مشروع ميزانية الدولة لسنة 2014

3,889 views
3,711 views

Published on

1 Comment
2 Likes
Statistics
Notes
  • birabbi sma3touch b bilad fiha 80000 mwaten ismha souassi fi mahdia
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
No Downloads
Views
Total views
3,889
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
200
Actions
Shares
0
Downloads
48
Comments
1
Likes
2
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

مشروع ميزانية الدولة لسنة 2014

  1. 1. ‫الجمهورية التونسية‬ ‫وزارة الماليــة‬ ‫تقري ـ ـ ـ ـ ــر‬ ‫حــول‬ ‫مشروع ميزانية الدولة لسنة 2014‬ ‫نوفمبر 2014‬
  2. 2. ‫مقـدمـــــــــــة‬ ‫ع مي انية الدولة لسنة 2014 في مرحمة تتميز بتنامي التحديات التي‬ ‫1- تم إعداد مشرو ز‬ ‫يواجييا االقتصاد الوطني والتي فرضتيا مرحمة االنتقال الديمق اطي وذلك عمى المستوى‬ ‫ر‬ ‫السياسي والمالي واالجتماعي واألمني باإلضافة إلى صعوبة الظرف االقتصادي الدولي‬ ‫و استم ار ضعف الطمب الخارجي خاصة من قبل شريكنا الرئيسي (منطقة األورو)‬ ‫ر‬ ‫وبروز مخاوف من ارتفاع األسعار العالمية وخاصة المواد النفطية ج اء المشاكل‬ ‫ر‬ ‫السياسية في منطقة الشرق األوسط.‬ ‫2- وكل ىذه العوامل الداخمية والخارجية من شأنيا أن تؤثر سمبا عمى ىيكمة مي انية الدولة‬ ‫ز‬ ‫وتزيدىا تعقيدا سواء من حيث النفقات خاصة عمى مستوى ثقل حجمي األجور والدعم‬ ‫أو من حيث نسق تعبئة الموارد الذاتية والبحث عن مصادر التمويل.‬ ‫3- و في ىذا اإلطار، سجل حجم مي انية الدولة المنتظر لسنة 2014 تطور فاق 23%‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫بالمقارنة مع الحجم المسجل في سنة 1014 (أي معدل سنوي بـ 60 %) نتيجة الرتفاع‬ ‫حجم األجور بـ 22% و تضاعف أعباء الدعم بأكثر من ثالث م ات.‬ ‫ر‬ ‫ي المرور من مرحمة سياسة التوسع التي تم‬ ‫4- ونتيجة لذلك فإنو بات من الضرور‬ ‫انتياجيا منذ سنة 0014 إلى سياسة التحكم في النفقات مما يمكن من حصر تطور‬ ‫حجم المي انية لسنة 2014 في حدود 3.2% بالمقارنة مع النتائج المحتممة لسنة 2014‬ ‫ز‬ ‫و ذلك خاصة عمى مستوى نفقات األجور و نفقات الدعم مع مواصمة تطوير مي انيـة‬ ‫ز‬ ‫التنمي ـ ـة م ـن جيـ ـة و مزيـ ـد دعـ ـم و تكثي ـف االستخ ـ ـالص لمموارد الذاتيـ ـة ( جبائية و غير‬ ‫جبائية ) من جية ى.‬ ‫أخر‬ ‫2‬
  3. 3. ‫5- وتقتضي ىذه المرحمة اتخاذ إج اءات، والتقدم في اإلصالحات الييكمية بيدف استعادة‬ ‫ر‬ ‫ي المي انية ومي ان‬ ‫ز‬ ‫ز‬ ‫ى وخاصة عمى مستوى عجز‬ ‫التحكم في التوازنات المالية الكبر‬ ‫الدفوعات والسعي إلى تحسين مناخ االستثمار عبر خاصة استق ار المناخ السياسي‬ ‫ر‬ ‫واألمني واالجتماعي الستعادة نسق أرفع لمنمو االقتصادي.‬ ‫3‬
  4. 4. ‫توازن مي انية الدولة لسنة 2014‬ ‫ز‬ ‫0- يقدر حجم مي انية الدولة لسنة 4102‬ ‫ز‬ ‫قبضا وصرفا بـ 52182 م د باعتبار‬ ‫القروض الخارجية المحالة أي بزيادة 2.4 % أو 224 م د بالمقارنة مع النتائج‬ ‫المحتممة لسنة 3102.‬ ‫4- وتعتمد ىذه التقدي ات بالخصوص الفرضيات التالية :‬ ‫ر‬ ‫بخصوص النشاط االقتصادي:‬ ‫-‬ ‫النتائج المتوقعة لسنة 3102 وتطور مختمف المؤش ات االقتصادية طبقا لمنوال التنمية‬ ‫ر‬ ‫لسنة 4102 خصوصا فيما يتعمق بالنمو (0.4 % باألسـعار القـا ة و6.9% باألسعار‬ ‫ر‬ ‫الجارية ).‬ ‫-‬ ‫-‬ ‫هيكمة وتطور واردات السمع الموجية لمسوق الداخمية باالعتماد عمى النتائج المسجمة‬ ‫ّ‬ ‫خالل السنة الجارية.‬ ‫اعتماد معدل سعر النفط لكامل السنة بـ 100 دوالر لمبرميل، و مستوى سعر صرف‬ ‫الد الر بـ 1.4.0 دينار.‬ ‫و‬ ‫-‬ ‫مستوى إنتاج المحروقات لحد 7792 ألف طن من النفط الخام و 1082 ألف طن‬ ‫معادل نفط من الغاز الطبيعي.‬ ‫بخصوص الموارد:‬ ‫-‬ ‫ع قانون المالية لسنة 4102‬ ‫اعتبار االنعكاس المالي لإلج اءات المقترحة في مشرو‬ ‫ر‬ ‫في حدود 120 م د متأتية في حدود 034 م د من اإلج اءات الجبائيـة الجديـ ـدة‬ ‫ر‬ ‫و112 م د بعنوان تعبئة موارد إضافية من المبالغ المثقمة في إطار الن اعات ومن‬ ‫ز‬ ‫تحسين قاعدة االستخالص.‬ ‫-‬ ‫تعبئة ىبات خارجية في حدود 412 م د.‬ ‫-‬ ‫تعبئة قسط ثالث بـ 1110 م د بعنوان مداخيل المصاد ة.‬ ‫ر‬ ‫-‬ ‫إصدار صكوك إسالمية بقيمة 840 م د.‬ ‫4‬
  5. 5. ‫-‬ ‫تعبئة موارد خارجية (دون اعتبار الصكوك) بحوالي 2082 م د لدعم و مواصمة‬ ‫مختمف اإلصالحات االقتصادية و االجتماعية، متأتية باألساس:‬ ‫‪ ‬قروض موظفة لفائدة المشاريع : 443 م د‬ ‫‪ ‬قروض معاد إق اضيا‬ ‫ر‬ ‫: 110 م د‬ ‫‪ ‬قروض دعم المي انية‬ ‫ز‬ ‫: 2724 م د‬ ‫‪ ‬قروض األسواق المالية العالمية : 4931 م د‬ ‫-‬ ‫المجوء إلى االقت اض الداخمي في حدود 1184 م د.‬ ‫ر‬ ‫بخصوص النفقات:‬ ‫خ في 72 أوت 3102 ( ال تشمل‬ ‫اعتماد التوجيات التي تم اقر ىا بالمنشور عدد 92 المؤر‬ ‫ار‬ ‫وزرتي الدفاع الوطني والداخمية) و المتعمقة بـ:‬ ‫ا‬ ‫ التقميص بنسبة ال تقل عن 5% في نفقات التسيير المرسمة سنة 3102،‬‫ عدم برمجة إنتدابات جديدة خالل سنة 4102 ما عدى خريجي مدارس التكوين‬‫المرخص فييم،‬ ‫ التخفيض بنسبة ال تقل عن 02% في اعتمادات الدفع لنفقات التنمية المرسمة‬‫سنة 3102،‬ ‫ع جديد غير جاىز لمتنفيذ خالل سنة 4102 .‬ ‫ عدم إد اج أي مشرو‬‫ر‬ ‫مع اإلشا ة إلى أنو لم يتم ترسيم برنامج جديد لمزيادات في األجور.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وقد أسفرت جممة ىذه التوجيات عن ضبط مستوى مختمف النفقات كما يمي :‬ ‫-‬ ‫رصد اعتمادات بعنوان األجور في حدود 88810 م د مقابل 1879 م د محتممة في‬ ‫-‬ ‫رصد اعتمادات بعنوان نفقات وسائل المصالح في حدود 0810 م د.‬ ‫3102 أي بزيادة ىا 477 م د أو 9.7 % .‬ ‫قدر‬ ‫5‬
  6. 6. ‫-‬ ‫تخصيص مبمغ 4242 م د لمدعم المباشر ييم :‬ ‫‪ ‬المواد األساسية : 7041 م د عمى أساس تعديل األسعار الداخمية مما يمكن‬ ‫من تقميص الدعم بـ 110 م د.‬ ‫‪ ‬المحروقات و الكهرباء : 1184 م د تم ضبطو عمى أساس:‬ ‫ الفرضيات المذكو ة أعاله ( معدل سعر البرميل 011 د الر و سعر‬‫و‬ ‫ر‬ ‫صرف الد الر076.1 دينار)،‬ ‫و‬ ‫ح لسنة‬ ‫ انعكاس م اجعة منظومة دعم الكيرباء و الغاز و المحروقات المقتر‬‫ر‬ ‫4102 (184 م د)،‬ ‫‪ ‬النقل: تخصيص مبمغ 802 م د بعنوان دعم النقل المدرسي والجامعي والنقل‬ ‫بتعريفات منخفضة وكذلك النقل المجاني لبعض الفئات الخصوصية.‬ ‫-‬ ‫رصد 1148 م د لنفقات التنمية دون القروض المحالة في 4102 مقابل 1102 م د‬ ‫محينة لسنة 3102 باعتبار مبمغ 118 م د إلعادة رسممة البنوك العمومية .‬ ‫-‬ ‫تسديد 8.42 م د بعنوان خدمة الدين العمومي أصال وفائدة و إيفاء الدولة بالت اماتيا‬ ‫ز‬ ‫الداخميـة و الخارجية.‬ ‫2- وتبعا لما سبق ذك ه، تقدر المداخيل الجبائية لسنة 4102 بـ .20.0 م د مقابل‬ ‫ر‬ ‫00661 م د متوقعة لسنة 3102 أي زيادة بـ 0.. % وىو ما يفضي إلى نسبة ضغط‬ ‫جبائي جممي بـ 04% ونسبة ضغط جبائي دون النفط بـ 20% . كما تبمغ المداخيل‬ ‫غير الجبائية 1224 م د مسجمة انخفاضا بـ 555 م د بالمقارنة مع النتائج المحينة‬ ‫لسنة 3102 و المقد ة بـ 5492 م د ( دون اعتبار المداخيل المدرجة بعنوان استعمال‬ ‫ر‬ ‫قسط من الرصيد المتوفر من بيع اتصاالت تونس في حدود 0001 م د) و ذلك نتيجة‬ ‫لت اجع عائدات المساىمات (005 م د مقابل 2701 م د في 3102).‬ ‫ر‬ ‫6‬
  7. 7. ‫ع مي انية الدولة لسنة 4102 بالخصائص التالية :‬ ‫2- و يتميز مشرو ز‬ ‫-‬ ‫تواصل ت اجع مناب الموارد الذاتية لتمثل 4. % من جممة الموارد مقابل 8. %‬ ‫ر‬ ‫متوقع لسنة 3102 و 10 % مسجل في سنة 2102.‬ ‫-‬ ‫تقمص فائض الموارد الذاتية مقارنة بنفقات العنوان األول قصد تغطية ء من‬ ‫جز‬ ‫نفقات العن ـ ـوان الثانــي حيــث ترجـع ىـذا الفائـض من‬ ‫ا‬ ‫0763 م د سنـة 0102‬ ‫و7292 م د سنــة 1102 إلــى ما يناىــز 9011 م د بالنسبــة لسنة 3102 وحوالي‬ ‫1601 م د لسنة 4102.‬ ‫-‬ ‫أهمية مناب األجور الذي يمثل حوالي 95% من نفقات التصرف و 24% من‬ ‫-‬ ‫بقاء الدعم المباشر (المواد األساسية، المحروقات والنقل) في مستوى مرتفع جدا‬ ‫جممة النفقات دون أصل الدين و 4.21% من الناتج المحمي اإلجمالي.‬ ‫غم انخفاضو من 4155 م د ف ـي 3102 و حص ـ ه سنة 4102 في حدود‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫4242 م د ليمثل حوالي 8% من الناتج المحمي مقابل 0.. % في 3102 .‬ ‫-‬ ‫عمى مستوى التوازن :‬ ‫ضبط عجز المي انية في مستوى..8% من الناتج مقابل 8.6% متوقع لسنة 3102.‬ ‫ز‬ ‫كما يقدر حجم الدين العمومي بـ 28.02 م د أي حوالــي 0.22 % مــن الناتــج‬ ‫ّ‬ ‫المحمــي لسنــة4102 مقابـ ــل 61663 م د أو2.74 % منتظ ة في موفى سنة 3102.‬ ‫ر‬ ‫و يبقى تحقيق ىذا المستوى ىين تقدم اإلصالحات االقتصادية واإلصالحات المتعمقة‬ ‫ر‬ ‫بمنظومة الدعم و توجييو لممستحقين الحقيقيين واصالح المنظومة الجبائية والمالية .‬ ‫8- و باعتبار أىمية تأثير تغير سعر البرميل في السوق العالمية و سعر صرف الد الر‬ ‫و‬ ‫عمى التوازنات المالية، فقد تم تقييم انعكاساتيما عمى توازن مي انية الدولة لسنة 4102‬ ‫ز‬ ‫عمى مستوى عجز المي انية و نسبة المديونية مع اعتماد فرضية عدم تغير العوامل‬ ‫ز‬ ‫ى مثل اإلنتاج.‬ ‫األخر‬ ‫7‬
  8. 8. ‫وعمى ضوء المعطيات الكمية المعتمدة يفضي تقدير االنعكاسات المتعمقة بمنظومة‬ ‫المحروقات و الكيرباء إلى المؤش ات التالية:‬ ‫ر‬ ‫‪ ‬إن كل زيادة (أو انخفاض) في سعر البرميل بدوالر واحد يترتب عنيا كمفة‬ ‫إضافية صافية (أو اقتصاد) بحوالي 12 م د‬ ‫- أعباء إضافية بـ 06 م د‬ ‫- مداخيل إضافية بـ 02 م د‬ ‫‪ ‬إن كل زيادة (أو انخفاض) في معدل سعر صرف الدوالر بـ 10 مميمات يترتب‬ ‫عنو تغير صاف في نفس اإلتجاه بـ 12 م د‬ ‫‬‫ مداخيل إضافية بـ 51 م د‬‫أعباء إضافية بـ 54 م د‬ ‫8‬
  9. 9. ‫ىا‬ ‫4- و يحوصل الجدول الموالي تقدي ات التوازن األولي لمي انية سنة 4102 وتطور‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫مقارنة بالنتائج المحتممة لسنة 3102 :‬ ‫0102‬ ‫الفرضيات‬ ‫سعر البرميل بالدوالر‬ ‫سعر صرف الدوالر‬ ‫الموارد الذاتية‬ ‫1102‬ ‫2102‬ ‫المبلغ‬ ‫5,97‬ ‫3,111‬ ‫804,1‬ ‫%7,7‬ ‫%0,31‬ ‫3102‬ ‫قمت‬ ‫011‬ ‫085,1‬ ‫6,111‬ ‫665,1‬ ‫%5,01‬ ‫قم‬ ‫مد‬ ‫%‬ ‫3,901‬ ‫526,1‬ ‫075‬ ‫%0,11‬ ‫%7,8‬ ‫%3,7‬ ‫%1,9‬ ‫782 02 %3,1 -‬ ‫05 -‬ ‫%7,11‬ ‫798 71 %8,7‬ ‫421 2‬ ‫160 3‬ ‫321 3‬ ‫799 3‬ ‫046 3‬ ‫557 4‬ ‫523 3‬ ‫718 6‬ ‫549 3‬ ‫639 6‬ ‫%6,81‬ ‫%7,1‬ ‫026‬ ‫911‬ ‫االقتراض الداخلي‬ ‫536‬ ‫533 1‬ ‫815 1‬ ‫008 1‬ ‫082 2‬ ‫%7,62‬ ‫084‬ ‫االقتراض الخارجي‬ ‫522 1‬ ‫693 2‬ ‫642 3‬ ‫710 5‬ ‫038 3‬ ‫%7,32 - 781 1 -‬ ‫202 1‬ ‫662‬ ‫01 -‬ ‫0‬ ‫628‬ ‫جملة الموارد = جملة النفقات‬ ‫488 71 057 02 952 32‬ ‫%0,61‬ ‫نفقات التصرف‬ ‫%1,21‬ ‫%8,6‬ ‫587 6‬ ‫األجور‬ ‫وسائل المصالح‬ ‫نفقات الدعم‬ ‫%0,52‬ ‫976 7‬ ‫%0,71‬ ‫656 8‬ ‫628‬ ‫297 62 184 72 %6,2‬ ‫986‬ ‫%2,81‬ ‫420 1‬ ‫057 71 %4,1 -‬ ‫642 -‬ ‫279 61 699 71 %0,6‬ ‫%0,61‬ ‫187 9‬ ‫%0,32‬ ‫187 9‬ ‫%0,0‬ ‫%0,0‬ ‫%3,13‬ ‫%4,1 -‬ ‫555 01‬ ‫551‬ ‫927 4‬ ‫667 4‬ ‫005 5‬ ‫008 4‬ ‫%7,21 - 007 -‬ ‫%9,9‬ ‫%8,0‬ ‫%4,51‬ ‫%7,0‬ ‫63 -‬ ‫98 -‬ ‫062 -‬ ‫001‬ ‫042‬ ‫616 3‬ ‫706 3‬ ‫321 4‬ ‫022 4‬ ‫544 4‬ ‫1,0911‬ ‫714 2‬ ‫272 1‬ ‫158 2‬ ‫063 1‬ ‫068 2‬ ‫044 1‬ ‫500 3‬ ‫156 -‬ ‫821 2 - 146 3 -‬ ‫%0,1 -‬ ‫العجز دون المصادرة( م د) /‬ ‫(% من الناتج)‬ ‫العجز الهيكلي( م د)‬ ‫260 1‬ ‫373 1‬ ‫005 1‬ ‫055 1‬ ‫05‬ ‫043 -‬ ‫2511‬ ‫464 2‬ ‫(% من الناتج)‬ ‫968 2‬ ‫)0011(‬ ‫)6351(‬ ‫)332(‬ ‫426 3‬ ‫)6321(‬ ‫)1112(‬ ‫)872(‬ ‫002 4‬ ‫)0531(‬ ‫)0252(‬ ‫)033(‬ ‫%2,7‬ ‫العجز ( م د)‬ ‫298‬ ‫779‬ ‫699‬ ‫699‬ ‫415 5‬ ‫)0541(‬ ‫)4373(‬ ‫)033(‬ ‫203 4‬ ‫الفائدة‬ ‫األصل‬ ‫%3,3 -‬ ‫156 -‬ ‫821 2 - 678 3 -‬ ‫%0,1 -‬ ‫(1)‬ ‫(% من الناتج)‬ ‫156 -‬ ‫%0,1 -‬ ‫%3,3 -‬ ‫%1,5 -‬ ‫%5,5 -‬ ‫9‬ ‫%9,7 -‬ ‫754 5 - 899 4 -‬ ‫%0,7 -‬ ‫دون المداخيل و النفقات االستثنائية)1(‬ ‫%8,6 -‬ ‫755 5 - 331 6 -‬ ‫%1,7 -‬ ‫821 2 - 678 3 -‬ ‫%3,3 -‬ ‫756 4 - 562 5 -‬ ‫%9,5 -‬ ‫%5,5 -‬ ‫0‬ ‫628 -‬ ‫%0,3‬ ‫578‬ ‫قروض وتسبقات الخزينة‬ ‫خدمة الدين‬ ‫833 5‬ ‫%4,93‬ ‫805 1‬ ‫%3,2‬ ‫594‬ ‫نفقات التنمية‬ ‫005 2‬ ‫%6,9‬ ‫022‬ ‫521 82 %3,2‬ ‫148‬ ‫تدخالت دون الدعم‬ ‫نفقات طارئة‬ ‫%4,93 - 555 1 -‬ ‫%0,31 209‬ ‫446‬ ‫005 1‬ ‫)037(‬ ‫)055(‬ ‫)022(‬ ‫المواد األساسية‬ ‫المحروقات‬ ‫النقل‬ ‫792 1‬ ‫%8,51 -‬ ‫%2,51‬ ‫100 01 305 21 926 41‬ ‫852 -‬ ‫%8,7‬ ‫093 2‬ ‫838 7‬ ‫حاجيات تمويل إضافية‬ ‫مد‬ ‫%3,1 -‬ ‫056 61 006 61 %3,0 -‬ ‫%0,21‬ ‫4102‬ ‫الفارق‬ ‫011‬ ‫076,1‬ ‫579 91 545 02 %9,2‬ ‫%9,7‬ ‫996 21 036 31 468 41‬ ‫المداخيل غير الجبائية‬ ‫موارد االقتراض‬ ‫الفارق‬ ‫%‬ ‫328 41 357 61 405 81‬ ‫المداخيل الجبائية‬ ‫قم‬ ‫بحساب م د‬ ‫%4,6 -‬ ‫150 1‬ ‫413 1‬ ‫)001(‬ ‫)4121(‬ ‫292 4‬ ‫)7041(‬ ‫)0052(‬ ‫)583(‬ ‫655 1‬ ‫%9,7‬ ‫%5,5‬ ‫%2,22 - 222 1 -‬ ‫)34( -‬ ‫)4321( -‬ ‫%4,0‬ ‫6‬ ‫043 -‬ ‫%7,61‬ ‫008‬ ‫692‬ ‫006 5‬ ‫%7,61‬ ‫041‬ ‫%3,5‬ ‫001‬ ‫%3,85 - 041 -‬ ‫%2,5‬ ‫032‬ ‫522‬ ‫576 4‬ ‫08‬ ‫541‬ ‫574 1‬ ‫002 3‬ ‫53‬ ‫591‬ ‫0‬ ‫806 -‬ ‫258 4 -‬ ‫0‬ ‫314‬ ‫%8,0 -‬ ‫%7,5 -‬ ‫%1,1‬ ‫675 -‬ ‫258 5 -‬ ‫182‬ ‫%8,0 -‬ ‫%9,6 -‬ ‫%0,1‬ ‫954‬ ‫253 5 -‬ ‫453 -‬ ‫%5,0‬ ‫%3,6 -‬ ‫%2,0‬
  10. 10. ‫موارد مي انية الدولة‬ ‫ز‬ ‫0- تقدر جممة موارد مي انية الدولة لسنة 4102 باعتبـار القروض الخارجية المحالة بـ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫521 04 م د أي زيادة بـ 446 م د أو 2.4 % بالمقارنة مع النتائج المقد ة بقانون‬ ‫ر‬ ‫المالية التكميمي لسنة 3102.‬ ‫4- وتتأتى ىذه الموارد لحد 4.% من الموارد الذاتية و 04% من موارد االقت اض.‬ ‫ر‬ ‫البيان 1 : تطور هيكمة موارد مي انية الدولة‬ ‫ز‬ ‫االقتراض ميزانية الدولة‬ ‫مواردهيكلة موارد الموارد الذاتٌة‬ ‫%52‬ ‫%82‬ ‫%02‬ ‫%08‬ ‫%57‬ ‫%27‬ ‫2- وتعتمد هذه التقدي ات بالخصوص عمى:‬ ‫ر‬ ‫-‬ ‫النتائج المحتممة لسنة 3102 المدرجة بقانون المالية التكميمي وتطور مختمف‬ ‫المؤش ات االقتصادية لسنتي 3102 و 4102 خصوصا فيما يتعمّق بالنمو‬ ‫ر‬ ‫باألسعار القا ة و التضخم وىيكمة وتطور واردات السمع الموجية لمسوق الداخمية‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫باالعتماد عمى النتائج المسجمة خالل التسعة أشير األولى من السنة الجارية.‬ ‫-‬ ‫اعتماد معدل سعر النفط بـ 011 د الر لمبرميل لنوعية البرنت و سعر صرف‬ ‫و‬ ‫الدوالر في حدود 076.1 دينار لمد الر و الحجم المنتظر لإلنتاج الوطني‬ ‫و‬ ‫واالستيالك من المحروقات.‬ ‫01‬
  11. 11. ‫ع قانون المالية لسنة 4102 و المقد ة بحوالي‬ ‫ر‬ ‫مردود اإلج اءات المقترحة في مشرو‬ ‫ر‬ ‫-‬ ‫122 م د عالوة عمى تعبئة موارد إضافية (112 م د) بعنوان المبالغ المثقمة في‬ ‫إطار الن اعات.‬ ‫ز‬ ‫تعبئة مبمغ 840 م د بعنوان الصكوك اإلسالمية.‬ ‫-‬ ‫ضبط عجز المي انية في مستوى ..8 % من الناتج المحمي اإلجمالي.‬ ‫ز‬ ‫-‬ ‫مواصمة توظيف مبمغ 4.0 مميار دينار لمدعم غير المباشر لمنظومة المحروقات‬ ‫-‬ ‫و الكيرباء متأت من م ابيح تسويق النفط الخام ال اجع لمدولة و م ابيح المؤسسة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫التونسية لألنشطة البترولية و إحالة قسط من أتاوة الغاز الجز ي لفائدة الشركة‬ ‫ائر‬ ‫التونسية لمكيرباء و الغاز عمى أساس 8.09 دينار لمطن معادل نفط.‬ ‫ىا‬ ‫2- و يحوصل الجدول الموالي تقدي ات موارد مي انية الدولة لسنة 4102 وتطور‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫بالمقارنة مع النتائج المحتممة المرسمة بقانون المالية التكميمي لمسنة الجارية.‬ ‫الجدول 0 : موارد مي انية الدولة‬ ‫ز‬ ‫بحساب م د‬ ‫4014-‬ ‫موارد ذاتية‬ ‫مداخيل جبائية‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬مداخيل غير جبائية‬ ‫موارد االقت اض + الخزينة‬ ‫ر‬ ‫الجممة‬ ‫2014‬ ‫قم‬ ‫579 91‬ ‫9.7 %‬ ‫056 61‬ ‫0.21 %‬ ‫523 3‬ ‫7.8- %‬ ‫718 6‬ ‫4.34 %‬ ‫297 62‬ ‫2.51 %‬ ‫405 81‬ ‫8.10 %‬ ‫468 41‬ ‫1.9 %‬ ‫046 3‬ ‫5.61 %‬ ‫557 4‬ ‫0.91 %‬ ‫952 32‬ ‫1.21 %‬ ‫11‬ ‫2014‬ ‫قمت‬ ‫545 02‬ ‫0.11 %‬ ‫006 61‬ ‫7.11 %‬ ‫549 3‬ ‫4.8 %‬ ‫639 6‬ ‫9.54 %‬ ‫184 72‬ ‫2.81 %‬ ‫قم‬ ‫782 02‬ ‫3.1- %‬ ‫798 71‬ ‫8.7 %‬ ‫093 2‬ ‫4.93- %‬ ‫838 7‬ ‫0.31 %‬ ‫521 82‬ ‫3.2 %‬
  12. 12. ‫المداخيل الجبائية‬ ‫8- تقدر المداخيل الجبائية لسنة 4102 بـ 798 71 م د أي بزيادة 8.7 % بالمقارنة مع‬ ‫ّ‬ ‫تقدي ات قانون المالية التكميمي لسنة 3102. و ترتفع ىذه النسبة إلى 8.2 % في‬ ‫ر‬ ‫صو ة عدم اعتبار الجباية االستثنائية البترولية 052 م د المدرجة بقانون المالية‬ ‫ر‬ ‫التكميمي لسنة 3102.‬ ‫وتفضي ىذه التقدي ات إلى نسبـة ضغط جبائي جممي في حـدود 0.12 %.‬ ‫ر‬ ‫و تت اجع ىذه النسبة إلى مستوى 2.91 % دون اعتبار الجباية البترولية.‬ ‫ر‬ ‫4- و يحوصل الجدول الموالي تطور المداخيل الجبائية ومقارنتيا بالنتائج المحتممة‬ ‫والمدرجة بقانون المالية التكميمي لمسنة الجارية.‬ ‫الجدول 4 : الموارد الجبائية‬ ‫بحساب م د‬ ‫ة‬ ‫األداءات المباشر‬ ‫ة‬ ‫األداءات غير المباشر‬ ‫جممة المداخيل الجبائية‬ ‫نسبة الضغط الجبائي‬ ‫باعتبار النفط‬ ‫دون النفط‬ ‫2102‬ ‫نتائج‬ ‫980 6‬ ‫1.2 %‬ ‫577 8‬ ‫..20%‬ ‫468 41‬ ‫0.2 %‬ ‫0.12 %‬ ‫0.20 %‬ ‫قم‬ ‫758 6‬ ‫6.21 %‬ ‫397 9‬ ‫6.11 %‬ ‫056 61‬ ‫0.21 %‬ ‫2.04%‬ ‫..20%‬ ‫21‬ ‫3102‬ ‫2 أشهر‬ ‫621 5‬ ‫1.61 %‬ ‫787 6‬ ‫1.3 %‬ ‫319 11‬ ‫3.8 %‬ ‫‬‫-‬ ‫قمت‬ ‫724 7‬ ‫0.22 %‬ ‫371 9‬ ‫5.4 %‬ ‫006 61‬ ‫7.11 %‬ ‫4.12 %‬ ‫1.91 %‬ ‫4102‬ ‫قم‬ ‫347 7‬ ‫3.4 %‬ ‫451 01‬ ‫7.01 %‬ ‫798 71‬ ‫8.7 %‬ ‫0.12 %‬ ‫2.91 %‬
  13. 13. ‫ة لحد‬ ‫ة لحد 22 % ومن أداءات غير مباشر‬ ‫.- وتتأتى ىذه الموارد من أداءات مباشر‬ ‫.8 %.‬ ‫ة من المداخيل الجبائية‬ ‫البيان 2 : تطور نسبة األداءات المباشر‬ ‫تطور نسبة األدءات المباشرة من المداخيل الجبائية‬ ‫;1‪Série‬‬ ‫;1102 ;1‪Série‬‬ ‫;3102;4102 ;1‪Série‬‬ ‫;0102 ;1‪44,7%Série1; 2012;43,4%Série‬‬ ‫%3,34‬ ‫%0,14‬ ‫;5002 ;1‪39,6%Série‬‬ ‫%5,63‬ ‫;0002 ;1‪Série‬‬ ‫;5991 ;1‪28,1%Série‬‬ ‫;1‪Série‬‬ ‫;0991 %2,32‬ ‫%6,81‬ ‫ة ( 3.4 % ) أساسا من :‬ ‫0- ويتأتى نمو األداءات المباشر‬ ‫ نمو مردود الضريبة عمى الدخل بـ 0.40 % مرتبط بالخصوص باإلج اءات‬‫ر‬ ‫ع قانون المالية.‬ ‫المقترحة ضمن مشرو‬ ‫ ت اجع الضريبة عمى الشركات البترولية بـ 0.20% نتيجة الستخالص خالل‬‫ر‬ ‫سنة 3102 لمبمغ استثنائي‬ ‫( 542 م د )‬ ‫بعنوان جباية بترولية عمى كاىل‬ ‫المؤسسة التونسية لألنشطة البترولية تم تأجيل استخالصو في ديسمبر 2102‬ ‫بالعالقة مع متخمدات الدعم بعنوان سنة 2102 .‬ ‫ نمو مردود الضريبة عمى الشركات غير البترولية بـ 0.8 % بالعالقة مع النمو‬‫المتوقع لسنة 3102.‬ ‫31‬
  14. 14. ‫ة‬ ‫الجدول 2 : األداءات المباشر‬ ‫4014‬ ‫نتائج‬ ‫2014‬ ‫قم‬ ‫2014‬ ‫881 3‬ ‫1.00 %‬ ‫قم‬ ‫538 3‬ ‫3.02 %‬ ‫2 أشهر‬ ‫287 2‬ ‫7.61 %‬ ‫قمت‬ ‫567 3‬ ‫1.81 %‬ ‫122 4‬ ‫1.21 %‬ ‫المرتبات و األجور‬ ‫046 2‬ ‫5.31 %‬ ‫371 3‬ ‫2.02%‬ ‫003 2‬ ‫4.61%‬ ‫521 3‬ ‫4.81%‬ ‫715 3‬ ‫5.21%‬ ‫موارد ى‬ ‫أخر‬ ‫845‬ ‫2.0 %‬ ‫109 2‬ ‫4.2 %‬‫582 1‬ ‫6.82 %‬ ‫616 1‬ ‫9.02 %‬‫980 6‬ ‫1.2 %‬ ‫266‬ ‫7.02%‬ ‫220 3‬ ‫2.4 %‬ ‫002 1‬ ‫6.6- %‬ ‫228 1‬ ‫7.21%‬ ‫758 6‬ ‫6.21 %‬ ‫284‬ ‫4.81%‬ ‫443 2‬ ‫4.51 %‬ ‫399‬ ‫7.71%‬ ‫153 1‬ ‫7.31%‬ ‫621 5‬ ‫1.61 %‬ ‫046‬ ‫7.61%‬ ‫266 3‬ ‫2.62 %‬ ‫008 1‬ ‫1.04%‬ ‫268 1‬ ‫2.51%‬ ‫724 7‬ ‫0.22 %‬ ‫407‬ ‫0.01%‬ ‫225 3‬ ‫8.3- %‬ ‫255 1‬ ‫8.31- %‬ ‫079 1‬ ‫8.5%‬ ‫347 7‬ ‫3.4 %‬ ‫الضريبة عمى الدخل‬ ‫الضريبة عمى الشركات‬ ‫الشركات البترولية‬ ‫الشركات غير البترولية‬ ‫ة‬ ‫جممة األداءات المباشر‬ ‫ة المقد ة لسنة 4102 بـ 28010 م د، فيي‬ ‫ر‬ ‫2- و بخصوص األداءات غير المباشر‬ ‫ستنمو بـ ..10 % بالمقارنة مع النتائج المحينة المدرجة بقانون المالية التكميمي لسنة‬ ‫ع قانون‬ ‫3102 ناتجة بالخصوص عن مردود اإلج اءات المقترحة ضمن مشرو‬ ‫ر‬ ‫المالية.‬ ‫10- و تم ضبط تقدي ات األداءات غير المباش ة لسنة 4102 عمى أساس :‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫‪ ‬تطور مردود األداء عمى القيمة المضافة بـ 4.. % بالعالقة مع النمو المرتقب‬ ‫لمسنة المقبمة بما في ذلك تطور الواردات.‬ ‫41‬
  15. 15. ‫ويتأتى مردود ىذا األداء لحد 45% من اإلستخالصات الموظفة عند التوريد‬ ‫و64% من اإلستخالصات بالسوق الداخمية.‬ ‫‪ ‬نمو مردود المعموم عمى االستهاك بـ 8.4 % بالمقارنة مع النتائج المحينة لسنة‬ ‫3102.‬ ‫و يتأتى المردود المقدر لسنة 4102 بـ 4071 م د أساسا بعنوان المنتجات التالية:‬ ‫التبغ (027 م د أو 24%)، السيا ات (762 م د أو61%)، المنتجات النفطية‬ ‫ر‬ ‫(952 م د أو 51%)، المشروبات الكحولية (642 م د أو 51%) والمنتجات‬ ‫ى (212 م د أو 21%).‬ ‫األخر‬ ‫‪ ‬تطور مردود المعاليم الديوانية باعتبار األتاوة عمى الخدمات الديوانية بـ 0.4 %‬ ‫عمى أساس ىيكمة ونمو واردات السمع الموجية لمسوق الداخمية دون اعتبار‬ ‫واردات الطاقة .‬ ‫البيان 3 : تطور نسبة مردود المعاليم الديوانية‬ ‫;5991 ;1‪Série‬‬ ‫;0991 ;1‪Série‬‬ ‫%1,22‬ ‫%8,22‬ ‫تطور نسبة مردود المعاليم الديوانية من الجباية‬ ‫;0002 ;1‪Série‬‬ ‫%3,11‬ ‫;5002 ;1‪Série‬‬ ‫%4,6;0102 ;1102 ;2102 ;1‪Série‬‬ ‫;4102 ;1‪Série‬‬ ‫;3102 ;1‪Série‬‬ ‫;1‪Série1; Série‬‬ ‫%8,4‬ ‫%4,4%4,4‬ ‫%4,4‬ ‫%1,4‬ ‫51‬
  16. 16. ‫ة‬ ‫الجدول 2 : األداءات غير المباشر‬ ‫2014‬ ‫4014‬ ‫نتائج‬ ‫* المعاليم الديوانية‬ ‫* األداء عمى القيمة المضافة‬ ‫* المعموم عمى االستهاك‬ ‫* معاليم ى‬ ‫أخر‬ ‫ة‬ ‫جممة األداءات غير المباشر‬ ‫قم‬ ‫2 أشهر‬ ‫قمت‬ ‫2014‬ ‫قم‬ ‫517‬ ‫5.72 %‬ ‫673 4‬ ‫7.31 %‬ ‫895 1‬ ‫8.8%‬ ‫680 2‬ ‫5.31 %‬ ‫577 8‬ ‫..20 %‬ ‫18.‬ ‫8.4 %‬ ‫008 4‬ ‫7.9 %‬ ‫500 2‬ ‫5.52 %‬ ‫832 2‬ ‫3.7 %‬ ‫397 9‬ ‫6.11 %‬ ‫488‬ ‫5.1 %‬ ‫242 3‬ ‫6.1- %‬ ‫131 1‬ ‫4.1- %‬ ‫268 1‬ ‫8.61 %‬ ‫787 6‬ ‫1.3 %‬ ‫12.‬ ‫0.2 %‬ ‫004 4‬ ‫6.0 %‬ ‫006 1‬ ‫2.0 %‬ ‫344 2‬ ‫1.71 %‬ ‫371 9‬ ‫5.4 %‬ ‫10.‬ ‫8.6 %‬ ‫517 4‬ ‫2.7 %‬ ‫407 1‬ ‫5.6 %‬ ‫559 2‬ ‫0.12 %‬ ‫451 01‬ ‫7.01 %‬ ‫و يبقى تطور األداءات غير المباش ة ىين :‬ ‫رر‬ ‫‪ ‬تحقيق فرضية النمو بـ 4 % و تطور الواردات و نمو مردود األداء عمى‬ ‫ع األداءات غير المباش ة (64‬ ‫ر‬ ‫القيمة المضافة باعتبار أىمية وزنو من مجمو‬ ‫%) أو من جممة المداخيل الجبائية (62 %)‬ ‫‪ ‬حجم استرجاع فائض األداء‬ ‫‪ ‬تنفيذ اإلج اءات الجبائية المقترحة و تعبئة موارد إضافية من المبالغ المثقمة‬ ‫ر‬ ‫في إطار الن اعات.‬ ‫ز‬ ‫00- وحسب طريقة االستخالص، يبقى الخصم من المورد السبيل األمثل الستخالص‬ ‫الجباية حيث تطور مناب الخصم من المورد من 91 % سنة 0002 إلى 62 %‬ ‫مسجمة في 2102 و 72 % متوقعة لسنة 3102 و 82 % مقد ة لسنة 4102.‬ ‫ر‬ ‫61‬
  17. 17. ‫المداخيل غير الجبائية‬ ‫40- تقدر المداخيل غير الجبائية لسنة 4102 بـ 0932 م د مقابل 8222 م د مقد ة‬ ‫ر‬ ‫بقانون المالية التكميمي لسنة 3102 أي بانخفاض بـ 5551 م د أو 93 % .‬ ‫20- و ى االنخفاض إلى العوامل التالية :‬ ‫يعز‬ ‫‪ ‬استعمال قسط من الرصيد المتوفر من بيع اتصاالت تونس (0001 م د) في‬ ‫3102‬ ‫‪ ‬انخفاض عائدات المساىمات ال اجعة لمدولة في سنة 4102 بـ 275 م د‬ ‫ر‬ ‫(005 م د مقد ة في 4102 مقابل 2701 م د محتممة في 3102).‬ ‫ر‬ ‫20- وضبطت ىذه التقدي ات عمى أساس :‬ ‫ر‬ ‫-‬ ‫تعبئة 005 م د بعنوان عائدات المساهمات ال اجعة لمدولة.‬ ‫ر‬ ‫-‬ ‫ة األموال و الممتمكات‬ ‫تعبئة مبمغ في حدود 1110 م د بعنوان مداخيل مصادر‬ ‫-‬ ‫استخالص 120 م د بعنوان أتاوة عبور أنبوب الغاز الجز ي عبر الت اب‬ ‫ر‬ ‫ائر‬ ‫المسترجعة لفائدة الدولة.‬ ‫التونسي ضبطت عمى أساس عبور كمية في حدود 8.21 مميار متر مكعب من‬ ‫الغاز الجز ي عبر الت اب التونسي و استخالص أتاوة اجعة لمدولة في حدود‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ائر‬ ‫336 ألف طن معادل نفط منيا 484 ألف طن معادل نفط تتم إحالتيا لفائدة‬ ‫ىا و تقييميا عمى أساس معدل‬ ‫الشركة التونسية لمكيرباء و الغازو البقية يتم تصدير‬ ‫سعـر برميل النفط 011 د الر و معدل سعر صرف الد الر بـ 076.1 دينار.‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫- تعبئة هبات خارجية بـ 204 م د متأتية من االتحاد األوروبي.‬ ‫71‬
  18. 18. ‫80- ويحوصل الجدول الموالي أىم العناصر المكونة ليذه المداخيل:‬ ‫الجدول 8 : المداخيل غير الجبائية‬ ‫عائدات المساهمات‬ ‫أتاوة عبور الغاز‬ ‫الهبات الخارجية‬ ‫مداخيل التخصيص‬ ‫تحويل قسط بعنوان اتصاالت تونس‬ ‫استخاص القروض (أصل + فائدة)‬ ‫ة‬ ‫قسط من األموال و الممتمكات المصادر‬ ‫المساهمة االستثنائية التطوعية‬ ‫مداخيل ى‬ ‫أخر‬ ‫الجممة‬ ‫بحساب م د‬ ‫نتائج‬ ‫4014‬ ‫377‬ ‫ق.م‬ ‫2014‬ ‫7511‬ ‫قمت‬ ‫2014‬ ‫2701‬ ‫قم‬ ‫2014‬ ‫005‬ ‫112‬ ‫121‬ ‫911‬ ‫031‬ ‫336‬ ‫004‬ ‫462‬ ‫412‬ ‫502‬ ‫003‬ ‫07‬ ‫-‬ ‫009‬ ‫-‬ ‫0001‬ ‫-‬ ‫902‬ ‫841‬ ‫441‬ ‫021‬ ‫532‬ ‫009‬ ‫868‬ ‫(1)‬ ‫0001‬ ‫1‬ ‫-‬ ‫-‬ ‫-‬ ‫374‬ ‫1242‬ ‫8.40%‬ ‫992‬ ‫8422‬ ‫7.8-%‬ ‫804‬ ‫8222‬ ‫2.0%‬ ‫624‬ ‫1224‬ ‫-2.22%‬ ‫(1) منيا 364 م د بعنوان برنامج 2102.‬ ‫81‬
  19. 19. ‫مـــوارد التمويــــل‬ ‫40- ضبطت تقدي ات موارد التمويل لسنة 4102 بـ 8387 م د عمى أساس تمويل عجز‬ ‫ر‬ ‫المي انية باعتبار التخصيص والهبات المقدر بـ 0242 م د وتسديد أصل الدين‬ ‫ز‬ ‫العمومي لسنة 4102 لحد 1142 م د.‬ ‫.0- وتتأتى موارد االقت اض مبدئيا من االقت اض الخارجي لحد 8335 م د، و من‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫االقت اض الداخمي لحد 1184 م د.‬ ‫ر‬ ‫00- ومن المتوقع أن تتأتّى موارد االقت اض الخارجي (8335 م د) باعتبار القروض‬ ‫ر‬ ‫الخارجية المحالة من:‬ ‫‪ ‬صكوك إسالمية (528 م د)‬ ‫‪ ‬القروض الخارجية الموظفة مباش ة لتمويل مشاريع الدولة (625 م د)‬ ‫ر‬ ‫و مشاريع المؤسسات العمومية (001 م د)‬ ‫ّ‬ ‫‪ ‬برنامج دعم المي انية (3942 م د)‬ ‫ز‬ ‫‪ ‬المجوء إلى السوق المالية العالمية لتعبئة المبمغ المتبقي (4931 م د)‬ ‫20- وينتظر أن تتم تعبئة موارد االقت اض الداخمي ( 0052 م د ) أساسا بواسطة‬ ‫ر‬ ‫مختمف رقاع الخزينة.‬ ‫14- وبناءا عمى االقت اض الصافي المقدر لسنة 4102 بـ 2002 م د باعتبار القروض‬ ‫ر‬ ‫المحالة و دون اعتبار الصكوك اإلسالمية، ينتظر أن يبمغ حجم الدين العمومي‬ ‫28.02 م د في موفى سنة 4102 أي ما يعادل 0.22 % من الناتج المحمّي‬ ‫اإلجمالي، ويتكون لحد 42% من الدين الداخمي و 24% من الدين الخارجي.‬ ‫91‬
  20. 20. :‫البيان 8: نسبة الدين العمومي من الناتج‬ ‫تطور نسبة الدين العمومي من الناتج‬ Série1; 2002; Série1; 2003; Série1; 2004;55,9% 55,0% Série1; 2005; 53,8% 52,4% Série1; 2006; 48,6% Série1; 2007; Série1; 2014; Série1; 2013; 49,1% Série1; 2012; 47,2% 46,1% Série1; 2011; 45,8% Série1; Série1; 2008; 2009; 44,0% 42,9% 43,3% Série1; 2010; 40,5% 20
  21. 21. ‫َفقبث ييشاَيت انذونت نسُـت 4102‬ ‫0- رُ ٚمغ رمذ٠شاد ٔفمبد ِؾشٚع ِ١ضأ١خ اٌذٌٚخ ٌغٕخ 4102 ػٍٝ مٛء رٛعٙبد‬ ‫رشِٟ اٌٝ :‬ ‫ اٌزؾىُ فٟ ٔفمبد رغ١١ش ٚعبئً اٌّقبٌؼ،‬‫ اٌزؾىُ فٟ رطٛس ٔفمبد ا٤عٛس ِٓ خ٩ي اٌنغو ػٍٝ ػذد ا٦ٔزذاثبد،‬‫ رفبدٞ ِض٠ذ ِٓ ا٦ٔض٨لبد ػٍٝ ِغزٜٛ ٔفمبد اٌذػُ،‬‫ اٌؾشؿ ػٍٝ ِ٩ئّخ اػزّبداد ٔفمبد اٌزّٕ١خ ِغ لذسح اٌٛصاساد ػٍٝ اعزٙ٩ن‬‫ا٦ػزّبداد اٌّٛمٛػخ ػٍٝ رِزٙب،‬ ‫ ا٤خز ثؼ١ٓ ا٨ػزجبس ٌزطٛس ؽبع١بد ٚصاسرٟ اٌذفبع ٚاٌذاخٍ١خ.‬‫ٚػٍٝ ٘زا ا٤عبط، رُ مجو ٔفمبد اٌزقشف ٚاٌزّٕ١خ ٌغٕخ 4102 دْٚ اػزجبس رغذ٠ذ‬ ‫اٌذ٠ٓ فٟ ِغزٜٛ ثـ 053.32 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ِـمبثً:‬ ‫‪١ٍِ 22.746 ‬ـْٛ د٠ٕــبس ٔفمــبد ِؾ١ٕــخ ٌغٕــخ 3102 أٞ ثض٠بدح رمذس ثـ‬ ‫406 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس رّضً ٔغجخ 6.2 % .‬ ‫‪ ْٛ١ٍِ 22.472 ‬د٠ٕبس ِشعّّخ ثـمبْٔٛ اٌّبٌ١خ ٌغٕخ 3102 أٞ ثض٠بدح رمذس ثـ‬ ‫878 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس رّضً ٔغجخ 9.3 %.‬ ‫12‬
  22. 22. ‫2‬ ‫رزٛصع إٌفمبد اٌّزوٛسح وب٢رٟ :‬ ‫بحسبة يهيىٌ ديُبر‬ ‫قَ‬ ‫ِؾ١ٓ‬ ‫رمذ٠شاد‬ ‫اٌفبسق /‬ ‫3102‬ ‫3102‬ ‫4102‬ ‫ِؾ١ٓ‬ ‫%‬ ‫ٔفمبد اٌزقشف‬ ‫279.61‬ ‫649 71‬ ‫057 71‬ ‫691-‬ ‫1.1-‬ ‫ٔفمبد اٌزقشف دْٚ اٌذػُ‬ ‫277.21‬ ‫234 21‬ ‫854 31‬ ‫620 1‬ ‫3.8‬ ‫ٔفمبد اٌذػُ‬ ‫002.4‬ ‫415 5‬ ‫292.4‬ ‫222 1 - 2.22-‬ ‫ٔفمبد اٌزّٕ١خ‬ ‫005.5‬ ‫008 4‬ ‫006.5‬ ‫008‬ ‫7.61‬ ‫اٌّغّٛع‬ ‫274.22‬ ‫647.22‬ ‫053.32‬ ‫406‬ ‫6.2‬ ‫رغذ٠ذ اٌذ٠ٓ‬ ‫022.4‬ ‫544 4‬ ‫576.4‬ ‫032‬ ‫2.5‬ ‫فٛائذ اٌذ٠ٓ اٌؼِّٟٛ‬ ‫063.1‬ ‫044 1‬ ‫574.1‬ ‫53‬ ‫4.2‬ ‫أفً اٌذ٠ٓ اٌؼِّٟٛ‬ ‫.068.2‬ ‫.500 3‬ ‫.002.3‬ ‫591‬ ‫5.6‬ ‫اٌّغّٛع اٌؼبَ‬ ‫296.62‬ ‫191 72‬ ‫520.82‬ ‫438‬ ‫1.3‬ ‫3- رُ مجو ٘زٖ اٌزمذ٠شاد ػٍٝ أعبط اٌفشم١بد اٌزبٌ١خ:‬ ‫ ػذَ رشع١ُ ثشٔبِظ عذ٠ذ ٌٍض٠بداد فٟ ا٤عٛس ثؼٕٛاْ عٕخ 4102،‬‫ اػزّبد ِؼذي عؼش إٌفو ٌىبًِ اٌغٕخ ثـ011 دٚ٨س ٌٍجشِ١ً ِٚغزٜٛ عؼش فشف‬‫اٌذٚ٨س ثـ 076.1 د٠ٕبس،‬ ‫ رخق١ـ ِجٍغ 292.4 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ٌٍذػُ اٌّجبؽش ٠ُٙ :‬‫‪‬‬ ‫اٌّٛاد ا٤عبع١خ : 7041 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ػٍٝ أعبط رؼذ٠ً ا٤عؼبس اٌذاخٍ١خ ِّب‬ ‫ّ‬ ‫٠ّىٓ ِٓ رمٍ١ـ اٌذػُ ثـ 001 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس،‬ ‫22‬
  23. 23. ‫‪‬‬ ‫اٌّؾشٚلبد ٚاٌىٙشثبء : 005.2 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ػٍٝ أعبط :‬ ‫‪ ‬اٌفشم١بد اٌّزوٛسح أػ٩ٖ: ِـؼذي عؼش اٌجشِ١ً 011 دٚ٨س ٚعـؼش‬ ‫فـشف اٌذٚ٨س 076.1 د٠ٕبس،‬ ‫‪ ‬رؼذ٠ً ا٤عؼبس اٌذاخٍ١خ خ٩ي عٕخ 4102: 022 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس،‬ ‫‪ ‬ا٦لزقبد فٟ ٔفمبد اٌذػُ ثؾٛاٌٟ 034 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس فٟ اهبس ِشاعؼخ‬ ‫ِٕظِٛخ دػُ اٌىٙشثبء ٚ اٌغبص.‬ ‫‪‬‬ ‫إٌمً : اٌزشف١غ فٟ ِجٍغ اٌذػُ اٌّخقـ ٌٍٕمً اٌّذسعٟ ٚاٌغبِؼٟ ٚإٌمً‬ ‫ثزؼش٠فبد ِٕخفنخ ٚوزٌه إٌمً اٌّغبٔــٟ ٌجؼــل اٌفئــبد اٌخقٛف١ـــخ ِٓ‬ ‫033 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس عٕـخ 3102 اٌٝ 583 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس أٞ ثٕغجخ ص٠بدح 7.61%‬ ‫ٚرٌه ِٛاوجخ ٌزطٛس ػذد إٌّزفؼ١ٓ ٚاٌىٍفخ اٌزٟ رزؾٍّٙب اٌؾشوبد اٌّؼٕ١خ.‬ ‫-‬ ‫رخق١ـ ِجٍغ 006.5 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ثؼٕـٛاْ ٔفمــبد اٌزّٕ١خ ٌغٕخ 4102 ِمبثً‬ ‫005.5 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ِشعّخ ثمبْٔٛ اٌّبٌ١خ ٌغٕخ 3102 ٚ008 4 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ِؾ١ٕخ‬ ‫ٚرزنّٓ اػزّبداد عٕخ 4102 رخق١ـ ِجٍغ 005 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ٌٍّغبّ٘ـــخ فٟ‬ ‫رشف١ـــغ سأط ِــبي اٌجٕــــٛن اٌؼِّٛ١ـــخ وغـــضء ِٓ اٌمغــو اٌضبٔــٟ اٌجبٌـــغ‬ ‫000.1 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس.‬ ‫-‬ ‫رغذ٠ذ 576.4 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ثؼٕٛاْ خذِخ اٌذ٠ٓ اٌؼِّٟٛ أف٩ ٚفبئذح ٚا٠فبء اٌذٌٚخ‬ ‫ثبٌزضاِبرٙب اٌذاخٍ١خ ٚ اٌخبسع١خ.‬ ‫32‬
  24. 24. ‫4- ٘ـزا ٚ٠زٛصع ؽغُ إٌفمبد اٌّمزشؽخ ٌغٕخ 4102 ؽغت ٔٛػ١خ إٌفمخ ػٍٝ إٌؾٛ اٌزبٌٟ:‬ ‫بحسبة و د‬ ‫3102‬ ‫ِؾ١ٓ‬ ‫رمذ٠شاد‬ ‫4102‬ ‫ٔغجخ اٌزطٛس‬ ‫%‬ ‫/ ِؾ١ٕخ‬ ‫3102‬ ‫057 71‬ ‫1.1-‬ ‫9.7‬ ‫ث١بْ إٌفمخ‬ ‫قَ‬ ‫3102‬ ‫ٔفمبد اٌزقشف‬ ‫279 61‬ ‫649 71‬ ‫ٔفمبد اٌزؤع١ش‬ ‫187 9‬ ‫187 9‬ ‫555 01‬ ‫ٔفمبد اٌٛعبئً‬ ‫699‬ ‫699‬ ‫150 1‬ ‫4.5‬ ‫ٔفمبد اٌزذخً‬ ‫007 5‬ ‫410 7‬ ‫848 5‬ ‫6.61-‬ ‫* دػُ اٌّٛاد ا٤عبع١خ‬ ‫053.1‬ ‫0541‬ ‫704 1‬ ‫0.3-‬ ‫033‬ ‫033‬ ‫583‬ ‫7.61‬ ‫025.2‬ ‫4373‬ ‫005 2‬ ‫0.33-‬ ‫781‬ ‫781‬ ‫781‬ ‫313.1‬ ‫313 1‬ ‫963 1‬ ‫3.4‬ ‫إٌفمبد اٌطبسئخ ٚغ١ش اٌّٛصػخ‬ ‫594‬ ‫551‬ ‫692‬ ‫2.29‬ ‫ٔفمبد اٌزّٕ١خ‬ ‫005.5‬ ‫008 4‬ ‫006 5‬ ‫2.01‬ ‫ا٨عزضّبساد اٌّجبؽشح‬ ‫052.2‬ ‫448 1‬ ‫120 2‬ ‫6.9‬ ‫اٌزّٛ٠ً اٌؼِّٟٛ‬ ‫143.1‬ ‫642 1‬ ‫178 1‬ ‫0.5‬ ‫اٌمشٚك اٌخبسع١خ اٌّٛظفخ‬ ‫306‬ ‫274‬ ‫625‬ ‫4.11‬ ‫اٌؾغبثبد اٌخبفخ فٟ اٌخض٠ٕخ‬ ‫279‬ ‫207‬ ‫667‬ ‫1.9‬ ‫إٌفمبد اٌطبسئخ ٚغ١ش اٌّٛصػخ‬ ‫433‬ ‫63‬ ‫614‬ ‫-‬ ‫اٌذ٠ٓ اٌؼِّٟٛ‬ ‫022.4‬ ‫544 4‬ ‫576 4‬ ‫2.5‬ ‫رغذ٠ذ فبئذح اٌذ٠ٓ‬ ‫063.1‬ ‫044 1‬ ‫574.1‬ ‫4.2‬ ‫رغذ٠ذ أفً اٌذ٠ٓ‬ ‫068.2‬ ‫500 3‬ ‫.002.3‬ ‫5.6‬ ‫296.62‬ ‫191 72‬ ‫520 82‬ ‫1.3‬ ‫* دػُ إٌمً‬ ‫* دػُ اٌّؾشٚلبد‬ ‫* اٌؾغبثبد اٌخبفخ فٟ اٌخض٠ٕخ‬ ‫* رذخ٩د أخشٜ‬ ‫اٌّغّٛع اٌؼبَ‬ ‫42‬
  25. 25. ‫٘زا ٚرٛصع ا٨ػزّبداد اٌّمزشؽخ ؽغت ِخزٍف أثٛاة اٌّ١ضأ١خ ٚفمب ٌٍغذٚي اٌّٛاٌٟ:‬ ‫بحساب الدينار‬ ‫األبواب‬ ‫نفقات التصرف‬ ‫نفقات التنمية‬ ‫المجموع العام‬ ‫000 087‬ ‫000 432 52‬ ‫000 410 62‬ ‫1- المجلس الوطني التأسيسي‬ ‫000 688 4‬ ‫000 652 87‬ ‫000 241 38‬ ‫2- رئاسة الجمهورية‬ ‫000 013 62‬ ‫000 976 321‬ ‫000 989 941‬ ‫3- رئاسة الحكومة‬ ‫000 485 141 2 000 042 831 000 428 972 2‬ ‫4- وزارة الداخلية‬ ‫000 361 23‬ ‫000 147 463‬ ‫000 409 693‬ ‫5- وزارة العدل‬ ‫000 093‬ ‫6- وزارة حقوق اإلنسان والعدالة االنتقالية 000 725 5‬ ‫000 719 5‬ ‫000 508 4‬ ‫000 846 581‬ ‫000 354 091‬ ‫7- وزارة الشؤون الخارجية‬ ‫000 978 831 1 000 000 004 000 978 835 1‬ ‫8- وزارة الدفاع الوطني‬ ‫000 070 3‬ ‫000 981 58‬ ‫000 952 88‬ ‫9- وزارة الشؤون الدينية‬ ‫000 622 204‬ ‫000 597 135 000 120 439‬ ‫01- وزارة المالية‬ ‫000 741 55‬ ‫000 191 914 000 833 474‬ ‫11- وزارة التنمية و التعاون الدولي‬ ‫000 269 293 000 185 434‬ ‫مصالح التنمية 000 916 14‬ ‫000 757 93‬ ‫000 922 62‬ ‫مصالح التعاون الدولي 000 825 31‬ ‫000 000 41‬ ‫000 936 93‬ ‫000 936 35‬ ‫21- وزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية‬ ‫000 815 305‬ ‫000 839 735 000 654 140 1‬ ‫31- وزارة الفالحة‬ ‫000 870 235 2 000 112 864 000 982 000 3‬ ‫41- وزارة الصناعة‬ ‫000 051 974 1 000 596 22‬ ‫000 548 105 1‬ ‫51- وزارة التجارة والصناعات التقليدية‬ ‫000 341 81‬ ‫000 514 501 000 855 321‬ ‫61- وزارة تكنولوجيا المعلومات واإلتصال‬ ‫000 185 66‬ ‫000 088 05‬ ‫000 164 711‬ ‫71- وزارة السياحة‬ ‫000 786 961‬ ‫000 453 821 1 000 140 892 1‬ ‫81- وزارة التجهيز و البيئة‬ ‫000 650 149 000 615 960 1‬ ‫مصالح التجهيز 000 064 821‬ ‫000 892 781 000 525 822‬ ‫مصالح البيئة 000 722 14‬ ‫000 980 104‬ ‫000 773 281 000 664 385‬ ‫91- وزارة النقل‬ ‫000 344 6‬ ‫000 616 97‬ ‫000 950 68‬ ‫02- وزارة شؤون المرأة واألسرة‬ ‫000 769 74‬ ‫000 248 921‬ ‫000 908 771‬ ‫12- وزارة الثقافة‬ ‫000 058 27‬ ‫000 571 483‬ ‫000 520 754‬ ‫22- وزارة الشباب والرياضة‬ ‫000 071 483 1 000 000 821 000 071 215 1‬ ‫32- وزارة الصحة‬ ‫000 126 96‬ ‫000 530 317‬ ‫000 656 287‬ ‫42- وزارة الشؤون اإلجتماعية‬ ‫000 625 384 3 000 781 571 000 317 856 3‬ ‫52- وزارة التربية‬ ‫000 188 422 1 000 993 081 000 082 504 1‬ ‫62- وزارة التعليم العالي والبحث العلمي‬ ‫000 572 452‬ ‫000 090 614 000 563 076‬ ‫72- وزارة التشغيل والتكوين المهني‬ ‫000 681 692‬ ‫000 242 614 000 824 217‬ ‫82- النفقات الطارئة وغير الموزعة‬ ‫الجملــة = 000 000 057 71 000 000 006 5 000 000 053 32‬ ‫52‬
  26. 26. ‫َفقبث انتصزف نسُت 4102‬ ‫ّ‬ ‫1- رمذس ٔفمبد اٌزقشف ٌغٕخ 4102 ثـ757 71 َ د ِمـبثً 646 71 َ د وبػزّــبداد‬ ‫ِؾ١ٕــخ ٌغٕــخ 2173 ِغغٍخ ٔمقب ثـ 1.1% أٞ ِب ٠ؼبدي 661- َ د .‬ ‫4- ٚدْٚ اػزـجبس ٔفمبد اٌــذػُ، فبْ ثبلٟ ٔفمبد اٌزقشف رزطٛس ِٓ 234.21 و د اٌٝ‬ ‫854/31 و د أٞ ثـض٠بدح 441 0 و د رّضً ٔغجخ 3.8 % .‬ ‫2- ٚرٛصع ا٨ػزّبداد اٌغٍّ١خ اٌّمزشؽخ ث١ٓ ِخزٍف إٌفمبد ػٍٝ إٌؾٛ‬ ‫اٌزبٌٟ:‬ ‫بحسبة و د‬ ‫قو‬ ‫يحيٍ‬ ‫تقذيزاث‬ ‫2014‬ ‫2014‬ ‫4102‬ ‫277 21‬ ‫234 21‬ ‫854 31‬ ‫3.8‬ ‫َفقبث األخىر‬ ‫187 9‬ ‫187 9‬ ‫555 01‬ ‫9.7‬ ‫َفقبث انتسييز‬ ‫699‬ ‫699‬ ‫150 1‬ ‫4.5‬ ‫005 1‬ ‫005 1‬ ‫655 1‬ ‫7.3‬ ‫0- َفقبث انتصزف دوٌ انذػى‬ ‫َفقبث انتذخم دوٌ انذػى‬ ‫ِٕٙب ػٍٝ ِٛاسد اٌؾغبثبد اٌخبفخ‬ ‫َسبت انتطىر‬ ‫%‬ ‫781‬ ‫781‬ ‫781‬ ‫594‬ ‫551‬ ‫692‬ ‫4- َفقبث انذػى‬ ‫002 4‬ ‫415 5‬ ‫294 4‬ ‫2.22-‬ ‫دػُ اٌّٛاد ا٤عبع١خ‬ ‫053 1‬ ‫054 1‬ ‫704 1‬ ‫0.3-‬ ‫دػُ إٌمً‬ ‫033‬ ‫033‬ ‫583‬ ‫7.61‬ ‫دػُ اٌّؾشٚلبد‬ ‫025 2‬ ‫437 3‬ ‫005 2‬ ‫0.33-‬ ‫خًهت َفقبث انتصزف‬ ‫279 61‬ ‫649 71‬ ‫057 71‬ ‫1.1-‬ ‫فٟ اٌخض٠ٕخ‬ ‫انُفقبث انطبرئت وغيز انًىسػت‬ ‫62‬ ‫2.29‬
  27. 27. ‫َفقبث األخىر :‬ ‫2- مجطـذ ٔفمــبد ا٤عـــٛس ٌغٕــخ 4102 فـٟ ِغزــٜٛ 555 01 يهيىٌ ديُبر ِمـبثــً‬ ‫187 9 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ِؾ١ٕخ ٌغٕــخ 3102 أٞ ثـض٠بدح 477 َ د رـّضً ٔغجـخ 2..%.‬ ‫ٚرّضً ٘زٖ إٌفمبد :‬ ‫‪ٔ ِٓ % .0.2 ‬فمبد اٌزقشف دْٚ اٌذػُ.‬ ‫‪١ِ ِٓ % 28.4 ‬ضأ١خ اٌذٌٚخ دْٚ اٌذ٠ٓ ٚ83% ِٓ عٍّخ اٌّ١ضأ١خ.‬ ‫‪ ِٓ %84.4 ‬اٌّٛاسد اٌزار١خ دْٚ اػزجبس ِٛاسد اٌزخق١ـ ٚاٌٙجبد.‬ ‫ٚ رفغّش اٌض٠بدح اٌّؾبس اٌ١ٙب أػ٩ٖ ٚ اٌجبٌغخ ؽٛاٌٟ 477 َ د خبفخ ثــ :‬ ‫- رؼذ٠ً وٍفخ أزذاثبد عٕخ 3102‬ ‫132‬ ‫َد‬ ‫- رشل١بد عٕخ 4102 ٚرؼذ٠ً وٍفخ رشل١بد عٕخ 3102‬ ‫002‬ ‫َد‬ ‫- أزذاثبد عٕخ 4102‬ ‫87‬ ‫َد‬ ‫- اعشاءاد ٌغٕخ 3102 ٌفبئذح ثؼل ا٤ع٩ن‬ ‫583‬ ‫َد‬ ‫- رمبػذ عٕخ 4102 ٚرؼذ٠ً رمبػذ عٕخ 3102‬ ‫041- َ د‬ ‫8- ٚعـ١ـخـقـ اٌـّجٍـغ اٌّزؼـٍـك ثبٔزـذاثبد عٕـــخ 4102 ٚاٌـجـبٌــغ 0. و د ٨ٔزذاة‬ ‫11.00 ػىَب. ٚاػزجبسا اٌٝ أٔٗ ع١زُ اؽبٌخ ؽٛاٌٟ 00101 ػٛٔب ػٍٝ اٌزمبػذ فبْ‬ ‫ا٨ٔزذاثبد اٌقبف١خ عزجٍغ ؽٛاٌٟ 0068 ػٛٔب ِمبثً 63331 ػٛٔب عٕخ 3102 ٚ43751‬ ‫ػٛٔب عٕخ 2102.‬ ‫72‬
  28. 28. ‫ٚعزٛظف لشاثخ 48 % ِٓ ٘زٖ ا٨ٔزذاثبد ٌفبئذح وً ِٓ ٚصاسرٟ اٌذاخٍ١خ ٚاٌذفبع‬ ‫اٌٛهٕٟ (0209 ػٛٔب) ِٕٚظِٛخ اٌزشث١خ ٚاٌزىٛ٠ٓ ٚاٌزؼٍ١ُ (8084 ػٛٔب) ٚٚصاسح اٌقؾخ‬ ‫اٌؼِّٛ١خ (0581 ػٛٔب).‬ ‫ٚرزـٛصع ا٨ٔزذاثـبد اٌغٍّ١خ ث١ٓ ِخزٍف اٌمطبػبد ػٍٝ إٌؾٛ اٌزبٌٟ :‬ ‫االَتذاببث‬ ‫انقطبع‬ ‫انًقتزحت‬ ‫انُسبت يٍ‬ ‫خًهت‬ ‫االَتذاببث‬ ‫اٌذفبع‬ ‫074 5‬ ‫2,92 %‬ ‫اٌزشث١خ‬ ‫000 4‬ ‫4,12 %‬ ‫اٌذاخٍ١خ‬ ‫055 3‬ ‫0,91 %‬ ‫اٌقؾخ‬ ‫058 1‬ ‫9,9 %‬ ‫اٌزؼٍ١ُ اٌؼبٌٟ‬ ‫008‬ ‫3,4 %‬ ‫اٌؼذي‬ ‫047‬ ‫9,3 %‬ ‫اٌف٩ؽخ‬ ‫006‬ ‫2,3 %‬ ‫اٌؾجبة ٚاٌش٠بمخ‬ ‫056‬ ‫5,3 %‬ ‫لطبػبد أخشٜ‬ ‫040 1‬ ‫6,5 %‬ ‫اندًهــت انؼبيت‬ ‫007 81‬ ‫001 %‬ ‫4- ٚرغزؤصش ٚصاسرٟ اٌذفبع ٚاٌذاخٍ١خ ثبٌمغو ا٤ٚفش ِٓ ا٨ٔزذاثبد ثبػزجبس اٌزؾذ٠بد‬ ‫ا٤ِٕ١خ اٌذاخٍ١خ ٚاٌخبسع١خ اٌزٟ رٛاعٙٙب اٌج٩د فٟ ٘زٖ اٌّشؽٍخ اٌؾغبعخ.‬ ‫.- ٘زا ٚ٠ّضً خش٠غٛ ِذاسط اٌزىٛ٠ٓ ٔغجخ 3.25 % ِٓ عٍّخ ا٨ٔزذاثبد اٌّمزشؽخ ٌغٕخ‬ ‫4102 ( 0879 ػٛٔب).‬ ‫82‬
  29. 29. ‫َفقبث انتسييز :‬ ‫0- رـمذس ٔفمـبد اٌزغ١١ش ٌغٕـخ 4102 ثـ 081 0 يهيىٌ ديُبر ِـمبثً 699 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس‬ ‫ٔفمبد ِؾ١ٕخ ٌغٕـخ 3102 أٞ ثـض٠بدح 55 َ د رّضً ٔغجخ 5.5 % ٚرـٛصع ث١ٓ :‬ ‫بحسبة و د‬ ‫انُفقبث‬ ‫قو‬ ‫انتطىر‬ ‫تقذيزاث‬ ‫3102‬ ‫2014‬ ‫انًبهغ‬ ‫انُسبت %‬ ‫ٔفمبد رغ١١ش اٌٛصاساد‬ ‫0,894‬ ‫0,245‬ ‫0,44‬ ‫8,8‬ ‫ف١بٔخ اٌزغٙ١ضاد اٌؼِّٛ١خ‬ ‫0,45‬ ‫0,45‬ ‫-‬ ‫-‬ ‫ِٕؼ ٌٍّئعغبد اٌؼِّٛ١خ‬ ‫0,444‬ ‫0,554‬ ‫0,11‬ ‫5,2‬ ‫0,699‬ ‫0,1501‬ ‫0,45‬ ‫4,5‬ ‫انًدًىع‬ ‫2- ٚرفغش ص٠بدح ٔفمبد رغ١١ش اٌٛصاساد خبفخ ثـ :‬ ‫ رؾّ١ً ِجٍغ فٟ ؽذٚد 3222 َ د ثؼٕٛاْ ٔفمبد رغ١١ش ِقبٌؼ اٌؼبِخ ٌٍذ٠ٛأخ ػٍٝ ِ١ضأ١خ‬‫ٚصاسح اٌّبٌ١خ ػٛمب ػٓ ؽغبة أِٛاي اٌّؾبسوخ اٌّغّٝ "ؽغبة اٌّقبس٠ف‬ ‫اٌخقٛف١خ ٌ٧داسح اٌؼبِخ ٌٍذ٠ٛأخ" ٚاٌزٞ وبْ ِٓ ث١ٓ ِٛاسدٖ ٔغجخ 01% ِٓ ِشدٚد‬ ‫ا٤ربٚح ػٍٝ اٌخذِبد اٌذ٠ٛأ١خ. ٚلذ رُ مّٓ ِؾشٚع لبْٔٛ اٌّبٌ١خ ٌغٕخ 4102 ادساط‬ ‫أؽىبَ رٍغٟ رٛظ١ف ٘زٖ إٌغجخ ٌفبئذح ؽغبة أِٛاي اٌّؾبسوخ اٌّزوٛس.‬ ‫ اٌض٠بدح ثّجٍغ 3242 َ د فٟ ٔفمبد ٚعبئً ِقبٌؼ ٚصاسرٟ اٌذاخٍ١خ ٚاٌذفبع اٌٛهٕٟ‬‫ثبػزجبس خقٛف١خ اٌٛمغ ا٤ِٕٟ اٌزٟ رّش ثٗ اٌج٩د.‬ ‫92‬
  30. 30. ‫ٚرجؼب ٌزٌه رٛصع اٌض٠بدح فٟ ٔفمبد ٚعبئً اٌّقبٌؼ اٌّشوض٠خ ٚ اٌغٙٛ٠خ ٌٍٛصاساد‬ ‫ػٍٝ إٌؾٛ اٌزبٌٟ :‬ ‫2014‬ ‫2014‬ ‫انشيبدة‬ ‫انُسبت‬ ‫أد‬ ‫أد‬ ‫أد‬ ‫%‬ ‫ ٚصاسرٟ اٌذاخٍ١خ‬‫334.513‬ ‫857.933‬ ‫523.42‬ ‫727‬ ‫ٚاٌذفبع اٌٛهٕٟ‬ ‫025.02‬ ‫876.24‬ ‫851.22‬ ‫801‬ ‫(ِقبٌؼ اٌذ٠ٛأخ)‬ ‫)–)‬ ‫(872.22)‬ ‫(872.22) (001)‬ ‫(ثبلٟ اٌّقبٌؼ)‬ ‫(025.02)‬ ‫(004.02)‬ ‫(021-)‬ ‫(620-)‬ ‫451.066‬ ‫493.866‬ ‫042.8‬ ‫221‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ـــــــــــــــ‬ ‫.10.422‬ ‫120.181.0‬ ‫24..28‬ ‫8,8‬ ‫- ٚصاسح اٌّبٌ١ــخ‬ ‫ ثم١خ اٌٛصاساد‬‫اندًهت انؼبيت‬ ‫10- ٚثخقٛؿ ا٨ػزّبداد اٌّمزشؽخ ثؼٕٛاْ اعزغ٩ي ف١بٔخ اٌزغٙ١ضاد اٌؼِّٛ١خ ٚاٌزٟ‬ ‫رجٍغ ػٍٝ ِغزٜٛ اٌؼٕٛاْ ا٤ٚي 1,45 و د فٟٙ رخـ ثب٤عبط:‬ ‫بحسبة و د‬ ‫بيبٌ انُفقت‬ ‫ ف١بٔخ ٚاعزغ٩ي اٌطشلبد ٚاٌّغبٌه‬‫ٚإٌّؾآد اٌّبئ١خ ٚاٌٙ١بوً اٌجؾش٠خ‬ ‫قو‬ ‫تقذيزاث‬ ‫3102‬ ‫4102‬ ‫14‬ ‫03‬ ‫1,93‬ ‫انتطىر‬ ‫انًبهغ‬ ‫9,1-‬ ‫انُسبت‬ ‫%‬ ‫6,4-‬
  31. 31. ‫- ف١بٔخ ٚرٙ١ئخ اٌغٛاِغ ٚاٌّغبعذ‬ ‫21‬ ‫9,1‬ ‫9,31‬ ‫8,51‬ ‫00- ٚف١ّب ٠زؼٍك ثبٌّٕؼ اٌّمزشؽخ ٌفبئذح اٌّئعغبد اٌؼِّٛ١خ ثؼٕٛاْ ٚعبئً اٌّقبٌؼ‬ ‫ٚاٌجبٌغخ 454 و د فبٔٙب رؤخز فٟ ا٨ػزجبس رطٛس اٌّٛاسد اٌزار١خ ٌٙزٖ اٌّئعغبد، ٚرٌه‬ ‫اعزٕبدا اٌٝ إٌزبئظ اٌّغغٍخ خ٩ي اٌغٕخ اٌفبسهخ ٚاٌٝ اٌزطٛس اٌّشرمت ػٍٝ ِغزٜٛ‬ ‫إٌؾبه.‬ ‫ٚرمذس اٌّٛاسد اٌزار١خ اٌّٛظفخ ٌٕفمبد اٌٛعبئً ثبٌٕغجخ ٌٍّئعغبد اٌؼِّٛ١خ ثؾٛاٌٟ‬ ‫676 و د عٕخ 4102 ٌزجٍغ عٍّخ ا٨ػزّبداد اٌّخققخ ٌٕفمبد ٚعبئً اٌّقبٌؼ ثّ١ضأ١بد‬ ‫اٌّئعغبد اٌؼِّٛ١خ 131 1 و د ِمبثً 970 1 و د عٕخ 3102 أٞ ثض٠بدح رمذس ثـ 0,25 َ د‬ ‫ِٚب ٠ؼبدي 8.4 %‬ ‫.‬ ‫٘زا، ٚرٙـُ إٌّـؼ اٌّمزشؽـخ ٌفبئـذح اٌّئعغـبد اٌؼِّٛ١ــخ ثؼٕٛاْ اٌزغ١١ش ٚاٌجبٌغخ‬ ‫454 َ د خبفخ اٌّئعغبد اٌزبثؼخ ٌٍٛصاساد اٌزبٌ١خ :‬ ‫بحسبة و د‬ ‫انًُحت‬ ‫انًؤسسبث‬ ‫- اٌزؼٍ١ُ اٌؼبٌٟ ٚاٌجؾش اٌؼٍّٟ‬ ‫3, 28‬ ‫- اٌزشث١خ‬ ‫0,97‬ ‫- اٌقؾخ‬ ‫9,09‬ ‫- اٌؼذي‬ ‫0,54‬ ‫- اٌزؾغ١ً ٚاٌزىٛ٠ٓ إٌّٟٙ‬ ‫3,13‬ ‫- اٌف٩ؽخ‬ ‫4,72‬ ‫- اٌذفبع اٌٛهٕٟ‬ ‫9,12‬ ‫- اٌؾجبة ٚاٌش٠بمخ‬ ‫2,21‬ ‫- اٌغ١بؽخ‬ ‫8,9‬ ‫13‬
  32. 32. ‫- اٌؾئْٚ ا٦عزّبػ١خ‬ ‫3,9‬ ‫40- ٚ٠ج١ٓ اٌغذٚي اٌزبٌٟ عٍّخ ِ١ضأ١بد ٘زٖ اٌّئعغبد ِٚقبدس رّٛ٠ٍٙب ٚرٛص٠ؼٙب‬ ‫ؽغت ٔٛػ١خ إٌفمبد :‬ ‫بحسبة و د‬ ‫انُفقبث‬ ‫يُحت انذونت‬ ‫اندًهت‬ ‫انًىارد انذاتيت‬ ‫3102‬ ‫4102‬ ‫3102‬ ‫4102‬ ‫3102‬ ‫4102‬ ‫اٌزؤع١ش‬ ‫6,735‬ ‫2,855‬ ‫1,112‬ ‫9,622‬ ‫7,847‬ ‫1,587‬ ‫ٚعبئً اٌّقبٌؼ‬ ‫7,344‬ ‫4,454‬ ‫0,536‬ ‫2,676 7,8701 6,0311‬ ‫اٌزذخً‬ ‫1,47‬ ‫7,68‬ ‫1,5‬ ‫انًدًىع‬ ‫4,5501 3,9901‬ ‫2,158‬ ‫9,4‬ ‫6,19‬ ‫2,97‬ ‫0,809 6,6091 3,7002‬ ‫َفقبث انتذخم دوٌ انذػى :‬ ‫20- رـمذس ٔفمــبد اٌزذخـً ٌغٕــخ 4102 ثـ 655.1 و د ِمبثــً 005 1 َ د ِؾ١ٕخ فٟ عٕخ‬ ‫3102 أٞ ثض٠بدح 65 و د رّضً ٔغجخ 7.3 %.‬ ‫ٚعزـّـٛي ٘ـزٖ اٌزذخ٩د ثٛاعطخ اٌّـٛاسد اٌؼبِخ ٌّ١ضأ١خ اٌذٌٚخ فٟ ؽذٚد 963 1 َ د‬ ‫ٚػـٓ هش٠ك اٌّٛاسد اٌّٛظفخ ٌٍؾغبثبد اٌخبفخ فـٟ اٌخض٠ٕخ فٟ ؽذٚد 781 َ د .‬ ‫ٚعزّىٓ ٘زٖ ا٨ػزّبداد أعبعب ِٓ رّٛ٠ً رذخ٩د اٌذٌٚخ ثؼٕٛاْ :‬ ‫بحسبة و د‬ ‫3102‬ ‫4102‬ ‫انفبرق‬ ‫إٌٙٛك ثبٌفئبد ِؾذٚدح اٌذخً‬ ‫0,093‬ ‫0,524‬ ‫0,53‬ ‫اٌغّبػبد اٌّؾٍ١خ‬ ‫0,053‬ ‫0,063‬ ‫0,01‬ ‫إٌّؼ ٚاٌمشٚك اٌغبِؼ١خ‬ ‫1,331‬ ‫7,831‬ ‫6,5‬ ‫23‬
  33. 33. ‫رؾًّ اٌذٌٚخ ٌٍّغبّ٘بد ثؼٕٛاْ‬ ‫اٌؼفٛ اٌزؾش٠ؼٟ اٌؼبَ‬ ‫0,05‬ ‫0,001‬ ‫20- انُهىض ببنفئبث يحذودة انذخـم : رُ رخق١ــ اػزّبد ثـ 0,524‬ ‫0,05‬ ‫يهيىٌ ديُبر‬ ‫ثؼٕٛاْ إٌٙٛك ثبٌفئبد ِؾذٚدح اٌذخً ٌغٕخ 3102 ِمبثً 0,093 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس عٕخ 3102،‬ ‫ٚعزٛظف ٘زٖ ا٨ػزّبداد ثب٤عبط وّب ٠ٍٟ :‬ ‫ فشف ِٕؼ لبسح ٌفبئذح 532 أٌف ِٛاهٓ ِٓ ِؾذٚدٞ اٌذخً (ػبئ٩د ِؼٛصح،‬‫ِؼبل١ٓ ِٚغٕ١ٓ ِؼٛص٠ٓ ) ثّجٍغ اعّبٌٟ لذسٖ 0,123 َ د .‬ ‫ رغ١١ش ِشاوض سػب٠خ اٌّغٕ١ٓ ٚاٌّؼٛل١ٓ ِٚشوجبد اٌطفٌٛخ ِٚشاوض أهفبي فٟ‬‫عٓ ِب لجً اٌذساعخ ثزىبٌ١ف لذسد ثـ2,91 َ د .‬ ‫ اعٕبد ِغبػذاد ػٍٝ ثؼش ِٛاسد سصق ٌفبئذح اٌّؼٛل١ٓ ثّجٍغ 1,2 َ د .‬‫ فشف ِٕؼ ٌٍغّؼ١بد اٌؼبٍِخ فٟ ِغبي ا٦ػبلخ ثّجٍغ 0,81 َ د .‬‫ رمذ٠ُ ِغبػذاد ثّٕبعجخ اٌؼٛدح اٌّذسع١خ ٚاٌغبِؼ١خ ثّجٍغ 5,51 َ د.‬‫ رمذ٠ُ ِغبػذاد فٟ إٌّبعجبد اٌذ٠ٕ١خ ثّجٍغ 0,92 َ د.‬‫ رمذ٠ُ ِغبػذاد ظشف١خ ثـ0,4 َ د .‬‫ٚرغذس ا٦ؽبسح اٌٝ أْ اٌفئبد ِؾذٚدح اٌذخً رزّزغ ِٓ عٙخ أخشٜ ثبٌزغط١خ اٌقؾ١خ‬ ‫ؽ١ش رزّزغ :‬ ‫‪ ‬ثجطبلبد اٌؼ٩ط اٌّغبٟٔ فٟ ؽذٚد 000 532 ثطبلخ .‬ ‫‪ ‬ثجطبلبد اٌؼ٩ط ثبٌزؼش٠فخ إٌّخفنخ فٟ ؽذٚد000 875 ثطبلخ.‬ ‫80- اندًـبػـــبث انًحهيـــت : رمـــذس ا٨ػزّـبداد اٌّخققــخ ٌذػــُ اٌغّبػــبد اٌّؾٍ١ـخ‬ ‫بـ 063 يهيىٌ ديُبر ِمبثً 053 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ِشعّخ عٕخ 3102 .‬ ‫ٚ ٠ٛصع ٘زا اٌّجٍغ وب٢رٟ :‬ ‫33‬
  34. 34. ‫ 523 َ د ثؼٕٛاْ دػُ ػبدٞ ٌغٕخ 4102 ِمبثً 082 َ د عٕخ 3102 ،‬‫ 53 َ د ثؼٕٛاْ اٌذػُ ا٨عزضٕبئٟ ٌغٕخ 4102 ِمبثً 07 َ د عٕخ 3102.‬‫40- انًـُح و انـقزوض اندـبيؼيت : ٠مزشػ سفذ اػزّبد ثـّجـٍغ 7.831 يهيىٌ ديُبر‬ ‫ثؼٕٛاْ إٌّؼ ٚاٌمشٚك اٌغبِؼ١خ.‬ ‫ِٚٓ إٌّزظش أْ ٠ٕزفغ ؽٛاٌٟ 000.411 طبنبب ثّٕؼ عبِؼ١خ ثزٛٔظ ِٓ عٍّخ‬ ‫000.653 هبٌجب أٞ ِب ٠ّضً ٔغجخ 23 %. ٚرمذس اٌىٍفخ اٌغٍّ١خ ٌٍّٕؼ اٌغبِؼ١خ ثزٛٔظ‬ ‫ثـ 29 يهيىٌ ديُبر .‬ ‫ٚ ٠زّزغ ؽٛاٌٟ 1100 طبنبب ثّٕؼ عبِؼ١خ ثبٌخبسط ثىٍفخ عٍّ١خ رـمذس ثـ 12 و د ٚرٌه‬ ‫ثبػزجبس ِقبس٠ف اٌزؤِ١ٓ ٚإٌمً ٚاٌزغغ١ً ٚاٌٍٛاصَ اٌّذسع١خ.‬ ‫٘زا ػ٩ٚح ػٍٝ ِجٍغ 8 و د ثؼٕٛاْ لشٚك عبِؼ١خ ثزٛٔظ ٚثبٌخبسط ِٕٚؼ ٌٍطٍجخ أثٕبء‬ ‫اٌزٛٔغ١١ٓ ثبٌخبسط اٌّضاٌٚ١ٓ رؼٍ١ُّٙ ثزٛٔظ ٚ اػبٔبد ٌٍطٍجخ اٌّؼٛص٠ٓ.‬ ‫َفقبث انذػى :‬ ‫رجٍغ اٌزمذ٠شاد ا٦عّبٌ١خ ٌٕفمبد اٌذػـُ 424 2 يهيىٌ ديُبر أٞ ِب ٠ّضً ٔغجخ :‬ ‫‪‬‬ ‫6.67 % ِٓ ٔفمبد اٌزّٕ١خ دْٚ اػزجبس أفً اٌذ٠ٓ اٌؼِّٟٛ‬ ‫‪‬‬ ‫2.42 % ِٓ عٍّخ ٔفمبد اٌزقشف دْٚ اػزجبس فبئذح اٌذ٠ٓ اٌؼِّٟٛ‬ ‫‪‬‬ ‫3.51 % ِٓ عٍّخ اٌّ١ضأ١خ‬ ‫‪‬‬ ‫0.5 % ِٓ إٌبرظ اٌّؾٍٟ اٌذاخٍٟ ٚؽٛاٌٟ 7% ثبػزجبس اٌذػُ غ١ش‬ ‫اٌّجبؽش ٌّٕظِٛخ اٌّؾشٚلبد.‬ ‫43‬
  35. 35. ‫ٌٚئٓ رزشعُ ٘زٖ إٌغت أّ٘١خ اٌغبٔت ا٨عزّبػٟ ٌزذخً اٌذٌٚخ ا٨ّ أٔٙب رطشػ ِغؤٌخ‬ ‫ِشاعؼخ ِٕظِٛخ اٌذػُ لقذ اٌزؾىُ فٟ ٘زٖ إٌفمبد ِٓ خ٩ي رٛعٙٙب ٌفبئذح اٌفئبد‬ ‫اٌّغزٙذفخ دْٚ غ١ش٘ب.‬ ‫.0- دػى انًحزوقبث : ٠مزشػ ادساط ِجٍغ 118 4 يهيىٌ ديُبر ( ِمبثً 437 3 ٍِ١ْٛ‬ ‫د٠ٕبس ِؾ١ٕخ ٌغٕخ 3102 ) عـ١خقـ ٌذػُ لطبع اٌّـؾشٚلبد ٚاٌىٙشثبء ٌزغط١خ‬ ‫عضء ِٓ اٌؾبع١بد .‬ ‫ٚرمذس اٌؾبع١بد اٌنشٚس٠خ ٌزٛاصْ ِٕظِٛخ اٌّؾشٚلبد ٚاٌىٙشثبء فٟ عٕخ 4102‬ ‫ثـ .21 8 و د رُ رمذ٠ش٘ب ػٍٝ أعبط اٌّؼط١بد ٚاٌفشم١بد اٌزبٌ١خ :‬ ‫ ؽغــُ إإلَتــبج انــىطُي في حــذود 7792 يهيـــىٌ طــٍ يـٍ إٌفـو اٌخبَ‬‫ٚ1082 يهيىٌ طٍ يؼبدل َفط ِٓ اٌغبص اٌطج١ؼٟ.‬ ‫ معدل سعــر النفـط 111 دوالر للبرمٌـل من نوعٌة البرنت وسعر صرؾ‬‫076.1 دٌنار للدوالر.‬ ‫ تورٌـد 634,2 مليـون طن معادل نفط من الؽاز الطبٌعـً الجزائري مقابـل‬‫066,1 مليـــون طن مدرجـــة ضمــن تقدٌـرات قانــون المالٌـــة لسنــة 3102‬ ‫و 622,2 مليون طن محتملة لنفس السنة.‬ ‫ّ‬ ‫ٚ٠مزشػ رّٛ٠ً ٘زٖ اٌؾبع١بد ثّٛافٍخ ٔفظ اٌزّؾٟ اٌّؼزّذ اٌٝ ؽذ ا٢ْ ٚاٌّزّضً فٟ‬ ‫رٛظـ١ف ٔز١غخ ٔؾبه اٌزـىش٠ش ِٚشاث١ؼ اٌّئعغخ اٌزٛٔـغ١خ ٌ٥ٔؾطـخ اٌجزـشٌٚ١خ ِّب ٠ٕزظ ػٕٗ‬ ‫ّ‬ ‫حبخيبث رّٛ٠ً فبف١خ ِزجم١خ ثـ 180 2.و د ع١زُ رغط١زٙب ثـ :‬ ‫ رصد منحة مباشرة بـ 115 2 م د من مٌزانٌة الدولة وهو مبلػ مرتفع إذا‬‫ما اعتبرنا حاجة البالد لرصد كل إمكانٌاتها لتطوٌر البنٌة األساسٌة ودعم‬ ‫االستثمار المنتج لؽاٌة تحقٌق نسق نمو مرضً ٌتالءم مع طموح اقتصادنا‬ ‫لمجابهة الصعوبات وإحداث أكبر قدر ممكن من مواطن الشؽل.‬ ‫53‬
  36. 36. ‫ تعبئة موارد إضافٌة فً حدود 056 م د وذلك فً إطار مراجعة منظومة‬‫الدعم التً هً بصدد اإلعداد من قبل مصالح وزارة الصناعة.‬ ‫ٚ٠ؾٛفً اٌغذٚي اٌزبٌٟ رٛاصْ إٌّظِٛخ اٌجزشٌٚ١خ خ٩ي عٕخ 4102 :‬ ‫سؼز انبزييم (دوالر)‬ ‫1.100‬ ‫سؼز صزف انذوالر (ديُبر)‬ ‫1.4.0‬ ‫0- حبخيبث انتًىيم (و د )‬ ‫.218‬ ‫‪ ‬إٌفو اٌخبَ ٚ اٌغبص اٌطج١ؼٟ‬ ‫8182‬ ‫‪ ‬اٌّٛاد اٌغب٘ضح اٌّٛسدح‬ ‫3441‬ ‫‪ ‬اٌىٙشثبء ٚاٌغبص‬ ‫687‬ ‫.200‬ ‫4- انتًىيالث انذاتيت انًتبحت (و د )‬ ‫‪ٔ ‬ز١غخ ٔؾبه اٌزىش٠ش‬ ‫3821‬ ‫‪ِ ‬شاث١ؼ اٌّئعغخ اٌزٛٔغ١خ ٌ٥ٔؾطخ اٌجزشٌٚ١خ ٌغٕخ 3102‬ ‫416‬ ‫2- يزدود يزاخؼت يُظىيت انذػى (و د )‬ ‫184‬ ‫2- يُحت ييشاَيت انذونت (و د)‬ ‫1184‬ ‫00- دػى انًىاد األسبسيت : ٠مزشػ سفذ ِجٍغ 704.1 يهيىٌ ديُبر عٕخ 4102 ثؼٕٛاْ‬ ‫ٔفمبد دػُ اٌّٛاد ا٤عبع١خ ِمبثً 053.1 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ِشعّخ ثمبْٔٛ اٌّبٌ١خ ٌغٕخ 3102 ٚ‬ ‫054 1 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس ِؾزٍّخ ٌغٕخ 3102.‬ ‫20- دػـــى انُقــم انؼًــىيي: ٠مزــشػ ثبٌٕغجـخ ٌغٕـخ 4102 سفـذ اػزّـبد فـٟ ؽذٚد 583‬ ‫يهيىٌ ديُبر ِمبثً 033 ٍِ١ْٛ د٠ٕبس عٕخ 3102 ، ثـؼٕٛاْ دػُ إٌمً اٌّذسعٟ ٚاٌغبِؼٟ‬ ‫ٚإٌمً ثزؼش٠فبد ِٕخـفنخ ٚوـزٌه إٌمً اٌّغبٟٔ ٌجؼل اٌفئبد اٌخقٛف١خ ٚرٌه أخـزا‬ ‫فٟ ا٨ػزجبس أؼىبط اسرفبع رىبٌ١ف اعزغ٩ي ؽشوبد إٌمً اٌّؼٕ١خ.‬ ‫63‬
  37. 37. ‫14- ٘ـــزا ٚرزنّـــٓ ٔـفمـــبد اٌزقــشف اٌّمزــشؽخ ثؼٕـٛاْ عٕـــخ 4102 اػزّـبدا‬ ‫لــذسٖ 424 و د ثجبة إٌفمبد اٌطبسئخ ٚغ١ش اٌّٛصػخ ٚرٌه ٌزغط١خ اٌؾبع١بد اٌّزؤوذح اٌزٟ‬ ‫لذ رطشأ خ٩ي اٌغٕخ.‬ ‫َفقبث انتًُيت نسُت 2014‬ ‫0- ثبػزجبس اٌّغزغذاد ػٍٝ ِغزٜٛ اٌظشف ا٨لزقبدٞ ٌٍج٩د ٚاٌزٟ أفشصد ػذدا ٘بِب‬ ‫ِٓ اٌنغٛهبد اٌؾبدح ػٍٝ ِغزٜٛ اٌزٛاصٔبد اٌّبٌ١خ ، عٛاء ِٓ ؽ١ش اٌّٛاسد أٚ ِٓ‬ ‫ؽ١ش إٌفمبد ٚرٌه ثبٌٕغجخ ٌىً ِٓ عٕخ 3102 ٚ 4102، فبْ اٌزؾىُ فٟ ٘زٖ‬ ‫اٌزٛاصٔبد ٠غزذػٟ اٌنغو ػٍٝ ٔفمبد اٌذٌٚخ ، وّب عبء فٟ إٌّؾٛس ػذد 92 اٌّئسؿ‬ ‫فٟ 72 أٚد 3102 ٚاٌّزؼٍك ثبػذاد ِ١ضأ١خ اٌذٌٚخ ٌغٕخ 4102.‬ ‫2- ٚػٍٝ ٘ــزا ا٤عــبط ؽذدد ِمزشؽبد ٔفمبد اٌزّٕ١خ ٌغٕخ 4102 ثـ 114 8 و د ِمبثً‬ ‫118 8 و د ِشعــّخ ثمبٔــْٛ اٌّبٌ١خ ٌغٕخ 3102 ٚ008 4 َ د وٕفمبد ِؾ١ٕخ ٌغٕخ‬ ‫3102 .‬ ‫3- ٚلذ رُ اػطبء ا٤ٌٚٛ٠خ ٌٍّؾبس٠غ ٚاٌجشاِظ اٌّزٛافً أغبص٘ب لقذ اعزؾضبس ٔغك‬ ‫اٌزٕف١ز ٚرذاسن اٌزؤخ١ش اٌّغغً عٕزٟ 2102 ٚ 3102.‬ ‫ٚرٛصع اػزّبداد اٌزّٕ١خ ؽغت اٌغذٚي اٌزبٌٟ :‬ ‫انًشبريغ‬ ‫انًشبريغ اندذيذة‬ ‫اندًهت‬ ‫انُفقبث انطبرئت‬ ‫انًتىاصهت‬ ‫أد‬ ‫أد‬ ‫أد‬ ‫أد‬ ‫اػزّبداد اٌجشاِظ‬ ‫521.078‬ ‫071.733.4‬ ‫592.702.5‬ ‫-‬ ‫اػزّبداد اٌزؼٙذ‬ ‫611.912.2‬ ‫567.542.4‬ ‫188.464.6‬ ‫482.005‬ ‫اػزّبداد اٌذفغ‬ ‫739.844.2‬ ‫128.437.2‬ ‫857.381.5‬ ‫242.614‬ ‫73‬
  38. 38. ‫ف١ّب ٠ٍٟ أُ٘ ِىٛٔبد اٌّؾبس٠غ اٌزّٕٛ٠خ اٌّذسعخ ثّؾشٚع ِ١ضأ١خ 4102 .‬ ‫انفالحت وانصيذ انبحزي‬ ‫فٟ ٔطبق ِض٠ذ اؽىبَ اعزغ٩ي اٌّٛاسد اٌطج١ؼ١خ فٟ ِ١ذأٟ اٌف٩ؽخ ٚاٌق١ذ‬ ‫اٌجؾشٞ، ٠مزشػ رخق١ـ 92735 َ د وبػزّبداد دفغ ٚرٌه ٦ٔغبص ِخزٍف اٌّؾبس٠غ‬ ‫اٌّجٛثخ ؽغت ثشاِظ ٚثشاِظ فشػ١خ رجؼب ٨ػزّبد ِٕٙغ١خ اٌزقشف فٟ اٌّ١ضأ١خ ؽغت‬ ‫ا٤٘ذاف ٚرٌه ػٍٝ إٌؾٛي اٌزبٌٟ :‬ ‫0. بزَبيح اإلَتبج انفالحي واندىدة وانساليت انصحيت نهًُتدبث انفالحيت وانغذائيت:‬ ‫رمذس ا٨ػزّبداد اٌّخققخ ٌٙزا اٌجشٔبِظ ثـ4236 َ د ٚعزّىٓ ِٓ:‬ ‫ ِٛافٍخ ثٕبء ٚرغٙ١ض ِخجشٞ رؾٍ١ً ا٤ػ٩ف اٌؾ١ٛأ١خ ٚاٌ١مظخ اٌقؾ١خ اٌؾ١ٛأ١خ‬‫ ِٛافٍخ اٌم١بَ ثؾّ٩د اٌزٍم١ؼ ٚاٌزطٙ١ش اٌقؾٟ ٌٍمط١غ‬‫ ِٛافٍخ رذػ١ُ رذخ٩د اٌذ٠ٛاْ اٌٛهٕٟ ٌٍض٠ذ‬‫ ِٛافٍخ رمذ٠ُ اٌزؾغ١ؼبد ٌفبئذح اٌف٩ؽ١ٓ ِٓ خ٩ي دػُ ِبدح اٌؾٍ١ت ٚأعؼبس اٌجزٚس‬‫اٌؼٍف١خ اٌّّزبصح ٚرىٛ٠ٓ ِخضْٚ اؽز١بهٟ ِٓ ثزٚس اٌؾجٛة‬ ‫ اٌٝ عبٔت اٌزذخ٩د اٌغٕٛ٠خ ٌذ٠ٛاْ رشث١خ اٌّبؽ١خ ٚرٛف١ش اٌّشػٝ ٚاٌّئعغخ‬‫اٌٛهٕ١خ ٌزؾغ١ٓ ٚرغٛ٠ذ اٌخ١ً ٚفٕذٚق إٌٙٛك ثغٛدح اٌزّٛس.‬ ‫4. بزَبيح انصيذ انبحزي:‬ ‫رجٍغ ا٨ػزّبداد اٌّخققخ ٌٙزا اٌجشٔبِظ 7241 َ د ٚاٌزٟ عزّىٓ ِٓ:‬ ‫83‬
  39. 39. ‫ ِٛافٍخ أغبص ؽّب٠خ ِٛأئ اٌق١ذ اٌجؾشٞ ثمبثظ ٚغبس اٌٍّؼ ٚاٌٙٛاس٠خ ٚرٛع١غ‬‫ِٛأئ عشع١ظ ٚاٌىزف ٚاٌؾبثخ‬ ‫ ِٛافٍخ ؽّب٠خ عٛاؽً خٍ١ظ لبثظ ِٓ اٌق١ذ اٌؼؾٛائٟ ثٛمغ ؽٛاعض افطٕبػ١خ‬‫ ا٨ٔط٩ق اٌفؼٍٟ فٟ رٛع١غ ٚرٙ١ئخ ٚاف٩ػ اٌؾبعض اٌشئ١غٟ ٌّ١ٕبء ثٕضسد ٚاف٩ػ‬‫ا٤سففخ ثّ١ٕبء أع١ُ‬ ‫ امبفخ اٌٝ ِٛافٍخ أؽغبي رٙ١ئخ ثؼل اٌّٛأئ مّٓ رذخ٩د ٚوبٌخ اٌّٛأئ‬‫ٚرغٙ١ضاد اٌق١ذ اٌجؾشٞ‬ ‫2. بزَبيح انًيبِ:‬ ‫رجٍغ ا٨ػزّبداد اٌّخققخ ٌٙزا اٌجشٔبِظ ؽٛاٌٟ 42381 َ د ٚاٌزٟ عزّىٓ ِٓ:‬ ‫ ا٨ٔزٙبء ِٓ أغبص عذٚد اٌؾشوخ ٚاٌز١ٓ ٚاٌّبٌؼ ٚاٌىج١ش ٚاٌٌّٛٝ ِٕٚؾآد رؾٛ٠ً ِ١بٖ‬‫اٌضسلخ ٚاٌىج١ش ٚاٌٌّٛٝ.‬ ‫ ِٛافٍخ أؽغبي أغبص عذ اٌذٚ٠ّ١ظ ِٕٚؾآد رؾٛ٠ً ِ١بٖ عذٞ اٌمّمَٛ ٚاٌز١ٓ‬‫ رؾغ١ً ؽجىخ رؾٛ٠ً ِ١بٖ اٌؾّبي ػجش رضٍ١ش لٕبح عغٕبْ – عِٛ١ٓ- ِغشدح ِٚنابػفخ‬‫لٕبح ع١ذٞ اٌجشاق- عغٕبْ.‬ ‫ ِٛافٍخ أغبص اٌغذٚد اٌّجشِخ مّٓ اٌخطخ اٌؼؾاش٠خ اٌضبٔ١اخ (11 عاذا) ؽ١اش ٠غاشٞ‬‫ؽبٌ١ب أغبص عذٞ عاشاه ثبٌىابف ٚاٌىج١اش ثمفقاخ ِٚٛافاٍخ أغابص ِؾاشٚع سثاو عاذ‬ ‫ع١ذٞ عؼذ ثغذ اٌٙٛاسة.‬ ‫ اؽااذاس 71 ثئااشا ػّ١مااخ اعزىؾاابف١خ ٚ61 ثئااشا رؼٛ٠ناا١خ ٚ21 ثئااشا ٌٍّاابء اٌقاابٌؼ‬‫ٌٍؾشاة.‬ ‫ أغبص إٌّظِٛخ اٌّؼٍِٛبر١خ ٌّزبثؼخ اٌّٛاسد اٌّبئ١خ ‪.SINEAU‬‬‫ ِٛافٍخ أؽغبي رؼق١ش إٌّطمخ اٌغمٛ٠خ ٌٍؾٛك اٌغفٍٟ ٌٛادٞ ِغشدح (اٌّشؽٍخ‬‫اٌضبٔ١خ) ٚرٙ١ئخ لٕبح اٌؼشٚع١خ ٚأغبص اٌّشؽٍخ اٌضبٔ١خ ِٓ ِؾشٚع رؾغ١ٓ اٌزقشف‬ ‫فٟ ِ١بٖ ٚٚاؽبد اٌغٕٛة.‬ ‫93‬
  40. 40. ‫ ِٛافٍخ اؽذاس ِغبٌه ف٩ؽ١خ داخً إٌّبهك اٌغمٛ٠خ اٌؼِّٛ١خ ٚأؽغبي رؼق١ش‬‫إٌّطمخ اٌغمٛ٠خ ثغ١ذٞ صبثذ.‬ ‫ ا٨ٔطـ٩ق اٌفؼٍٟ فٟ اؽـذاس إٌّطمـخ اٌغمٛ٠ـخ ػٍـٝ عــذ عـشاه ػٍـٝ ِغبؽخ‬‫0004 ٘ه.‬ ‫ اؽـذاس 966٘ه ِٓ إٌّبهك اٌغمٛ٠خ اٌغذ٠ذح ٚرذػ١ُ اٌشٞ ثـ223 ٘ه ِٓ إٌّبهك‬‫اٌغمٛ٠خ اٌؼّ١مخ ٚرٙ١ئخ 7437 ٘ه ِـٓ إٌّبهك اٌغمٛ٠ـخ ٚاعزق٩ػ 059 ٘ه ِٓ‬ ‫اٌٛاؽبد، اٌٝ عبٔت أؽغبي اٌقشف ٚاٌزطٙ١ش ػٍـٝ ِغبؽخ 5352 ٘ه.‬ ‫ رضٚ٠ذ 82 ٔظبَ ِبئٟ عذ٠ذ ٌفبئذح 00502 عبوٓ، ٚرٙ١ئخ 05 ٔظبَ ِبئٟ لذ٠ُ ٌفبئذح‬‫00419 عبوٓ.‬ ‫ ِٛافٍخ رذخ٩د اٌؾشوخ اٌٛهٕ١خ ٨عزغ٩ي ٚرٛص٠غ اٌّ١بٖ ٚاٌّزؼٍمخ ثزضٚ٠ذ اٌّشاوض‬‫اٌش٠ف١خ ٚثؼل إٌّبهك ثبٌّبء اٌقبٌؼ ٌٍؾشاة اٌٝ عبٔت اٌّؾبس٠غ اٌّغزؼغٍخ ٌزذػ١ُ‬ ‫ِٕظِٛخ اٌّبء اٌقبٌؼ ٌٍؾشاة ثٛ٨٠بد ففبلظ ٚع١ذٞ ثٛص٠ذ ٚاٌغبؽً.‬ ‫2. بزَبيح انغبببث وتهيئت االراضي انفالحيت :‬ ‫رمذس ا٨ػزّبداد اٌّخققخ ٌٗ ثـ82621 َ د لقذ اٌم١بَ خبفخ ثـ :‬ ‫ ِٛافٍخ اٌّؾشٚع اٌضبٟٔ ٌٍزقشف إٌّذِظ ٌٍغبثبد اٌزٞ ٠زذخً فٟ 27 ِٕطمخ غبث١خ‬‫ٚ9 ِٕبهك ِؾّ١خ ٚ٠ّزذ ػٍٝ ِغبؽخ 08 أٌف ٘ه ِٛصػخ ػٍٝ ٚ٨٠بد عٍ١بٔخ‬ ‫ٚصغٛاْ ٚثبعخ ٚعٕذٚثخ ٚاٌىبف. اٌٝ عبٔت ِٛافٍخ ِؾشٚع اٌزقشف فٟ ِقجبد‬ ‫ا٤ٚد٠خ ػٍٝ ِغبؽخ 2 ٍِ١ْٛ ٘ه ِٛصػخ ػٍٝ 01 ٚ٨٠بد.‬ ‫ أغــبص ػٕبفـش اٌزؾغ١ــش اٌغبثٟ ٚاٌشػـٛٞ (3206 ٘ه) ٚرؾغ١ـٓ اٌّـشاػـٟ‬‫(006 ٘ه) امبفخ اٌٝ رٙ١ئخ ِقجبد اٌّ١بٖ (33603 ٘ه) ٚاٌم١بَ ثؤؽغبي اٌق١بٔخ‬ ‫ٚاٌزؼٙذ (95313 ٘ه) ٚ35 ِٕؾؤح ٌزغز٠خ اٌّبئذح ٚفشػ اٌّ١بٖ.‬ ‫ رغٙ١ض ِشاوض ؽّب٠خ اٌغبثبد ثّؼذاد ٌّمبِٚخ اٌؾشائك (لغو ساثغ)‬‫ ِٛافٍخ ِؾشٚع رّٕ١خ إٌّبهك اٌغجٍ١خ ٚاٌغبث١خ ثبٌؾّبي اٌغشثٟ اٌّشؽٍخ اٌشاثؼخ فٟ‬‫اهبس رذخ٩د د٠ٛاْ رّٕ١خ اٌغبثبد ٚاٌّشاػٟ ثبٌؾّبي اٌغشثٟ‬ ‫04‬
  41. 41. ‫8. بزَبيح انتؼهيى انؼبني وانبحث وانتكىيٍ واإلرشبد انفالحي:‬ ‫رمذس ا٨ػزّبداد اٌّخققخ ٌٗ ثـ9201 َ د ٚعزخقـ أعبعب ٌـ :‬ ‫ رٙ١ئخ ٚف١بٔخ ِئعغبد اٌزؼٍ١ُ اٌؼبٌٟ اٌف٩ؽٟ‬‫ الزٕبء رغٙ١ضاد ِخجش٠خ ٚػٍّ١خ ٚث١ذاغٛع١خ ٚف٩ؽ١خ‬‫ ا٨ٔط٩ق فٟ ثٕبء اٌّشوض اٌغٙٛٞ ٌٍجؾٛس اٌف٩ؽ١خ ثغ١ذٞ ثٛص٠ذ‬‫ ِٛافٍخ رٙ١ئخ ٚرغٙ١ض ِشاوض ِٚؼب٘ذ اٌزىٛ٠ٓ إٌّٟٙ فٟ اٌف٩ؽخ ٚاٌق١ذ اٌجؾشٞ‬‫4. بزَبيح انقيبدة وانًسبَذة:‬ ‫رمذس ا٨ػزّبداد اٌّجشِغخ ٌفبئذرٗ ثـ72831 َ د ٚاٌزٟ عزخقـ أعبعب ٌـ:‬ ‫ ِٛافٍخ أغبص ِؾبس٠غ اٌزّٕ١خ اٌف٩ؽ١خ إٌّذِغخ ثغٍ١بٔخ (اٌّشؽٍخ اٌضبٔ١خ) ٚع١ذٞ‬‫ثٛص٠ذ ٚاٌىبف ٚاٌمقش٠ٓ ٚلبثظ (اٌّشؽٍخ اٌضبٔ١خ) ٚلفقخ‬ ‫ ِٛافٍخ رذػ١ُ اٌّشؽٍخ ا٤ٌٚٝ ِٓ ِؾشٚع اٌزّٕ١خ اٌف٩ؽ١خ ٚاٌشػٛ٠خ ثبٌغٕٛة‬‫ثٛ٨٠زٟ رطبٚ٠ٓ ٚلجٍٟ ٚا٨ٔط٩ق فٟ اٌّشؽٍخ اٌضبٔ١خ ِٕٗ‬ ‫ ِٛافٍخ ِؾشٚع رؾغ١ٓ اٌزقشف فٟ اٌّٛاسد اٌطج١ؼ١خ اٌّشؽٍخ اٌضبٔ١خ ثٛ٨٠بد‬‫عٕذٚثخ ٚاٌمقش٠ٓ ِٚذٔ١ٓ‬ ‫ رمذ٠ُ رؾغ١ؼبد اٌذٌٚخ ٌفبئذح اٌّغزضّش٠ٓ اٌخٛاؿ فٟ لطبع اٌف٩ؽخ ٚاٌق١ذ اٌجؾشٞ‬‫اٌٝ عبٔت دػُ اٌّؾشٚلبد.‬ ‫انبيئت‬ ‫1- تبلػ إعتمادات الدفع للمشارٌع المقترحة لسنة 2014 ما قدره 74220 م د موزعة حسب‬ ‫المجاالت كما ٌلً :‬ ‫‪ ‬البيئة وجودة الحياة :‬ ‫14‬
  42. 42. ‫تم تخصٌص 0,5 م د كإعتمادات دفع بعنوان البرامج السنوٌة و المشارٌع المتواصلة‬ ‫المتعلقة أساسا بـ :‬ ‫ دعم مجهود البلدٌات فً مجال بعث و صٌانة المناطق الخضراء‬‫ المساهمة فً البرنامج الوطنً لمقاومة الحشرات .‬‫ دعم التجهٌزات البنك الوطنً للجٌنات .‬‫-‬ ‫مشروع إستصالح و إزالة التلوث لموقع معمل الحلفاء بالقصرٌن.‬ ‫‪ ‬التطهير:‬ ‫تم فً هذا اإلطار ترسٌم إعتمادات دفع فً حدود 64240 م د ( منها 6445 م د‬ ‫بعنوان تسدٌد أصل الدٌن ) لمواصلة الدارسات و المشارٌع التالٌة :‬ ‫ انتهاء دراسة تدعٌم منظومة تحوٌل المٌاه المستعملة من محطة التطهٌر الشرقٌة‬‫إلى محطة التطهٌر شطرانة،‬ ‫ إنتهاء دراسة وضع منظومة للجؽرفة الرقمٌة بتونس الكبرى،‬‫ انتهاء الدراسة االستراتٌجٌة لتطهٌر المدن التً ال ٌتجاوز عددها 10 آالؾ‬‫ساكنا،‬ ‫ إنتهاء الدراسة التنفٌذٌة لتطهٌر مدن تاكلسة ومنزل حٌاة والمظٌلة وسوق األحد،‬‫ إنتهاء الدراسة التنفٌذٌة لتهذٌب محطة التطٌر سوسة الشمالٌة،‬‫ مواصلة دراسة األمثلة المدٌرٌة للتطهٌر لـ 4 والٌات،‬‫ مواصلة الدراسة التنفٌذٌة إلنجاز محطة تطهٌر لمعالجة المٌاه المستعملة بحوض‬‫تونس الشمالٌة،‬ ‫ مواصلة الدراسات الفنٌة المتعلقة بالتصرؾ فً الحمؤة على المستوى الجهوي،‬‫ إنطالق دراسة توسٌع وتهذٌب محطة التطهٌر الحمامات الجنوبٌة،‬‫ إنطالق دراسة تهذٌب منظومة تحوٌل المٌاه المستعملة من محطة التطهٌر‬‫الشرقٌة إلى محطة التطهٌر شطرانة،‬ ‫24‬
  43. 43. ‫ إنطالق الدراسات الفنٌة لتوسٌع وتهذٌب شبكــات التطهٌر بـ 10 والٌات‬‫(جندوبة والقصرٌن وسٌدي بوزٌد والكاؾ وسلٌانة وزؼوان وباجة وبنزرت‬ ‫وصفاقس وقبلً) وتؤهٌل محطات التطهٌر باجة ومجاز الباب وطبرقة وسلٌانة‬ ‫وجندوبة .‬ ‫ إنتهاء أشؽال إنجاز 3 محطات تطهٌر جدٌدة ودخولها حٌز اإلستؽالل وهً‬‫العطار بوالٌة تونس ومنزل تمٌم بوالٌة نابل وبئر مشارقة بوالٌة زؼوان‬ ‫والمزونة بوالٌة سٌدي بوزٌد ومكثر بوالٌة سلٌانة،‬ ‫ إنتهاء أشؽال تعوٌض أنظمة التهوئة الحالٌة لمحطة التطهٌر شطرانة ‪ I‬بؤنظمة‬‫مقتصدة للطاقة (‪،)Fines bulles‬‬ ‫ مواصلة أشؽال إنجاز 2 محطات تطهٌر جدٌدة وهً المرناقٌة بوالٌة منوبة‬‫وتازركة/الصمعة/المعمورة بوالٌة نابل وبئر الحفً/سٌدي على بن عون بوالٌة‬ ‫سٌدي بوزٌد،‬ ‫ مواصلة أشؽال تهذٌب وتوسٌع 3 محطات تطهٌر وهً نابل 4‪ SE‬ومنزل‬‫بوزلفة والدخٌلة/الساحلٌن وقفصة وسٌدي بوزٌد،‬ ‫ إنطالق أشؽال إنجاز 6 محطات تطهٌر جدٌدة بالوسط الحضري وهً سوسة‬‫حمدون بوالٌة سوسة والرقاب بوالٌة سٌدي بوزٌد وتالة وفرٌانة وسبٌبة/جدلٌان‬ ‫وفوسانة بوالٌة القصرٌن وبن قردان بوالٌة مدنٌن والقطار بوالٌة قفصة،‬ ‫ إنطالق أشؽال إنجاز محطة التطهٌر الصناعٌة بالمنستٌر/الفجة،‬‫ إنطالق أشؽال5 محطات تطهٌر بالوسط الرٌفً وهً تٌبار ووادي الزرقاء‬‫وسٌدي إسماعٌل بوالٌة باجة وسٌدي الجدٌدي بوالٌة نابل وحاسً فرٌد بوالٌة‬ ‫القصرٌن وحزوة بوالٌة توزر وصبرٌة ؼرٌب بوالٌة قبلً،‬ ‫34‬
  44. 44. ‫ إنطالق أشؽال تهذٌب وتوسٌع 10 محطات تطهٌر وهً قرمبالٌة والمحرس‬‫والقصرٌن والمهدٌة والوردانٌن ونفطة وسٌدي بوعلً والجم وسوسة الجنوبٌة‬ ‫وقابس،‬ ‫ إنطالق أشؽال تحسٌن نوعٌة المٌاه المعالجة لـ 12 محطة تطهٌر وهً تونس‬‫الشمالٌة والشرقٌة وجنوب ملٌان 0 و 4 وشطرانة 0 والحمامات الجنوبٌة ونابل‬ ‫1‪ SE‬ونابل 3‪ SE‬وقلٌبٌة ومنزل بورقٌبة وباجة وسلٌانة وجندوبة والكاؾ‬ ‫وسوسة الشمالٌة ومساكن وجمال والفرٌنة المنستٌر والقٌروان وصفاقس‬ ‫الجنوبٌة وجربة أؼٌر وحومة السوق وسٌدي محرز وجرجٌس ودوز والحامة‬ ‫وتطاوٌن ومدنٌن وصفاقس الشمالٌة وسوٌحل،‬ ‫ اإلعداد إلنطالق أشؽال إنجاز 3 محطات تطهٌر جدٌدة وهً تاجروٌن‬‫والدهمانً/القصور بوالٌة الكاؾ والردٌؾ/أم العرائس والمظٌلة بوالٌة قفصة‬ ‫وسوق األحد بوالٌة قبلً،‬ ‫ اإلعداد إلنطالق أشؽال توسٌع وتهذٌب 5 محطات تطهٌر وهً شطرانة وصٌادة‬‫وجنوب ملٌان وسوسة الشمالٌة والمكنٌن 0 و 4 والحمامات الشمالٌة.‬ ‫‪ ‬التصرف في النفايات :‬ ‫تم فً هذا اإلطار ترسٌم إعتمادات دفع فً حدود 246 م د و من المنتظر خالل سنة‬ ‫2014 مواصلة إنجاز المـشارٌع التالٌة :‬ ‫ المشروع المندمج للتصرؾ فً النفاٌات الصلبة .‬‫ مواصلة إنجاز المصب المراقب للفضالت و مراكز لتحوٌل بتونس الكبرى‬‫ البرنامج الثانً لؽلق و إعادة تهٌئة المصبات العشوائٌة للفضالت .‬‫ مواصلة إنجاز المصب المراقب للفضالت بحوض وادي مجردة .‬‫ مواصلة إنجاز المصبات المراقبة للفضالت بوالٌات قفصة والقصرٌن وسٌدي‬‫بوزٌد و زؼوان و المهدٌة و توزر و قبلً .‬ ‫44‬
  45. 45. ‫‪ ‬التنمية المستديمة :‬ ‫ٌنتظر خالل سنة 2014 مواصلة إنجاز البرامج السنوٌة كدعم القدرات الوطنٌة فً‬ ‫مجال التنمٌة المستدٌمة و المساعدة على تهٌئة حدائق و نوادي البٌئة المدرسٌة وقد تم‬ ‫ترسٌم اعتمادات دفع قدرها 3240 م د.‬ ‫‪ ‬حماية المحيط :‬ ‫سٌتواصل سنة 2014 تنفٌذ عدد من المشارٌع تتعلق بـ :‬ ‫ صٌانة المنتزهات الحضرٌة .‬‫ تدعٌم الشبكة الوطنٌة لمراقبة نوعٌة كل من الهواء و المٌاه و التربة .‬‫هذا، و قد تم تخصٌص إعتمادات دفع فً حدود 640 م د للقٌام بالبرامج السنوٌة‬ ‫للمحافظة على المحٌط .‬ ‫‪ ‬حماية الشريط الساحلي :‬ ‫تم تخصٌص إعتمادات دفع قدرها 344 م د للقٌام بالبرامج السنوٌة المتمثلة أساسا فً‬ ‫تنظٌؾ الشواطئ و إنجاز الفسح الشاطئٌة.‬ ‫‪ ‬تكنولوجيا البيئة :‬ ‫سٌواصل مركز تونس الدولً لتكنولوجٌا البٌئة سنة 2014 القٌام بالبرامج السنوٌة وقد‬ ‫تم تخصٌص إعتمادات دفع قدرها 440 م د .‬ ‫انتدهيش‬ ‫6- تعتبر البنٌة األساسٌة المتطورة عنصرا أساسٌا فً دفع التنمٌة اإلقتصادٌة‬ ‫واالجتماعٌة للبالد حٌث ٌساهم االستثمار فً هذا المجال فً اإلرتقاء بالنمو‬ ‫54‬
  46. 46. ‫اإلقتصادي إلى جانب المساهمة فً تنامً فرص العمل والدخل وتحسٌن نوعٌة الحٌاة‬ ‫وتنمٌة القدرة التنافسٌة للمإسسات االقتصادٌة.‬ ‫‪ ‬وانطالقا من هذه األهمٌة سترتكز الجهود سنة 2014 على دعم ومواصلة استحثاث‬ ‫نسق إنجاز المشارٌع الطرقٌة والعناٌة بالمسالك الرٌفٌة وتطوٌر وتدعٌم الطرقات‬ ‫السٌارة و توجٌه اإلستثمارات خاصة إلى المناطق الداخلٌة لفك عزلتها وتدعٌم ربط‬ ‫مناطق االنتاج بمناطق التوزٌع .‬ ‫ّ‬ ‫‪ ‬وقد تم إدراج حوالً 313 م د كاعتمادات دفع ستمكن من استكمال ومواصلة األشؽال‬ ‫ّ‬ ‫بالنسبة للعدٌد من المشارٌع المتواصلة والجدٌدة:‬ ‫0. المشاريع والبرامج المتواصلة :‬ ‫ تعصٌر الطرٌق الوطنٌة رقم 3 على مستوى والٌتً الكاؾ وسلٌانة.‬‫ مضاعفة الطرٌق الوطنٌة رقم 2 بٌن جبل الوسط والفحص.‬‫ بناء وصلة ربط بٌن برج السدرٌة والطرٌق السٌارة أ 0.‬‫ برنامج معالجة النقاط السوداء بشبكة الطرقات.‬‫ تهٌئة 342 كلم من الطرقات المرقمة موزعة على 20 والٌة.‬‫ تطوٌر 020 كلم من الطرقات المرقمة موزعة على 4 والٌات.‬‫ بناء 00 جسرا موزعة على 10 والٌات.‬‫ تهٌئة 735 كلم من المسالك الرٌفٌة موزعة على 24 والٌة.‬‫ تهٌئة 4101 كلم موزعة على 060 مسلكا رٌفٌا داخل 20 والٌة ذات أولوٌة‬‫تم إقرارها بقانون المالٌة التكمٌلً لسنة 0014.‬ ‫ّ‬ ‫ إنجاز الطرٌق السٌارة صفاقس – قابس – رأس جدٌر والطرٌق السٌارة وادي‬‫الزرقاء – بوسالم.‬ ‫ مواصلة الدراسات الخاصة بالطرٌق السٌارة النفٌضة-القٌروان-القصرٌن-‬‫سٌدي بوزٌد – قفصة.‬ ‫64‬
  47. 47. ‫ مواصلة حماٌة 44 مدٌنة من الفٌضانات موزعة على 50 والٌة.‬‫ برنامج الطرقات بتونس الكبرى لسنة 4014 ٌشتمل على بناء 4 محوالت‬‫وتهٌئة ساحة باب سعدون.‬ ‫ برنامج الطرقات المهٌكلة للمدن لسنة 4014 ٌشتمل على :‬‫‪ ‬مـضاعفة الطـرٌق الوطنٌة رقم 40 بٌن سوسة والقـٌروان ( 22 كلم )‬ ‫‪ ‬مضاعفة الطرٌق الوطنٌة رقم 2 بٌن سلٌانة وزؼوان (14 كلم )‬ ‫-‬ ‫برنامج 4014 الخاص بتطوٌر وبناء 014 كلم من الطرقات العصرٌة الجدٌدة‬ ‫بوالٌات زؼوان وباجة والكاؾ وسلٌانة والقصرٌن وقفصة .‬ ‫ برنامج 4014 المتعلق بتهٌئة طرقات لتدعٌم السالمة المرورٌة على مستوى‬‫الطرٌق الوطنٌة رقم 0 ( تونس – الزهراء – حمام األنؾ ) والطرٌق الوطنٌة‬ ‫رقم 2 ( فوشانة – المحمدٌة ) والطرٌقٌن الوطنٌتٌن رقمً 2 و 40 بسلٌانة.‬ ‫ برنامج صٌانة وتدعٌـم 4720 كلـم من المسالـك الرٌفٌـة المعبـدة تتوزع على‬‫444 مسلكا وتهم 24 والٌة.‬ ‫ مواصلة برنامج اإلحاطة باألحٌاء الشعبٌة بالمدن الكبرى الذي تم تكلٌؾ وكالة‬‫التهذٌب والتجدٌد العمرانً بانجازه. وٌهم 00 مشروعا تتمثل فً تهذٌب منطقة‬ ‫كرش الؽابة ببلدٌة التضامن المنٌهلة ومنطقة سلتان وفندق الجدٌد بنابل ومنطقة‬ ‫بئر مسٌوؼة وحشاد ببلدٌة بنزرت ومنطقة التبان (البورجً ) ببلدٌة القٌروان‬ ‫ومنطقة زرٌق واألمل ببلدٌة قابس ومنطقة البحر األزرق ببلدٌة المرسى ومنطقة‬ ‫بٌرٌن ببلدٌة سٌدي حسٌن ومنطقة جعفر ببلدٌة رواد ومنطقة األولمبً ببلدٌة‬ ‫74‬
  48. 48. ‫القصرٌن ومنطقة النوامر ببلدٌة سٌدي بوزٌد ومنطقة البحري 0 و 4 و 2 ببلدٌة‬ ‫صفاقس.‬ ‫ مواصلة انجاز البرنامج الخصوصً للسكن االجتماعً والذي ٌهدؾ إلى تلبٌة‬‫احتٌاجات الفئات االجتماعٌة محدودة الدخل من السكن الالئق .‬ ‫وٌتمثل البرنامج فً :‬ ‫إزالـــة المساكــن البدائٌة بكافــة الوالٌات وتعــوٌضهــا بمســاكــــــــــن‬ ‫‪‬‬ ‫جدٌدة (حوالً 111410 وحدة)‬ ‫توفٌر مساكن إجتماعٌة فردٌة وجماعٌة موجهة لبعض الفئات اإلجتماعٌة‬ ‫‪‬‬ ‫(حوالً 111414 وحدة).‬ ‫ مواصلة انجاز برنامج لتهذٌب وإدماج أحٌاء سكنٌة كبرى قصد تحسٌن ظروؾ‬‫العٌـش بها وعــددها 700 حٌا بـ44 بلدٌـة و 6 مجالـس جهوٌـة ٌقطنها قرابة‬ ‫364 ألؾ ساكن وٌنتظر إنجازه على مدى سنوات 4014- 4014.‬ ‫وتتمثل مكونات البرنامج فً :‬ ‫‪‬‬ ‫تحسٌن ظروؾ العٌش من خالل تحسٌن السكن والبٌنٌة األساسٌة وذلك بـ :‬ ‫‪‬‬ ‫تعبٌد حوالً 337 كلم من الطرقات،‬ ‫‪‬‬ ‫مد حوالً 634 كلم من قنوات المٌاه المستعملة،‬ ‫‪‬‬ ‫مد حوالً 420 كلم من قنوات صرؾ مٌاه األمطار،‬ ‫‪‬‬ ‫تركٌز حوالً 364.70 نقطة إنارة عمومٌة،‬ ‫84‬
  49. 49. ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫تحسٌن حوالً 116.30 مسكنا.‬ ‫التجهٌزات الجماعٌة تتمثل فً :‬ ‫‪‬‬ ‫بنـــاء 54 قاعــة متعـــددة االختصـاصـات (رٌاضً، ثقافً،‬ ‫شبابً،جماعً....)‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫إنجاز 23 ملعب حً .‬ ‫البنٌة االقتصادٌة : وذلك بإقامة 02 فضاءا إصطناعٌا أو اقتصادٌا داخل‬ ‫األحٌاء المعنٌة أو حذوها.‬ ‫ برنامج سنة 2014 للصٌانة الدورٌة لشبكة الطرقات المرقمة والجسور على‬‫طول 0410 كلم ( منها 553 كلم تؽلٌؾ مضاعؾ) وموزعة على 24 والٌة.‬ ‫ برنامج 2014 المتعلق بتعبٌد حوالً 264 كلم من المسالك الرٌفٌة موزعة على‬‫24 والٌة.‬ ‫ برنامج 2014 الخاص بتدعٌم 222 مسلكا رٌفٌا بطول 6941 كلم موزعة على‬‫32 والٌة وذلك فً نطاق الصٌانة الدورٌة لشبكة المسالك الرٌفٌة.‬ ‫ بـرنامج الطرقات بتونس الكبرى لسنة 2014 وٌحتوي عـلى تدعٌم 7,91 كلم من‬‫الطرقات المرقمة بتونس ومنوبة وبن عروس وتهٌئة مفترقٌن بمنوبة وبن‬ ‫عروس.‬ ‫ مواصلة برنامج لتحسٌن 3,931 كلم من الطرقـات الحدودٌة ٌتمثل فً تدعٌم‬‫4,18 كلم وتهٌئة 9,75 كلم من هذه الطرقات.‬ ‫ برنامج تهٌئة الطرقات المرقمة لتدعٌم السالمة المرورٌة لسنة 2014 ٌتضمن بناء‬‫ممرات علوٌة للمترجلٌن بتونس وبن عروس وسوسة وإصالح شبكة اإلنارة‬ ‫العمومٌة بتونس الكبرى و نابل و سوسة و المنستٌر وصفاقس‬ ‫94‬ ‫وقابس باإلضافة‬
  50. 50. ‫إلى إصالح و إنجاز مخفضات السرعة طبقا للمواصفات الفنٌة و تركٌز إشارات‬ ‫عاكسة بالمنعرجات .‬ ‫ دراسات خاصة بالطرقات تتعلق بإنجاز وصالت طرقات سرٌعة بالشمال الؽربً‬‫و الوسط الؽربً و الجنوب الؽربً تربــط بٌـن هذه المناطـق والطرٌــق السٌـرة‬ ‫و كذلك القٌام بدراسة بعض الطرقات المرقمة أو المنعرجات المقترحة من قبل‬ ‫المجالس الجهوٌة .‬ ‫ مواصلة برنامج حماٌة الشواطئ من اإلنجراؾ البحري ٌشتمل على عدد من‬‫شواطئ بنزرت و الشابة و دار شعبان و حومة السوق جربة و أجٌم و والٌة بن‬ ‫عروس .‬ ‫ حماٌة "فالز" المنستٌر من اإلنجراؾ البحري.‬‫أهم البرامج الجديدة لسنة 4112 :‬ ‫ البرنامج السنوي للصٌانة الدورٌـة لشبكـة الطرقـات المرقمـة والجسـور على مسافة‬‫677 كلم منها 136 كلم تؽلٌؾ مضاعؾ.‬ ‫ برنامج جدٌد لتهٌئة وتحسٌن مداخل المدن ٌتضمن إنجاز 24 مشروعا بطول 14 كلم‬‫موزعة على 24 والٌة .‬ ‫ برنامج جدٌد للطرقات بتونس الكبرى ٌحتوي على تدعٌم 2444 كلم من الطرقات‬‫المرقمة بوالٌات تونس ومنوبة وبن عروس وكذلك بناء محول على مستوى الطرٌق‬ ‫إكس4/الطرٌق الوطنٌة رقم 7 ( خٌر الدٌن باشا).‬ ‫ انطالق برنامج جدٌـد لتهٌئـة الطرقـات المرقمة على مسافة 34442 كلم موزعة على‬‫20 والٌة : منوبة وزؼوان وباجة وجندوبة والكاؾ وسلٌانة والقٌروان والقصرٌن وسٌدي‬ ‫بوزٌد وتطاوٌن وقفصة وتوزر.‬ ‫05‬
  51. 51. ‫ انطالق برنامج جدٌد لتدعٌم شبكة الطرقات المرقمة على طول 263 كلم موزعة على‬‫20 والٌة: زؼوان وباجة وجندوبة والكاؾ وسلٌانة والقٌروان والقصرٌن وسٌدي بوزٌد‬ ‫وقابس ومدنٌن وتطاوٌن وقفصة وتوزر وقبلً.‬ ‫ انطالق برنامج جدٌد لبناء 40 جسر بطول اجمالً قدره 1330 متر خطً موزعة على‬‫40 والٌة : منوبة ونابل وباجة وجندوبة والكاؾ وصفاقس والقٌروان والقصرٌن وقابس‬ ‫ومدنٌن وقفصة وتوزر.‬ ‫ برنامج جدٌد لتدعٌم وصٌانة شبكـة المسالـك الرٌفٌة ٌتضمن تدعٌم 63 مسلكا بطول‬‫142 كلم موزعٌن على 44 والٌة.‬ ‫ انطالق انجاز أقساط جدٌدة من برنامج حماٌة الهٌاكل البحرٌة من االنجراؾ البحري‬‫بكل من سواحل المهدٌة والشابة وطبرقة.‬ ‫ انطالق انجــاز أشؽــال حمــاٌة 7 مــدن من الفٌضانــات وهــً على التوالً مدن برج‬‫العامري وحمام الشط وبرقو والسرس وطٌنة وسبٌطلة وسهل ومدٌنة القٌروان (قسط 4)‬ ‫والمزونة والمتلوي.‬ ‫النقـل‬ ‫.- ثبػزجـبس ا٤ّ٘١خ اٌزـ

×