SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
If you have opened a new business in Japan or anywhere in the world and if your target audience
is Japanese then the first thing you need to do is offer your website in English as well as
Japanese. There are many businesses that are running out of US and other parts of the world and
are targeting the Japanese consumers. Such websites have been translated from English to
Japanese in order to make them more accessible for the Japanese target audience. So how do you
go about website translation into Japanese?
To make website translation into Japanese possible, you will need to approach a professional
website design firm who offer the following deliverables:
o Translation of your existing website into Japanese or develop a new website that offers English
and Japanese language pages so that the consumer or internet user can choose any one of them
o Identify keywords for SEO and they should be the most effective Japanese keywords so that
your website remains ahead of the rat race
o Professional copywriting services with emphasis on Japanese keywords and using the
appropriate tone for the Japanese audience
o Programming script customization
o Meta tags in Japanese
Alternatively, you can also add a language translation tool on your website, which can
effectively translate from English or any other language to Japanese. This way those who want to
read in English can do so and those who want in Japanese or any other language will also get to
read through your website. There are mainly two ways of initiating website translation into
Japanese:
Web-based language translation tools offered by AltaVista, Google, Babelfish, dictionary.com
and WorldLingo provide a translation box where you can add the script or paragraph that you
need to be translated. This is a long process and hence not good for big websites.
Alternatively, you can always integrate a translation form that will assist in website translation
into Japanese and will not require your web visitor to go to any external website or page for
translation of text. For effective website translation into Japanese the best option is Google as
they can translate from English, Spanish, German, French, Portuguese, Italian, Chinese and
Korean into Japanese and vice-versa.
If you are wondering why is it important for your website to be translated into Japanese if you
are trying to capture the Japanese market or the Asian market then here is something you should
know. The most important factor that drives B2B business is the size of the ecommerce market
in Japan. Although Japan is new to the e-commerce and internet/virtual market as compared to
the US or the EU, the potential is great. Take a look at the comparative analysis below:
Source: the Next Generation Electronic Commerce Promotion Council of Japan
The US B2B market is worth 92 Trillion Yen while the Japanese B2B market is worth 140
Trillion Yen. The growth of e-commerce in Japan is 12.9% as compared to 5.7% in the US and
hence this is one of the high potential markets for businesses.
See more :
japanese translation service in japan
japanese translation company in japan
japanese translation agency in japan
english to japanese translation service company
chinese translation service in vietnam
chinese translation company
english translation service
korean translation company in vietnam
korean translation agency in seoul

More Related Content

Recently uploaded

Entrepreneurship & organisations: influences and organizations
Entrepreneurship & organisations: influences and organizationsEntrepreneurship & organisations: influences and organizations
Entrepreneurship & organisations: influences and organizationsP&CO
 
AMAZON SELLER VIRTUAL ASSISTANT PRODUCT RESEARCH .pdf
AMAZON SELLER VIRTUAL ASSISTANT PRODUCT RESEARCH .pdfAMAZON SELLER VIRTUAL ASSISTANT PRODUCT RESEARCH .pdf
AMAZON SELLER VIRTUAL ASSISTANT PRODUCT RESEARCH .pdfJohnCarloValencia4
 
TalentView Webinar: Empowering the Modern Workforce_ Redefininig Success from...
TalentView Webinar: Empowering the Modern Workforce_ Redefininig Success from...TalentView Webinar: Empowering the Modern Workforce_ Redefininig Success from...
TalentView Webinar: Empowering the Modern Workforce_ Redefininig Success from...TalentView
 
Harvard Business Review.pptx | Navigating Labor Unrest (March-April 2024)
Harvard Business Review.pptx | Navigating Labor Unrest (March-April 2024)Harvard Business Review.pptx | Navigating Labor Unrest (March-April 2024)
Harvard Business Review.pptx | Navigating Labor Unrest (March-April 2024)tazeenaila12
 
Michael Vidyakin: Introduction to PMO (UA)
Michael Vidyakin: Introduction to PMO (UA)Michael Vidyakin: Introduction to PMO (UA)
Michael Vidyakin: Introduction to PMO (UA)Lviv Startup Club
 
Borderless Access - Global B2B Panel book-unlock 2024
Borderless Access - Global B2B Panel book-unlock 2024Borderless Access - Global B2B Panel book-unlock 2024
Borderless Access - Global B2B Panel book-unlock 2024Borderless Access
 
IIBA® Melbourne - Navigating Business Analysis - Excellence for Career Growth...
IIBA® Melbourne - Navigating Business Analysis - Excellence for Career Growth...IIBA® Melbourne - Navigating Business Analysis - Excellence for Career Growth...
IIBA® Melbourne - Navigating Business Analysis - Excellence for Career Growth...AustraliaChapterIIBA
 
Tata Kelola Bisnis perushaan yang bergerak
Tata Kelola Bisnis perushaan yang bergerakTata Kelola Bisnis perushaan yang bergerak
Tata Kelola Bisnis perushaan yang bergerakEditores1
 
Boat Trailers Market PPT: Growth, Outlook, Demand, Keyplayer Analysis and Opp...
Boat Trailers Market PPT: Growth, Outlook, Demand, Keyplayer Analysis and Opp...Boat Trailers Market PPT: Growth, Outlook, Demand, Keyplayer Analysis and Opp...
Boat Trailers Market PPT: Growth, Outlook, Demand, Keyplayer Analysis and Opp...IMARC Group
 
Plano de marketing- inglês em formato ppt
Plano de marketing- inglês  em formato pptPlano de marketing- inglês  em formato ppt
Plano de marketing- inglês em formato pptElizangelaSoaresdaCo
 
Building Your Personal Brand on LinkedIn - Expert Planet- 2024
 Building Your Personal Brand on LinkedIn - Expert Planet-  2024 Building Your Personal Brand on LinkedIn - Expert Planet-  2024
Building Your Personal Brand on LinkedIn - Expert Planet- 2024Stephan Koning
 
7movierulz.uk
7movierulz.uk7movierulz.uk
7movierulz.ukaroemirsr
 
Borderless Access - Global Panel book-unlock 2024
Borderless Access - Global Panel book-unlock 2024Borderless Access - Global Panel book-unlock 2024
Borderless Access - Global Panel book-unlock 2024Borderless Access
 
The End of Business as Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consu...
The End of Business as Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consu...The End of Business as Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consu...
The End of Business as Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consu...Brian Solis
 
Intellectual Property Licensing Examples
Intellectual Property Licensing ExamplesIntellectual Property Licensing Examples
Intellectual Property Licensing Examplesamberjiles31
 
MC Heights construction company in Jhang
MC Heights construction company in JhangMC Heights construction company in Jhang
MC Heights construction company in Jhangmcgroupjeya
 
Live-Streaming in the Music Industry Webinar
Live-Streaming in the Music Industry WebinarLive-Streaming in the Music Industry Webinar
Live-Streaming in the Music Industry WebinarNathanielSchmuck
 
Upgrade Your Banking Experience with Advanced Core Banking Applications
Upgrade Your Banking Experience with Advanced Core Banking ApplicationsUpgrade Your Banking Experience with Advanced Core Banking Applications
Upgrade Your Banking Experience with Advanced Core Banking ApplicationsIntellect Design Arena Ltd
 
MoneyBridge Pitch Deck - Investor Presentation
MoneyBridge Pitch Deck - Investor PresentationMoneyBridge Pitch Deck - Investor Presentation
MoneyBridge Pitch Deck - Investor Presentationbaron83
 
Ethical stalking by Mark Williams. UpliftLive 2024
Ethical stalking by Mark Williams. UpliftLive 2024Ethical stalking by Mark Williams. UpliftLive 2024
Ethical stalking by Mark Williams. UpliftLive 2024Winbusinessin
 

Recently uploaded (20)

Entrepreneurship & organisations: influences and organizations
Entrepreneurship & organisations: influences and organizationsEntrepreneurship & organisations: influences and organizations
Entrepreneurship & organisations: influences and organizations
 
AMAZON SELLER VIRTUAL ASSISTANT PRODUCT RESEARCH .pdf
AMAZON SELLER VIRTUAL ASSISTANT PRODUCT RESEARCH .pdfAMAZON SELLER VIRTUAL ASSISTANT PRODUCT RESEARCH .pdf
AMAZON SELLER VIRTUAL ASSISTANT PRODUCT RESEARCH .pdf
 
TalentView Webinar: Empowering the Modern Workforce_ Redefininig Success from...
TalentView Webinar: Empowering the Modern Workforce_ Redefininig Success from...TalentView Webinar: Empowering the Modern Workforce_ Redefininig Success from...
TalentView Webinar: Empowering the Modern Workforce_ Redefininig Success from...
 
Harvard Business Review.pptx | Navigating Labor Unrest (March-April 2024)
Harvard Business Review.pptx | Navigating Labor Unrest (March-April 2024)Harvard Business Review.pptx | Navigating Labor Unrest (March-April 2024)
Harvard Business Review.pptx | Navigating Labor Unrest (March-April 2024)
 
Michael Vidyakin: Introduction to PMO (UA)
Michael Vidyakin: Introduction to PMO (UA)Michael Vidyakin: Introduction to PMO (UA)
Michael Vidyakin: Introduction to PMO (UA)
 
Borderless Access - Global B2B Panel book-unlock 2024
Borderless Access - Global B2B Panel book-unlock 2024Borderless Access - Global B2B Panel book-unlock 2024
Borderless Access - Global B2B Panel book-unlock 2024
 
IIBA® Melbourne - Navigating Business Analysis - Excellence for Career Growth...
IIBA® Melbourne - Navigating Business Analysis - Excellence for Career Growth...IIBA® Melbourne - Navigating Business Analysis - Excellence for Career Growth...
IIBA® Melbourne - Navigating Business Analysis - Excellence for Career Growth...
 
Tata Kelola Bisnis perushaan yang bergerak
Tata Kelola Bisnis perushaan yang bergerakTata Kelola Bisnis perushaan yang bergerak
Tata Kelola Bisnis perushaan yang bergerak
 
Boat Trailers Market PPT: Growth, Outlook, Demand, Keyplayer Analysis and Opp...
Boat Trailers Market PPT: Growth, Outlook, Demand, Keyplayer Analysis and Opp...Boat Trailers Market PPT: Growth, Outlook, Demand, Keyplayer Analysis and Opp...
Boat Trailers Market PPT: Growth, Outlook, Demand, Keyplayer Analysis and Opp...
 
Plano de marketing- inglês em formato ppt
Plano de marketing- inglês  em formato pptPlano de marketing- inglês  em formato ppt
Plano de marketing- inglês em formato ppt
 
Building Your Personal Brand on LinkedIn - Expert Planet- 2024
 Building Your Personal Brand on LinkedIn - Expert Planet-  2024 Building Your Personal Brand on LinkedIn - Expert Planet-  2024
Building Your Personal Brand on LinkedIn - Expert Planet- 2024
 
7movierulz.uk
7movierulz.uk7movierulz.uk
7movierulz.uk
 
Borderless Access - Global Panel book-unlock 2024
Borderless Access - Global Panel book-unlock 2024Borderless Access - Global Panel book-unlock 2024
Borderless Access - Global Panel book-unlock 2024
 
The End of Business as Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consu...
The End of Business as Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consu...The End of Business as Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consu...
The End of Business as Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consu...
 
Intellectual Property Licensing Examples
Intellectual Property Licensing ExamplesIntellectual Property Licensing Examples
Intellectual Property Licensing Examples
 
MC Heights construction company in Jhang
MC Heights construction company in JhangMC Heights construction company in Jhang
MC Heights construction company in Jhang
 
Live-Streaming in the Music Industry Webinar
Live-Streaming in the Music Industry WebinarLive-Streaming in the Music Industry Webinar
Live-Streaming in the Music Industry Webinar
 
Upgrade Your Banking Experience with Advanced Core Banking Applications
Upgrade Your Banking Experience with Advanced Core Banking ApplicationsUpgrade Your Banking Experience with Advanced Core Banking Applications
Upgrade Your Banking Experience with Advanced Core Banking Applications
 
MoneyBridge Pitch Deck - Investor Presentation
MoneyBridge Pitch Deck - Investor PresentationMoneyBridge Pitch Deck - Investor Presentation
MoneyBridge Pitch Deck - Investor Presentation
 
Ethical stalking by Mark Williams. UpliftLive 2024
Ethical stalking by Mark Williams. UpliftLive 2024Ethical stalking by Mark Williams. UpliftLive 2024
Ethical stalking by Mark Williams. UpliftLive 2024
 

Featured

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 

Featured (20)

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 

Website translation into japanese

  • 1. If you have opened a new business in Japan or anywhere in the world and if your target audience is Japanese then the first thing you need to do is offer your website in English as well as Japanese. There are many businesses that are running out of US and other parts of the world and are targeting the Japanese consumers. Such websites have been translated from English to Japanese in order to make them more accessible for the Japanese target audience. So how do you go about website translation into Japanese? To make website translation into Japanese possible, you will need to approach a professional website design firm who offer the following deliverables: o Translation of your existing website into Japanese or develop a new website that offers English and Japanese language pages so that the consumer or internet user can choose any one of them o Identify keywords for SEO and they should be the most effective Japanese keywords so that your website remains ahead of the rat race o Professional copywriting services with emphasis on Japanese keywords and using the appropriate tone for the Japanese audience o Programming script customization o Meta tags in Japanese Alternatively, you can also add a language translation tool on your website, which can effectively translate from English or any other language to Japanese. This way those who want to read in English can do so and those who want in Japanese or any other language will also get to read through your website. There are mainly two ways of initiating website translation into Japanese: Web-based language translation tools offered by AltaVista, Google, Babelfish, dictionary.com and WorldLingo provide a translation box where you can add the script or paragraph that you need to be translated. This is a long process and hence not good for big websites. Alternatively, you can always integrate a translation form that will assist in website translation into Japanese and will not require your web visitor to go to any external website or page for translation of text. For effective website translation into Japanese the best option is Google as they can translate from English, Spanish, German, French, Portuguese, Italian, Chinese and Korean into Japanese and vice-versa. If you are wondering why is it important for your website to be translated into Japanese if you are trying to capture the Japanese market or the Asian market then here is something you should know. The most important factor that drives B2B business is the size of the ecommerce market in Japan. Although Japan is new to the e-commerce and internet/virtual market as compared to the US or the EU, the potential is great. Take a look at the comparative analysis below: Source: the Next Generation Electronic Commerce Promotion Council of Japan
  • 2. The US B2B market is worth 92 Trillion Yen while the Japanese B2B market is worth 140 Trillion Yen. The growth of e-commerce in Japan is 12.9% as compared to 5.7% in the US and hence this is one of the high potential markets for businesses. See more : japanese translation service in japan japanese translation company in japan japanese translation agency in japan english to japanese translation service company chinese translation service in vietnam chinese translation company english translation service korean translation company in vietnam korean translation agency in seoul