C:\Fakepath\Pelagic Birds List

Species list – Pelagic birding tours Possible bird species for the area Local bird species to be Migratory bird species to be observed observed Scientific English Español Deutsch E=endemic Always Regular Rare Month Always Regular Rare T=threatened P=protected Phoebastria irrorata Waved albatross Galapagos Albatros X Macronectes giganteus Southern giant-petrel Petrel gigante antartico Riesensturmvogel X Macronectes halli Northern giant petrel Petrel gigante subantartico Hall-Sturmvogel X Thalassarche bulleri Buller’s albatross Albatros de Buller Buller Albatros X Thalassarche cauta Shy alabatross Albatros frentiblanco Weisskappen Albatros X Thalassarche chrysostoma Gray-headed albatross Albatros de cabeza gris Graukopf Albatros X Thalassarche melanophris Black-crowned Albatros de ceja negra Mollymauk X Pterodroma externa Juan Fernandez petrel Fardela blanca de Juan Fernandez Salvin Sturmvogel 04-05/10-11 X Pterodroma neglecta Kermadec petrel Fardela Kermadec Kermadec Sturmvogel 03-11 X Pterodroma defilippiana Masatierra petrel Petrel chileno Defillippe Sturmvogel 04-10 X Pterodroma cookie Cook’s petrel Fardela blanca de más a tierra Cook-Sturmvogel 06-10 X Pterodroma longirostris Stejnegers petrel Fardela de mas afuera Stejnegers Sturmvogel Pterodroma phaeopygia Dark-rumped petrel Fardela lomioscuro Hawaii Sturmvogel 09-02 X Fulmarus glacialoides Southern fulmar Petrel plateado Silbersturmvogel X Puffinus bulleri Buller’s shearwater Pardela de Buller Graunacken Sturmvogel X Puffinus creatopus Pink-footed shearwater Pardela Blanca Blassfuss-Sturmvogel 03-11 X Puffinus iherminieri Audubon’s shearwater Pardela d Audubon Audubon Sturmtaucher X Puffinus assimilis Litle shearwater Pardela chica Kleiner Sturmvogel X Puffinus carneipes Flesh-footed shearwater Pardela negra de patas palidas Blassfuss-Sturmvogel X Puffinus griséus Sooty shearwater Pardela negra Dunkel-Sturmvogel X Daption capense Cape petrel Pardela damero Kappsturmvogel X Procellaria cinerea Gray petrel Pardela gris Grau-Sturmvogel X Procellaria aequinoctialis White-chinned petrel Pardela negra grande Weisskinn-Sturmvogel X Procellaria westlandica Westland petrel Pardela de Nueva Zelanda Westland-Sturmvogel X Procellaria parkinsoni Parkinson’s petrel Petrel de Parkinson Parkinson-Sturmvogel X Pelecanoides garnotii Peruvian diving-petrel Potoyunco Garnot-Lummensturmvogel E,T.P X Pachiptila desolata Dove Prion Petrel paloma Kleiner Enten-Sturmtaucher X Pachyptila belcheri Slender-billed Prion Petrel paloma de pico delgado Belcher Sturmvogel 06-08 X Pachyptila vittata Broad-billed Prion Petrel paloma de pico ancho Kleiner Enten-Sturmtaucher X Oceanodroma hornbyi Ringed storm-petrel Paíño acollarado Kragenwellenläufer X Oceanodroma tethys Wedge-rumped storm-petrel Golondrina de mar peruano Galapagos-Wellenläufer X Oceanodroma castro Band-rumped storm-petrel Paíño de Madeira Madeira Wellenläufer X Oceanodroma leucorhoa Leach’s storm-petrel Paíño boreal Leach-Wellenläufer X Oceanodroma markhami Markham’s storm-petrel Paíño de Markham Russ-Wellenläufer X Oceanodroma melania Black storm-petrel Paíño negro Schwarz-Wellenläufer X Fregetta grallaria White-bellied storm-petrel Golondrina de mar de vientre blanca Weissbauch Meerläufer X Fregetta tropica Black-bellied storm-petrel Golondrina de mar de vientre negra Schwarzbauch Meerläufer X Pelagrodoma marina White-faced storm-petrel Paíño cariblanco Weiss-Gesicht-Sturmschwalbe Oceanites oceanicus Wilson’s storm-petrel Golondrina de mar Buntfuss-Sturmschwalbe Oceanites gracilis White-vented (Elliot’s) storm- Golondrina de mar chica Elliot-Sturmschwalbe petrel Pelecanus thagus Peruvian pelican Pelicano Pelican E,P X Sula dactylata Masked booby Piquero enmascarado Maskentölpel X

Sula leucogaster Brown booby Piquero pardo Weissbauch-Tölpel X Sula sula Red-footed booby Piquero patirojo Rotfuss-Tölpel X Sula variegata Peruvian booby Piquero comun Guano-Tölpel E,P X Sula nebouxii Blue-footed booby Piquero patas azules Blaufuss-Tölpel X Phaethon aethereus Red-billed Tropicbird Ave del Trópico piquirojo Rotschnabel-Tropikvogel X Spheniscus humboldtii Humboldt penguin Pingüino Humboldt Pinguin E,T,P X Phalacrocorax brasilianus Neotropic cormorant Cushuri Giguascharbe X Phalacrocorax bougainvillii Guanay cormorant Guanay Guanoscharbe E,P X Phalacrocorax gaimardi Red-legged shag Chuita Buntscharbe X Haematopus ater Blackish oystercatcher Ostrero negro Mohren-Austernfischer X Arenaria interpres Ruddy turnstone Vuelvepiedras Steinwälzer X Calidris alba Sanderling Playero arenero Sanderling X Aphriza virgata Surfbird Chorlo de rompientes Gischtläufer 08-04 X Phalaropus lobatus Red-necked phalarope Falaropo pico fino Odinshühnchen 09-04 X Phalaropus fulicarius Red phalarope Falaropo piquigrueso Thorshünchen 09-04 X Phalaropus tricolor Wilson’s phalarope Falaropo tricolor Wilson-Wassertreter 08-05 X Stercorarius parasiticus Parasitic jaeger Salteador parásito Schmarotzer –Raubmöwe X Stercorarius longicaudatus Long-tailed jaeger Salteador colilargo Falkenraubmöwe X Stercorarius pomarinus Pomarine jaeger Salteador Pomarino Spatelraubmöwe 10-05 X Stercorarius maccormicki South Polar skua Salteador de polo sur Austral-Skua 05-01 X Stercorarius chilensis Chilean skua Salteador chileno Chile-Skua X Larus argentatus Herring gull Gaviota argéntea Silbermöwe X Larus dominicanus Kelpgull Gaviota dominkana Dominikaner-Möwe X Larus belcheri Belcher’s (Band-tailed) gull Gaviota peruana Schwarzband-Möwe E X Larus modestus Gray gull Gaviota gris Graumöwe X Larus pipixcan Franklin’s gull Gaviota de Franklin Franklin-Möwe 10-05 X Larus atricilla Laughing gull Gaviota reidora Atztekenmöwe 10-05 X Larus cirrocephalus Gray-hooded gull Gaviota de capucho gris Graukopfmöwe X Larus maculipennis Brown-hooded gull Gaviota capuchicafé Patagonien-Möwe X Creagrus furcatus Swallowtailed gull Gaviota tijereta Gabelschwanzmöwe 09-05 X Xema sabini Sabine’s gull Gavota de Sabine Schwalbenmöwe 10-05 X Rissa tridactyla Black-legged Kittiwake Gaviota tridáctila Dreizehenmöwe X Larosterna inca Inca tern Zarcillo Inka-Seeschwalbe E X Thalasseus maximus Royal tern Gaviotin real Königs-Seeschwalbe 08-05 X Thalasseus elegans Elegant tern Gaviotin elegante Schmuckseeschwalbe 08-05 X Thalasseus sandvicensis Sandwich tern Gaviotin de patas negras Brandseeschwalbe 10-05 X Rhynchops niger Black skimmer Rayador negro Amerikanischer X Scherenschnabel Gelochelidon nilotica Gull-billed tern Gaviotin piquigrueso Lachseeschwalbe 08-05 X Sterna hirundinacea South American tern Gaviotin Sudamericano Falkland-Seeschwalbe X Sterna trudeaui Snowy-crowned tern Gaviotin cabeziblanca Weiss-Scheitel-seeschwalbe X Sterna pardisaea Arctic tern Gaviotin del Artico Küstenseeschwalbe 08-11+04- X 05 Sterna hirundo Common tern Gaviotin comun Fluss-Seeschwalbe 08-05 X Onychoprion fuscatus Sooty tern Gaviotin oscuro Russ-Seeschwalbe X Chlidonias niger Black tern Gaviotin negro Trauserseeschwalbe 10-04 X Cinclodes taczanowskii Peruvian seaside cinclodes Churrete marisquero Küstenwipper X

http://nature-expeditions-peru.com	350
http://deutsch.nature-expeditions-peru.com	54
http://translate.googleusercontent.com	11
http://www.slideshare.net	2
http://dev.toeska.cl:3000	1

C:\Fakepath\Pelagic Birds List

by Nature Expeditions on Mar 06, 2010

Accessibility

Categories

Tags

Upload Details

Usage Rights

5 Embeds 418

Statistics

C:\Fakepath\Pelagic Birds List — Presentation Transcript