i3connect Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v. open and free solutions for clever companies

Cosa è i3connect è una soluzione realizzata da Intré S.r.l. per la gestione remota. E’ basata su hardware e software standard e GRATUITI. Sponsorizza l’uso di internet come mezzo di trasmissione, economico e reso sicuro dall’utilizzo di algoritmi di autenticazione e di crittografia. Supporta la connettività a 1/2 modem Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v.

i3connect è una soluzione realizzata da Intré S.r.l. per la gestione remota.

E’ basata su hardware e software standard e GRATUITI.

Sponsorizza l’uso di internet come mezzo di trasmissione, economico e reso sicuro dall’utilizzo di algoritmi di autenticazione e di crittografia.

Supporta la connettività a 1/2 modem

Da cosa è composto i3connect è composto da 3 componenti: “ i3connect user”: applicativo software (standard, non di realizzazione Intré) da installare sul PC del tecnico che deve effettuare gli interventi. “ i3connect device”: nella locazione remota (macchina, point of sales, sede remota, ecc) è installato l’apparecchio che si collega a i3connect server. “ i3connect server”: macchina server visibile su internet. E’ il centro di comunicazione che gestisce lo scambio tra tutti i nodi collegati. Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v.

i3connect è composto da 3 componenti:

“ i3connect user”: applicativo software (standard, non di realizzazione Intré) da installare sul PC del tecnico che deve effettuare gli interventi.

“ i3connect device”: nella locazione remota (macchina, point of sales, sede remota, ecc) è installato l’apparecchio che si collega a i3connect server.

“ i3connect server”: macchina server visibile su internet. E’ il centro di comunicazione che gestisce lo scambio tra tutti i nodi collegati.

Come funziona Il centro di connessione (i3connect server) gestisce lo scambio di informazioni tra i nodi collegati, secondo regole di sicurezza e protezione definite in funzione delle specifiche esigenze. La connessione avviene in modo molto semplice:Il tecnico attiva il software “i3connect user” e si collega a “i3connect server”. Anche la sede remota si collega a “i3connect server”. A questo punto il tecnico vede la locazione remota esattamente come se fosse fisicamente collegato alla rete remota, e può agire con tutti i pacchetto software di supporto in modo assolutamente standard. Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v.

Il centro di connessione (i3connect server) gestisce lo scambio di informazioni tra i nodi collegati, secondo regole di sicurezza e protezione definite in funzione delle specifiche esigenze.

La connessione avviene in modo molto semplice:Il tecnico attiva il software “i3connect user” e si collega a “i3connect server”.

Anche la sede remota si collega a “i3connect server”.

A questo punto il tecnico vede la locazione remota esattamente come se fosse fisicamente collegato alla rete remota, e può agire con tutti i pacchetto software di supporto in modo assolutamente standard.

Automazione Industriale Intré vanta una lunga esperienza in automazione. Per questa ragione i3connect è stato disegnato in modo da consentirne un facile uso in ambito industriale. In particolare si segnalano i seguenti punti di forza di “i3connect device”: Richiede un alimentazione tra 9V e 30V. Ha un input e un output utilizzabili per attivare la connessione e conoscerne lo stato, necessari quando nella sede remota non sono presenti PC (ad esempio vi sono solo PLC). Non utilizza parti mobili (ventole, dischi, ecc) e quindi si caratterizza per una elevata affidabilità. E’ “open”: essendo una piccola macchina Linux è possibile fargli fare anche cose molto diverse, un tipico esempio è la raccolta di dati. Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v.

Intré vanta una lunga esperienza in automazione. Per questa ragione i3connect è stato disegnato in modo da consentirne un facile uso in ambito industriale.

In particolare si segnalano i seguenti punti di forza di “i3connect device”:

Richiede un alimentazione tra 9V e 30V.

Ha un input e un output utilizzabili per attivare la connessione e conoscerne lo stato, necessari quando nella sede remota non sono presenti PC (ad esempio vi sono solo PLC).

Non utilizza parti mobili (ventole, dischi, ecc) e quindi si caratterizza per una elevata affidabilità.

E’ “open”: essendo una piccola macchina Linux è possibile fargli fare anche cose molto diverse, un tipico esempio è la raccolta di dati.

Uffici Remoti Intré progetta e installa da lungo tempo reti distribuite per realtà medio-piccole. Per questo “i3connect device” ben si adatta a collegare uffici remoti. In particolare per questo utilizzo Intré può utilizzare “i3connect device” anche per le seguenti funzioni: firewall vpn-server proxy server gestione intelligente della banda disponibile network monitoring anti-spam antivirus per e-mail web content filtering (proibizione accesso siti ritenuti inadeguati) Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v.

Intré progetta e installa da lungo tempo reti distribuite per realtà medio-piccole. Per questo “i3connect device” ben si adatta a collegare uffici remoti.

In particolare per questo utilizzo Intré può utilizzare “i3connect device” anche per le seguenti funzioni:

firewall

vpn-server

proxy server

gestione intelligente della banda disponibile

network monitoring

anti-spam

antivirus per e-mail

web content filtering (proibizione accesso siti ritenuti inadeguati)

Specifiche i3connect si basa su OpenVPN ( http://www.openvpn.net ). i3connect non ha bisogno di configurazioni particolari da parte dei servizi IT delle aziende dove viene installato . Serve solo potersi collegare a internet, con le stesse regole e limiti che vengono imposte ai dipendenti (anzi é possibile stabilire regole ancora più strette!!). i3connect funziona anche in presenza di sistemi di protezione quali firewall e proxy. Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v.

i3connect si basa su OpenVPN ( http://www.openvpn.net ).

i3connect non ha bisogno di configurazioni particolari da parte dei servizi IT delle aziende dove viene installato . Serve solo potersi collegare a internet, con le stesse regole e limiti che vengono imposte ai dipendenti (anzi é possibile stabilire regole ancora più strette!!).

i3connect funziona anche in presenza di sistemi di protezione quali firewall e proxy.

Specifiche “ i3connect-user”: E’ un applicativo standard di mercato, open-source e freeware molto utilizzato e sicuro. “ i3connect server”: E’ un server Linux fornito preconfigurato chiavi in mano da Intré. Non necessita di particolari attività di gestione. Non richiede hardware particolarmente potente: la sua configurazione viene comunque stabilita in funzione delle esigenze di connettività del cliente. Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v.

“ i3connect-user”: E’ un applicativo standard di mercato, open-source e freeware molto utilizzato e sicuro.

“ i3connect server”: E’ un server Linux fornito preconfigurato chiavi in mano da Intré. Non necessita di particolari attività di gestione. Non richiede hardware particolarmente potente: la sua configurazione viene comunque stabilita in funzione delle esigenze di connettività del cliente.

Specifiche “ i3connect device”: esistono 2 versioni: i3connect-router: intré installa su un router di mercato una piccola distribuzione Linux. Il costo estremamente contenuto di questa soluzione non è comunque a scapito delle complete funzionalità che si ottengono. Richiede una alimentazione 220V. “ i3connect PC”: Intré fornisce un piccolo PC industriale senza hard disk e senza ventole per la realizzazione di soluzioni più articolate e complesse. Questo piccolo PC, Linux, consente anche l’installazione di applicazioni particolari come ad esempio raccolta dati, inoltro sms, ecc. Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v.

“ i3connect device”: esistono 2 versioni:

i3connect-router: intré installa su un router di mercato una piccola distribuzione Linux. Il costo estremamente contenuto di questa soluzione non è comunque a scapito delle complete funzionalità che si ottengono. Richiede una alimentazione 220V.

“ i3connect PC”: Intré fornisce un piccolo PC industriale senza hard disk e senza ventole per la realizzazione di soluzioni più articolate e complesse. Questo piccolo PC, Linux, consente anche l’installazione di applicazioni particolari come ad esempio raccolta dati, inoltro sms, ecc.

Cosa Intré fornisce A seconda delle esigenze espressa dal cliente Intré può fornire: La sua competenza per la progettazione e installazione del sistema e consegna “chiavi in mano”. La fornitura e preparazione di “i3connect device”, nel modello e configurazione necessari. La disponibilità in una fase iniziale del suo “i3connect server” per consentire al cliente di utilizzare il sistema senza un investimento iniziale. Creazione di soluzioni ad-hoc per esigenze particolari. Edizione Gennaio 2009 INTRÉ S.r.l . Via Gaslini, 2 – I 20052 MONZA Tel: 039 28.45.774 Fax: 039 28.40.734 http: //www.intre.it e-mail: info@intre.it P.IVA: IT02885420964 REA: MB-1594194 C.F.&RI: 02885420964 cap.soc. € 13.000 i.v.

A seconda delle esigenze espressa dal cliente Intré può fornire:

La sua competenza per la progettazione e installazione del sistema e consegna “chiavi in mano”.

La fornitura e preparazione di “i3connect device”, nel modello e configurazione necessari.

La disponibilità in una fase iniziale del suo “i3connect server” per consentire al cliente di utilizzare il sistema senza un investimento iniziale.

Creazione di soluzioni ad-hoc per esigenze particolari.