1. 1
- PREVIO AL INICIO DE LA SESIÓN PLENARIA SE REALIZARÁ CONCIERTO CON LA
ORQUESTA FILARMONICA JUVENIL DEL POLÍGONO INDUSTRIAL DON BOSCO
DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 12, NUMERAL 12)
DEL REGLAMENTO INTERIOR DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA, LA JUNTA
DIRECTIVA PRESENTA EL PROYECTO DE AGENDA PARA LA SESIÓN
PLENARIA ORDINARIA No. 63, QUE SE REALIZARÁ EL JUEVES 15 DE AGOSTO
DEL 2013, A LAS 14:00 HORAS:
A G E N D A
I. ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM
II. APERTURA DE LA SESIÓN.
III. LLAMAMIENTO DE DIPUTADOS SUPLENTES PARA ESTA SESIÓN PLENARIA.
IV. ENTREGA DE DISTINCIÓN HONORÍFICA:
Excelentísimo Señor Embajador de la República de Cuba en nuestro país, Don Pedro Pablo
Prada Quintero, como “Noble Amigo de El Salvador”
V. APROBACIÓN DE LA AGENDA.
VI. MINUTO DE SILENCIO POR EL FALLECIMIENTO DE:
- Monseñor Oscar Arnulfo Romero Galdámez Por conmemorarse en esta fecha el 96 aniversario de
su nacimiento
- Sra. Margarita Pacas de Escalón Suegra de la Diputada Carmen Elena Calderón Sol de
Escalón, Segunda Secretaria Directiva de esta
Asamblea
- Dr. Abel Salazar Rodezno Exdiputado de esta Asamblea Legislativa
- Sr. Duvinsky Adalberto Cáceres Liévano Hermano de la Sra. Norma Giovana Cáceres,
empleada de esta Asamblea Legislativa
- Sra. Estela Marina Henríquez de Santos Madre de la Sra. Lourdes Santos de Zelaya,
empleada de esta Asamblea Legislativa

2. 2
VII. INFORMES TRIMESTRALES DE LAS COMISIONES DE:
-RELACIONES EXTERIORES, INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA Y SALVADOREÑOS EN EL EXTERIOR, período de
mayo, junio y julio de 2013
Secretaria: Silvia Alejandrina Castro Figueroa
-SALUD, período de mayo, junio y julio de 2013
Secretario: Guillermo Francisco Mata Bennett
-POLÍTICA, período de mayo, junio y julio de 2013
Secretario: Donato Eugenio Vaquerano
VIII. LECTURA Y DISCUSIÓN DE DICTÁMENES
IX. LECTURA Y DISTRIBUCIÓN DE CORRESPONDENCIA
X. C O N V O C A T O R I A S
XI. LLAMAMIENTO DE DIPUTADOS SUPLENTES PARA PRÓXIMOS PERÍODOS
XII. CIERRE DE LA SESIÓN PLENARIA
SECRETARÍA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San
Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil trece

3. 3
DICTÁMENES
COMISIÓN DE RELACIONES EXTERIORES, INTEGRACIÓN
CENTROAMERICANA Y SALVADOREÑOS EN EL EXTERIOR.
Secretaria: Silvia Alejandrina Castro Figueroa
Asesor Técnico: Andrés Alejandro Amador Flores
1) DICTAMEN No. 46, FAVORABLE: a la iniciativa del Presidente de la República, por
medio del Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, encargado del despacho,
en el sentido se ratifique el Convenio sobre Transporte Aéreo, suscrito entre el
gobierno de la República de El Salvador y el gobierno de la República de Colombia.
Expediente No. 562-1-2012-1
2) DICTAMEN No. 47, FAVORABLE: a la iniciativa del Presidente de la República, por
medio del Viceministro para los Salvadoreños en el exterior, encargado del despacho,
en el sentido se ratifique el Convenio sobre Transporte Aéreo, suscrito entre el
Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República del Ecuador.
Expediente No. 828-4-2013-1
3) DICTAMEN No. 48, FAVORABLE: a la iniciativa del Presidente de la República, por
medio del Viceministro para los Salvadoreños en el Exterior, encargado del despacho,
en el sentido se ratifique el Convenio sobre Transporte Aéreo suscrito entre el
Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República de Chile.
Expediente No. 830-4-2013
4) DICTAMEN No. 49, FAVORABLE: a la iniciativa del Presidente de la República por
medio del Viceministro para los Salvadoreños en el Exterior, encargado del despacho,
en el sentido se ratifique el “Acuerdo sobre Transporte Aéreo”, suscrito entre el
Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República de Cuba.
Expediente No. 836-5-2013-1

4. 4
COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y PUNTOS CONSTITUCIONALES.
Secretario: José Antonio Almendáriz Rivas
Asesor Técnico: Jorge Oswaldo Estrada Alvarez
1) DICTAMEN No. 040, FAVORABLE, aceptando las observaciones del Presidente de
la República, al Decreto Legislativo N° 422, del 11 de julio de 2013, que contiene la
“Ley Especial del Ejercicio del Derecho de Rectificación y Respuestas”. Expediente
No. 1747-9-2011-3
COMISIÓN DE DEFENSA
Secretario: José Antonio Almendáriz Rivas
Asesor Técnico: Elisa Olmedo Martínez
1) DICTAMEN N° 11 ARCHIVO, a la iniciativa de varios Diputados, en el sentido se
reforme el Art. 24 de la Ley de Control y Regulación de Armas, Municiones, Explosivos
y Artículos Similares, incorporando el literal g), así también se incorpore el Art. 346-D,
al Código Penal; ya que ésta se encuentra debidamente regulada en la Ley de Control
y Regulación de Armas, Municiones, Explosivos y Artículos Similares. Expediente: N°
864-7-2010-1.
COMISIÓN DE REFORMAS ELECTORALES Y CONSTITUCIONALES
Secretario: Mario Eduardo Valiente Ortiz
Asesor Técnico: Oscar Alberto López Rivas
1) DICTAMEN N° 23 ARCHIVO, a la moción de diputados de ARENA, en el sentido se
reforme el Código Electoral, con el fin de evitar la migración de electores de un
municipio a otro, por haberse legislado ya que los miembros de los Organismos
Electorales Temporales, deben residir en le municipio. Expediente: N° 1001-9-2010-1.
2) DICTAMEN N° 24 ARCHIVO, a la moción de diputados del FMLN, en el sentido se
aprueben reformas al Código Electoral, para armonizar algunas disposiciones relativas
a ese Código y con otros cuerpos normativos, por haberse legislado al respecto.
Expediente: N° 1833-10-2011-1.

5. 5
COMISIÓN DE HACIENDA Y ESPECIAL DEL PRESUPUESTO
Secretaria: Mariela Peña Pinto
Asesor Técnico: Noel Antonio Orellana Orellana
1) DICTAMEN No. 189 QUE SE ARCHIVEN, por haberse resuelto lo solicitado en
algunos expedientes, y otros por haber perdido actualidad, con relación a los
Expedientes Nos. 1949-12-2011-1, 2004-3-2009-1, 1117-10-2007-22, 105-6-2006-2 y
1622-7-2008-2, que por su orden contienen:
a) Iniciativa de varios diputados, en nombre del Presidente del Tribunal Supremo
Electoral, en el sentido se apruebe presupuesto especial extraordinario para la
adquisición de un inmueble, para el funcionamiento de la referida institución.
b) Iniciativa de varios diputados, en nombre de la Cámara Salvadoreña de la
Construcción (CASALCO), en el sentido no se haga en efectivo los procedimientos
administrativos sancionatorios por la no finalización de proyectos suscritos de
conformidad a la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración
Pública (LACAP).
c) Iniciativa de varios diputados, en el sentido se prorrogue hasta el 31 de diciembre
del año 2013, la Ley Transitoria para la Estabilización de las Tarifas del Servicio
Público de Transporte Colectivo de Pasajeros.
d) Iniciativa de varios diputados, en nombre de la Unidad Ecológica Salvadoreña, en
el sentido se reforme la Ley del Fondo de Protección Civil, Prevención y Mitigación
de Desastres
e) Iniciativa de varios diputados, en nombre de miembros de la Asociación de
Comunidades que serán afectadas por la construcción del anillo periférico y bay
pass, en el sentido que el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales,
destine fondos para la recuperación del medio ambiente en las zonas aledañas a
dicha construcción.

6. 6
COMISIÓN AD HOC PARA ESTUDIAR LAS IMPLICACIONES DE LAS
SENTENCIAS EMITIDAS POR LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE
SUPREMA DE JUSTICIA, SOBRE LAS INCONSTITUCIONALIDADES DE
ALGUNOS ARTÍCULOS DE LA LEY GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SU
REGLAMENTO, IDENTIFICADA COMO INCONSTITUCIONALIDAD 28_2008 Y
ADEMÁS PROPONER REFORMAS A LEYES, RECOMENDAR ACCIONES Y
TOMAR MEDIDAS QUE CONSIDEREN NECESARIAS PARA EL CUMPLIMIENTO
DE LA REFERIDA SENTENCIA”.
Secretaria: Ana Vilma Albanes de Escobar
Asesora Técnica Institucional: Elisa García
1) DICTAMEN No1.- FAVORABLE PARCIAL a iniciativa de los Diputados
de la comisión Ad Hoc sobre la inconstitucionalidad 28_2008, como un
primer resultado en cumplimiento al fallo emitido por la Sala de lo
Constitucional de la Corte Suprema de justicia en la sentencia de
inconstitucionalidad 28_2008, para la creación de la Ley Reguladora de
Otorgamiento de Concesiones para Proyectos de Generación Eléctrica
de Pequeña Escala. EXPEDIENTE No. 240-8-2012-1