Your SlideShare is downloading. ×
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
APEC - Les jeunes diplômés de 2008
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

APEC - Les jeunes diplômés de 2008

374

Published on

APEC - Les jeunes diplômés de 2008

APEC - Les jeunes diplômés de 2008

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
374
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=ab=OMMU äÉë=¨íìÇÉë=ÇÉ=äÛÉãéäçá=Å~ÇêÉ=J=ëÉéíÉãÄêÉ=OMMV pfqr^qflk=molcbppflkkbiib=bk=OMMV båèìÆíÉ=^éÉÅ=~ìéê≠ë=ÇÉ=Q=MMM=ëçêí~åíë
  • 2. aáéä∑ã¨ë=Éå=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV `Éí=çìîê~ÖÉ=Éëí=Åꨨ=¶=äÛáåáíá~íáîÉ=ÇÉ=äÛ^éÉÅI=^ëëçÅá~íáçå=éçìê=äÛbãéäçá=ÇÉë=`~ÇêÉëI=ê¨ÖáÉ=é~ê=ä~=äçá=Çì=NÉê àìáääÉí=NVMNI= Éí=éìÄäá¨=ëçìë=ë~=ÇáêÉÅíáçå=Éí=Éå=ëçå=åçãK=fä=ëÛ~Öáí=ÇÛìåÉ=ÌìîêÉ=ÅçääÉÅíáîÉI=äÛ^éÉÅ=Éå=~=ä~=èì~äáí¨=ÇÛ~ìíÉìêK iÛ^éÉÅ=~=¨í¨=ÅꨨÉ=Éå=NVSS=Éí=Éëí=~Çãáåáëíê¨É=é~ê=äÉë=é~êíÉå~áêÉë=ëçÅá~ìñ=EjbabcI=`cbJ`d`I=`caq=`^aobpI=rdf`^J`cq`I=r`fJclI rdf`qJ`dqFK qçìíÉ=êÉéêçÇìÅíáçå=íçí~äÉ=çì=é~êíáÉääÉI=é~ê=èìÉäèìÉ=éêçŨǨ=èìÉ=ÅÉ=ëçáíI=ë~åë=äÛ~ìíçêáë~íáçå=ÉñéêÉëëÉ=Éí=ÅçåàçáåíÉ=ÇÉ=äÛ^éÉÅI Éëí=ëíêáÅíÉãÉåí=áåíÉêÇáíÉ=Éí=ÅçåëíáíìÉê~áí=ìåÉ=ÅçåíêÉÑ~´çå=E~êíáÅäÉ=iNOOJQ=Éí=i=PPRJO=Çì=ÅçÇÉ=ÇÉ=ä~=mêçéêá¨í¨=áåíÉääÉÅíìÉääÉFK i~=ÅçåÅÉéíáçåI=äÛ~å~äóëÉ=Éí=ä~=ëóåíÜ≠ëÉ=çåí=¨í¨=ê¨~äáë¨Éë=é~ê=äÉ=é∑äÉ=bíìÇÉë=bñíÉêåÉë=Çì=a¨é~êíÉãÉåí=bíìÇÉë=Éí=oÉÅÜÉêÅÜÉ= ÇÉ=äÛ^éÉÅ W j~≥ãçìå~=cçëëçêáÉêI `ÜÉÑ=ÇÉ=éêçàÉíI=oÉëéçåë~ÄäÉ=Çì=m∑äÉ=bíìÇÉë=bñíÉêåÉë i~ìêÉåÅÉ=j~êíáåI oÉëéçåë~ÄäÉ=ÇÛ¨íìÇÉë a~îáÇ=^äáÄÉêíI=h~êÉå=_Éêå~êÇI=läáîáÉê=_ìëåçíI=j~ó=`Ü~I=^ååÉJaçãáåáèìÉ=däÉóÉåI=`ÜêáëíçéÜÉ=qÜáääI `Ü~êÖ¨ë=ÇÛ¨íìÇÉëK gçë¨=`çëí~I j~èìÉííáëíÉ qÉêê~áå=èì~åíáí~íáÑ=EÉåíêÉíáÉåë=í¨ä¨éÜçåáèìÉëF=é~ê=dk=lé¨ê~íáçåë=Çì=O=~îêáä=~ì=Q=ã~á=OMMU qÉêê~áå=èì~äáí~íáÑ=é~ê=léáåáçåt~ó=Éå=àìáå=Éí=àìáääÉí=OMMU pÉéíÉãÄêÉ=OMMV
  • 3. pljj^fob jbqelalildfb=■ pvkqeÐpb=■ pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU=■ i~=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=ÇÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU Ô éK=T iÛ~ÅÅ≠ë=~ì=éêÉãáÉê=Éãéäçá Ô éK=NN ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf=■ iÉë=ǨÄçìÅܨë=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá Ô éK=NT aÉë=ÅçåÇáíáçåë=ÇÛÉãéäçá=ãçáåë=Ñ~îçê~ÄäÉë Ô éK=OM råÉ=ë~íáëÑ~Åíáçå=ãçáåë=~ÑÑáêã¨É Ô éK=OO ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf=■ `~ê~Åí¨êáëíáèìÉë=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá Ô éK=OR mêçàÉí=éêçÑÉëëáçååÉä W=ìåÉ=ÅçåëíêìÅíáçå=Ç~åë=äÉ=íÉãéë Ô éK=OU jçÇ~äáí¨ë=ÇÉ=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá Ô éK=OV ibp=gbrkbp=afmi−j°p=c^`b=^=i^=`ofpb W= mbo`bmqflkp=bq=^mmobebkpflk=■ a~åë=äÛÉåëÉãÄäÉI=ÇÉë=áåèìá¨íìÇÉë=ÑçêíÉë=Éí=éçìêí~åí=åì~åŨÉë Ô éK=PT iÉë=àÉìåÉë=Éå=Éãéäçá=W=ãçáåë=ÇÛáåÅÉêíáíìÇÉë=ã~áë=èìÉäèìÉë= ~åíáÅáé~íáçåë=å¨Ö~íáîÉë Ô éK=PV `çåÅäìëáçå W=ä~=ÅêáëÉ=îìÉ=é~ê=äÉë=àÉìåÉëI=ìå=ã~ìî~áë=ãçãÉåí=¶=é~ëëÉê Ô éK=QN ibp=wlljp=bk=`efccobp=■ råáîÉêëáí¨ë Ô éK=QQ °ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë Ô éK=QS °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ Ô éK=QU ^éÉÅ=J=ibp=gbrkbp=afmi−j°p=ab=OMMU=J=bÇáíáçå=OMMV mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ Ô éK=RM fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáÉI=j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ Ô éK=RO °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ Ô éK=RQ fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI=qÉÅÜåçäçÖáÉë=jìäíáã¨Çá~ Ô éK=RS `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ Ô éK=RU aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë Ô éK=SM pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF Ô éK=SO « j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI=m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä Ô éK=SQ pÉÅíÉìê=éìÄäáÅI=ëÉÅíÉìê=éêáî¨ Ô éK=SS
  • 4. j°qelalildfb ■ `e^jm= ab= iÛbknrŽqb= nr^kqfq^qfsb= ^rmoÐp= abp= gbrkbp afmi−j°p=bk=OMMU båíêÉ=äÉ=O=~îêáä=Éí=äÉ=Q=ã~á=OMMVI=äÛ^éÉÅ=~=ê¨~äáë¨=ìåÉ=ÉåèìÆíÉ=í¨ä¨éÜçåáèìÉ=~ìéê≠ë=ÇÉ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=åáîÉ~ì _~Å=H=Q=çì=éäìë=ëçêí~åí=ÇÉ=äÛÉåëÉáÖåÉãÉåí=ëìé¨êáÉìê=Éå=OMMUK= mçéìä~íáçå=áåíÉêêçÖ¨É rå=¨ÅÜ~åíáääçå=ÇÉ=Q MQM=ê¨éçåÇ~åíë=~=¨í¨=Åçåëíáíì¨=¶=é~êíáê=ÇÉ=íêçáë=éêáåÅáé~ìñ=íóéÉë=ÇÉ=ëçìêÅÉë W ●ä~=Ä~ëÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=áåëÅêáíë=¶=äÛ^éÉÅ X ●äÉë=äáëíÉë=ÇÉë=¨íìÇá~åíë=ÇÉ=éäìëáÉìêë=¨í~ÄäáëëÉãÉåíë=ÇÛÉåëÉáÖåÉãÉåí=ëìé¨êáÉìê=é~êíÉå~áêÉë=ÇÉ=äÛ^éÉÅI=Çáéä∑ã¨ë=Éå OMMU=Éí=åÉ=ëÛ¨í~åí=é~ë=ê¨áåëÅêáíë=Éå=OMMV X ●ÇÉë=ÑáÅÜáÉêë=Åçãéä¨ãÉåí~áêÉë=éêçîÉå~åí=ÇÉ=ëáíÉë=fåíÉêåÉí=ÇÉëíáå¨ë=~ìñ=¨íìÇá~åíëK aÉë=ÑáäíêÉë=éä~Ũë=Éå=ǨÄìí=ÇÉ=èìÉëíáçåå~áêÉ=éÉêãÉíí~áÉåí=ÇÉ=î¨êáÑáÉê=èìÉ=äÉ=ê¨éçåÇ~åí=ê¨éçåÇ~áí=~ìñ=Åêáí≠êÉë=ÇÛ¨J äáÖáÄáäáí¨ W=~îçáê=êÉ´ì=Éå=OMMU=ìå=Çáéä∑ãÉ=Eçì=ÅÉêíáÑáÅ~íF=ÇÉ=åáîÉ~ì=_~Å H Q=çì=ëìé¨êáÉìê X=ÆíêÉ=ßÖ¨=ÇÉ=OM=¶=PM ~åë EOM=¶=PO=éçìê=äÉë=¨íìÇÉë=ã¨ÇáÅ~äÉëF X=~îçáê=íÉêãáå¨=ëÉë=¨íìÇÉë=Éí=ÆíêÉ=ëçáí=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçáI=ëçáí=Éå=Éãéäçá Eëçåí=ÇçåÅ=ÉñÅäìë=ÇÉ=åçíêÉ=ÅÜ~ãé=äÉë=àÉìåÉë=èìá=éçìêëìáîÉåí=äÉìêë=¨íìÇÉëFK pqor`qrob=ab=iÛ°`e^kqfiilk=ab=i^=moljlqflk=OMMU= Ekfsb^r=_^`=H=Q=bq=mirpF o¨é~êíáíáçå=é~ê=ëÉñÉ bk B eçããÉë QU cÉããÉë RO o¨é~êíáíáçå=é~ê=Çáéä∑ãÉ bk B råáîÉêëáí¨=EÜçêë=frcjF RT råáîÉêëáí¨=_~Å=H=Q NQ råáîÉêëáí¨=_~Å=H=R PM råáîÉêëáí¨=_~Å=H=SI=T=çì=U NP frcj NM °ÅçäÉ=ÇDáåÖ¨åáÉìêë NS °ÅçäÉ=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ NO ^ìíêÉG R G=~ìíêÉë=¨ÅçäÉë=ÇÉ=ëé¨Åá~äáí¨ o¨é~êíáíáçå=é~ê=ÇáëÅáéäáåÉ=ÇÉ=Ñçêã~íáçå bk B j~íܨã~íáèìÉëI=`ÜáãáÉI=pÅáÉåÅÉë=ÇÉ=ä~=îáÉI=mÜóëáèìÉI=pÅáÉåÅÉë=ÇÉ=ä~=íÉêêÉ NM fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉI=°äÉÅíêçåáèìÉI=j¨í~ääìêÖáÉI= NU j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉI=_qmI=fåÇìëíêáÉ fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI=jìäíáã¨Çá~ P ^ÖêçåçãáÉI=^äáãÉåí~áêÉI=båîáêçååÉãÉåíI=°ÅçäçÖáÉ R j¨ÇáÅ~äI=m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~äI=pçÅáçÅìäíìêÉä V dÉëíáçåI=`çãéí~Äáäáí¨I=^Çãáåáëíê~íáçåI=dÉëíáçå=ÇÉë=êÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉëI= NT j~êâÉíáåÖI=`çããÉêÅá~äI=°ÅçåçãáÉ qÉêíá~áêÉ P aêçáíI=cáëÅ~äáí¨I=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë NM pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=Eó=Åçãéêáë=frcjF NU iÉííêÉëI=i~åÖìÉëI=açÅìãÉåí~íáçå Q `çããìåáÅ~íáçåI=`ê¨~íáçåI=fãéêáãÉêáÉI=°Çáíáçå P pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV P
  • 5. pvkqeÐpb ■ ib=q^ru=aÛ^``Ðp=^r=mobjfbo=bjmilf=bk=ob`ri båíê¨É=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=Çì=íê~î~áä=äÛ~åå¨É=Çì=êÉíçìêåÉãÉåí=ÇÉ=íÉåÇ~åÅÉ=¨ÅçåçãáèìÉI=ä~=éêçãçíáçå OMMU=ëìÄáí=äÉë=éêÉãáÉêë=ÉÑÑÉíë=Çì=ê~äÉåíáëëÉãÉåí=çÄëÉêî¨=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=ÇÉ=äÛÉãéäçáK=båîáêçå=Üìáí ãçáë=~éê≠ë=äÉìê=ëçêíáÉ=Çì=ëóëí≠ãÉ=¨ÇìÅ~íáÑI=äÉë=íêçáë=èì~êíë=ÇÉë=àÉìåÉë=ÇÉ=åáîÉ~ì=_~Å HQ=Éí=éäìë çåí=éì=~ÅŨÇÉê=¶=ìå=éêÉãáÉê=ÉãéäçáK `Û¨í~áí=äÉ=Å~ë=ÇÉ=UOB=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=ÇÉ=OMMT=Ç~åë=äÛÉåJ èìÆíÉ=ãÉå¨É=Éå=~îêáä=OMMUK=bå=äÛÉëé~ÅÉ=ÇÛìå=~åI=äÉ=í~ìñ=ÇÛ~ÅÅ≠ë=¶=ìå=éêÉãáÉê=Éãéäçá=~=ÇçåÅ=êÉÅìJ ä¨=ÇÉ=T éçáåíë=ÇÉ=éçìêÅÉåí~ÖÉK= `çããÉ=éçìê=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=éêçãçíáçåI ä~=Çìê¨É=ã¨Çá~åÉ=ÇÛ~ÅÅ≠ë=~ì=éêÉãáÉê=Éãéäçá=êÉëíÉ=ÇÛìå ãçáëI=ä~=Çìê¨É=ãçóÉååÉ=¨í~åí=ÇÉ=OIO ãçáëK=^ìíêÉãÉåí=ÇáíI=éçìê=ÅÉìñ=èìá=çåí=éì=~ÅŨÇÉê=¶=ìå=éêÉJ ãáÉê=ÉãéäçáI=ÅÉí=~ÅÅ≠ë=êÉëíÉ=íê≠ë=ê~éáÇÉK bå=êÉî~åÅÜÉ=éçìê=äÉë=àÉìåÉë=åÛ~ó~åí=íçìàçìêë=é~ë=~ÅŨǨ=¶=ìå=éêÉãáÉê=Éãéäçá EORB=ÇÉ=ä~=éêçJ ãçíáçåFI äÉ=Ǩä~á=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ëÛ~ääçåÖÉ Åçãé~ê¨=¶=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=éêçãçíáçå=ERIQ ãçáë=Éå=ãçóÉåJ åÉ=ÅçåíêÉ=QIU ãçáë=äÛ~å=é~ëë¨F ^ì=éêáåíÉãéë=OMMVI=SUB=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=çÅÅìéÉåí=ìå=éçëíÉI ëçáí=ìåÉ=Ä~áëëÉ=ÇÉ=V éçáåíë ÇÉ=éçìêÅÉåí~ÖÉ=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éêçãçíáçå=OMMTK=`ÉííÉ=Ä~áëëÉ=Éëí=Åçåëí~í¨É=Ç~åë=íçìíÉë=äÉë=ÇáëJ ÅáéäáåÉëI=ã~áë=¶=ÇÉë=ÇÉÖê¨ë=ÇáÑѨêÉåíëK=iÉë=éäìë=ÑçêíÉë=Ä~áëëÉë=ÇÉ=í~ìñ=ÇÛÉãéäçá=ëçåí=çÄëÉêî¨Éë=Ç~åë äÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=¶=çêáÉåí~íáçå=ëÅáÉåíáÑáèìÉI=äÉë=ëÅáÉåÅÉë=ÇÉ=äÛáåÖ¨åáÉìêK=^ìëëáI=ÅÛÉëí=éçìê=äÉë=Çáéä∑J ãÉë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë=èìÉ=äÉ=êÉÅìä=Çì=í~ìñ=ÇÛÉãéäçá=Éëí=äÉ=éäìë=ÑçêíK `ÉííÉ=Ä~áëëÉ=Éëí=¶ ãÉííêÉ=Éå=êÉä~íáçå=~îÉÅ=äÉ=êÉÅìä=ÇÉ=ä~=éêçÇìÅíáçå=áåÇìëíêáÉääÉI=ã~áë=~ìëëá=~îÉÅ=äÉ=ÅçãéçêíÉãÉåí=ÇÉë Çáéä∑ã¨ë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêëI=éçéìä~íáçå=éäìë=ÉñáÖÉ~åíÉ=èì~åí=¶=ä~=èì~äáí¨=ÇÉ=äÛÉãéäçá=çÅÅìé¨ Eáåí¨êÆí=ÇÉë=ãáëëáçåëI=ë~ä~áêÉI=ëí~íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉÁFI=èìá=åÛܨëáíÉ=é~ë=¶=ëÛ~ÅÅçêÇÉê=ìå=Ǩä~á=ÇÉ=êÉÅÜÉêJ ÅÜÉ=éäìë=äçåÖ=éçìê=íêçìîÉê=äÛÉãéäçá=ÅçêêÉëéçåÇ~åí=¶=ëÉë=~ííÉåíÉëK= i~=Üá¨ê~êÅÜáÉ=ÇÉë=Çáéä∑ãÉë=åÛÉëí=íçìíÉÑçáë=é~ë=ÑçåÇ~ãÉåí~äÉãÉåí=ãçÇáÑá¨ÉI=äÉë=í~ìñ=ÇÛÉãéäçá=äÉë éäìë=Ñ~áÄäÉë=êÉîáÉååÉåí=~ìñ=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=äÛråáîÉêëáí¨K==iÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=fåÑçêã~íáèìÉI=í¨ä¨ÅçããìåáJ Å~íáçåëI=j¨ÇáÅ~äI=é~ê~ã¨ÇáÅ~äI=ëçÅá~äI=Éí=äÉë=ëçêí~åíë=ÇÛrfcj=ëçåí=íçìàçìêë=Éå=íÆíÉ=Çì=Åä~ëëÉãÉåíI í~åÇáë=èìÉ=äÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=^êíëI=¨ÇáíáçåI=ÅçããìåáÅ~íáçåI=àçìêå~äáëãÉI=aêçáíI=ëÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë=Éí ¨ÅçåçãáÉ=ëçåí=íçìàçìêë=äÉë=éäìë=ã~ä=äçíáëK= iÉë=ÅçåÇáíáçåë=ÇÛÉãéäçá=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=ÇÉ=OMMU=ëçåí=ãçáåë=Ñ~îçê~ÄäÉë W ä~=é~êí=ÇÉë=Åçåíê~íë ¶=Çìê¨É=áåǨíÉêãáå¨É=Éëí=Éå=Ä~áëëÉ=ÇÉ=T éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éêçãçíáçå=ÇÉ=OMMT=Éí=ä~=éêçéçêJ íáçå=ÇÉ=àÉìåÉë=~ÅŨÇ~åí=~ì=ëí~íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉ=Ä~áëëÉ=ÇÉ=S éçáåíëK=`É=ëçåí=åçí~ããÉåí=äÉë=ëçêí~åíë=ÇÉ äÛråáîÉêëáí¨=èìá=ëçåí=äÉ=éäìë=ÑçêíÉãÉåí=íçìÅܨë=é~ê=ÅÉë=Ä~áëëÉëK i~=ë~íáëÑ~Åíáçå=ÇÉë=àÉìåÉë=¶=äÛ¨Ö~êÇ=ÇÉ=äÉìê=Éãéäçá=Éëí=Éå=Ä~áëëÉ=Éí=PNB=ÇÉë=àÉìåÉë=Éå=éçëíÉ=ÉëíáJ ãÉåí=èìÉ=äÉìê=Éãéäçá=Éëí=Éå=ÇÉëëçìë=ÇÉ=äÉìê=èì~äáÑáÅ~íáçå=EÅçåíêÉ=OQB=éçìê=ä~=éêçãçíáçå=OMMUFK ■ ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bq=i^=`ofpb i~=é~êí=ÇÉ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=Éëí=ÇÉ=POB EHV éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éêçJ ãçíáçå=ÇÉ=OMMT=áåíÉêêçÖ¨É=Éå=OMMUK=a~åë=ìåÉ=ëáíì~íáçå=ÇÛ~êêÆí=Äêìí~ä=ÇÉë=êÉÅêìíÉãÉåíëI=ä~=êÉÅÜÉêJ ÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=Éëí=éäìë=ÇáÑÑáÅáäÉI=äÉ=éêÉãáÉê=ëáÖåÉ=¨í~åí=äÛ~ääçåÖÉãÉåí=ÇÉ=ä~=Çìê¨É=ÇÉ=êÉÅÜÉêJ ÅÜÉ W RIQ ãçáë=Éå=ãçóÉååÉ=ÅçåíêÉ=QIU ãçáë=éçìê=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=éêçãçíáçåK=a~åë=ìå=ÅçåíÉñíÉ=çª áäë=îçåí=ëÉ=íêçìîÉê=Éå=ÅçåÅìêêÉåÅÉ=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=~îÉÅ=äÉë=ëçêí~åíë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMV=Éí=ÇÉë Å~åÇáÇ~íë=éäìë=Éñé¨êáãÉåí¨ë=èìÛÉìñ=EÉí=ÇçåÅ=éäìë=éêáë¨ë=é~ê=äÉë=ÉåíêÉéêáëÉëFI=äÉë=àÉìåÉë=ëçåí=éÉì çéíáãáëíÉë=èì~åí=¶=äÛ~ÄçìíáëëÉãÉåí=ÇÉ=äÉìê=êÉÅÜÉêÅÜÉK= nì~åÇ=áäë=ÅçåëáÇ≠êÉåí=ä~=ÅêáëÉ=Ç~åë=ëçå=~ãéäÉìêI=ë~=Äêìí~äáí¨=Éí=ë~=Öê~îáí¨I=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë êÉëëÉåíÉåí=áåèìá¨íìÇÉ=Éí=ê¨îçäíÉI=åçí~ããÉåí=ÅÉìñ=èìá=ëçåí=ÉåÅçêÉ=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçáK=däçÄ~J « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV R
  • 6. äÉãÉåí=ä~=ÅêáëÉ=Ñ~áí=éÉìê=Éí=Éëí=éÉê´ìÉ=é~ê=RSB=ÇÉë=àÉìåÉë=ÅçããÉ=Çìê~ÄäÉK iÉë=éêçàÉÅíáçåë éêçÑÉëëáçååÉääÉë=¶=íêçáë=~åë=ëçåí=ëçìë=äÉ=ëáÖåÉ=ÇÉ=äÛáåÅÉêíáíìÇÉ=éçìê=äÉë=àÉìåÉë=èìá=çÅÅìéÉåí=ÇÉë éçëíÉë=íÉãéçê~áêÉë=E`aaI=áåí¨êáãÁFI=ã~áë=~ìëëá=éçìê=ÅÉìñ=çÅÅìé~åí=ÇÉë=Éãéäçáë=ëí~ÄäÉë=Éí=èì~J äáÑá¨ëK=m~ê~Ççñ~äÉãÉåíI=äÛ~îÉåáê=Éëí=Éåîáë~Ö¨=~îÉÅ=ÅçåÑá~åÅÉ W UPB=ÇÉë=àÉìåÉë=çåí=ÅçåÑá~åÅÉ=Ç~åë äÉìê=éêçéêÉ=~îÉåáê=Éí=SSB=Ç~åë=äÛ~îÉåáê=ÇÉ=äÉìêë=éêçÅÜÉëK S « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 7. pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU ■ i^= pfqr^qflk= molcbppflkkbiib= abp= afmi−j°p= ab= i^= molJ jlqflk=OMMU iÛÉåèìÆíÉ=ê¨~äáë¨É=~ì=éêáåíÉãéë=OMMV=~ìéê≠ë=ÇÉ=àÉìåÉë íáçå=ÇÉ=äÉìê=Çáéä∑ãÉI=ÅçåíêÉ=UOB=Ç~åë=äÛÉåèìÆíÉ=éê¨J Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=åáîÉ~ì=_~Å H Q=Éí=éäìë=éÉêãÉí=ÇÛÉñ~ãáåÉê ŨÇÉåíÉ=Eéêçãçíáçå=OMMTFK ä~= ëáíì~íáçå= éêçÑÉëëáçååÉääÉ= ÇÉ= ä~= éêçãçíáçå= OMMUI ãçáåë=ÇÛìå=~å=~éê≠ë=äÛçÄíÉåíáçå=Çì=Çáéä∑ãÉK rå=í~ìñ=ÇÛÉãéäçá=Éå=êÉÅìä båíê¨É=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=Çì=íê~î~áä=~ì=ãçãÉåí=Çì=êÉíçìêåÉJ i~=é~êí=ÇÉ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=éçëíÉ=~ì=ãçãÉåí=ÇÉ=äÛáåJ ãÉåí=ÇÉ=íÉåÇ~åÅÉI=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=~=ëìÄá=äÉë=éêÉãáÉêë íÉêêçÖ~íáçå=Eëçáí=Éåîáêçå=Üìáí=ãçáë=~éê≠ë=äÛçÄíÉåíáçå=ÇÉ ê~äÉåíáëëÉãÉåíë=çÄëÉêî¨ë=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=Çì=êÉÅêìíÉãÉåíK äÉìê=Çáéä∑ãÉF=ÅÜìíÉ=ÇÉ=V éçáåíë=éçìê=ëÛ¨í~Ääáê=¶=SUBK bå=ÉÑÑÉíI=OMMU=~=¨í¨=ìåÉ=~åå¨É=ãçáåë=Ñ~îçê~ÄäÉ=~ìñ=Å~J ÇêÉë=èìÉ=OMMS=Éí=OMMTK=i~=ÇÉêåá≠êÉ=ÉåèìÆíÉ=ÇÉ=äÛ^éÉÅI m~êãá=ÅÉìñ=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçáI=TB=Éå=çåí=Ǩà¶=çÅÅìJ  iÉë=éÉêëéÉÅíáîÉë=ÇÉ=äÛÉãéäçá=Å~ÇêÉ ÊI=Ñ~áí=¨í~í=ÇÛìåÉ é¨=ìå=ã~áë=äÛçåí=éÉêÇì=EHO éçáåíëFK=`çããÉ=äÛ~å=é~ëë¨I Åêçáëë~åÅÉ= åÉííÉãÉåí= ê~äÉåíáÉ= ÇÉ= ä~= éçéìä~íáçå= Å~ÇêÉ ä~=éêÉãá≠êÉ=Å~ìëÉ=ÇÉ=ä~=éÉêíÉ=Çì=éêÉãáÉê=Éãéäçá=Éëí=ä~ EHNISB=Éå=OMMUI=ÅçåíêÉ=HOIQB=Éå=OMMTFK=iÉë=ÉãÄ~ìJ Ñáå=ÇÉ=`aa W=SPB=ÇÉë=éêÉãáÉêë=Éãéäçáë=çÅÅìé¨ë=é~ê=äÉë ÅÜÉë=ÇÉ=Å~ÇêÉë=çåí=Çáãáåì¨=ÇÉ=QB=Éå=OMMUI=ìåÉ=Ä~áëëÉ àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=¨í~áÉåí=ÇÉë=`aaK= èìá=~=ÅçåÅÉêå¨=äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë=Å~ÇêÉë=èìÉä=èìÉ=ëçáí=äÉìê åáîÉ~ì=ÇÛÉñé¨êáÉåÅÉK=qçìíÉÑçáë=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=çåí i~=é~êí=ÇÉ=ÅÉìñ=åÛ~ó~åí=íçìàçìêë=é~ë=ê¨ìëëá=¶=~ÅŨÇÉê ¨í¨=äÉë=éäìë=íçìÅܨë=é~ê=äÉ=ê~äÉåíáëëÉãÉåíI=~îÉÅ=ìå=êÉÅìä ¶=ìå=éêÉãáÉê=Éãéäçá=ëÛ~ãéäáÑáÉ W=ÅÉííÉ=ëáíì~íáçå=ÅçåÅÉêJ ÇÉ=TB=ÇÉë=êÉÅêìíÉãÉåíë=ÇÉ=àÉìåÉë=~ì=ëí~íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉK åÉ=ìå=àÉìåÉ=Çáéä∑ã¨=ëìê=èì~íêÉ=EHT éçáåíëFK a~åë=ÅÉ=ÅçåíÉñíÉI=TRB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Eéêçãçíáçå OMMUF=çåí=~ÅŨǨ=¶=ìå=éêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉéìáë=äÛçÄíÉåJ pfqr^qflk=molcbppflkkbiib=ab=i^=moljlqflk=OMMU Ebk=BF Promotion 2008 interrogée en avril 2009 68 7 25 Rappel Promotion 2007 77 5 18 interrogée en avril 2008 Rappel Promotion 2006 interrogée en avril 2007 75 5 20 En emploi En recherche En recherche d'un nouvel emploi d'un 1er emploi _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMSI=OMMTI=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ qçìíÉë=äÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=ëçåí=íçìÅܨÉëI=¶=ÇÉë=ÇÉÖê¨ë ëáëI=ä~=ÇáëÅáéäáåÉ=fåÑçêã~íáèìÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI=íÉÅÜåçJ ÇáîÉêë äçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ Éí=ä~=ÇáëÅáéäáåÉ=j¨ÇáÅ~äI=éÜ~êã~ÅáÉI=é~ê~J ã¨ÇáÅ~äI=ëçÅá~äI çª=~ì=ãçáåë=Üìáí=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ëìê=Çáñ a~åë=íçìíÉë=äÉë=ÇáëÅáéäáåÉëI=äÉ=í~ìñ=ÇÛÉãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=ÇÉ ëçåí=Éå=éçëíÉK ä~=éêçãçíáçå=OMMU=ã~êèìÉ=ìå=êÉÅìä=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éê¨Å¨J ÇÉåíÉ=éêçãçíáçåK ^ì= èì~íêá≠ãÉ= ê~åÖ= ëÉ= ÜáëëÉ= ä~= ÇáëÅáéäáåÉ= ^ÖêçåçãáÉI= ~äáJ qêçáë=ÇáëÅáéäáåÉë=êÉëíÉåí=ÅÉéÉåÇ~åí=Éå=íÆíÉ=ÇÉ=Åä~ëëÉãÉåí ãÉåí~áêÉI= ÉåîáêçååÉãÉåíI= ¨ÅçäçÖáÉW= ëÉéí= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë ÇÉéìáë=íêçáë=~åå¨Éë=Åçåë¨ÅìíáîÉëW=äÉë=ÅçåÅçìêë=ÇÛfrcj=ê¨ìëJ ëìê=Çáñ=ëçåí=Éå=ÉãéäçáK=fäë=çåí=Ĩå¨ÑáÅá¨=Çì=êÉåÑçêÅÉãÉåí « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV T
  • 8. pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU ÇÉë= ÉÑÑÉÅíáÑë= Ç~åë= äÛáåÇìëíêáÉ= ~ÖêçJ~äáãÉåí~áêÉ= Éí= Ç~åë= ìåÉ ● i~=ÇáëÅáéäáåÉ=d¨åáÉ=ÅáîáäI=_qmI=~ìíêÉë=ëé¨Åá~äáí¨ë=áåÇìëíêáÉäJ ãçáåÇêÉ=ãÉëìêÉ=ÇÉë=éêÉãáÉêë=áãé~Åíë=ÉåÖÉåÇê¨ë=é~ê=äÉë=ãÉëìJ äÉë Éëí= ÅÉääÉ= çª= äÉ= í~ìñ= ÇÛÉãéäçá= ~= äÉ= éäìë= ê¨ÖêÉëë¨= êÉë=Çì=dêÉåÉääÉ=ÇÉ=äÛÉåîáêçååÉãÉåíK=^ì=ãÆãÉ=ê~åÖ=çå=íêçìîÉ EJOU éçáåíëFK=`É=ëçåí=åçí~ããÉåí=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=áëëìë=ÇÉ=ëé¨J ¨Ö~äÉãÉåí=ä~=ÇáëÅáéäáåÉ=dÉëíáçåI=Åçãéí~Äáäáí¨I=~Çãáåáëíê~íáçåI Åá~äáí¨ë=áåÇìëíêáÉääÉë=èìá=ëçåí=äÉë=éäìë=íçìÅܨëK=iÉë=àÉìåÉë oeI èìá=íáêÉ=ëçå=¨éáåÖäÉ=Çì=àÉì=ÖêßÅÉ=~ìñ=ÄÉëçáåë=ÇÉë=ÉåíêÉJ Çáéä∑ã¨ë=ÇÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=ã¨í~ääìêÖáÉI éêáëÉë=Ç~åë=äÉ=ëÉÅíÉìê=ÇÉ=äÛ^ìÇáíJÅçåëÉáä=Éí=Ç~åë=äÉë=oÉëëçìêJ ã¨Å~åáèìÉI=~¨êçå~ìíáèìÉ=Éí=bäÉÅíêçåáèìÉI=éêçÇìÅíáèìÉ çåí ÅÉë=Üìã~áåÉëK ëìÄá=äÛáãé~Åí=ÇÉ=ä~=ÑçêíÉ=Ä~áëëÉ=ÇÛ~Åíáîáí¨=Ç~åë=äÛáåÇìëíêáÉ W äÉìê=í~ìñ=ÇÛÉãéäçá=~ÑÑáÅÜÉ=êÉëéÉÅíáîÉãÉåí=ìåÉ=Ä~áëëÉ=ÇÉ=NU qçìíÉë=äÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=åÛçåí=é~ë=¨í¨=íçìÅܨÉë=~ì=ãÆãÉ=ÇÉÖê¨ Éí=NS éçáåíëK é~ê=ä~=Ä~áëëÉ=Çì=í~ìñ=ÇÛÉãéäçáK ● iÉë=Åçåë¨èìÉåÅÉë=ÇÉ=ä~=ÅêáëÉ=Ñáå~åÅá≠êÉ=áåíÉêå~íáçå~äÉI=Ççåí ●i~=Ä~áëëÉ=~=¨í¨=êÉä~íáîÉãÉåí=ãçáåë=ÑçêíÉ=Ç~åë=äÉë=pÅáÉåÅÉë äÉë=ê¨éÉêÅìëëáçåë=Éå=cê~åÅÉ=ëçåí=îáëáÄäÉë=ÇÉéìáë=äÉ=ÇÉìñá≠J Üìã~áåÉëNI=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ÅÉííÉ=ÇáëÅáéäáåÉ=ëÉ=ÇÉëíáJ ãÉ=ëÉãÉëíêÉ=OMMUI=ëÉ=íê~ÇìáëÉåí=é~ê=ìåÉ=ÅÜìíÉ=Çì=í~ìñ å~åí= éêáåÅáé~äÉãÉåí= ¶= íê~î~áääÉê= Ç~åë= äÉë= ÑçåÅíáçåë= p~åí¨I ÇÛÉãéäçá= ÇÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÇÉ= ä~= ÇáëÅáéäáåÉ= cáå~åÅÉëI ëçÅá~äI= ÅìäíìêÉ X= oÉÅÜÉêÅÜÉI= ǨîÉäçééÉãÉåí= Éí= oÉëëçìêÅÉë Ä~åèìÉI=~ëëìê~åÅÉ W=SQB=çÅÅìéÉåí=ìå=Éãéäçá=ÅçåíêÉ=UPB Üìã~áåÉë=çª=ä~=ÇÉã~åÇÉ=ÇÉë=ÉåíêÉéêáëÉë=~=¨í¨=éäìí∑í=ëçìíÉJ ÇÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMTK åìÉ=Éå=OMMUK=`ÉéÉåÇ~åíI=çå=åçíÉ=èìÉ=íêçáë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë ÇÉ=ÅÉííÉ=ÇáëÅáéäáåÉ=ëìê=Çáñ=EOTBF=èì~äáÑáÉåí=äÉìê=Éãéäçá=ÇÉ=àçÄ ● båÑáåI=ÅçããÉ=äçêë=ÇÉ=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=ÉåèìÆíÉI=äÉë=íêçáë=ÇáëJ  éìêÉãÉåí=~äáãÉåí~áêÉ ÊI=ÅçåíêÉ=NQB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë ÅáéäáåÉë=~ì=éäìë=Ñ~áÄäÉ=í~ìñ=ÇÛÉãéäçá=ëçåí=äÉë=Ñáäá≠êÉë=bÅçJ Éå=ãçóÉååÉI=Éí=ÅÉÅáI=éäìë=ëçìîÉåí=èìÉ=äçêë=ÇÉ=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ åçãáÉ X=aêçáíI=ëÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉëI=ÑáëÅ~äáí¨=Éí=^êíëI=¨ÇáíáçåI ÉåèìÆíÉ=çª=áäë=¨í~áÉåí=NVB=EÅçåíêÉ=NNB=Éå=ãçóÉååÉFK=bå=ÇÛ~ìJ ÅçããìåáÅ~íáçåI= àçìêå~äáëãÉ çª= äÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë íêÉë=íÉêãÉëI=äÉìê=í~ìñ=ÇÛÉãéäçá=êÉÅìäÉ=ãçáåë=ÑçêíÉãÉåíI=åçí~ãJ Åçåå~áëëÉåí=éäìë=ÇÉ=ÇáÑÑáÅìäí¨ë=¶=ëÛáåë¨êÉê=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ ãÉåí=é~êÅÉ=èìÛáäë=~ÅÅÉéíÉåí=éäìë=ëçìîÉåí=èìÉ=äÉë=~ìíêÉë=ÇÛçÅJ Çì=íê~î~áäI=Éí=ÅÉä~=ÇÛ~ìí~åí=éäìë=Éå=é¨êáçÇÉ=ÇÉ=ÅêáëÉK=a~åë ÅìéÉê=ÇÉë=Éãéäçáë= ÉåJÇÉëëçìë=ÇÉ=äÉìê=èì~äáÑáÅ~íáçå Ê=Eáäë=ëçåí ÅÉë=íêçáë=ÇáëÅáéäáåÉëI=éäìë=Çì=íáÉêë=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=ëçåí=íçìJ ROB=Ç~åë=ÅÉ=Å~ëI=ÅçåíêÉ=PNB=Éå=ãçóÉååÉFK àçìêë=¶=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=Çì=éêÉãáÉê=ÉãéäçáK q^ru=aDbjmilf=bq=q^ru=aD^``Ðp=È=rk=mobjfbo=bjmilf=pbilk=i^=afp`fmifkb Ebk=BF bå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇDÉãéäçá q~ìñ=ÇD~ÅÅ≠ë bå mêÉãáÉê kçìîÉä ~ì=éêÉãáÉê Éãéäçá Éãéäçá Éãéäçá ÉãéäçáG båëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë SU OR T TR frcj VU O M VU fåÑçêã~íáèìÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI=íÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ UM NQ S US j¨ÇáÅ~äI=éÜ~êã~ÅáÉI=é~ê~ã¨ÇáÅ~äI=ëçÅá~ä UM NS Q UQ dÉëíáçåI=Åçãéí~Äáäáí¨I=~Çãáåáëíê~íáçåI=oe SV OP U TT ^ÖêçåçãáÉI=~äáãÉåí~áêÉI=ÉåîáêçååÉãÉåíI=¨ÅçäçÖáÉ SV OP U TT °äÉÅíêçåáèìÉI=éêçÇìÅíáèìÉ SV OR S TR j~íܨã~íáèìÉë SU OS S TQ fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=ã¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=~¨êçå~ìíáèìÉ SS OR V TR cáå~åÅÉëI=Ä~åèìÉI=~ëëìê~åÅÉI=íçìêáëãÉI=íê~åëéçêí SQ OT V TP `çããÉêÅá~äI=ã~êâÉíáåÖ SO OV V TN iÉííêÉëI=ä~åÖìÉëI=ÇçÅìãÉåí~íáçå RU PM NO TM pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF RU PP V ST mÜóëáèìÉI=ÅÜáãáÉI=ÄáçäçÖáÉI=Ö¨çäçÖáÉ RU PT R SP d¨åáÉ=ÅáîáäI=_qmI=~ìíêÉë=ëé¨Åá~äáí¨ë=áåÇìëíêáÉääÉë RS PN NP SV ^êíëI=¨ÇáíáçåI=ÅçããìåáÅ~íáçåI=àçìêå~äáëãÉ RS PQ NM SS aêçáíI=ëÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉëI=ÑáëÅ~äáí¨ RQ PS NM SQ °ÅçåçãáÉ RO PS NO SQ _~ëÉ W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Gq~ìñ=ÇD~ÅÅ≠ë=~ì=éêÉãáÉê=Éãéäçá=Z=í~ìñ=ÇDÉãéäçá=H=í~ìñ=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇDìå=åçìîÉä=Éãéäçá=Z=í~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå N=pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=êÉÖêçìéÉ=äÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=ëìáî~åíÉë W=éÜáäçëçéÜáÉI=ëçÅáçäçÖáÉI=éëóÅÜçäçÖáÉI=ÜáëíçáêÉI=Ö¨çÖê~éÜáÉI=~ã¨å~ÖÉãÉåíLìêÄ~åáëãÉI=ëÅáÉåÅÉë ÇÉ=äÛ¨ÇìÅ~íáçå=Eë~ìÑ=frcjFK U « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 9. pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU °slirqflk=ar=q^ru=aDbjmilf=pbilk=i^=afp`fmifkb Ebk=BF mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= OMMU OMMT OMMS båëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë SU TT TR frcj VU VU VU fåÑçêã~íáèìÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI=íÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ UM VN VM j¨ÇáÅ~äI=éÜ~êã~ÅáÉI=é~ê~ã¨ÇáÅ~äI=ëçÅá~ä UM UV UP dÉëíáçåI=Åçãéí~Äáäáí¨I=~Çãáåáëíê~íáçåI=oe SV TS TU ^ÖêçåçãáÉI=~äáãÉåí~áêÉI=ÉåîáêçååÉãÉåíI=¨ÅçäçÖáÉ SV TQ SO °äÉÅíêçåáèìÉI=éêçÇìÅíáèìÉ SV UR UN j~íܨã~íáèìÉë SU TU UO fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=ã¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=~¨êçå~ìíáèìÉ SS UQ TR cáå~åÅÉëI=Ä~åèìÉI=~ëëìê~åÅÉI=íçìêáëãÉI=íê~åëéçêí SQ UP UM `çããÉêÅá~äI=ã~êâÉíáåÖ SO TO TS iÉííêÉëI=ä~åÖìÉëI=ÇçÅìãÉåí~íáçå RU ST SQ pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF RU SP SU mÜóëáèìÉI=ÅÜáãáÉI=ÄáçäçÖáÉI=Ö¨çäçÖáÉ RU SU RR d¨åáÉ=ÅáîáäI=_qmI=~ìíêÉë=ëé¨Åá~äáí¨ë=áåÇìëíêáÉääÉë RS UQ TV ^êíëI=¨ÇáíáçåI=ÅçããìåáÅ~íáçåI=àçìêå~äáëãÉ RS SQ ST aêçáíI=ëÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉëI=ÑáëÅ~äáí¨ RQ ST SS °ÅçåçãáÉ RO SR SS _~ëÉ W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMSI=OMMT=Éí=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ iÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë W=ä~=éäìë=ÑçêíÉ=Ä~áëJ ÇÉë= ÇÉ= éêçãçíáçåI= äÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÇÛ¨ÅçäÉë= ÇÛáåÖ¨åáÉìêë ëÉ=Çì=í~ìñ=ÇÛÉãéäçá ëçåí= íçìàçìêë= ~ìëëá= éÉì= åçãÄêÉìñ= ¶= èì~äáÑáÉê= äÛÉãéäçá èìÛáäë=çÅÅìéÉåí=ÇÉ= àçÄ=éìêÉãÉåí=~äáãÉåí~áêÉ Ê W=ÅÛÉëí i~= Ä~áëëÉ= Çì= í~ìñ= ÇÛÉãéäçá= ~= íçìÅܨ= íçìë= äÉë= àÉìåÉë äÉ=Å~ë=ÇÉ=TB=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=ÅçåíêÉ=NOB=éçìê=äÉë=ëçêí~åíë Çáéä∑ã¨ëI=èìÉääÉ=èìÉ=ëçáí=ä~=å~íìêÉ=ÇÉ=äÉìê=Çáéä∑ãÉK ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=Éí=ONB=éçìê=äÉë=ìåáîÉêëáí~áêÉëK bå= Åçêê¨ä~íáçå= ~îÉÅ= äÉë= ÑçêíÉë= Ä~áëëÉë= ÇÉ= í~ìñ= ÇÛÉãéäçá Åçåëí~í¨Éë=éçìê=äÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=¶=çêáÉåí~íáçå=ëÅáÉåíáÑáèìÉ iÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ=Éí=ÅÉìñ=ÇÉ=äÛråáîÉêëáJ EëÅáÉåÅÉë=ÇÉ=äÛáåÖ¨åáÉêáÉÁFI=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÛáåJ í¨=çåí=ëìÄá=ìåÉ=Ä~áëëÉ=ãçáåë=ÑçêíÉ=ÇÉ=äÉìê=í~ìñ=ÇÛÉãéäçáI Ö¨åáÉìêë=Åçåå~áëëÉåí=ä~=éäìë=ÑçêíÉ=Ä~áëëÉ=Çì=í~ìñ=ÇÛÉãJ ÅÉ=èìá=ê¨Çìáí=äÛ¨Å~êí=èìÛáäë=~î~áÉåí=~îÉÅ=äÉë=ëçêí~åíë=ÇÛ¨ÅçäÉë éäçá W=TOB=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=çÅÅìéÉåí=ìå=Éãéäçá=EJNS éçáåíë=é~ê ÇÛáåÖ¨åáÉìêëK= iÉë= íêçáë= èì~êíë= ÇÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÇÛ¨ÅçäÉë= ÇÉ ê~ééçêí=¶=äÛÉåèìÆíÉ=ÇÉ=OMMUF=Éí=ONB=êÉÅÜÉêÅÜÉåí=íçìàçìêë ÅçããÉêÅÉ=Éí=ÇÉ=ÖÉëíáçå=ëçåí=Éå=Éãéäçá=EJU éçáåíë=é~ê=ê~éJ äÉìê=éêÉãáÉê=Éãéäçá=EHNO éçáåíëFK éçêí=¶=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=ÉåèìÆíÉF=Éí=UOB=çåí=Éì=~ì=ãçáåë lå=åçíÉê~=ÅÉéÉåÇ~åí=èìÉ=ÅÉííÉ=Å~í¨ÖçêáÉ=ÇÉ=Çáéä∑ã¨ë=Éëí ìåÉ=Éñé¨êáÉåÅÉ=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=ÇÉéìáë=ä~=Ñáå=ÇÉ=äÉìêë=¨íìJ ~ìëëá=ä~=éäìë=ÉñáÖÉ~åíÉ=èì~åí=¶=ä~=èì~äáí¨=ÇÉë=Éãéäçáë ÇÉë=EJP éçáåíë=Éå=ìå=~åFK=nì~åí=~ìñ=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=äÛråáJ çÅÅìé¨ë=Eëí~íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉI=å~íìêÉ=ÇÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áäI îÉêëáí¨I=áäë=êÉëíÉåí=ã~äÖê¨=íçìí=äÉë=éäìë=ã~ä=äçíáë W=ëáñ=ëìê ë~ä~áêÉI= áåí¨êÆí= ÇÉë= ãáëëáçåëÁFK= fä= åÛÉëí= Ç≠ë= äçêë= é~ë Çáñ=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=ëçåí=Éå=éçëíÉ=~ì=ãçãÉåí=ÇÉ=äÛáåíÉêêçÖ~J ¨íçåå~åí= èìÉ= ÅÉë= Çáéä∑ã¨ë= ëÛ~ÅÅçêÇÉåí= ìå= Ǩä~á= éäìë íáçå=EJV éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=ÉåèìÆíÉF=Éí äçåÖ=éçìê=íêçìîÉê=äÛÉãéäçá=ÅçêêÉëéçåÇ~åí=¶=äÉìêë=~ííÉåJ íêçáë=ëìê=Çáñ=ëçåí=íçìàçìêë=¶=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÉ=äÉìê=éêÉãáÉê íÉëK=páÖåÉ=èìÛáäë=ëçåí=éäìë=ÉñáÖÉ~åíë=èìÉ=äÉìêë=Å~ã~ê~J Éãéäçá=EHT éçáåíëFK « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV V
  • 10. pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU q^ru=aÛbjmilf=bk=OMMV=ab=i^=moljlqflk=OMMU=m^o=k^qrob=ab=afmi−jb Ebk=BF École de commerce 73 9 18 et de gestion École d'ingénieurs 72 7 21 Université 61 8 31 En emploi En recherche En recherche d'un nouvel emploi d'un 1er emploi _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ °slirqflk=ar=q^ru=aDbjmilf=m^o=k^qrob=ab=afmi−jb Ebk=BF mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= OMMU OMMT OMMS °ÅçäÉ=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ=Éí=ÇÉ=ÖÉëíáçå= TP UN TT °ÅçäÉ=ÇDáåÖ¨åáÉìêë= TO UU TU råáîÉêëáí¨= SN TM SV _~ëÉ W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMSI=OMMTI=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ mäìë=äÉ=åáîÉ~ì=ÇÉ=Çáéä∑ãÉ=Éëí=¨äÉî¨I=éäìë=äÉë=ÅÜ~åÅÉë iÉë=ÇÉìñ=íáÉêë=ÇÉë=íáíìä~áêÉë=ÇÛìå=_~Å H R=çÅÅìéÉåí=ìå ÇÛáåëÉêíáçå=~ìÖãÉåíÉåí Éãéäçá=ãçáåë=ÇÛìå=~å=~éê≠ë=äÛçÄíÉåíáçå=ÇÉ=äÉìê=Çáéä∑ãÉ EJNN éçáåíëFI=~äçêë=èìÉ=íêçáë=ëìê=Çáñ=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=åÛçåí=íçìJ eçêë=frcjI=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=èìá=ëÉ=ëçåí=äÉ=éäìë=áåë¨J àçìêë=é~ë=~ÅŨǨ=¶=ìå=éêÉãáÉê=Éãéäçá=EHV éçáåíëFK ê¨ë=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=Çì=íê~î~áä=ëçåí=äÉë=íáíìä~áêÉë=ÇÛìå=_~Å H SI T=çì=UI=ÅçããÉ=Ç~åë=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=ÉåèìÆíÉK=pá=äÉìê=í~ìñ iÉë=_~Å H Q=EÜçêë=frcjF=ëçåí=ÅÉìñ=èìá=Åçåå~áëëÉåí=äÉ=éäìë ÇÛÉãéäçá=~=êÉÅìä¨=EJV éçáåíëFI=áäë=ëçåí=íçìíÉÑçáë=TOB=¶=ÆíêÉ ÇÉ=ÇáÑÑáÅìäí¨ë=¶=ëÛáåë¨êÉê=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=Çì=íê~î~áä W=RSB Éå=éçëíÉ=~ì=ãçãÉåí=ÇÉ=äÛÉåèìÆíÉK=fä=ëÛ~Öáí=ÉëëÉåíáÉääÉãÉåí ëçåí=Éå=Éãéäçá=EJNN éçáåíëF=Éí=äÉ=íáÉêë=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=åÛ~ ÇÉ=ã¨ÇÉÅáåëI=ÇÉ=éÜ~êã~ÅáÉåë=Éí=ÇÉ=àÉìåÉë=ÅÜÉêÅÜÉìêëK íçìàçìêë=é~ë=ê¨ìëëá=¶=ëÛáåë¨êÉê=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=Çì=íê~î~áäK NM « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 11. pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU q^ru=aDbjmilf=bk=OMMV=ab=i^=moljlqflk=OMMU=m^o=kfsb^r=ab=afmi−jb Ebk=BF Bac +6,7, 8 (Doctorat) 72 7 21 Bac +5 65 7 28 Bac +4 (hors IUFM) 56 12 32 En emploi En recherche En recherche d'un nouvel emploi d'un 1er emploi _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ °slirqflk=ar=q^ru=aDbjmilf=m^o=kfsb^r=ab=afmi−jb Ebk=BF mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= OMMU OMMT OMMS _~Å=H=SI=TI=U=EaçÅíçê~íF= TO UN TO _~Å=H=R= SR TS TO _~Å=H=Q=EÜçêë=frcjF RS ST TP _~ëÉ W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMSI=OMMTI=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ ■ iÛ^``Ðp=^r=mobjfbo=bjmilf kçìë=Éñ~ãáåçåë=Ç~åë=ÅÉ=ÅÜ~éáíêÉ=äÉë=ãçÇ~äáí¨ë=ÇÛ~ÅÅ≠ë àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=èìá=çåí=çÅÅìé¨=ìå=éêÉãáÉê=Éãéäçá=Éí=èìá ~ì=éêÉãáÉê=Éãéäçá=~éê≠ë=äÛçÄíÉåíáçå=Çì=Çáéä∑ãÉK=kÉ=ëçåí äÛçåí=éÉêÇì=é~ê=ä~=ëìáíÉ=ENMBFI=Éí=äÉ=éêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉ ÇçåÅ=é~ë=áåÅäìë=Ç~åë=ÅÉííÉ=éçéìä~íáçå=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑J ÅÉìñ= èìáI= Éå= Éãéäçá= ~ÅíìÉääÉãÉåíI= çåí= Ǩà¶= Åçååì= ìå ã¨ë=íçìàçìêë=¶=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÉ=äÉìê=éêÉãáÉê=ÉãéäçáK= ÅÜ~åÖÉãÉåí=ÇÛÉåíêÉéêáëÉ=ENPBFK a~åë=ä~=éçéìä~íáçå=¨íìÇá¨ÉI=ä~=ã~àçêáí¨=Éëí=íçìàçìêë=Ç~åë ëçå=éêÉãáÉê=Éãéäçá=ETTBFK=pçåí=~ìëëá=éêáë=Éå=ÅçãéíÉ=äÉë o°m^oqfqflk=abp=mobjfbop=bjmilfp Ebk=BF m~êí=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Á ^ÅíìÉääÉãÉåí=Ç~åë=äÉìê=éêÉãáÉê=Éãéäçá TT ^ÅíìÉääÉãÉåí=Ç~åë=ìå=Éãéäçá=èìá=åDÉëí=é~ë=äÉìê=éêÉãáÉê=Éãéäçá NP ^ì=ÅÜ∑ã~ÖÉ=ã~áë=~ó~åí=Ǩà¶=çÅÅìé¨=ìå=éêÉãáÉê=Éãéäçá NM _~ëÉ W=mêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV NN
  • 12. pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU i~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=Çì=éêÉãáÉê=Éãéäçá aro°b=ab=ob`ebo`eb=ar=mobjfbo=bjmilf Ebk=B=`rjri°F 96 97 97 87 91 82 70 55 30 Moins 1 mois 2 mois 3 mois 4 mois 5 mois 6 mois 7 mois 8 mois d'1 mois _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ m~êãá=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=èìá=çåí=Éì=~ÅÅ≠ë=¶=ìå=éêÉãáÉê ëáíì~íáçåëI= äÉë= ÇáëÅáéäáåÉë= iÉííêÉëI= pÅáÉåÅÉë= Üìã~áåÉëI ÉãéäçáI=Üìáí=ëìê=Çáñ=äÛçåí=íêçìî¨=Éå=íêçáë=ãçáë=çì=ãçáåëI mÜóëáèìÉJÅÜáãáÉ=~ó~åí=Éå=ãçóÉååÉ=ÇÉë=Ǩä~áë=ÇÛ~ÅÅ≠ë=ìå ÅçããÉ= äÉë= ÇÉìñ= ~åå¨Éë= éê¨Å¨ÇÉåíÉëK= bå= ãçóÉååÉI= ä~ éÉì=éäìë=äçåÖëK êÉÅÜÉêÅÜÉ=Çì=éêÉãáÉê=Éãéäçá=~=Çìê¨=OIO ãçáëI=ÅçããÉ=éçìê äÉë=éêçãçíáçåë=OMMS=Éí=OMMTK=i~=Çìê¨É=ã¨Çá~åÉ=ÇÉ=êÉÅÜÉêJ i~=ã~àçêáí¨=ÇÉë=ÉåíêÉéêáëÉë=ê¨~Öáí=íçìàçìêë=Éå=ãçáåë=ÇÉ=Üìáí ÅÜÉ=Çì=éêÉãáÉê=Éãéäçá=~=¨í¨=ÇÛìå=ãçáë=éçìê=äÉë=àÉìåÉë àçìêë=~ìñ=Å~åÇáÇ~íìêÉë Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=EÅçããÉ=ÅÉìñ=ÇÉ=OMMS=Éí OMMTFI= ÅDÉëíJ¶JÇáêÉ= èìÉ= RMB= ÇÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= çåí `çããÉ=äÉë=ÇÉìñ=~åå¨Éë=éê¨Å¨ÇÉåíÉëI=äÉë=ÉåíêÉéêáëÉë=çåí íêçìî¨=äÉìê=éêÉãáÉê=Éãéäçá=Éå=ìå=ãçáëK=iÛ¨Å~êí=ÉåíêÉ=ä~ ê¨~Öá=¶=äÛ~ÅíÉ=ÇÉ=Å~åÇáÇ~íìêÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Ç~åë ãçóÉååÉ=Éí=ä~=ã¨Çá~åÉ=êÉÑä≠íÉ=ÇÉë=Çáëé~êáí¨ë=ÉåíêÉ=äÉë ìå=Ǩä~á=ÇÉ=ãçáåë=ÇÉ=Üìáí=àçìêë=Ç~åë=ëÉéí=Å~ë=ëìê=ÇáñK a°i^f=ab=o°^`qflk=ab=iDbkqobmofpb=È=i^=`^kafa^qrob=Emobjfbo=bjmilfF Ebk=BF N=àçìê=çì=ãçáåë OT O=¶=S=àçìêë OV T=àçìêë NR jçáåë=ÇÉ=U=àçìêë TN U=¶=NR=àçìêë NT NS=¶=PM=àçìêë U mäìë=ÇÉ=PM=àçìêë Q U=àçìêë=Éí=éäìë OV _~ëÉ W=mêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ bñÉãéäÉ=ÇÉ=äÉÅíìêÉ W=TNB=ÇÉë=àÉìåÉë=ǨÅä~êÉåí=~îçáê=Éì=ìåÉ=ê¨éçåëÉ=ÇÉ=äÛÉåíêÉéêáëÉ=¶=äÉìê=Å~åÇáÇ~íìêÉ=Éå=ãçáåë=ÇÉ=U àçìêë a~åë=ä~=ãçáíá¨=ÇÉë=Å~ëI=äÛÉåíê¨É=Éå=ÑçåÅíáçå=ëÉ=Ñ~áí=Ç~åë=äÉë=ÇÉìñ ìå=àÉìåÉ=Çáéä∑ã¨=ëìê=ÇÉìñK=^éê≠ë=äÉ=éêÉãáÉê=ÉåíêÉíáÉå ëÉã~áåÉë=èìá=ëìáîÉåí=äÉ=éêÉãáÉê=ÉåíêÉíáÉå=~îÉÅ=äÛÉãéäçóÉìê= ~îÉÅ=äÛÉãéäçóÉìêI=PTB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=çåí=Ǻ=é~íáÉåJ íÉê=íêçáë=¶=Üìáí=ëÉã~áåÉë=~î~åí=ÇÛÉåíêÉê=Éå=ÑçåÅíáçåK= iÉ=Ǩä~á=ÉåíêÉ=äÉ=éêÉãáÉê=ÉåíêÉíáÉå=~îÉÅ=äÛÉãéäçóÉìê=Éí äÛÉåíê¨É=Éå=ÑçåÅíáçå=~=¨í¨=ÇÉ=ÇÉìñ=ëÉã~áåÉë=çì=ãçáåë=éçìê NO « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 13. pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU a°i^f=bkqob=ib=mobjfbo=bkqobqfbk=bq=iDbkqo°b=bk=clk`qflk Ebk=BF jçáåë=ÇDìåÉ=ëÉã~áåÉ NQ N=ëÉã~áåÉ OM O=ëÉã~áåÉë NT O=ëÉã~áåÉë=çì=ãçáåë RN P=ëÉã~áåÉë NM Q=ëÉã~áåÉë NO R=¶=U=ëÉã~áåÉë NR P=¶=U=ëÉã~áåÉë PT V=¶=NO=ëÉã~áåÉë S NP=¶=NS=ëÉã~áåÉë O mäìë=ÇÉ=NS=ëÉã~áåÉë Q U=ëÉã~áåÉë=Éí=éäìë NO _~ëÉ=W=mêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ bñÉãéäÉ=ÇÉ=äÉÅíìêÉ=W=OMB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ǨÅä~êÉåí=ÆíêÉ=Éåíê¨ë=Éå=ÑçåÅíáçå=ìåÉ=ëÉã~áåÉ=~éê≠ë=äÉìê=éêÉãáÉê=ÉåíêÉíáÉå=~îÉÅ=äÛÉãéäçóÉìê iÉë=ãçóÉåë=ÇÛçÄíÉåíáçå=Çì=éêÉãáÉê=Éãéäçá=êÉëíÉåí=áåÅÜ~åÖ¨ë iÉë=çÑÑêÉë=ÇÛÉãéäçá=EèìÉä=èìÉ=ëçáí=äÉ=ëìééçêíF=çåí=éÉêãáë ¶= OQB= ÇÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÇÛ~ÅŨÇÉê= ¶= äÉìê= éêÉãáÉê mÉì=ÇÉ=ÅÜ~åÖÉãÉåíë=ëçåí=Åçåëí~í¨ë=Ç~åë=äÉë=ãçóÉåë=ãáë ÉãéäçáI=ÅçããÉ=éçìê=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=ÉåèìÆíÉK Éå= ÌìîêÉ= é~ê= äÉë= àÉìåÉë= ~ó~åí= ~ÅŨǨ= ¶= ìå= éêÉãáÉê ÉãéäçáK=iÉë=çÑÑêÉë=ÇÛÉãéäçá=ëìê=fåíÉêåÉí=ÅçåíáåìÉåí=ÇÉ ^ì=íçí~äI=fåíÉêåÉí=Éëí=äÉ=Å~å~ä=ìíáäáë¨=é~ê=ìå=íáÉêë=ÇÉë=àÉìJ Ñ~áêÉ=êÉÅÉííÉ=ENTB=äÉë=çåí=ìíáäáë¨ÉëFI=áä=Éå=Éëí=ÇÉ=ãÆãÉ åÉë= éçìê= íêçìîÉê= ëçå= éêÉãáÉê= Éãéäçá= EÉå= êÉéäá= ÇÉ= ëáñ ÇÉë=êÉä~íáçåë=Éí=ê¨ëÉ~ìñ=ENTBI=Üçêë=ê¨ëÉ~ìñ=ëçÅá~ìñ=ëìê éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=äÛ~å=é~ëë¨I=åçí~ããÉåí=Çì=Ñ~áí=Çì fåíÉêåÉíFK= nì~åí= ~ìñ= ëí~ÖÉëI= áäë= êÉëíÉåí= ÉÑÑáÅ~ÅÉë= éçìê êÉÅìä=ÇÉë=Ǩé∑íë=ÇÉ=`s=ëìê=fåíÉêåÉíFK NSB=ÇÉë=àÉìåÉë=éçìê=~ÅŨÇÉê=~ì=éêÉãáÉê=ÉãéäçáK lå=åçíÉ=ìå=ä¨ÖÉê=êÉÅìä=Çì=Ǩé∑í=ÇÉ=`s=ëìê=fåíÉêåÉí=é~ê ê~ééçêí=¶=äÛ~åå¨É=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=EJP=éçáåíëFK jlvbkp=mlro=qolrsbo=ib=mobjfbo=bjmilf= Ebk=BF mêçãçíáçå=OMMU mêçãçíáçå=OMMT ^ééêçÅÜÉ=ÇáêÉÅíÉ=Ççåí=W OS OV `~åÇáÇ~íìêÉë=ëéçåí~å¨Éë=é~ê=ÅçìêêáÉê V U `~åÇáÇ~íìêÉë=ëéçåí~å¨Éë=ëìê=fåíÉêåÉí S T a¨é∑í=ÇÉ=`s=ëìê=fåíÉêåÉí V NO p~äçåI=Ñçêìã=ÇÉ=êÉÅêìíÉãÉåí O O lÑÑêÉë=ÇDÉãéäçá OQ OQ lÑÑêÉë=ÇDÉãéäçá=éêÉëëÉ N N lÑÑêÉë=ÇDÉãéäçá=ëìê=fåíÉêåÉí NT NU ^ÑÑáÅܨÉë=Ç~åë=ìå=çêÖ~åáëãÉ=éçìê=äDÉãéäçá Q P qê~åëãáëÉë=é~ê=äD¨í~ÄäáëëÉãÉåí=ÇÉ=Ñçêã~íáçå O O oÉä~íáçåëI=ê¨ëÉ~ìñI=Åççéí~íáçå NU NU pìê=fåíÉêåÉí N O eçêë=fåíÉêåÉí NT NS È=ä~=ëìáíÉ=ÇDìå=ëí~ÖÉ NS NR `çåÅçìêë NM U ^ìíêÉëG S S _~ëÉ=W=mêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMTI=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ G`~ÄáåÉí=ÇÉ=êÉÅêìíÉãÉåí=çì=ÇÛáåí¨êáãI=Åê¨~íáçå=ÇDÉåíêÉéêáëÉI=~ìíêÉë « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV NP
  • 14. pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=çåí=éäìë=Ñê¨èìÉãJ EHQ éçáåíëFI=~äçêë=èìÉ=äÉ=èì~êí=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=~=ÅçããÉåŨ=¶ ãÉåí=~åíáÅáé¨=äÉ=ǨÄìí=ÇÉ=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=èìÉ=ÅÉìñ=ÇÉë ÅÜÉêÅÜÉê=ìå=Éãéäçá=~éê≠ë=äÛ~îçáê=çÄíÉåì=EJR éçáåíëFK ÇÉìñ=éêçãçíáçåë=éê¨Å¨ÇÉåíÉë bå= ÉÑÑÉíI= ëáñ= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= ëìê= Çáñ= çåí= Ǩã~êê¨= äÉìê êÉÅÜÉêÅÜÉ= ÇÛÉãéäçá= ~î~åí= äÛçÄíÉåíáçå= Çì= Çáéä∑ãÉ i^=ob`ebo`eb=ar=mobjfbo=bjmilf=^=a°j^oo°Á= Ebk=BF mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= OMMU OMMT OMMS Á~î~åí=äDçÄíÉåíáçå=Çì=Çáéä∑ãÉ SN RT RT KKKÇ≠ë=äDçÄíÉåíáçå=Çì=Çáéä∑ãÉ NR NQ NP Á~éê≠ë=äDçÄíÉåíáçå=Çì=Çáéä∑ãÉ OQ OV PM _~ëÉ=W=mêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMSI=OMMTI=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ a~åë=ä~=ãçáíá¨=ÇÉë=Å~ëI=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=çåí=Éåîçó¨=ìå=ã~ñáJ ÇÉ=ÅÉìñ=~ó~åí=~ìé~ê~î~åí=ê¨~äáë¨=Ç~åë=äÛÉåíêÉéêáëÉ=êÉÅêìJ ãìã=ÇÉ=Çáñ=`s íÉìëÉ=ëçáí=ìå=ëí~ÖÉI=ëçáí=ìåÉ=ãáëëáçå=ÇÛáåí¨êáã=çì=ìå=`aaI çì=ÉåÅçêÉ=ÅÉìñ=~ó~åí=é~ëë¨=ìå=ÅçåÅçìêëK=NRB=ÇÉë=àÉìJ QMB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=çåí=Éåîçó¨=ÇÉ=ìå=¶=Çáñ=`sI=í~åJ åÉë=Çáéä∑ã¨ë=çåí=Éåîçó¨=éäìë=ÇÉ=Åáåèì~åíÉ=Å~åÇáÇ~íìJ Çáë=èìÉ=NMB=åÛÉå=çåí=é~ë=Éåîçó¨K=fä=ëÛ~Öáí=åçí~ããÉåí êÉë=éçìê=~ÅŨÇÉê=¶=äÉìê=éêÉãáÉê=ÉãéäçáK klj_ob=ab=`s=bkslv°p=Emobjfbo=bjmilfF Ebk=BF M NM N=¶=NM QM NN=¶=PM OP PN=¶=RM NO mäìë=ÇÉ=RM NR _~ëÉ=W=mêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ rå=éêÉãáÉê=Éãéäçá=éäìë=ëçìîÉåí=àìÖ¨=ÉåJÇÉëëçìë=ÇÉë=èì~äáÑáÅ~J EJR éçáåíëFI=~äçêë=èìÉ=PPB=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=äÉ=àìÖÉåí=ÉåJÇÉëJ íáçåë=é~ê=ä~=éêçãçíáçå=OMMU ëçìëI=ÅÛÉëí=éäìë=èìÉ=äÛ~åå¨É=ÇÉêåá≠êÉ=EHR éçáåíëFK mçìê=äÉë=ÇÉìñ=íáÉêë=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëI=äÉ=éêÉãáÉê=Éãéäçá Éëí=Éå=~Ǩèì~íáçå=~îÉÅ=äÉìê=èì~äáÑáÅ~íáçå= afofbwJslrp=ab=slqob=mobjfbo=bjmilf=Á= Ebk=BF mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= OMMU OMMT OMMS nìDáä=ÅçêêÉëéçåÇ~áí=¶=îçíêÉ=èì~äáÑáÅ~íáçå SR TM SS nìDáä=¨í~áí=ÉåJÇÉëëçìë=ÇÉ=îçíêÉ=èì~äáÑáÅ~íáçå PP OU PO nìDáä=¨í~áí=~ì=ÇÉëëìë=ÇÉ=îçíêÉ=èì~äáÑáÅ~íáçå O O O _~ëÉ=W=mêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMSI=OMMTI=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ iÉë=Ǩé~êíë=Çì=éêÉãáÉê=Éãéäçá éê¨Å¨ÇÉåíÉ=ÉåèìÆíÉ X=ÉääÉë=êÉëíÉåí=ëìêíçìí=Åáí¨Éë=é~ê=äÉë àÉìåÉë=Éå=ÉãéäçáK=iÉë=àÉìåÉë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=çåí i~=Ñáå=ÇÉ=Åçåíê~íI=éêáåÅáé~ä=ãçíáÑ=ÇÉ=Ǩé~êí=Çì=éêÉãáÉê=Éãéäçá Ç~î~åí~ÖÉ=ëìÄá=äÉë=êìéíìêÉë=ÇÉ=Åçåíê~í=Éí=ÅáíÉåí=éäìë=Ñê¨J èìÉããÉåí=äÉ=äáÅÉåÅáÉãÉåíI=ä~=Ñáå=ÇÉ=é¨êáçÇÉ=ÇÛÉëë~á=¶=äÛáJ i~=Ñáå=ÇÉ=`aa=êÉëíÉ=äÉ=ãçíáÑ=äÉ=éäìë=Ñê¨èìÉåí=ÇÉ=Ǩé~êí åáíá~íáîÉ=ÇÉ=äÛÉåíêÉéêáëÉK= Çì=éêÉãáÉê=ÉãéäçáK= iÉë=Ǩãáëëáçåë=çåí=Çáãáåì¨=ÇÉ=T éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~ NQ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 15. pfqr^qflk=abp=ploq^kqp=OMMU jlqfcp=ab=a°m^oq=ar=mobjfbo=bjmilf= Ebk=BF båëÉãÄäÉ= bå=êÉÅÜÉêÅÜÉ ÇÉë=àÉìåÉë bå=Éãéäçá ÇDÉãéäçá Çáéä∑ã¨ë cáå=ÇÉ=`aa SP SN SR a¨ãáëëáçå NV OQ NP a¨é~êí=å¨ÖçÅᨠT T T iáÅÉåÅáÉãÉåí T R NM cáå=ÇÉ=é¨êáçÇÉ=ÇDÉëë~á=¶=äDáåáíá~íáîÉ=Çì=ë~ä~êᨠO O N cáå=ÇÉ=é¨êáçÇÉ=ÇDÉëë~á=¶=äDáåáíá~íáîÉ=ÇÉ=äDÉãéäçóÉìê O N Q _~ëÉ=W=mêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ È=äÛçêáÖáåÉ=ÇÉë=Ǩé~êíë=îçäçåí~áêÉëI=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛìå=éçëJ ÇÛìå=ãÉáääÉìê=¨èìáäáÄêÉ=ÉåíêÉ=îáÉ=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éí=îáÉ=éêáJ íÉ=éäìë=Éå=~Ǩèì~íáçå=~îÉÅ=äÉ=éêçàÉí=Éëí=íçìàçìêë=Åáí¨É=Éå î¨É=EHNR éçáåíëFK= éêÉãáÉê=äáÉì=EHO éçáåíëFI=ëìáîáÉ=é~ê=äÛ~ííê~áí=ÇÛìåÉ=ãÉáääÉìJ iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU=çåí=éäìë=ëçìîÉåí=ÅÜ~åÖ¨=èìÉ êÉ=ê¨ãìå¨ê~íáçåK=qçìíÉÑçáë=ä~=ê¨ãìå¨ê~íáçå=~=¨í¨=ãçáåë ÅÉìñ=ÇÉ=OMMS=Éí=OMMT=Éå=ê~áëçå=ÇÛìåÉ=ã~ìî~áëÉ=~ãÄá~åJ Åáí¨É=èìÉ=äçêë=ÇÉ=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=ÉåèìÆíÉ=EJS éçáåíëFI=äÉë ÅÉ=Ç~åë=äÛÉåíêÉéêáëÉ=EHQ éçáåíëFK àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=~ó~åí=Ç~î~åí~ÖÉ=éêáîáä¨Öá¨=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ ibp=o^fplkp=abp=a°m^oqp=slilkq^fobp== Ebk=BF mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= mêçãçíáçå= OMMU OMMT OMMS mçìê=ìå=éçëíÉ=Éå=~Ǩèì~íáçå=~îÉÅ=îçë=éêçàÉíëI=îçë=¨íìÇÉë TM SU SP mçìê=ìåÉ=ãÉáääÉìêÉ=ê¨ãìå¨ê~íáçå PS QO QQ mçìê=ìå=ãÉáääÉìê=¨èìáäáÄêÉ=ÉåíêÉ=îáÉ=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éí=îáÉ=éêáî¨É PM NR NR mçìê=ìåÉ=~ìíêÉ=äçÅ~äáë~íáçå=Ö¨çÖê~éÜáèìÉ NT NV NQ bå=ê~áëçå=ÇÉ=äD~ãÄá~åÅÉ=ÇÉ=äDÉåíêÉéêáëÉ NS NO NO bå=ê~áëçå=ÇDìåÉ=ã¨ëÉåíÉåíÉ=~îÉÅ=îçíêÉ=ëìé¨êáÉìê=Üá¨ê~êÅÜáèìÉ NQ NV NS ^ìíêÉë OQ OQ PO _~ëÉ=W=mêÉãáÉê=Éãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMSI=OMMTI=OMMU pçìêÅÉ=W=^éÉÅ mäìëáÉìêë=ê¨éçåëÉë=éçëëáÄäÉëI=íçí~ä=ëìé¨êáÉìê=¶=NMMB « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV NR
  • 16. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf eìáí=ãçáë=~éê≠ë=äÉìê=ëçêíáÉ=Çì=ëóëí≠ãÉ=¨ÇìÅ~íáÑI=SUB ã¨ë= ÇÉ= OMMU= çåí= íêçìî¨= äÉìê= éçëíÉ= ~ÅíìÉä= ÇÉ= ÅÉííÉ ÇÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=ëçåí=Éå=ÉãéäçáI ã~åá≠êÉ= Eä~= ãÆãÉ= éêçéçêíáçå= èìÉ= äÛ~åå¨É= ÇÉêåá≠êÉFK ëçáí=V éçáåíë=ÇÉ=ãçáåë=èìÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMTK `ÛÉëí=ÄáÉå=ëºê=fåíÉêåÉí=äÉ=Å~å~ä=äÉ=éäìë=ìíáäÉ=ENVB=çåí ê¨éçåÇì=¶=ÇÉë=çÑÑêÉë=ÇÛÉãéäçá=ëìê=fåíÉêåÉíFK= iÛ~ÅÅ≠ë=¶=äÛÉãéäçá=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU=~=ÇçåÅ lå=åçíÉ=ÅÉéÉåÇ~åí=ìå=ä¨ÖÉê=êÉÅìä=ÇÉ=ÅÉ=Å~å~ä=åçí~ãJ ¨í¨=éäìë=ÇáÑÑáÅáäÉ=èìÉ=éçìê=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=éêçãçíáçåI=Éå ãÉåí=Çì=Ñ~áí=ÇÉ=ä~=Ä~áëëÉ=ÇÉ=äÛÉÑÑáÅ~Åáí¨=ÇÉë=Ǩé∑íë=ÇÉ Öê~åÇÉ=é~êíáÉ=Éå=ê~áëçå=Çì=ÅçåíÉñíÉ=ÇÉ=ÅêáëÉ=~ÅíìÉäK=iÉ `s= ëìê= `síÜ≠èìÉ W= ëÉìäë= VB= ÇÉë= àÉìåÉë= Éå= éçëíÉ= çåí éçëíÉ=çÅÅìé¨=ÅçåëíáíìÉ=éçìê=USB=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=äÉ=éêÉJ íêçìî¨=äÉìê=Éãéäçá=îá~=ÅÉ=ãçóÉå=EÅçåíêÉ=NOB=éçìê=ä~ ãáÉê=Éãéäçá=¶=äÛáëëìÉ=ÇÉ=äÉìêë=¨íìÇÉë=EUTB=éçìê=ä~=éêçJ éê¨Å¨ÇÉåíÉ=éêçãçíáçåFK= ãçíáçå=OMMTFK= få=ÑáåÉI=fåíÉêåÉí=~=éÉêãáë=¶=PRB=ÇÉë=àÉìåÉë=~ÅíìÉääÉJ ãÉåí=Éå=Éãéäçá=ÇÉ=íêçìîÉê=äÉìê=éçëíÉI=ëçáí=ìåÉ=Ä~áëëÉ mçìê=ÅÉìñ=èìá=ëçåí=Éå=ÉãéäçáI=äÛ~ÅÅ≠ë=¶=äÛÉãéäçá=êÉëíÉ ÇÉ=íêçáë=éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=äÛ~å=é~ëë¨K íçìíÉÑçáë=ê~éáÇÉ W=SSB=çåí=íêçìî¨=äÉìê=Éãéäçá=~ÅíìÉä=Éå ãçáåë=ÇÉ=ÇÉìñ=ãçáë=EÅçåíêÉ=SUB=éçìê=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ aÛ~ìíêÉë=ãçóÉåë=ÉÑÑáÅ~ÅÉë=éçìê=íêçìîÉê=äÛÉãéäçá=~ÅíìÉä éêçãçíáçåFK ëçåí= äÉë= ê¨ëÉ~ìñ= ÇÉ= êÉä~íáçåë= Éí= äÉë= ëí~ÖÉëI= Éå= éêçJ ÖêÉëëáçå=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=ÉåèìÆíÉK= iÉë=çÑÑêÉë=ÇÛÉãéäçáI=íçìàçìêë=ÉÑÑáÅ~ÅÉë= i~=ê¨éçåëÉ=¶=ìåÉ=çÑÑêÉ=ÇÛÉãéäçá=êÉëíÉ=ìå=ãçóÉå=ÉÑÑáJ Å~ÅÉ=éçìê=íêçìîÉê=ìå=Éãéäçá W=ìå=èì~êí=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑J ib=jlvbk=mlro=qolrsbo=iDbjmilf=^`qrbi= Ebk=BF mêçãçíáçå=OMMU mêçãçíáçå=OMMT ^ééêçÅÜÉ=ÇáêÉÅíÉ= OQ OT a¨é∑í=ÇÉ=`s=ëìê=fåíÉêåÉí= V NO `~åÇáÇ~íìêÉë=ëéçåí~å¨Éë=ëìê=ÅçìêêáÉê= T T `~åÇáÇ~íìêÉë=ëéçåí~å¨Éë=é~ê=fåíÉêåÉí= S S p~äçåI=Ñçêìã=ÇÉ=êÉÅêìíÉãÉåí= O O o¨éçåëÉ=¶=ìåÉ=çÑÑêÉ=ÇDÉãéäçá= OR OR lÑÑêÉë=ÇDÉãéäçá=ëìê=fåíÉêåÉí= NV NU ^ÑÑáÅܨÉ=Ç~åë=ìå=çêÖ~åáëãÉ=éçìê=äDÉãéäçá=E^kmbI=`fagI=^mb`fq^ÁF P Q qê~åëãáëÉ=é~ê=äD¨í~ÄäáëëÉãÉåí=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=EÄìêÉ~ì=ÉãéäçáI=p`rflF O O lÑÑêÉë=ÇÛÉãéäçá=Ç~åë=ä~=éêÉëëÉ= N N oÉä~íáçåëI=ê¨ëÉ~ìñ NU NS pìê=fåíÉêåÉí= N O eçêë=fåíÉêåÉí= NT NQ `çåÅçìêë= NQ NQ È=ä~=ëìáíÉ=ÇDìå=ëí~ÖÉ= NQ NO ^ìíêÉë=EÅ~ÄáåÉíë=ÇÉ=êÉÅêìíÉãÉåíI=Åê¨~íáçå=ÇDÉåíêÉéêáëÉÁF R S _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ ■ ibp=a°_lr`e°p=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf iÉë=pÉêîáÅÉë=W=éêÉãáÉê=ëÉÅíÉìê=êÉÅêìíÉìê=ÇÉ=àÉìåÉë éêçãçíáçå=OMMTI=Éí=ÅÉ=~ì=ǨíêáãÉåí=ÇÉ=äÛáåÇìëíêáÉK=`ÉíJ Çáéä∑ã¨ë íÉ=ÇÉêåá≠êÉ=ÉãéäçáÉ=NVB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëI=ÅçåíêÉ OQB=~ì=Åçìêë=ÇÉë=ÇÉìñ=éê¨Å¨ÇÉåíÉë=~åå¨ÉëK mäìë=ÇÉ=ëÉéí=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ëìê=Çáñ=íê~î~áääÉåí=Ç~åë ÅÉ=ëÉÅíÉìêI=åçí~ããÉåí=Ç~åë=äÉë=pÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìJ aÉ= Ñ~´çå= éäìë= ã~êÖáå~äÉI= äÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= ëçåí äáÉêë=EPVBF=ÇÉî~åí=äÉë=pÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë=ENQBFK= êÉÅêìí¨ë=Ç~åë=äÉ=`çããÉêÅÉI=Ü∑íÉääÉêáÉ=Éí=ä~=`çåëíêìÅJ iÉë= pÉêîáÅÉë= êÉåÑçêÅÉåí= äÉìê= éçëáíáçå= ÇÉ= ǨÄçìÅܨ íáçå=EìåÉ=é~êí=êÉä~íáîÉãÉåí=ëí~ÄäÉ=ëìê=äÉë=íêçáë=ÇÉêåá≠J åìã¨êç N=éçìê=äÉë=àÉìåÉë W=HR éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~ êÉë=~åå¨Éë W=ìå=êÉÅêìíÉãÉåí=ëìê=ÇáñFK= « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV NT
  • 17. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf pb`qbrop=aD^`qfsfq°= Ebk=BF mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS pÉêîáÅÉë=Ççåí=W TN SS SP ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë= PV PQ PP ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë NQ NS NO ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë= S S T ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë= S R T qê~åëéçêíëI=éçëíÉëI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë= Q R Q fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W= NV OQ OQ `ÜáãáÉI=éä~ëíáèìÉë= R R U j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ= Q Q R ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí= P Q R ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ= O O P `çããÉêÅÉI=Ü∑íÉääÉêáÉ= S R T `çåëíêìÅíáçå= P Q R ^ÖêáÅìäíìêÉ= N N N _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ aÉìñ=éêáåÅáé~ìñ=ǨÄçìÅܨë=Éå=íÉêãÉë=ÇÉ=ÑçåÅíáçåë=W çÅÅìéÉåí=åçí~ããÉåí=ÇÉë=éçëíÉë=Ç~åë=äÛÉåëÉáÖåÉãÉåí=çì p~åí¨I= ëçÅá~äI= ÅìäíìêÉ= Éí= oÉÅÜÉêÅÜÉI= ǨîÉäçééÉãÉåí äÉë=¨íìÇÉë=ëÅáÉåíáÑáèìÉë=Éí=íÉÅÜåáèìÉëK= iÉë=~ìíêÉë=ÑçåÅíáçåë=êÉÅêìíÉìëÉë=ëçåí=ä~=dÉëíáçåI=äÉë=pÉêJ mê≠ë=ÇÉ=ä~=ãçáíá¨=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå îáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë=Éí=äÉ=`çããÉêÅá~äI=Éí=ÅÉ=Ç~åë=ÇÉë=éêçJ OMMU=ÉñÉêÅÉ=Ç~åë=äÉë=ÑçåÅíáçåë=p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ=Éí éçêíáçåë=¨èìáî~äÉåíÉëK oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåíK=^ì=ëÉáå=ÇÉ=ÅÉë=ÑçåÅíáçåëI=áäë clk`qflk=l``rm°b=a^kp=iDbjmilf=^`qrbi= Ebk=BF mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉI=ÉåëÉáÖåÉãÉåí= OR OQ OO oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí ON NV NU dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ V T U pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë= U V V j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä U V U fåÑçêã~íáèìÉ T U U ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë R R R oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë R R R cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨= R R S `çããìåáÅ~íáçå=Éí=Åê¨~íáçå= Q Q Q mêçÇìÅíáçå P Q S aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ= J N N _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ RTB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=íê~î~áääÉåí=Ç~åë=ÇÉë=ÉåíêÉJ éäìë=ÇÉ=R MMM ë~ä~êá¨ëK= éêáëÉë=ÇÉ=éäìë=ÇÉ=RMM ë~ä~êá¨ë= iÉë=mjb=EÉåíêÉéêáëÉë=ÇÉ=ãçáåë=ÇÉ=ORM ë~ä~êá¨ëF=êÉÅêìíÉåí ¨Ö~äÉãÉåí=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éí=Éå=çåí=áåí¨Öê¨=PSBK `É=ëçåí=äÉë=ÉåíêÉéêáëÉë=ÇÉ=íê≠ë=Öê~åÇÉ=í~áääÉ=èìá=çÑÑêÉåí `çãé~ê¨É=¶=ä~=éêçãçíáçå=OMMTI=ä~=ê¨é~êíáíáçå=ÇÉë=àÉìåÉë äÉ=éäìë=ÇÛçééçêíìåáí¨ë=~ìñ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëK=mê≠ë=ÇÉ=èì~J Éå=Éãéäçá=é~ê=í~áääÉ=ÇÛÉåíêÉéêáëÉ=êÉëíÉ=¶=éÉì=éê≠ë=áÇÉåJ íêÉ=àÉìåÉë=ëìê=Çáñ=ëçåí=Éå=Éãéäçá=Ç~åë=äÉë=ëíêìÅíìêÉë=ÇÉ íáèìÉ W=äÉë=éÉíáíÉë=ëíêìÅíìêÉë=ã~áåíáÉååÉåí=äÉìê=é~êí=Ç~åë NU « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 18. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf äÉë=êÉÅêìíÉãÉåíë=ÇÉ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëK=m~ê=ÅçåíêÉI=Éå=ÅçãJ ~ì=éêçÑáí=ÇÉë=íê≠ë=Öê~åÇÉë=ÉåíêÉéêáëÉë=ÇÉ=éäìë=ÇÉ=R=MMM é~ê~áëçå= ~îÉÅ= ÅÉääÉ= ÇÉ= OMMSI= ä~= éêçéçêíáçå= ÇÉ= àÉìåÉë ë~ä~êá¨ëK= Çáéä∑ã¨ë=êÉÅêìí¨ë=Ç~åë=äÉë=éÉíáíÉë=ëíêìÅíìêÉë=~=Ä~áëë¨I q^fiib=ab=iDbkqobmofpb== Ebk=BF mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë NQ NQ NS aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NP NO NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë= V U V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë= T U U aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë= S S T aÉ=NMMM=¶=Q=VVV=ë~ä~êá¨ë= NO NQ NQ mäìë=ÇÉ=R=MMM=ë~ä~êá¨ë PV PU PP _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ rå= Éãéäçá= ÇÉ= ãçáåë= Éå= ãçáåë= àìÖ¨= ÅçåÑçêãÉ= ¶= ä~ åÉ=äÉë=ë~íáëÑçåí=é~ë=éäÉáåÉãÉåíK=`çãé~ê¨É=¶=ä~=éêçãçJ èì~äáÑáÅ~íáçå= íáçå=OMMTI=äÉë=àÉìåÉë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=Éå=Éãéäçá ÉëíáãÉåí=éäìë=Ñê¨èìÉããÉåí=èìÉ=äÉìê=Éãéäçá=Éëí=Éå=ÇÉëJ iÉë=Éãéäçáë=¨í~åí=éäìë=ÇáÑÑáÅáäÉë=¶=íêçìîÉêI=äÉë=àÉìåÉë=ÇÉ ëçìë= ÇÉ= äÉìê= èì~äáÑáÅ~íáçå W= PNB= ÅçåíêÉ= OQBI= ëçáí= ìåÉ ä~=éêçãçíáçå=OMMU=çÅÅìéÉåí=éäìë=ëçìîÉåí=ÇÉë=éçëíÉë=èìá Ü~ìëëÉ=ÇÉ=T éçáåíëK= ^a°nr^qflk=bjmilfJnr^ifcf`^qflk Ebk=BF mêçãçíáçå iDÉãéäçá=~ÅíìÉäÁ= OMMU OMMT ÅçêêÉëéçåÇ=¶=ä~=èì~äáÑáÅ~íáçå= ST TQ Éëí=ÉåJÇÉëëçìë=ÇÉ=ä~=èì~äáÑáÅ~íáçå= PN OQ Éëí=~ìJÇÉëëìë=ÇÉ=ä~=èì~äáÑáÅ~íáçå= O O _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá= pçìêÅÉ=W=^éÉÅ nìÉä=èìÉ=ëçáí=äÉ=ëí~íìí=ÇÉ=äÛÉãéäçáI=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~ çÅÅìéÉåíK= `É= ëÉåíáãÉåí= Éëí= êÉåÑçêŨ= äçêëèìÉ= äÉ= àÉìåÉ éêçãçíáçå=OMMU=àìÖÉåí=ãçáåë=éçëáíáîÉãÉåí=äÛÉãéäçá=èìÛáäë åÛçÅÅìéÉ=é~ë=ìå=éçëíÉ=ÇÉ=Å~ÇêÉK ^a°nr^qflk=bjmilfJnr^ifcf`^qflk=pbilk=ib=pq^qrq Ebk=BF `~ÇêÉ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ bãéäçó¨= mêçãçíáçå mêçãçíáçå mêçãçíáçå iDÉãéäçá=~ÅíìÉäÁ= OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS ÅçêêÉëéçåÇ=¶=ä~=èì~äáÑáÅ~íáçå= UP US US QV RT QR PO PV PM Éëí=ÉåJÇÉëëçìë=ÇÉ=ä~=èì~äáÑáÅ~íáçå= NR NO NO RN QO RQ SS RV SV Éëí=~ìJÇÉëëìë=ÇÉ=ä~=èì~äáÑáÅ~íáçå= O O O M N N O O N _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá= pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV NV
  • 19. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf ■ abp= `lkafqflkp= aÛbjmilf= obi^qfsbjbkq= jlfkp= c^slo^_ibp mlro=i^=moljlqflk=OMMU i~=é~êí=ÇÉë=`af=Éå=Ä~áëëÉ= iÉ=éܨåçã≠åÉ=ÇÉ=éê¨Å~êáë~íáçåI=èìá=~ÅÅçãé~ÖåÉ=äÉ=ëÉåJ íáãÉåí= ÇÛáåÅÉêíáíìÇÉ= ëìê= äÉ= ã~êÅܨ= Çì= íê~î~áä= äá¨= ¶= ä~ bå= ÇÉÜçêë= ÇÉë= ëçêí~åíë= ÇÛfrcj= èìá= ~ÅÅ≠ÇÉåí= ã~ëëáîÉJ ÅçåàçåÅíìêÉI=íçìÅÜÉ=äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëK=mê≠ë ãÉåí=¶=ä~=íáíìä~êáë~íáçå=~éê≠ë=äÉìê=ëí~ÖÉI=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ ÇÉ=èì~íêÉ=àÉìåÉë=ëìê=Çáñ=EPVBF=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=ëçåí ä~=éêçãçíáçå=ÇÉ=OMMU=ëÉ=îçáÉåí=ãçáåë=Ñê¨èìÉããÉåí=éêçJ íáíìä~áêÉë=ÇÛìå=`aa=Eëçáí=ìåÉ=Ü~ìëëÉ=ÇÉ=U éçáåíë=é~ê=ê~éJ éçëÉê=ÇÉë=Åçåíê~íë=¶=Çìê¨É=áåǨíÉêãáå¨É W=RQB=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ éçêí=¶=äÛ~å=é~ëë¨FK=nìÉääÉ=èìÉ=ëçáí=ä~=å~íìêÉ=Çì=Çáéä∑ãÉI ëçåí=Éå=`afI=ëçáí=ìåÉ=Ä~áëëÉ=ÇÉ=T=éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~ ä~=é~êí=ÇÉë=`aa=~ìÖãÉåíÉ W=HQ=éçáåíë=éçìê=äÉë=áåÖ¨åáÉìêëI éêçãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=áåíÉêêçÖ¨É=Éå=~îêáä=OMMUK= HT éçáåíë=éçìê=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêJ iÉë=àÉìåÉë=áëëìë=ÇÉë=¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë=êÉëíÉåí=äÉë=ãáÉìñ ÅÉ=Éí=HV éçáåíë=éçìê=äÉë=ìåáîÉêëáí~áêÉëI=ÅÉë=ÇÉêåáÉêë=¨í~åí äçíáë W=TRB=ÇÉë=áåÖ¨åáÉìêë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=ëçåí=íáíìJ äÉë=éäìë=åçãÄêÉìñ=¶=ëáÖåÉê=ÇÉë=`aaK ä~áêÉë=ÇÛìå=`afK=iÉë=Åçåíê~íë=é¨êÉååÉë=ÅçåÅÉêåÉåí=ìå=éÉì ãçáë=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉë=¨ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ=ETOBFI=Éí=ëÉìJ i~=Çìê¨É=ãçóÉååÉ=ÇÉë=`aa=êÉëíÉ=áÇÉåíáèìÉ=¶=ÅÉääÉ=ÇÉ=äÛ~åJ äÉãÉåí=QQB=ÇÉë=ìåáîÉêëáí~áêÉëK= å¨É=ÇÉêåá≠êÉI=ëçáí=Çáñ=ãçáë=Éí=ÇÉãáK==mçìê=èì~íêÉ=àÉìåÉë ëìê=ÇáñI=äÉë=`aa=ëçåí=ÇÉ=ãçáåë=ÇÉ=S ãçáë X=áäë=ëçåí=~ìí~åí a~åë=ëÉéí=Å~ë=ëìê=ÇáñI=äÛçÄíÉåíáçå=Çì=`af=ëÛÉëí=Ñ~áíÉ=Ç≠ë ¶=~îçáê=ÇÉë=Åçåíê~íë=ÇÉ=éäìë=ÇÉ=NO ãçáëK= äÛÉãÄ~ìÅÜÉK k^qrob=ar=`lkqo^q=ab=qo^s^fi=pbilk=i^=k^qrob=ar=afmi−jb Ebk=BF båëÉãÄäÉ ÇÉë=àÉìåÉë= °ÅçäÉ= °ÅçäÉ=ÇÉ= råáîÉêëáí¨ Çáéä∑ã¨ë ÇDáåÖ¨åáÉìêë ÅçããÉêÅÉ EÜçêë=frcjF mêçãçíáçå mêçãçíáçå mêçãçíáçå mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMU OMMT OMMU OMMT OMMU OMMT `af=L=íáíìä~êáë¨ RQ SN TR TT TO TT QQ RN `aa=L=Åçåíê~ÅíìÉä= PV PN OP NV OQ NT QU PV fåí¨êáã= Q Q N O P Q Q R ^ìíêÉë=E`bpI=Åçåíê~í= ÇÉ=éêçÑÉëëáçåå~äáë~íáçåI= P Q N O N O Q R ëí~ÖÉÁF _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=EÜçêë=frcjF pçìêÅÉ=W=^éÉÅ iÛ~ÅÅ≠ë=~ì=ëí~íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉ=Éëí=ãçáåë=Ñê¨èìÉåí Éí=SSB=ÇÉ=ÅÉìñ=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMSK=i~=éêçéçêíáçå=ÇÉë àÉìåÉë=~ó~åí=äÉ=ëí~íìí=ÇÛÉãéäçó¨=~ìÖãÉåíÉ=èì~åí=¶=ÉääÉ SQB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=Ĩå¨ÑáÅáÉåí=Çì=ëí~J ÇÉ=S éçáåíë=Åçãé~ê¨É=¶=ä~=éêçãçíáçå=ÇÉ=OMMTK= íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉI=ÅçåíêÉ=TMB=ÇÉë=àÉìåÉë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMT pq^qrq=a^kp=iDbjmilf Ebk=BF mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F SQ TM SS ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F V V NN bãéäçó¨=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F OT ON OP _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá= pçìêÅÉ=W=^éÉÅ OM « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 20. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf `É=ëçåí=äÉë=àÉìåÉë=áåÖ¨åáÉìêë=èìá=Ĩå¨ÑáÅáÉåí=äÉ=éäìë=Ñê¨J bå=êÉî~åÅÜÉI=äÛ~ÅÅ≠ë=~ì=ëí~íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉ=Éëí=åÉííÉãÉåí=ÑêÉáJ èìÉããÉåí=Çì=ëí~íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉ W=VMB=ÇÛÉåíêÉ=ÉìñI=Éå=ä¨Ö≠J å¨= éçìê= äÉë= ìåáîÉêëáí~áêÉë= EJR éçáåíëF= Éí= äÉë= Çáéä∑ã¨ë êÉ=Çáãáåìíáçå=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éêçãçíáçå=OMMT=EJO éçáåíëFK ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=EJQ éçáåíëFK pq^qrq=a^kp=iÛbjmilf=pbilk=i^=k^qrob=ar=afmi−jb Ebk=BF °ÅçäÉ=ÇDáåÖ¨åáÉìêë °ÅçäÉ=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ= råáîÉêëáí¨ mêçãçíáçå mêçãçíáçå mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F VM VO VN SU TO TM RR SM RP ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F P Q Q NM NM NN NN NP NQ bãéäçó¨=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F T Q R OO NU NV PQ OT PP _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ lå=éÉìí=åçíÉê=èìÉ=äÉ=ëí~íìí=Å~ÇêÉI=èì~åÇ=áä=Éëí=~ÅÅçêǨI bääÉ=¨í~áí=ÇÉ=OT PMM Éìêçë=Äêìíë=é~ê=~å=äÛ~åå¨É=éê¨Å¨ÇÉåíÉK= Éëí=çÄíÉåì=éêÉëèìÉ=íçìàçìêë=Ç≠ë=äÛÉãÄ~ìÅÜÉ W=VSB=éçìê i~=ê¨ãìå¨ê~íáçå=ãçóÉååÉ=èì~åí=¶=ÉääÉ=êÉëíÉ=èì~ëáJáÇÉåJ äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Å~ÇêÉëI=Éí=VVB=éçìê=äÉë=áåÖ¨åáÉìêëK íáèìÉ W=OT MMM Éìêçë=Äêìíë=~ååìÉäëK m~ê=~áääÉìêëI=äÉ=íóéÉ=ÇÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä=Éí=äÉ=ëí~íìí=Ç~åë äÛÉãéäçá=ëçåí=ÑçêíÉãÉåí=äá¨ëK=iÉë=íáíìä~áêÉë=ÇÛìå=`af=ÇáëéçJ ëÉåí=éçìê=ìåÉ=Öê~åÇÉ=éêçéçêíáçå=Çì=ëí~íìí=Å~ÇêÉ=ETQBFK fäë=ëçåí=ëÉìäÉãÉåí=ä~=ãçáíá¨=ERNBF=¶=éçëë¨ÇÉê=ÅÉ=ëí~íìí é~êãá=äÉë=ǨíÉåíÉìêë=ÇÛìå=`aaK råÉ=ê¨ãìå¨ê~íáçå=ã¨Çá~åÉ=Éå=ä¨Ö≠êÉ=Ä~áëëÉ=é~ê=ê~éJ éçêí=¶=äÛ~å=é~ëë¨ i~=ê¨ãìå¨ê~íáçå=ã¨Çá~åÉ=~ååìÉääÉ=éçìê=äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU=ëÛ¨ä≠îÉ=¶=OS QMM Éìêçë=ÄêìíëK p^i^fob=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf= Ebk=brolp=_orqp=m^o=^kF mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS j¨Çá~åÉ= OS=QMM OT=PMM OS=MMM jçóÉååÉ= OT=MMM OT=PMM OS=NMM _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá= pçìêÅÉ=W=^éÉÅ i~=å~íìêÉ=Çì=Çáéä∑ãÉ=ÅçåëíáíìÉ=ìå=¨ä¨ãÉåí=ÇáëÅêáãáå~åí OR VMM Éìêçë=Äêìíë=éçìê=äÉë=ìåáîÉêëáí~áêÉëK=p~ìÑ=éçìê=ÅÉíJ ÇÉ=ê¨ãìå¨ê~íáçåK=mçìê=äÉë=àÉìåÉë=áëëìë=ÇÉë=¨ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçãJ íÉ= ÇÉêåá≠êÉ= Å~í¨ÖçêáÉI= äÉë= ê¨ãìå¨ê~íáçåë= ãçóÉååÉë= çåí ãÉêÅÉI= ä~= ê¨ãìå¨ê~íáçå= ãçóÉååÉ= ëÛ¨ä≠îÉ= ¶= PN OMM Éìêçë ~ìÖãÉåí¨K= ÄêìíëI= PN TMM Éìêçë= Äêìíë= éçìê= äÉë= áåÖ¨åáÉìêë= Éí p^i^fob=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf=pbilk=i^=k^qrob=ab=ibro=afmi−jb= Ebk=brolp=_orqp=m^o=^kF °ÅçäÉ=ÇDáåÖ¨åáÉìêë °ÅçäÉ=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ= råáîÉêëáí¨ mêçãçíáçå mêçãçíáçå mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS j¨Çá~åÉ= PO=MMM PN=OMM PM=MMM PN=MMM PM=MMM PM=PMM OQ=SMM OS=QMM OQ=MMM jçóÉååÉ= PN=TMM PN=MMM PM=NMM PN=OMM PM=QMM OV=TMM OR=VMM OS=TMM OQ=SMM _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá= pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV ON
  • 21. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf iÉ=åáîÉ~ì=ÇÉ=ê¨ãìå¨ê~íáçå=~ååìÉääÉ=ãçóÉå=î~êáÉ=¨Ö~äÉJ ~ååìÉä= ÇÉë= Å~ÇêÉë= êÉëíÉ= NIR Ñçáë= ëìé¨êáÉìê= ¶= ÅÉäìá= ÇÉë ãÉåí=ëÉäçå=äÉ=ëí~íìí=Ç~åë=äÛÉãéäçáI=äÉë=Å~ÇêÉë=Ĩå¨ÑáÅá~åí Éãéäçó¨ë=EÅçããÉ=äÛ~å=é~ëë¨FK ÇÉë= ê¨ãìå¨ê~íáçåë= äÉë= éäìë= ¨äÉî¨ÉëK= iÉ= ë~ä~áêÉ= ãçóÉå p^i^fob=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf=pbilk=i^=k^qrob=ab=ibro=pq^qrq== Ebk=brolp=_orqp=m^o=^kF `~ÇêÉ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ bãéäçó¨ mêçãçíáçå mêçãçíáçå mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS j¨Çá~åÉ= PM=MMM PM=MMM OV=VMM OO=SMM OO=OMM OO=OMM OM=QMM NV=RMM NU=OMM jçóÉååÉ= PM=QMM PM=OMM OV=NMM OP=SMM OP=OMM OP=MMM OM=UMM OM=MMM NT=TMM _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá= pçìêÅÉ=W=^éÉÅ ■ ^r=qlq^iI=rkb=p^qfpc^`qflk=nrf=_^fppbI=_fbk=nrÛbk`lob=°ibs°b UUB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=ëÉ=ǨÅä~J ë¨I=ëçáí=ìåÉ=Ä~áëëÉ=ÇÉ=Q éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éê¨Å¨J êÉåí=ë~íáëÑ~áíë=ÇÉ=äÉìê=Éãéäçá=~ÅíìÉäI=ÅçåíêÉ=VOB=äÛ~å=é~ëJ ÇÉåíÉ=éêçãçíáçåK= p^qfpc^`qflk=dil_^ib=pro=iÛbjmilf=^`qrbi= Ebk=BF mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS p~íáëÑ~áíë= UU VO VN qê≠ë=ë~íáëÑ~áíë= PT PV PU mäìí∑í=ë~íáëÑ~áíë= RN RP RP fåë~íáëÑ~áíë= NO U V mäìí∑í=é~ë=ë~íáëÑ~áíë= U S S m~ë=Çì=íçìí=ë~íáëÑ~áíë= Q O P _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá= pçìêÅÉ=W=^éÉÅ iÉë=àÉìåÉë=~ó~åí=äÉ=ëí~íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉ=ëçåí=äÉë=éäìë=ë~íáëJ éçìê=äÉë=Éãéäçó¨ëI=JP éçáåíë=éçìê=äÉë=~ÖÉåíë=ÇÉ=ã~≤íêáJ Ñ~áíë=ÇÉ=äÉìê=ÉãéäçáK=fäë=ëçåí=VQB=¶=ëÉ=ǨÅä~êÉê=ë~íáëÑ~áíë ëÉ=Éí=ëÉìäÉãÉåí=JN éçáåí=éçìê=äÉë=Å~ÇêÉëK=bí=éçìê=Å~ìëÉI ÇÉ=äÉìê=Éãéäçá=EÇçåí=QRB= íê≠ë=ë~íáëÑ~áíë ÊF=ÅçåíêÉ=TRB äÉë=ÅçåÇáíáçåë=ÇÛÉãéäçá=ëçåí=ãçáåë=Ñ~îçê~ÄäÉë=èìÛáä=ó=~ ÇÉë=Éãéäçó¨ë=EÇçåí=OMB= íê≠ë=ë~íáëÑ~áíë ÊFK= ìå=~å=éçìê=ÅÉííÉ=Å~í¨ÖçêáÉK m~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éêçãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉI=ÅÛÉëí=ëìêíçìí=ÅÜÉò äÉë=Éãéäçó¨ë=èìÉ=ä~=ë~íáëÑ~Åíáçå=êÉÅìäÉ=äÉ=éäìë W=JS éçáåíë p^qfpc^`qflk=dil_^ib=pro=iÛbjmilf=^`qrbi=pbilk=ib=pq^qrq=l``rm° Ebk=BF `~ÇêÉë ^ÖÉåíë=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ bãéäçó¨ë mêçãçíáçå mêçãçíáçå mêçãçíáçå OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS OMMU OMMT OMMS p~íáëÑ~áíë= VQ VR VR UV VO UV TR UN TR qê≠ë=ë~íáëÑ~áíë= QR QQ QP PP PU PO OM OQ OP mäìí∑í=ë~íáëÑ~áíë= QV RN RO RS RQ RT RR RT RO fåë~íáëÑ~áíë= S R R NN U NN OR NV OR mäìí∑í=é~ë=ë~íáëÑ~áíë= R Q Q V T U NT NN NQ m~ë=Çì=íçìí=ë~íáëÑ~áíë= N N N O N P U U NN _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá= pçìêÅÉ=W=^éÉÅ OO « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 22. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf fä=î~=ÇÉ=ëçáí=èìÉ=ä~=å~íìêÉ=Çì=Åçåíê~íI=~áåëá=èìÉ=äÉ=ëí~J È=äÛáåîÉêëÉI=ÅÉääÉë=èìá=~ééçêíÉåí=äÉ=ãçáåë=ÇÉ=ë~íáëÑ~Åíáçå íìí=Ç~åë=äÛÉãéäçá=áåÑäìÉåÅÉåí=ä~=ë~íáëÑ~Åíáçå=é~ê=ê~ééçêí ëçåí=äÉë=éÉêëéÉÅíáîÉë=ÇÛ¨îçäìíáçå=Ç~åë=äÛÉåíêÉéêáëÉ=EPSB ¶=äÛÉãéäçá=çÅÅìé¨ W=QQB=ÇÉë=íáíìä~áêÉë=ÇÛìå=`af=ëÉ=ÇáëÉåí ÇÛáåë~íáëÑ~áíëF=ÇÉî~åí=ä~=ê¨ãìå¨ê~íáçå=EPMBF=Éí=äÉë=éçëJ  íê≠ë=ë~íáëÑ~áíë Ê=ÅçåíêÉ=PMB=ÇÉë=íáíìä~áêÉë=ÇÛìå=`aaK= ëáÄáäáí¨ë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=EOTBF X=Éå=ëçããÉI=ÇÉë=¨ä¨ãÉåíë Ç~î~åí~ÖÉ=äá¨ë=~ìñ=éçëëáÄáäáí¨ë=ÇÛ¨îçäìíáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ iÉë= Åçãéçë~åíÉë= ÇÉ= äÛÉãéäçá= èìá= ~ééçêíÉåí= äÉ= éäìë= ÇÉ Ç~åë=äÛÉåíêÉéêáëÉI=Éå=¨ÅÜç=¶=ÇÉë=~åíáÅáé~íáçåë=å¨Ö~íáîÉë ë~íáëÑ~Åíáçå=ëçåí W ëìê=äÛ¨îçäìíáçå=ÇÉ=ä~=ëáíì~íáçå=ÇÉ=äÛÉåíêÉéêáëÉK ●äÛ~ìíçåçãáÉ=Ç~åë=äÉ=íê~î~áä=ERUB=ÇÉ= íê≠ë=ë~íáëÑ~áíë ÊFI= ●äÛáåí¨Öê~íáçå=Ç~åë=äÛÉåíêÉéêáëÉ=ERUBFI= ●äÉë=êÉä~íáçåë=~îÉÅ=äÉ=ëìé¨êáÉìê=Üá¨ê~êÅÜáèìÉ=ERSBFI= ●äÛ~ãÄá~åÅÉ=ÇÉ=íê~î~áä=ERPBFK= « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV OP
  • 23. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf ■ `^o^`q°ofpqfnrbp=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf nìá=ëçåíJáäë= `çããÉ=Éå=OMMUI=äÉë=àÉìåÉë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=ëçåí ìå=éÉì=éäìë=ßÖ¨ë=èìÉ=ÅÉìñ=èìá=çåí=íêçìî¨=ìå=Éãéäçá W m~êãá=äÉë=ëçêí~åíë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMUI=POB=ëçåí=Éå ìå=èì~êí=çåí=Éå=ãçóÉååÉ=ÉåíêÉ=OU=Éí=PM=~åë=ÅçåíêÉ=OOB êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçáI=ëçáí=ìåÉ=Ü~ìëëÉ=ÇÉ=V=éçáåíë=é~ê=ê~éJ éçìê=ÅÉìñ=Éå=ÉãéäçáK= éçêí=¶=ä~=éêçãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉK=`ÉííÉ=Ü~ìëëÉ=Éëí=¶=äáÉê ¶=ä~=ǨÖê~Ç~íáçå=Çì=ã~êÅܨ=ÇÉ=äÛÉãéäçá=~ì=ãçãÉåí=ÇÉ `çåÅÉêå~åí=äÉìê=åáîÉ~ì=ÇÉ=Ñçêã~íáçåI=äÉë=àÉìåÉë=ëçêJ äÛ~êêáî¨É=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=Çì=íê~î~áäK= í~åí=¶=ìå=åáîÉ~ì=_~Å=H=Q=ëçåí=ëìêêÉéê¨ëÉåí¨ë=é~êãá=ÅÉìñ Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=EOSB=ÅçåíêÉ=NVB=Éå=ãçóÉååÉFK=j~áë=äÉìê nìÉäèìÉë=áåÇáÅ~íÉìêë=ëçìäáÖåÉåí=ä~=ÑçêíÉ=ǨÖê~Ç~íáçå=ÇÉ é~êí=é~êãá=äÉë=àÉìåÉë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=Ä~áëëÉ=ÇÉ=P éçáåíëI ÅÉäìáJÅá W= í~åÇáë=èìÛÉääÉ=~ìÖãÉåíÉ=ÇÛ~ìí~åí=éçìê=äÉë=_~Å H RK ● ìåÉ=Ä~áëëÉ=ÇÉ=VB=ÉåíêÉ=ã~á=OMMU=Éí=ã~á=OMMV=ÇÉë çÑÑêÉë=^éÉÅ=çìîÉêíÉë=~ìñ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëI aÛçª=îáÉååÉåíJáäë= ●ìå=êÉÅìä=ÇÉë=êÉÅêìíÉãÉåíë=ÇÉ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=~ì=ëí~J íìí= ÇÉ= Å~ÇêÉ W= JTB= ÉåíêÉ= OMMT= Éí= OMMU= ëÉäçå= äÛ^éÉÅ `çããÉ= Éå= OMMUI= äÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= Éå= êÉÅÜÉêÅÜÉ E mÉêëéÉÅíáîÉë=ÇÉ=äÛÉãéäçá=Å~ÇêÉ ÊFI= ÇÛÉãéäçá= ëçåí= ã~àçêáí~áêÉãÉåí= áëëìë= ÇÉ= äÛråáîÉêëáí¨ ●ìåÉ= ÑçêíÉ= Ä~áëëÉ= ÇÉë= áåíÉåíáçåë= ÇÛÉãÄ~ìÅÜÉ= EJOQB ESVB=ÇÛÉåíêÉ=ÉìñFK=k¨~åãçáåëI=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éêçJ éçìê=OMMV=ëÉäçå=äÛrkbaf`J^ppbaf`FI= ãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉI=ÅÉííÉ=é~êí=Ä~áëëÉ=EJT éçáåíëF=¶=ä~ ●ìåÉ=Ü~ìëëÉ=Çì=åçãÄêÉ=ÇÉ=ÇÉã~åÇÉìêë=ÇÛÉãéäçá=EHOOB ǨÑ~îÉìê= ÇÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= áëëìë= ÇÛ¨ÅçäÉë= ÇÛáåÖ¨J ÉåíêÉ=ã~êë=OMMU=Éí=ã~êë=OMMV=ëÉäçå=ä~=a^obpF=åçí~ãJ åáÉìêëI=éäìë=åçãÄêÉìñ=Éå=éêçéçêíáçå=ÅÉííÉ=~åå¨É=¶=ÆíêÉ ãÉåí=ÇÉë=ãçáåë=ÇÉ=OR ~åë=EHPSB=ëÉäçå=ä~=a^obpFOK Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçáK=bå=ÉÑÑÉíI=áäë=ëçåí=NQB=Éå=êÉÅÜÉêJ ÅÜÉ= ÇÛÉãéäçá= ÅçåíêÉ= UB= Éå= OMMUK= bå= éêçÖêÉëëáçå= ÇÉ i~=ê¨é~êíáíáçå=ÉåíêÉ=äÉë=àÉìåÉë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÉ=äÉìê=éêÉJ S éçáåíë=é~ê=ê~ééçêí=¶=OMMUI=ÅÉííÉ=é~êí=êÉëíÉ=å¨~åãçáåë ãáÉê=Éãéäçá=Éí=ÅÉìñ=~ó~åí=Ǩà¶=çÅÅìé¨=ìå=Éãéäçá=Éí êÉä~íáîÉãÉåí=Ñ~áÄäÉK=nì~åí=¶=ÅÉääÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë Éå=êÉÅÜÉêÅÜ~åí=ìå=åçìîÉ~ì=êÉëíÉ=èì~ëá=áåÅÜ~åÖ¨É=é~ê Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=áëëìë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉI=ÉääÉ ê~ééçêí= ¶= ä~= éêçãçíáçå= éê¨Å¨ÇÉåíÉ W= êÉëéÉÅíáîÉãÉåí êÉëíÉ=áåÅÜ~åÖ¨É=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éêçãçíáçå=OMMTK= TTB=ÅçåíêÉ=TVB=Éí=OPB=ÅçåíêÉ=ONBK= k^qrob=ar=afmi−jb=abp=gbrkbp=afmi−jbp=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf= Ebk=BF Promotion 2008 69 14 10 7 Rappel Promotion 2007 76 8 10 6 Rappel Promotion 2006 70 13 10 7 Université École École de Autres d'ingénieurs commerce _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ EGF=^ìíêÉë=E¨ÅçäÉë=ÇÉ=ëé¨Åá~äáí¨ëF=W=é~ê~ã¨ÇáÅ~äI=~êíëI=ÅçããìåáÅ~íáçåI=~êÅÜáíÉÅíìêÉ iÉë=Çáéä∑ã¨ë=áëëìë=ÇÉë=Ñáäá≠êÉë=ìåáîÉêëáí~áêÉë=íÉääÉë=èìÉ ÄáçäçÖáÉI= Ö¨çäçÖáÉ ëçåíI= ÅçããÉ= äÛ~å= é~ëë¨I= éäìë= Ñê¨J aêçáíI=ëÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë X=dÉëíáçåI=Åçãéí~Äáäáí¨I=~ÇãáJ èìÉããÉåí=Ç~åë=ìåÉ=ëáíì~íáçå=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçáK= åáëíê~íáçåI=oe X=pÅáÉåÅÉë=eìã~áåÉë X=mÜóëáèìÉI=ÅÜáãáÉI O=jáåáëí≠êÉ=ÇÉ=äÛ¨ÅçåçãáÉI=ÇÉ=äÛáåÇìëíêáÉ=Éí=ÇÉ=äÛÉãéäçáJ=a^obp=Eq~ÄäÉ~ì=ÇÉ=ÄçêÇ=íêáãÉëíêáÉäK=^Åíáîáí¨=ÇÉë=àÉìåÉë=Éí=éçäáíáèìÉë=ÇÛÉãéäçáI=àìáå=OMMVF « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV OR
  • 24. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf `çãéíÉ= íÉåì= ÇÉ= ä~= Ä~áëëÉ= ÇÛ~Åíáîáí¨= Ç~åë= äÉë= ëÉÅíÉìêë äáëíÉI=ã¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=~¨êçå~ìíáèìÉ=EHP=éçáåíëF X áåÇìëíêáÉäëI=äÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=çêáÉåí¨Éë=îÉêë=äÉë=ëÅáÉåÅÉë=ÇÉ d¨åáÉ=ÅáîáäI=_qmI=~ìíêÉë=ëé¨Åá~äáí¨ë=áåÇìëíêáÉääÉë EHO=éçáåíëFK äÛáåÖ¨åáÉêáÉ=îçáÉåí=äÉìê=é~êí=~ìÖãÉåíÉê=ä¨Ö≠êÉãÉåí=é~êJ iÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÇÉ= cáå~åÅÉI= Ä~åèìÉI= ~ëëìê~åÅÉI= íçìêáëãÉI ãá=äÉë=àÉìåÉë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá W=fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~J íê~åëéçêí îçáÉåí=Éìñ=~ìëëá=äÉìê=é~êí=ëÛ~ÅÅêç≤íêÉ=ÇÉ=O=éçáåíëK= o°m^oqfqflk=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf=pbilk=i^=afp`fmifkb=ab=cloj^qflk Ebk=BF aáëÅáéäáåÉë mêçãçíáçå=OMMU mêçãçíáçå=OMMT aêçáíI=ëÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë NR NQ dÉëíáçåI=Åçãéí~Äáäáí¨I=~Çãáåáëíê~íáçåI=oe NO NQ pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF NO NS mÜóëáèìÉI=ÅÜáãáÉI=ÄáçäçÖáÉI=Ö¨çäçÖáÉ NN NO fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=ã¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=~¨êçå~ìíáèìÉ T Q iÉííêÉëI=ä~åÖìÉëI=ÇçÅìãÉåí~íáçå R S d¨åáÉ=ÅáîáäI=_qmI=~ìíêÉë=ëé¨Åá~äáí¨ë=áåÇìëíêáÉääÉë R P °äÉÅíêçåáèìÉI=éêçÇìÅíáèìÉ R Q j¨ÇáÅ~äI=éÜ~êã~ÅáÉI=é~ê~ã¨ÇáÅ~äI=ëçÅá~ä R Q ^êíëI=¨ÇáíáçåI=ÅçããìåáÅ~íáçåI=àçìêå~äáëãÉ R S ^ÖêçåçãáÉI=~äáãÉåí~áêÉI=ÉåîáêçååÉãÉåíI=¨ÅçäçÖáÉ R S `çããÉêÅá~äI=ã~êâÉíáåÖ Q Q cáå~åÅÉI=Ä~åèìÉI=~ëëìê~åÅÉI=íçìêáëãÉI=íê~åëéçêí Q O °ÅçåçãáÉ O O fåÑçêã~íáèìÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI=íÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ O O j~íܨã~íáèìÉë N N qçí~ä NMM NMM _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ mçìê=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=~ó~åí=Ǩà¶=íê~î~áää¨I=äÉ=ÇÉêåáÉê=Éãéäçá qvmb=ar=abokfbo=`lkqo^q=ab=qo^s^fi çÅÅìé¨=¨í~áí=Ç~åë=SQB=ÇÉë=Å~ë=ìå=Åçåíê~í=¶=Çìê¨É=ǨíÉêJ ãáå¨É=çì=Éå=áåí¨êáãK=i~=Ñáå=ÇÛìå=Åçåíê~í=íÉãéçê~áêÉ=Éëí Intérim 8% Autre 7% ÇçåÅ=ä~=éêÉãá≠êÉ=Å~ìëÉ=ÇÉ=éÉêíÉ=Çì=éêÉãáÉê=ÉãéäçáK=lå åçíÉê~= èìÉ= OVB= ÇÉë= Çáéä∑ã¨ë= ~ó~åí= Ǩà¶= çÄíÉåì= ìå Éãéäçá=~î~áÉåí=çÄíÉåì=ìå=`af=Éí=çåí=ëçáí=Ǩãáëëáçåå¨I ëçáí=¨í¨=äáÅÉåÅá¨ë=ÇÉéìáëK 68 CDI 29% 77 CDD 56% 75 _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=~ó~åí Ǩà¶=çÅÅìé¨=ìå=éêÉãáÉê=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ iÉë= ëí~ÖÉëI= ÇÉë= éêÉãá≠êÉë= Éñé¨êáÉåÅÉë= éêçÑÉëëáçåJ Å~ë W=áäë=ëçåí=VRB=¶=~îçáê=ÉÑÑÉÅíì¨=~ì=ãçáåë=ìå=ëí~ÖÉ=Ç~åë åÉääÉë=¶=î~äçêáëÉê äÉìê= Åìêëìë= ÇÉ= Ñçêã~íáçåK= `ÛÉëí= åçí~ããÉåí= ~ìJÇÉä¶= ÇÉ íêçáë=ëí~ÖÉë=èìÉ=ä~=ÇáÑѨêÉåÅÉ=ÉåíêÉ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå mçìê=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëI=äÉ=ëí~ÖÉ=Éëí=Ǩëçêã~áë=ìåÉ=éê~J êÉÅÜÉêÅÜÉ=Éí=ÅÉìñ=Éå=Éãéäçá=Éëí=Ñê~éé~åíÉ W=äÉë=éêÉãáÉêë íáèìÉ=ã~àçêáí~áêÉ=Éí=ëí~åÇ~êÇáë¨ÉI=ãÆãÉ=éçìê=ÅÉìñ=èìá=ëçåí ëçåí=QSB=Ç~åë=ÅÉ=Å~ë=ÅçåíêÉ=RTB=ÇÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=ÉãéäçáK= Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá W=VNB=ÇÛÉåíêÉ=ÉìñI=ÅçããÉ=äÛ~å=é~ëJ `ÛÉëí=ÇçåÅ=ãçáåë=äÉ=Ñ~áí=ÇÛ~îçáê=ëìáîá=ìå=ëí~ÖÉ=èìÉ=äÉ=åçãJ ë¨I=çåí=ëìáîá=~ì=ãçáåë=ìå=ëí~ÖÉK=bå=é~ê~ää≠äÉI=äÉë=àÉìåÉë ÄêÉ=ÇÛÉñé¨êáÉåÅÉë=EéêçÄ~åíÉëF=èìá=Ñ~ÅáäáíÉ=äÛ~ÅÅ≠ë=¶=äÛÉãéäçáK= Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=ëçåí=ìå=éÉì=éäìë=åçãÄêÉìñ=Ç~åë=ÅÉ OS « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 25. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf o°m^oqfqflk=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf= Ebk=BF pbilk=ib=klj_ob=ab=pq^dbp=bccb`qr°p=aro^kq=i^=cloj^qflk= 27 23 22 19 9 1 stage 2 stages 3 stages 4 stages Pas de stage ou plus _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ bñÉãéäÉ=ÇÉ=äÉÅíìêÉ=W=OOB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=OMMU=¶=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛìå=Éãéäçá=çåí=ëìáîá=Q=ëí~ÖÉë=çì=éäìë=~ì=Åçìêë=ÇÉ=äÉìêë=¨íìÇÉë iÉë=ëí~ÖÉë=éÉìîÉåí=ÆíêÉ=ÇÉ=î¨êáí~ÄäÉë=~íçìíë=éçìê=äÉë=àÉìJ ÇÛáåÖ¨åáÉìêë=Éí=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ=çåí=ÉÑÑÉÅíì¨=ìåÉ=é~êíáÉ=ÇÉ åÉë=Çáéä∑ã¨ë=éìáëèìÛáäë=éÉêãÉííÉåí=ÇÉ=ǨîÉäçééÉê=ÅçãJ äÉìê=Ñçêã~íáçå=çì=ÇÉë=ëí~ÖÉë=¶=äÛ¨íê~åÖÉêI=êÉëéÉÅíáîÉãÉåí é¨íÉåÅÉë=Éí=Éñé¨êáÉåÅÉ=éêçÑÉëëáçååÉääÉI=Éí=êÉéê¨ëÉåíÉåí RSB=Éí=RRB=ÇÉ=ÅÉìñ=~ó~åí=ÉÑÑÉÅíì¨=~ì=ãçáåë=ìå=ëí~ÖÉ ãÆãÉ= ëçìîÉåí= ìåÉ= éçêíÉ= ÇÛÉåíê¨É= Ç~åë= äÛÉåíêÉéêáëÉK= bå ÅçåíêÉ=ëÉìäÉãÉåí=OSB=ÇÉ=ÅÉìñ=ÇÉë=ìåáîÉêëáí¨ëK ÉÑÑÉíI=èì~íêÉ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=ëìê=Çáñ=ǨÅä~êÉåí ~îçáê=Éì=ìåÉ=éêçéçëáíáçå=ÇÛÉãÄ~ìÅÜÉ=ëìáíÉ=¶=ìå=ëí~ÖÉK= i~=ãìäíáéäáÅ~íáçå=ÇÉë=ëí~ÖÉë=éÉêãÉí=¨Ö~äÉãÉåí=ÇÉ=éê¨J `É=ëçåí=åçí~ããÉåí=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=EÉå=Éãéäçá=çì ÅáëÉê=ëçå=éêçàÉí=éêçÑÉëëáçååÉäI=éìáëèìÉ=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑J Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉF=áëëìë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ=èìá=çåí=äÉ=éäìë ã¨ë=~ó~åí=ÉÑÑÉÅíì¨=~ì=ãçáåë=ìå=ëí~ÖÉ=ëçåí=éêçéçêíáçåJ ëçìîÉåí=çÄíÉåì=ìåÉ=éêçéçëáíáçå=ÇÛÉãÄ~ìÅÜÉ=¶=ä~=ëìáíÉ åÉääÉãÉåí=éäìë=åçãÄêÉìñ=¶=~îçáê=ìå=éêçàÉí=éêçÑÉëëáçååÉä ÇÛìå=ëí~ÖÉ W=RNB=ÅçåíêÉ=PTB=éçìê=ÅÉìñ=áëëìë=ÇÛìåÉ=¨ÅçJ éê¨Åáë=¶=äÛáëëìÉ=ÇÉ=äÉìêë=¨íìÇÉë=èìÉ=ÅÉìñ=èìá=ǨÅä~êÉåí äÉ= ÇÛáåÖ¨åáÉìêë= Éí= ëÉìäÉãÉåí= OQB= éçìê= äÉë= Çáéä∑ã¨ë åÛ~îçáê=ÉÑÑÉÅíì¨=~ìÅìå=ëí~ÖÉK ÇÛìåáîÉêëáí¨ëK= iÉë=Éñé¨êáÉåÅÉë=¶=äÛ¨íê~åÖÉê=ëçåí=Ç~î~åí~ÖÉ=äÉ=éêáîáä≠ÖÉ ÇÉë=ëçêí~åíë=ÇÛ¨ÅçäÉëK=i~=ã~àçêáí¨=ÇÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÛ¨ÅçäÉë bq=È=iDfpprb=ab=slp=°qrabpI=^sfbwJslrp=rk=molgbq=molcbppflkkbi Ebk=BF bk=qbojbp=ab=mlpqb= Jeunes diplômés ayant effectué au moins un stage au 77 23 cours du cursus de formation Jeunes diplômés n'ayant effectué aucun stage au cours 69 31 du cursus de formation Oui Non _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV OT
  • 26. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf ■ molgbq=molcbppflkkbi W=rkb=`lkpqor`qflk=a^kp=ib=qbjmp m^oq=abp=gbrkbp=afmi−j°p=^v^kq=rk=molgbq=molcbppflkkbi=mo°`fpÁ= Ebk=BF 77 A l'issue des études 75 49 Au moment du choix de la filière de formation 47 Jeunes diplômés Jeunes diplômés en emploi en recherche d'emploi _~ëÉ=W=båëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë pçìêÅÉ=W=^éÉÅ mê≠ë= ÇÉ= ä~= ãçáíá¨= ÇÉë= Çáéä∑ã¨ë= ~î~áÉåí= ìå= éêçàÉí= éêçJ ê~äÉ=äçêëèìÉ=äÉ=ã~êÅܨ=Éëí=Çóå~ãáèìÉI=ÅÉë=Çáéä∑ã¨ë=çåí ÑÉëëáçååÉä=éê¨Åáë=~ì=ãçãÉåí=Çì=ÅÜçáñ=ÇÉ=äÉìê=Ñáäá≠êÉ=ÇÉ éäìë=ÇÉ=ÇáÑÑáÅìäí¨ë=¶=ÆíêÉ=ÉãÄ~ìÅܨë=ëìê=ÇÉë=éçëíÉë=Éå Ñçêã~íáçåI=Éí=éäìë=ÇÉë=íêçáë=èì~êíë=Éå=~î~áÉåí=ìå=¶=ä~=Ñáå ~Ǩèì~íáçå=é~êÑ~áíÉ=~îÉÅ=äÉìêë=ëçìÜ~áíë=äçêëèìÉ=äÉë=çÑJ ÇÉ= äÉìêë= ¨íìÇÉëK= fä= ÉñáëíÉ= éÉì= ÇÛ¨Å~êí= ÉåíêÉ= äÉë= àÉìåÉë ÑêÉë=ÇÛÉãéäçá=ëÉ=ê~ê¨ÑáÉåíK Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=Éí=ÅÉìñ=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÅçåÅÉêå~åí=ä~ ÅçåëíêìÅíáçå=ÇÛìå=éêçàÉí=éêçÑÉëëáçååÉäK=nìÉ=äÛçå=ëçáí=Éå È=íáíêÉ=ÇÛÉñÉãéäÉI=SRB=ÇÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=éçëíÉ=èìá=ëçìJ Éãéäçá=çì=åçåI=äÉ=éêçàÉí=éêçÑÉëëáçååÉä=Éëí=ìå=éêçÅÉëëìë Ü~áí~áÉåí=¶=ä~=Ñáå=ÇÉ=äÉìêë=¨íìÇÉë=çÅÅìéÉê=ä~=ÑçåÅíáçå=pÉêJ Çóå~ãáèìÉ=èìá=î~=ëÉ=ÅçåëíêìáêÉ=éÉêé¨íìÉääÉãÉåí=Éí=ëÛ~ÑJ îáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë=íê~î~áääÉåí=ÉÑÑÉÅíáîÉãÉåí=Ç~åë=ÅÉ=Ççã~áJ ÑáåÉê=~îÉÅ=äÉ=íÉãéë=Éí=äÉë=Éñé¨êáÉåÅÉë=éêçÑÉëëáçååÉääÉëK= åÉ=~ìàçìêÇÛÜìá X=NQB=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=ëÉ=ëçåí=ÇçåÅ=ê¨çêáÉåí¨ë Ç~åë= äÉë= ÑçåÅíáçåë= oÉÅÜÉêÅÜÉI= a¨îÉäçééÉãÉåí= çì= mêçJ m~ê=~áääÉìêëI=áä=Éëí=áãéçêí~åí=Ç~åë=ÅÉííÉ=ëáíì~íáçå=ÇÉ=ÅêáJ ÇìÅíáçåK=^ì=Åçåíê~áêÉI=é~êãá=äÉë=àÉìåÉë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=èìá ëÉ=èìÉ=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉë=ÇáëÅáéäáåÉë=ÇáíÉë=¶=áåëÉêíáçå=ÇáÑJ ëçìÜ~áí~áÉåí=íê~î~áääÉê=Ç~åë=ÅÉííÉ=ÑçåÅíáçå=¶=ä~=Ñáå=ÇÉ=äÉìêë ÑáÅáäÉI=íÉääÉë=èìÉ=äÉë=iÉííêÉë çì=äÉë=pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉëI ǨÑáJ ¨íìÇÉëI=UPB=êÉëíÉåí=ÑçÅ~äáë¨ë=ëìê=ÅÉííÉ=ÑçåÅíáçåK= åáëëÉåí=í∑í=ìå=éêçàÉí=éêçÑÉëëáçååÉä=èìá=éìáëëÉ=ëÛ~Ç~éíÉê ~ìñ= ê¨~äáí¨ë= Çì= ã~êÅܨ= Çì= íê~î~áäK= pá= äÉë= ÉåíêÉéêáëÉë råÉ=éäìë=Öê~åÇÉ=ÑáǨäáí¨=¶=ìå=éêçàÉí=éêçÑÉëëáçååÉä=éê¨Åáë ë~îÉåí=~ééê¨ÅáÉê=äÉìê=ëÉåë=ÅêáíáèìÉ=Éí=äÉìê=ÅìäíìêÉ=Ö¨å¨J éÉìí=~ìëëá=Éåíê~≤åÉê=ìå=íÉãéë=ÇÛ~ÅÅ≠ë=¶=äÛÉãéäçá=éäìë=äçåÖK iÉë=ÑçåÅíáçåë=Éåîáë~Ö¨Éë=¶=äÛáëëìÉ=ÇÉë=¨íìÇÉë=Éí=äÉë=ÑçåÅíáçåë=ÉñÉêŨÉë cçåÅíáçåë gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë= gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë Éåîáë~Ö¨Éë Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ= Éå=Éãéäçá=èìá èìá=ëçìÜ~áíÉåí ÉñÉêÅÉåí=ÅÉííÉ ^ìíêÉë=é~êÅçìêë ¶=äÛáëëìÉ éçëëáÄäÉëEPF ÇÉë=¨íìÇÉë= ~ÅíìÉääÉãÉåí=ÉñÉêÅÉê ÑçåÅíáçåEOF ÅÉííÉ=ÑçåÅíáçåENF= oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë ô ● dÉëíáçå UQB STB ~Çãáåáëíê~íáîÉ ● ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë oÉÅÜÉêÅÜÉI ô ● pÉêîáÅÉë UPB SRB a¨îÉäçééÉãÉåí íÉÅÜåáèìÉë ● mêçÇìÅíáçå _~ëÉ=W=båëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë pçìêÅÉ=W=^éÉÅ OU « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 27. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf wççã=ëìê=äÉë=ÑçåÅíáçåë=Éåîáë~Ö¨Éë=Éí=äÉë=ÑçåÅíáçåë=ÉñÉêŨÉë=é~ê=äÉë=ëçêí~åíë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë= cçåÅíáçåë gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë= gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë Éåîáë~Ö¨Éë Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ= Éå=Éãéäçá=èìá èìá=ëçìÜ~áíÉåí ÉñÉêÅÉåí=ÅÉííÉ ^ìíêÉë=é~êÅçìêë ¶=äÛáëëìÉ ÇÉë=¨íìÇÉë= ~ÅíìÉääÉãÉåí=ÉñÉêÅÉê ÑçåÅíáçåEOF éçëëáÄäÉëEPF ÅÉííÉ=ÑçåÅíáçåENF pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë ô ● oÉÅÜÉêÅÜÉ=Éí SNB QSB ● mêçÇìÅíáçå a¨îÉäçééÉãÉåí= ● j~êâÉíáåÖ ● oÉÅÜÉêÅÜÉI ô fåÑçêã~íáèìÉ NQB NVB a¨îÉäçééÉãÉåí ● mêçÇìÅíáçå ● `çããìåáÅ~íáçå= _~ëÉ=W=båëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Éí=Åê¨~íáçå ENF=iÉÅíìêÉ W=UQB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=èìá=ëçìÜ~áí~áÉåí=ÉñÉêÅÉê=ä~=ÑçåÅíáçå=ÖÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ=¶=äÛáëëìÉ=ÇÉë=¨íìÇÉë=ëçìÜ~áíÉåí íçìàçìêë=äÛÉñÉêÅÉê=~ÅíìÉääÉãÉåí=Eáäë=åÉ=ëÉ=ëçåí=é~ë=êÉéçëáíáçåå¨ëF EOF=iÉÅíìêÉ W=STB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=èìá=ëçìÜ~áí~áÉåí=ÉñÉêÅÉê=ä~=ÑçåÅíáçå=ÖÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ=¶=äÛáëëìÉ=ÇÉë=¨íìÇÉë=äÛÉñÉêÅÉåí=~ÅíìÉääÉãÉåí EPF=iÉÅíìêÉ W=^ìíêÉë=ÑçåÅíáçåë=çÅÅìé¨Éë=é~ê=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëK ■ jla^ifq°p=ab=i^=ob`ebo`eb=aÛbjmilf råÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=ǨÄìí¨É=~éê≠ë=äÛçÄíÉåíáçå=Çì Ñ~îçê~ÄäÉ=Éí=éçìëë~åí=~áåëá=äÉë=àÉìåÉë=¶=éäìë=ÇÛ~åíáÅáé~J Çáéä∑ãÉ=Ç~åë=ä~=ã~àçêáí¨=ÇÉë=Å~ë íáçå=ÅçåÅÉêå~åí=äÉìê=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçáK= `É=ëçåí=é~ê=~áääÉìêë=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë=èìá a~åë=ä~=ã~àçêáí¨=ÇÉë=Å~ëI=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãJ éê¨é~êÉåí=Éí=~åíáÅáéÉåí=äÉ=éäìë=äÉìê=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá W éäçá= çåí= ÅçããÉåŨ= äÉìê= êÉÅÜÉêÅÜÉ= ~éê≠ë= äÛçÄíÉåíáçå= Çì QMB= ÇÛÉåíêÉ= Éìñ= çåí= ÅçããÉåŨ= äÉìê= êÉÅÜÉêÅÜÉ= ~î~åí Çáéä∑ãÉK= äÛçÄíÉåíáçå=ÇÉ=äÉìê=Çáéä∑ãÉ=ÅçåíêÉ=PRB=ÇÉ=ÅÉìñ=ëçêí~åíë k¨~åãçáåëI=éê≠ë=ÇÛìå=Çáéä∑ã¨=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=ëìê ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ=Éí=ëÉìäÉãÉåí=OVB=ÇÉë=Çáéä∑ã¨ë íêçáë=~=Éåí~ã¨=ëÉë=Ǩã~êÅÜÉë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=~î~åí=äÛçÄJ ÇÛìåáîÉêëáí¨ëK íÉåíáçå=Çì=Çáéä∑ãÉI=ëçáí=ìåÉ=é~êí=éäìë=áãéçêí~åíÉ=èìÉ Ç~åë=ä~=éêçãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉ=EORBFK=`ÉííÉ=éêçÖêÉëëáçå pçìäáÖåçåë=¨Ö~äÉãÉåí=èìÉ=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=Ǩà¶=Éå=Éãéäçá=ëçåí Éëí=ÅÉêí~áåÉãÉåí=äá¨É=¶=ä~=éÉêÅÉéíáçå=ÇÛìåÉ=ǨÖê~Ç~íáçå Éå=éêçéçêíáçå=éäìë=åçãÄêÉìñ=ESMBF=¶=Ǩã~êêÉê=äÉìê=êÉÅÜÉêJ ÇÉ=äÛÉåîáêçååÉãÉåí=¨ÅçåçãáèìÉ=Ç≠ë=äÉ=OÉ ëÉãÉëíêÉ=OMMUI ÅÜÉ= ~î~åí= äÛçÄíÉåíáçå= ÇÉ= äÉìê= Çáéä∑ãÉK= `çããÉåÅÉê= ä~ ÉåÖÉåÇê~åí= ÅÜÉò= äÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÇÉë= áåèìá¨íìÇÉë êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=äÉ=éäìë=í∑í=éçëëáÄäÉI=~î~åí=äÛçÄíÉåíáçå îáëJ¶Jîáë=ÇÛìå=ã~êÅܨ=Çì=íê~î~áä=éçíÉåíáÉääÉãÉåí=ãçáåë Çì=Çáéä∑ãÉI=ëÉãÄäÉ=~áåëá=Ö~ê~åíáê=ìåÉ=ãÉáääÉìêÉ=áåëÉêíáçåK « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV OV
  • 28. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf ^=`ljjbk`°=p^=ob`ebo`eb=aÛbjmilfÁ Ebk=BF Avant l'obtention 31 du diplôme Dès l'obtention 17 du diplôme Après l'obtention 52 du diplôme _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÉ=äÉìê=éêÉãáÉê=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ iÉë= àÉìåÉë= Éå= êÉÅÜÉêÅÜÉ= ~ó~åí= Ǩà¶= çÅÅìé¨= ìå= Éãéäçá HV éçáåíëI=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éêçãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉI=Éå=äáÉå ~åíáÅáéÉåí=éäìë=äÉ=ãçãÉåí=ÇÉ=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ W=ROB=ÇÛÉåíêÉ ÅÉêí~áåÉãÉåí=ÅçããÉ=Çáí=éê¨Å¨ÇÉããÉåí=¶=ÇÉ=éäìë=ÑçêíÉë Éìñ=çåí=Éåí~ã¨=äÉìê=êÉÅÜÉêÅÜÉ=~î~åí=ä~=Ñáå=Çì=éê¨Å¨ÇÉåí áåèìá¨íìÇÉë=äá¨Éë=¶=ìåÉ=ÅçåàçåÅíìêÉ=¨ÅçåçãáèìÉ=ǨÑ~J íê~î~áäK= `ÉííÉ= é~êí= ~= ¨îçäì¨= ÇÉ= Ñ~´çå= ëáÖåáÑáÅ~íáîÉI îçê~ÄäÉK ^=`ljjbk`°=p^=ob`ebo`eb=aÛrk=klrsbi=bjmilfÁ Ebk=BF Avant la fin du précédent emploi Dès la fin du précédent emploi Après la fin du précédent emploi _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛìå=åçìîÉä=ÇÛÉãéäçá=Éí=~ó~åí=~ÅŨǨ=¶=ìå=éêÉãáÉê=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ iÉë=àÉìåÉë=ãìäíáéäáÉåí=äÉë=ãçóÉåë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãJ a~åë=äÛÉåëÉãÄäÉI=äÉë=àÉìåÉë=ìíáäáëÉåí=ÇÉ=ã~åá≠êÉ=êÉä~íáîÉJ éäçáI=fåíÉêåÉí=¨í~åí=äÉ=éêáåÅáé~ä=îÉÅíÉìê ãÉåí=~Ǩèì~íÉ=äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë=ãçóÉåë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉK=`ÉéÉåJ Ç~åíI=ä~=ëçääáÅáí~íáçå=ÇÉë=êÉä~íáçåë=Éí=ê¨ëÉ~ìñ=ÇÉîê~áí=ÆíêÉ i~=ê¨éçåëÉ=~ìñ=çÑÑêÉë=ÇÛÉãéäçá=Eåçí~ããÉåí=ëìê=fåíÉêåÉíF êÉåÑçêŨÉK=`É=ãçóÉå=~=éÉêãáë=¶=NUB=ÇÉë=àÉìåÉë=ÇÉ=íêçìJ Éëí=ìå=ãçóÉå=ä~êÖÉãÉåí=ìíáäáë¨=é~ê=äÉë=àÉìåÉë=Éå=êÉÅÜÉêJ îÉê=äÉìê=ÉãéäçáK=m~ê=~áääÉìêëI=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêJ ÅÜÉ=éìáëèìÉ=VTB=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=ǨÅä~êÉåí=ó=~îçáê=êÉÅçìêëK ÅÜÉ= çåí= íÉåÇ~åÅÉ= ¶= ëìêÉëíáãÉê= äÉë= ê¨ëÉ~ìñ= ëçÅá~ìñ= ëìê iÉ=ÇÉìñá≠ãÉ=ãçóÉå=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=äÉ=éäìë=ìíáäáë¨=¨í~åí=äÛÉåJ fåíÉêåÉíI=Ç~î~åí~ÖÉ=ìíáäáë¨ë=éçìê=íêçìîÉê=ÇÉ=äÛáåÑçêã~íáçå îçá=ÇÉ=Å~åÇáÇ~íìêÉë=ëéçåí~å¨ÉëI=Éí=éäìë=é~êíáÅìäá≠êÉãÉåí ëìê=äÉë=ÉåíêÉéêáëÉë=èìÉ=éçìê=ÆíêÉ=êÉÅêìí¨=EëÉìäë=NB=ÇÉë=àÉìJ îá~=fåíÉêåÉíK= åÉë=Éå=Éãéäçá=çåí=íêçìî¨=äÉìê=Éãéäçá=ÖêßÅÉ=¶=ÅÉ=ãçóÉåFK PM « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 29. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf ibp=jlvbkp=ab=ob`ebo`eb=bq=aÛ^``Ðp=È=iÛbjmilf Ebk=BF gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë= gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë= Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉG Éå=ÉãéäçáGG ^mmol`eb=afob`qb VP OQ `~åÇáÇ~íìêÉ=ëéçåí~å¨É=é~ê=ÅçìêêáÉê QM T `~åÇáÇ~íìêÉ=ëéçåí~å¨É=ëìê=fåíÉêåÉí= TQ S Eëìê=ëáíÉë=ÇDÉåíêÉéêáëÉëF a¨é∑í=ÇÉ=`s=ëìê=fåíÉêåÉí OV V ^ìíêÉ NO O lccobp=aDbjmilf VT OR lÑÑêÉ=ÇDÉãéäçá=éìÄäá¨É=Ç~åë=ä~=éêÉëëÉ NR N lÑÑêÉ=ÇDÉãéäçá=ëìê=fåíÉêåÉí VO NV ^ìíêÉ PT R o°pb^ru NV NU oÉä~íáçåëI=ê¨ëÉ~ìñI=Åççéí~íáçå=EÜçêë=fåíÉêåÉíF NO NT o¨ëÉ~ìñ=ëçÅá~ìñ=Éí=éêçÑÉëëáçååÉäë=ëìê=fåíÉêåÉí V N `çåÅçìêë P NQ ^=ä~=ëìáíÉ=ÇÛìå=ëí~ÖÉ J NQ ^ìíêÉë V R _~ëÉ=W=båëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë pçìêÅÉ=W=^éÉÅ G=éäìëáÉìêë=ê¨éçåëÉë=éçëëáÄäÉë=W=äÉë=ãçóÉåë=ìíáäáë¨ë=Ç~åë=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá GG=ìåÉ=ëÉìäÉ=ê¨éçåëÉ=éçëëáÄäÉ=W=äÉ=ãçóÉå=~ó~åí=éÉêãáë=äÛ~ÅÅ≠ë=¶=äÛÉãéäçá iÛìíáäáë~íáçå=ÇÉë=çìíáäë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=åÛÉëí=ÅÉéÉåÇ~åí=é~ë ¨í~áí=äÉ=ãÆãÉ=èìÉ=ÅÉäìá=Éåîáë~Ö¨=äçêë=Çì=ÅÜçáñ=ÇÉ=ÑçêJ ÜçãçÖ≠åÉ=Éí=ÇáÑÑ≠êÉ=ëÉäçå=äÉë=éêçÑáäë=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëK= ã~íáçåI=áäë=çåí=ÇçåÅ=ÅÜçáëá=äÉìê=Åìêëìë=Éå=ÑçåÅíáçå=ÇÉ=éêçJ iÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÇÛ¨ÅçäÉë= ÇÉ= ÅçããÉêÅÉ= ëçåí= é~ê= ÉñÉãéäÉ àÉíë=éêçÑÉëëáçååÉäëK=^áåëáI=äÉìê=éêçàÉí=éêçÑÉëëáçååÉä=Éëí åÉííÉãÉåí=éäìë=åçãÄêÉìñ=¶=ëçääáÅáíÉê=äÉìêë=ê¨ëÉ~ìñ W=OUB ÅçåëíêìáíI=ÅÉ=èìá=Ñ~áí=ÇÉ=ÅÉííÉ=Å~í¨ÖçêáÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=éäìë ÅçåíêÉ=NVB=ÇÉ=ÅÉìñ=ÇÉë=¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë=Éí=NUB=ÇÉ ÉñáÖÉ~åíëK= jáëÉê= ëìê= äÉë= Å~åÇáÇ~íìêÉë= ëéçåí~å¨Éë= äÉìê ÅÉìñ=ÇÉë=ìåáîÉêëáí¨ëK=lå=åçíÉ=èìÉ=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=åáîÉ~ì éÉêãÉí=ÇÉ=ÅÜçáëáê=ÇÉë=ÉåíêÉéêáëÉë=ÅçêêÉëéçåÇ~åí=¶=äÉìêë _~Å H S=Éí=éäìë=ìíáäáëÉåí=éäìë=Ñê¨èìÉããÉåí=äÉë=ê¨ëÉ~ìñ ~ëéáê~íáçåëK EORB=ÇÉë=_~Å H S=Éí=éäìëI=ÅçåíêÉ=OMB=ÇÉë=_~Å H R=Éí NRB=ÇÉë=_~Å H QFK= ^ìíêÉ=¨ä¨ãÉåí=ÇáÑѨêÉåÅá~íÉìê=W=äÉë=ã¨íÜçÇÉë=ÇáíÉë=éäìë  íê~ÇáíáçååÉääÉë Ê=íÉääÉë=èìÉ=ä~=Å~åÇáÇ~íìêÉ=ëéçåí~å¨É=é~ê ^ì= êÉÖ~êÇ= ÇÉë= ~ìíêÉë= Çáéä∑ã¨ëI= ÅÉìñ= ÇÛ¨ÅçäÉë= ÇÛáåÖ¨J ÅçìêêáÉê=Éí=ä~=ê¨éçåëÉ=~ìñ=çÑÑêÉë=ÇÛÉãéäçá=~ÑÑáÅܨÉë=Ç~åë åáÉìêë=ëçåíI=é~ê=~áääÉìêëI=ÇÉ=éäìë=Öê~åÇë=ìíáäáë~íÉìêë=ÇÉ äÉë=çêÖ~åáëãÉë=ÇÉ=äÛÉãéäçá=ëçåí=Éå=éêçéçêíáçå=éäìë=éêáJ Å~åÇáÇ~íìêÉë= ëéçåí~å¨Éë= Éí= ÇÛçÑÑêÉë= ëìê= fåíÉêåÉíK= mçìê ë¨Éë= é~ê= äÉë= Çáéä∑ã¨ë= ìåáîÉêëáí~áêÉë= Éí= äÉë= àÉìåÉë= ÇÉ UOB=ÇÛÉåíêÉ=ÉìñI=äÉ=éçëíÉ=Éåîáë~Ö¨=¶=äÛáëëìÉ=ÇÉë=¨íìÇÉë åáîÉ~ì=_~Å H QK= « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV PN
  • 30. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf ibp=jlvbkp=ab=ob`ebo`eb=bq=aÛ^``Ðp=È=iÛbjmilf Ebk=BF råáîÉêëáí¨ °ÅçäÉ= °ÅçäÉ=ÇÉ ÇDáåÖ¨åáÉìêë ÅçããÉêÅÉ ^mmol`eb=afob`qb VP VS UV `~åÇáÇ~íìêÉ=ëéçåí~å¨É=é~ê=ÅçìêêáÉê QS OS NQ `~åÇáÇ~íìêÉ=ëéçåí~å¨É=ëìê=fåíÉêåÉí= TQ UQ SO Eëìê=ëáíÉë=ÇDÉåíêÉéêáëÉëF a¨é∑í=ÇÉ=`s=ëìê=fåíÉêåÉí OT PO PU ^ìíêÉ NM NU NR lccobp=aDbjmilf VS VV VT lÑÑêÉ=ÇDÉãéäçá=éìÄäá¨É=Ç~åë=ä~=éêÉëëÉ NR V NS lÑÑêÉ=ÇDÉãéäçá=ëìê=fåíÉêåÉí VO VT VR ^ìíêÉ PT PP QM o°pb^ru NU NV OU oÉä~íáçåëI=ê¨ëÉ~ìñI=Åççéí~íáçå=EÜçêë=fåíÉêåÉíF NO NM NP o¨ëÉ~ìñ=ëçÅá~ìñ=Éí=éêçÑÉëëáçååÉäë=ëìê=fåíÉêåÉí T NN NT `çåÅçìêë Q N M ^ìíêÉë U T NV _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ råÉ=Çìê¨É=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=èìá=ëÛ~ääçåÖÉ= Çáéä∑ã¨ë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉI=QIV ãçáë=éçìê=ÅÉìñ=áëëìë ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë=Éí=RIS ãçáë=éçìê=äÉë=ìåáîÉêëáí~áêÉëK ^ì=ãçãÉåí=ÇÉ=äÛÉåèìÆíÉ=Éå=~îêáä=OMMVI=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑J ^áåëáI=éê≠ë=ÇÉ=QSB=ÇÉë=àÉìåÉë=áëëìë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ ã¨ë= Éå= êÉÅÜÉêÅÜÉ= ÇÛÉãéäçá= äÉ= ëçåí= Éå= ãçóÉååÉ= ÇÉéìáë ëçåí=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=ÇÉéìáë=ëÉìäÉãÉåí=P ãçáë=çì RIQ ãçáëI=ÅçåíêÉ=QIU ãçáë=éçìê=ä~=éêçãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉK= ãçáåë=ÅçåíêÉ=PMB=ÇÉ=ÅÉìñ=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë=Éí=OOB ÇÉ=ÅÉìñ=áëëìë=ÇÉë=ìåáîÉêëáí¨ëK mê≠ë=ÇÉ=RMB=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=~î~áÉåí=Ǩã~êê¨=äÉìê=êÉÅÜÉêÅÜÉ ÇÛÉãéäçá=ÇÉéìáë=èì~íêÉ=ãçáëK= fä=åÛÉñáëíÉI=é~ê=ÅçåíêÉI=é~ë=ÇÛ¨Å~êíë=ëáÖåáÑáÅ~íáÑë=ÉåíêÉ=äÉë ÜçããÉë=Éí=äÉë=ÑÉããÉëK `É=ëçåí=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=áëëìë=ÇÉë=pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë Éí=ÇÉ mÜóëáèìÉI=ÅÜáãáÉI=ÄáçäçÖáÉI=Ö¨çäçÖáÉ èìá=Åçåå~áëëÉåí=äÉë råÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=áåíÉåëÉ=Éí=ä~ÄçêáÉìëÉÁ éäìë=äçåÖìÉë=Çìê¨Éë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=EêÉëéÉÅíáîÉJ ãÉåí=SIP=Éí=RIV ãçáë=Éå=ãçóÉååÉFK=^=äÛáåîÉêëÉI=äÉë=Çìê¨Éë mäìë=ÇÉ=èì~íêÉ=àÉìåÉë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=ëìê=Çáñ=çåí ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ëçåí=éäìë=ÅçìêíÉë=éçìê=ÅÉìñ=Çáéä∑ã¨ë=Ç~åë Éåîçó¨=éäìë=ÇÉ=RM Å~åÇáÇ~íìêÉë=Éí=ê~êÉë=ëçåí=ÅÉìñ=èìá äÛfåÑçêã~íáèìÉI=ä~=cáå~åÅÉ=Éí=äÉ=`çããÉêÅÉ=EêÉëéÉÅíáîÉJ åÛçåí=Éåí~ã¨=~ìÅìåÉ=Ǩã~êÅÜÉ=ÇÉ=ÅÉ=íóéÉ=ENB=ëÉìäÉJ ãÉåí=QIN ãçáëI=QIP ãçáë=Éí=QIR ãçáë=Éå=ãçóÉååÉFK ãÉåíFK fäë=ëçåí=éäìë=åçãÄêÉìñ=Éå=éêçéçêíáçåI=~ì=êÉÖ~êÇ=ÇÉ=ä~ m~ê=~áääÉìêëI=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=_~Å H R=êÉÅÜÉêÅÜÉåí=ÇÉéìáë éêçãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉI=¶=ÉåîçóÉê=ìå=åçãÄêÉ=áãéçêí~åí ãçáåë=äçåÖíÉãéë=ìå=Éãéäçá=ER ãçáëF=èìÉ=äÉë=_~Å H S=çì ÇÉ=Å~åÇáÇ~íìêÉëI=Éå=äáÉå=~îÉÅ=äÛ~ääçåÖÉãÉåí=ÇÉ=äÉìê=Çìê¨É éäìë=ERIU ãçáëF=çì=äÉë=_~Å H Q=ERIV ãçáëFK ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=Éí=ä~=ǨÖê~Ç~íáçå=ÇÉ=äÛÉåîáêçååÉJ ãÉåí=¨ÅçåçãáèìÉK= i~=Çìê¨É=ãçóÉååÉ=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=¨Åçìä¨É=î~êáÉ ¨Ö~äÉãÉåí=ëÉäçå=ä~=å~íìêÉ=Çì=Çáéä∑ãÉ W=QIN ãçáë=éçìê=äÉë PO « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 31. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf o°m^oqfqflk=abp=gbrkbp=afmi−j°p=pbilk=ib=klj_ob=ab=`^kafa^qrobp=lr=ab=`s=bkslv°p Ebk=BF 44 Plus de 50 40 20 31 à 50 19 Promotion 2008 intérrogée 25 en 2009 11 à 30 26 Promotion 2007 intérrogée 10 en 2008 1 à 10 13 0 1 2 _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ `çêê¨ä¨=¶=ìå=åçãÄêÉ=ÇÛÉåîçá=ÇÉ=Å~åÇáÇ~íìêÉë=éäìë=áãéçêJ qçìë=çåí=Éì=~ì=ãçáåë=ìå=ÉåíêÉíáÉåK=o~ééÉäçåë=èìÛÉå=OMMUI í~åíI=äÉ=åçãÄêÉ=ÇÛÉåíêÉíáÉåë=çÄíÉåìë=Éå=êÉíçìê=Éëí=¨Ö~äÉJ NVB=ÇÉë=àÉìåÉë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMT=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãJ ãÉåí=éäìë=¨äÉî¨=éçìê=ä~=éêçãçíáçå=ÇÉ=OMMU W=ä~=ãçóÉååÉ éäçá=åÛ~î~áÉåí=çÄíÉåì=~ìÅìå=ÉåíêÉíáÉåK= Éëí=ÇÉ=S ÉåíêÉíáÉåëI=ÅçåíêÉ R=éçìê=ä~=éêçãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉK o°m^oqfqflk=abp=gbrkbp=afmi−j°p=pbilk=ib=klj_ob=aDbkqobqfbkp=l_qbkrp Ebk=BF 25 10 ou plus 22 10 6à9 9 Promotion 2008 18 interrogée en 2009 4à5 16 Promotion 2007 3 13 interrogée en 2008 12 2 15 11 1 19 11 0 19 _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV PP
  • 32. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf bí=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=îçäçåí~áêÉë=éçìê aÉë=Çáëé~êáí¨ë=~éé~ê~áëëÉåí=¨Ö~äÉãÉåí=ëÉäçå=ä~=å~íìêÉ=Çì ìåÉ=ãçÄáäáí¨ Çáéä∑ãÉK=`Éìñ=áëëìë=ÇÛìåÉ=¨ÅçäÉ=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë=ëÛ~î≠êÉåí=äÉë éäìë=Çáëéçë¨ë=¶=ëÉ=Ǩéä~ÅÉê=¶=äÛ¨íê~åÖÉê W=RTB=ëÛó=ÇáëÉåí È=ä~=èìÉëíáçå= gìëèìÛçª=ëÉêáÉòJîçìë=éêÆí=¶=îçìë=Ǩéä~J éêÆíë=ÅçåíêÉ=RQB=éçìê=ÅÉìñ=ÇÛìåÉ=¨ÅçäÉ=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ=Éí ÅÉê=éçìê=íêçìîÉê=ìå=Éãéäçá ÊI=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ëÉ QMB=ÇÉ=ÅÉìñ=ÇÉë=ìåáîÉêëáí¨ëK= ÇáëÉåí=¶=QPB=éêÆíë=¶=~ääÉê=¶=äÛ¨íê~åÖÉêI=PMB=¶=ëÉ=Ǩéä~J ÅÉê=Éå=cê~åÅÉ=Éí=OTB=¶=ëÉ=äáãáíÉê=¶=äÉìê=ê¨ÖáçåK= iÉë=ŨäáÄ~í~áêÉë=~éé~ê~áëëÉåí=¨Ö~äÉãÉåí=éäìë=ãçÄáäÉë=Éå ¨í~åí=åçí~ããÉåí=éäìë=îçäçåí~áêÉë=éçìê=ëÉ=Ǩéä~ÅÉê=é~êJ iÉ=é¨êáã≠íêÉ=Ö¨çÖê~éÜáèìÉ=éçìê=ìåÉ=¨îÉåíìÉääÉ=ãçÄáäáJ íçìí=Éå=cê~åÅÉ=ESRB=ÅçåíêÉ=PRB=éçìê=ÅÉìñ=îáî~åí=Éå=ÅçìJ í¨=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ=ÇÉ=äÛçÄíÉåíáçå=ÇÛìå=Éãéäçá=~ìÖãÉåíÉ=~îÉÅ éäÉFI=îçáêÉ=¶=äÛ¨íê~åÖÉê=ESPB=ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=ÅçåíêÉ=PTB=ÇÉ äÉìê= åáîÉ~ì= ÇÉ= Ñçêã~íáçåK= bå= ÉÑÑÉíI= äÉë= Çáéä∑ã¨ë= Éå ÅÉìñ=îáî~åí=Éå=ÅçìéäÉFK êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛìå=Éãéäçá=~ó~åí=ìå=åáîÉ~ì=_~Å HS=çì=éäìëI çì=_~Å HR=ëÉ=ǨÅä~êÉåí=éêÆíë=¶=~ääÉê=¶=äÛ¨íê~åÖÉê=éçìê=ìå Éãéäçá= éçìê= êÉëéÉÅíáîÉãÉåí= RMB= Éí= QTB= ÅçåíêÉ= POB éçìê=ÅÉìñ=ÇÛìå=åáîÉ~ì=_~Å HQK= grpnrÛl½=pbofbwJslrp=moŽq=È=slrp= a°mi^`bo=mlro=qolrsbo=rk=bjmilf= Dans un autre département68 Partout 27% en France 30% 77 A l'étranger 43% 75 _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ iÉ=éÉëëáãáëãÉ=Ö~ÖåÉ=éê≠ë=ÇÉ=ä~=ãçáíá¨=ÇÉë=àÉìåÉë=Éå åáèìÉ=Éí=ÇÉ=äÛ^¨êçå~ìíáèìÉ=Éí=äÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~=cáå~åÅÉK êÉÅÜÉêÅÜÉ aÉ=ã~åá≠êÉ=ÖäçÄ~äÉI=äÛçéíáãáëãÉ=êÉÅìäÉ=ÇÉ=OQ éçáåíë=ÅÜÉò äÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÇÛ¨ÅçäÉë= ÇÉ= ÅçããÉêÅÉI= ÇÉ= OM éçáåíë= éçìê a~åë=ìå=Åäáã~í=¨ÅçåçãáèìÉ=ǨÑ~îçê~ÄäÉI=äÛçéíáãáëãÉ=Éëí ÅÉìñ=áëëìë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÛáåÖ¨åáÉìêë=Éí=ÇÉ=NV éçáåíë=ÅÜÉò=äÉë ãçáåÇêÉ=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=éêçãçíáçå=éê¨Å¨ÇÉåíÉ W=ä~=é~êí ìåáîÉêëáí~áêÉëK=iÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÛ¨ÅçäÉë=ÇÉãÉìêÉåí=å¨~åãçáåë ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ëÉ=Çáë~åí=çéíáãáëíÉë=éçìê=äÉìê=êÉÅÜÉêJ éäìë=çéíáãáëíÉë=èìÉ=äÉë=ìåáîÉêëáí~áêÉëK ÅÜÉ=Éëí=é~ëë¨É=ÇÉ=TOB=éçìê=ä~=éêçãçíáçå=OMMT=¶=ROB=éçìê ä~=éêçãçíáçå=OMMUK=i~=é~êí=ÇÉë=íê≠ë=çéíáãáëíÉë=~=¨í¨=ÇáîáJ m~ê= ~áääÉìêëI= äÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÇÉ= ÇáëÅáéäáåÉë= Ĩå¨ÑáÅá~åí= äÉ ë¨É=é~ê=íêçáë=EÇÉ=NOB=éçìê=ä~=éêçãçíáçå=OMMT=¶=QB=éçìê ãçáåë=ÇÉ=ǨÄçìÅܨë=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=EéÜáäçëçéÜáÉI=ëçÅáçäçJ ä~=éêçãçíáçå=OMMUFK=^áåëáI=äÉ=éÉëëáãáëãÉ=Ö~ÖåÉ=éê≠ë=ÇÉ ÖáÉI=ÇêçáíÁF=êÉëíÉåíI=ÅçããÉ=äÛ~å=é~ëë¨I=ÉåÅçêÉ=íê≠ë=éÉì ä~=ãçáíá¨=ÇÉë=àÉìåÉë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=EQUB=ÅçåíêÉ ÅçåÑá~åíë=èì~åí=¶=äÉìê=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçáK OUB=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMTFK aÉ=ã~åá≠êÉ=Ö¨å¨ê~äÉI=áäë=äáÉåí=äÉë=ÇáÑÑáÅìäí¨ë=ÇÉ=äÉìê=áåëÉêJ iÛçéíáãáëãÉ=ëÉ=ǨÖê~ÇÉ=~ì=Ñìê=Éí=¶=ãÉëìêÉ=èìÉ=ä~=Çìê¨É=ÇÉ íáçå=Éí=ÇÉ=äÉìê=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=~ì=ÅçåíÉñíÉ=¨ÅçåçãáèìÉ êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=ëÛ~ääçåÖÉK=fä=~=ÑçêíÉãÉåí=êÉÅìä¨=ÅÜÉò=äÉë ÇÉîÉåì=ǨÑ~îçê~ÄäÉ W=éçìê=UTB=ÇÛÉåíêÉ=ÉìñI=ä~=ëáíì~íáçå=¨ÅçJ fåÖ¨åáÉìêë=Ö¨å¨ê~äáëíÉëI=ÅÉìñ=ÇÉ=ä~=j¨í~ääìêÖáÉI=ÇÉ=ä~=j¨Å~J åçãáèìÉ=~ÅíìÉääÉ=~=ìå=áãé~Åí=ëìê=äÉìê=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçáK PQ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 33. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=aÛbjmilf o°m^oqfqflk=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=ob`ebo`eb=pbilk=ib=kfsb^r=aÛlmqfjfpjb Ebk=BF 52 OPTIMISTE 72 Très optimiste 4 12 Promotion 2008 interrogée en 2009 Plutôt 48 optimiste Promotion 2007 60 interrogée en 2008 48 PESSIMISTE 28 Très pessimiste 10 6 Plutôt 38 pessimiste 22 _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV PR
  • 34. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=c^`b=È=i^=`ofpb W=mbo`bmqflkp= bq=^mmo°ebkpflkp `çããÉåí=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=ä~=éêçãçíáçå=OMMU=éÉêJ êçÖ~íáçåI=ÇÉë=èìÉëíáçåë=ëé¨ÅáÑáèìÉë=çåí=¨í¨=áåí¨Öê¨Éë=~ì ´çáîÉåíJáäë=ä~=ëáíì~íáçå=¨ÅçåçãáèìÉ=Éí=Ñáå~åÅá≠êÉ=~ì=ãçJ èìÉëíáçåå~áêÉ=ÅÉííÉ=~åå¨ÉK=bääÉë=éçêí~áÉåí=ëìê=ä~=èì~äáJ ãÉåí=ÇÉ=äÛÉåèìÆíÉ=EOÉ íêáãÉëíêÉ=OMMVFI=Éí=äÉ=ÅçåíÉñíÉ=ÇÉ ÑáÅ~íáçå=ÇÉ=ä~=ëáíì~íáçå=Ö¨å¨ê~äÉI=äÉë=Åçåë¨èìÉåÅÉë=éçëJ ÅêáëÉ=èìá=ä~=Å~ê~Åí¨êáëÉ==^Ñáå=ÇÉ=ê¨éçåÇêÉ=¶=ÅÉííÉ=áåíÉêJ ëáÄäÉë=ëìê=äÛÉãéäçá=çÅÅìé¨I=ä~=ÅçåÑá~åÅÉ=Éå=äÛ~îÉåáêK ■ a^kp= iÛbkpbj_ibI= abp= fknrf°qrabp= cloqbpÁ= bq= mlroq^kq kr^k`°bp i~=ÅêáëÉ=Ñ~áí=éÉìêI=Ç~åë=äÛÉåëÉãÄäÉ ÅÉìñ=ÇÉ=ê¨îçäí~åíÉ=Éí=ÇÛ~åÖçáëë~åíÉK=lå=êÉíêçìîÉ=äÛáÇ¨É ÇÉ= ëáǨê~íáçå ÊI=ÅÉííÉ=éÉìê=é~ê~äóë~åíÉ=äá¨É=¶=ä~=éÉêJ iÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= ëçåí= èì~ëáJìå~åáãÉë= ¶= èì~äáÑáÉê íÉ= ÇÉë= êÉé≠êÉëI= ¨îçèì¨É= Ç~åë= ÇÉë= ~å~äóëÉë= ëçÅáçäçJ ÇÛáåèìá¨í~åíÉ=Éí=ÇÉ=Öê~îÉ=ä~=ëáíì~íáçå=¨ÅçåçãáèìÉ=éê¨J ÖáèìÉë=ê¨ÅÉåíÉëK ëÉåíÉK=È=ÅÉë=ÇÉìñ=íÉêãÉëI=ìåÉ=Öê~åÇÉ=ã~àçêáí¨=~àçìíÉ qbojbp=`loobpmlka^kq=È=i^=pfqr^qflk=^`qrbiib Ebk=BF Sous-total "correspond" Inquiétant 30 54 12 4 84 Grave 30 48 16 6 78 Révoltant 24 42 23 11 67 Angoissant 20 48 23 9 68 Stupéfiant 9 29 37 25 38 Dynamisant 4 20 41 35 24 Prometteur 3 15 42 40 18 Tout à fait Plutôt Plutôt pas Pas du tout _~ëÉ W=båëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë= pçìêÅÉ=W=^éÉÅ ^=Åçåíê~êáçI=ìå=åçãÄêÉ=åçå=å¨ÖäáÖÉ~ÄäÉ=EèìçáèìÉ=åÉíJ äÛ¨ÅÜ~åíáääçåI= ëçáí= NIQ Ñçáë= éäìëFI= ÇÉ= OUJPM ~åëI= ÇÉ íÉãÉåí=ãáåçêáí~áêÉF=ÇÉ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Ñçåí=ìë~ÖÉ=¶ Çáéä∑ã¨ë=_~Å H R=Éí=Éå=é~êíáÅìäáÉê=ÇÛáåÖ¨åáÉìêëK=j~áë ä~=Ñçáë=ÇÉë=ãçíë=Çóå~ãáë~åí=Éí=éêçãÉííÉìêK=nìÉ=éÉìíJ ëìêíçìíI=áäë=ëçåí=éäìë=ëçìîÉåí=Éå=ÉãéäçáK=bí=äçêëèìÛáäë çå=ÇáêÉ=ÇÉë=PST Çáéä∑ã¨ë=èìá=ëÉ=ÇáëÉåí=íçìí=¶=Ñ~áí=çì äÉ= ëçåíI= ÅÛÉëí= éäìë= Ñê¨èìÉããÉåí= Ç~åë= äÉ= éêáî¨I= Éí= áäë éäìí∑í=ÇÛ~ÅÅçêÇ=~îÉÅ=ÅÉë=ÇÉìñ=íÉêãÉë=¶=ä~=ÑçáëI=Éí=èìÉ Ä¨å¨ÑáÅáÉåí=ÇÛìåÉ=ãÉáääÉìêÉ=èì~äáí¨=ÇÛÉãéäçá=EÇ~î~åí~ÖÉ éçìê= ÅÉííÉ= ê~áëçå= åçìë= èì~äáÑáÉêçåë= ÇÛ çéíáãáëíÉë Ê ÇÉ=Å~ÇêÉëI=ÇÉ=`afFK=fäë=ëçåí=éäìë=åçãÄêÉìñ=¶=íê~î~áääÉê Ç~åë=äÛáåÇìëíêáÉ=çì=äÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉëI=Éí=Ç~åë qçìí=ÇÛ~ÄçêÇI=ÅÉêí~áåÉë=Å~í¨ÖçêáÉë=ëçåí=åÉííÉãÉåí=ëìêJ äÉë=ÑçåÅíáçåë=j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä=Éí=°íìÇÉëI=êÉÅÜÉêJ êÉéê¨ëÉåí¨Éë=é~êãá=ÉìñK=^áåëáI=çå=ó=íêçìîÉ=Ç~î~åí~ÖÉ ÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåíK ÇÛÜçããÉë= ESRB= ÅçåíêÉ= QUB= Ç~åë= äÛÉåëÉãÄäÉ= ÇÉ P sçáê=éK=QN=Â=iÛáåëÉêíáçå=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=é¨êáçÇÉ=ÇÉ=ÅêáëÉ=Ê « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV PT
  • 35. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=c^`b=È=i^=`ofpb=W=mbo`bmqflkp=bq=^mmo°ebkpflkp m^oq=ab=afcc°obkqbp=`^q°dlofbp=m^ojf=ibp=gbrkbp=afmi−j°p=lmqfjfpqbp=nr^kq=È=i^=pfqr^qflk= ^`qrbiibI=bq=m^ojf=iÛbkpbj_ib=abp=gbrkbp=afmi−j°p=fkqboold°p= Ebk=BF `~í¨ÖçêáÉë léíáãáëíÉë båëÉãÄäÉ o~íáç aáëÅáéäáåÉ pÅáÉåÅÉë=Éí=íÉÅÜåçäçÖáÉë NS NN NIR pÉñÉ eçããÉ SR QU NIQ k~íìêÉ=ÇÉ=Çáéä∑ãÉ °ÅçäÉ=ÇDáåÖ¨åáÉìêë ON NS NIP šÖÉ OU=¶=PM=~åë OV OP NIP káîÉ~ì=ÇÉ=Çáéä∑ãÉ _~Å=H=R SO RQ NIN páíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ bå=Éãéäçá TR SU NIN cçåÅíáçå j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä NN S NIU cçåÅíáçå °íìÇÉëI=êÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí OM NQ NIQ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨ pÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë PN OO NIQ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨ fåÇìëíêáÉ NU NQ NIP pÉÅíÉìê mêáî¨ RP QQ NIO pí~íìí `~ÇêÉ QU QM NIO `çåíê~í `afI=íáíìä~êáë¨ QU QM NIO _~ëÉ=W=båëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë pçìêÅÉ=W=^éÉÅ råÉ=ëáíì~íáçå=éÉê´ìÉ=ÅçããÉ=Çìê~ÄäÉ äÉìêë=éêçÅÜÉë=ëÉãÄäÉåí=Åçåíê~ëíÉê=~îÉÅ=äÛáåèìá¨íìÇÉ=èìÛáäë ã~åáÑÉëíÉåí=ÇÉ=ã~åá≠êÉ=Ö¨å¨ê~äÉK=bå=ÉÑÑÉíI=äÉë=ÇÉìñ=íáÉêë mçìê=ä~=ã~àçêáí¨=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ëI=Éí=é~êíáÅìäá≠êÉãÉåí=äÉë ÇÛÉåíêÉ=Éìñ=ëçåí=ÅçåÑá~åíë=éçìê=äÉìêë=éêçÅÜÉëI=Éí=éäìë=ÇÉ éäìë=áåèìáÉíëI=ä~=ÅêáëÉ=~ÅíìÉääÉ=Éëí=ìåÉ=ëáíì~íáçå=Çìê~ÄäÉK=bå U=ëìê=NM=éçìê=ÉìñJãÆãÉëK ÉÑÑÉíI=RSB=éÉåëÉåí=èìÛÉääÉ=ëÉê~=~ãÉå¨É=¶=ÇìêÉê=äçåÖíÉãéëK j~áë=ëá=ëÉìäÉãÉåí=PUB=ÇÉ=äÛÉåëÉãÄäÉ=éÉåëÉåí=èìÉ=äÉë=ÅÜçJ i¶=ÉåÅçêÉI=ä~=ëáíì~íáçå=éÉêëçååÉääÉ=áåíÉêÑ≠êÉ=~îÉÅ=äÉë=éÉêJ ëÉë=îçåí=ëÛ~ã¨äáçêÉê=ê~éáÇÉãÉåíI=ÅÉííÉ=çéáåáçå=Éëí=ÅÉääÉ=ÇÉ ÅÉéíáçåëK= m~ê= ê~ééçêí= ~ìñ= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= Éå= ÉãéäçáI SRB=ÇÉë=Çáéä∑ã¨ë=èìÉ=åçìë=~îçåë=éê¨Å¨ÇÉããÉåí=Å~ê~Åí¨J ÅÉìñ=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=ëçåí=éäìë=ÅçåÑá~åíë=éçìê=äÉìêë êáë¨ë=ÅçããÉ= çéíáãáëíÉë Ê=EÅÛÉëíJ¶=ÇáêÉ=èìá=ëÉ=ǨÅä~êÉåí=¶ éêçÅÜÉë=ETOB=ÅçåíêÉ=SOBFI=ã~áë=ãçáåë=ÅçåÑá~åíë=éçìê ä~=Ñçáë=Éå=~ÅÅçêÇ=~îÉÅ=äÉë=íÉêãÉë=éêçãÉííÉìê=Éí=Çóå~ãáë~åíFK ÉìñJãÆãÉë=ETQB=ÅçåíêÉ=UTBFK j~äÖê¨=íçìíI=äÛ~îÉåáê=Éëí=Éåîáë~Ö¨=~îÉÅ=ÅçåÑá~åÅÉ iÉë= ê¨éçåëÉë= ÇÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= ÅçåÅÉêå~åí= äÉìê ÅçåÑá~åÅÉ=Éå=äÉìê=éêçéêÉ=~îÉåáê=éêçÑÉëëáçååÉä=Éí=ÅÉäìá=ÇÉ m^oq=abp=gbrkbp=afmi−j°p=a°`i^o^kq=^slfo=`lkcf^k`b=bk=iÛ^sbkfo Ebk=BF 3 7 14 28 64 52 19 13 Pour leurs proches Pour eux-mêmes Tout à fait Plutôt Plutôt pas Pas du tout _~ëÉ=W=båëÉãÄäÉ=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë pçìêÅÉ=W=^éÉÅ PU « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 36. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=c^`b=È=i^=`ofpb=W=mbo`bmqflkp=bq=^mmo°ebkpflkp ■ gbrkbp= bk= bjmilf W= jlfkp= aÛfk`boqfqrabp= j^fp= nrbinrbp ^kqf`fm^qflkp=k°d^qfsbp aÉë=Åçåë¨èìÉåÅÉë=å¨Ö~íáîÉë=~ííÉåÇìÉë=ëìê=äÉ=èìçíáJ bå=êÉî~åÅÜÉI=äÉ=ÅçåëÉåëìë=Éëí=ÄÉ~ìÅçìé=éäìë=åÉí=~ìíçìê ÇáÉå=éêçÑÉëëáçååÉä ÇÉ=äÛáǨÉ=èìÉ=äÉ=Åäáã~í=ëçÅá~ä=Ç~åë=äÛÉåíêÉéêáëÉ=åÉ=éçìêê~ èìÉ=ëÉ=ǨÖê~ÇÉê=Ç~åë=äÉë=ãçáë=¶=îÉåáêK=`É=åÛÉëí=é~ë=ëìêJ iÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= ëçåí= ê~êÉë= ¶= éÉåëÉê= èìÉ= ä~= ÅêáëÉ éêÉå~åí=ëá=äÛçå=ÅçåëáÇ≠êÉ=äÉë=éçáåíë=àìÖ¨ë=ÅçããÉ=äÉë=éäìë ~ÑÑÉÅíÉê~=éçëáíáîÉãÉåí=äÉìêë=ÅçåÇáíáçåë=ÇÉ=íê~î~áäK=a~åë ëìëÅÉéíáÄäÉë=ÇÛÆíêÉ=~ÑÑÉÅí¨ë=å¨Ö~íáîÉãÉåí W=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑J íçìë=äÉë=Å~ëI=ÅÉìñ=èìá=ëçåí=ÇÉ=ÅÉí=~îáë=ëçåí=åÉííÉãÉåí ã¨ë=Åê~áÖåÉåí=ëìêíçìí=éçìê=äÉìê=ê¨ãìå¨ê~íáçåI=äÉìê=¨îçäìJ ãçáåë=åçãÄêÉìñ=èìÉ=ÅÉìñ=èìá=ëÛ~ííÉåÇÉåí=¶=ÇÉë=Åçåë¨J íáçåI=îçáêÉ=äÉìê=ÉãéäçáK=i~=Ä~áëëÉ=çÄëÉêî¨É=ÇÉë=áåíÉåíáçåë èìÉåÅÉë=å¨Ö~íáîÉëI=ãÆãÉ=ëá=ä~=ã~àçêáí¨=ES=ëìê=NMF=éÉåJ ÇÛÉãÄ~ìÅÜÉ=äÉìê=Ñ~áí=éê¨îçáê=ÇÉë=ëìêÅÜ~êÖÉë=ÇÉ=íê~î~áäK=a~åë ÅÜÉ=éäìí∑í=Éå=Ñ~îÉìê=ÇÛìåÉ=~ÄëÉåÅÉ=ÇÛÉÑÑÉíë=ëìê=äÛÉåëÉãJ ÅÉë= ÅçåÇáíáçåëI= í~åí= äÛ~ãÄá~åÅÉ= ÇÉ= íê~î~áä= èìÉ= äÉ= Åäáã~í ÄäÉ=ÇÉë=éçáåíë=¨îçèì¨ëK ëçÅá~ä=äÉìê=é~ê~áëëÉåí=íê≠ë=ëìëÅÉéíáÄäÉë=ÇÉ=ëÉ=Ǩí¨êáçêÉêK pbilk=slrp=nrbi=fjm^`q=^ro^=i^=`ofpb=^`qrbiib=pro=W Ebk=BF Solde négatif-positif L'ambiance de travail 33 61 6 -27 Votre rémunération 31 64 5 -26 La pérennité de votre emploi 29 62 9 -20 Vos perspectives d'évolution 29 62 9 -20 Votre charge de travail 30 57 13 -17 Le contenu de vos 27 58 15 -12 missions Votre motivation 15 68 17 +2 Négatif Aucun Positif pçìêÅÉ=W=^éÉÅ _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá mbkpbwJslrp=nrb=a^kp=ibp=mol`e^fkp=jlfp=W Ebk=BF Solde négatif-positif Le climat social dans l'entreprise 59 31 10 -48 Se dégradera Restera inchangé s'améliorera _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV PV
  • 37. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=c^`b=È=i^=`ofpb=W=mbo`bmqflkp=bq=^mmo°ebkpflkp iÛ~îÉåáê=¶=Åçìêí=Éí=ãçóÉå=íÉêãÉ=ëçìë=äÉ=ëáÖåÉ=ÇÉ=äÛáåJ Éí=íê~î~áääÉê=Ç~åë=äÉ=ãÆãÉ=ëÉÅíÉìê=ÇÛ~Åíáîáí¨=èìÛ~ìàçìêÇÛÜìáI ÅÉêíáíìÇÉÁ ÅÉííÉ=é~êí=åÛÉëí=éäìë=èìÉ=ÇÉ=ëáñ=ëìê=Çáñ=ëá=çå=¨íÉåÇ=ä~=èìÉëJ íáçå=¶=íêçáë=~åëK=mçìê=íçìë=äÉë=~ìíêÉë=éçáåíë=êÉä~íáÑë=¶=äÛ~J içêëèìÛçå=áåíÉêêçÖÉ=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=ëìê=äÉìê îÉåáê=éêçÑÉëëáçååÉäI=äÛáåÅÉêíáíìÇÉ=éê¨î~ìí=éäìë=åÉííÉãÉåí ~îÉåáê=éêçÑÉëëáçååÉä=íÉä=èìÛáäë=äÉ=éê¨îçáÉåíI=çå=ëÛ~éÉê´çáí ÉåÅçêÉK=iÉ=éçìêÅÉåí~ÖÉ=ÇÉ= åÉ=ë~áí=é~ë Ê=~ííÉáåí=ãÆãÉ èìÛáäë=åÉ=ëÛ~ííÉåÇÉåí=¶=ìåÉ=ëáíì~íáçå=ëí~ÄäÉ=èìÉ=ëìê=ÅÉêJ QMB=èì~åÇ=áä=ëÛ~Öáí=ÇÉ=ë~îçáê=ëá=äÛçå=ëÉê~=ÉåÅçêÉ=Ç~åë=ä~ í~áåë=éçáåíëI=Éí=éçìê=ìå=Üçêáòçå=¶=Åçìêí=íÉêãÉK=^áåëáI=ëá ãÆãÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=çì=åçå=Ç~åë=íêçáë=~åëK äÉë=íêçáë=èì~êíë=éÉåëÉåí=ÆíêÉ=íçìàçìêë=Éå=cê~åÅÉ=ÇÛáÅá=ìå=~å m^oq=abp=gbrkbp=afmi−j°p=mo°slv^kq=abp=`e^kdbjbkqp=a^kp=ibro=sfb=molcbppflkkbiib= a^kp=N=^k=bq=a^kp=P=^kp Ebk=BF kÛÉåîáë~ÖÉåí=é~ë=ÇÉ båîáë~ÖÉåí== kÉ=ë~îÉåí= ÅÜ~åÖÉãÉåí ìå=ÅÜ~åÖÉãÉåí é~ë=ÉåÅçêÉ a~åë=N=~å a~åë=P=~åë a~åë=N=~å a~åë=P=~åë a~åë=N=~å a~åë=P=~åë m~óë TS RT R T NV PS pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨ TQ SN V NN NT OU båíêÉéêáëÉ QU OT OP PP OV QM káîÉ~ì=Üá¨ê~êÅÜáèìÉ QS OM OR RO OV OU mçëíÉ PQ NP PQ RN PO PS _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ iÉÅíìêÉ=W=OPB=ÇÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=éÉåëÉåí=èìÛáäë=ëÉêçåí=Ç~åë=ìåÉ=~ìíêÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=Ç~åë=ìå=~åI=Éí=PPB=Ç~åë=P=~åëK `ÉéÉåÇ~åíI=ÅçããÉ=çå=äÛ~=Ǩà¶=Ñ~áí=êÉã~êèìÉêI=ÅÛÉëí=ä~êÖÉJ bå= Åçãéä¨í~åí= äÛ~å~äóëÉI= Éí= Éå= ëÉ= äáãáí~åí= ~ìñ= àÉìåÉë ãÉåí=Éå=ÑçåÅíáçå=ÇÉ=äÉìê=ëáíì~íáçå=~ÅíìÉääÉ=èìÉ=äÉë=Çáéä∑J Çáéä∑ã¨ë=çÅÅìé~åí=ìå=Éãéäçá=Å~ÇêÉ=Éå=`af=Éí=Éå=ÉñÅäì~åí ã¨ë= Åçå´çáîÉåí= äÉìê= ~îÉåáêK= mçìê= ÅÉìñ= èìá= ëçêíÉåí= ÇÉë äÉë=Ñçêã~íáçåë=frcjI=áä=êÉëëçêí=èìÉ=äÉë=¨Å~êíë=ÉåíêÉ=äÉë=éêçJ frcjI=é~ê=ÉñÉãéäÉI=ÅÉäìáJÅá=Éëí=éçìê=~áåëá=ÇáêÉ=íê~ŨI=åÉ àÉÅíáçåë=¶=ìå=~å=Éí=ÅÉääÉë=¶=íêçáë=~åë=ÇÉë=àÉìåÉë=Å~ÇêÉë=Éå ä~áëë~åí=Öì≠êÉ=ÇÉ=éä~ÅÉ=¶=äÛáåÅÉêíáíìÇÉK=fåîÉêëÉãÉåíI=ÅÉìñ `af=ëÉ=ÅêÉìëÉåíI=äÉë=àÉìåÉë=¨í~åí=Ç~î~åí~ÖÉ=~ÑÑáêã~íáÑë=ëìê èìá=çåí=ìå=`aa=ë~îÉåí=ÇÛ~î~åÅÉ=èìÛ¶=äÛáëëìÉ=ÇÉ=äÉìê=Åçåíê~íI äÉìêë=éêçàÉÅíáçåë=¶=ìå=~åK=`ÉéÉåÇ~åíI=äÛáåÅÉêíáíìÇÉ=ÇÉãÉìJ áäë=ëÉêçåí=îê~áëÉãÄä~ÄäÉãÉåí=~ãÉå¨ë=¶=ÅÜ~åÖÉê=ÇÛÉåíêÉJ êÉ=êÉä~íáîÉãÉåí=ÑçêíÉ=ëìê=äÉìê=îáÉ=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=¶=íêçáë éêáëÉI=Éí=ÇçåÅ=ÇÉ=éçëíÉK=`Éìñ=èìá=çÅÅìéÉåí=ìå=éçëíÉ=åçå ~åëI=ÅçããÉ=éçìê=äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë=Çáéä∑ã¨ëK=`É=èìá=åÛÉëí=é~ë Å~ÇêÉ= Éëé≠êÉåí= ê~áëçåå~ÄäÉãÉåí= èìÉ= Ç~åë= äÉë= íêçáë= éêçJ Éå=Åçåíê~ÇáÅíáçå=~îÉÅ=ä~=îáëáçå=ÅçìêíJíÉêãáëíÉ=Éí=äÉë=Ñ~áJ ÅÜ~áåÉë=~åå¨Éë=áäë=~ìêçåí=Ñ~áí=éêçÖêÉëëÉê=äÉìê=éçëáíáçåK ÄäÉë=Å~é~Åáí¨ë=ÇÉ=éêçàÉÅíáçå=ÇÉë=àÉìåÉë=Ö¨å¨ê~íáçåëK m^oq=abp=gbrkbp=afmi−j°p=E`^aobpI=bk=`afI=elop=frcjF=mo°slv^kq=abp=`e^kdbjbkqp= a^kp=ibro=sfb=molcbppflkkbiib=a^kp=N=^k=bq=a^kp=P=^kp Ebk=BF kÛÉåîáë~ÖÉåí=é~ë båîáë~ÖÉåí= kÉ=ë~îÉåí= ÇÉ=ÅÜ~åÖÉãÉåí ìå=ÅÜ~åÖÉãÉåí é~ë=ÉåÅçêÉ a~åë=N=~å a~åë=P=~åë a~åë=N=~å a~åë=P=~åë a~åë=N=~å a~åë=P=~åë pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨ UP SQ Q T NP OV m~óë TV RN Q T NT QO båíêÉéêáëÉ SR PM V OP OS QT káîÉ~ì=Üá¨ê~êÅÜáèìÉ RQ NQ NT RS OV PM mçëíÉ QT NM ON RP PO PT _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=Å~ÇêÉ=Éå=`afI=Üçêë=frcj pçìêÅÉ=W=^éÉÅ lå= åçíÉI= é~êãá= äÉë= àÉìåÉë= Çáéä∑ã¨ë= EĨå¨ÑáÅá~åí= ÇÛìå èìÉåí=Éå=é~êíáÉ=é~ê=ä~=ëìêêÉéê¨ëÉåí~íáçå=ÇÉë=¨ÅçäÉë=ÇÉ ëí~íìí=ÇÉ=Å~ÇêÉ=Éí=ÇÛìå=`afF=èìá=ëÛ~ííÉåÇÉåí=¶=~ÅŨÇÉê=¶ ÅçããÉêÅÉ=EPOB=ÅçåíêÉ=ONBFK= ìå=åáîÉ~ì=Üá¨ê~êÅÜáèìÉ=ëìé¨êáÉìê=ÇÛáÅá=ìå=~åI=ìåÉ=åÉííÉ ëìêêÉéê¨ëÉåí~íáçå=ÇÉë=Çáéä∑ã¨ë=íê~î~áää~åí=Ç~åë=ä~=ÑçåÅJ Á=éäìë=éçìê=ÉìñJãÆãÉë=èìÉ=éçìê=äÛÉåíêÉéêáëÉ íáçå=cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨=EOTB=ÅçåíêÉ=VB=Éå=ãçóÉåJ åÉFI=Ç~åë=äÉ=ëÉÅíÉìê=ÇÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë=ESUB `çããÉ=çå=äÛ~=îìI=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá=çåí=Ç~î~åJ ÅçåíêÉ=QUBFI=Éí=áëëìë=ÇÉ=ä~=ÇáëÅáéäáåÉ=dÉëíáçåI=Åçãéí~J í~ÖÉ=ÅçåÑá~åÅÉ=Éå=äÉìê=~îÉåáê=éêçÑÉëëáçååÉä=èìÉ=ÅÉìñ=Éå Äáäáí¨=EOUB=ÅçåíêÉ=NQBFK=`Éë=ÇáÑѨêÉåíë=éçáåíë=ëÛÉñéäáJ êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãéäçá=EãÆãÉ=ëÛáäë=ëçåí=ãçáåë=ÅçåÑá~åíë=èìÉ QM « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 38. ibp=gbrkbp=afmi−j°p=c^`b=È=i^=`ofpb=W=mbo`bmqflkp=bq=^mmo°ebkpflkp ÅÉë=ÇÉêåáÉêë=Éå=ÅÉ=èìá=ÅçåÅÉêåÉ=äÉìêë=éêçÅÜÉëFK=`É=èìÉ=äÛçå ÉåíêÉéêáëÉ=W=áäë=ëçåí=QNB=¶=ëÉ=ÇáêÉ= íê≠ë=ÅçåÑá~åíë Ê=EÅçåJ Åçåëí~íÉ=¨Ö~äÉãÉåíI=ÅÛÉëí=èìÛáäë=ëçåí=ÄÉ~ìÅçìé=éäìë=~ÑÑáêJ íêÉ=OOB=Éå=ÅÉ=èìá=ÅçåÅÉêåÉ=äÉìê=éêçéêÉ=~îÉåáêFK ã~íáÑë=ÉåÅçêÉ=ÅçåÅÉêå~åí=ä~=ÅçåÑá~åÅÉ=Éå=äÛ~îÉåáê=ÇÉ=äÉìê m^oq=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf=a°`i^o^kq=^slfo=`lkcf^k`b=bk=iÛ^sbkfo Ebk=BF 2 3 7 11 11 30 45 65 51 41 22 12 Pour leurs proches Pour eux-mêmes Pour leur entreprise Tout à fait Plutôt Plutôt pas Pas du tout pçìêÅÉ=W=^éÉÅ _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá ■ `lk`irpflk W= i^= `ofpb= srb= m^o= ibp= gbrkbp= afmi−j°pI= rk j^rs^fp=jljbkq=È=m^ppbo i~=ÅêáëÉ=èìá=Ñê~ééÉ=~ÅíìÉääÉãÉåí=Éëí=ìå=¨î¨åÉãÉåí=Üçêë ãÆãÉ=ÇÉ=éê¨ÇáêÉ=ÅÉ=èìá=äÉë=~ííÉåÇ=ÇÛáÅá=íêçáë=~åëI=îçáêÉ åçêãÉëK=nì~åÇ=áäë=ä~=ÅçåëáÇ≠êÉåí=Ç~åë=ëçå=~ãéäÉìêI=ë~ ãÆãÉ=ìå=~åK Äêìí~äáí¨=Éí=ë~=Öê~îáí¨I=äÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=êÉëëÉåíÉåí áåèìá¨íìÇÉ=Éí=ê¨îçäíÉI=Éí=éäìë=ÉåÅçêÉ=ëÛáäë=ëÉ=íêçìîÉåí=ÉìñJ fäë=åÉ=ÅêçáÉåí=é~ë=¶=ìå=êÉíçìê=ê~éáÇÉ=¶=ä~=åçêã~äÉI=Éí=ëÛ~íJ ãÆãÉë=Ç~åë=ìåÉ=ëáíì~íáçå=~åñáçÖ≠åÉ=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛÉãJ íÉåÇÉåí=éäìí∑í=¶=ÅÉ=èìÉ=ä~=ÅêáëÉ=ëçáí=Çìê~ÄäÉK=j~áë=äçêëJ éäçáK=nì~åí=¶=ÅÉìñ=èìá=ëçåí=Éå=éçëíÉI=áäë=éêÉëëÉåíÉåí=èìÉ èìÛáä= ¨îçèìÉ= äÛ~îÉåáêI= äÉë= àÉìåÉë= ëçåí= é~êíáÅìäá≠êÉãÉåí äÉìê=Éãéäçá=î~=ÆíêÉ=~ÑÑÉÅí¨=é~ê=äÉë=êÉíçãĨÉë=å¨Ö~íáîÉë ÅçåÑá~åíë=Ç~åë=äÉìê=éêçéêÉ=~îÉåáêI=èìÛáäë=ëçáÉåí=Éå=Éãéäçá ÇÉ= ä~= ÅêáëÉ W= áäë= éçìêê~áÉåí= ÆíêÉ= ~ãÉå¨ë= ¶= Éå= îçáê= äÉë çì=Éå=êÉÅÜÉêÅÜÉ=EUPB=ÇÉë=àÉìåÉë=çåí=ÅçåÑá~åÅÉ=Ç~åë=äÉìê ÅçåÇáíáçåë=ëÉ=ǨÖê~ÇÉêI=îçáêÉ=¶=äÉ=éÉêÇêÉK éêçéêÉ= ~îÉåáêFK= p~åë= ÇçìíÉ= çåíJáäë= ÅçåëÅáÉåÅÉ= Çì= Ñ~áí èìÛáäë=åÉ=ëçåí=é~ë=äÉë=éäìë=ãÉå~Ũë=Éí=Ö~êÇÉåí=ÉëéçáêK=È a~åë=ÅÉ=ÅçåíÉñíÉI=ÉåJÇÉÜçêë=ÇÉ=ÅÉêí~áåÉë=Å~í¨ÖçêáÉë=é~êJ ÅÉìñ=èìá=êÉÅÜÉêÅÜÉåí=äÉìê=éêÉãáÉê=ÉãéäçáI=äÉ=íÉãéë=é~ê~≤í íáÅìäá≠êÉë=ÇÉ=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=éçìê=èìá=äÛ~îÉåáê=Éëí=éäìë äçåÖI=ã~áë=áäë=ë~îÉåí=ã~äÖê¨=íçìí=èìÉ=äÉìê=Çáéä∑ãÉ=äÉìê ~ëëìê¨I=äÉ=ÇÉîÉåáê=éêçÑÉëëáçååÉä=ÇÉ=ÅÜ~Åìå=~éé~ê~≤í=ÅçãJ éÉêãÉííê~=ë~åë=ÇçìíÉ=ÇÉ=ëçêíáê=ÇÉë=Éãéäçáë=éê¨Å~áêÉë=çì ãÉ=ÇáÑÑáÅáäÉãÉåí=éê¨îáëáÄäÉK=jçÄáäáí¨=çì=ëí~Äáäáí¨I=¨îçäìJ Ǩèì~äáÑá¨ë=Eèìá=äÉìê=éÉêãÉííÉåí=ÇÉ=îáîêÉ=Éå=~ííÉåÇ~åíF íáçå= ~ëÅÉåÇ~åíÉ= çì= ëí~Öå~íáçåI= ÄáÉå= éÉì= ëÉ= ëÉåíÉåí= ¶ çì=Çì=ÅÜ∑ã~ÖÉK= « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV QN
  • 39. ibp=wlljp= ● k^qrobp=ab=afmi−jb ● afp`fmifkbp ● pb`qbro=mr_if`I=pb`qbro=mofs° ^éÉÅ=J=ibp=gbrkbp=afmi−j°p=ab=OMMU=J=bÇáíáçå=OMMV «
  • 40. wllj=pro=ibp=k^qrobp=ab=afmi−jb ■ rkfsbopfq°p Ebk=BF råáîÉêëáí¨ë båëÉãÄäÉ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= SN SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå SV TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É=Ebk BF råáîÉêëáí¨ë båëÉãÄäÉ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë S R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå Q Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ M M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ R R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ NQ V fåÑçêã~íáèìÉ R T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä T U mêçÇìÅíáçå P P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí OO ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë T R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ ON OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë S U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=Ebk BF råáîÉêëáí¨ë båëÉãÄäÉ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë NT NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NQ NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë V V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë V T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë U S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NP NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë PM PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~íìí=ë~ä~êá¨=Ebk BF råáîÉêëáí¨ë båëÉãÄäÉ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F RR SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F NN V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F PQ OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä=Ebk BF råáîÉêëáí¨ë båëÉãÄäÉ `af=çì=íáíìä~êáë¨ QQ SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä QV PQ fåí¨êáã Q P ^ìíêÉë P O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ QQ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 41. wllj=pro=ibp=k^qrobp=ab=afmi−jb o¨ãìå¨ê~íáçå=Ebk=brolpF råáîÉêëáí¨ë båëÉãÄäÉ p~ä~áêÉ=ãçóÉå OR=VMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å OQ=SMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ NV=OMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ PN=OMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨=Ebk BF råáîÉêëáí¨ë båëÉãÄäÉ ^ÖêáÅìäíìêÉ N N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W NU NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë M M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ N O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë T R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ Q Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí O P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë Q R `çåëíêìÅíáçå O P `çããÉêÅÉ T S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W TO TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë Q Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë U S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë Q S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë NP NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë QN PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë O O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk BF råáîÉêëáí¨ë båëÉãÄäÉ lìá US VP kçå NQ T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N OT NS O PP OQ P=Éí=éäìë OS RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ=Ebk BF råáîÉêëáí¨ë båëÉãÄäÉ mìÄäáÅ PO PR mêáî¨ SU SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV QR
  • 42. wllj=pro=ibp=k^qrobp=ab=afmi−jb ■ °`libp=aDfkd°kfbrop Ebk BF °ÅçäÉë=ÇDáåÖ¨åáÉìêë båëÉãÄäÉ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= TO SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå TV TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇDáåÖ¨åáÉìêë båëÉãÄäÉ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë P R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå M Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ M M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ N R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ M V fåÑçêã~íáèìÉ NV T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä R U mêçÇìÅíáçå U P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí QT ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë M R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ O OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë NR U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇDáåÖ¨åáÉìêë båëÉãÄäÉ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë NN NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NQ NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë V V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë T T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë T S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NQ NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë PU PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~íìí=ë~ä~êá¨=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇDáåÖ¨åáÉìêë båëÉãÄäÉ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F VM SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F P V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F T OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇDáåÖ¨åáÉìêë båëÉãÄäÉ `af=çì=íáíìä~êáë¨ TR SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä OP PQ fåí¨êáã N P ^ìíêÉë N O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ QS « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 43. wllj=pro=ibp=k^qrobp=ab=afmi−jb o¨ãìå¨ê~íáçå=Ebk=brolpF °ÅçäÉë=ÇDáåÖ¨åáÉìêë båëÉãÄäÉ p~ä~áêÉ=ãçóÉå PN=TMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å PO=MMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ OU=UMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ PN=OMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇDáåÖ¨åáÉìêë båëÉãÄäÉ ^ÖêáÅìäíìêÉ O N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W QM NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë N M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ O O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë V R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ V Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí V P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë NM R `çåëíêìÅíáçå T P `çããÉêÅÉ Q S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W QT TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë T Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë P S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë NO S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë NS NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë T PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë O O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇDáåÖ¨åáÉìêë båëÉãÄäÉ lìá UQ VP kçå NS T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N S NS O OR OQ P=Éí=éäìë RP RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇDáåÖ¨åáÉìêë båëÉãÄäÉ mìÄäáÅ NP PR mêáî¨ UT SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV QT
  • 44. wllj=pro=ibp=k^qrobp=ab=afmi−jb ■ °`libp=ab=`ljjbo`b Ebk BF °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ båëÉãÄäÉ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= TP SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå UO TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ båëÉãÄäÉ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë V R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå S Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ M M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ OO R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ U V fåÑçêã~íáèìÉ S T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä PM U mêçÇìÅíáçå M P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí P ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë S R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ M OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë NM U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ båëÉãÄäÉ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë NO NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NO NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë NN V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë S T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë U S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NV NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë PO PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~íìí=ë~ä~êá¨=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ båëÉãÄäÉ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F SU SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F NM V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F OO OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ båëÉãÄäÉ `af=çì=íáíìä~êáë¨ TO SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä OQ PQ fåí¨êáã P P ^ìíêÉë N O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ QU « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 45. wllj=pro=ibp=k^qrobp=ab=afmi−jb o¨ãìå¨ê~íáçå=Ebk=brolpF °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ båëÉãÄäÉ p~ä~áêÉ=ãçóÉå PN=OMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å PN=NMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ OR=PMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ PS=MMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ båëÉãÄäÉ ^ÖêáÅìäíìêÉ M N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W ON NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë M M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ Q O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë O R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ Q Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí Q P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë T R `çåëíêìÅíáçå O P `çããÉêÅÉ NQ S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W SP TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë P Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë NO S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë NP S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë OV NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë R PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë N O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ båëÉãÄäÉ lìá UP VP kçå NT T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N NP NS O PM OQ P=Éí=éäìë QM RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ=Ebk BF °ÅçäÉë=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ båëÉãÄäÉ mìÄäáÅ Q PR mêáî¨ VS SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV QV
  • 46. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp ■ mevpfnrbI=`efjfbI=_flildfbI=d°lildfb Ebk BF mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ båëÉãÄäÉ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= RU SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå SP TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É=Ebk BF mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ båëÉãÄäÉ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë N R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå M Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ M M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ M R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ N V fåÑçêã~íáèìÉ P T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä U U mêçÇìÅíáçå S P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí SO ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë N R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ NM OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë U U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=Ebk BF mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ båëÉãÄäÉ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë NO NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NP NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë U V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë U T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë U S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NM NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë QN PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~íìí=ë~ä~êá¨=Ebk BF mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ båëÉãÄäÉ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F UQ SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F Q V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F NO OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä=Ebk BF mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ båëÉãÄäÉ `af=çì=íáíìä~êáë¨ QR SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä RO PQ fåí¨êáã O P ^ìíêÉë N O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ RM « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 47. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp o¨ãìå¨ê~íáçå=Ebk=brolpF mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ båëÉãÄäÉ p~ä~áêÉ=ãçóÉå PN=OMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å PM=MMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ OR=OMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ PR=RMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨=Ebk BF mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ båëÉãÄäÉ ^ÖêáÅìäíìêÉ N N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W QQ NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë M M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ N O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë OP R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ Q Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí Q P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë NO R `çåëíêìÅíáçå O P `çããÉêÅÉ R S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W QU TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë O Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë M S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë O S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë NM NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë PP PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë N O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk BF mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ båëÉãÄäÉ lìá UM VP kçå OM T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N NO NS O OT OQ P=Éí=éäìë QN RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ=Ebk BF mÜóëáèìÉI=`ÜáãáÉI=_áçäçÖáÉI=d¨çäçÖáÉ båëÉãÄäÉ mìÄäáÅ QN PR mêáî¨ RV SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV RN
  • 48. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp ■ fkd°kfbro= d°k°o^ifpqbI= j°q^iirodfbI= j°`^kfnrbI= ^°olJ k^rqfnrb Ebk BF fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáëíÉI= båëÉãÄäÉ j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= SS SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå TR TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáëíÉI= båëÉãÄäÉ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë N R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå M Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ M M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ N R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ M V fåÑçêã~íáèìÉ NM T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä P U mêçÇìÅíáçå T P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí RU ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë M R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ O OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë NU U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáëíÉI= båëÉãÄäÉ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ= j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë T NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NP NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë V V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë U T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë U S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NR NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë QM PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáëíÉI= båëÉãÄäÉ pí~íìí=ë~ä~êá¨= j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F VQ SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F N V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F R OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáëíÉI= båëÉãÄäÉ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä= j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ `af=çì=íáíìä~êáë¨ TV SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä NT PQ fåí¨êáã N P ^ìíêÉë P O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ RO « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 49. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp Ebk brolpF fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáëíÉI= båëÉãÄäÉ o¨ãìå¨ê~íáçå j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ p~ä~áêÉ=ãçóÉå PO=PMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å PO=MMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ OV=MMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ PR=RMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáëíÉI= båëÉãÄäÉ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨= j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ ^ÖêáÅìäíìêÉ M N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W RN NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë N M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ M O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë U R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ NT Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí NV P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë S R `çåëíêìÅíáçå S P `çããÉêÅÉ P S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W QM TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë R Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë O S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë T S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë OM NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë S PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë M O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáëíÉI= båëÉãÄäÉ Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk BF= j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ lìá US VP kçå NQ T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N U NS O PO OQ P=Éí=éäìë QS RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=j¨í~ääìêÖáëíÉI= båëÉãÄäÉ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ= j¨Å~åáèìÉI=^¨êçå~ìíáèìÉ mìÄäáÅ NO PR mêáî¨ UU SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV RP
  • 50. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp ■ °ib`qolkfnrbI=fkcloj^qfnrb=fkarpqofbiib Ebk BF °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ båëÉãÄäÉ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= SV SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå TR TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É=Ebk BF °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ båëÉãÄäÉ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë M R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå M Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ N M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ N R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ N V fåÑçêã~íáèìÉ OQ T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä O U mêçÇìÅíáçå R P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí RQ ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë N R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ O OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë V U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=Ebk BF °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ båëÉãÄäÉ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë NM NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NP NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë U V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë V T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë R S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NP NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë QO PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~íìí=ë~ä~êá¨=Ebk BF °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ båëÉãÄäÉ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F VO SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F O V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F S OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä=Ebk BF °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ båëÉãÄäÉ `af=çì=íáíìä~êáë¨ TR SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä OO PQ fåí¨êáã O P ^ìíêÉë N O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ RQ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 51. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp o¨ãìå¨ê~íáçå=Ebk=brolpF °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ båëÉãÄäÉ p~ä~áêÉ=ãçóÉå PN=VMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å PP=MMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ PM=MMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ PR=MMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨=Ebk BF °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ båëÉãÄäÉ ^ÖêáÅìäíìêÉ N N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W QS NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë M M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ N O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë N R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ NV Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí NQ P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë NN R `çåëíêìÅíáçå N P `çããÉêÅÉ M S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W RO TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë NO Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë N S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë NO S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë NS NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë NN PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë M O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk BF °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ båëÉãÄäÉ lìá UR VP kçå NR T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N NP NS O PO OQ P=Éí=éäìë QM RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ=Ebk BF °äÉÅíêçåáèìÉI=fåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ båëÉãÄäÉ mìÄäáÅ NR PR mêáî¨ UR SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV RR
  • 52. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp ■ fkcloj^qfnrbI= q°i°`ljjrkf`^qflkpI= qb`eklildfbp= jriJ qfj°af^ Ebk BF fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI båëÉãÄäÉ qÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= UN SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå US TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI båëÉãÄäÉ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É= qÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë O R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå M Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ N M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ N R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ M V fåÑçêã~íáèìÉ TU T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä O U mêçÇìÅíáçå N P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí NN ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë M R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ O OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë O U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI= båëÉãÄäÉ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ= qÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë U NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NR NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë NN V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë S T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë T S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë OM NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë PP PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI båëÉãÄäÉ pí~íìí=ë~ä~êá¨= qÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F VN SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F P V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F S OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI båëÉãÄäÉ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä= qÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ `af=çì=íáíìä~êáë¨ UU SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä NN PQ fåí¨êáã M P ^ìíêÉë N O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ RS « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 53. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp Ebk=brolpF fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI= båëÉãÄäÉ o¨ãìå¨ê~íáçå qÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ p~ä~áêÉ=ãçóÉå PO=RMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å PP=SMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ OV=QMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ PR=NMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI= båëÉãÄäÉ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨= qÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ ^ÖêáÅìäíìêÉ M N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W NO NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë M M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ M O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë N R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ Q Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí O P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë R R `çåëíêìÅíáçå M P `çããÉêÅÉ O S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W US TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë NO Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë S S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë RN S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë T NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë U PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë O O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI båëÉãÄäÉ Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk BF= qÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ lìá UV VP kçå NN T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N NR NS O PS OQ P=Éí=éäìë PU RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF fåÑçêã~íáèìÉI=q¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI båëÉãÄäÉ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ== qÉÅÜåçäçÖáÉë=ãìäíáã¨Çá~ mìÄäáÅ NP PR mêáî¨ UT SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV RT
  • 54. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp ■ `ljjbo`f^iI=j^ohbqfkd Ebk BF `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ båëÉãÄäÉ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= SN SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå TN TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É=Ebk BF `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ båëÉãÄäÉ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë T R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå Q Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ O M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ S R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ S V fåÑçêã~íáèìÉ P T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä RV U mêçÇìÅíáçå M P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí Q ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë P R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ N OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë R U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=Ebk BF `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ båëÉãÄäÉ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë NT NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NS NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë NP V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë S T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë U S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NP NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë OT PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~íìí=ë~ä~êá¨=Ebk BF `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ båëÉãÄäÉ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F RQ SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F NS V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F PM OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä=Ebk BF `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ båëÉãÄäÉ `af=çì=íáíìä~êáë¨ SS SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä OV PQ fåí¨êáã P P ^ìíêÉë O O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ RU « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 55. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp o¨ãìå¨ê~íáçå=Ebk=brolpF `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ båëÉãÄäÉ p~ä~áêÉ=ãçóÉå OU=PMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å OT=SMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ ON=SMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ PP=QMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨=Ebk BF `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ båëÉãÄäÉ ^ÖêáÅìäíìêÉ M N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W OT NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë M M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ U O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë R R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ Q Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí P P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë T R `çåëíêìÅíáçå O P `çããÉêÅÉ NV S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W RO TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë T Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë T S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë V S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë NV NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë NM PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë M O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk BF `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ båëÉãÄäÉ lìá TO VP kçå OU T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N NR NS O OO OQ P=Éí=éäìë PR RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ=Ebk BF `çããÉêÅá~äI=j~êâÉíáåÖ båëÉãÄäÉ mìÄäáÅ T PR mêáî¨ VP SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV RV
  • 56. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp ■ aolfqI=p`fbk`bp=mlifqfnrbp Ebk BF aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë båëÉãÄäÉ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= RQ SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå SQ TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É=Ebk BF aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë båëÉãÄäÉ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë NP R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå M Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ N M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ O R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ RQ V fåÑçêã~íáèìÉ M T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä S U mêçÇìÅíáçå O P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí Q ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë NO R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ S OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë M U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=Ebk BF aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë båëÉãÄäÉ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë OO NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NM NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë NM V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë NM T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë V S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NQ NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë OR PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~íìí=ë~ä~êá¨=Ebk BF aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë båëÉãÄäÉ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F PS SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F NT V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F QT OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä=Ebk BF aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë båëÉãÄäÉ `af=çì=íáíìä~êáë¨ QU SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä QP PQ fåí¨êáã Q P ^ìíêÉë R O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ SM « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 57. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp o¨ãìå¨ê~íáçå=Ebk=brolpF aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë båëÉãÄäÉ p~ä~áêÉ=ãçóÉå OQ=MMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å OO=UMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ NU=PMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ OV=MMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨=Ebk BF aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë båëÉãÄäÉ ^ÖêáÅìäíìêÉ O N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W S NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë M M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ O O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë M R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ M Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí M P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë Q R `çåëíêìÅíáçå O P `çããÉêÅÉ R S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W UR TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë O Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë OM S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë Q S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë ON NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë PO PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë S O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk BF aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë båëÉãÄäÉ lìá VM VP kçå NM T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N PT NS O PQ OQ P=Éí=éäìë NV RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ=Ebk BF aêçáíI=pÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë båëÉãÄäÉ mìÄäáÅ OR PR mêáî¨ TR SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV SN
  • 58. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp ■ p`fbk`bp=erj^fkbp=Eelop=frcjF Ebk BF pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF båëÉãÄäÉ q~ìñ=ÇDÉãéäçá= RU SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå ST TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É=Ebk=BF pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF båëÉãÄäÉ ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë U R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå O Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ M M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ M R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ NR V fåÑçêã~íáèìÉ M T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä R U mêçÇìÅíáçå M P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí OP ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë NQ R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ PO OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë N U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ=Ebk=BF pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF båëÉãÄäÉ jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë NQ NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë OR NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë NM V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë V T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë R S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NN NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë OS PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~íìí=ë~ä~êá¨=Ebk=BF pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF båëÉãÄäÉ `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F QO SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F NO V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F QS OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä=Ebk=BF pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF båëÉãÄäÉ `af=çì=íáíìä~êáë¨ OT SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä SQ PQ fåí¨êáã P P ^ìíêÉë S O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ SO « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 59. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp o¨ãìå¨ê~íáçå=Ebk=brolpF pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF båëÉãÄäÉ p~ä~áêÉ=ãçóÉå OM=PMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å NV=VMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ NR=VMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ OP=QMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨=Ebk=BF pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF båëÉãÄäÉ ^ÖêáÅìäíìêÉ M N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W O NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë M M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ N O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë M R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ N Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí M P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë M R `çåëíêìÅíáçå O P `çããÉêÅÉ R S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W VN TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë P Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë P S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë N S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë NR NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë SR PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë Q O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk=BF pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF båëÉãÄäÉ lìá UT VP kçå NP T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N PN NS O PM OQ P=Éí=éäìë OS RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ Ebk=BF pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë=EÜçêë=frcjF båëÉãÄäÉ mìÄäáÅ QP PR mêáî¨ RT SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV SP
  • 60. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp ■ j°af`^iI=s°q°ofk^fobI=me^oj^`fbI=m^o^j°af`^iI=pl`f^i Ebk BF j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI= båëÉãÄäÉ m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä q~ìñ=ÇDÉãéäçá= UM SU q~ìñ=ÇDáåëÉêíáçå UQ TR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk=BF j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI båëÉãÄäÉ cçåÅíáçå=çÅÅìé¨É= m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä ^Åíáîáí¨ë=íÉêíá~áêÉë M R `çããìåáÅ~íáçåI=Åê¨~íáçå M Q aáêÉÅíáçå=Ö¨å¨ê~äÉ N M cáå~åÅÉI=Åçãéí~Äáäáí¨ M R dÉëíáçå=~Çãáåáëíê~íáîÉ Q V fåÑçêã~íáèìÉ N T j~êâÉíáåÖI=ÅçããÉêÅá~ä Q U mêçÇìÅíáçå R P oÉÅÜÉêÅÜÉI=ǨîÉäçééÉãÉåí NS ON oÉëëçìêÅÉë=Üìã~áåÉë N R p~åí¨I=ëçÅá~äI=ÅìäíìêÉ RU OR pÉêîáÅÉë=íÉÅÜåáèìÉë NM U pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk=BF j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI= båëÉãÄäÉ q~áääÉ=ÉåíêÉéêáëÉ= m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä jçáåë=ÇÉ=OM=ë~ä~êá¨ë NV NQ aÉ=OM=¶=VV=ë~ä~êá¨ë NP NP aÉ=NMM=¶=OQV=ë~ä~êá¨ë U V aÉ=ORM=¶=QVV=ë~ä~êá¨ë S T aÉ=RMM=¶=VVV=ë~ä~êá¨ë NM S aÉ=NMMM=¶=QVVV=ë~ä~êá¨ë NS NO RMMM=ë~ä~êá¨ë=Éí=éäìë OU PV pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk=BF j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI båëÉãÄäÉ pí~íìí=ë~ä~êá¨= m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä `~ÇêÉ=Eçì=ÑçåÅíáçåå~áêÉ=^F TU SQ ^ÖÉåí=ÇÉ=ã~≤íêáëÉ=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=_F Q V bãéäçó¨=EÑçåÅíáçåå~áêÉ=`F NU OT pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk=BF j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI= båëÉãÄäÉ k~íìêÉ=Åçåíê~í=ÇÉ=íê~î~áä= m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä `af=çì=íáíìä~êáë¨ PS SN `aa=çì=Åçåíê~ÅíìÉä SM PQ fåí¨êáã O P ^ìíêÉë O O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ SQ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 61. wllj=pro=ibp=afp`fmifkbp Ebk=brolpF j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI= båëÉãÄäÉ o¨ãìå¨ê~íáçå m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä= p~ä~áêÉ=ãçóÉå PO=UMM OT=NMM p~ä~áêÉ=ã¨Çá~å PM=MMM OS=QMM NÉê èì~êíáäÉ OQ=MMM OM=QMM P≠ãÉ èì~êíáäÉ PT=OMM PP=MMM pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk=BF j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI= båëÉãÄäÉ pÉÅíÉìê=ÇD~Åíáîáí¨= m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä= ^ÖêáÅìäíìêÉ M N fåÇìëíêáÉ=Ççåí=W OO NV jáåÉëI=áåÇìëíêáÉë=Éñíê~ÅíáîÉë M M ^Öêç~äáãÉåí~áêÉ M O `ÜáãáèìÉI=éä~ëíáèìÉë NV R j¨í~ääìêÖáÉI=ã¨Å~åáèìÉI=¨äÉÅíêçåáèìÉ P Q ^ìíçãçÄáäÉI=~ìíêÉë=ã~í¨êáÉäë=ÇÉ=íê~åëéçêí M P ^ìíêÉë=áåÇìëíêáÉë M R `çåëíêìÅíáçå M P `çããÉêÅÉ R S pÉêîáÅÉë=Ççåí=W TP TN qê~åëéçêíëI=éçëíÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåë M Q ^Åíáîáí¨ë=Ñáå~åÅá≠êÉë M S ^Åíáîáí¨ë=áåÑçêã~íáèìÉë M S ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=ÉåíêÉéêáëÉë O NQ ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë=~ìñ=é~êíáÅìäáÉêë TN PV ^ìíêÉë=ëÉêîáÅÉë M O pçìêÅÉ=W=^éÉÅ pí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ= j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI båëÉãÄäÉ Çì=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå=Ebk=BF m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä= lìá TT VP kçå OP T pá=çìáI=ÅçãÄáÉå N NP NS O PR OQ P=Éí=éäìë OV RP pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk=BF j¨ÇáÅ~äI=s¨í¨êáå~áêÉI=mÜ~êã~ÅáÉI båëÉãÄäÉ pÉÅíÉìê=àìêáÇáèìÉ== m~ê~ã¨ÇáÅ~äI=pçÅá~ä= mìÄäáÅ QT PR mêáî¨ RP SR pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV SR
  • 62. wllj=pb`qbro=mr_if`I=pb`qbro=mofs° ■ molcfi=abp=gbrkbp=afmi−j°p=bk=bjmilf Ebk BF qçí~ä== açåí pÉÅíÉìê== pÉÅíÉìê ëÉÅíÉìê frcj éìÄäáÅ= éêáî¨ båëÉãÄäÉ pÉñÉ éìÄäáÅ Üçêë=frcj eçããÉ QM PS QP RM QT cÉããÉ SM SQ RT RM RP _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF qçí~ä== açåí pÉÅíÉìê== pÉÅíÉìê ëÉÅíÉìê éìÄäáÅ= båëÉãÄäÉ frcj éêáî¨ káîÉ~ì=ÇÉ=Çáéä∑ãÉ éìÄäáÅ Üçêë=frcj frcj=ÅçåÅçìêë=ê¨ìëëá QP NMM M M NR _~Å=H=Q=Ej~≤íêáëÉI=abp`cI=frcjI=`^mbI= U M NR OM NS `^mbpI=`^mbqF _~Å=H=R=Eab^I=abppI=j~ëí≠êÉI=j~Öáëí≠êÉF OR M QP SS RO _~Å=H=SI=T=çì=U OQ M QO NQ NT _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF qçí~ä== pÉÅíÉìê== açåí pÉÅíÉìê ëÉÅíÉìê frcj éìÄäáÅ= éêáî¨ båëÉãÄäÉ k~íìêÉ=Çì=Çáéä∑ãÉ= éìÄäáÅ Üçêë=frcj °ÅçäÉ=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ=Éí=ÇÉ=ÖÉëíáçå N M P NV NP °ÅçäÉ=ÇDáåÖ¨åáÉìêë= S M NN OO NT råáîÉêëáí¨ë QU M UP RQ RN frcj=ÅçåÅçìêë=ê¨ìëëá QP NMM M M NR ^ìíêÉ=¨ÅçäÉ=ÇÉ=ëé¨Åá~äáí¨ O M P R Q _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ SS « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV
  • 63. wllj=pb`qbro=mr_if`I=pb`qbro=mofs° Ebk BF qçí~ä== pÉÅíÉìê== açåí pÉÅíÉìê ëÉÅíÉìê éìÄäáÅ= båëÉãÄäÉ frcj éêáî¨ aáëÅáéäáåÉ=ÇÉ=Ñçêã~íáçå= éìÄäáÅ Üçêë=frcj j~íܨã~íáèìÉë N M N N N mÜóëáèìÉI=ÅÜáãáÉI=ÄáçäçÖáÉI=Ö¨çäçÖáÉ V M NR T T fåÖ¨åáÉìê=Ö¨å¨ê~äáëíÉI=ã¨í~ääìêÖáÉI= O M Q V T ã¨Å~åáèìÉI=~¨êçå~ìíáèìÉ °äÉÅíêçåáèìÉI=áåÑçêã~íáèìÉ=áåÇìëíêáÉääÉ O M Q T R d¨åáÉ=ÅáîáäI=_qmI=~ìíêÉë=ëé¨Åá~äáí¨ë= N M O Q P áåÇìëíêáÉääÉë fåÑçêã~íáèìÉI=í¨ä¨ÅçããìåáÅ~íáçåëI= ãìäíáã¨Çá~ N M O R Q ^ÖêçåçãáÉI=~äáãÉåí~áêÉI=ÉåîáêçååÉãÉåí P M S S R j¨ÇáÅ~äI=éÜ~êã~ÅáÉI=é~ê~ã¨ÇáÅ~äI=ëçÅá~ä NP M OQ U NM dÉëíáçåI=Åçãéí~Äáäáí¨I=~Çãáåáëíê~íáçåI=oe Q M S NV NP °ÅçåçãáÉ°ÅçåçãáÉ N M N N N cáå~åÅÉI=Ä~åèìÉI=~ëëìê~åÅÉI=íçìêáëãÉI= íê~åëéçêí M M N R P `çããÉêÅá~äI=ã~êâÉíáåÖ N M N Q P aêçáíI=ëÅáÉåÅÉë=éçäáíáèìÉë S M NM V U pÅáÉåÅÉë=Üìã~áåÉë V M NS S T frcj QP NMM M M NS iÉííêÉëI=ä~åÖìÉëI=ÇçÅìãÉåí~íáçå O M P R Q ^êíëI=¨ÇáíáçåI=ÅçããìåáÅ~íáçåI=àçìêå~äáëãÉ O M P Q P _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ Ebk BF qçí~ä== pÉÅíÉìê== açåí pÉÅíÉìê ëÉÅíÉìê frcj éìÄäáÅ= éêáî¨ båëÉãÄäÉ éìÄäáÅ Üçêë=frcj låí=ÉÑÑÉÅíì¨=~ì=ãçáåë=ìå=ëí~ÖÉ= Çìê~åí=äÉ=Åìêëìë=ÇÉ=Ñçêã~íáçå= VQ VS VQ VQ VQ kçãÄêÉ=ÇÉ=ëí~ÖÉë=ÉÑÑÉÅíì¨ë=Ebå=BF N NR NP NS NS NR O OO OO OO OS OR P OS PN OO PN PM Q NO NP NO NQ NP R=çì=éäìë OR ON OU NP NT _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ ■ iD^mmol`eb=ar=j^o`e°=ab=iDbjmilf Ebk BF qçí~ä== açåí pÉÅíÉìê== pÉÅíÉìê ëÉÅíÉìê frcj éìÄäáÅ= éêáî¨ båëÉãÄäÉ mêçàÉí=éê¨Åáë=~ì=ãçãÉåí=Çì=ÅÜçáñ=ÇÉ=Ñáäá≠êÉ éìÄäáÅ Üçêë=frcj lìá SS UR RN QN QV kçå PQ NR QV RV RN _~ëÉ=W=gÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=Éå=Éãéäçá pçìêÅÉ=W=^éÉÅ « ^éÉÅ=J=iÉë=àÉìåÉë=Çáéä∑ã¨ë=ÇÉ=OMMU W=ëáíì~íáçå=éêçÑÉëëáçååÉääÉ=Éå=OMMV ST
  • 64. wllj=pb`qbro=mr_if`I=pb`qbro=mofs° Ebk BF qçí~ä== pÉÅíÉìê== açåí pÉÅíÉìê ëÉÅíÉìê éìÄäáÅ= båëÉãÄäÉ frcj éêáî¨ mêçàÉí=éê¨Åáë=¶=äDáëëìÉ=ÇÉë=¨íìÇÉë éìÄäáÅ Üçêë=frcj lìá UQ VU TP TP TT kçå NS O OT OT