Quejas De DoñA Lambra

  • 2,667 views
Uploaded on

 

More in: Education
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
2,667
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1

Actions

Shares
Downloads
13
Comments
0
Likes
0

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. Comentario de texto Las quejas de doña Lambra Literatura Española María Pin 2º Bachillerato
  • 2. Localización
    • Las quejas de doña Lambra es un romance perteneciente al romancero viejo, es decir, al conjunto de romances que, creados en la Edad Media, nos han llegado gracias a recopilaciones posteriores al s.XVI.
    • El romance es una composición poética de carácter épico-lírica perteneciente al ámbito de la lírica tradicional.
    • De autor anónimo, se transmite de forma oral generación tras generación.
  • 3.
    • Este romance se encuadra dentro del ciclo de los Infantes de Salas o Lara, pues expone la queja de una mujer, doña Lambra, por las ofensas contra ella cometidas por los Infantes.
    • Podría haber formado parte del Cantar de los Siete Infantes de Lara . Al parecer, el fragmento de la queja de doña Lambra tuvo un gran éxito entre el público, lo que podría haber motivado que se hubiera desgajado del resto del cantar.
  • 4. Estructura
    • Este breve poema se puede dividir en dos partes:
    • · la primera, hasta el verso 8, en que doña Lambra expone su queja, aparentemente la parte más importante del poema, pues le da título.
    • · la segunda, verso 9, sería la transición, con las palabras del juglar.
    • · la tercera, del verso 10 en adelante, en que don Rodrigo promete vengar la ofensa a doña Lambra, parte realmente fundamental del poema, pues desencadenará los hechos que darán lugar a otros romances.
  • 5. Tema
    • El tema del romance es la venganza.
    • El romance explica los incidentes sucedidos en la boda de doña Lambra con don Rodrigo de Lara. En esta boda, el primo de doña Lambra y el más pequeño de los infantes de Lara discuten, y el primo de doña Lambra muere.
  • 6.
    • Doña Lambra pide venganza a su marido, quien enviará al padre de los infantes, Gonzalo Gustioz, con una embajada a Almanzor. En la carta que lleva Gonzalo Gustioz, don Rodrigo pide a Almanzor que mate al mensajero. El rey moro no lo hace, pues se apiada del que será su prisionero.
    • Al mismo tiempo, los infantes mueren en un enfrentamiento con un ejército árabe. A esta batalla habían acudido inducidos por el marido de doña Lambra.
  • 7.
    • Gonzalo Gustioz, al saber la muerte de sus hijos, se entristece.
    • Años después, el hijo que tendrá con una mora, en cautiverio, vengará la muerte de sus hermanastros.
    • El Romance de las quejas de doña Lambra explica, pues, el momento inicial y desencadenante de toda esta historia.
    • En algunas ocasiones se ha dicho que explica el enfrentamiento entre Castilla (doña Lambra) y León (infantes).
  • 8. Clasificación
    • El romance es un poema de tipo épico-nacional, pues tiene su origen en un cantar de gesta y, además, explica un episodio relacionado con la historia de España en aquella época: el ciclo de los infantes de Lara o Salas tiene relación con hechos históricos tales como el cerco de Zamora.
  • 9. Métrica
    • 13 versos de 16 sílabas, con rima asonante y fuerte cesura en la octava sílaba.
    • También: 26 versos de 8 sílabas con rima asonante en los pares.
    • Tonicidad de la rima en “–ar”, que da sonoridad al poema.
  • 10. Recursos y figuras
    • Fragmentarismo: el poema comienza con la queja de doña Lambra, pero no sabemos el contexto, aunque lo deducimos por sus palabras (principio “in medias res”)
    • Diálogo, que es una de las características más destacables del romancero. En este caso, se produce entre doña Lambra y su marido. El diálogo hace que el romance sea más dramático que narrativo.
    • Hipérbaton para favorecer la rima (v.3)
  • 11.
    • Metáforas: “vergonzoso lugar”, “cebarían sus halcones dentro de mi palomar” (dos alusiones sexuales); “telilla” (se refiere a una trampa, a la venganza)
    • Repeticiones: “casadas y por casar”
    • Alusión directa al público, para captar su atención: “oiréis” (v. 9)
    • Fórmula épica (v.9)
  • 12.
    • Arcaísmos: uso de la estructura det+pos+N: “la mi señora” (v.10); forma verbal de imperativo: “calledes”, “digades” (v.10); combinación pronominal “gela” (v.12)
    • Abundancia de triempos verbales: presente (“quieren”), pretérito imperfecto (“estaba”), condicional (“cortarían”), pretérito perfecto simple (“matáronme”)
    • Aliteración de “m” (sonoridad)
  • 13.
    • Atención a la alusión de los dos últimos versos a los “nascidos y por nascer”. Se podría referir al hermanastro de los infantes de Lara, Mudarra, que no aparece en este poema, pero que será protagonista de otros romances, al vengar él a sus hermanos.
  • 14.
    • Un sentido parecido podría tener la alusión a una doña Lambra que amenaza con hacerse mora. Hemos de recordar que Mudarra será hijo de cristiano (el padre de los infantes) y mora. El juglar, pues, parece estar preparando al público para otra composición, que quizá recitaría después.
    • Final truncado: sólo conocemos el final de la historia a través de otros romances.
  • 15. Conclusión
    • Romance breve que destaca porque en él se condensan muchas de las características del romancero viejo: el fragmentarismo, el diálogo, los arcaísmos.