Errumania

571 views

Published on

Errumaniatik Markinara etorritako emakume baten esperientziaz gozatu genezake hemen.

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
571
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
10
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Errumania

  1. 2. <ul><li>Errumania Europako hego-ekialdean dago, Itsaso Beltzaren parean. </li></ul><ul><li>Herrialdearen diru-iturri nagusiak nekazaritza eta abeltzaintza dira. </li></ul><ul><li>Bukarest da </li></ul><ul><li>bertako hiriburua </li></ul><ul><li>eta errumanieraz </li></ul><ul><li>hitz egiten dute. </li></ul>
  2. 4. <ul><li>Errumaniako andre </li></ul><ul><li>honek bere bidea </li></ul><ul><li>nolakoa izan den </li></ul><ul><li>kontatuko digu. </li></ul><ul><li>Errumaniatik Markinara. </li></ul><ul><li>Horrez gain, hemen izan </li></ul><ul><li>dituen zenbait pasadizo </li></ul><ul><li>kontatuko dizkigu. </li></ul>
  3. 5. <ul><li>“ Errumanian nire alaba, Betina, eta biok bizi ginen. Oso pobreak ginen. Eskolara umeak eramaten zituen autobusa ordaintzeko behar beste dirurik ez geneukan. </li></ul><ul><li>Hori dela eta, Betina, egunero ordu bete lehenago altxatu ohi zen eskolaraino zeuden hiru kilometroak oinez egin ahal izateko. </li></ul>
  4. 6. <ul><li>Behin lagun batek Madrilera joateko txartela eskaini zidan. Alabarekin hitz egin nuen. Alabak argi esan zidan biok Errumanian egotekotan ez genuela aurrera ateratzeko modurik izango. Horrela, agian, ikasketak amaitzeko aukera izango zuen. Betinak, 17 urte zituen. </li></ul><ul><li> Atzera begiratu beharrean, aurrrera jo egin behar genuela esaten genion elkarri. </li></ul>
  5. 7. <ul><li>Erdararik ez, dirurik ez, ni neu, bakarrik. </li></ul><ul><li>Egun bitan ez nuen ezer jan, eta eskerrak lagun batek Markinara etortzeko aukera eman zidala. Berak bere etxean hartu ninduen. Eta nire lagun honek niretzako topatutako lanari esker, orain familia osoa dago nirekin. </li></ul>
  6. 8. <ul><li>Hemen sei urte daramatzat. Markinaraino ailegatutako lehenengo errumaniar emakumea naiz ni! </li></ul><ul><li>“ Ezberdina” nintzenez gero, mundu guztiak nirekin berba egin nahi zuen, baina ez nekien euskaraz hitz egiten. </li></ul><ul><li>Lehendabiziko hiru hilabeteetan ez nuen lanik izan. Esaldiz esaldi zein hitzez bete nituen hiru koaderno. </li></ul>
  7. 9. <ul><li>Orduan, etxera lagun bat etortzen zen, apuntatutako guztiak zer esan nahi zuen azaltzeko. Eta apurka-apurka ulertzen hasi nintzen. </li></ul><ul><li>Beranduago, andre batek astebeteko lana eskaini zidan eta komunikatzen hasi nintzen. Ez dut inoiz klaserik hartu, ez dudalako izan, ez dirurik, ez astirik. </li></ul><ul><li>Gurean errumanieraz hitz egiten dugu, bilobari gazteleraz egiten diot berba, hemen jaio da eta. Bere amarekin, ordea, alemanez eta ikastolan euskaraz. Lau hizkuntza dakizki. </li></ul>
  8. 10. <ul><li>Lan egin baino ez dut egin bizitza honetan. Urtarriletik erizaintzan tituluduna naiz eta erizain lan egin nahi dut. </li></ul><ul><li>Aurten Betina ezkonduko da. Errumanian ospatuko dugu. Ostean etorriko naiz eta lana bilatzen hasiko naiz, batez ere ez zaidalako zilegi iruditzen lana aurkitzea eta segituan alabaren ezkontzarako egun libreak hartzea. Ez jauna, hori ez dago batere ondo.” </li></ul>

×