Estudio de la frecuencia de palabras referidas al cuerpo en la poesía de César Vallejo. Contiene dos ensayos sobre la producción poética basada en neurociencias.

1. DEL LIBRO “CÉSAR VALLEJO. CUERPO Y PALABRA” PALABRAS REFERIDAS AL CUERPO EN LA POESÍA DE CÉSAR VALLEJO TOTAL DE PALABRAS DIFERENTES 238 PALABRAS (Desde ABDOMEN hasta YEYUNO) TOTAL INCLUYENDO REPETICIONES 1,284 PALABRAS

2. EN UN TOTAL DE 284 POEMAS SOLO 18 NO CONTIENEN PALABRAS REFERIDAS AL CUERPO

3. PALABRAS REFERIDAS AL CONJUNTO BOCA 24 DIFERENTES (Desde ALVÉOLO hasta SALIVA) TOTAL INCLUYENDO REPETICIONES 102

4. EN BIOLOGÍA: Cerebro reptiliano Cerebro mamífero (primitivo y avanzado) Neocortex EN VALLEJO: “Cuatro conciencias simultáneas enrédanse en la mía ¡Es aplastante!”

5. ¡Cuatro conciencias simultáneas enrédanse en la mía! apenas cabe ahora en mi conciencia! ¡Si vierais cómo ese movimiento ¡Es aplastante! Dentro de una bóveda pueden muy bien adosarse, ya internas o ya externas, segundas bóvedas, mas nunca cuartas; mejor dicho, sí, mas siempre y, a lo sumo, cual segundas. No puedo concebirlo; es aplastante. Vosotros mismos a quienes inicio en la noción de estas cuatro conciencias simultáneas enredadas en una sola, apenas os tenéis de pie ante mi cuadrúpedo intensivo. ¡Y yo que le entrevisto (Estoy seguro)! Cuatro conciencias PH.

6. INTUICIONES VALLEJIANAS QUE ANTICIPAN DESARROLLOS CIENTÍFICOS RELACIÓN SISTEMALÍMBICO-CORTEX Simplificado el corazón, pienso en tu sexo Trilce XIII Porque antes de la oblea que es hostia hecha de ciencia está la hostia, oblea hecha de providencia. “Encaje de Fiebre” LHN.

7. PSICOLOGÍA COGNITIVA Este piano viaja para adentro TrilceXLIV COSMOS Tal, blanca piedra es la luna Que voló de un puntapié… “Las piedras” LHN. EVOLUCIÓN Y se arquearon los saurios a ser aves “Viniere el malo” PH. FILOSOFÍA Y cautivo en tu enorme libertad “El alma que sufrió de ser su cuerpo” PH. PSICOLOGÍA Arrastrado por tu hércules autónomo “El alma que sufrió de ser su cuerpo” PH.

8. PROPOSICIONES A PARTIR DE LA POESÍA DE VALLEJO LENGUAJE GESTUAL ORAL PROSA POESÍA CEREBRO REPTILIANO MAMÍFERO PRIMITIVO MAMÍFERO AVANZADO CORTEX CUATRO CONCIENCIAS (PH) HAY TENDIDA HACIA EL FONDO DE LOS SERES, UN EJE ULTRANERVIOSO, HONDA PLOMADA “Líneas” LHN

9. UNIDAD CUERPO-ALMA “EL ALMA QUE SUFRIÓ DE SER SU CUERPO” (PH) LOS LÍMITES DE LA LIBERTAD HÉRCULES AUTÓNOMO “EL ALMA QUE SUFRIÓ DE SER SU CUERPO” (PH)

10. Elalma que sufrió de ser su cuerpo Tú sufres de una glándula endocrínica, se ve, o, quizá, sufres de mí, de mi sagacidad escueta, tácita. Tú padeces del diáfano antropoide, allá, cerca, donde está la tiniebla tenebrosa. Tú das vuelta al sol, agarrándote el alma, extendiendo tus juanes corporales y ajustándote el cuello; eso se ve. Tú sabes lo que te duele, lo que te salta al anca, lo que baja por ti con soga al suelo. Tú, pobre hombre, vives; no lo niegues, si mueres; no lo niegues, si mueres de tu edad ¡ay! y de tu época. Y, aunque llores, bebes, y, aunque sangres, alimentas a tu híbrido colmillo, a tu vela tristona y a tus partes. Tú sufres, tú padeces y tú vuelves a sufrir horriblemente, desgraciado mono, jovencito de Darwin, alguacil que me atisbas, atrocísimo microbio. Y tú lo sabes a tal punto, que lo ignoras, soltándote a llorar. Tú, luego, has nacido; eso también se ve de lejos, infeliz y cállate, y soportas la calle que te dio la suerte y a tu ombligo interrogas: ¿dónde? ¿cómo? Amigo mío, estás completamente, hasta el pelo, en el año treinta y ocho, nicolás o santiago, tal o cual, estés contigo o con tu aborto o con- migo y cautivo en tu enorme libertad, arrastrado por tu hércules autónomo... Pero si tú calculas en tus dedos hasta dos, es peor; no lo niegues, hermanito. ¿Que nó? ¿Que sí, pero que no? ¡Pobre mono!... ¡Dame la pata!... No. La mano, he dicho. ¡Salud! ¡Y sufre!

11. EN EL MUNDO DE LA METÁFORA

12. ALGUNOS EJEMPLOS DE EXPRESIONES METAFÓRICAS

13. LA BOCA COMO RECURSO POÉTICO TRES EJEMPLOS DE UTILIZACIÓN DEL “CONJUNTO BOCA” 1.- Cuya encía late en aquel lácteo hoyuelo que inadvertido lábrase y pulula ¡tú lo viste tanto! (Trilce XXIII) 2.-…; no me busques, la muela del olvido, parecen salir del aire, sumar suspiros mentalmente, oír claros azotes en sus paladares (Poemas Humanos. Traspié Entre Dos Estrellas) 3.- Este cristal aguarda ser sorbido en bruto por boca venidera sin dientes, no desdentada (…) Sí él espera ser sorbido de golpe y en cuanto a transparencia, por boca venidera que ya no tendrá dientes. (Trilce XXXVIII)

14. PROBABLES INSTANCIAS EN LA ELABORACIÓN DEL PENSAMIENTOCREATIVO INCONSCIENTE Registro general de información y vivencias SUBCONSCIENTE -Autónomo- Registro organizado de información y vivencias -Asiento de lo onírico- PRECONSCIENTE Elaboración terminal del pensamiento CONSCIENTE Representación mental y verbalización del pensamiento El pensamiento creativo se formaría como un embrión que iría adquiriendo forma a lo largo de las instancias de su evolución. Es probable que la duración de las instancias se mida en milisegundos.

15. Y si queremos otro ejemplo de inteligencia creativa examinemos esta intuición de Vallejoal estilo de Julio Verne: Los billetes de avión para el viaje de París a Buenos Aires, en dos horas,23 minutos, 8 segundos, están helados. (Los trescientos estados de la mujer. PH) Y, a propósito del día de la tierra: Dios mío, y esta noche sorda, oscura. Ya no podrás jugar, porque la Tierra es un dado roído y ya redondo a fuerza de rodar a la aventura, que no puede parar sino en un hueco, en el hueco de inmensa sepultura. (“Los dados eternos” LHN)

16. REFLEXIONES ¿Por qué Vallejo utiliza tan a menudo al cuerpo y sus partes en su elaboración poética? ¿Por qué la recurrencia a la boca y al sexo? ¿Por qué la alta frecuencia de la palabra alma? (La cuarta más frecuente, con 55 menciones) ¿Es el pensamiento producto de la fisiología neuronal únicamente? ¿Es la poesía la forma más avanzada del lenguaje? ¿Es la poesía la precursora de la música?

17. CONFESAMOS QUE PARA NOSOTROS, CARLOS A. HEREDIA Y ROBERTO J. BELTRÁN FUE UN GOZO INMENSO SENTIR Y ESTUDIAR LA POESÍA DEL GENIAL CÉSAR VALLEJO HOY, A LA HORA DE OFRECERLES LOS HALLAZGOS DE ESTE ESTUDIO RECORDAMOS A CARLOS HEREDIA COAUTOR DEL LIBRO Y LE RENDIMOS EL HOMENAJE DE NUESTRO CARIÑO Y ADMIRACIÓN

18. GRACIAS POR VUESTRA COMPAÑÍA