1. P o r t a d a s R e v i s t a
1 9 4 9 - 1 9 5 8
E V A
Análisis de portadas según
cambios de directora editorial
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga (1949-1956)
Lenka Fránulic (1956-1958)
Melany Marin
Presentación al Diseño
Tercer año Diseño Gráfico
Julio 2013

2. 75% de las portadas muestran un rostro sonriente,
además de que el 60% de los logos se encuentra el
color rojo, para combinar con el color de los labios
de las fotografías. Las portadas de esta temporada
muestran a la mujer tipo a la que se dirigen, mas
no los contenidos que se abarcan dentro de la
revista. Muestra una pobre variabilidad del diseño
de las portadas durante todo este período.
Nº 360, 8 Febrero de 1952
Imagen de Portada (Astaburuaga)
Planos corporalesTemática Cantidad de Personas
Cantidad (50) Porcentaje
Mujer 26 50%
Nacional 9 18%
Internacional 0 0%
Moda 3 6%
Matrimonio 3 6%
Niños 5 10%
Famosos 4 8%
Cantidad (50) Porcentaje
Rostro 34 68%
Cuerpo 1/2 24 24%
Cuerpo Completo 4 4%
Otro 2 4%
Durante logo ADurante logo A
Cantidad (50) Porcentaje
1 Mujer 47 92%
2 Mujeres 0 0%
Más de 2 0 0%
Mujer y hombre 1 2%
Otros 2 6%
Durante logo A

3. Además del cambio tipográfico, su variable
justificación y color, las ediciones bajo la
dirección de Lenka innovan tanto en su variedad
de temáticas, sobretodo en relación a viajes y
temas culturales. Gráficamente anuncia parte del
contenido de la revista con frases que acompañan
a la imagen, cambio que comienza bajo su
dirección. Todos los cambios diseñados para
mostrar la varibilidad interna de la revista.
Imagen de portada (Fránulic)
Nº 648, 14 Agosto de 1957
Planos corporalesTemática Cantidad de Personas
Cantidad (31) Porcentaje
Mujer 2 6,5%
Nacional 12 39%
Internacional 10 32%
Moda 4 13%
Matrimonio 1 3%
Niños 2 6,5%
Famosos 0 0%
Cantidad (31) Porcentaje
Rostro 3 10%
Cuerpo 1/2 18 58%
Cuerpo Completo 10 32%
Durante logo BDurante logo B
Cantidad (31) Porcentaje
1 Mujer 21 68%
2 Mujeres 5 16%
Más de 2 1 3%
Mujer y hombre 1 3%
otros 3 10%
Durante logo B
Logo de tipografía usado desde 1955 en
adelante, implementado a fines de la dirección
de Astaburuaga, aunque vuelve en ciertas
ediciones al logotipo de cinta. Lenka Fránulic lo
implementa fijamente y con más variables de color
y justificación. Aprovecha los colores básicos de la
cuatricromía.
Se tiende a la justificación del logo al ancho de la
página (60% de las ediciones).

4. Logotipo
Color logo A Justificación logo ALogo A (Astaburuaga)
Logo B (Fránulic)
Tipografía:
Cyan
Magenta
Amarillo
Negro
Blanco
Rojo
Verde
Otros
Cantidad (50) Porcentaje
Superior Izquierda 47 94%
Superior Derecha 3 6%
Inferior Izquierda 0 0%
Inferior Derecha 0 0%
Justificado Superior 0 0%
Justificado Inferior 0 0%
Otra ubicación 0 0%
Cantidad (31) Porcentaje
Superior Izquierda 6 19%
Superior Derecha 3 10%
Inferior Izquierda 1 3%
Inferior Derecha 1 3%
Justificado Superior 18 58%
Justificado Inferior 0 0%
Otra ubicación 2 7%
Color logo B Justificación logo B
Cyan
Magenta
Amarillo
Negro
Blanco
Rojo
Verde
Otros
2%
6%
16%
26%
42%
2%
6%
29%
23%
6%
19%
6%
3% 13%

5. Ghislaine Helfman de Astaburuaga 1949 - 1951
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
182
1948
Septiembre 10
Marie-Anne Ellis
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
267
1950
Abril 28
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
316
1951
Abril 6
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga

6. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
317
1951
Abril 13
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
318
1951
Abril 20
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
319
1951
Abril 27
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1951

7. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
320
1951
Mayo 4
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
322
1951
Mayo 22
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1951
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
323
1951
Mayo 25
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga

8. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
328
1951
Junio 29
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
324
1951
Junio 1
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
326
1951
Junio 15
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1951

9. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
329
1951
Julio 6
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
338
1951
Septiembre 7
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1951
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
339
1951
Septiembre 14
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga

10. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
344
1951
Octubre 19
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
345
1951
Octubre 26
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
343
1951
Octubre 12
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1951

11. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
346
1951
Noviembre 2
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1951
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
347
1951
Noviembre 9
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
348
1951
Noviembre 16
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga

12. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
344
1951
Octubre 19
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
345
1951
Octubre 26
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
350
1951
Noviembre 30
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1951

13. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
360
1952
Febrero 8
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
362
1952
Febrero 22
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
372
1952
Mayo 2
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1952

14. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
373
1952
Mayo 9
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
374
1952
Mayo 16
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
375
1952
Mayo 23
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1952

15. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
377
1952
Junio 6
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1952
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
396
1952
Octubre 17
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
399
1952
Noviembre 7
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga

16. Ghislaine Helfman de Astaburuaga 1952 - 1953
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
433
1953
Julio 3
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
434
1953
Julio 10
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
438
1953
Agosto 7
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga

17. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
439
1953
Agosto 14
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
441
1953
Agosto 28
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1952 - 1953
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
455
1953
Diciembre 04
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga

18. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
459
1954
Enero 01
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
461
1954
Enero 15
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
481
1954
Junio 4
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1954

19. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
489
1954
Julio 30
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
518
1955
Febrero 18
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1954 - 1955
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
522
1955
Marzo 18
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga

20. Ghislaine Helfman de Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
534
1955
Junio 10
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
537
1955
Julio 1
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
539
1955
Julio 15
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1955

21. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
540
1955
Julio 22
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
548
1955
Septiembre 16
Ghislaine Helfman de
Astaburuaga
1955Ghislaine Helfman de Astaburuaga

22. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
573
1956
Marzo 8
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
575
1956
Marzo 22
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
604
1956
Octubre 1
Lenka Fránulic
1956Lenka Fránulic

23. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
608
1956
Noviembre 8
Lenka Fránulic
1956
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
609
1956
Noviembre 16
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
610
1956
Noviembre 21
Lenka Fránulic
Lenka Fránulic

24. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
611
1956
Noviembre 29
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
614
1956
Diciembre 20
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
616
1957
Enero 3
Lenka Fránulic
1956 - 1957Lenka Fránulic

25. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
617
1957
Enero 10
Lenka Fránulic
1957
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
620
1957
Enero 31
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
621
1957
Febrero 7
Lenka Fránulic
Lenka Fránulic

26. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
622
1957
Febrero 14
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
624
1957
Febrero 28
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
627
1957
Marzo 22
Lenka Fránulic
1957Lenka Fránulic

27. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
633
1957
Abril 17
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
634
1957
Mayo 2
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
635
1957
Mayo 9
Lenka Fránulic
1957Lenka Fránulic

28. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
636
1957
Mayo 17
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
637
1957
Mayo 23
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
648
1957
Agosto 14
Lenka Fránulic
1957Lenka Fránulic

29. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
652
1957
Septiembre 12
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
657
1957
Octubre 18
Lenka Fránulic
1957Lenka Fránulic

30. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
670
1958
Enero 31
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
671
1958
Febrero 6
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
672
1958
Febrero 13
Lenka Fránulic
1958Lenka Fránulic

31. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
676
1958
Marzo 14
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
677
1958
Marzo 20
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
679
1958
Abril 2
Lenka Fránulic
1958Lenka Fránulic

32. Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
681
1958
Abril 18
Lenka Fránulic
Nº Edición:
Año:
Fecha:
Editora:
683
1958
Mayo 2
Lenka Fránulic
1958Lenka Fránulic

33. B I B L I O G R A F Í A
Colección de Revistas EVA, años 1948 al 1958,
primeros 12 volúmenes.
Biblioteca Severín, Valparaíso, Chile
EVA, modelos exclusivos, rescate patrimonial de
la fotografía de moda de la revista femenina Eva
entre 1967 y 1969
Subercaseux Penna, Javiera. Tesista Diseño
Gráfico, Universidad de Chile, Diciembre 2006.