Proceso editoriall 1

734 views

Published on

Taller "Latindex para editores centroamericanos".
Managua, Nicaragua, 18 y 19 de octubre del 2010

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
734
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Proceso editoriall 1

  1. 1. Curso Latindex para editores Ana María Flores Sistema Latindex - Centro Nacional de Información y Documentación Agropecuaria Universidad Nacional Agraria 18 y 19 de octubre de 2010 © Ana María Flores
  2. 2. Proceso editorial © Ana María Flores
  3. 3. Proceso editorial El procedimiento que va de la concepción de una publicación hasta el arte final del ejemplar publicado. © Ana María Flores
  4. 4. Proceso editorial <ul><li>Marco de gestión </li></ul><ul><li>Gestión de los artículos </li></ul><ul><li>Armado de un número: Contenido, diseño y publicación </li></ul><ul><li>Distribución y difusión </li></ul><ul><li>Evaluación </li></ul>© Ana María Flores
  5. 5. Proceso editorial Marco de gestión © Ana María Flores
  6. 6. Elección del tipo de publicación, soporte y frecuencia © Ana María Flores
  7. 7. Revista de divulgación científica y cultural La revista de divulgación científica es aquella que pretende difundir el conocimiento científico para que pueda ser leído por todo tipo de público, más allá del mundo puramente académico y/o científico. El contenido puede referirse a descubrimientos científicos del momento, temas de punta, investigaciones recientes, campos específicos del conocimiento científico, artículos resultantes de investigación, estudios, actualizaciones y otros, así como también noticias atingentes a las ciencias. Pueden tener o no las características de un artículo científico; sus textos generalmente están redactados de manera diferente, acorde a todo tipo de público. La presentación es más llamativa y más amigable en caso de las electrónicas, con enlaces a sitios de interés, temas relacionados y eventos. Algunas de estas revistas suelen ser multidisciplinarias; también pueden recurrir a revisores externos para la aprobación de sus contenidos. Glosario Latindex 2009. © Ana María Flores
  8. 8. Revista de investigación científica Revista que publica predominantemente artículos resultantes de investigación (provenientes de proyectos de investigación científica financiados con fondos públicos o privados) o estudios originales que proporcionan un aporte a la disciplina de la revista. Se les exige sistema de arbitraje para la aprobación de los artículos. Glosario Latindex 2009. © Ana María Flores
  9. 9. Revista técnico-profesional Revista dirigida principalmente al profesional de la especialidad de la revista o público interesado en el tema. Publican principalmente artículos cuyo objetivo es solucionar problemas prácticos, contribuir al avance tecnológico y comunicar también nuevo conocimiento; generalmente son trabajos de investigación aplicada o que presentan nuevos métodos de enseñanza, sin que necesariamente sean resultados inéditos, en el sentido de contribuir con la frontera del conocimiento. Glosario Latindex 2009. © Ana María Flores
  10. 10. Condiciones previas <ul><li>- Estudio preliminar </li></ul><ul><li>Elección del título, t ema, objetivos, público al que se dirige y nivel académico, soporte, frecuencia, tiraje. </li></ul><ul><li>Organización del Consejo Editorial y su reglamento de funcionamiento. </li></ul><ul><li>Arbitraje </li></ul><ul><li>Financiación </li></ul><ul><li>Institución editora y dirección administrativa. </li></ul><ul><li>Propiedad intelectual </li></ul><ul><li>ISSN </li></ul><ul><li>Administración de la recepción de los artículos. </li></ul><ul><li>Instrucciones a los autores. </li></ul>© Ana María Flores
  11. 11. Presentación de la revista <ul><li>Definir el tema, la frecuencia y el título de la revista </li></ul><ul><li>Definir la presentación: </li></ul><ul><li>Secciones </li></ul><ul><li>Series </li></ul><ul><li>Suplementos </li></ul><ul><li>- Definir el tipo de contenido </li></ul>© Ana María Flores
  12. 12. Cuerpo Editorial Miembros: - Director (Fundador, † , Honorario, Cuerpo colegiado, por disciplina, responsable y asociados) - Editor (Responsable, Asociado, en Jefe, por disciplina, Ejecutivo, †, etc.) - Secretario - Coordinador - Comité editorial (Consejo, Cuerpo, † , etc.) - Comité Asesor Editorial (nacional, internacional) - Comité Asesor Científico (nacional, internacional) - Comité de Redacción - Asistente de edición © Ana María Flores
  13. 13. Comité Editorial: Perfil de los miembros <ul><li>- Especialistas de probada trayectoria y amplio reconocimiento entre sus pares. </li></ul><ul><li>Publicaciones recientes de investigación original en revistas líderes. </li></ul><ul><li>Dominar alguna de las especialidades de la disciplina. </li></ul><ul><li>No tener conflictos de intereses con la política editorial de la revista. </li></ul>© Ana María Flores
  14. 14. Comité Editorial: Funciones <ul><li>Comité editorial: su principal atributo es </li></ul><ul><li>la dirección colegiada. </li></ul><ul><li>Funciones: </li></ul><ul><li>Dirigir la revista con asistencia del Director /o Editor </li></ul><ul><li>Fijar la política editorial de la revista. </li></ul><ul><li>Leer los trabajos y designar los árbitros. </li></ul><ul><li>Aprobar la composición y edición del ejemplar y las acciones de utilización de recursos, distribución y comercialización. </li></ul><ul><li>Proponer y aceptar iniciativas que permitan mejorar la calidad científica y editorial de la revista. </li></ul>© Ana María Flores
  15. 15. Director/Editor: Funciones <ul><li>Organizar el Cuerpo Editorial </li></ul><ul><li>Dirigir las actividades del CE. </li></ul><ul><li>Determinar acciones para lograr, mantener o aumentar el prestigio de la revista en la disciplina. </li></ul><ul><li>Representar legalmente a la revista y a veces publicar en ella. </li></ul><ul><li>Aprobar los contenidos del fascículo. </li></ul><ul><li>Evitar la subordinación de las políticas de publicación a intereses institucionales, personales o comerciales. </li></ul>© Ana María Flores
  16. 16. Revista Iberoamericana de Micología. http://www.revicien.net/revista.php?ID=39 Directores © Ana María Flores
  17. 17. Cuerpo colegiado de editores © Ana María Flores
  18. 18. Editores por disciplina Revista de la Sociedad Entomológica Argentina http://www.scielo.org.ar/revistas/rsea/eedboard.htm © Ana María Flores
  19. 19. Director y editores © Ana María Flores
  20. 20. Asesores Ciencia del suelo. http://www.scielo.org.ar/revistas/cds/eedboard.htm Revista industrial y agrícola de Tucumán. http://www.scielo.org.ar/revistas/riat/eedboard.htm © Ana María Flores
  21. 21. Revista argentina de cardiología. http://www.scielo.org.ar/revistas/rac/eedboard.htm Asesores © Ana María Flores
  22. 22. <ul><li>Son muchos y el perfil dependerá su </li></ul><ul><li>función: </li></ul><ul><li>- Traductor ; Corrector de estilo ; Redactor de reseñas ; Encargado de la sección de noticias ; Editor por secciones ; Asistente de producción </li></ul><ul><li>Asesor informático ; Asesor estadístico </li></ul><ul><li>Diseñador de la tapa ; Diseñador de los contenidos ; Webmaster ; Compaginador ; Preparación de archivos para la Metodología SciELO </li></ul><ul><li>- Tesorero ; Administrador ; Encargado de distribución y suscripción </li></ul><ul><li>- Secretaria técnica ; Secretaria administrativa ; Asistente de la secretaria </li></ul>Asistentes de producción editorial © Ana María Flores
  23. 23. Recomendaciones (I) <ul><li>Tener un reglamento donde se especifiquen las funciones de cada miembro del Cuerpo Editorial. </li></ul><ul><li>Publicar las funciones sobre el arbitraje que ejercen los miembros del Comité Editorial. </li></ul><ul><li>Definir una política editorial que facilite los cambios en el Cuerpo Editorial. </li></ul>© Ana María Flores
  24. 24. Recomendaciones (II) © Ana María Flores
  25. 25. Gestión de los artículos © Ana María Flores
  26. 26. Tipos de contenidos - Artículos originales de investigación - Notas, comunicaciones cortas originales - Presentaciones a congresos - Artículos de revisión / estados del arte - Puesta al día de conocimientos - Estudio de casos - Comentarios a trabajos científicos - Editoriales - Entrevistas - Notas al editor - Foros - Recensiones © Ana María Flores
  27. 27. Vías de recepción de los artículos <ul><li>- Convocatoria a presentación de artículos </li></ul><ul><li>- A pedido del editor </li></ul><ul><li>Presentación del autor </li></ul><ul><li>Artículo ya publicado (con permiso para volver a publicarlo) </li></ul><ul><li>Traducciones </li></ul>© Ana María Flores
  28. 28. Recepción del artículo <ul><li>- Fechas de recepción </li></ul><ul><li>- Persona/s que reciben </li></ul><ul><li>Acuse de recibo </li></ul><ul><li>Fijar límites temporales para este proceso y el de arbitraje. </li></ul><ul><li>- Normas sobre los artículos, el proceso de arbitraje y su aceptación, rechazo o pedido de cambios menores o mayores, conflicto de interés </li></ul><ul><li>Rechazo inmediato: no se ajusta a la política editorial de la revista, tiene objetivos poco claros, no es novedoso, no cumple con las normas editoriales, incluye información errónea, etc. </li></ul>© Ana María Flores
  29. 29. Revisión del artículo <ul><li>Rechazo inmediato: Comité Editorial </li></ul><ul><li>Tipo de arbitraje: ciego, doble ciego, comité científico </li></ul><ul><li>Planilla e información para los árbitros </li></ul><ul><li>Fijar límites temporales para este proceso. </li></ul><ul><li>Fecha de aceptación </li></ul><ul><li>Confirmación al autor: rechazo o aceptación </li></ul><ul><li>Verificar normas éticas y conflicto de interés </li></ul>© Ana María Flores
  30. 30. Armado de un número: contenido, diseño y publicación © Ana María Flores
  31. 31. Proceso de armado de un número <ul><li>Seleccionar contenido </li></ul><ul><li>Secciones, suplementos, números especiales, etc. </li></ul><ul><li>Producción editorial: Revisión, normalización, corrección de estilo, traducción, fotocomposición, arte final, corrección de pruebas </li></ul>© Ana María Flores
  32. 32. Diseño <ul><li>Publicidad </li></ul><ul><li>Tamaño de la revista / color / imágenes / tipografía / formato de los artículos / columnas / tipo de papel </li></ul><ul><li>Diseño de tapa y portada / diseño web </li></ul><ul><li>Separatas </li></ul>© Ana María Flores
  33. 33. Calendario editorial <ul><li>Frecuencia de la revista relacionada con el tiempo de trabajo en la imprenta. </li></ul><ul><li>Calidad de los originales: verificación del arte final. </li></ul><ul><li>Circulación y separatas </li></ul>© Ana María Flores
  34. 34. Distribución y difusión © Ana María Flores
  35. 35. Distribución <ul><li>Exclusiva, selectiva, intensiva </li></ul><ul><li>Frecuencia cumplida, costos al público </li></ul><ul><li>Formas de distribución: canje, donación, suscripción, venta directa, etc. </li></ul><ul><li>Vías de distribución: terrestre, aérea, marítima, electrónica (tipo) </li></ul><ul><li>Distribución geográfica </li></ul><ul><li>Responsables </li></ul><ul><li>Presupuesto garantizado </li></ul><ul><li>Servidor, estadísticas de uso </li></ul>© Ana María Flores
  36. 36. Difusión <ul><li>Indización: directorios, bases de datos internacionales, repositorios, servicios de indización, empresas. </li></ul><ul><li>Programas de comunicación: radio, tv </li></ul><ul><li>Otros: enlaces, páginas especializadas, prensa oral y escrita, organismos de CyT, grupos académicos. </li></ul><ul><li>Calidad de los originales: verificación del arte final. </li></ul><ul><li>Marketing, estadísticas de uso </li></ul>© Ana María Flores
  37. 37. Evaluación © Ana María Flores
  38. 38. Evaluación interna <ul><li>Consejo Editorial </li></ul><ul><li>Consejo de Publicación Institucional (por ej.: de la universidad o facultad responsable de la edición). </li></ul><ul><li>Frecuencia cumplida </li></ul><ul><li>Fechas de recepción y aceptación de originales </li></ul><ul><li>Impresión y acabados </li></ul>© Ana María Flores
  39. 39. Evaluación externa <ul><li>- Pares </li></ul><ul><li>Preferencia de los Lectores y de los suscriptores. </li></ul><ul><li>Índices y servicios de resúmenes: evaluación y permanencia </li></ul><ul><li>Presentación a proyectos o programas nacionales y regionales: evaluación, aceptación y permanencia. </li></ul><ul><li>Presentación a evaluación para obtener subsidios de universidades, organismos de Ciencia y Tecnología, premios, etc. </li></ul><ul><li>Presentación en reuniones académicas. </li></ul><ul><li>Factor de impacto </li></ul><ul><li>Permanencia en la selección para integrar listados de compra de bibliotecas, de las comisiones de evaluación de investigadores, etc. </li></ul>© Ana María Flores
  40. 40. Muchas gracias Ana María Flores [email_address] [email_address]

×