La passione per la notte
Collezione letti                     4
Bed collection / Colección camas

City                                 8
Boss      ...
COLLEZIONE LETTI
    BED COLLECTION / COLECCIÓN CAMAS




4                                      5
letti in legno
    WOODEN BEDS / CAMAS DE MADERA




    City                            Boss      Sumo      Logica    Cli...
CITY
         Disponibile solo
         senza contenitore.
         Available without
         storage base only.
        ...
City Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Atlante a 1 cassetto, finitura
          laccato opaco crema 29. Eleme...
City Letto in legno, finitura rovere moro. Elemento Atlante a 1
          cassettone, finitura laccato opaco crema 29. Com...
City Letto in legno, finitura ciliegio. Comodino Modo a 2
          cassetti, finitura ciliegio. Comò Modo a 3 cassetti, f...
City Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Modo a 2 cassetti,
          finitura rovere moro. Comò Modo a 3 casse...
BOSS
     Disponibile nelle versioni
     senza e con contenitore.
     Available with or
     without storage base.
     ...
Boss Letto in legno con contenitore, finitura rovere moro.
Comodino Modo a 2 cassetti, finitura rovere moro. Comò Modo
a 3...
Comò Modo a 3 cassetti, finitura rovere moro. Specchiera Modo
          finitura in rovere moro.
          Modo dark oak f...
Boss Letto in legno con contenitore, finitura ciliegio. Comodino
Logica a 2 cassetti, finitura ciliegio.
Cherry finished w...
Settimanale Logica a 5 cassetti e comò Logica a 3 cassetti, finitura ciliegio.
          Logica cherry finished 5-drawer n...
SUMO
     Disponibile nelle versioni
     senza e con contenitore.
     Available with or
     without storage base.
     ...
Sumo Letto in legno con contenitore, finitura rovere moro.
Comodino Odeon 3 cassetti, finitura rovere moro, comò Odeon
4 c...
LOGICA
     Disponibile nelle versioni
     senza e con contenitore.
     Available with or
     without storage base.
   ...
Logica Letto in legno, finitura ciliegio. Comodino Logica a 2 cassetti, finitura ciliegio.
Cherry finished wooden bed. Log...
CLIO
      Disponibile nelle versioni
      senza e con contenitore.
      Available with or
      without storage base.
 ...
Clio Letto in legno, finitura hi-teak. Comodino Brera a 2 cassetti, finitura hi-teak.
Hi-teak finished wooden bed. Brera h...
Brera si distingue per la sottile maniglia, elemento decorativo del cassetto, in questa pagina il Comò a 3 cassetti, finit...
Clio Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Atlante a 1 cassetto, finitura laccato lucido bianco 01.
      Cassett...
Clio Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Modo a 2 cassetti finitura,   Modo
rovere moro. Settimanale Modo a 6 c...
Clio Letto in legno con contenitore, finitura ciliegio. Comodino
Modo a 2 cassetti, finitura ciliegio. Comò Modo a 3 casse...
Clio Letto in legno, finitura rovere sbiancato. Comodino Atlante a 1
      cassetto finitura rovere sbiancato. Boiserie in...
MYTHOS
     Disponibile nelle versioni
     senza e con contenitore.
     Available with or
     without storage base.
   ...
Mythos Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Continente 2
        cassetti, finitura rovere moro, piano in vetro ...
Comò Continente 3 cassetti, finitura rovere moro, piano in vetro bronzato.
            Continente dark oak finished 3-draw...
Mythos Letto in legno, finitura ciliegio.
Comodino Dolcevita 2 cassetti, finitura ciliegio.
Cherry finished wooden bed. Do...
MUSA
     Disponibile nelle versioni senza e con contenitore,
     il contenitore è fornito solo in essenza.
     Availabl...
Musa Letto con testiera e giroletto in cuoio vinaccia 07 cuciture in
  filo colore grano. Comodino Continente a 2 cassetti...
Musa Letto in legno finitura testa di moro. Comodino Dolcevita a 2 cassetti finitura rovere moro.
Libreria Metodo finitura...
Nemo Pouf in ecopelle testa di moro con ruote disponibile con o
          senza contenitore.
          Pouf in dark brown ...
DOLMEN
     Disponibile nelle versioni senza e con contenitore.              I settori laterali della testata sono dotati ...
Dolmen Letto in legno e cuoio, finitura rovere moro, testata con settori        Cama de madera y cuero con acabado en robl...
PAPIRO
      Disponibile nelle versioni senza e con contenitore.
      Available with or without storage base.
      Dispo...
Papiro Letto in legno, finitura ciliegio. Comodino Continente 2 cassetti, finitura ciliegio, piano in
vetro neutro. Settim...
Settimanale Continente 5 cassetti, finitura ciliegio, piano in vetro neutro.
Continente cherry finished 5-drawer narrow ch...
Papiro Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Dolcevita 2 cassetti, finitura rovere moro.
Dark oak finished wooden...
Papiro Letto in legno con contenitore, finitura rovere sbiancato.
            Comodino Atlante a 1 cassetto, finitura rove...
Relax Letto in legno, finitura rovere moro con testiera in cuoio
                                                         ...
Relax Letto in legno con contenitore, finitura rovere moro con testata
in cuoio perla 03. Comodino Atlante a 1 cassetto, f...
Relax Letto in legno, finitura rovere moro con testata in cuoio perla 03.
           Comodino Modo 2 cassetti, finitura ro...
Relax Letto in legno, finitura ciliegio con testiera in cuoio perla 03. Comodino
Odeon 3 cassetti, finitura ciliegio. Comò...
ELITE
       Disponibile nelle versioni senza e con contenitore.              Testiera in legno o in cuoio disponibile in ...
Elite Letto in legno, finitura rovere moro con testiera rivestita in
           cuoio vinaccia 07 con cuciture in filo col...
Elite Letto in legno, finitura rovere sbiancato con testiera rivestita in cuoio   Cama de madera con acabado en roble blan...
Elite Letto in legno finitura, rovere moro. Panchetta Plus,
       finitura rovere moro, Comò Dolcevita 4 cassetti, finitu...
SOMMIER PLUS
      Disponibile nelle versioni senza e con contenitore.      E’ possibile aggiungere al letto un cuscino te...
Sommier Plus Letto in legno, finitura rovere moro con cuscino. Comodino Atlante   Cama de madera con acabado en roble oscu...
Sommier Plus Letto in legno finitura rovere moro.
Comodino Dolcevita a 1 cassetto finitura rovere moro.
Specchiera Dolcevi...
Per dormire, per sognare, c’è sempre un buon motivo per

      COLLEZIONE LETTI IMBOTTITI                               ac...
letti imbottiti                                I letti imbottiti Tomasella sono disponibili in una vasta scelta di tessuti...
FEEL
      Letto imbottito e rivestito in ecopelle, disponibile nelle versioni senza e con contenitore.
      Bed upholste...
Feel Letto imbottito rivestito in ecopelle ghiaccio 01. Comodino
Atlante 1 cassetto laccato lucidobianco 01. Comò Atlante ...
VOGUE
     Letto imbottito completamente sfoderabile rivestito in tessuto o ecopelle (rivestimento testiera non sfoderabil...
Vogue Letto imbottito rivestito in ecopelle nera 22. Comodino Atlante 1
            cassetto, finitura rovere moro Comò At...
Vogue Letto imbottito rivestito in ecopelle nera 22. Comodino Atlante 1
cassetto, finitura rovere moro Comò Atlante 6 cass...
Vogue Letto imbottito rivestito in ecopelle ghiaccio 01.
            Comodino Logica 2 cassetti finitura rovere moro.
    ...
Disponibile nelle versioni senza e con contenitore.       Letto imbottito completamente sfoderabile, rivestito in tessuto ...
Eros Letto imbottito con pediera rivestito in ecopelle perla 03. Comodino
Modo 2 cassetti, finitura rovere moro. Settimana...
Eros Letto imbottito rivestito in tessuto Zoe 03. Comodino Modo
2 cassetti, finitura ciliegio. Comò Modo 3 cassetti, finit...
Eros Letto imbottito rivestito in tessuto Zoe 03.
Upholstered bed covered with Zoe 03 fabric.
Cama tapizada con tejido Zoe...
Eros Letto imbottito con contenitore rivestito in ecopelle perla 02.
     Comodino Continente 2 cassetti, finitura rovere ...
MATISSE
      Letto imbottito con testiera fissa, completamente sfoderabile.                       Disponibile in una vast...
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Letti Legno Imbottiti
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Letti Legno Imbottiti

1,391 views
1,291 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,391
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
5
Actions
Shares
0
Downloads
5
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Letti Legno Imbottiti

  1. 1. La passione per la notte
  2. 2. Collezione letti 4 Bed collection / Colección camas City 8 Boss 18 Sumo 28 Logica 32 Clio 36 Mythos 50 Musa 58 Dolmen 66 Papiro 70 Relax 80 Elite 88 Sommier Plus 96 Collezione letti imbottiti 102 Upholstered bed collection Colección camas tapizadas Feel 106 Vogue 110 Eros 118 Matisse 128 Milano 132 Levante 136 Riposo 140 Trend 144 Incanto 148 Contenitori 154 Bedroom furniture / Canapés abatibles Atlante 156 Brera 158 Continente 160 Dolcevita 162 Odeon 164 Modo 166 Logica 168 Complementi 170 Complementary items / Complementos Nemo 170 Linda 170 Totem 171 Sintesi 171 Finiture 172 Finished / Acabado
  3. 3. COLLEZIONE LETTI BED COLLECTION / COLECCIÓN CAMAS 4 5
  4. 4. letti in legno WOODEN BEDS / CAMAS DE MADERA City Boss Sumo Logica Clio Mythos pag. 8 pag. 18 pag. 28 pag. 32 pag. 36 pag. 50 Musa Dolmen Papiro Relax Elite Sommier Plus pag. 58 pag. 66 pag. 70 pag. 80 pag. 88 pag. 99 6 7
  5. 5. CITY Disponibile solo senza contenitore. Available without storage base only. Disponible sólo sin canapé abatible. L. 172,9 P. 208,6 cm (per rete 160x190) L 90,9 29,2 P City Semplice, essenziale, City un letto dalle dimensioni ridotte ideale per gli ambienti contemporanei di piccole dimensioni. Simple and minimalist, City is a reduced-sized bed that is ideal for contemporary small environments. Sencilla, esencial, City es una cama con dimensiones reducidas, ideal para los ambientes contemporáneos pequeños. Essenze Essences / Esencias Ciliegio CG Cherry / Cerezo Rovere moro RM Dark oak / Roble marrón obscuro 8 CITY 9
  6. 6. City Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Atlante a 1 cassetto, finitura laccato opaco crema 29. Elemento Atlante a 1 cassettone, finitura laccato opaco crema 29. Specchiera Dolcevita con cornice, finitura rovere moro. Dark oak finished wooden bed. Atlante 1-drawer bedside unit with cream 29 matt lacquered finish. Atlante 1-drawer unit with cream 29 matt lacquered finish. Dolcevita mirror with dark oak finished frame. Cama de madera, con acabado en roble oscuro. Mesilla de noche Atlante con 1 cajón y acabado lacado mate en crema 29. Elemento Atlante con 1 gaveta y acabado lacado mate en crema 29. Espejo Dolcevita con marco y acabado en roble oscuro. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 72 P. 50 H. 25,3 cm Elemento / Unit / Elemento L. 144 P. 50 H. 24 cm Dolcevita Specchiera / Mirror / Espejo L.83,2 H. 169 cm 10 CITY 11
  7. 7. City Letto in legno, finitura rovere moro. Elemento Atlante a 1 cassettone, finitura laccato opaco crema 29. Comò Atlante laccato opaco crema 29. Dark oak finished wooden bed. Atlante 1-deep drawer unit with cream 29 matt lacquered finish. Atlante cream 29 matt lacquered chest-of- drawers. Cama de madera, con acabado en roble oscuro. Elemento Atlante con 1 gaveta y acabado lacado mate en crema 29. Cómoda Atlante lacada mate en crema 29. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 72 P. 50 H. 25,3 cm Elemento / Unit / Elemento L. 144 P. 50 H. 24 cm 12 CITY 13
  8. 8. City Letto in legno, finitura ciliegio. Comodino Modo a 2 cassetti, finitura ciliegio. Comò Modo a 3 cassetti, finitura ciliegio. Toilette Modo con fianco DX, finitura ciliegio. Cherry finished wooden bed. Modo cherry finished 2-drawer bedside unit. Modo cherry finished 3-drawer bedside unit. Modo cherry finished dressing table with RH side panel. Cama de madera con acabado en cerezo. Mesilla de noche Modo con 2 cajones y acabado en cerezo. Cómoda Modo con 3 cajones y acabado en cerezo. Tocador Modo con costado dcho. y acabado en cerezo. Modo Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 58,4 P. 43 H. 41,8 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 129,3 P. 54,8 H. 72,7 cm Toilette / Dressing table / Tocador L. 165,3 P. 50 H. 82 cm 14 CITY 15
  9. 9. City Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Modo a 2 cassetti, finitura rovere moro. Comò Modo a 3 cassetti, finitura rovere moro. Dark oak finished wooden bed. Modo dark oak finished 2-drawer bedside unit. Modo dark oak finished 3-drawer chest. Cama de madera con acabado en roble oscuro. Mesilla de noche Modo con 2 cajones y acabado en roble oscuro. Cómoda Modo con 3 cajones y acabado en roble oscuro. Modo Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 58,4 P. 43 H. 41,8 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 129,3 P. 54,8 H. 72,7 cm 16 CITY 17
  10. 10. BOSS Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. Available with or without storage base. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. L 91,3 30 P L. 164,8 P. 226,4 cm (per rete 153x205) L. 172,4 P. 216,2 cm (per rete 160x190) L. 192,4 P. 223,2 cm (per rete 180x200) L. 205,4 P. 226,4 cm (per rete 193x205) Boss Un’immagine che coniuga comodità e rigore. Linee geometriche di massima semplicità ideali sia in contesti moderni che classici. An image that combines comfort and rigour. Very simple geometric lines that are ideal both for modern and for classic contexts Una imagen que conjuga comodidad y rigor. Líneas geométricas muy sencillas, ideales tanto para los ambientes modernos como clásicos. Essenze Essences / Esencias Ciliegio CG Cherry / Cerezo Rovere moro RM Dark oak / Roble marrón obscuro 18 BOSS 19
  11. 11. Boss Letto in legno con contenitore, finitura rovere moro. Comodino Modo a 2 cassetti, finitura rovere moro. Comò Modo a 3 cassetti, finitura rovere moro. Dark oak finished wooden bed with storage base. Modo dark oak finished 2-drawer bedside unit. Modo dark oak finished 3- drawer chest. Cama de madera con canapé abatible y acabado en roble oscuro. Mesilla de noche Modo con 2 cajones y acabado en roble oscuro. Cómoda Modo con 3 cajones y acabado en roble oscuro. Modo Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 58,4 P. 43 H. 41,8 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 129,3 P. 54,8 H. 72,7 cm 20 BOSS 21
  12. 12. Comò Modo a 3 cassetti, finitura rovere moro. Specchiera Modo finitura in rovere moro. Modo dark oak finished 3-drawer chest. Modo dark oak finished mirror. Cómoda Modo con 3 cajones y acabado en roble oscuro. Espejo Modo con acabado en roble oscuro. Modo Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 129,3 P. 54,8 H. 72,7 cm Specchiera / Mirror / Espejo L. 70 H. 180 cm 22 BOSS 23
  13. 13. Boss Letto in legno con contenitore, finitura ciliegio. Comodino Logica a 2 cassetti, finitura ciliegio. Cherry finished wooden bed with storage base. Logica cherry finished 2-drawer bedside unit. Cama de madera con canapé abatible y acabado en cerezo. Mesilla de noche Logica con 2 cajones y acabado en cerezo. Logica Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 60,2 P. 41,1 H. 46,8 cm 24 BOSS 25
  14. 14. Settimanale Logica a 5 cassetti e comò Logica a 3 cassetti, finitura ciliegio. Logica cherry finished 5-drawer narrow chest and 3-drawer chest. Sinfonier Logica con 5 cajones y cómoda Logica con 3 cajones, con acabado en cerezo. Logica Settimanale / Narrow chest / Sinfonier L. 60,2 P. 54 H. 113,2 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 131,1 P. 54 H. 75,2 cm Specchiera / Mirror / Espejo L. 120,6 H. 68,4 cm 26 BOSS 27
  15. 15. SUMO Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. Available with or without storage base. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. L 80 28 P L. 165,6 P. 228,2 cm (per rete 153x205) L. 173,9 P. 216,6 cm (per rete 160x190)* L. 206,2 P. 228,2 cm (per rete 193x205) Sumo Letto dalle forme bombate, un design originale dal gusto orientale. Sumo crea un’atmosfera piacevole e rilassante. A convex shaped bed, an original design in an oriental style. Sumo creates a pleasant and relaxing atmosphere. Cama con formas redondeadas, un diseño original con sabor oriental. Sumo crea una atmósfera placentera y relajante. Essenze Essences / Esencias Ciliegio CG * Ciliegio disponibile solo nella versione per rete 160x190 Cherry / Cerezo * Cherry available in the version with 160x190 slats only Rovere moro RM * Cerezo disponible sólo en la versión para somier 160x190 Dark oak / Roble marrón obscuro Sumo Letto in legno, finitura ciliegio. Comodino Dolcevita a 2 cassetti, finitura ciliegio. Cherry finished wooden bed. Dolcevita cherry finished 2-drawer bedside unit. Cama de madera con acabado en cerezo. Mesilla de noche Dolcevita con 2 cajones y acabado en cerezo. Dolcevita Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 55,4 P. 42,4 H. 43,8 cm 28 SUMO 29
  16. 16. Sumo Letto in legno con contenitore, finitura rovere moro. Comodino Odeon 3 cassetti, finitura rovere moro, comò Odeon 4 cassetti, finitura rovere moro, specchiera Dolcevita a pannello, finitura rovere moro. Dark oak finished wooden bed with storage base. Odeon dark oak finished 3-drawer bedside unit, Odeon dark oak finished 4-drawer chest, Dolcevita dark oak finished mirror panel. Cama de madera con canapé abatible y acabado en roble oscuro. Mesilla de noche Odeon con 3 cajones y acabado en roble oscuro, cómoda Odeon con 4 cajones y acabado en roble oscuro, espejo Dolcevita con panel y acabado en roble oscuro. Oden Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 65,3 P. 44,2 H. 47,1 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 146,2 P. 56,3 H. 76,8 cm Specchiera / Mirror / Espejo L. 126 H. 78 cm 30 SUMO 31
  17. 17. LOGICA Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. Available with or without storage base. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. L 92,3 30,9 P Versione senza contenitore L. 172,8 P. 206,9 cm (per rete 160x190) Version without storage base L. 192,8 P. 216,9 cm (per rete 180x200) Versión sin canapé abatible L 90,6 29,2 P Versione con contenitore L. 172,8 P. 206,9 cm (per rete 160x190) Version with storage base L. 192,8 P. 216,9 cm (per rete 180x200) Versión con canapé abatible Essenze Essences / Esencias Ciliegio CG Cherry / Cerezo Rovere moro RM Dark oak / Roble marrón obscuro 32 LOGICA 33
  18. 18. Logica Letto in legno, finitura ciliegio. Comodino Logica a 2 cassetti, finitura ciliegio. Cherry finished wooden bed. Logica cherry finished 2-drawer bedside unit. Cama de madera con acabado en cerezo. Mesilla de noche Logica con 2 cajones y acabado en cerezo. Logica Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 60,2 P. 41,1 H. 46,8 cm 34 LOGICA 35
  19. 19. CLIO Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. Available with or without storage base. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. L 90 30,9 P Versione senza contenitore L. 168,4 P. 228,6 cm (per rete 153x205) Version without storage base L. 176 P. 215,4 cm (per rete 160x190) Versión sin canapé abatible L. 196 P. 225,4 cm (per rete 180x200) L. 209 P. 228,6 cm (per rete 193x205) L 88,3 29,2 P Versione con contenitore L. 168,4 P. 228,6 cm (per rete 153x205) Version with storage base L. 176 P. 215,4 cm (per rete 160x190) Versión con canapé abatible L. 196 P. 225,4 cm (per rete 180x200) L. 209 P. 228,6 cm (per rete 193x205) Essenze Essences / Esencias Ciliegio CG Rovere moro RM Cherry / Cerezo Dark oak / Roble marrón obscuro Rovere sbiancato RS Hi -Teak TK Bleached oak / Roble blanqueado 36 CLIO 37
  20. 20. Clio Letto in legno, finitura hi-teak. Comodino Brera a 2 cassetti, finitura hi-teak. Hi-teak finished wooden bed. Brera hi-teak finished 2-drawer bedside unit. Cama de madera con acabado hi-teak. Mesilla de noche Brera con 2 cajones y acabado hi-teak. Brera Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 56,8 P. 46 H. 42,6 cm 38 CLIO 39
  21. 21. Brera si distingue per la sottile maniglia, elemento decorativo del cassetto, in questa pagina il Comò a 3 cassetti, finitura hi-teak Brera is distinguished by the slim handle with decorates the drawers. On this page you can admire the hi-teak finished 3-drawer chest. Brera se caracteriza por el tirador delgado, elemento que decora el cajón; en esta página la Cómoda con 3 cajones y acabado hi-teak. L. 127,7 P. 55,3 H. 69,3 cm 40 CLIO 41
  22. 22. Clio Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Atlante a 1 cassetto, finitura laccato lucido bianco 01. Cassettiera Atlante a 4 cassetti, finitura laccato lucido bianco 01. Dark oak finished wooden bed. Atlante white 01 gloss lacquered 1-drawer bedside unit. Atlante white 01 gloss lacquered 4-drawer unit. Cama de madera con acabado en roble oscuro. Mesilla de noche Atlante con 1 cajón y acabado lacado brillo en blanco 01. Comoda Atlante con 4 cajones y acabado lacado brillo en blanco 01. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 72 P. 50 H. 25,3 cm Cassettiera / Drawer unit / Comoda L. 144 P. 50 H. 49,3 cm 42 CLIO 43
  23. 23. Clio Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Modo a 2 cassetti finitura, Modo rovere moro. Settimanale Modo a 6 cassetti finitura rovere moro. Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 58,4 P. 43 H. 41,8 cm Dark oak finished wooden bed. Modo dark oak finished 2-drawer bedside unit. Settimanale / Narrow chest / Sinfonier L. 58,4 P. 43 H. 117,4 cm dark oak. Modo dark oak finished 6-drawer narrow chest. Cama de madera con acabado en roble oscuro. Mesilla de noche Modo con 2 cajones y acabado en roble oscuro. Sinfonier Modo con 6 cajones y acabado en roble oscuro. 44 CLIO 45
  24. 24. Clio Letto in legno con contenitore, finitura ciliegio. Comodino Modo a 2 cassetti, finitura ciliegio. Comò Modo a 3 cassetti, finitura ciliegio. Toilette Modo con fianco DX, finitura ciliegio. Specchiera Modo, finitura ciliegio. Cherry finished wooden bed with storage base. Modo cherry finished 2-drawer bedside unit. Modo cherry finished 3-drawer chest. Modo cherry finished dressing table with RH side panel. Modo cherry finished mirror. Cama de madera con canapé abatible y acabado en cerezo. Mesilla de noche Modo con 2 cajones y acabado en cerezo. Cómoda Modo con 3 cajones y acabado en cerezo. Tocador Modo con costado dcho. y acabado en cerezo. Espejo Modo con acabado en cerezo. Modo Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 58,4 P. 43 H. 41,8 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 129,3 P. 54,8 H. 72,7 cm Toilette / Dressing table / Tocador L. 165,3 P. 50 H. 82 cm Specchiera / Mirror / Espejo L. 129,3 H. 78 cm 46 CLIO 47
  25. 25. Clio Letto in legno, finitura rovere sbiancato. Comodino Atlante a 1 cassetto finitura rovere sbiancato. Boiserie in rovere moro 10 pannelli. Bleached oak finished wooden bed. Atlante bleached oak finished 1- drawer bedside unit. Dark oak wall panels with 10 panels. Cama de madera con acabado en roble blanqueado. Mesilla de noche Atlante con 1 cajón y acabado en roble blanqueado. Boiserie en roble oscuro 10 paneles. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 48/144 P. 50 H. 25,3 cm Boiserie / Wall panels / Boiserie L. 319,8 H. 130 cm 48 CLIO 49
  26. 26. MYTHOS Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. Available with or without storage base. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. L 99,9 30,9 P Versione senza contenitore L. 172,4 P. 209 cm (per rete 160x190) Version without storage base L. 192,4 P. 219 cm (per rete 180x200) Versión sin canapé abatible L 98,2 29,2 P Versione con contenitore L. 172,4 P. 209 cm (per rete 160x190) Version with storage base L. 192,4 P. 219 cm (per rete 180x200) Versión con canapé abatible Essenze Essences / Esencias Ciliegio CG Cherry / Cerezo Rovere moro RM Dark oak / Roble marrón obscuro 50 MYTHOS 51
  27. 27. Mythos Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Continente 2 cassetti, finitura rovere moro, piano in vetro bronzato. Comò Continente 3 cassetti, finitura rovere moro, piano in vetro bronzato. Dark oak finished wooden bed. Continente dark oak finished 2- drawer bedside unit with bronzed glass top. Continente dark oak finished 3-drawer chest with bronzed glass top. Cama de madera con acabado en roble oscuro. Mesilla de noche Continente con 2 cajones y acabado en roble oscuro, encimera de cristal bronceado. Cómoda Continente con 3 cajones y acabado en roble oscuro, encimera de cristal bronceado. Continente Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 55,8 P. 48,7 H. 57 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 130 P. 58 H. 76,2 cm 52 MYTHOS 53
  28. 28. Comò Continente 3 cassetti, finitura rovere moro, piano in vetro bronzato. Continente dark oak finished 3-drawer chest with bronzed glass top. Cómoda Continente con 3 cajones y acabado en roble oscuro, encimera de cristal bronceado. Continente Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 130 P. 58 H. 76,2 cm Specchiera / Mirror / Espejo Ø 100 cm 54 MYTHOS 55
  29. 29. Mythos Letto in legno, finitura ciliegio. Comodino Dolcevita 2 cassetti, finitura ciliegio. Cherry finished wooden bed. Dolcevita cherry finished 2-drawer bedside unit. Cama de madera con acabado en cerezo. Mesilla de noche Dolcevita con 2 cajones y acabado en cerezo. Dolcevita Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 55,4 P. 42,4 H. 43,8 cm 56 MYTHOS
  30. 30. MUSA Disponibile nelle versioni senza e con contenitore, il contenitore è fornito solo in essenza. Available with or without storage base, the unit is supplied in wood only. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible, el arcón para canapé abatible se entrega sólo en madera. L 98,4 30,9 P Versione senza contenitore L. 181,3 P. 213 cm (per rete 160x190) testiera e ring legno / testiera e ring cuoio wooden headboard and bed frame / leather headboard and bed frame Version without storage base cabecero y arcón de madera / cabecero y arcón de cuero Versión sin canapé abatible L. 174,3 P. 226,2 cm (per rete 153x205) solo con testiera e ring cuoio only with leather headboard and bed frame L. 201,3 P. 223 cm (per rete 180x200) sólo con cabecero y arcón de cuero L. 204,3 P. 236,3 cm (per rete 183x215) L. 214,3 P. 226,2 cm (per rete 193x205) L 96,7 29,2 P Versione con contenitore L. 181,3 P. 213 cm (per rete 160x190) testiera e ring legno / testiera e ring cuoio wooden headboard and bed frame / leather headboard and bed frame Version with storage base cabecero y arcón de madera / cabecero y arcón de cuero Versión con canapé abatible L. 174,3 P. 226,2 cm (per rete 153x205) solo con testiera e ring cuoio only with leather headboard and bed frame L. 201,3 P. 223 cm (per rete 180x200) sólo con cabecero y arcón de cuero L. 204,3 P. 236,3 cm (per rete 183x215) L. 214,3 P. 226,2 cm (per rete 193x205) Essenze Essences / Esencias Cuoio Hide / Cuero Ciliegio CG 02 Nero 06 Testa di moro Cherry / Cerezo Black / Negro Dark brown / Marrón obscuro Rovere moro RM 03 Perla 07 Vinaccia Dark oak / Roble marrón obscuro Pearl / Perla Grape red / Rojo 05 Ghiaccio 08 Mattone Ice / Hielo Brick / Rojizo 58 MUSA 59
  31. 31. Musa Letto con testiera e giroletto in cuoio vinaccia 07 cuciture in filo colore grano. Comodino Continente a 2 cassetti, finitura rovere moro con top in vetro bronzato. Comò Continente 3 cassetti, finitura rovere moro, piano in vetro bronzato. Specchiera rotonda, finitura rovere moro Ø 100 cm. Bed with burgundy 07 leather headboard and bed frame with wheat coloured stitches. Continente dark oak finished 2-drawer bedside unit with bronzed glass top. Continente dark oak finished 3-drawer chest with bronzed glass top. Dark oak finished round mirror, Ø 100 cm. Cama con cabecero y arcón de cuero vino 07, costuras en hilo color trigo. Mesilla de noche Continente con 2 cajones y acabado en roble oscuro con encimera de cristal bronceado. Cómoda Continente con 3 cajones y acabado en roble oscuro, encimera de cristal bronceado. Espejo redondo con acabado en roble oscuro Ø 100 cm. Continente Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 55,8 P. 48,7 H. 57 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 130 P. 58 H. 76,2 cm Specchiera / Mirror / Espejo Ø 100 cm 60 MUSA 61
  32. 32. Musa Letto in legno finitura testa di moro. Comodino Dolcevita a 2 cassetti finitura rovere moro. Libreria Metodo finitura rovere di moro. Dark brown finished wooden bed. Dolcevita dark oak finished 2-drawer bedside unit. Metodo dark brown finished shelving unit. Cama de madera con acabado marrón oscuro. Mesilla de noche Dolcevita con 2 cajones y acabado en roble oscuro.Librería Metodo con acabado en roble oscuro. Dolcevita Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 55,4 P. 42,4 H. 43,8 cm Libreria / Shelving unit / Librería L. 148 P. 38 H. 184,5 cm 62 MUSA 63
  33. 33. Nemo Pouf in ecopelle testa di moro con ruote disponibile con o senza contenitore. Pouf in dark brown imitation leather with castors, available with or without storage. Pouf en ecopiel marrón oscuro con ruedas disponible con o sin contenedor. Nemo con contenitore / with storage / con contenedor L. 63 P. 63 H. 34 cm Nemo senza contenitore / without storage / sin contenedor L. 63 P. 135 H. 34 cm (solo in ecopelle testa di moro / in dark brown imitation leather only / sólo en ecopiel marrón oscuro) Nemo senza contenitore / without storage / sin contenedor L. 50 P. 50 H. 50 cm (in ecopelle nei colori da campionario / in imitation leather in the sample palette colours / ecopiel en los colores del muestrario) 64 MUSA 65
  34. 34. DOLMEN Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. I settori laterali della testata sono dotati di un sistema di illuminazione a led. Available with or without storage base. Le panchette a richiesta possono essere dotate panchette di un cassetto. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. The headboard sides are equipped with a led lighting system. Low units can be supplied with a drawer on request. Los paneles laterales del cabecero están dotados con un sistema de iluminación por leds. Se puede aplicar 1 cajon en cada banqueta lateral. L 84 25,3 P Versione senza contenitore L. 260,8 176x218,8 cm (per rete 150x190) Version without storage base L. 260,8 178,4x232 cm (per rete 153x205) Versión sin canapé abatible L. 260,8 186,7x221,8 cm (per rete 160x190) L. 290,8 206,3x231,8 cm (per rete 180x200) L. 290,8 208,9x242,2 cm (per rete 183x215) L. 290,8 219x232 cm (per rete 193x205) L 88 25,3 P Versione con contenitore L. 260,8 176x218,8 cm (per rete 150x190) L. 260,8 178,4x232 cm (per rete 153x205) Version with storage base L. 260,8 186,7x221,8 cm (per rete 160x190) Versión con canapé abatible L. 290,8 206,3x231,8 cm (per rete 180x200) L. 290,8 208,9x242,2 cm (per rete 183x215) L. 290,8 219x232 cm (per rete 193x205) Essenze Essences / Esencias Cuoio Hide / Cuero Ciliegio CG 02 Nero 06 Testa di moro Cherry / Cerezo Black / Negro Dark brown / Marrón obscuro Rovere moro RM 03 Perla 07 Vinaccia Dark oak / Roble marrón obscuro Pearl / Perla Grape red / Rojo 05 Ghiaccio 08 Mattone Ice / Hielo Brick / Rojizo 66 DOLMEN 67
  35. 35. Dolmen Letto in legno e cuoio, finitura rovere moro, testata con settori Cama de madera y cuero con acabado en roble oscuro, cabecero con laterali rivestiti in cuoio testa di moro con sistema di illuminazione a led. paneles laterales revestidos con cuero marrón oscuro y dotados con Panchette Plus con cassetto finitura rovere moro. Pouf Nemo in sistema de iluminación por leds. Banquetas Plus con cajón y acabado ecopelle testa di moro. Armadio scorrevole Logica anta profilo 3 en roble oscuro. Pouf Nemo en ecopiel marrón oscuro. Armario settori in vetro bianco polare 68. Profili e fianchi in rovere moro. corredero Logica con puerta con perfil y 3 cuarterones con acabado cristales blanco polar 68. Perfiles y costados en roble oscuro. Dark oak finished wooden and leather bed with dark brown upholstered headboard sides and led lighting system. Plus dark brown Panchetta Plus / Plus low unit / Banqueta Plus L. 65 P. 50 H. 25,3 cm low units with drawer. Nemo dark brown imitation leather pouf with Pouf Nemo / Nemo pouf / Pouf Nemo L. 50 P. 50 H. 50 cm storage. Logica sliding door wardrobe with trimmed 3-sector polar Pouf Nemo / Nemo pouf / Pouf Nemo L. 63 P. 63 H. 34 cm white 68 glass door. Dark oak trims and sides. Armadio Logica / Logica wardrobe / Armario Logica L. 281,2 P. 67,1 H. 255 cm 68 DOLMEN 69
  36. 36. PAPIRO Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. Available with or without storage base. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. L 85,6 25,3 P Versione senza contenitore L. 176 P. 219,6 cm (per rete 150x190) Version without storage base L. 178,4 P. 232,8 cm (per rete 153x205) Versión sin canapé abatible L. 186,7 P. 222,6 cm (per rete 160x190) L. 206,3 P. 232,6 cm (per rete 180x200) L. 208,9 P. 243 cm (per rete 183x215) L. 219 P. 232,8 cm (per rete 193x205) L 89,5 29,3 P Versione con contenitore L. 176 P. 219,6 cm (per rete 150x190) Version with storage base L. 178,4 P. 232,8 cm (per rete 153x205) Versión con canapé abatible L. 186,7 P. 222,6 cm (per rete 160x190) L. 206,3 P. 232,6 cm (per rete 180x200) L. 208,9 P. 243 cm (per rete 183x215) L. 219 P. 232,8 cm (per rete 193x205) Essenze Essences / Esencias Ciliegio CG Rovere moro RM Cherry / Cerezo Dark oak / Roble marrón obscuro Rovere sbiancato RS Bleached oak / Roble blanqueado 70 PAPIRO 71
  37. 37. Papiro Letto in legno, finitura ciliegio. Comodino Continente 2 cassetti, finitura ciliegio, piano in vetro neutro. Settimanale Continente 5 cassetti, finitura ciliegio,piano in vetro neutro. Cherry finished wooden bed. Continente cherry finished 2-drawer bedside unit with clear glass top. Continente cherry finished 5-drawer narrow chest with clear glass top. Cama de madera con acabado en cerezo. Mesilla de noche Continente con 2 cajones y acabado en cerezo, encimera de cristal neutro. Sinfonier Continente con 5 cajones y acabado en cerezo, encimera de cristal neutro. Continente Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 55,8 P. 48,7 H. 57 cm Settimanale / Narrow chest / Sinfonier L. 55,8 P. 48,7 H. 114,6 cm 72 PAPIRO 73
  38. 38. Settimanale Continente 5 cassetti, finitura ciliegio, piano in vetro neutro. Continente cherry finished 5-drawer narrow chest with clear glass top. Sinfonier Continente con 5 cajones y acabado en cerezo, encimera de cristal neutro. Continente Settimanale / Narrow chest / Sinfonier L. 55,8 P. 48,7 H. 114,6 cm 74 PAPIRO 75
  39. 39. Papiro Letto in legno, finitura rovere moro. Comodino Dolcevita 2 cassetti, finitura rovere moro. Dark oak finished wooden bed. Dolcevita dark oak finished 2-drawer bedside unit. Cama de madera con acabado en roble oscuro. Mesilla de noche Dolcevita con 2 cajones y acabado en roble oscuro. Dolcevita Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 55,4 P. 42,4 H. 43,8 cm 76 PAPIRO 77
  40. 40. Papiro Letto in legno con contenitore, finitura rovere sbiancato. Comodino Atlante a 1 cassetto, finitura rovere sbiancato. Elemento Atlante ad angolo, finitura rovere sbiancato. Comò Atlante, finitura rovere sbiancato. Bleached oak finished wooden bed with storage base. Atlante bleached oak finished 1-drawer bedside unit. Atlante bleached oak finished corner unit. Altante bleached oak finished chest-of-drawers. Cama de madera con canapé abatible y acabado en roble blanqueado. Mesilla de noche Atlante con 1 cajón y acabado en roble blanqueado. Elemento Atlante de esquina con acabado en roble blanqueado. Cómoda Atlante con acabado en roble blanqueado. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 72 P. 50 H. 25,3 cm Elemento angolo / Corner unit / Elemento de esquina L. 52,2 P. 52,8 H. 25,3 cm Elemento sovrapposti / Over-installed units / Elemento sobrepuesto L. 144 P. 50 H. 73,3 cm 78 PAPIRO 79
  41. 41. Relax Letto in legno, finitura rovere moro con testiera in cuoio vinaccia 07 e cuciture in filo color grano. Panchette Plus finitura rovere moro. RELAX Dark oak finished wooden bed with burgundy 07 leather headboard and wheat coloured stitches. Plus dark oak finished low units. Cama de madera con acabado en roble oscuro y cabecero en cuero vino 07 con costuras en hilo color trigo. Banquetas Plus con acabado en roble oscuro. Letto in legno. Testata rivestita in cuoio disponibile in vari colori, Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. cuciture in filo color grano o in tinta con la testata. Available with or without storage base. Plus Wooden bed. Leather upholstered headboard available in various colours, Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. Panchetta / Low unit / Banqueta L. 65 P. 50 H. 25,3 cm with wheat coloured stitches or in the same colour as the headboard. Cama de madera. Cabecero revestido con cuero disponible en varias tonalidades, costuras en hilo color trigo o a tono con el cabecero. L 80,4 25,3 P Versione senza contenitore L. 176 P. 216 cm (per rete 150x190) Version without storage base L. 178,4 P. 229,2 cm (per rete 153x205) Versión sin canapé abatible L. 186,7 P. 219 cm (per rete 160x190) L. 206,3 P. 229 cm (per rete 180x200) Versione XL Testata Ring L. x P. L. 208,9 P. 239,4 cm (per rete 183x215) L. 218 186,7x219 cm (per rete 160x190) L. 219 P. 229,2 cm (per rete 193x205) L 84,4 29,3 P Versione con contenitore L. 176 P. 216 cm (per rete 150x190) Version with storage base L. 178,4 P. 229,2 cm (per rete 153x205) Versión con canapé abatible L. 186,7 P. 219 cm (per rete 160x190) L. 206,3 P. 229 cm (per rete 180x200) Versione XL Testata Ring L. x P. L. 208,9 P. 239,4 cm (per rete 183x215) L. 218 186,7x219 cm (per rete 160x190) L. 219 P. 229,2 cm (per rete 193x205) Essenze Essences / Esencias Cuoio Hide / Cuero Ciliegio CG 06 Testa di moro 02 Nero Cherry / Cerezo Dark brown / Marrón obscuro Black / Negro Rovere moro RM 07 Vinaccia 03 Perla Dark oak / Roble marrón obscuro Grape red / Rojo Pearl / Perla 08 Mattone 05 Ghiaccio Brick / Rojizo Ice / Hielo 80 RELAX 81
  42. 42. Relax Letto in legno con contenitore, finitura rovere moro con testata in cuoio perla 03. Comodino Atlante a 1 cassetto, finitura rovere moro. Atlante finitura rovere moro, con elemento ad angolo, Bed in wood with storage base, dark oak finished with pearl 03 leather headboard. Atlante dark oak finished 1-drawer bedside unit. Atlante dark oak finished corner unit. Cama con canapé abatible, acabado en roble oscuro con cabecero de cuero perla 03. Mesilla de noche Atlante con 1 cajón, acabado en roble oscuro. Atlante con acabado en roble oscuro y elemento de esquina. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 48 P. 50 H. 25,3 cm 82 RELAX 83
  43. 43. Relax Letto in legno, finitura rovere moro con testata in cuoio perla 03. Comodino Modo 2 cassetti, finitura rovere moro. Comò Modo 3 cassetti, finitura rovere moro. Toilette Modo con ribalta e fianco DX, finitura rovere moro. Pouf Nemo senza contenitore in ecopelle testa di moro. Dark oak finished wooden bed with pearl 03 leather headboard. Modo dark oak finished 2-drawer bedside unit. Modo dark oak finished 3-drawer chest. Modo dark oak finished dressing table with flap door and RH side panel. Nemo dark brown imitation leather pouf. Cama de madera con acabado en roble oscuro y cabecero en cuero perla 03.Mesilla de noche Modo con 2 cajones y acabado en roble oscuro. Cómoda Modo con 3 cajones y acabado en roble oscuro. Tocador Modo con encimera abatible y costado dcho., con acabado en roble oscuro. Pouf Nemo en ecopiel marrón oscuro. Modo Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 58,4 P. 43 H. 41,8 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 129,3 P. 54,8 H. 72,7 cm Toilette / Dressing table / Tocador L. 165,3 P. 50 H. 82 cm Nemo Pouf Nemo / Nemo pouf / Pouf Nemo L. 50 P. 50 H. 50 cm 84 RELAX 85
  44. 44. Relax Letto in legno, finitura ciliegio con testiera in cuoio perla 03. Comodino Odeon 3 cassetti, finitura ciliegio. Comò Odeon 4 cassetti, finitura ciliegio. Specchiera Dolcevita a pannello, finitura ciliegio. Cherry finished wooden bed with pearl 03 leather headboard. Odeon cherry finished 3-drawer bedside unit. Odeon cherry finished 4-drawer chest. Dolcevita cherry finished mirror panel. Cama de madera con acabado en cerezo y cabecero en cuero perla 03. Mesilla de noche Odeon con 3 cajones y acabado en cerezo. Cómoda Odeon con 4 cajones y acabado en cerezo. Espejo Dolcevita con panel y acabado en cerezo. Odeon Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 65,3 P. 44,2 H. 47,1 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 146,2 P. 56,3 H. 76,8 cm Dolcevita Specchiera / Mirror / Espejo L. 126 H. 78 cm 86 RELAX 87
  45. 45. ELITE Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. Testiera in legno o in cuoio disponibile in vari colori, cuciture Available with or without storage base. in filo color grano o in tinta con la testata. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. Wooden or leather headboard available in various colours, wheat coloured stitches or in the same colour as the headboard. Cabecero de madera o cuero disponible en varias tonalidades, costuras en hilo color trigo o a tono con el cabecero. Testiera 84 Testiera Ring L.xP. 25,3 L P Versione senza contenitore Testiera L.xP. Version without storage base L. 233 176x219,8 cm (per rete 150x190) Versión sin canapé abatible L. 233 178,4x233 cm (per rete 153x205) L. 233 186,7x222,8 cm (per rete 160x190) L. 233 206,3x232,8 cm (per rete 180x200) L. 233 208,9x243,2 cm (per rete 183x215) L. 233 219x233 cm (per rete 193x205) L 88 29,3 P Versione con contenitore Testiera L.xP. Version with storage base L. 233 176x219,8 cm (per rete 150x190) Versión con canapé abatible L. 233 178,4x233 cm (per rete 153x205) L. 233 186,7x222,8 cm (per rete 160x190) L. 233 206,3x232,8 cm (per rete 180x200) L. 233 208,9x243,2 cm (per rete 183x215) L. 233 219x233 cm (per rete 193x205) Essenze Essences / Esencias Cuoio Hide / Cuero Ciliegio CG 02 Nero 06 Testa di moro Cherry / Cerezo Black / Negro Dark brown / Marrón obscuro Rovere moro RM 03 Perla 07 Vinaccia Dark oak / Roble marrón obscuro Pearl / Perla Grape red / Rojo 05 Ghiaccio 08 Mattone Ice / Hielo Brick / Rojizo 88 ELITE 89
  46. 46. Elite Letto in legno, finitura rovere moro con testiera rivestita in cuoio vinaccia 07 con cuciture in filo color grano. Comodino Atlante 1 cassetto, finitura rovere moro. Elementi Atlante 1 cassetto, finitura rovere moro. Comò Atlante 3 cassettoni, finitura rovere moro. Dark oak finished wooden bed with burgundy 07 leather headboard and wheat coloured stitches. Atlante dark oak finished 1-drawer bedside unit. Atlante dark oak finished 1- drawer units. Atlante dark oak finished 3-deep drawer chest. Cama de madera con acabado en roble oscuro y cabecero revestido con cuero vino 07 con costuras en hilo color trigo. Mesilla de noche Atlante con 1 cajón y acabado en roble oscuro. Elementos Atlante con 1 cajón y acabado en roble oscuro. Cómoda Atlante con 3 gavetas y acabado en roble oscuro. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 48 P. 50 H. 25,3 cm Elemento 1 cassetto / 1-deep drawer unit / Elemento con 1 gaveta L. 144 P. 50 H. 24 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 96 P. 50 H. 73,3 cm 90 ELITE 91
  47. 47. Elite Letto in legno, finitura rovere sbiancato con testiera rivestita in cuoio Cama de madera con acabado en roble blanqueado y cabecero revestido color perla 03. Panchette Plus, finitura rovere sbiancato. Settimanale con cuero color perla 03. Banquetas Plus con acabado en roble Dolcevita 7 cassetti, finitura rovere sbiancato. blanqueado. Sinfonier Dolcevita con 7 cajones y acabado en roble blanqueado. Bleached oak finished wooden bed with pearl 03 leather upholstered headboard. Plus bleached oak finished low units. Dolcevita bleached oak Dolcevita Settimanale / Narrow chest / Sinfonier L. 55,4 P. 42,4 H. 119,8 cm finished 7-drawer narrow chest. Plus Panchetta Plus / Plus low unit / Banqueta Plus L. 65 P. 50 H. 25,3 cm 92 93
  48. 48. Elite Letto in legno finitura, rovere moro. Panchetta Plus, finitura rovere moro, Comò Dolcevita 4 cassetti, finitura rovere moro, Specchiera Dolcevita a pannello, finitura rovere moro. Armadio Logica scorrevole 2 ante, ante profilo 2 settori, vetro bianco polare. Profilo alluminio e fianchi finitura rovere moro. Dark oak finished wooden bed. Plus dark oak finished low unit, Dolcevita dark oak finished 4-drawer chest, Dolcevita dark oak finished mirror panel. Logica sliding door wardrobe with 2 trimmed 2-sector polar white glass doors. Aluminium trim and dark oak finished side panels. Cama de madera con acabado en roble oscuro. Banqueta Plus con acabado en roble oscuro, Cómoda Dolcevita con 4 cajones y acabado en roble oscuro, Espejo Dolcevita con panel acabado en roble oscuro. Armario puertas correderas Logica con 2 puertas perfil 2 sectores, cristal blanco polar. Perfil de aluminio y costados con acabado en roble oscuro. Dolcevita Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 126,3 P. 55,2 H. 74,2 cm Specchiera / Mirror / Espejo L. 126 H. 78 cm Plus Panchetta Plus / Plus low unit / Banqueta Plus L. 65 P. 50 H. 25,3 cm Logica Armadio / Wardrobe / Armario L. 281,2 P. 67,1 H. 255 cm 94 ELITE 95
  49. 49. SOMMIER PLUS Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. E’ possibile aggiungere al letto un cuscino testiera h. 42 cm rivestito nei Available with or without storage base. tessuti della collezione tessuti Tomasella. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. The bed can be supplied with an additional 42-cm high headboard cushion upholstered with the various fabrics of the Tomasella collection. Es posible incorporar a la cama un cojín como cabecero H. 42 cm tapizado con los tejidos de la colección Tomasella. L 25,3 P Versione senza contenitore L. 176 P. 216 cm (per rete 150x190) Version without storage base L. 178,4 P. 229,2 cm (per rete 153x205) Versión sin canapé abatible L. 186,7 P. 219 cm (per rete 160x190) L. 206,3 P. 229 cm (per rete 180x200) L. 208,9 P. 239,4 cm (per rete 183x215) L. 219 P. 229,2 cm (per rete 193x205) L 29,3 P Versione con contenitore L. 176 P. 216 cm (per rete 150x190) Version with storage base L. 178,4 P. 229,2 cm (per rete 153x205) Versión con canapé abatible L. 186,7 P. 219 cm (per rete 160x190) L. 206,3 P. 229 cm (per rete 180x200) L. 208,9 P. 239,4 cm (per rete 183x215) L. 219 P. 229,2 cm (per rete 193x205) Essenze Essences / Esencias Rovere sbiancato RS Rovere moro RM Ciliegio CG Bleached oak / Roble blanqueado Dark oak / Roble marrón obscuro Cherry / Cerezo 96 RING PLUS 97
  50. 50. Sommier Plus Letto in legno, finitura rovere moro con cuscino. Comodino Atlante Cama de madera con acabado en roble oscuro y cojín. Mesilla de noche Atlante a 1 cassetto laccato lucido beige 65. Elemento Atlante laccato lucido beige 65. con 1 cajón y acabado lacado brillo en beige 65. Elemento Atlante con acabado Pedane Atlante finitura rovere moro. lacado brillo en beige 65. Tarimas Atlante con acabado en roble oscuro. Dark oak finished wooden bed with cushion. Atlante beige 65 gloss lacquered 1- Atlante drawer bedside unit. Atlante beige 65 gloss lacquered unit. Atlante dark oak Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 72 P. 50 H. 25,3 cm finished baseboards. Elemento 1 cassettone / 1-deep drawer unit / Elemento con 1 gaveta L. 144 P. 50 H. 24 cm Pedane / Baseboards / Tarimas L. 144/288 P. 62,2 H. 7,3 cm 98 RING PLUS 99
  51. 51. Sommier Plus Letto in legno finitura rovere moro. Comodino Dolcevita a 1 cassetto finitura rovere moro. Specchiera Dolcevita rettangolare finitura rovere moro. Dark oak finished wooden bed. Dolcevita dark oak finished 1-drawer bedside unit. Dolcevita dark oak finished rectangular mirror. Cama de madera con acabado en roble oscuro. Mesilla de noche Dolcevita con 1 cajón y acabado en roble oscuro. Espejo Dolcevita rectangular con acabado en roble oscuro. Dolcevita Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 55,4 P. 42,4 H. 28,6 cm Specchiera / Mirror / Espejo L. 83,2 H. 169 cm 100 RING PLUS 101
  52. 52. Per dormire, per sognare, c’è sempre un buon motivo per COLLEZIONE LETTI IMBOTTITI accomodarsi. Soffici e avvolgenti i letti imbottiti Tomasella convivono in armonia con ambienti dall’arredo contemporaneo senza dimenticare lo stile più classico. UPHOLSTERED BED COLLECTION / COLECCIÓN CAMAS TAPIZADAS To sleep, to daydream, there is always a good reason to lie on our beds. Soft and enveloping, the Tomasella upholstered beds fit in harmoniously with contemporary furniture environments without forgetting more classic styles. Para dormir, para soñar, siempre hay algún motivo para arrellanarse. Mullidas y envolventes, las camas tapizadas Tomasella armonizan con ambientes de decoración contemporánea sin descuidar el estilo más clásico. 102 103
  53. 53. letti imbottiti I letti imbottiti Tomasella sono disponibili in una vasta scelta di tessuti. Alcuni di essi possono essere vestiti in ecopelle in vari colori. Tomasella upholstered beds are available in a wide range of fabrics. Some of these can be upholstered with imitation leather in various colours. UPHOLSTERED BED / CAMAS TAPIZADAS Las camas tapizadas Tomasella están disponibles en una extensa gama de tejidos. Algunas de éstas se pueden revestir con ecopiel en varias tonalidades. Feel Vogue Eros Eros con pediera Matisse pag. 106 pag. 110 pag. 118 pag. 118 pag. 128 Milano Levante Riposo Trend incanto pag. 132 pag. 136 pag. 140 pag. 144 pag. 148 104 105
  54. 54. FEEL Letto imbottito e rivestito in ecopelle, disponibile nelle versioni senza e con contenitore. Bed upholstered with imitation leather, available with or without storage base. Cama tapizada con ecopiel, disponible en las versiones con y sin canapé abatible. L L. 176 P. 216 cm (per rete 150x190) L. 178,4 P. 226,2 cm (per rete 153x205) 120 L. 186 P. 216 cm (per rete 160x190) L. 206 P. 226 cm (per rete 180x200) L. 208,9 P. 236,4 cm (per rete 183x215) 30 L. 219 P. 226,2 cm (per rete 193x205) P Versione senza contenitore Version without storage base Versión sin canapé abatible L L. 176 P. 216 cm (per rete 150x190) 120 L. 178,4 P. 226,2 cm (per rete 153x205) L. 186 P. 216 cm (per rete 160x190) L. 206 P. 226 cm (per rete 180x200) 30 L. 208,9 P. 236,4 cm (per rete 183x215) L. 219 P. 226,2 cm (per rete 193x205) P Versione con contenitore Version with storage base Versión con canapé abatible Feel si caratterizza per l’imbottitura capitonné dell’alta testata. Il rivestimento della testata e della struttura è esclusivamente in ecopelle nei sei colori della cartella tessuti Tomasellla. Feel is distinguished by the quilted padding of the tall headboard. The headboard and the bed frame can be upholstered exclusively with imitation leather in the 6 colours available in the Tomasella fabric samples. Feel se caracteriza por el acolchado capitoné del alto cabecero. El revestimiento del cabecero y de la estructura viene únicamente en ecopiel en las seis tonalidades de la carta de tejidos Tomasella. Ecopelle Ecoleather / Ecopiel 10 Vinaccia 01 Ghiaccio Grape red / Rojo Ice / Hielo 13 Testa di moro 02 Perla Dark brown / Marrón obscuro Pearl / Perla 22 Nero 09 Mattone Black / Negro Brick / Rojizo 106 FEEL 107
  55. 55. Feel Letto imbottito rivestito in ecopelle ghiaccio 01. Comodino Atlante 1 cassetto laccato lucidobianco 01. Comò Atlante 4 cassetti laccato lucido bianco 01. Upholstered bed covered with ice 01 imitation leather. Atlante white 01 gloss lacquered 1-drawer bedside unit. Atlante white 01 gloss lacquered 4-drawer chest. Cama tapizada con ecopiel hielo 01. Mesilla de noche Atlante con 1 cajón y acabado lacado brillo en blanco 01. Cómoda Atlante con 4 cajones y acabado lacado brillo en blanco 01. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 72 P. 50 H. 25,3 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 144 P. 50 H. 49,3 cm 108 FEEL 109
  56. 56. VOGUE Letto imbottito completamente sfoderabile rivestito in tessuto o ecopelle (rivestimento testiera non sfoderabile). Upholstered bed with removable fabric or imitation leather (headboard upholstery cannot be removed). Cama tapizada con tejido completamente desenfundable. En ecopiel el cabecero no es desenfudable. L 93 30 P Versione senza contenitore L. 176 P. 223,8 cm (per rete 150x190) Version without storage base L. 178,4 P. 234 cm (per rete 153x205) Versión sin canapé abatible L. 186 P. 223,8 cm (per rete 160x190) L. 206 P. 230,8 cm (per rete 180x200) L. 208,9 P. 244,2 cm (per rete 183x215) L. 219 P. 234 cm (per rete 193x205) L 93 30 P Versione con contenitore L. 176 P. 223,8 cm (per rete 150x190) Version with storage base L. 178,4 P. 234 cm (per rete 153x205) Versión con canapé abatible L. 186 P. 223,8 cm (per rete 160x190) L. 206 P. 230,8 cm (per rete 180x200) L. 208,9 P. 244,2 cm (per rete 183x215) L. 219 P. 234 cm (per rete 193x205) Ecopelle Ecoleather / Ecopiel 01 Ghiaccio 13 Testa di moro 09 Mattone Ice / Hielo Dark brown / Marrón obscuro Brick / Rojizo 02 Perla 22 Nero 10 Vinaccia Pearl / Perla Black / Negro Grape red / Rojo Rivestimento nei tessuti della Collezione tessuti Tomasella. Upholstery in the Tomasella Collection fabrics. Revestimiento con los tejidos de la colección Tomasella. 110 VOGUE 111
  57. 57. Vogue Letto imbottito rivestito in ecopelle nera 22. Comodino Atlante 1 cassetto, finitura rovere moro Comò Atlante 6 cassetti laccato lucido rosso vermiglio 70. Toilette Modo, finitura rovere moro Elemento Atlante 1 cassettone, finitura rovere moro. Upholstered bed covered with black 22 imitation leather. Atlante dark oak finished 1-drawer bedside unit. Atlante vermilion red 70 gloss lacquered 6-drawer chest. Modo dark oak finished dressing table. Atlante dark oak finished 1-deep drawer unit. Cama tapizada con ecopiel negra 22. Mesilla de noche Atlante con 1 cajón y acabado en roble oscuro. Cómoda Atlante con 6 cajones y acabado lacado brillo en rojo bermellón 70. Tocador Modo con acabado en roble oscuro. Elemento Atlante con 1 gaveta y acabado en roble oscuro. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 72 P. 50 H. 25,3 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 144 P. 50 H. 73,3 cm Toilette Modo / Dressing table / Tocador L. 165,3 P. 50 H. 9,1 cm Elemento 1 cassettone / 1-deep drawer unit / Elemento con 1 gaveta L. 144 P. 50 H. 25,3 cm 112 VOGUE 113
  58. 58. Vogue Letto imbottito rivestito in ecopelle nera 22. Comodino Atlante 1 cassetto, finitura rovere moro Comò Atlante 6 cassetti laccato lucido rosso vermiglio 70. Toilette Modo, finitura rovere moro. Upholstered bed covered with black 22 imitation leather. Atlante dark oak finished 1-drawer bedside unit. Atlante vermilion red 70 gloss lacquered 6-drawer chest. Modo dark oak finished dressing table. Cama tapizada con ecopiel negra 22. Mesilla de noche Atlante con 1 cajón y acabado en roble oscuro. Cómoda Atlante con 6 cajones y acabado lacado brillo en rojo bermellón 70. Tocador Modo con acabado en roble oscuro. Atlante Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 72 P. 50 H. 25,3 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 144 P. 50 H. 73,3 cm Toilette Modo / Dressing table / Tocador L. 165,3 P. 50 H. 9,1 cm Elemento 1 cassettone / 1-deep drawer unit / Elemento con 1 gaveta L. 144 P. 50 H. 25,3 cm 114 VOGUE 115
  59. 59. Vogue Letto imbottito rivestito in ecopelle ghiaccio 01. Comodino Logica 2 cassetti finitura rovere moro. Settimanale Logica 5 cassetti finitura rovere moro. Vogue upholstered bed covered with ice 01 imitation leather. Logica dark oak finished 2-drawer bedside unit. Cama tapizada con ecopiel hielo 01.Mesilla de noche Logica con 2 cajones y acabado en roble oscuro. Logica Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 60,2 P. 41,1 H. 46,8 cm Settimanale / Narrow chest / Sinfonier L. 60,2 P. 54 H. 113,2 cm 116 VOGUE 117
  60. 60. Disponibile nelle versioni senza e con contenitore. Letto imbottito completamente sfoderabile, rivestito in tessuto o ecopelle. EROS Available with or without storage base. Upholstered bed with removable fabric or imitation leather. Disponible en las versiones con y sin canapé abatible. Cama tapizada con tejido o ecopiel completamente desenfundable. L L. 176 P. 227 cm (per rete 150x190) L. 178,4 P. 240,2 cm (per rete 153x205) 93 L. 186 P. 227 cm (per rete 160x190) L. 206 P. 237 cm (per rete 180x200) L. 208,9 P. 250,4 cm (per rete 183x215) 30 L. 219 P. 240,2 cm (per rete 193x205) Versione senza contenitore P Version without storage base Versión sin canapé abatible L L. 176 P. 227 cm (per rete 150x190) 93 L. 178,4 P. 240,2 cm (per rete 153x205) L. 186 P. 227 cm (per rete 160x190) L. 206 P. 237 cm (per rete 180x200) 30 L. 208,9 P. 250,4 cm (per rete 183x215) L. 219 P. 240,2 cm (per rete 193x205) P Versione con contenitore Version with storage base Versión con canapé abatible L L. 176 P. 227 cm (per rete 150x190) L. 178,4 P. 240,2 cm (per rete 153x205) 93 L. 186 P. 227 cm (per rete 160x190) 62,5 L. 206 P. 237 cm (per rete 180x200) L. 208,9 P. 250,4 cm (per rete 183x215) L. 219 P. 240,2 cm (per rete 193x205) P Versione con pediera senza contenitore Version with footboard, without storage base Versión con piecero y sin canapé abatible Ecopelle Ecoleather / Ecopiel 01 Ghiaccio 13 Testa di moro 09 Mattone Ice / Hielo Dark brown / Marrón obscuro Brick / Rojizo 02 Perla 22 Nero 10 Vinaccia Pearl / Perla Black / Negro Grape red / Rojo Rivestimento nei tessuti della Collezione tessuti Tomasella. Upholstery in the Tomasella Collection fabrics. Revestimiento con los tejidos de la colección Tomasella. 118 EROS 119
  61. 61. Eros Letto imbottito con pediera rivestito in ecopelle perla 03. Comodino Modo 2 cassetti, finitura rovere moro. Settimanale Modo 6 cassetti, finitura rovere moro. Pouf Nemo 561 con contenitore. Upholstered bed with footboard covered with pearl 03 imitation leather. Modo dark oak finished 2-drawer bedside unit. Modo dark oak finished 6-drawer narrow chest. Nemo 561 pouf with storage. Cama tapizada con piecero revestidà con ecopiel perla 03. Mesilla de noche Modo con 2 cajones y acabado en roble oscuro. Sinfonier Modo con 6 cajones y acabado en roble oscuro. Pouf Nemo 561 con contenedor. Modo Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 58,4 P. 43 H. 41,8 cm Settimanale / Narrow chest / Sinfonier L. 58,4 P. 43 H. 117,4 cm Pouf Nemo / Nemo pouf / Pouf Nemo L. 63 P. 63 H. 34 cm 120 EROS 121
  62. 62. Eros Letto imbottito rivestito in tessuto Zoe 03. Comodino Modo 2 cassetti, finitura ciliegio. Comò Modo 3 cassetti, finitura ciliegio. Sopralzo per comò, finitura ciliegio. Upholstered bed covered with Zoe 03 fabric. Modo cherry finished 2-drawer bedside unit. Modo cherry finished 3-drawer bedside unit. Cherry finished peninsular top for chest-of-drawer. Cama tapizada con tejido Zoe 03. Mesilla de noche Modo con 2 cajones y acabado en cerezo. Cómoda Modo con 3 cajones y acabado en cerezo. Elemento sobrepuesto a cómoda con acabado en cerezo. Modo Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 58,4 P. 43 H. 41,8 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 129,3 P. 54,8 H. 72,7 cm Sopralzo / Peninsular top / Elemento sobrepuesto L. 129,3 P. 50 H. 9,1 cm 122 EROS 123
  63. 63. Eros Letto imbottito rivestito in tessuto Zoe 03. Upholstered bed covered with Zoe 03 fabric. Cama tapizada con tejido Zoe 03. 124 EROS 125
  64. 64. Eros Letto imbottito con contenitore rivestito in ecopelle perla 02. Comodino Continente 2 cassetti, finitura rovere moro piano in vetro bronzato. Comò Continente 3 cassetti, finitura rovere moro piano in vetro bronzato. Specchiera tonda, finitura rovere moro. Upholstered bed with storage base covered with pearl 02 imitation leather. Continente dark oak finished 2-drawer bedside unit with bronzed glass top. Continente dark oak finished 3-drawer chest with bronzed glass top. Dark oak finished round mirror. Cama tapizada con canapé abatible revestida con ecopiel perla 02. Mesilla de noche Continente con 2 cajones y acabado en roble oscuro, encimera de cristal bronceado. Cómoda Continente con 3 cajones y acabado en roble oscuro, encimera de cristal bronceado. Espejo redondo con acabado en roble oscuro. Continente Comodino / Bedside unit / Mesilla de noche L. 55,8 P. 48,7 H. 57 cm Comò / Chest of drawers / Cómoda L. 130 P. 58 H. 76,2 cm Specchiera / Mirror / Espejo Ø 100 cm 126 EROS 127
  65. 65. MATISSE Letto imbottito con testiera fissa, completamente sfoderabile. Disponibile in una vasta scelta di tessuti e colori. Upholstered bed with fixed headboard, with completely removable cover. Available in a wide range of fabrics and colours. Cama tapizada con cabecero fijo, completamente desenfundable. Disponible en una extensa selección de tejidos y colores o en ecopiel. L 102 30 P Versione senza contenitore L. 114 P. 213 cm (per rete 100x190) Version without storage base L. 180 P. 213 cm (per rete 160x190 Versión sin canapé abatible L 102 30 P Versione con contenitore L. 114 P. 213 cm (per rete 100x190) Version with storage base L. 180 P. 213 cm (per rete 160x190 Versión con canapé abatible Rivestimento nei tessuti della Collezione tessuti Tomasella (escluso ecopelle). Upholstery available in the fabrics of the Tomasella Collection (imitation leather excluded). Revestimiento con los tejidos de la colección Tomasella (excepto ecopiel). 128 MATISSE 129

×