Seminario 20 gennaio 2011 (ALLEGATO 3)
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

Seminario 20 gennaio 2011 (ALLEGATO 3)

on

  • 782 views

Seminario Territorialità IVA : le novità del 2011 ...

Seminario Territorialità IVA : le novità del 2011
LA NUOVA TERRITORIALITÀ IVA PER MANIFESTAZIONI CULTURALI, SCIENTIFICHE, FORMATIVE, SPORTIVE E PER LE FIERE

A cura di
Caterina Claudi

Roma 20 Gennaio 2011
Una Hotel

Statistics

Views

Total Views
782
Views on SlideShare
781
Embed Views
1

Actions

Likes
0
Downloads
10
Comments
0

1 Embed 1

http://www.slideshare.net 1

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

Seminario 20 gennaio 2011 (ALLEGATO 3) Seminario 20 gennaio 2011 (ALLEGATO 3) Document Transcript

  • ,~E-~PR-2007 14:38 Oa:UFF.ACQ.8ENI-SE 0552756327 A: 00390502212670 P.i;?/4 l5!q~ , 2006 12:21 FA~ 055 4918 24: Ag. EntratI;) D.R.·,( :iCANA- ~UU4: Firenze, ;: j FEB. 2006 Direl,lone Re"lonCI/e del/o T05C::mO Ufficio I=/sco/ltò generole Università cl(:g: Studi di Firenze Uf1ìcio Atti" t, l Cc)mmercìa.le e Imposte Dir(::1 • e Indirette Piazza Sar: :,,:ar ~O, 4 50121 fl~!;~ ~ (Rifer.notfl iJ.4t, lO·VHIJ7 dc126.01.2006) "Prot o.9U·]945/2006 OGGETTO; Inferpel/J 911-3912006 -Art.ll, l.Q!~r· 27 JugIJ,() 2000, n.212. Universi d degli Stlldl di Fi,enze. Cod. Fis( ... 01279680480 Istanza J resentata 1/ 26/0112006. Con listanza dì cui alloggetto, concorneniC linterpretazione deUart.25 del DPR. n.600/1973, ~ 9tato esposto il seguente QUESITO LUniversità isti ·nte premette di avere stìplJ o; J con In Comuni.tà Europea un contratto. che eoimolge altre urliv~rsir.à europ"e ,prevede la concessi.one di Un ccmtriburo per lo svolgimento di un progrurn.. 1:, di rice.rca.: in tale sede il DipartimerJto di FUos otia organizzerà neUaptl: f ; ia sede di Firenze alcuni incontri con j ricercatori degli altri enti partecipanti. In relazione a cettì soggiomi. di durat3 i! ! :nere non superiore ad una settimana, lUniversità istante non corrisponded il; un compenso ai ricercatori ospiti~ ma. si limit~r,l a. rimborsare le spe:;(: ( viaggio e di soggiorno effettivamente sostenlte; chiede pertanto di ,;( loscere se dette somme, comsposte a mero titl,lo dì rìmborso di SpeS(l d:l !Jmentate. devono essere o meno assl)ggettate ad I1PEF dallUniversità ercgh 1. :, elualc sostituto di ilnposta ai sensi deIlart.25 d~l DPR n.600/1973~ pur in L l:; ;f2.fl di compensi o di altre somme comunque pagt; te in aggiunta al rimborso sf c· ,0. UlfiçjJ I ,~r;:o~tò 9Qnlllrolo • Vlo d"IO Pol1onc!, ·1 .50 129 nronzo T"l. O~:5.4iì8~:>9. O~5."97HZ;.· 05S.49?S:2.32 • Fax 055.417[12ll3· ,. Tl, " dr .Io~col1ò.tg(lIQ;.rulQontrotc.lt H/C l oa MER 12:10 (NR.TX/RX 8"42J @002
  • ~=,-;"1AR-2007 14:38 Oa:UFF.ACQ.8ENI· SE 0552756327 A: 00390502212670 P.:Y.é1 l5/G:l 2006 12: 21 FAX 055 497~ H;; AS. b"ntrlltG jJ.l<.·:1 : ;CA:IIA- :al u ua 2 Quanto sopra tenuto conto anch e de i dùarimenti fomiti dallAmtninistrazione Finanziaria con la Risc,lud:,o.e.n.69/E del 21.03.2003, secondo la quale, nel C:J$O di compensi per lavolo: UDnOffiO. sussiste lobbligo di sottoposizione a ritem ta anche dei rimborsi ddl:: ipe!le documentate; tuttavia. nella fattispecie prospe: ttata, lassenza di COmp(IH; . .:. anzi. di un vero e proprio rapporto di lavoro, gen ~ra pé:rplessit:à circa il trattar n . lto fiscale da adottare. Inoltre la qUllLficazione dei rimboTi;i di (, li trattasl come compensi soggetti ad IRPEF ccmporte-rebbe anche las::cl:: g . rtamento dei medesimi ad lRAP, gravando così i fondo costituito dalla CCII11 ùtà Europea di un ulteriore onere che potrebbe ess ~re considerato, in sede èi rl~l, licontazione. come indebito u.tilizzo, dal mOme!ltt, che gli altri Paesi d,~lI" ;ornunità, secondo quanto appurato dal1Unjve~ilà ist.ante, non sottoporrebb~:~( a tassazione i meri rimborsi spese.- ,. SOLUZIONE INTERPRETA T/VA PROSPE11~I:r4DAL CONTRIBUENTE LUniversità istfnte ritiene che i rimborsi Il:.8 Lti.d delle spese di viaggio e di soggiomo corrisp·:>sti agli studiosi ospiti non ,i" Jbano essere assoggettati a ritenuta d~acconto JRPEF in presenza delle segu!:ll:i : :mdizioni: 1) la trasferta sia diretamente ineronte al progett() d ricerca; 2) non sia corrisposta oltre al rimborso spese .jJ :Lli trattasi. alcun co.mpeI18o aggiW1tivo a qualsié si titolo: 3) sI tratti dì rimborsc analitico, pl"evia acqUiSLZi (tr .: dei documenti di spesa in originale. Tale interpret32.lone risulta in primo luO( suffragat3, secondo 1ente istante, dal tatto ch{:, non sussistendo fra lUni",.:: :ità di Firenze ed i singoli ricercatori alcun rappe rto di lavoro autonomo, ,jip; ndonte O di collaborazione coordinata e continuativa, non può nemmeno COfì~: E !!aJfsi alcuna remùnerazione per la prestazione ese! uita. con la conseguenzél Òl: neppure i merl rimborsi di spese documentate lossano essere cOllsidera: aSHoggetta.bili ad JRPEF) risultando gli stessi finaJizzati eschJsivaroente 9 ) i integrare una diminuzione patrimorùal.e subita dal singolo ricercatore. Tn secondo luo;~o, dovendo essere la f:mi 3:; ,cie prospettata inqua.drata. come insieme di rappOl ti continuativi e unitari inst l" ati fra le Università europee per lo svolgimento dun programma comuJl: C: rkerca, le collaborazioni finall:zzate a tale pr, getto potrebbero al Hm i:c e!.sere considerate come "collaborazioni coordir ate e continuative" di cui Il:: :lrt.:>O - comnla l -lett.e-bis) - del DPR 91711986, p~r le quali rl!lstano e~lclll~ dalJobbligo di ritenuta i j rimborsi analitici d::.. spese documentate per l~a· ~er::e. come chiarito dalla Risoluzione n.20/E dt:l 25,02.2000. Ufllcb f sco~,~ genQrole - VIO dolIO Fort~w;, I so 129 Flren1e reI. Oj~.49,a2~9 - Oj~.4971l2: 5·055,<976232 • FOI( 05~."97B2"3· ,} n !: dr.toscQn(J.lgOQg~nlJoonjr~te.lt H/[ I 08 HER 12:10 lNR.TIIRI ·~·42] t4l00:l
  • ~.S-~AR-2007 14: 3B Da: UFF. ACQ. BENI- ~3E 0552756327 A: 00390502212670 ~.&J .vvu .I. ........ lAA u~u -00 "t6. JIS· C.UI.I-t;t.t.t:t J.J. n. _ - .: ~I.I"Ul- 3 PAREJ$ DELL AGENZIA D.El/ 1 ~ ENTRA TE Con riferimento allinterpello in esame, si CI~ (!Vll che. nella fattispecie di cui tra nasi, la soluzione interpretativa pro~,p,:L ta daUU1ÙVersità istante. tendente a non assoggettare in qualità di sostitu t .) .limposta alla ritenuta alla. fonte di cui aUart.2S del DPR n.60011973 i rimb:li i spese erogati, può essere ritenuta condivisibile: )ve effettivamente non v ~lll·1 c.onisposto ai ricercatori stranieri partecipanti f I programma di ricerca in :: arella alcun compenso per prestazioni dì. lavo("o G utonom.o. professionale o (le; Mlonale, ovvero di lavoro dipendente, risultando quindi la eorrespO!l~;i);) ~ di !ionune da parte dell Università stessA. Hll1il1lta al mero rimborsI) cr ~lle spese di viaggio e di soggiorno sostenite dal ricercatori e debitamente, clt: ,c t montate. E stato infatti c liarito. con Risoluzione n ..5!1 leI 21.03.2003, consultabilo nel "Servizio .di Documentazione Economica e T:· butaria" reperibile nei siti internet }v.wWj.fio.a,Q?o~ J! e www,agenzjMntn;,N, ~ e citata peraltro anche dallUniversità ista.nte che i rimborsi spese, ov corrisposti u.nitamento a remunerazio(li per lflv)(O autonomo, rientrano tl~:, a nozione di compenso e subiscono pertanto l) stesso trattamento ck. ;ompensi, medesimi, con conseguente applìcazio le da parte de) sostituto d !Hl]; )$tli della ritenuta alla fonte dj cui allart.2S del DPR n.600/1973 (30% nel cas,: di soggetti non residenti); neWipotesi in cui, inVe :e, detti rimborsi spese non tj;, no correlati a compensi per lavoro autonomo, anco ~ché occasionaIi. i lnedeE intl i ,on appaiono assoggettabili ad alcuna ritenuta ai lie:lsì deUart.25 del DPR n.6nO· t9"3 (in tal senso, per caso analogo, sì è già pronunciata questa Direzione Re s·; c I. aie: - Ufncio Fiscalità delle ImpreEle e Finanziaria). La soluzione :inerpretativ8 formulata dal l l) . i"~:rsità istante può essere pertanto ritenuta cond visibile nei limiti sopra h le j cali c:, in particolare. ove comunque ai partecip, nti agli incontri non sia c o . -isposto da parte dellente istante alcun eompemo relativo al programmo j ri(~erca diverso dal mero rimborso deLle spese indicate nellistanza. Uff1c:ICJ F ;C:;r;tlllò gon«olo .. via d .. UQ FortoZJ c . • lO 1:1 "".omo reI. O~5."91B259 • OS~_"9782~ - O~~.497B2."12 + FClx 0.5~.497824~ . r. •. le dr,to~eQn(l.rg@oQonzla(mtrClteJt 15/): 06 MER 12:10 [NR.TX/RX 87l2J Itll004 View slide