Fil 40 pres

3,016 views

Published on

Published in: Technology
0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
3,016
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
4
Actions
Shares
0
Downloads
78
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Fil 40 pres

  1. 1. WIKA AT KULTURA
  2. 2. Wika at Kultura Kultura- kabuuan ng isip, damdamin, gawi, kaalaman at karanasan ng nagtakda ng maaangking kakayahan ng isang kalipunan ng tao.
  3. 3. Wika at Kultura Pang-ibabaw Pang-ilalim Sayaw  Panitikan Sining  Panggagamot Laro  Ugat-Salinlahi Pagluluto  Pagtala ng Kasaysayan Damit  Pagmamapa “Kahig-Tuka”  Wika
  4. 4. Wika at Kultura Ang wika ay ang nagbibigay anyo sa diwa at saloobin ng isang kultura. Ito rin ang nag-uugnay sa mga tao sa isang kultura, at sa pamamagitan nito ang kultura ay maiintindihan at mapahahalagahan maging sa mga taong hindi napaloob sa tinutukoy na kultura. Wika ay nakapaloob at nagsisilbing puso ng kultura
  5. 5. Wika at Kultura Sapir-Whorf Hypothesis - ang wika ay nakaiimpluwensiya sa kungpaano mag-isip at gumalaw ang isang tao ogrupo ng tao - naiimpluwensiyahan naman ng kultura angating wika na siyang nakaaapekto sa kungpaano natin nakikita ang mundo
  6. 6. Wika at Kultura Nagkakaroon ng iba‟t ibang panananaw ang nagsasalita ng magkaibang wika Halibawa: bigas, kanin vs. rice Mga oras sa bukirin: madaling-araw, bukang liwayway, tanghaling- tapat, dapithapon, takipsilim Nomadikong Arabo: Kamelyo Pranses: Lasa ng Alak
  7. 7. Wika at Kultura Iba pang aspeto ng wika na naiimpuwensiyahan ng kultura: - paksa ng pinag-uusapan - pag-salungat sa kinakausap - tono - pagkamaligoy - kailan magsasalita ang isang tao
  8. 8. Wika Bilang Tagapagpahayag atTagapagpahiwatig ng Kultura Ang wikang ginagamit ng isang lugar ang siyang nagpapahayag at nagpapahiwatig ng karanasan at pananaw ng mga mamamayang nagsasalita nito. Wika ang nagpapahayag ng kaibahan at kakanyahan ng isang grupo ng tao
  9. 9. Wika Bilang Tagapagpahayag atTagapagpahiwatig ng KulturaKonsepto ng Kaluluwa Ibanag – ikararwa Iluko – kararua Bikolano – kalag Maranao –arowak Tausug – nyawa Bagobo –gimokud Pangasinense – kamarerwa Ifugao – alimaduan at linawa Tagbanua – kiyaruwa at payu
  10. 10. Wika Bilang Tagapagpahayag atTagapagpahiwatig ng Kultura Konsepto ng Kapwa Mahal Kita vs. I Love You In gl es Kapwa vs. Others Konsepto ng Kabilang Buhay
  11. 11. Wika Bilang Impukan-Kuhanan ngKultura Ang bawat elemento ng isang kultura ay nailalarawang ng wika. - pag-uugali - damdamin - isip Sa wika pumapaloob ang pagpapahalaga ng mga Pilipino hindi lamang sa panlabas kundi higit pa sa kalooban ng ating kapwa.
  12. 12. Wika Bilang Impukan-Kuhanan ngKultura Filipino InglesAte Manugang Sister SonKuya Hipag Brother DaughterIna Bayaw Sister-in-LawAma Bilas Mother-in-LawBalae Diko FatherBiyenan Anak Mother
  13. 13. Wika Bilang Impukan-Kuhanan ngKultura Filipino InglesPuri at Dangal HonorSaya at Ligaya HappinessPigil at Timpi ControlDama at Damdam Feel
  14. 14. Wika Bilang Impukan-Kuhanan ngKultura Wika rin ang impukan-kuhanan ng kasaysayan at karanasan ng kulturaEspanyol – lamesa, kutsara, pisaraTsino – susi, petsay, bakyaHapones – katol
  15. 15. Wika bilang Daluyan ng Kultura Sa pamamagitan ng sariling kultura, higit na nakkilala ng isang tao ang sarili at ang kulturang kinabibilangan niya. Hindi lamang salita kundi karanasan, kaalaman at panananaw buhat sa kultura ang dala ng isang wika Polyglot
  16. 16. SALAMYAAN MARIKINA AT ANGTAGALOG-MARIKINA
  17. 17. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-MarikinaSalamyaan  isang silungan kung saan angmga Marikeño, partikular ang mga matatanda, ay nagsasama-sama upangmagkuwentuhan, magkainan at maglibang
  18. 18. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina Tagalog-Marikina bilang impukan ng kaalamang-bayan at batis ng mga sailiksik hinggil sa Marikina Tagalog-Marikina bilang salamin ng kamalayang bayan ng Marikeño
  19. 19. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina• Pagkain:Okoy – Pritong LumpiaPicadillo – Ginisang UpoAla Berde – Pagkaing Binebenta saMurang Presyo Kapag Magsasara na angTindahanPakalog – Dalag o Buiig sa SampalokPinapayahan – TinolaPatanim- Ginataang MaisEverlasting – Giniling na Baboy (Steamed)
  20. 20. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina•KalinisanMaangis – Amoy BasahanLelempot-lempot – Lampa, MahinaKeteponin – SakitinAmoy K – Mabaho, MalansaBoses K – Ipit na BosesNangangalirang – Sobrang TuyoNangungulirong – Sobrang-sobrang Tuyo
  21. 21. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina•KalinisanBanil – Makapal ang LibagUlukan – Uto-UtoNanghuhulas – Pawis na PawisPetek-Petek – TamadMahangyod – Sobrang PanghiNanggigitata – Sobrang DumiHuga-Huga – Hindi Maayos
  22. 22. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina•Pang-uriHinihilaturan – TinatamadNamumuratrat – Banat ang Tiyan saKabusuganAlibutdan – Sinaing na HilawNamimigta – Basang-basaWalang Latoy – Walang GanaNakaembay – Walang Dala
  23. 23. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina• PandiwaGagad – Ginagaya ang PagsasalitaSibasib – Inatake (ng Halik)Nagtitingarok – NaghihingaloSalampak – Umupo nang Basta na LangIsadsad – Pagtiisan Hanggang DuloInot-Inot – Tiyaga Lang, Paunti-untiUgaga – Makadala, Maasikaso
  24. 24. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina• PangngalanKuyagot – KalatPlorga – AllowanceKuyog – PangkatHangya – EskinitaKopong-kopong – PagtitiponRupero – Lalagyan ng Maruming DamitIlaya – BayanIbayo – Kabila ng Ilog
  25. 25. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina• Paggawa ng SapatosPangungustura – Pagtatahi ng SapatosMagtatakong – Nagkakabit ng Takong ngSapatosMag-aareglo – Mananahi ng SapatosMagsuswelas – Tagalagay ng Suwelas ngSapatosScarfing – Gumagawa ng DisenyoFinishing – Naglilinis ng Sapatos atNagsasalang sa Quality Control
  26. 26. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina•Iba paWalastik – WowKamukatmukat – „Yun PalaAlalaong Baga – SanaKamurimurikot – „Yun Pala
  27. 27. Salamyaan Marikina at ang Tagalog-Marikina• Marami sa salitang Tagalog-Marikina ay mga katutubong konsepto na natatangi sa karanasan ng bayan at ng mga karatig-bayan• Pinapalooban ng kaalaman na hinubog ng mahabang panahon ng pakikipag- ugnayan• Pinasukan ng iba‟t ibang salitang banyaga na inaangkin at nagkakaroon ng bagong kahulugan
  28. 28. ACTIVITYLAKTAWAN
  29. 29. Activity1. Maangis 9. Alibutdan2. Lelempot-lempot 10. Gagad3. Boses K 11. Sibasib4. Amoy K 12. Nagtitingarok5. Nangangarilang 13. Salampak6. Nangungurilong 14. Kuyagot7. Hinihilaturan 15. Plorga8. Namumuratrat 16. Walastik
  30. 30. Sanggunian http://salaminsamatanikiko.multiply.com/journal/item/3 Introduction to Language and Linguistics nina Fasold, Ralph at Connor-Linton, Jeff http://www.angelfire.com/journal/worldtour99/sapirwhorf. html http://www.timog.com/forum/taga-marikina-and- maristians-meron-po-ba

×