Your SlideShare is downloading. ×
Matkaraportti guatemala 2012 (id 1794)
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×

Saving this for later?

Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime - even offline.

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

Matkaraportti guatemala 2012 (id 1794)

195
views

Published on


0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
195
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. MATKARAPORTTIGuatemalan hankeseurantamatka 2012Kirjoittanut: Johanna Ursin-Escobar & Salla MäkeläSYL:n hankeseurantamatka Guatemalaan toteutettiin 20.10–2.11.2012. Matkalla olivat mukana SYL:nkehitysyhteistyökoordinaattori Johanna Ursin-Escobar ja KENKKU:n edustaja Salla Mäkelä. Hankematkantarkoituksena oli tutustua vuoden alussa alkaneeseen hankkeeseen ”Luonnonkatastrofienriskienhallintakapasiteetin vahvistaminen Guatemalan maya -yhteisössä” ja tutustua AMEU:nhenkilökuntaan sekä tavata hankkeen hyödynsaajia. Muita tapaamiamme toimijoita olivat AMEU:n hallitus,AMEU:n ja SYL:n yhteiset stipendiaatit, tilintarkastaja, maa- ja metsätalousministeriön edustajat sekä SanAndres Itzapan kunnan ja San Carlosin yliopiston edustajat. SYL:n edustajat osallistuivat myös San AndrésItzapassa pidettyyn koulutukseen, joka järjestettiin yhdessä CONRED:n (valtion instituutio, joka vastaamaan katastrofivalmiudesta) kanssa. Tämän lisäksi matkan aikana tarkistettiin hankkeen indikaattorit jakeskusteltiin ensi vuonna tehtävästä loppuevaluaatiosta. Hankematkan ohjelmasta vastasivat AMEU:njohtaja Pablo Puac Puac, talousvastaava Lilian Aracely Icu ja hallituksen puheenjohtaja Marvin Guamuch.Hankematka oli kaiken kaikkiaan onnistunut, ja hankkeen toimintoja on toteutettu pääpiirteittäänsuunnitellun mukaisesti. Taimitarhat ovat lähteneet hyvin käyntiin ja niistä huolehtivat naisryhmät ovataktiivisia. Lisäksi 15 opiskelijaa on saanut stipendin, ja he ovat osallistuneet koulutuksiin auttaen AMEU:nhenkilökuntaa käytännön järjestelyissä. Myös puidenistutukset ovat onnistuneet hyvin, ja ne ovat saaneetpaljon näkyvyyttä; esimerkiksi San Andrés Itzapassa oli järjestetty kaupungin läpi menevä paraatipuidenistutuspäivänä yhdessä koulun ja kunnan kanssa. Suurin ero alkuperäiseen hankesuunnitelmaan olise, että koulutuksia oli järjestetty puolet vähemmän kuin hankesuunnitelmaan oli kirjoitettu. Tämä johtuisiitä, että AMEU oli käyttänyt vahingossa väärää hankesuunnitelmaa.Hankematkalla sovittiin seuraavia asioita: - Puuttuvat koulutukset pidetään vielä tämän vuoden puolella, ja ne pidetään taimitarhoihin ja niistä myöhemmin saatavien avokadojen kaupallistamisen liittyvistä teemoista. Vuonna 2013 koulutusten moduulit toteutetaan alkuperäisen suunnitelman mukaan. - AMEU arvioi jatkossa koulutuksia osallistaen koulutettavia arviointiin (tähän asti toteutettu vain sisäinen arviointi). - AMEU toteuttaa vuoden lopussa sisäisen evaluoinnin Max Peberdyn kolmen kysymyksen mukaan. AMEU vastaa kysymysten tekemisestä, SYL kommentoi kysymyksiä niiden valmistuttua. Jos sisäinen evaluaatio onnistuu hyvin, voidaan vuonna 2013 keskustella loppuevaluaation toteuttamisesta sisäisesti, jolloin evaluaatioon varattu raha vapautuisi muuhun käyttöön.Iloisena yllätyksenä matkan aikana oli kahden stipendiaatin Julio Vasquezin ja Hugo Chocojin sekä AMUE:nhallituksen puheenjohtajan Marvi Guamuchin tekemä lyhyt video SYL:n ja AMEU:n yhteisestä hankkeesta.Matkan aikana video tekstitettiin suomeksi ja sen pitäisi valmistua lopullisesti hankematkaa seuraavallaviikolla. Yleisesti voi todeta, että AMEUlaiset ovat motivoituneita toteuttamaan hanketta ja kokevat sentärkeäksi. Matkan aikana tuli myös selväksi, että hankkeen aihe on erittäin tärkeä luonnonkatastrofeista janiiden seurauksista kärsivässä Guatemalassa. Koska AMEU on opiskelijajärjestö, kannattanee jatkossakeskustella enemmän myös järjestön institutionaalisesta kehittämisestä ja siitä, voisiko SYL auttaa tässäenemmän.
  • 2. Toteutunut matkaohjelma:Päivä Toiminto PaikkaSu 21.10. Lennot Helsinki – Guatemala CityMa 22.10. Aamupäivä: AMEU:n toimisto Tutustuminen Guatemalan yleiseen tilanteeseen Iltapäivä: Hankkeen tilanteen läpikäyntiäTi 23.10. Aamupäivä: AMEU:n toimisto, Tapaaminen dr. Franciscon kanssa tilintarkastajan toimisto (AMEU:n muihin hankkeisiin tutustuminen) Tapaaminen tilintarkastajan, Lic. Mibzar Castañon, kanssa Iltapäivä: Tapaaminen dr. Carlos Freddyn kanssa (AMEU:n muihin toimintoihin tutustuminen)Ke 24.10. Aamupäivä: AMEU:n toimisto Tapaaminen AMEU:n hallituksen kanssa Iltapäivä: Tapaaminen stipendiaattien kanssaTo 25.10. Aamupäivä: Vierailu San Andrés Itzapan kouluun, tapaaminen San Andrés San Andrés Itzapa Itzapan kunnan edustajien kanssa ja vierailu taimitarhaan Iltapäivä: Tapaaminen maa- ja metsätalousministeriön edustajien Tecpán kanssa (Chimaltenangon toimipiste)Pe 26.10. Aamupäivä: Vierailu Ixchimchéen (argeologinen kohde, liittyy AMEU:n muihin toimintoihin) Tecpán Iltapäivä: Vierailu naisryhmän luona ja taimitarhassa Ilta: Maya -seremonia ja illanviettoLa 27.10. Koulutus San Andrés Itzapassa San Andrés ItzapaSu 28.10. Vapaapäivä Guatemala CityMa 29.10. Aamupäivä: AMEU:n toimisto, hankehallintokoulutusta AMEU:lle San Carlosin yliopisto Iltapäivä: koulutus jatkuu Tapaaminen San Carlosin yliopistossa Hankkeen jatkotoimista sopiminenTi 30.10. Aamupäivä: AMEU:n toimisto Indikaattorien läpikäynti Evaluaation suunnittelu Iltapäivä: Matka PeténiinKe 31.10. Vierailu Tikaliin PeténTo 1.11. Paluu Guatemala Cityyn Guatemala CityPe - La Lennot Guatemala City - Helsinki2.-3.11.