• Share
  • Email
  • Embed
  • Like
  • Save
  • Private Content
Literatura medieval española - el Mester de Clerecía : Gonzalo de Berceo
 

Literatura medieval española - el Mester de Clerecía : Gonzalo de Berceo

on

  • 604 views

Literatura medieval española - el Mester de Clerecía : Gonzalo de Berceo. caracteres. Gonzalo de Berceo. Vida. Las obras de Berceo y las Modalidades, Personalidad literaria de Berceo. Lengua y ...

Literatura medieval española - el Mester de Clerecía : Gonzalo de Berceo. caracteres. Gonzalo de Berceo. Vida. Las obras de Berceo y las Modalidades, Personalidad literaria de Berceo. Lengua y estilo. Valor artistico . Milagros de nuestra Señora . Los Milagros en la literatura Medieval. la devocion mariana. Milagros de nuestra Señora ; El milagro de Teófilo.

Statistics

Views

Total Views
604
Views on SlideShare
604
Embed Views
0

Actions

Likes
1
Downloads
0
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Microsoft PowerPoint

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

    Literatura medieval española - el Mester de Clerecía : Gonzalo de Berceo Literatura medieval española - el Mester de Clerecía : Gonzalo de Berceo Presentation Transcript

    • Literatura medieval españolaTrabajo de investigación de Silvina CarrizoSantiago del Estero, Argentina
    • 3era PARTE
    • El mester de clerecía:Gonzalo de Berceo
    • Al lado de la poesía épica ( cantares de gesta) comenzó aflorecer en la Edad Media castellana ( S. XIII)• un tipo de poesíasaparte, que sedenominó mester declerecía , u oficio delos doctos, clérigos .Ellos divulgaban susobras en los libroscopiados a mano oen lecturas antepúblico.
    • • Esta escuela poética erade origen culto , y lapracticaron los clérigos opersonas doctas de laedad media, fueran laicoso religiosos.• Era poesía escrita y se lallamaba también arte denueva escuela, y encontraste con el mester dejuglaría no se cantaba ya
    • caracteresEn las obras que han sobrevivido de entonces,el mester de clerecía revela las siguientescaracterísticas :
    • a) POESIA CULTA Y ERUDITAEN SU ORIGEN Y EN SU FORMA• Las obras eran frutode la lectura y elestudio, y se oponíanal mester de juglaría,al que los doctosconsideraban un artefeo y defectuoso , sindominio de la técnicaliteraria, según puedeapreciarse en estaestrofa :
    • b) PERSONAL , NO ANONIMA• Las obras dejan de ser anónimas y lospoetas declaran habitualmente susnombres dentro de las composiciones:• Yo Gonzalo que hago esto….
    • c) NARRATIVA:• Son obras donde senarran en formapoéticas, asuntosreligiosos, históricos olegendarios:• Vidas de santos omilagros de la virgen;• Vidas de personajesreales de la historia( el conde Fernán González oAlejandro Magno )• Vidas legendarias( Apolonio de Tiro )
    • d) RELIGIOSA, DIDACTICA YMORALIZANTE:• Los autores pretenden comunicarse con su público, através de la lengua romance o vulgar, llevando a suconocimiento lo que sólo podía saberse hastaentonces por lecturas eruditas en lengua latinaparticularmente motivos :• Religiosos, Filosóficos o históricos con el objeto deenseñanza y moralización
    • e) MAYOR DOMINIO DE LATECNICA LITERARIA:• Los clérigos recurren al empleo del recurso literaria aprendidos en loslibros; el relato gana en emotividad y detalles se apoya en modeloseclesiásticos de la tradición medieval y de la tradición grecolatina y eltexto se vuelve más bello que en los cantares de gesta.
    • f) PROCESO IDIOMATICO:• Por ser expresionesliterarias más modernas, elidioma castellano muestraun mayor grado deevolución y fijeza; laexpresión es más fluida ypintoresca, se atenúa unpoco la rudeza de lospoemas épicos, y elvocabulario es más rico,aunque hay por momentoscultismo de origen latino.
    • g) ESTROFA FIJA:• el mester de clerecía adopta decuatro estrofas de cuatro versosde 14 silabas, con rimaconsonante, divididos en doshemistiquios rigurosos (7+7). Aesta estrofa se la llama tambiéntetrástrofo monorrimoalejandrino y se tornaba a vecespesada y monótona, poruniformidad• este sistema de versificación significaba un adelanto artístico frente al delos juglares populares, que usaban los versos inseguros de 9 a 16 silabas,de rima asonante y estrofas largas sin número definido de versos ( ametríaasonancia e irregularidad estrófica).
    • GONZALO DE BERCEO• Es el primer poeta castellano cuyo nombre se conoce,y el representante más celebrado del mester de clerecía.Algunos lo tienen por su modelo principal .
    • VIDAse conocen muy pocos datos de la vida de este poeta, y la mayor parte de losque se tienen provienen de pasajes autobiográficos extraídos de su obra.Nació en berceo ( la rioja), afines del S. XII. Estudió en elmonasterio benedictino de SanMillán de la Cogolla y murió enesa abadía como Clérigosecular. Fue diácono y despuéspresbítero. Se lo supone unasiduo lector de la bibliotecaconventual.Su muerte debió de ocurrirhacia mediados del siglosiguiente ( XIII )
    • LAS OBRAS DE BERCEOY LAS MORALIDADES• Las obras de berceo conocidasson todas religiosas: vidas desantos ( hagiografía ) , poemasde asunto religioso y poemasdedicados a la Virgen ( literaturamariana)• Lo fundamental en este escritorson los denominados Milagrosde nuestra Señora.• Toda su labor literaria respondeal sentido que se tenia de lasletras en la época medieval. Nose las consideraba como unmedio para lograr la bellezamisma, sino como uninstrumento adecuado para latransmisión de la sabiduría, lasideas y la historia.
    • Se buscaba , ante todo, la moralidad• Como se decía entonces, laenseñanza de una verdad,particularmente religiosa ,a través de un cuento, unejemplo, un relato, unaparábola, un poema, unanarración o unarepresentaciónescenificada.• los libros de Berceoencierran todos estasenseñanzas o moralidades.
    • PERSONALIDAD LITERARIADE BERCEO• Berceo es un autor de fesencilla y profunda, uncreyente fervoroso de sureligión, que se apoya en lacreencia y no en el intelecto.• Aunque en su época casitodas las obras religiosas ypiadosas se escribían en latín .Berceo prefirió la lenguapopular, la empleada por losjuglares y el pueblo, según loexpresa el mismo:• ¨ Quiero fer una prosa enroman paladino ¨• Por esta decisión , berceo ha sidoconsiderado como el intermediario entrela cultura universalista y latina de laEdad Media europea y el pueblo español.• Escribió sus poemas como si su públicolo estuviese escuchando, siguiendo latécnica de los juglares épicos por lo quepuede suponerse que sus poemas noestaban destinados únicamente a serleídos, sino también recitados:
    • Sus conocimientos del latín le alcanzabansólo para leerlo y no para escribirlo, pues no era un letrado erudito.Sin embargo, tampoco era un poeta inculto.• La originalidad enlos temas es minimay provienemayormente de suslectura latinas ypiadosa. Los críticoshan podido apreciar ,en la comparación detextos, que respectalas fuentes originalescon bastantesfidelidad , como siestuviese haciendoun trabajo detraducción y no decreación.•• para su época era unestudioso culto y susmanifestaciones dehumildad cultural revelanmás bien su despreciopor la pedantería que otracosa. Su indiscutiblehonestidad religiosa y suconocimiento de larealidad social de laépoca , le habían hechocomprender laconveniencia de adoptarpara la práctica elejemplo de los poetaspopulares.
    • sin embargo, Berceo es original en la expresiónpoética, en el tono familia y coloquial de lanarración , en la lengua y el estilo.• Relata con la sencillez de un campesino,pues si bien conoció códices ymanuscritos copiados, también frecuentóla sociedad de gentes importantes,labriegos, peregrinos y viajeros quellegaban al monasterio en sus viajes yperegrinaciones.
    • LENGUA Y ESTILO• Berceo maneja congran soltura la rígidaestructura del versoalejandrino y disimulabastante la pesadamonotonía de la estrofade cuartetosmonorrimos, merced alinterés que despiertan laingenuidad y laemotividad de susrelatos.• la lengua empleada essustancialmente la medievalcastellana, aunque con rastros devoces y formas de otros dialectosde la época, conforme al estado deevolución de castellano( popularismos, latinismos,cultismos, vocablos de navarro yaun del vasco)
    • VALOR ARTISTICO• En definitiva, ¨ Berceo es unespíritu sencillo un cura dealdea que en el fondo haconservado su rusticidad ¨ (J.Fitzmaurice - Kelly)-• Sobre él ha escrito Menéndez y Pelayo ¨ nadiele ha calificado de gran poeta, pero es sin duda unpoeta sobremanera simpático y dotado de milcualidades apacibles, que van penetrandosuavemente el animo del lector, cuando se llega aromper la áspera corteza de la lengua y laverificación del S. XIII ¨• su mérito no radica en la invención de los temassino en la forma de retarlos el detalle de lanarración , el candor del la expresión
    • MILAGROS DE NUESTRA SEÑORA• Es su mejor y mas extensa obra, y almismo tiempo, es la expresión másacabada de todo el mester declerecía.• El volumen contiene 25 poemas omilagros.• el milagro es un caso o hechohumano que se resuelve al finalfavorablemente por la intercesiónmilagrosa de la virgen María enbeneficio de los devotos suyos, auncuando ellos sean pecadores.• En la fe católica, la Virgen María ,madre de Dios, está consideradacomo la abogada o defensora de loshombres y pecadores anteJesucristo, su hijo y Dios ( refegiumpeccatorum, auxiliumchristianorum)
    • Los milagros en la literaturamedieval• Los milagros fueron una especieliteraria bastante generalizada envarias literaturas medievales deEuropa ( miraclos en España ,miracles en Francia). Se loscompilaba por escrito porejemplarios .• En la obra de un escritorbenedictino Frances, Gaultier deCoincy ( Les miracles de la SainteVierge) se encuentran 18 de los25 milagros versificados porBerceo. En un principio se creyóque el libro de berceo estabaimitado en Frances , pero laopinión mas generalizadaactualmente es de que ambosautores se inspiraron en unafuente común de su tiempoEl estilo y extensión de los temas esdiferente en estos autores. Por otraparte, en la Edad Media circulabanprofusamente entre cristianos estasleyendas y tradiciones marianas, enlibros poéticos y de devoción .
    • LA DEVOCION MARIANA• en general , el cuadro referido porlos milagros es realista y a vecescrudo; el orden moral estáperturbado por el pecado y lairreverencia de los hombres, ysólo se corrige del escándalo y laperdición por la caritativaintervención de la virgen. El valorpoético de ellos radica en lafresca emotividad que trasuntan yen su valor documental de época,ya que nos revelan unamentalidad singular, ingenua yprofunda al mismo tiempo,extraña para la sensibilidadreligiosa contemporánea.• .
    • La narración de ejemplos era la forma más idónea en esos siglospara expresar mediante símbolos las doctrinas religiosas ymorales, y su empleo por los predicadores era muy frecuente• Muchos de estos casoshan perdurado a travésde los siglos portradición, y puede volvera encontrárselos en laliteratura renacentista,barroca, neoclásica,romántica y realista, nosolo en Europa, sinotambién en America, ensu versión original omodificados.•
    • Berceo se revela como grandevoto de la Virgen MaríaA la cual considera conforme alatradición medieval como un caminoseguro de salvación para losdescarrilados, quienes siempre tienenen ella una protección maternal con lasimple súplica y arrepentimiento.El modesto cura Gonzalo se llama a simismo Juglar de la Virgen.
    • EL MILAGRO DE TEOFILO
    • Fin de la 3era partede literatura medieval• By Silvina Carrizo