker die in 1968 op toch door te gaan leverde Maresca een promotiede markt kwam en nu – enige versies verder – op. Ja, zo kan het dus ook gaan in het bedrijfsle-nog steeds verkrijgbaar is. Ik bedoel maar… En ven. Die serie QuietComfort is een groot succesook weet de Hifi-liefhebber zo langzamerhand geworden; je ziet ze op elke luchthaven en bijwel dat onder de merknaam BOSE nog steeds sommige vliegmaatschappijen zitten ze zelfs inde woorden ‘Better sound through research®’ het servicepakket.staan. Nu ik het toch over vliegen heb… men wist daar bij Bose de spanning aardig op te voeren door de werkelijke reden van het bezoek toch nog even vooruit te schuiven. Na ruim 5.500 kilometer en een nachtje slapen, moest ik mijn nieuwsgierig- heid bedwingen en eerst naar twee andere nieu- we producten uit de Bose-research-stal kijken. De eerste was een stoel voor in de vrachtwagen – kom op nou, ik ben audio/video-journalist – die met een totale dikte van 14 centimeter, van – hoe met ongekende precisie de oneffenheden van kan het anders – Bose. (Uiteraard is het FullHD- het wegdek berekent en compenseert voor de lcd-scherm betrokken als OEM product.) bestuurder. Kosten $ 6.000, maar dit bedrag heb Er werd een demo gegeven waarbij ook aan mu- je er in twee jaar uit wegens minder ziektever- ziekweergave werd gedacht. De luidsprekers zuim en gezondheidsproblemen… Het tweede waren voorzien van een goochelaarsdoekje en dat men liet zien was een testmethode om de vielen plots tijdens weergave naar beneden – ze metaalmoeheid van stents tot één tiende van de bleken van schuimrubber – maar… de muziek gebruikelijke termijn terug te brengen. Ook leuk, speelde door! Ja, ik zeg wel eens dat een goedeNiemand minder dan Bob maresca, de grote baas maar daar kan ik ook geen muziek in horen… demo staat of valt met het bronmateriaal, maarvan de divisie Home Entertainment en President dit heb ik ook nog nooit gezien noch zelf ge-van Bose Corporation, gaf met zijn aanwezigheid muziek en Beeld daan.aan dat een belangrijke gebeurtenis zou worden Maar, na wisseling van de groepen leidde Santi- Met evenveel gemak schakelde Carvajal over– zoveel was wel duidelijk tijdens zijn inleiding ago Carvajal, verantwoordelijk voor de videosy- van weergave in stereo – met groot symfonischein het auditorium van ‘headquarters’. stemen, ons naar een demokamer waar aan de en dus klassieke muziek – naar echt vijfkanaalsMaresca, zelf afkomstig als ingenieur en manager wand een vlak beeldscherm hing met een com- filmgeluid. Daarna toonde hij uit welke appara-van de research-afdeling, stond aan de wieg – pleet ingebouwd home-entertainment-systeem ten dit fraais allemaal kwam. Het bleek de iPod,94 Smart HomeS magazine - november 2010
  • 95. een Blu-ray-speler en een ‘console’ waarop dezeeerder genoemde bronnen en nog meer (totvijf totaal) aangesloten worden om vervolgensmet één kabel naar het vlakke beeldscherm tegaan. Een afstandsbediening, door Bose ‘clickpad’ genoemd, welke op RF is gebaseerd, bevat– een beetje afhankelijk van hoe je telt – slechts sumentelektronicamarkt waar en onder welkevier knoppen! omstandigheden het terecht komt. DaaromMet een haast kinderlijk eenvoudige bediening wordt het op locatie geïnstalleerd en middels hetscrollt Carvajal over de remote. Bij het wisselen ADAPtiQ®-autocalibratiesysteem optimaal aan is nodig om eventueel ontstane resonanties op tevan de bron verschijnen langs de rand van het de ruimte ingeregeld. Het VideoWavetM systeem heffen – een techniek die ik al eerder heb gezienscherm – terwijl het beeld proportioneel ietsje presteert dan volgens specificaties. op de CEDIA van 2008, zie www.avdomotica.nl/wordt verkleind – de functies die je normaliter content.php?id=417&page=3 – en het aantalgewend bent op de remote van je Blu-ray-speler PHaSeguidetm van zes is nodig om voldoende kracht op te kun-of iPod. Een andere baanbrekende technologie werd toe- nen wekken voor het laag. Eigenlijk is de naam gepast: PhaseguidetM. Dit zorgt er voor dat je het subwoofer een verkeerde en moet het een kastunifytm heten voor het lFE-kanaal, low frequency effect,Op de vraag hoe de remote dat allemaal weet, lees filmlaag.heeft Bose de functies van alle mogelijke op de Mij viel op in de muziekweergave van symfo-markt zijnde apparaten in het console onderge- nische muziek dat het beslist goed gedoseerdbracht. Als het systeem wordt geïnstalleerd wordt overkwam. In het laag, in het stereobeeld en iner een commando gevraagd van de afstandsbe-diening van bijvoorbeeld je Sharp Blu-ray-speler, hoog kunt richten als ware het een ‘straal’. terwaardoor het console weet welke type van Sharp verduidelijking werd een lasertje, dat je gebruikter wordt aangesloten. Je kunt je voorstellen dat bij presentaties, op de wand gericht. Vervolgensdit dé grote uitdaging voor Bose was. Voorwaar werd de geluidsradiator uit het systeem gebruiktgeen sinecure om alle op de markt aanwezige om vergelijkenderwijs aan te geven dat geluidapparaten onder te brengen in een database… ook op die manier gericht kan worden. Je kuntVier keer per jaar wordt er een update aan de het beschouwen als een ‘array’ bestaande uit duizenden ‘spiekertjes’. Heel slim en het begrip Direct/Reflecting een ultieme betekenis gevend. Verbluffend om geluid achter je te horen terwijl de definitie. Ook in de presentatie bij een film de bron zich aan de achterzijde van de televisie bleven de dialogen aan het scherm gekleefd en bevindt. zweefden niet door de ruimte. Heel belangrijk Het middengebied van het geluidsspectrum om lang te kunnen blijven kijken. wordt verzorgd door een andere vernuftige De processing van het gehele geluidsspectrum techniek: Array-technology. zeven middentoners heeft Bose vele hoofdbrekens gekost. In de in verzorgen het linker-, center- en rechterkanaal en eigen huis ontwikkelde software zijn in zoge- naamde ‘recepten’ – 25 om precies te zijn – 10.000 parameters als frequentie en locatie opgenomen. Als de chip waarin dit is ‘gegoten’ op papier uit-USB-ingang aangeboden, maar ik neem aan dat gedraaid wordt, heb je een geluids-‘kook’boekde consument in geval van nood allang aan de van meer dan 100 pagina’s…bel heeft getrokken. Bose noemt dit UnifytM. Omnog even duidelijk te zijn: op het console worden Summaryalleen bronnen aangesloten, de versterking en Bose brengt met de VideoWave™ een 46-incheventuele processing van het (film-)geluid zit in lcd-scherm op de markt met daarin een compleethet vlakke beeldscherm en/of in deze console. worden in bepaalde configuraties aangestuurd 5.1-homecinemasysteem. In totaal worden 16Ook is er geen losse subwoofer meer nodig! om een zo goed mogelijke surround-perceptie te genereren als wel om het geluid echt uit hetVideoWaVetm beeld te laten komen. Een achtste middentonerNa deze verbluffende demo werd het systeem als huist onder in het beeld om de lokalisatie nogtechnisch fenomeen besproken. Bose heeft door verder te benadrukken.de jarenlange research – aan dit VideoWavetM is Dan de bassen. Daarvoor heeft Bose het Wave-tien jaar gewerkt – een groot aantal technolo- guidetM ontwikkeld. zes krachtige units staan ingieën moeten implementeren. zo weet geen tegenfase verankerd in een frame van het uiterstenkel bedrijf dat producten maakt in de con- stijve en lichte metaal magnesium. De tegenfase Smart HomeS magazine - november 2010 95
  • 96. DISCOVER WHAT’S NEXT.Use your mobile deviceto scan this code.BUILD GLOBAL NETWORKS AND BUSINESS.
  • 97. luidsprekers ingezet voor zowel weergave van de meer in de woonkamer. Oh ja, ik zou het bijnamuziek als het filmgeluid en waarbij 8 versterkers vergeten… en één afstandsbediening.het werk verrichten.Bose moest bij deze tour de force veel technolo- In het kort:gieën inzetten om het voor elkaar te boksen een één afstandsbediening, met slechts vier knop-multi-toepasbaar beeld- en geluidssysteem te penbieden. Daarin is de firma – onder inzet van zo’n één kabel van ‘console’ naar beeldscherm200 ingenieurs – geslaagd wat mij betreft. Som- ook geschikt voor stereo-muziek-weergavemige consumenten zullen er niet ‘aan’ willen om compleet homecinema-systeem, 14 cm dieptevoor hetzelfde bedrag als voor de VideoWave™ 46” FullHD-lcd-beeldschermmoet worden neergeteld, een groot aantal ‘dozen’ aansluiting en inregeling aan huisin huis te halen. consumentenprijs € 6.998, incl. BTWWellicht is het toch een oplossing voor een aantalproblemen! Nogmaals: Bose heeft vele techni- voor meer informatie www.bose.nlsche problemen weten op te lossen. Zoveel is welduidelijk. Maar voor de consument is in elk gevaléén heel groot probleem opgelost: geen kabels Intelligente huisinstallaties eenvoudig aansturen De gebruikersinterface van de Gira Home Server ® 3 stuurt de intelligente Instabus KNX / EIB installatie van een gebouw op zeer eenvoudige wijze aan, via het touchdisplay van een Gira Client, een laptop of een iPhone. Met één vinger kan de gebruiker vanaf een centrale locatie het licht, de jaloezieën of de verwarming instellen – voor het hele gebouw. Daarbij kunnen omvangrijke energie beheerfuncties bedrijfs- en verbruiksgegevens nauwkeurig analyseren en zo energiebesparingsmogelijkheden herkennen. De nieuwe productfamilie Gira Control kan bovendien worden gebruikt als huisstation voor de deurcommunicatie. De Gira Interface is voor design, bedieningsgemak en bedienbaarheid onderscheiden met de iF gold award 2008 en de Plus X Award 2009. Meer informatie: fax +31 (0) 36 - 7 11 35 99, Gira Technische Prof-Hotline: tel. 0800 - 2 35 44 72 of www.gira.nl/interface Afb.: Gira Control 19 Client, glas zwart/aluminium, leverbaar vanaf 12/2010 [Interface-design: schmitz Visuelle Kommunikation] Besturingsniveau Deurcommunicatie Het besturingsniveau Dankzij de integratie van is verdeeld in ver- luidspreker en icrofoon schillende gebieden kan de Gira Control 19 die onafhankelijk van Client ook als huisstation elkaar kunnen worden worden gebruikt. bediend. De gebouw- besturing bevindt zich op de linkerhelft. Rechts kunnen functies als energiebeheer, camera- Energie beelden, weer, e-mail, Verbruiksgegevens temperatuurdiagram- voor b.v. gas, water men en muziekbestu- en elektriciteit kunnen ring worden geconfi- eenvoudig en overzich- gureerd. telijk worden weer- gegeven. hgschmitz.de 13078_Anz_Control19_TKS_220x140_NL.indd 1 13.08.10 11:35 Smart HomeS magazine - november 2010 97
  • 98. 66 Smart HomeS magazine - maart 2010
  • 99. * * * * ** * * * * * * ** De techniek in uw huis * Overal. AMX maakt het eenvoudig om alle techniek in uw woning met elkaar te verbinden. Verlichting, Climate Control verduistering, verwarming, airconditioning, audio, video, beveiliging en meer – stelt u zich eens voor Lighting Automation deze technieken met elkaar te verbinden en ze vervolgens aan te sturen middels een gebruiksvriendelijk Security Access touch screen. AMX vereenvoudigt uw lifestyle, uw wereld. Home Theater * HDMI. Bijvoorbeeld onze oplossing om uw HDMI signalen afkomstig van uw DVD- en harddiskspelers Multi-room Audio & Video middels een matrix switch naar 8 verschillende displays in uw woning te distribueren. Hierbij kan elke Intercom & Telephone Systems kabelrun 100 meter lang zijn en wordt over deze enkele CAT kabel uw display voorzien van maximaal 1080P HDTV (PC resolutie tot 1920 x 1200). Naast HDMI video en audio kan ook de besturing voor uw Shade Control display over deze enkele kabel worden meegestuurd. Energy Management Onderscheiden voor design, engineering en gebruiksgemak door consumentenelektronica fabrikanten en vooraanstaande organisaties uit technische vakgebieden. Gevormd door 27 jaar innovatie, kwaliteit en klantondersteuning. AMX is de leider op het gebied van residentiële besturingsoplossingen die op klantwens kunnen worden aangepast om ze zo te laten aansluiten bij specifieke gebruikerswensen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met verkoop@amxeurope.com www.amx.com/eu © 2010 AMX