Gustos

1,425 views
1,252 views

Published on

Presentación sobre las formas de expresar gustos en español.

Published in: Education
0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
1,425
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
36
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Gustos

  1. 1. <ul><li>COMPONENTES GRUPO: </li></ul><ul><li>EVA BARRENO </li></ul><ul><li>RUBÉN GONZÁLEZ </li></ul><ul><li>MIGUEL ÁNGEL GUTIÉRREZ </li></ul><ul><li>TAMARA HERRANZ </li></ul><ul><li>EVA TERÁN </li></ul><ul><li>PAOLA UTRILLA </li></ul>
  2. 2. 3.1. Preguntar por gustos e intereses. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>¿ Estás interesado en…? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Está interesado en alquilar un coche durante su estancia? </li></ul><ul><li>¿ Está a tu gusto ? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Está a su gusto la comida? </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>¿Te agrada …? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Le agrada el paisaje? </li></ul><ul><li>¿Te llama la atención …? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿A tu perro le llaman la atención los huesos? </li></ul>
  3. 3. 3.2. Expresar gustos e intereses. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Me gusta/me encanta que + subjuntivo . </li></ul><ul><li>Ej.: A mi hermano le gusta/le encanta que pidamos comida china. </li></ul><ul><li>Entusiasmar/apasionar/fascinar/volver loco . </li></ul><ul><li>Ej.: Le fascina observar el cielo lleno de estrellas. </li></ul><ul><li>Lo que más me gusta es jugar al fútbol. </li></ul><ul><li>Las películas de acción no me disgustan del todo. </li></ul><ul><li>Está todo a mi gusto . Muchas gracias. </li></ul><ul><li>¡Cómo / Cuánto me gusta / me interesa! </li></ul><ul><li>Ej.: ¡Cómo me gusta que vengas a verme! </li></ul><ul><li>Me interesa que + subjuntivo. </li></ul><ul><li>Ej.: Me interesa que tomes nota. </li></ul><ul><li>Estoy (+ cuantificador) interesado en... </li></ul><ul><li>Ej.: Estamos muy interesados en evitar el sobrepeso. No estoy en absoluto interesada en ver esa película. </li></ul>
  4. 4. 3.2. Expresar gustos e intereses. <ul><li>Me agradó verle aquella tarde. </li></ul><ul><li>Adoro la pintura francesa. </li></ul><ul><li>“ Cuanto más / menos..., más / menos me gusta.” </li></ul><ul><li>Ej.: Cuanto más viajo, más me gusta. </li></ul><ul><li>“ Me llama la atención...” </li></ul><ul><li>Ej.: Su peinado me llamó la atención. </li></ul><ul><li>Me cautiva / Me embelesa / Me enamora... </li></ul><ul><li>Ej.: Cuando empieza a contarnos cosas de sus viajes nos embelesa a todos. </li></ul><ul><li>Despierta / Suscita interés… </li></ul><ul><li>Ej.: Es un conflicto que despierta un gran interés internacional. </li></ul><ul><li>No me dice nada / gran cosa. </li></ul><ul><li>Ej.: El último libro que ha publicado no me dice nada. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>C2 </li></ul>
  5. 5. 3.3. Expresar aversión. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Detesto / Odio / No soporto que + subjuntivo. </li></ul><ul><li>Ej.: No soportaría que no me invitase a la fiesta. </li></ul><ul><li>“ Lo que más odio es…”o “Lo que más detesto es... ” </li></ul><ul><li>Ej.: Lo que más odio es fregar los platos después de cada comida. </li></ul><ul><li>¡Cómo / Cuánto odio...! </li></ul><ul><li>Ej.: ¡Cómo odio esa manera prepotente de ser! </li></ul><ul><li>“ Es odioso / detestable / asqueroso que...” </li></ul><ul><li>Ej.: Su actitud es detestable. </li></ul><ul><li>Me da asco... y ¡Qué asco! </li></ul><ul><li>Ej.: Me da asco que la gente escupa por la calle. </li></ul>
  6. 6. 3.3. Expresar aversión. <ul><li>Espantar, aborrecer, desagradar, repugnar. </li></ul><ul><li>Ej.: Me espanta que los niños suban al tejado. </li></ul><ul><li>De tanto comer bombones he acabado aborreciéndolos. </li></ul><ul><li>Es repugnante/ aborrecible /abominable… </li></ul><ul><li>Ej.: Es repugnante la manera que tiene de comer. </li></ul><ul><li>Es abominable que existan ese tipo de costumbres. </li></ul><ul><li>Dar o sentir náuseas. </li></ul><ul><li>Ej.: Siento náuseas cuando veo cómo le hace la pelota al jefe. </li></ul><ul><li>Me produce aversión/rechazo. </li></ul><ul><li>Ej.: Me produce aversión todo lo que suene a falso. </li></ul><ul><li>Me repatea / Me repele. </li></ul><ul><li>Ej.: ¡No sabes cómo me repatea verte ahí tumbado mientras yo no paro de trabajar! </li></ul><ul><li>Me da grima/dentera. </li></ul><ul><li>Ej.: Me da dentera oír cómo chirría la tiza al escribir en la pizarra. </li></ul><ul><li>No poder ver a alguien ni en pintura. </li></ul><ul><li>Ej.: Desde que se metió con mi hermano pequeño no puedo verle ni en pintura. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>C2 </li></ul>
  7. 7. 3.4. Preguntar por preferencias. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>“ ¿Prefieres / Te gusta más / Te interesa más que + subjuntivo?” </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Prefieres el helado con más chocolate o más vainilla? </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>¿Optas / Te decides por...? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Has optado por elegir una carrera de ciencias o de letras? </li></ul><ul><li>¿Por qué + SN + optas / te decides? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Por qué asignatura has optado? </li></ul><ul><li>¿Por cuál optas / te decides? </li></ul><ul><li>Ej.: Entonces, al final, ¿por cuál os decidisteis? </li></ul><ul><li>¿Con qué (+ SN) / cuál te quedas? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Con qué película te quedarías? </li></ul><ul><li>C2 </li></ul><ul><li>¿Te decantas por...? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Os decantasteis por el nuevo sistema o se mantiene el antiguo? </li></ul><ul><li>¿Por qué (+ SN) / cuál te decantas? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Por qué ruta te decantas? </li></ul>
  8. 8. 3.5. Expresar preferencias. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Prefiero que + subjuntivo </li></ul><ul><li>Ej.: Preferiría que no se lo contases a mis padres. </li></ul><ul><li>Prefiero que + subjuntivo + a que... </li></ul><ul><li>Ej.: Prefiero que vengas a comer que a cenar. </li></ul><ul><li>Me gusta / interesa más que + subjuntivo + que… </li></ul><ul><li>Ej.: Me gusta más que vayas en febrero que en enero. </li></ul><ul><li>El / La / Los / Las que más / menos me gusta(n) / interesa(n) es / son… </li></ul><ul><li>Ej.: De todas las comidas que ofrecen, la que más me gusta es la ensalada. </li></ul>
  9. 9. 3.5. Expresar preferencias. <ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Si tengo que elegir / Si me dan a elegir... </li></ul><ul><li>Ej.: Si me dan a elegir, me quedo con el coche. </li></ul><ul><li>Me quedo con / Me decido / Opto por... </li></ul><ul><li>Ej.: Yo me quedaría con los morados. </li></ul><ul><li>No cambio... por nada (del mundo). </li></ul><ul><li>Ej.: No cambiaría unas vacaciones con vosotros por nada del mundo. </li></ul><ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Me inclino / Me decanto por… </li></ul><ul><li>Ej.: De todas las opciones posibles, me decanto por la última. </li></ul><ul><li>Tengo / Siento debilidad / predilección por… </li></ul><ul><li>Ej.: Debo confesar que siento verdadera debilidad por los libros de poesía. </li></ul><ul><li>(No hay) nada como echarse una siesta después de comer. </li></ul><ul><li>El negro, sin duda, ni punto de comparación. </li></ul><ul><li>No hay color entre el vestido verde y el vestido gris . </li></ul>
  10. 10. 3.6. Expresar indiferencia o ausencia de preferencia. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>No me importa que + subjuntivo. </li></ul><ul><li>Ej.: No me importa que vengas con nosotros. </li></ul><ul><li>(Me) da igual / lo mismo... </li></ul><ul><li>Ej.: Me da igual lo que piensen tus amigos. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>“ Si + presente indicativo, imperativo / que + presente subjuntivo.” </li></ul><ul><li>Ej.: Si quieres beber, bebe. </li></ul><ul><li>Expresiones: “¡Qué más da!”, “¡(Y) qué importa (eso)!” o “¡Qué importancia tiene (eso)!” y “Me importa un pimiento.” </li></ul><ul><li>C2 </li></ul><ul><li>“ Me es / deja indiferente.”, “Me tiene sin cuidado”, “(Por mí,) como si.”, “Y a mí, ¿qué (más me da)?”, “Tanto me da.”, “Ni me va ni me viene.”, ”Ni me gusta ni me disgusta” y “Me importa un comino / bledo / rábano.” </li></ul>
  11. 11. 3.7. Preguntar por deseos. <ul><li>¿Querrías / Te gustaría / Te apetecería / Te encantaría / Tendrías ganas de...? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Te gustaría que te comprásemos una bici? </li></ul><ul><li>¿Hay algo que quieras / te apetezca / te gustaría (especialmente)? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Hay algo que te apetezca especialmente? </li></ul><ul><li>(Si pudieras), ¿(no) condicional simple? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿No irías hoy a entrenar? </li></ul><ul><li>¿Deseas / Desearías...? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Desearías no haberle conocido? </li></ul><ul><li>¿(Prep.) interrog. (+ SN) + deseas / desearías...? </li></ul><ul><li>Ej.: ¿Cuál desearías quedarte? </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>B2 </li></ul>
  12. 12. 3.8. Expresar deseos. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Quería / Querría / Quisiera que + subj. Quería que mi regalo fuera especial. </li></ul><ul><li>Me gustaría / Me apetecería / Me encantaría que + subj. Me apetecería que hubiese helados en el restaurante. </li></ul><ul><li>Espero que + subj. Siempre esperé que mi razonamiento fuera lógico. </li></ul><ul><li>Me hace ilusión... Me hace mucha ilusión pasar mis vacaciones con vosotros. </li></ul><ul><li>Tengo unas ganas (enormes / inmensas) de... Tenía unas ganas enormes de verte. </li></ul><ul><ul><li>Lo que más deseo / quiero / me gustaría / me apetecería (en el mundo) es... Lo que más quiero en el mundo es que mi equipo gane la Liga. </li></ul></ul><ul><ul><li>Ojalá (que) + subj. Ojalá las vacaciones duraran más. </li></ul></ul><ul><ul><li>Sueño con... Sueño con un mundo mejor. </li></ul></ul><ul><ul><li>Que + pres. subj. Que te sea leve. </li></ul></ul><ul><li>Deseo / Desearía... </li></ul><ul><ul><li>+ SN / inf. Desearía volver a mi infancia. </li></ul></ul><ul><ul><li>+ que... Les deseamos que tengan unas felices fiestas. </li></ul></ul>
  13. 13. 3.8. Expresar deseos. <ul><li>Me muero de ganas de / por... Me muero de ganas por conocer a tus padres. </li></ul><ul><li>¡Qué ganas (tengo) de...! ¡Qué ganas tenía de que llegase este momento! </li></ul><ul><li>Lo ideal sería... Lo ideal sería hacer las cosas sin ninguna obligación. </li></ul><ul><li>Mi sueño / Mi deseo sería... Mi sueño sería que me admitieran en un colegio al terminar la carrera. </li></ul><ul><li>¡Si + imperf. subj. ->! [enunciado suspendido] No te imaginas lo que me arrepiento. ¡Si pudiera echar el tiempo atrás...! -> </li></ul><ul><li>Que + subj. Que caiga esta pregunta en el examen, por favor. </li></ul><ul><li>Quién + imperf. subj. ¡Quién tuviese la suerte de saber el número de la lotería! </li></ul><ul><li>No veo el momento de. No veo el momento de llegar a casa. </li></ul><ul><li>Lo que daría por. Lo que daría por que estas vacaciones no terminaran nunca. </li></ul><ul><li>¡Lo que hubiera dado por poder estar ahí! </li></ul><ul><li>¡Qué más quisiera yo que...! ¡Qué más quisiera yo que pasarme dos meses en la playa! </li></ul><ul><li>Me muero (de ganas) por. Me muero de ganas por ir a un concierto de tu grupo de música. </li></ul><ul><li>Daría la vida / mi brazo derecho por. Daría mi brazo derecho por que te recuperes pronto. </li></ul><ul><li>¡Por nada del mundo...! No cambiaría mi profesión por nada del mundo. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>C2 </li></ul>
  14. 14. 3.9. Preguntar por planes e intenciones. <ul><li>Entonces, ¿tu propósito es...? </li></ul><ul><li>Entonces, ¿tu propósito es ir al gimnasio todas las semanas? </li></ul><ul><li>¿Cuál es tu propósito? </li></ul><ul><li>¿Cuáles son tus propósitos para este nuevo año? </li></ul><ul><li>¿Qué tienes pensado / planeado / previsto? </li></ul><ul><li>¿Qué tienes previsto hacer este fin de semana? </li></ul><ul><li>¿Qué estás pensando / planeando? ¿Qué estáis planeando para vuestras próximas vacaciones? </li></ul><ul><li>¿Tienes pensado / planeado / previsto... </li></ul><ul><ul><li>+ SN / inf.? ¿Tenéis previsto algún viaje para el verano que viene? </li></ul></ul><ul><ul><li>+ que...? ¿Tienen pensado que vayamos a su fiesta? </li></ul></ul><ul><li>¿Estás pensando en / planeando + inf.? ¿Estás pensando en cambiarte de piso? </li></ul><ul><li>¿Qué tienes en mente? Te veo preocupado. ¿Qué tienes en mente? </li></ul><ul><li>¿Tienes en mente...? ¿Tienes en mente alguna solución para tu situación actual? </li></ul><ul><li>¿Tienes algo en proyecto? ¿Tienes alguna cosa en proyecto? </li></ul><ul><li>¿Tienes en proyecto...? ¿Tienes en proyecto abrir un negocio? </li></ul><ul><li>B2 </li></ul><ul><li>C1 </li></ul>
  15. 15. 3.10. Expresar planes e intenciones. <ul><li>Mi propósito es... Mi propósito es aprobar todos los exámenes. </li></ul><ul><li>Voy a hacer lo posible / imposible por... Haré todo lo posible por verte el día de tu cumpleaños. </li></ul><ul><li>Estoy planeando... Ya estoy planeando mi próximo viaje. </li></ul><ul><li>Tengo planeado / previsto... Tengo previsto cambiar de piso cuanto antes. </li></ul><ul><li>Tengo en mente... No tengo en mente cambiar mi voto en las próximas elecciones. </li></ul><ul><li>Tengo la idea de + inf. Tengo la idea de trabajar este verano. </li></ul><ul><li>Planes frustrados : A pesar de / Aunque... + exponente de planes e intenciones... A pesar de haber estudiado mucho para el examen, no conseguí aprobarlo. </li></ul><ul><li>Tengo en proyecto... Tengo en proyecto mejorar mi nivel de inglés. </li></ul><ul><li>(Me) he hecho el (firme) propósito de. He hecho el propósito de dejar de fumar. </li></ul><ul><li>Estoy por. Estoy por decirle que no quiero seguir trabajando con él. </li></ul><ul><li>Planes frustrados : Pese a. + exponente de planes e intenciones Pese a haberme propuesto estudiar todos los días, no lo he conseguido. </li></ul><ul><li>B2 </li></ul><ul><li>C1 </li></ul>
  16. 16. 3.10. Expresar planes e intenciones. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Aspiro a... Aspiro a llegar muy lejos en mi carrera profesional. </li></ul><ul><li>Estoy a esto de... [acompañado de gesto en el que el dedo pulgar señala una pequeña porción del dedo índice] Estuve a esto de dejar la carrera el año pasado por estas fechas. </li></ul><ul><li>Planes frustados : Exponente de planes e intenciones en pasado + conector contraargumentativo Aspiraba a superar todas las materias con buenas notas, pero no pudo ser debido a la difícil situación que estaba atravesando. </li></ul>
  17. 17. 3.11. Preguntar por el estado de ánimo. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>¿Qué te ocurre / sucede? </li></ul><ul><li>¿Cómo te encuentras / sientes? </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>¿Cómo va eso? </li></ul><ul><li>¿Cómo lo llevas? </li></ul><ul><li>¿Cómo / Qué tal estás de ánimo? </li></ul><ul><li>¿Estás agobiado por algo? </li></ul><ul><li>¿... + qué te ocurre / sucede / pasa? </li></ul><ul><li>¿No me vas a contar qué te ocurre? </li></ul>
  18. 18. 3.11. Pregunta por el estado de ánimo. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>¿Qué tal / Cómo andas (de ánimo)? </li></ul><ul><li>¿Cómo andamos? </li></ul><ul><li>Tienes cara de pocos amigos. </li></ul><ul><li>¿Y esa cara? </li></ul>
  19. 19. 3.12. Expresar alegría o satisfacción. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>¡Qué bien que + subj.! ¡Qué bien que hoy no llueva! </li></ul><ul><li>¡ Qué alegría / felicidad! </li></ul><ul><li>¡Qué contento estoy! </li></ul><ul><li>¡Cuánto / Cómo me alegro! </li></ul><ul><li>Estoy animado / ilusionado... Está muy ilusionada con el viaje. </li></ul><ul><li>Me alegro de que + subj. Se alegró mucho de que vinieras a la fiesta. </li></ul><ul><li>Me hace ilusión... Me hace mucha ilusión que vayamos juntos de viaje. </li></ul><ul><li>Es estupendo / fantástico que + subj. Es estupendo que te hayan dado ese puesto de trabajo. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Estoy eufórico. </li></ul><ul><li>Estoy como loco (de contento). Estamos como locos con nuestra nueva casa. </li></ul><ul><li>Estoy encantado de la vida. </li></ul><ul><li>Me alegra... Me alegra veros después de tanto tiempo. </li></ul><ul><li>Me pongo a dar saltos de alegría. Cuando aprobó el examen se puso a dar saltos de alegría. </li></ul><ul><li>Tengo el gusto / el placer / la satisfacción de... Tuve el placer de conocer a toda su familia. </li></ul>
  20. 20. 3.12. Expresar alegría o satisfacción. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>¡Menuda / Vaya alegría (que me has dado )! </li></ul><ul><li>Me colma de dicha / satisfacción. </li></ul><ul><li>Celebro / Me complace / Me satisface. </li></ul><ul><li>Me complace anunciar el enlace matrimonial de mi hija Sofía. </li></ul><ul><li>Nos satisface que, finalmente, hayan decidido aceptar la oferta. </li></ul>
  21. 21. 3.13. Expresar tristeza y aflicción <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Siento / Lamento que + subj... </li></ul><ul><li>Lamento que tuvierais que faltar a la cena. </li></ul><ul><li>Me da pena / lástima que + subj ... Me da pena que se hayan ido tan pronto </li></ul><ul><li>Qué pena / lástima que + subj. Qué pena que no nos hayan invitado. </li></ul><ul><li>Me duele / Me hace daño / Me disgusta que + subj. Me dolió mucho que me colgara el teléfono. </li></ul><ul><li>Lo paso mal / fatal... Lo pasé fatal cuando me echaron del trabajo. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Sufro... Hemos sufrido mucho con lo de mi padre. </li></ul><ul><li>Me afecta... Me afectó mucho no haber superado la prueba. </li></ul><ul><li>(Se) me rompe / parte / encoge el corazón... Se nos parte el corazón viendo lo mal que lo están pasando. </li></ul><ul><li>Me entristece... Me entristece ver esta situación </li></ul><ul><li>Siento pena / tristeza / pesar... Cuando me enteré de su enfermedad, sentí una pena inmensa por él. </li></ul><ul><li>Estoy destrozado / deshecho... </li></ul><ul><li>Lo veo todo negro. </li></ul>
  22. 22. 3.13. Expresar tristeza y aflicción <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Me hiere. Me hiere que me dejes sola. </li></ul><ul><li>Muy a mi pesar. </li></ul><ul><li>Con todo el dolor de mi corazón. </li></ul><ul><li>Estoy hundido (en la miseria) / (con la moral) por los suelos... </li></ul><ul><li>No levanto cabeza. </li></ul><ul><li>Se me viene el mundo encima . </li></ul><ul><li>Cada vez que te vas, se me viene el mundo encima. </li></ul>
  23. 23. 3.14. Expresar placer y diversión. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Es divertido que + subj. Es muy divertido cuando todos bailamos la lambada. </li></ul><ul><li>Disfruto de / con... Disfruté muchísimo en la discoteca. </li></ul><ul><li>Estoy / Me encuentro (+ cuantif.) a gusto... Me encuentro muy a gusto cuando estoy en mi casa. </li></ul><ul><li>¡Qué divertido / gracioso...! ¡Qué divertido que se equivocara al decir los nombres! </li></ul><ul><li>¡Qué risa! </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>(Me) lo paso de maravilla... Se lo pasó de maravilla durante su viaje a Roma. </li></ul><ul><li>Me muero / Me parto de risa. </li></ul><ul><li>Cuando te disfrazas me parto de risa contigo. </li></ul><ul><li>¡Cuánto / Cómo me reí! </li></ul>
  24. 24. 3.14. Expresar placer y diversión. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>(Me) lo paso de miedo / de muerte / bárbaro. </li></ul><ul><li>Me lo paso de miedo cuando salgo con mis amigos </li></ul><ul><li>¡Qué gozada! </li></ul><ul><li>¡Qué gusto! </li></ul>
  25. 25. 3.15. Expresar aburrimiento. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Me aburro... Me aburro de hacer siempre lo mismo </li></ul><ul><li>¡Esto es un rollo / un aburrimiento / aburridísimo! </li></ul><ul><li>¡Qué aburrimiento / rollo...! ¡Qué rollo que tengamos que ir a comer con ellos! </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Me muero de aburrimiento. </li></ul>
  26. 26. 3.15. Expresar aburrimiento. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>¡Qué / Menudo / Vaya tostón / fastidio / rollo...! </li></ul><ul><li>¡Qué / Menuda / Vaya pesadez / lata! </li></ul>
  27. 27. 3.16. Expresar hartazgo. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Estoy harto / aburrido de que + subj . Estaba harto de que me vecina hable tan alto. </li></ul><ul><li>Me harto / Me aburro... </li></ul><ul><li>Me canso de.../ Me cansa Estar tanto tiempo de pie, me cansa. </li></ul><ul><li>¡No puedo más! </li></ul><ul><li>¡No (te / lo...) aguanto más! </li></ul><ul><li>¡Ya está bien, (hombre)! ¡Ya está bien de protestar, hombre! </li></ul><ul><li>¡Basta ya! / ¡Ya basta! </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Estoy hasta la coronilla / las narices / aquí (de)... </li></ul><ul><li>Estoy hasta las narices de que siempre llegues tarde. </li></ul><ul><li>Hasta aquí hemos llegado. </li></ul><ul><li>Por esto / ahí no paso. </li></ul>
  28. 28. 3.16. Expresar hartazgo. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>¡Esto (ya) es el colmo! </li></ul><ul><li>Esto (ya) es la gota que colma el vaso. </li></ul><ul><li>Me tienes harto / negro / frito. Me tienen frito con los cambios de horario en el trabajo. </li></ul>
  29. 29. 3.17. Expresar enfado e indignación. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Estoy indignado (con)... Los trabajadores están indignados con los salarios. </li></ul><ul><li>Me pone furioso / de mal humor... Me pone de mal humor que me despiertes así. </li></ul><ul><li>Me enfada.../Me da rabia…/Me fastidia Le da rabia tener que ir en autobús. </li></ul><ul><li>No aguanto... No aguanto que me quiten mis cosas. </li></ul><ul><li>¡Qué rabia! </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Me irrita... Me irrita que hablen de ese tema delante de mi. </li></ul><ul><li>Siento rabia / impotencia / indignación... Sentimos impotencia por no poder hacer nada. </li></ul><ul><li>Es indignante... Sus comentarios han sido realmente indignantes. </li></ul><ul><li>Me pongo / Me pone enfermo / de un humor de perros... Me pone enferma que critique a mis amigas. </li></ul><ul><li>¡Maldita sea! </li></ul>
  30. 30. 3.17. Expresar enfado e indignación. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Me revienta. Me revienta que me mientan. </li></ul><ul><li>Me llevan los demonios. </li></ul><ul><li>Me sale humo por las orejas. </li></ul><ul><li>Estoy que muerdo / trino. </li></ul><ul><li>(Estoy que) me subo por las paredes. </li></ul><ul><li>Me hierve la sangre. </li></ul><ul><li>Me pongo como una furia / fiera . Se ha puesto como una fiera cuando se lo has contado. </li></ul><ul><li>¡Se van a enterar (de quién soy yo / de lo que vale un peine)! </li></ul><ul><li>¡Me van a oír! </li></ul>
  31. 31. 3.18. Expresar miedo, ansiedad y preocupación. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Me preocupo.../Me preocupa que + subj. Nos preocupaba que no consiguierais los billetes del avión. </li></ul><ul><li>Tengo miedo a / de que + subj. Tengo miedo de que haya perdido el bolso </li></ul><ul><li>Me da miedo / pánico / terror que + subj. Me da miedo que no lleguen a tiempo. </li></ul><ul><li>Me asusta... Me asusta saber que estás sola en casa. </li></ul><ul><li>Estoy agobiado / inquieto / muerto de miedo... Estuve bastante agobiada durante la mudanza a mi casa nueva. </li></ul><ul><li>¡Qué preocupado / asustado... estoy! </li></ul><ul><li>¡Qué susto! </li></ul><ul><li>¡Qué miedo tengo! </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Temo... Temo hacer mal la prueba. </li></ul><ul><li>Me horroriza... Me horroriza pensar que no voy a conseguir un trabajo pronto. </li></ul><ul><li>Me agobio / agobia... Me agobia que no me dejes de llamar. </li></ul><ul><li>Estoy aterrorizado. </li></ul><ul><li>Tengo el corazón en un puño. </li></ul><ul><li>Se me pone la carne de gallina. </li></ul><ul><li>Se me ponen los pelos de punta. Cuando la escuché gritar, se me pusieron los pelos de punta. </li></ul><ul><li>Me da un miedo... Me da un miedo horroroso que nos puedan robar. </li></ul><ul><li>¡(Casi) me muero de miedo! </li></ul>
  32. 32. 3.18. Expresar miedo, ansiedad y preocupación. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Me angustio / angustia... Me angustiaba pasarme la noche esperando que llamaras. </li></ul><ul><li>Me intimida... Le intimida tener que trabajar con gente mayor que él. </li></ul><ul><li>Me espanta.../Me da pavor… Me espanta la idea de de perderme en un bosque. </li></ul><ul><li>Estoy angustiado / (con el alma) en vilo. </li></ul><ul><li>Se me hiela la sangre... </li></ul><ul><li>¡Vaya / Menudo susto! </li></ul>
  33. 33. 3.19. Expresar nerviosismo. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Me pone nervioso / histérico... Me pone nervioso que no me digas lo que piensas. </li></ul><ul><li>Me desespero... Me desespero cuando veo que el tiempo no pasa. </li></ul><ul><li>Me desespera... Me desespera que te comportes como un niño pequeño. </li></ul><ul><li>Pierdo la paciencia / el control (de la situación)... Cuando te comportas así haces que pierda la paciencia. </li></ul><ul><li>¡Qué nervioso estoy! </li></ul><ul><li>¡Qué nervios! </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Me pongo / pone de los nervios... Me pongo de los nervios cuando no me salen las cosas como quiero. </li></ul><ul><li>Me saca de quicio... Me saca de quicio que no hagas las tareas domésticas que te corresponden. </li></ul><ul><li>Me va a dar algo / un ataque. Me va a dar un ataque como no pares de gritar. </li></ul><ul><li>Pierdo los nervios... Siento haber perdido los nervios de esa manera, perdóname. </li></ul><ul><li>Estoy al borde de un ataque de nervios. </li></ul><ul><li>Estoy como un flan. </li></ul><ul><li>¡Tengo unos nervios...! Se acerca el gran día y tengo unos nervios que ni te imaginas. </li></ul>
  34. 34. 3.19. Expresar nerviosismo. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Estoy de los nervios. </li></ul><ul><li>Pierdo los estribos. El jugador perdió los estribos y se puso a insultar al árbitro. </li></ul><ul><li>Me saca de mis casillas... Me saca de mis casillas que intentes controlarme constantemente. </li></ul><ul><li>Me exaspera / enerva... Me enervas cada vez que intentas hacerte el interesante. </li></ul>
  35. 35. 3.20. Expresar empatía. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Siento + que + subj. Siento que no hayas podido venir. </li></ul><ul><li>Te entiendo (perfectamente). </li></ul><ul><li>No hace falta que te disculpes. Te entiendo perfectamente . </li></ul><ul><li>Sé (exactamente) cómo te sientes. </li></ul><ul><li>A mí me pasa lo mismo. </li></ul><ul><li>¡Qué rabia! </li></ul><ul><li>¡Ay, pobre! </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Me imagino lo que estás pasando. </li></ul><ul><li>No me extraña (en absoluto) que te sientas así. </li></ul><ul><li>A mí me pasó algo muy parecido. </li></ul><ul><li>Me pongo en tu lugar. </li></ul><ul><li>Me pongo en tu lugar y, aún así, no sabría cómo actuar. </li></ul><ul><li>Te compadezco. </li></ul>
  36. 36. 3.20. Expresar empatía. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Me pongo en tu piel . No hace falta que me ponga en tu piel, te entiendo perfectamente. </li></ul><ul><li>¡Cómo lo has tenido que pasar! </li></ul><ul><li>¡Vaya / Menuda suerte! </li></ul><ul><li>¡Vaya / Menuda faena (que te han hecho)! </li></ul><ul><li>¡Vaya, hombre! </li></ul><ul><li>¡Vaya por Dios! </li></ul><ul><li>¡Vaya por Dios! No me puedo creer que te haya pasado algo así. </li></ul>
  37. 37. 3.21. Expresar alivio. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>¡Qué alivio! </li></ul><ul><li>¡Qué alivio! Ya han terminado los exámenes . </li></ul><ul><li>¡Menos mal! </li></ul><ul><li>¡Menos mal! Pensaba que ya no vendrías. </li></ul><ul><li>¡Gracias a Dios! </li></ul><ul><li>Me siento (más) aliviado. </li></ul><ul><li>Me siento más aliviado al saber que estás bien. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>¡Al fin! </li></ul><ul><li>¡Por fin! </li></ul><ul><li>¡Por fin he conseguido la beca! </li></ul><ul><li>¡Ya era hora! </li></ul><ul><li>¡Ya era hora de que llegaras! </li></ul><ul><li>Me quedo muy aliviado / mucho más tranquilo. Me quedaría mucho más tranquilo si supiera que llegaste pronto a casa. </li></ul>
  38. 38. 3.21. Expresar alivio. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Cuánto / Lo que me tranquiliza. No sabes lo que me tranquiliza que lo que te he dicho no te haya sentado mal. </li></ul><ul><li>Me he quitado algo / un peso de encima. Menos mal que nos ha tocado exponer esta semana. ¡Menudo peso nos hemos quitado de encima! </li></ul><ul><li>Me he quedado como nuevo. Gracias por el masaje que me diste la semana pasada, me quedé como nuevo. </li></ul>
  39. 39. 3.22. Expresar esperanza. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Eso espero. </li></ul><ul><li>Espero que + subj. Espero que lo hayas pasado bien. </li></ul><ul><li>Ojalá (que) + subj. Ojalá hubieras prestado más atención en clase. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>No me espero gran cosa. </li></ul><ul><li>El examen me salió regular. Sinceramente, no me espero gran cosa. </li></ul><ul><li>Confío en... Confío en que la operación salga con éxito. </li></ul><ul><li>Cruzo los dedos (para...). Cruzó los dedos para que las preguntas del examen no fueran demasiado difíciles. </li></ul><ul><li>Toco madera. </li></ul><ul><li>No / Nunca hay que perder la esperanza. </li></ul><ul><li>No hay que perder la esperanza ante problemas como este. </li></ul>
  40. 40. 3.22. Expresar esperanza. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>No me hago (+ cuantif.) ilusiones. </li></ul><ul><li>He comprado un décimo de la lotería pero no me hago muchas ilusiones de que me vaya a tocar. </li></ul><ul><li>(Me) creo falsas esperanzas / ilusiones. No quisiera crearme falsas esperanzas. </li></ul><ul><li>No cuento (mucho) con. No contamos mucho con vuestra compañía, ya que nunca podéis venir. </li></ul>
  41. 41. 3.23. Expresar decepción. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Estoy decepcionado / desilusionado. </li></ul><ul><li>Estoy decepcionada con tu actitud. </li></ul><ul><li>¡Qué decepción / desilusión! </li></ul><ul><li>¡Qué rabia! </li></ul><ul><li>¡Qué rabia no haberlo sabido antes! </li></ul><ul><li>Me desilusiona / decepciona... Me ha desilusionado muchísimo que no vinieras a la cena de Navidad. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>¡Menuda / Vaya desilusión / decepción! </li></ul><ul><li>¡Vaya desilusión me he llevado cuando vi que no estabas! </li></ul><ul><li>Esto no es lo que (me) esperaba / imaginaba. </li></ul><ul><li>Sinceramente, no me esperaba esto de ti. </li></ul><ul><li>¡Vaya, hombre! (↓) [con entonación descendente] </li></ul>
  42. 42. 3.23. Expresar decepción. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Toda la vida... para que luego... ¡Toda la vida estudiando para que no consiga trabajo! </li></ul><ul><li>¡Qué chasco / palo (me llevé)! </li></ul><ul><li>¡Qué palo me llevé cuando me enteré de la noticia! </li></ul>
  43. 43. 3.24. Expresar resignación. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Estoy resignado... Ya estoy resignado a vivir así. </li></ul><ul><li>Está todo perdido. </li></ul><ul><li>No intentes arreglarlo. Está todo perdido. </li></ul><ul><li>No hay nada que hacer. </li></ul><ul><li>Otra vez será. </li></ul><ul><li>¡En fin! </li></ul><ul><li>¡Qué le vamos a hacer! </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Me resigno a... Ya hace tiempo que me resigné a cumplir años, no me queda otra. </li></ul><ul><li>No hay / queda otro / más remedio... No hay más remedio que estudiar si queremos aprobar todas las asignaturas. </li></ul><ul><li>¡Que sea lo que Dios quiera! </li></ul><ul><li>¡Que sea lo que tenga que ser! </li></ul>
  44. 44. 3.24. Expresar resignación. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Es lo que hay. </li></ul><ul><li>Si no te gusta la comida, lo siento, es lo que hay. </li></ul><ul><li>Hay que aguantarse / fastidiarse... </li></ul><ul><li>Hay que fastidiarse con lo que nos ha tocado vivir. </li></ul><ul><li>¡No hay / queda otra! </li></ul><ul><li>Tenemos que terminar el trabajo esta tarde, ¡no queda otra! </li></ul>
  45. 45. 3.25. Expresar arrepentimiento. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Siento / Lamento que... Siento no haber podido llamarte ayer. </li></ul><ul><li>Es una pena / lástima que... Es una pena que lo nuestro haya terminado. </li></ul><ul><li>¡Qué pena / lástima que...! Qué lástima que no queden entradas para la obra de teatro. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Me arrepiento (de)... No te imaginas cuánto me arrepiento de haberme comportado así el otro día. </li></ul><ul><li>(No) debí... Me equivoqué al tomar la decisión, debí pensar bien las cosas antes de actuar. </li></ul><ul><li>(No) debería / debía + inf. comp. No debería haber ido a esa fiesta, fue horrible. </li></ul><ul><li>(No) tendría / tenía que + inf. comp. Tendría que haberme ido antes de que todo empeorara. </li></ul><ul><li>Si tuviera una segunda oportunidad... Si tuviera una segunda oportunidad no la desaprovecharía. </li></ul><ul><li>Si pudiera dar marcha atrás... Si pudiéramos dar marcha atrás no habríamos acabado así. </li></ul><ul><li>Si volviera a nacer... Si volviera a nacer… ¡me comería el mundo! </li></ul>
  46. 46. 3.25. Expresar arrepentimiento. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Quién me mandaría (a mí)... ¡Pero quién nos mandaría ir a ver esta película! </li></ul><ul><li>Me remuerde la conciencia. Me remuerde la conciencia cada vez que me acuerdo de que no estudié lo suficiente para el examen. </li></ul><ul><li>No me perdono. Nunca me perdonaré no ayudarte cuando lo necesitabas. </li></ul><ul><li>Sabiendo lo que ahora sé. Sabiendo lo que ahora sé, me habría comportado de otra manera. </li></ul><ul><li>De haberlo sabido. De haberlo sabido no hubiera llegado tan pronto. </li></ul>
  47. 47. 3.26. Expresar vergüenza. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Me da vergüenza que + subj. Le dio mucha vergüenza salir así a la calle. </li></ul><ul><li>Tengo (+ cuantif.) + vergüenza (de)... Estas nuevas generaciones no tienen nada de vergüenza. </li></ul><ul><li>Estoy avergonzado (de)... Están muy avergonzados después de la actuación del otro día. </li></ul><ul><li>Me avergüenzo (de)... No me avergüenzo de mi pasado. </li></ul><ul><li>Paso vergüenza. Nunca en mi vida había pasado tanta vergüenza, fue horrible. </li></ul><ul><li>Me pongo rojo / como un tomate. Se puso rojo como un tomate cuando descubrimos que estaba mintiendo. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Siento vergüenza (de)... Siento vergüenza ajena al ver el comportamiento de mis padres cuando discuten. </li></ul><ul><li>Me ruborizo / Me sonrojo... El profesor me llamó la atención en clase y, sin quererlo, me ruboricé. </li></ul><ul><li>Me pongo colorado... </li></ul><ul><li>¡Me da una vergüenza...! </li></ul><ul><li>¡Me da una vergüenza hacer el ridículo delante de tanta gente! </li></ul><ul><li>¡(Casi) me muero de vergüenza! </li></ul><ul><li>¡Qué vergüenza pasé! </li></ul>
  48. 48. 3.26. Expresar vergüenza. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Se me cae la cara de vergüenza. </li></ul><ul><li>No sé dónde meterme. </li></ul><ul><li>Me da corte / apuro. Fui incapaz de decírselo, me dio muchísimo corte. </li></ul><ul><li>Me pongo de todos los colores. Cuando le llamaron la atención delante de sus hijos se puso de todos los colores. </li></ul><ul><li>Se me suben los colores. Al oír los piropos de los albañiles se me subieron los colores. </li></ul><ul><li>Me quiero morir. Llegó un momento en la exposición en la que me equivoqué y me quería morir. </li></ul><ul><li>¡Qué corte! </li></ul><ul><li>¡Tierra, trágame! </li></ul><ul><li>¡Qué bochorno! </li></ul>
  49. 49. 3.27. Expresar sorpresa y extrañeza. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Me sorprende / Me extraña / Me asombra (+ cuantif.) + que + subj. Me sorprendió mucho tu actitud el otro día. </li></ul><ul><li>Estoy (+ cuantif.) sorprendido / extrañado / asombrado. Estoy muy sorprendido de tu capacidad lectora. </li></ul><ul><li>Es increíble / raro / extraño / sorprendente / asombroso / alucinante... Es increíble que todavía confíes en él. </li></ul><ul><li>Qué raro / extraño que + subj. ¡Qué extraño que no hayan aparecido por aquí! </li></ul><ul><li>No me lo esperaba. </li></ul><ul><li>¡Qué casualidad / coincidencia! </li></ul><ul><li>¡No me digas! </li></ul><ul><li>¡No puede ser! </li></ul><ul><li>¡(Pero) qué dices! </li></ul><ul><li>¡Qué cosa tan rara! </li></ul><ul><li>¡Anda, (+ enunciado)! ¡Anda, tu hermano y tú sois iguales! </li></ul><ul><li>¿Quéee? / ¿Cóoomo? / ¿Dóoonde?... </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Me sorprendo / Me asombro con / de... Cada día me sorprenden más tus reacciones. </li></ul><ul><li>Me sorprende con... Una vez más, Miguel nos sorprendió con una de sus imitaciones. </li></ul><ul><li>Alucino con / de... Alucino con los ojos que tiene mi vecina. </li></ul><ul><li>Me sorprende / Me asombra / Me alucina con... Me sorprende lo bien que dibuja mi primo para su edad. </li></ul><ul><li>Me quedo atónito / alucinado / de piedra / con la boca abierta... Al oírle cantar me quedé con la boca abierta. </li></ul><ul><li>Me dejas atónito / alucinado / de piedra / con la boca abierta... </li></ul><ul><li>Parece mentira... </li></ul><ul><li>Parece mentira que no me conozcas a estas alturas. </li></ul><ul><li>¡Parece mentira lo que te ha hecho! </li></ul><ul><li>¡Nunca lo hubiera imaginado! </li></ul><ul><li>¡Es alucinante...! Es alucinante que hoy en día todavía se den esas injusticias. </li></ul><ul><li>¡Qué me dices! </li></ul><ul><li>¡Lo que hay que oír! </li></ul><ul><li>¡Alucina! </li></ul>
  50. 50. 3.27. Expresar sorpresa y extrañeza. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Hay que ver. ¡Hay que ver cómo ha pasado el tiempo! </li></ul><ul><li>No dejo / deja de sorprenderme. No dejan de sorprenderme las clases de mi profesor de economía. </li></ul><ul><li>(Eso) me coge / me pilla de sorpresa / por sorpresa / de improviso / de nuevas. Todos los años el cambio de hora me pilla por sorpresa. </li></ul><ul><li>Me dejas helado / boquiabierto / pasmado / de una pieza. Con esto que me acabas de contar me has dejado helado. </li></ul><ul><li>Pretendes. ¿Pretendes que sea yo el que haga tu trabajo? </li></ul><ul><li>No doy crédito. </li></ul><ul><li>¡Anda ya! ¿Qué te vas a ir así, sin decir nada? ¡Anda ya! </li></ul><ul><li>¡Yo alucino! </li></ul>
  51. 51. 3.28. Expresar admiración y orgullo. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>¡Qué belleza / inteligencia...! </li></ul><ul><li>¡Es una maravilla / belleza...! </li></ul><ul><li>¡Qué + SN + tan + adj.! ¡Qué vistas tan espectaculares! </li></ul><ul><li>¡(Es) increíble / impresionante / admirable / fascinante / alucinante + SN / inf. / subj.! ¡Es impresionante el sueño que tengo! </li></ul><ul><li>Admiro... Lo que más admiro de ti es que eres muy optimista. </li></ul><ul><li>Estoy fascinado / impresionado... Estoy realmente impresionado por tu belleza. </li></ul><ul><li>Estoy orgulloso (de...) Estoy muy orgulloso de ti. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Me llena de admiración / orgullo... Me llena de orgullo saber que por fin has conseguido tu sueño de ser maestro. </li></ul><ul><li>Estoy admirado / maravillado / deslumbrado... Estoy maravillado con las propiedades de mi ordenador nuevo. </li></ul><ul><li>Me fascina / Me enorgullece... Me enorgullece que tu progreso académico sea tan rápido. </li></ul>
  52. 52. 3.28. Expresar admiración y orgullo. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Me sobrecoge. Me sobrecoge la paciencia que tienes en situaciones complicadas. </li></ul><ul><li>Me admiro / Me maravillo. Me admiro de la rapidez que tienes a la hora de coger apuntes. </li></ul>
  53. 53. 3.29. Expresar afecto. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Te adoro. Adoro a tu hija. </li></ul><ul><li>Me vuelves loco. Su novio le vuelve loca. </li></ul><ul><li>Me gustas / Me atraes. </li></ul><ul><li>Me importas. Siempre me ha importado mucho cómo estuvieras. </li></ul><ul><li>Te deseo. </li></ul><ul><li>Te echo de menos. </li></ul><ul><li>(Mi) vida / amor / cielo / tesoro / corazón. </li></ul><ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Siento simpatía / afecto / cariño / amor por / hacia... Cuando era adolescente sentía un amor platónico por mi profesor de Educación Física. </li></ul><ul><li>(Te) tengo simpatía / afecto / cariño... Le conozco desde hace poco , pero le tengo mucho cariño. </li></ul><ul><li>Te amo. </li></ul>
  54. 54. 3.29. Expresar afecto. <ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Profeso simpatía / afecto / cariño / amor por / hacia. Profeso amor por el deporte. </li></ul><ul><li>Siento / Tengo estima / aprecio / por / hacia. Siento aprecio hacia su persona. </li></ul>
  55. 55. 3.30. Expresar sensaciones físicas. <ul><li>B2 </li></ul><ul><li>Tengo una sed / un hambre / frío / calor / sueño horrible / espantoso... </li></ul><ul><li>Paso sed / hambre / frío / calor / sueño. En el Norte de Europa se pasa mucho frío en invierno. </li></ul><ul><li>Estoy hambriento / helado... </li></ul><ul><li>¡Qué sed / hambre / frío / calor / sueño tengo! </li></ul><ul><li>Estoy / Me siento / Me encuentro cansado / agotado... Me encuentro cansado desde que hicimos alpinismo la semana pasada. </li></ul><ul><li>Me cansa / Me agota... Me agota entrenar cuatro días a la semana. </li></ul><ul><li>¡Qué cansancio! </li></ul><ul><li>¡Qué cansado estoy! </li></ul><ul><li>¡No puedo más! </li></ul><ul><li>¡Qué daño! </li></ul><ul><li>¡Cómo me duele! </li></ul><ul><li>Tengo / Siento un dolor horrible / espantoso... Tengo un dolor horrible en el cuello. </li></ul><ul><li>Me hace daño... No me suelo poner esos zapatos porque me hacen daño. </li></ul><ul><li>Me he hecho daño con / en... Me he hecho daño con el pico de la mesa. </li></ul><ul><li>No estoy / me siento / me encuentro nada / demasiado bien. </li></ul><ul><li>¡Qué gusto! </li></ul><ul><li>¡Qué bien me sienta + SN! ¡Qué bien te sienta ese vestido! </li></ul>
  56. 56. 3.30. Expresar sensaciones físicas. <ul><li>C1 </li></ul><ul><li>Me da (una) sed / (un) hambre / frío / calor / sueño . Me encantan las pipas, pero cuando las como me dan sed. </li></ul><ul><li>Estoy sediento / congelado / tiritando (de frío) / dormido... </li></ul><ul><li>Tengo un agujero en el estómago. </li></ul><ul><li>Tengo la garganta seca. </li></ul><ul><li>Estoy dormido. </li></ul><ul><li>Me caigo de sueño. </li></ul><ul><li>Se me cierran los ojos . </li></ul><ul><li>¡Me muero de sed / hambre / frío / calor / sueño / cansancio / dolor! </li></ul><ul><li>¡Qué sed / hambre / frío / calor / sueño pasé! </li></ul><ul><li>Estoy / Me siento / Me encuentro fatigado. </li></ul><ul><li>Estoy hecho polvo / muerto... </li></ul><ul><li>Me fatigo... Mi madre se fatiga mucho al subir las escaleras. </li></ul><ul><li>¡No puedo con mi alma! </li></ul><ul><li>¡No puedo más! </li></ul><ul><li>Siento malestar / molestias... Siento molestias en el tobillo desde que me caí la semana pasada. </li></ul><ul><li>Me da un dolor / pinchazo... Por culpa del accidente de coche que tuve, cada vez que hago un movimiento brusco me da un pinchazo en la espalda. </li></ul><ul><li>C2 </li></ul><ul><li>Me entra (una) sed / (un) hambre / frío / calor / sueño / dolor. A partir de las 12 me entra un sueño horroroso. </li></ul><ul><li>Estoy sudando como un pollo. </li></ul><ul><li>Ando cansado / agotado / hecho polvo. Desde que estudio y trabajo a la vez ando cansado. </li></ul><ul><li>Estoy exhausto / reventado. </li></ul><ul><li>Estoy que me muero / me arrastro. </li></ul><ul><li>Estoy para el arrastre. </li></ul><ul><li>¡No puedo dar un paso más! </li></ul><ul><li>Veo las estrellas. Cuando se me duerme un pie e intento ponerme de pie veo las estrellas. </li></ul><ul><li>Pensé que me moría. </li></ul><ul><li>De repente, me entró un dolor en la tripa que pensé que me moría. </li></ul>

×