2. ¡Oh Guadalquivir!
¿Te vi en Cazorla nacer;
hoy en Sanlúcar morir.
Un borbollón de agua
clara,
debajo de un pino verde,
eras tú,¡que bien
sonabas!
Como yo ,cerca del mar,
río de barro salobre,
¿sueñas con tu
manantial?
Antonio Machado.
3. “Naces Guadalquivir de
fuente pura
donde de tus cristales
leve el vuelo
se retuerce, corriente
por el suelo
después que se arrojó
por peña dura”
Francisco Quevedo.
“¡Detente aquí viajero!
Entre estas peñas
nace el que es y será Rey
de los ríos
entre pinos gigantes y
bravíos
que arrullan su nacer y
ásperas breñas”. Álvarez
Quintero.
4. Tide In The Guadalquivir
When the West Wind ripped the
river's tunic
the river overflowed its banks
to pursue and take revenge;
but the doves laughed, and made fun
from a sheltering thicket,
and the river, shame-faced,
crawled back into his bed
to hide under its veil.
~ Ibn Safr al-Marini
