CONFIEZ NOUS VOS FICHIERS EN 3 ÉTAPES

1. CONFIEZ NOUS
VOS FICHIERS
EN 3 ÉTAPES
ZA des Nations
342, rue du Professeur Paul Miliez
94500 Champigny-sur-Marne
01 41 77 44 43
pao@point44.com

2. Confi ez nous vos fi chiers PDF
standardisés en 3 étapes
I. Paramétrer vos logiciels
À noter que tous les paramètres présents sont
1. Récupérez les profi ls standardisés dans les pièces jointes de ce PDF à l’aide
d’Acrobat Reader ou bien d’Acrobat Pro.
Vous disposerez donc de deux fi chiers à l’extension .icc en référence à l’International
Color Consortium, organisme créateur de profi ls standardisés :
- ISOcoated_v2_300_eci.icc : profi l destiné à l’impression offset en quadrichromie
avec ou sans tons directs sur papier blanc couché brillant ou mat.
- PSO_Uncoated_ISO12647_eci.icc : profi l destiné à l’impression offset en quadri-chromie
avec ou sans tons directs sur papier blanc non couché.
2. Placez les profi ls récupérés à l’emplacement suivant sur votre navigateur :
Sur Macintosh : « Macintosh HD Bibliothèque Application Support Adobe
Color Profi le Recommended »
Sur Windows : « C: Program Files Common Files Adobe Profi les »
3. Récupérez le fi chier d’applatissements prédéfi nis des transparences dans
les pièces jointes de ce PDF à l’aide d’Acrobat Reader ou bien d’Acrobat Pro.
Vous disposerez d’un fi chier à l’extension .fl st compatible avec les logiciels Adobe
InDesign et Illustrator :
Applatissements_standards.fl st.

3. 4. Chargez ce fi chier dans InDesign ou Illustrator :
Les logiciels Adobe sont reliés les uns aux autres et leur liste de paramétres prédéfi nis
est toujours la même dans chacun des logiciels.
Dans InDesign, allez dans Édition > Applatissements prédéfi nis des
transparences et charger le fi chier précédement récupéré.
5. Récupérer les fi chiers de paramètres d’exportation PDF en pièce jointe :
Vous disposerez de deux fi chiers à l’extension .joboptions compatible avec tous les
logiciels de la Creative Suite d’Adobe :
PDF_standard_39L.joboptions : paramètre PDF destiné à l’impression sur papier
couché.
PDF_standard_47L.joboptions : paramètre PDF destiné à l’impression sur papier
non couché.

4. 6. Charger ce fi chier dans votre logiciel Adobe InDesign :
Les logiciels Adobe sont reliés les uns aux autres et leur liste de paramétres prédéfi nis
est toujours la même dans chacun des logiciels.
Dans InDesign, aller dans Fichier > Paramètres prédéfi nis Adobe PDF > Défi nir...
et charger les fi chiers précédement récupérés.
II. Exporter votre mise en page
1. Vérifi ez un certain nombre de critères :
- Tous les éléments doivent appartenir au domaine CMJN ou tons directs, aucune
couleur RVB ou Lab n’est autorisée.
Pour gérer la couleur nous vous conseillons de travailler directement en CMJN ou
tons directs dans le cas d’un travail en offset.
- Les images en couleurs doivent disposer d’une résolution de 300 dpi, 1200 dpi
pour les images au trait.
Ces résolutions permettent de ne pas avoir un effet de fl ou ou de pixelisation sur les
images et donc une meilleure qualité.
- Le texte en noir avec un corps inférieur à 12 pts doit être impérativement en
surimpression, le texte en noir d’un corps supérieur à 12 pts doit être en défonce
s’il se trouve par dessus une image.
Cela permet au texte de faible corps de ne pas générer d’empreinte blanche visible,
et dans le cas des gros corps de ne pas renforcer le noir et engendrer des problèmes
lors de l’impression.
- Le texte ne peut avoir un corps inférieur à 5 pts, et 8 pts quand il est composé de
plusieurs composantes chromatiques.
Dans le cas contraire, le texte peut changer d’aspect voire disparaître.
- Les fi lets ne peuvent avoir une épaisseur inférieure à 0,125 pt, et 0,25 pt quand ils
sont composés de plusieurs composantes chromatiques.
Dans le cas contraire, les fi lets peuvent changer d’aspect voire disparaître.
- Le texte et les objets en blanc doivent être en défonce.

5. En surimpression, ces objets ou ces textes disparaitront.
- Le format de votre document doit être le format fi ni de votre imprimé.
De cette façon, lors de l’exportation, une zone de rognage sera défi nie selon le
format fi ni et sera traité rapidement dans notre service PAO.
- Au cas où des objets ou des images seraient collés au bord, ajoutez 5 mm de fonds
perdus pour éviter tout fi let blanc au bord.
Si votre document dispose de marges blanches tout autour du document, ce n’est
pas indispensable.
2. Exporter votre fi chier en PDF :
Effectuez un ⌘+E sur Macintosh un ctrl+E sur Windows pour accéder à la fenêtre
d’exportation, choisissez l’emplacement du PDF, enregistrez, choisissez le profi l
d’exportation adéquat :
- PDF standard 39L :
impression offset feuilles en quadrichromie avec ou sans tons directs sur papier
blanc couché brillant ou mat
- PDF standard 47L :
impression offset feuilles en quadrichromie avec ou sans tons directs sur papier
blanc non couché
Exportez votre fi chier et vous obtiendrez un PDF standardisé.

6. III. Déposez vos fichiers PDF
Les fichiers supérieur à 5 Mo sont à déposer sur notre serveur FTP à l’adresse ftp.
point44.com avec votre identifiant et votre mot de passe qui vous ont été fournis.
Si vous ne disposez pas d’identifiant et de mot de passe, demandez-les à notre
service PAO à l’adresse pao@point44.com. Il s’agit de la méthode la plus efficace car
les fichiers sont directement chargés sur notre serveur.
Les fichiers inférieur à 5 Mo sont à envoyer sur notre boite mail pao@point44.com.
Vous avez également la possibilité d’héberger vos fichiers sur internet (WE transfert,
Dropbox, ...) et de nous communiquer le lien par mail sur pao@point44.com.
Et enfin si vous souhaitez déposez vos fichiers sur un support physique (CD/DVD, clé
USB, ...), transmettez ces supports à votre commercial.
Un fichier PDF conforme à notre politique est requis, toutefois il nous est possible
d’accepter vos fichiers natifs afin de procéder nous même à l’exportation en PDF
standardisés.